japan - Ski Travel

SKI & BOARD
JAPAN
www.skitravel.co.nz
Ensure your expectations are always met.
For Ski holidays to Japan, Canada, USA,
Austria, France or Italy contact New Zealand’s
leading snow holiday experts!
What makes us different?
Over 30 years of experience, exceptional resort knowledge, excellent
value and a truly tailor made first class service are just a few reasons why
so many clients choose repeatedly to use SKI TRAVEL SPECIALISTS. Only
our experience helps us understand that every client is different so we
ensure you get the best value from your holiday. Like you, we love skiing &
boarding so we want to share our experiences and knowledge with you.
We believe no
other company in
New Zealand can offer
such a professional
team of consultants
who are solely
dedicated to the sale
of Snow Holidays.
Each season we spend considerable time researching destinations around the world to discover the
newest hotels and the latest resort developments. We make sure all our staff get firsthand experience
skiing and boarding overseas every year so they can make sure you choose the best resort for your
needs and get the best value from your ski holiday.
In fact our Director takes her job very seriously,
dedicating 4 weeks every January to update her
knowledge on ski resorts and accommodation options.
These are just some of the resorts we have visited and
skied over the years...
CANADA: Banff, Big White, Fernie, Kicking Horse, Kimberley,
Lake Louise, Marmot Basin, Panorama, Revelstoke, Silver Star,
Sun Peaks, Sunshine Village, Whistler / Blackcomb.
USA: Alta, Aspen, Beaver Creek, Big Sky, Breckenridge,
Canyons, Copper Mountain, Crested Butte, Deer Valley,
Heavenly, Jackson Hole, Keystone, Mammoth Mountain,
Moonlight Basin, Mt Hood, Mt Bachelor, Park City, Steamboat,
Sun Valley, Snowbird, Solitude, Squaw Creek, Telluride, Vail,
Winter Park.
JAPAN: Furano, Niseko, Sahoro, Rusutsu, Hakuba, Nozawa
Onsen & Shiga Kogen.
KOREA: Yong Pyong.
FRANCE: Avoriaz, Chamonix, Courchevel, La Rossiere,
La Plagne, Le Graves, Les Arcs, Les Houches, Megeve, Meribel,
Morzine, Peisey Vallandry, Serre Chevalier, St Foy, Tignes,
Val d’Isere, Valmorel, Val Thorens.
ITALY: Arabba, Cervinia, Cortina, Courmeyeur, Dolomites,
La Thuile.
SWITZERLAND: Crans Montana, Les Gets, Morgins, St Moritz,
Verbier, Zermatt.
AUSTRIA: Igls, Innsbruck, Kitzbühel, Lech, St Anton, Seefeld,
Solden, Zell am See.
SOUTH AMERICA: Bariloche, Las Lenas, Ushuaia (Cerro Castor).
FLEXIBLE PRICING: You’ll find our pricing structure is flexible too as we provide a tailor made quote at the time of your enquiry,
to ensure you reap all the rewards of the most accurate exchange rate and any special offers that may be available. The pricing
guide in our supplement illustrates costs for 7 night packages with a 6 day ski pass, plus airport transfers, based on a set
number of Adults travelling. This is purely to give you an indication of costs. Your own proposal will be based around your exact
requirements and will allow for any children or senior rates.
ACCOMMODATION OPTIONS: We offer a wide variety of accommodation including economy hotels, self contained apartments
and condominiums through to 4 & 5 star luxury resort hotels. We have selected the most popular properties from some of our key
ski resorts for this brochure. If you are unsure which property will best suit your holiday needs, our experienced team will be able
to guide you through the options available.
2
Practical Information
ACCOMMODATION Staying in Japan gives you the opportunity to
experience some of the local culture and what better way than to stay in a
traditional family run pension. At many of the hotels and pensions you may
select a room with either Japanese or western style bedding. By Western
standards most hotel rooms in Japan are very small and most bathrooms are
simple capsule style as Japanese much prefer to use the hotel Onsen for
bathing.
PENSIONS certainly offer some of
the cheapest accommodation options
however please keep in mind these are
small family run homes and often the
owners speak very little English. Some
have twin rooms with an en-suite
bathroom but most only offer shared
bathroom facilities down the hall.
JAPANESE rooms are traditional rooms with tatami-mats on
the floor. Shoes are taken off at the entrance hall and tatami mats are stepped
on with bare feet. Bedding (Futons) are laid out and packed away by housekeeping on a daily
basis and slippers are provided to be only worn inside the room. The number of mats on the
floor measures the size of a Japanese style room. Each tatami-mat is around 2 sq. metres.
WA YO rooms are a mixture of Japanese rooms with tatami
mats but with western bedding. These are usually more spacious than standard
western rooms so can suit families with small children.
WESTERN STYLE The majority of Japanese ski resort hotels
and lodges offer their rooms with single beds with only a few
of the upper end hotels offering double beds. (Many of the
double bed options are also located on the smoking floors).
Rooms will vary in size depending on your budget and
range from approximately 20sqm through to 50sqm with
twin, triple and quad configurations with en-suite bathrooms.
APARTMENTS We have a large range of modern self-contained apartments.
WEATHER If you want the best snow in the world you need to be prepared - it can get cold. Take plenty of warm clothing and
prepare for minus temperatures, thermals are a must, as is a warm neck gaiter to protect your face and a good pair of goggles.
CREDIT CARDS In Japan, cash is mostly used but some credit cards are accepted such as VISA, MasterCard and American
Express. You may use credit cards at locations such as department stores, hotels and some super markets, gas stations, JR
Reserved seating ticket machines and some restaurants. There are some places however that do not take credit cards such as hot
springs, Inns in the country, private businesses, public transportation ticket booths, fast food shops, convenience stores and most
ordinary vending machines.
ELECTRICITY Electric Voltage/100V | Frequency/50HZ | Plug Type/A type
ONSENS Traditionally Onsen were used as public bathing places. Today they come in many forms but they still use geothermal
waters rich in minerals to provide a relaxing bath. Many of the hotels we feature in our brochure offer natural hot springs or
Onsens. To get the most out of your onsen experience there are a couple of rules which need to be followed.
1) The bath is never used for washing; it is only used for soaking. Washing and showering are done before entering the bath.
2) Hot springs are enjoyed naked. Swim suits are not allowed inside the bathing area. There are separate male and female baths.
In some hotels however you can book a private onsen for yourself and family.
