wohnmobil kaufen
Transcription
wohnmobil kaufen
Pioneer Red PANTONE 201C C30% M100% Y70% K0% DIC 234 White Pioneer Light Gray PANTONE Cool Gray 4C C0% M0% Y0% K30% DIC 650 Black Pioneer Dark Gray PANTONE Cool Gray 8C C0% M0% Y0% K50% DIC 652 BESSER REISEN Profi-Navigation: Produktprogramm 2014 Navigation und Entertainment für Wohnmobile und Gespanne Gut unterhalten und entspannt ans Ziel. Urlaub, wie er sein soll! Multimedia-Entertainment und Profi-Navigation für Wohnmobile und Gespanne. Solange eine solide gebaute Straßenbrücke auch für den stärksten Caravan ein ernstzunehmender Gegner ist, sollte sich kein Wohnmobilfahrer mit einem PKW-Navigationssystem zufriedengeben. Selbst, wenn es nicht zum Schlimmsten kommt, fressen Verspätungen und Mehrverbrauch die im Vergleich geringe Ersparnis beim Kaufpreis sehr schnell auf – von den Nerven ganz zu schweigen! Deshalb bietet Pioneer spezielle Navigations-Komplettsysteme für Wohnmobile und Gespanne, die ebenso wirksam wie wirtschaftlich vor gefährlichen und zeitraubenden Irrfahrten schützen. Die verschiedenen Steuergeräte sind jeweils auch ohne Navigation zu haben. Unsere neuen NavGate-Navigationssysteme vereinen hochpräzise Navigation, herausragendes Multimedia-Entertainment und umfassende Smartphone-Integration. Genießen Sie iPhone-Kompatibilität, hochauflösende Touchscreendisplays mit 6,1 (15,5 cm) oder 7 Zoll (17,8 cm), AppRadio-Modus, USB, DAB+, sicheres Freisprechen und Audio-Streaming per Bluetooth und mehr. Inklusive über 5.600 Orte* mit Stellplätzen aus dem REISEMOBIL BORDATLAS! NAVGATE C DIE GEMEINSAME NAVIGATIONS-AUSSTATTUNG: • 500MHz ARM11 CPU / Sirf Prima GRF3i+ GPS-Chip • iGo Primo Software • 44 europäische Länder vorinstalliert • Bedienoberfläche in 18 Sprachen • 4.072.000 POIs • Weitere POIs über www.naviextras.com • 2D und 3D-Kartenansicht • RDS-TMC, automatische Stauumfahrung • SD-Slot für Karten und Updates (inkl. 8 GB SD-Karte) • GPS-Antenne im Lieferumfang enthalten • Streckenführung unter Berücksichtigung von Größen- und Gewichtseinschränkungen • Warnungen bei Gefahrensituationen • Vermeidung von Mautstraßen möglich • Garantiert kostenfreies Update auf das neueste Kartenmaterial bis 30 Tage nach Kauf * Ca. 3.700 Orte in Deutschland und ca. 1.900 in Belgien, Dänemark, Estland, Färöer, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Irland, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, San Marino, Schweden, Schweiz, Slowenien, Spanien, Tschechien, Türkei und Ungarn. Die Daten enthalten nur die Orte mit Stellplätzen, aber keine weiteren Details oder Beschreibungen. Ideal zur Kombination mit dem REISEMOBIL BORDATLAS. aVH-X7500Bt aVH-X7500Bt aVH-X7500Bt 7.0" CAR AV RECEIVER 7.0" CAR WITH AV RECEIVER 7.0" BLUETOOTH, CARWITH AV RECEIVER MIXTRAX BLUETOOTH, WITH EZ AND