3) After soaking for a while get out of the spring and wash yourself again and then re-enter the bath.
4) After finishing soaking, let your body absorb the natural minerals for a few minutes before towelling yourself down to dry.
3
JAPAN
HOKKAIDO
Hokkaido is the coldest and most
northern Japanese island and receives
some of the best snow there is, hence
why so many powder hunters flock
to Hokkaido each winter in search of
spectacular deep powder, off piste runs
and challenging terrain. Hokkaido offers
skiers, snowboarders and cross country
enthusiasts some of the best snow
conditions in the world. With about
6 -10 meters of snow in most areas,
during an average year, there are plenty
of great days to enjoy the snow.
The winter season gets into full swing
from about mid-December onwards to
about the end of March. Some resorts
are able to open earlier and there tends
to be plenty of spring skiing up to
about late April and in good years even
early May!
Niseko and the small village of Hirafu
is probably the best known resort on
Hokkaido and are unlike anything
you’ve ever experienced. It’s an
adventure of snow and culture with
small family owned Japanese pensions
4
to modern, stylish fully self-contained
apartments.
TRANSFERS: For most of the Hokkaido
resorts it is best to fly into New Chitose
Airport (Sapporo) and from there we
can arrange scheduled coach transfers
to your chosen ski resort. Transfers are
also possible to some ski resorts from
Ashiakawa Airport and Sapporo City.
Allow approximately 2 hours to get
from New Chitose Airport to Rusutsu, 3
hours for Niseko and 3.5 hours to get to
Furano. Scheduled coach services have
limitations connecting with International
flights so be sure to come through to
our office before purchasing your flights.
With some flight schedules you may find
it is necessary to stay overnight in either
Tokyo or Sapporo before heading to the
ski resort.
Island from Honshu by train, it is a trip
better done over a number of days. For
example, expect a minimum of 3 train
changes to get from Tokyo City and at
least a 10 hour journey with a 20 minute
bus or taxi trip at the end to get to your
ski resort. If you do choose to travel by
train we recommend you courier your
skis to the ski resort when you arrive at
Narita Airport.
It is our recommendation to instead,
include the domestic airfare to New
Chitose Airport as it’s quicker, less
expensive than the train and a more user
friendly way of getting to the Hokkaido
Ski Resorts.
TRAINS: www.hyperdia.com/en for
more information on train travel
ICE FESTIVAL: The Sapporo Snow
Festival, held in February each year is
one of Japan’s largest winter events.
Rows of snow statues are on display at
three sites in Sapporo City during this
festival, which is visited by two million
people each winter. Odori Park which
serves as the main venue is located in
the city centre and a space extending
1.5km transforms into a snow museum.
International Square (Nishi 11 chome,
Odori) becomes the stage for the
International Snow Statue Contest and
every year more than 10 teams compete
from all over the world. As this is a park,
you can drop by whenever you like.
The rail system in Japan is remarkably
organised with frequent services
renowned for running to schedule.
Whilst it is possible to get to Hokkaido
The rapid express train from New
Chitose Airport to Sapporo departs at
15 minute intervals and only takes 36
mins to get into the city centre.
JAPAN
NISEKO
NISEKO VITAL STATISTICS
BASE SUMMIT
300m1,309m
SKI AREA
2,191 acres
LONGEST RUN
5.6 km
AVERAGE ANNUAL SNOWFALL
12m
TERRAIN MIX
Beginner 30%, Intermediate 40%,
Advanced 30%
TRAILS More than 248 marked trails
TOTAL LIFTS 38 including 3 express gondolas
NISEKO is located in the south west
corner of Hokkaido and is the largest of
the Hokkaido ski areas with 4 interlinked
resorts: Annapuri, Niseko Village, Hirafu
and Hanazono. Niseko is widely known
as having one of the most consistent
and biggest snowfalls in Japan and is
famous for some of the best powder
conditions to be found. The skiing
around Niseko is superb with over
1000m of groomed runs, tree gullies
and beautiful open powder bowls.
Lifts are open from 8.30am to 9pm
providing some great night skiing with
a complimentary ski shuttle operating
around Hirafu village until 9pm.
HIRAFU village is where most
international holiday makers stay as it is
the main heartbeat of Niseko with lots
of restaurants, a very active nightlife
and lots of shops. Hirafu is sub-divided
into various villages. The Hirafu Upper
Village is closest to the ski area, whilst
Hirafu Lower Village is the area below
the main highway (343). The new Hirafu
East village and Hirafu South are both
best accessed via shuttle service. Hirafu
Village itself has limited ski-in, ski-out
accommodation which generally comes
at a premium price due to its demand.
There are some larger hotels with ski
access to the Family run and a couple of
hotels with access to the Hirafu Gondola
and Ace #2 lift.
NISEKO VILLAGE is much smaller
and quieter than Hirafu so it’s great for
someone who has no need for nightlife
and likes the idea of a Gondola leaving
right from the Hotel to the hill. It’s
only a 10-20 minute drive away from
Hirafu via shuttle. The most distinctive
accommodation options in Niseko
Village are the 4-star Hilton Niseko
Village Hotel or Green Leaf Hotel.
ANNUPURI is away from the crowds
and is popular with die-hard powder
hounds who want to get fresh tracks in
the Annupuri bowls. When it dumps,
lift access to Annupuri ski area can be
cut off from the rest of Niseko meaning
you and a few people get to enjoy the
freshies all to yourselves. Whilst there
are a few nearby restaurants & bars,
Annupuri is not big on nightlife; so if this
is a priority head to Hirafu.
TERRAIN PARKS
4
GATEWAY AIRPORT
New Chitose
TRANSFER By scheduled coach
any level. Beginners will appreciate the
2 covered Magic Carpets and confident
beginners can progress to the hooded
quad chair. For experienced skiers
and riders, enjoy wide open cruisers,
challenging groomed runs and some of
the most awe inspiring and exhilarating
powder you will find anywhere in the
world. Start your day with a homemade
muffin and a coffee or hot chocolate
freshly prepared by a barista at the
308 Café. Modern facilities include a
fully equipped rental and retail store,
Snowsports School, guided back country
tours and snow-play activities desk. The
HANAZONO free shuttle bus departs
from Niseko Hirafu locations every 20
minutes between the hours of 7:50am
to 5:10pm.
HANAZONO offers an unprecedented
variety of terrain for skiing and riding at
5
Pension Locomotion
HIRAFU VILLAGE
Pension Locomotion is one of our most popular pensions.
Located in the Izumikyo area close to the ski shuttle stop or just
a 10 minute walk to the lifts. Choose from Western twin rooms
with ensuite or lofted rooms with Japanese bedding catering
for 3 or 4 people.
All rooms have a small ensuite bathroom and TV. Amenities
include vending machines, restaurant and bar, guest lounge,
communal kitchen, coin operated laundry facilities, ski storage
and luggage storage.
HIRAFU VILLAGE
Owashi Lodge is a backpacker’s hostel, designed to cater
for the modern budget skier and boarder and is the perfect
combination of affordability, location and comfort.
It offers a combination of small bunk rooms for 2 people, to
a larger dorm room that sleeps up to 6 people with shared
bathroom facilities on each floor. Other amenities are a
communal kitchen, coin operated laundry, large lounge and
games areas and drying room.
M Hotel Green Leaf HIRAFU VILLAGE
NISEKO VILLAGE
M Hotel is ideal for people wanting a good location at a
reasonable price, situated just off the main street near the
Seicomart convenience store and just a 4 minute walk to Ace
Family Lift.
Situated at the base of the Niseko Village Ski Area, inspired by
a fusion of world-class design, local artistry and breath-taking
scenery, this 200 room hotel provides an inviting ski-in ski-out
base.
It features 36 cosy guest rooms with en-suite facilities, TV,
fridge, microwave, tea and coffee making facilities. Suite rooms
are more spacious with a King bed and a sofa. Hotel facilities
include free Wi Fi, coin operated laundry facilities, ski storage
and drying room.
Amenities include the Green Leaf spa and natural onsen
facilities, complimentary Wi-Fi, ski valet and lockers plus a
variety of bar and dining options featuring local seafood and
seasonal Hokkaido produce.
Freshwater Apartments Yama Shizen Apartments
HIRAFU VILLAGE
Freshwater apartments are luxurious in design with a fusion of
western and Japanese interiors. Located on the main street
in Hirafu Village an easy 6 minute walk to the Ace Family Lift
or guests may use the Freshwaters complimentary shuttle.
Choose from studios or 1, 2 & 3 bedroom apartments. Studios
have a small kitchenette and access to laundry facilities. The
larger apartments all have a sofa bed for an extra 2 guests with
designer kitchens and their own in-suite laundry. Amenities
include Wi Fi in rooms, English satellite TV, phone and heated
ski room.
6
Owashi Lodge
HIRAFU VILLAGE
Yama Shizen apartments offer a prime location in the central
village close to the lifts, restaurants and shops. The apartments
are modern and feature designer kitchens and bathrooms,
internet access, secure ski storage and laundry facilities in in
each unit.
Most of the apartments offer a fireplace and views of Mt Yotei
and the ski area. Enjoy the Kamimura restaurant on the first
floor of the West apartments and the large Jacuzzi on the
roof top.
Genji & Musashi The Vale HIRAFU VILLAGE
HIRAFU VILLAGE
Genji & Musashi are 3 & 4 bedroom townhomes situated in
the Izumikyo 1 area adjacent to the Hirafu upper village. The
atmosphere here is more sedate than the busy upper and
middle village with no high rise or noisy revellers. Ski-in access
to both houses is possible at the end of the day from the
Gondola station. All guests staying at this property receive free
morning transfers to the Niseko Hirafu ski area. Both chalets
feature modern furnishings and come complete with free
wireless internet and satellite TV.
This elegant and luxurious ski-in, ski-out hotel is located in
Hirafu Village at the base of the Ace Family Lift. It offers
stunning views and a variety of room types from hotel rooms
through to three bedroom self-catering apartments all with very
generous bedrooms and living areas.
Landmark View Shiki HIRAFU VILLAGE
HIRAFU VILLAGE
Located just a few mins walk from the Gondola Station
and shops and restaurants; Landmark offers 47 two & three
bedroom apartments.
Shiki offers luxury apartments in the heart of the upper Hirafu
village. Incorporating contemporary Japanese aesthetics,
premium furnishings, enhanced with reception & concierge
services, a Michelin star gourmet restaurant and fresh produce
at the in-house marketplace.
These western style apartments have every comfort in mind
with spacious lounge areas, floor to ceiling windows and state
of the art appliances including internet access, wide screen
satellite TV, two bathrooms and drying room.
Some apartments have their own private onsen on the balcony
with mountain views. Amenities include a fabulous onsen,
heated lap pool and sauna and a full restaurant and bar.
All bedrooms have King or twin bedding configurations, full
kitchen, solid timber flooring and LCD TV with cable channels
and free wireless internet, laundry facilities with washing
machine and dryer, ski storage and drying room.
Tracks Apartments
Ki Niseko HIRAFU VILLAGE
UPPER HIRAFU VILLAGE
Hokkaido Tracks offer a large variety of apartments, penthouses
and resort homes in all areas of Niseko. Suited for all budgets,
families, couples or small groups. Pricing starts with their Eco
service where no service is provided during your stay apart
from fresh towels and rubbish removed every 2nd day. Fully
serviced rates are available for an additional cost so please let
us know at the time of quoting if you require a fully serviced
apartment. Choose from Youtei Tracks, Powder Tracks, Deep
Tracks, Kira Kira, Miharahsi, and Hangetsu to name just a few.
Opening Dec 2014 the Ki Niseko will offer ski-in, ski-out
luxury less than 100m from the Gondola. With everything
you need right on your doorstep: natural hot springs, bar,
restaurant, café, massage and private ski valet Ki Niseko
delivers the perfect setting. It also offers breath taking Mt
Yotei and Mt Annupuri views and a wide array of refined
upscale hotel amenities including Wi-Fi, satellite TV, humidifiers
and air conditioning, state of the art entertainment system,
complimentary shuttle and ski storage lockers at the base of
the mountain.
7
JAPAN
FURANO
FURANO VITAL STATISTICS
BASE SUMMIT
235m1,209m
SKI AREA
470 acres
LONGEST RUN
4 km
AVERAGE ANNUAL SNOWFALL
8m
TERRAIN MIX
Beginner 40%, Intermediate 40%,
Advanced 20%
TOTAL LIFTS 17 including a 100 person cable car
FURANO is one of Japan's most
famous ski resorts, although relatively
little is known about it outside of Japan.