MIXTRAX BLUETOOTH, APPRADIO EZ AND MIXTRAX MODE APPRADIO EZ AND MODE APPRADIO MODE Schon beim Einsteigen ein gutes Gefühl. aVH-X2500Bt aVH-X2500Bt aVH-X2500Bt 6.1" CAR AV RECEIVER 6.1" CAR WITH AV RECEIVER 6.1" BLUETOOTH CARWITH AV RECEIVER AND BLUETOOTH MIXTRAX WITHAND EZ BLUETOOTH MIXTRAXAND EZ MIXTRAX EZ NAVGATE 26 BT-C NAVIGATIONSSYSTEM FÜR WOHNMOBILE UND GESPANNE IM 2-DIN-FORMAT MIT BLUETOOTH 6,1“ (15,5 cm) VGA-Touchpanel • Tastenbeleuchtung einstellbar (RGB) • UKW/MW/LW, 24 Speicher, BSM (Best Station Memory) • CD/DVD-Laufwerk, MP3/WMA/WAV/AAC/DiVX/XVID • USB-Schnittstelle (hinten, Kabel im Lieferumfang enthalten) • 8 Band-Grafikequalizer mit Auto-EQ • Sonic Center Control: Akustische Sitzplatzoptimierung • MOSFET 50: 4 x 50 W max., 4 x 27 W DIN sinus • 3 Paar Cinch-Vorverstärkerausgänge • Regelbare Subwooferweiche, regelbarer Hochpassfilter • 2 Videoeingänge plus Anschluss für Rückfahrkamera • Advanced Sound Retriever (ASR) • Infrarot-Fernbedienung nachrüstbar (CD-R33) • Eingang für kfz-spezifische Lenkradfernbedienung (Adapter Sonderzubehör) • PARROT Bluetooth-Freisprecheinrichtung* inkl. externem Mikrofon,Telefonbuchübertragung, Audio Streaming (A2DP) * Funktionen nur mit kompatiblen, entsprechend ausgestatteten Telefonen möglich! dVH-340UB dVH-340UB dVH-340UB CAR AV RECEIVER CAR WITH AV RECEIVER FRONT CARUSB WITH AV RECEIVER FRONT USB WITH FRONT USB Geben Sie einfach die Daten Ihres Fahrzeugs ein... • Fahrzeugmaße (Länge, Breite, Höhe) • Fahrt mit Anhänger und Anzahl der Achsen • Momentanes und maximales Gewicht • Maximal erlaubte Geschwindigkeit ...und Ihr Pioneer Navigationssystem berücksichtigt: • Durchfahrverbote • Linksabbiegen/Rechtsabbiegen/ U-Turn verboten • Für Fahrzeuge mit Hänger verboten • Längen-/Breiten-/Höhen-/ Gewichtsbeschränkung • Brückenhöhe/-breite • Brückentragkraft HDMI Das neue digitale Radio: Mehr ist einfach besser! Mehr Radio ohne Zusatzkosten: • • • • • • In vielen europäischen Ländern wurde in den letzten Jahren Digitalradio eingeführt, und seit 2011 ist es auch in Deutschland verfügbar. Digitalradio bereichert das Hörfunkprogramm um Texte, Bilder, Informationen und die Möglichkeit, interaktiv auf das laufende Programm zuzugreifen.* WertvolleZusatzinformationen, Mit Digitalradio erleben Sie eine größere Vielfalt an Musik und Informationen – natürlich nicht wiezumBeispiel:Titelund nur zu Hause, sondern auch unterwegs! Interpret,Sendungsname, NummerderStudiohotline... Seit Anfang 2012 sind ca. 75% der Fläche Deutschlands für den Empfang von Digitalradio InteraktiveInhalte bereit. Insbesondere die Ballungsräume und die Autobahnen werden von starken Sendern verWachsendeSendervielfalt sorgt – und das Netz wird ständig weiter ausgebaut. 75%Flächendeckungin Deutschland Deutschland empfangen Sie schon heute 13 bundesweite 7.0" CAR AV RECEIVER 7.0" CAR WITH AV RECEIVER 7.0" BLUETOOTH, CARWITH AVInRECEIVER MIXTRAX BLUETOOTH, WITH EZ AND MIXTRAX BLUETOOTH, APPRADIO EZ AND MIXTRAX MODE APPRADIO EZ AND MODE APPRADIO MODE Programme, über 60 RegionalproDigitalerEmpfanginvielen gramme der ARD sowie viele weitere lokale und regionale private Angebote. Auch auf Reisen LändernEuropas können Sie digitales Radio im Auto empfangen, unter anderem auch in der Schweiz und GroßRausch-undstörungsfreier Empfang,selbstbeihohen britannien. Überall anders steht Ihnen natürlich das gute, alte UKW zur Verfügung, auf das bei Geschwindigkeiten Bedarf automatisch umgeschaltet wird. aVH-X7500Bt aVH-X7500Bt aVH-X7500Bt Sie sehen: Digitalradio lohnt sich! Weitere Informationen finden Sie unter www.digitalradio.de aVH-X2500Bt aVH-X2500Bt aVH-X2500Bt 6.1" CAR AV RECEIVER 6.1" CAR WITH AV RECEIVER 6.1" BLUETOOTH CARWITH AV RECEIVER AND BLUETOOTH MIXTRAX WITHAND EZ BLUETOOTH MIXTRAXAND EZ MIXTRAX EZ NAVGATE 36 DAB-C NAVIGATIONSSYSTEM FÜR WOHNMOBILE UND GESPANNE IM 2-DIN-FORMAT MIT DAB+ Wie NAVGATE 26BT-C, jedoch zusätzlich mit integriertem Digitalradio (DAB+)-Empfänger und Time Shift (speichert bei Bedarf mehrere Minuten DAB) * Abhängig vom Endgerät aVH-X7500Bt aVH-X7500Bt aVH-X7500Bt Unterhaltung und Navigation im Großformat. 7.0" CAR AV RECEIVER 7.0" CAR WITH AV RECEIVER 7.0" BLUETOOTH, CARWITH AV RECEIVER MIXTRAX BLUETOOTH, WITH EZ AND MIXTRAX BLUETOOTH, APPRADIO EZ AND MIXTRAX MODE APPRADIO EZ AND MODE APPRADIO MODE aVH-X2500Bt aVH-X2500Bt aVH-X2500Bt 6.1" CAR AV RECEIVER 6.1" CAR WITH AV RECEIVER 6.1" BLUETOOTH CARWITH AV RECEIVER AND BLUETOOTH MIXTRAX WITHAND EZ BLUETOOTH MIXTRAXAND EZ MIXTRAX EZ NAVGATE 56 BT-C NAVIGATIONSSYSTEM FÜR WOHNMOBILE UND GESPANNE IM 2-DIN-FORMAT MIT BLUETOOTH MIXTRAX Entdeckeneinstellbar Sie MIXTRAX – die aufregende, neue Art, Ihre Musik zu 24 Speicher, BSM (Best Station Memory) • CD/DVDMotorgetriebenes 7“ (17,8 cm) VGA-Touchpanel • Tastenbeleuchtung (RGB) • UKW/MW/LW, erleben. MIXTRAX erstellt aus Ihrer Musiksammlung Ihren persönlichen Laufwerk, MP3/WMA/WAV/AAC/DiVX/XVID • USB-SchnittstelleSoundtrack (hinten,– und Kabel im Lieferumfang enthalten) spielt ihn als nahtlosen Non-stop-Mix ab, ganz wie• ein8 Band-Grafikequalizer mit Auto-EQ • Sonic Center echter DJ! In Verbindung mit dem AVIC-F40BT und dem AVIC-F940BT Control: Akustische Sitzplatzoptimierung • MOSFET 50: 4 x 50 W max., 4 x 27 W DIN sinus • 3 Paar Cinch-Vorverstärkerausgänge • Regelbare Subwooferweiche, können Sie außerdem die MIXTRAX-App nutzen. regelbarer Hochpassfilter • 2 Videoeingänge plus Anschluss für Rückfahrkamera • Advanced Sound Retriever (ASR) • Infrarot-Fernbedienung nachrüstbar (CD-R33) Mehr über MIXTRAX erfahren Sie unter www.mixtrax-global.com • Eingang für