Situated in the middle of Hokkaido,
Furano benefits from Siberian storm
systems that pass over the Sea of Japan
and then dump the lightest and driest
snow in all of Hokkaido - and 9 meters
of it each season. After a big snow fall
there is often untracked powder for
days.
The Furano Ski area is made up two
zones, the Kitanomine zone (Mid.
Dec - Late Mar) and the Furano zone
(Late Nov - Early May). Both areas
have a variety of accommodation
options and the town of Furano is only
a 3 min shuttle from the Kitanomine
zone and a 6 min shuttle away from
the Furano zone. Both of these zones
can be accessed on the one pass and
are serviced by 17 lifts. Furano has an
abundance of varied terrain for every
level of skier and snowboarder and a
vertical drop of over 950 meters making
it one of the steepest mountains in
Hokkaido.
In the Kitanomine zone, you can access
the peak via a 3km 6-person gondola.
A 1km High-speed detachable quad
services a long cruiser for beginners
and also some short intermediate runs.
8
This lift is also the night skiing lift in
the Kitanomine zone. There are also 2
single chairs which service the downhill
racecourses.
The connecting 2-person lift takes
you 925m across the hill to the other
mountain. It is from this lift that you
access the Furano Mountain. Furano's
main lift is the 2.3km Cable Car (called
the Ropeway). This is the fastest lift of
its kind in Japan ferrying 101 skiers and
boarders up the hill at 10m per second.
From the top of this lift there are some
great choices for any level of skier and
boarder. To reach the peak, there is
a single seat 571m lift that takes you
to the top and accesses the highest
point in the Furano ski area. Any skier
will revel in the deep powder that is to
be found on these courses after a big
dump of snow.
The Furano Zone also provides other lift
options including two beginner areas,
one at the base and one accessible from
the top of the Ropeway. A high-speed
detachable quad also allows skiers a
second option to get a long way up the
hill without having to step out of their
bindings to ride the Ropeway.
Free Ski Host services are available
at Furano. These bilingual guided
tours cater for all level of skiers and
TERRAIN PARKS
1
GATEWAY AIRPORT
New Chitose or Asahikawa
TRANSFER By scheduled coach from New Chitose
snowboarders. As well as showing you
every aspect of the ski resort the hosts
can give you some local history and
recommend restaurants and bars.
BACK COUNTRY TOUR OPTIONS:
Within 90 minutes’ drive of Furano
are the resorts of Kamui Ski Links and
Asahidake to the north and Tomamu
to the south. Each resort receives snow
from different wind directions and so
there are always good snow options. We
can arrange guided Tours with Powder
Tours:
You will be instructed in safety
equipment use before the start of the
day. Groups are equipped with radios
for communication with the guide.
Contact our office for further detailed
information.
New Furano Prince Fresh Powder Apartments FURANO ZONE
KITANOMINE
New Furano Prince Hotel is Furano’s premier Hotel and is
located in the Furano Zone near the cable car to the top of the
mountain. This hotel offers deluxe guest rooms with full ski-in,
ski-out access and is only 10 mins by shuttle from downtown
Furano.
These apartments are located only 30 metres from the
base of the Kitanomine high-speed gondola. Each spacious
apartment is well-appointed with modern western furniture
with a full kitchen, sofa bed in the lounge, flat screen TV, free
Wi-Fi, in suite laundry and free parking. Amenities include ski
storage and drying room. All village bars and restaurants are
within easy walking distance. The one bedroom ground floor
apartments have their own private traditional deep onsen bath.
Amenities include 6 restaurants and bars, bakery, convenience
store, sauna, fabulous onsen, ski rental shop and on site ski
school.
Furano Prince North Country Inn KITANOMINE
KITANOMINE
The Furano Prince (not to be confused with the New Furano
Prince Hotel) is an older well priced hotel tucked into the ski
hill on the Kitanomine side of the mountain giving it a great
ski-in, ski-out location.
North Country Inn has the perfect mix of Japanese tradition
and Western comfort and convenience. The accommodation is
affordable, comfortable and cosy, the dining excellent and the
staff friendly and welcoming.
The standard rooms are cosy with 2 western twin beds and
TV. They have a couple of larger maisonette rooms suitable
for families. Hotel facilities include a games room, restaurants,
souvenir shop and ski room plus an onsen with sauna.
Within the Inn, Nord Restaurant and bar serves a delicious
seasonal menu including fondue and the Inn’s own micro wines.
Pension Snow Crystal Pension Furanui KITANOMINE
KITANOMINE
Located just seconds from the Kitanomine Gondola Station this
friendly Japanese pension offers 8 spacious, simply furnished
non-smoking rooms, all with en suite bathrooms.
Pension Furanui is a European inspired lodge located just a 4
minute walk from the Kitanomine Gondola. It is a true budget
property perfectly suitable for those watching their pennies.
With a great breakfast room, free computer access in the
lobby, guest laundry room and ski drying room no wonder this
is such a popular choice for clients wanting an authentic and
affordable stay in Furano.
Furani has a choice of Japanese or Western style rooms with
TV and private bathrooms. It offers guests a relaxed and warm
atmosphere with a Japanese flavour with its own small hot
spring on the premises and free internet access.
Amenities include a free shuttle to the Kitanomine ski area, (3
mins) Japanese Onsen and guest laundry.
9
JAPAN
HONSHU
Honshu, the main Island of Japan, has
more than 500 ski resorts. There may
not be as much powder in Honshu as
there is at some resorts in Hokkaido
but the snow still falls in abundance.
Most of the ski resorts are within the
Japanese Alps in the prefectures of
Nagano and Niigata. Ski areas near
Nagano include;
TRANSFERS
HAKUBA VALLEY ski area which
consists of 10 resorts including Hakuba
47 and Happo One.
From Shinjuku Station catch the Chuo
limited express train directly to Hakuba
(3 hours 50 mins)
SHIGA KOGEN located in the heart of
the Joshshinetsu Kogen National Park.
Because of the arrival times on
international flights into Tokyo it is our
recommendation to have at least 1 night
or longer in Tokyo before heading off to
Nagano.
NOZAWA ONSEN in northern Nagano.
MYOKO KOGEN located one hour
north of Nagano in the Niigata
prefecture.
TRAIN: From Narita Airport take the
Narita Express to Tokyo or Shinjuku
Station. (1 hour)
From Tokyo travel by the Nagano Bullet
Train to Nagano (1 hour 50 mins).
From Nagano catch a schedule bus to
Hakuba (1 hour)
BUS:
There is a scheduled bus to Hakuba
from Narita Airport however it does not
depart until around 11pm so entails a
long wait at the airport plus you will not
arrive until approx. 2am so not the best
start to your holiday.
We recommend you consider having a
night in Tokyo first and then take the ski
bus from Tokyo Station the following day
arriving into the resort around 11am.
PRIVATE OR SHARED CHUO TAXI:
If you do not want to stay in Tokyo then
another option is to book and pre-pay
for a private or a shared o Taxi, this way
you will be on your way shortly after
arriving into Narita Airport and you will
be delivered to your Hotel door.
This is the only transfer option that can
be pre-booked and pre-paid.
LUGGAGE INFORMATION:
Trains and Taxis have very limited
luggage space so we recommend you
consider sending your skis or snow
boards to the ski resort by courier. There
are several companies to choose from
at Narita Airport and your gear will be
waiting for you on arrival at your Hotel.
Luggage sent from Narita will arrive the
following day, luggage sent from the
ski resort to Narita must be sent at least
2 days before your flight home so this
option is only suitable for clients who are
staying in Tokyo pre or post their trip.
10
JAPAN
HAKUBA
HAKUBA VITAL STATISTICS
BASE SUMMIT
750m1,820m
SKI AREA
2,191 acres
LONGEST RUN
8 km
AVERAGE ANNUAL SNOWFALL
10m
TERRAIN MIX
Beginner 30%, Intermediate 40%,
Advanced 30%
TOTAL LIFTS 138 including 5 gondolas
TERRAIN PARKS
4
GATEWAY AIRPORT
Narita (5 hours)
TRANSFER Transfer Train, bus or private Taxi
There are 8 ski resorts accessing over
200 runs in the Hakuba valley offering
an incredible variety of terrain for
skiers and snowboarders. Resorts
include Sun Alpina, Hakuba 47,
Goryu-Toomi, Happo-One, Iwatake,
Tsugaike, Norikura and Cortina. From
the complete novice to expert, Hakuba
provides some of the best skiing in all
of Japan. Everything from gentle
beginner slopes to
steeps, bumps and
long groomers and
of course plenty of
fresh powder.
Happo-One resort
has some of the
longest vertical
pitches in all of
Japan and is
Hakuba’s premier
skier’s mountain. Hakuba 47 and GoryuToomi challenges everyone from first
timers to experts. Tsugaike and Iwatake
are well suited for the beginner to
intermediate, with long cruising trails
providing an opportunity for nonstop uninterrupted skiing. For the
snowboarders endless half-pipes, terrain
parks, gullies, hits, powder bowls and
steeps are on offer for you in Hakuba.
Night skiing is available at four of the
resorts in Hakuba, usually from the
end of December to the end of March.
Courses are fairly limited in Hakuba
compared to Niseko, which has one
of the largest night skiing areas in the
world.
For those wanting to have a break
from the snow, take in Nagano’s
famous Zenkoji Temple and the
snow monkeys at Jigokudani hot
springs.
SNOW MONKEY HOT SPRINGS,
MASUICHI ICHIMURA SAKE
BREWERY AND ZENKOJI
TEMPLE TOUR FROM HAKUBA
The world famous Jigokudani
wild monkey hot-springs is home
to about 200 wild monkeys
who spend their days soaking
in the natural hot springs,
keeping warm from the harsh winter.
The park was opened in 1964 and is
considered to be the only place in the
world to see snow monkeys bathing in
the wild. The hike to the hot-springs
takes about 20 to 30 minutes each
way. After viewing the monkeys travel
to the historic town of Obuse, home
to the famous Japanese artist Hokusai
and the museum dedicated to his
works. Enjoy a traditionally cooked
superb Japanese set menu lunch at
the Masuichi Club Restaurant, which is
an open style country restaurant and
see the beautifully preserved 240 year
old Masuichi Sake Brewery. The next
stop is Nagano City home to Zenkoji
Temple designated a national treasure
and has a history of over 1400 years. It
is one of Japan's most revered temples
and houses the first image of Buddha
brought to Japan in the 7th century. The
streets surrounding the temple are lined
with lantern lit shops and tiered roofed
stalls, souvenir shops, restaurants and
galleries. This is a full day tour departing
at 8.00am and arriving back in Hakuba
at 5.30pm.
11
12
13
High Mount Hotel Hotel Hakuba Small family run Hotel located at the top of the Sakka Runs and
on the shuttle route for all the ski buses and night GO Bus.
Guest rooms are clean and tidy with small en-suite bathrooms.
There are also a couple of large family rooms.
Located in the centre of Hakuba village just 5 mins by shuttle
to the ski slopes. Rooms have been recently renovated and
have a small kitchenette with a microwave and fridge, sofa and
LCD TV. Amenities include 2 public hot-spring baths, rental ski
equipment and free Wi-Fi in the lobby. Western and Japanese
dishes are served at the buffet restaurant plus the hotel has
vending machines selling drinks, ice-cream and beer. The
hotel also offers free transfers to and from Hakuba Station, a
10-minute walk away.
Daily breakfast included and in the evenings a small menu is
available for in house guests. Other amenities include a great
common room with a small bar, free Wi-Fi in all rooms, a
beautiful natural hot spring, small ski hire on site. Communal
washing machines and dryer available for guests.
Aria Hotel
Hakuba Springs
Modest accommodation in the Wadano area only 3 mins walk to
the Happo One lift and right next door to the Mominoki Hotel
where you can catch the shuttle bus to Hakuba Goryu, Hakuba
47 and Hakuba Iwatake.
This moderate 3 star property has a good location right in the
centre of Happo village just a 5 min walk to the Happo lifts and
offers very good value for the price paid. Choose from Western
rooms with twin, triple or quad bedding, all with ensuite
bathrooms or stay in a Japanese style Wa Yo room with tatami
matting and futon beds. Facilities include free wireless internet
access in the lobby, restaurant, indoor onsen, sauna, ski room
and shop. Spicey ski rentals are located next door.
It offers a choice of Twin bedded Western or Japanese rooms
with the option of daily breakfast or half board. The Aria has
a large open lounge area with fireplace and an onsen. Other
amenities include wireless internet, laundry and English cable TV.
De Laile De Laile is a small, clean and comfortable hotel run by cheerful
and welcoming owners. Its best feature is its ski-in, ski-out
location, only a 2-minute ski or walk to the ticket office. Natural
indoor and outdoor mineral hot-springs are a plus, just perfect
after a strenuous day on the slopes.
The hotel's restaurant serves western and Japanese cuisine
and has nice mountain views. Here you can chose to stay in a
Western twin room or a combination Japanese Wa Yo room,
both with en-suite bathroom.
14
Aqua Alpine
Aqua Alpine Hotel has undergone major renovation and
refurbishment, including en-suites in all rooms, new furnishings
and a new Bar and Restaurant. This Australian owned hotel
strives to provide exceptional hospitality and personal service.
The hotel offers a perfect blend of traditional Japanese
culture such as onsen baths and karaoke room, with western
convenience. Choose from standard, spa or large family rooms.
All rooms feature king size beds or king single beds, en suite
bathrooms, some with separate spa baths, TV,DVD and IPod
players and fridges. The hotel is located only 300 metres from
Hakuba Goryu-47.
Hotel Mominoki Phoenix Chalets The hotel is a 3-minute walk to the Kokusai lift and offers a
fabulous outdoor natural hot-spring bath, free Wi-Fi and 3
restaurants. The hotel rooms feature spectacular views of the
forest and each room is equipped with a fridge, electric kettle,
cable TV and en-suite bathrooms with bathtub.
The Phoenix Chalets are luxurious, fully equipped apartments
nestled in the forest next to the Phoenix Hotel. These 2 and 3
bedroom Chalets have stylish, spacious modern interiors and
provide the ultimate winter escape.
Guests can relax with a massage at the spa, or unwind in the
hot springs or sauna. The hotel offers a game room and a
coin-operated launderette. Daily buffet breakfast included.
The Phoenix Chalets have two stories, 2 or 3 large bathrooms
and a huge bath to soak in. Each Chalet features a fully
equipped western kitchen, large screen LCD TV, DVD player
& Bose sound dock, Wi-Fi, in suite laundry, drying room & ski
storage facility and free shuttle to and from local ski areas.
Hotel La Neige Higashikan Sky Park Apartments This luxury boutique hotel is located in the beautiful woods
of Hakuba. It features western style guest rooms and separate
log cabins which are popular with families. Happo-One ski
resort is a short 5 minute walk away and a shuttle bus service
is also available to the other local ski resorts. The hotel
features beautiful architecture and lots of bright windows. The
lobby has a warm fireplace with cosy couches that encourage
conversation. Wi-Fi internet is available throughout the hotel.
Every guest room in the hotel is individually decorated so that
no two rooms are the same all with beautiful bathrooms.
This ski-in, ski-out property offers 4 newly built mountain
apartments that cater to those who want to be able to leave
the hassle behind and be right on the mountain. Located in
Wadano Sky Park is just a short walk to the Happo One Sakka
chair. Each apartment features modern western luxury interiors
and furnishings, wireless broadband Internet, DVD players,
entertainment systems, IPod docks, ski storage facilities, drying
rooms and laundry facilities.
Tokyu Hotel
Alpine Azumi Apartments The Tokyu hotel is one of the most exclusive properties in
Hakuba with wide open spaces, visually impressive architectural
features and sophisticated resort-style lodging.
Alpine Azumi is perfectly located at the base of Happo One
with ski-in, ski-out access to the Sakka express quad chair.
These spacious condominiums have modern interiors and
furnishings and are within walking distance of public onsens,
shops and restaurants.
Its French and traditional Japanese buffet style restaurants,
in addition to its natural hot spring onsen, make the Tokyu an
excellent place for a relaxing stay. Wi-Fi is available throughout
the hotel and all ski area shuttle buses stop right at the front
door.
The 2 and 4 bedroom apartments all have entertainment
systems, in suite laundry, wireless internet throughout and ski
storage.
15
JAPAN
NOZAWA ONSEN
Nestled in an idyllic landscape,
surrounded by imposing
mountain ranges lies the resort
of Nozawa Onsen where great
skiing, history, charm, tradition
and hospitality are all blended
together in one wonderful
location. With a vertical of
1085m and over 740 acres
devoted to the pursuit of
skiing and boarding Nozawa
ranks amongst one of the best
ski resorts in Japan with a great selection of runs offering great
skiing and snowboarding for beginners right through to the
most advanced. The village is famous for its public hot springs
with more than 30 springs located throughout the resort. Stroll
the streets and feel the romantic charm which exudes from the
lodges and shops.
16
NOZAWA VITAL STATISTICS
BASE 565m
SUMMIT 1,605m
SKI AREA 740 acres
LONGEST RUN 10km
AVERAGE SNOW FALL 10m
TERRAIN PARK Yes
TOTAL LIFTS 25 including 2 Gondolas
TERRAIN MIX Beginner 40%, Intermediate 30%, Advanced 30%
GATEWAY AIRPORT Tokyo 4 hours, nearest city Nagano 1.5 hours
TRANSPORT By scheduled coach from Tokyo or Nagano
Lodge Matsuya
Nozawa Onsen Hotel
Located right in the hub of Nozawa Village approx. a 7 min walk
to Yu road, Matsuya offers modest, comfortable lodge style
accommodation with excellent service and home cooked meals.
This lodge is best suited to budget minded travellers looking for
a central location. Combinations of rooms are available with or
without bathrooms. There is a restaurant on site plus a lounge
and relaxation for guests. Other amenities include laundry
facilities indoor hot spring and restaurant.
Enjoy the natural hot springs in this popular hotel. This
comfortable and spacious property with friendly and attentive
staff is located just 3 minutes walk to the Yu Road (moving
walkway to the ski slopes) and 7 minutes to the Nagasaka
gondola. There is a selection of rooms available including
Western style rooms with en-suite bathrooms and a variety of
Japanese style rooms. Amenities include a relaxation room, ski
locker room, internet access, restaurant and café.
Nozawa Grand Hotel Ryokan Sakaya
Located 5 minutes walk to Shin-Yu lift (moving walkway) the
Nozawa Grand hotel has recently been totally refurbished
& now offers 29 Japanese, semi-Japanese & Western style
accommodations with every room having an ensuite Bathroom,
LCD TV, small fridge and hairdryer. Facilities include wireless
internet, a Japanese restaurant, lounge and a fabulous indoor
& outdoor hot spring. The new open-air hot springs offer two
different kinds of spring water. The view from the Hotel is
amazing looking directly over the Nozawa Onsen Ski slopes.
Ryokan Sakaya is a 3-minute walk from Kenmei-ji Temple
and the Nozawa Onsen bus stop. Offering free Wi-Fi access,
it houses indoor and outdoor onsen (hot spring) baths.
The Japanese-style rooms feature a private bathroom with
a bathtub and hairdryer, flat-screen TV, personal safe and
a fridge. Guests can relax in the sauna, go for a massage,
or reserve the onsen (hot spring) bath for private use at no
charge. Other facilities include a gift shop, coin-operated
laundry machines and ski storage.
JAPAN
SHIGA KOGEN
Shiga Kogen is located in the Joshinetsu National Park in the
Nagano Prefecture, about 50km northeast of Nagano . The
town of Yamanouchi sits at the base of the mountain, with a
windy road leading up to the ski areas.
In terms of sheer size and scale, Shiga Kogen is Japan’s
largest ski resort in Honshu with approximately 1,482 acres of
terrain, 80+ kilometres of trails and 21 interlinked ski areas.
Yakebitaiyama and Okushigakogen are amongst the largest
ski areas within Shiga Kogen, whilst some of the other ski
areas are so small that you could blink and miss them. A
few of the areas are exclusively for skiers. The Shiga Kogen
terrain is varied and includes beginners’ slopes, moguls,
and some tree skiing. There’s nothing particularly steep at
Shiga Kogen, its forte is the many kilometres of fresh runs for
cruising or schussing so it perfect for intermediate to strong
intermediates, and low end advanced riders.
SHIGA KOGEN VITAL STATISTICS
BASE 1350m
SUMMIT 2,300m
SKI AREA 740 acres
LONGEST RUN 8km
AVERAGE SNOW FALL 12m
TOTAL LIFTS 71 including 2 Gondolas
TERRAIN MIX Beginner 30%, Intermediate 40%, Advanced 30%
TERRAIN PARKS Yes
GATEWAY AIRPORT Tokyo 4 hours, nearest city Nagano 1.5 hours
TRANSFER By scheduled coach from Tokyo or Nagano
Hotel Mt Shiga
Sunroute Hotel
INCHINOSE VILLAGE
INCHINOSE VILLAGE
Hotel Mt Shiga is situated slopeside in Ichinose resort, Shiga
Kogen’s main village area offering easy access to the slopes
and close to nearby restaurants and bars. The property
offers very friendly service with comfortable budget style
accommodation with a variety of room types and is very close
to the ski shuttle and bus stop to Nagano.
Offering views through to Yakebitaiyama Ski Area the Sunroute
Hotel is perfectly located in the Ichinose village directly across
from the Diamond Ski Area within easy walking distance to
the ski slopes and local entertainment. Facilities include two
restaurants and lounge area with internet, Jacuzzi, sauna
and bathhouse, laundry facilities and a small rental shop. All
rooms are spacious with western style bedding and ensuite
bathrooms.
Amenities include traditional public baths, dining area and cosy
foyer, laundry facilities and ski room.
Prince Hotel East Wing
Hotel Grand Phenix Okushiga
YAKEBITAIYAMA
OKUSHIGA
The Prince Resort Hotel is located at the base of the
Yakebitaiyama ski area offering a fantastic ski-in/ ski-out
location. This resort hotel has spacious deluxe lodging in the
east wing and compact standard lodging in the west wing.
The hotels offer a variety of restaurants featuring everything
from French and Italian cuisine to authentic Japanese and
Chinese dishes. Hot springs, massage salons, karaoke rooms
convenience stores and a day nursery are amongst some of
the facilities available. Shuttle buses run between the hotels for
providing customers with access to restaurants, night skiing,
and hot springs.
This premier property is located at the base of Oku-Shiga
and offers unrivalled services and total relaxation. The hotel
is a beautiful property with a wide range of facilities including
2 gourmet restaurants offering Italian and Japanese cuisine,
spacious lounge area, fireplace and panoramic views,
swimming pool, hot springs, saunas and a ski clothing shop.
The interior is a natural mix of quality timbers and stone work
complemented with European style furnishings. Keeping with
its plush and decorative style the rooms are very spacious and
well furnished. (Note you can only access skiing slopes (no
boarding) directly from this hotel.
17
JAPAN
MYOKO KOGEN
Myoko Kogen is located one hour north of Nagano Japan in
the Niigata prefecture and is great for those looking for an
authentic Japanese experience. Founded in the 1930s, Myoko
is particularly rich in history, traditional Japanese culture, and
the area has lots of unadulterated onsens. The area is made
up of 10 different ski resorts that are largely linked together
by a shuttle bus. The main ski area is Myoko Akakura which is
made up of two resorts side by side; Akakura Kanko ski resort
and Akakura Onsen. Suginohara ski resort features super long
cruisy groomers, Seki Onsen is renowned for steep tree skiing,
Ikenotaira Onsen has good freestyle fun, and family friendly
slopes can be found at Kyukamura and Myoko Ski Park. For
the international market a four area combined lift pass is
available. Myoko Kogen ski resort is renowned for some of
the best vertical and longest runs Japan has to offer with
an average of 14m of snow and unlike some other Honshu
resorts, Myoko does not prohibit off-piste and tree skiing. It
also has lots of backcountry opportunities.
BASE 700m
SUMMIT 1,855m Suginohara
SKI AREA 10 resorts
LONGEST RUN 8.5km
AVERAGE SNOW FALL 13m
TERRAIN PARK Yes
TOTAL LIFTS 70 including 2 Gondolas
TERRAIN MIX Beginner 40%, Intermediate 40%, Advanced 20%
GATEWAY AIRPORT Tokyo 4 hours, nearest city Nagano 1 hour
TRANSPORT By train from Nagano
Hotel Central
Akakura Park Hotel
AKAKURA ONSEN
AKAKURA ONSEN
Offering ski-to-door access, Central Hotel is just a 1-minute
walk from Akakura Onsen and Akakura Kanko Ski Resort. The
Japanese style guest rooms have tatami mats, futon beds with
a wash basin and toilet. Western rooms have twin beds and
en-suite bathroom. Facilities available include washer & dryer
and internet access and there is a natural hot spring onsite. It is
a very short walk from the hotel to the main street of Akakura
Onsen where you will find a variety of restaurants, bars and
souvenir shops.
The Akakura Park Hotel is located in central Akakura Onsen,
and offers some of the cheapest accommodation in Myoko
Kogen. It is a medium size hotel, a mix of Japanese and Western
rooms, many with en-suite facilities. The exterior is reminiscent
of a Swiss Mountain Chalet, while the interior lets you know you
are well and truly in Japan. The hot spring baths are one of the
features of this hotel and provide a relaxing end to a day on the
ski slopes. There are several bars and restaurants around the
hotel, so heading out for dinner is not a problem.
Hotel Alp
Akakura Kanko
AKAKURA ONSEN
AKAKURA KANKO
Positioned in Akakura Onsen ski village with one of the best
locations in front of the Chuo Triple Lift, Hotel Alp provides
true ski in ski out access. This friendly Austrian inspired ski
Lodge offers both Japanese or western style rooms all with
ensuite facilities.
The Akakura Kanko Hotel was one of the first European-style
ski Hotels in Japan. Located midway on the ski mountain at
Akakura Kanko resort, it’s modern and recently renovated yet
still has old world charm. This 4 Star Hotel has 52 comfortable
guest rooms with both Japanese or western style all with
en-suites.
Amenities include a breakfast room, lounge area on each level,
games room, wireless internet access, Japanese hot springs,
drying room and ski storage.
18
MYOKO KOGEN VITAL STATISTICS
Facilities include two different mineral hot springs, a day spa,
massage, room service, indoor pool and gym plus a variety of
first class restaurants. This hotel has very few westerners staying
at it so be prepared for a very Japanese experience.
JAPAN
RUSUTSU / TOKYO
RUSUTSU is situated 79km west
of Sapporo, close to Niseko so it’s
great for a day trip from Niseko but
we think it’s worth a few nights to a
week’s stay. With an average annual
snowfall of over 14m, Rusutsu
has some of the most incredible
powder and tree skiing to be found
in Japan. This family friendly resort
has great groomed pistes for beginners and is ideal
for intermediates, but the highlight for powder seekers is
the fantastic fall line tree skiing that can be easily accessed
straight off the lifts and with minimal traversing (joy for
snowboarders!). The great powder runs generally don't have
steep pitches or drop-offs, so it's also a great place to learn
to ski or board powder. You also don't have to share the fresh
lines with many others as the resort is generally uncrowded,
and even on the weekends it's rare to see a lift line. The lift
infrastructure is very well developed so it's possible to stay
warm whilst getting in plenty of vertical. Of the 19 lifts, four
are gondolas and seven lifts are fast quads with hoods.
Accommodation at Rusutsu is somewhat limited to a couple
of large glitzy resort hotels at the base of the mountain and a
few cabins and pensions.
RUSUTSU VITAL STATISTICS
BASE 310m
SUMMIT 994m
SKI AREA 10 resorts
LONGEST RUN 3.5km
AVERAGE SNOW FALL 12m
TOTAL LIFTS 19
TERRAIN MIX Beginner 30%, Intermediate 40%, Advanced 30%
TERRAIN PARKS Yes GATEWAY AIRPORT New Chitose 1.5 hrs
TOKYO the capital
of Japan is home
to more than 13
million people
and is one of the
most fascinating
cities in the
world. Visitors are
recommended
to visit Ginza,
famous all over
the world for
its elegant high
class shopping,
Akihabara the
electric centre of Tokyo where you can purchase the
latest gadgets. Shinjuku is famous for its neon lights and
futuristic skyscrapers, while Harajuku and Shibuya cater to the
younger fashion conscious travellers. Tokyo is also home to
the Imperial Palace, formerly Edo castle which even today is
still surrounded by its original moat.
TRANSFER OPTIONS
PRIVATE LIMO INTO TOKYO: Get met on arrival at Narita Airport
by driver and get delivered directly to your Hotel. Approx 1 hour
depending on traffic.
TRAIN FROM NARITA TO SHINJUKU OR TOKYO STATION:
Narita Express takes approx - 1 hour.
Best Western Shinjuku
TRANSFER By coach from Sapporo or Niseko
Rusutsu Resort Hotel
Rusutsu Resort Hotel (North and South Wings) is a large 4
star hotel at the base of the ski lifts. It is very conveniently
located with ski-in ski-out access to the slopes which include
the kids’ area and other beginner slopes. The hotel has a
variety of Western and Japanese style room configurations.
Facilities include a convenience store as well as 16 shops and
various restaurants plus an indoor wave pool with great kids
entertainment plus Japanese onsens. Rusutsu Tower is situated
between Mount West and Mount East and is almost twice the
cost of the North & South Wings. The Tower is ideal for families
as the suites are much larger however a 3 min mono-rail ride is
required to get to the base of the lifts.
Located in the heart of Tokyo, this family-friendly hotel is within
walking distance of Hanazono Shrine, Shinjuku Isetan, and
Isetan Department Store Shinjuku.
Guestrooms feature complimentary wireless Internet access and
en-suite bathrooms.
Hyatt Regency Tokyo
This luxury hotel is located in the heart of Tokyo, steps from
Shinjuku Central Park and Tokyo Metropolitan Government
Building.
Facilities include restaurant and bar and indoor pool and
massage treatment rooms. Guestrooms feature refrigerators
and Internet access (surcharge).
Pension Clydesdale
The Tokyo Station Hotel
Located just a 3 min drive from Rusutsu this family run property
offers a free shuttle service to the Ski Resort. Cosy rooms are
simply furnished with an LCD TV, wooden furnishings and a
chair or sofa. Bathroom facilities are shared. Guests can enjoy
homemade bread, bagels and sausages for breakfast, served
in Pension Clydesdale's dining room. For dinner, Italian dishes,
cooked in a Japanese style with local produce is offered. As
this popular property has only 5 rooms you need to book early
to secure a reservation.
This luxury hotel is located of top of Tokyo Station in
Nihonbashi, close to Mitsubishi Ichigokan Museum, Tokyo
Imperial Palace, and Imperial Palace Garden. Also nearby are
Kabuki-za Theatre and National Diet Building.
In addition to a restaurant, The Tokyo Station Hotel features
a health club and full-service spa and bars/lounges. Room
Amenities include complimentary Internet access, refrigerators
and beautiful large bathrooms.
19
SKI TRAVEL
JAPAN TOUR
2014
everything snow
BOOK WITH YOUR FAVOURITE TAANZ BONDED AGENT
Division of
Concept Travel Ltd
Trade Enquiries: Ph 09 307 1350 | Fax 09 524 9865
Outside Auckland: FREEPHONE 0800 100 SKI
julie@skitravel.co.nz | www.skitravel.co.nz