kfz-spezifische Lenkradfernbedienung (Adapter Sonderzubehör) • PARROT Bluetooth-Freisprecheinrichtung* inkl. externem Mikrofon,Telefonbuchübertragung, Audio Streaming (A2DP) Freiheit durch Bluetooth Freiheit durch Bluetooth dVH-340UB dVH-340UB dVH-340UB CAR AV RECEIVER CAR WITH AV RECEIVER FRONT CARUSB WITH AV RECEIVER FRONT USB WITH FRONT USB Alle aktuellen NavGate-Systeme verfügen über ein integriertes Parrot Bluetoothmodul, mit dem Sie sicher und komfortabel telefonieren, ohne die Hände vom Lenkrad zu nehmen – oder den Blick von der Straße. Alle BluetoothMit einem integrierten Parrot BluetoothmoTelefonfunktionen lassen sich komfortabel über den Touchscreen des NavGate dul telefonieren Sie sicher undundkomfortabel, steuern. Die Modelle AVIC-F40BT, AVIC-F940BT AVIC-F9310BT beherrschen zusätzlich von Lenkrad kompatiblen zu Bluetooth-Handys. ohnedas dieMusikstreaming Hände vom nehmen – Individuelle Farbanpassung Die Tastenbeleuchtung Ihres Pioneer Steuergerätes lässt sich exakt an die Beleuchtungsfarbe Ihrer Armaturentafel anpassen: wählen Sie einfach die passende Farbe mit dem RGB-Farbwähler. Sie können Ihre Farbeinstellung speichern und jederzeit wieder abrufen. Die Beleuchtung von Display und Tastenfeld ist getrennt regelbar. oder den Blick von der Straße. Dank der drahtlosen Verbindung funktioniert alles ganz schnell und einfach! Verbinden Sie Ihr Handy per SSP (Simple Secure Pairing) mit Ihrem Pioneer Steuergerät, und schon sind Sie bereit für Ihr erstes Telefongespräch. Und für die Musikübertragung per Audio-Streaming*, falls Ihr Handy dafür geeignet ist! ECO Drive Mit der Funktion ECO Drive haben Sie im Blick, wie * Funktionen nur mit kompatiblen, entsprechend ausgestatteten Telefonen möglich!wirtschaftlich Sie fahren und können so den Verbrauch gezielt senken*. ECO Drive berechnet die Verbrauchsdaten auf Basis des geschätzten Durchschnittsverbrauchs sowie der Straßenart und bezieht Bremsvorgänge, Beschleunigungsvorgänge und Standzeiten mit ein. Das Ergebnis stellt ECO Drive permanent grafisch dar, so dass Sie es während der Fahrt im Auge Kleiner Schacht, große Show! NAVGATE 75 BT-C NAVIGATIONSSYSTEM FÜR WOHNMOBILE UND GESPANNE IM 1-DIN-FORMAT MIT BLUETOOTH Motorgetriebenes 7“ (17,8 cm) VGA-Touchpanel • Tastenbeleuchtung einstellbar (RGB) • UKW/MW/LW, 24 Speicher, BSM (Best Station Memory) • CD/DVD-Laufwerk, MP3/ WMA/WAV/AAC/DiVX/XVID • USB-Schnittstelle (hinten, Kabel im Lieferumfang enthalten) • 8-Band-Grafikequalizer mit Auto-EQ • Sonic Center Control: Akustische Sitzplatzoptimierung • MOSFET 50: 4 x 50 W max., DAND HDMIANDROID HDMI 4 x 27 W DIN sinus • 3 Paar Cinch-Vorverstärkerausgänge • Regelbare Subwooferweiche, regelbarer Hochpassfilter • 2 Videoeingänge plus Anschluss für Rückfahrkamera • Advanced Sound Retriever (ASR) • Infrarot-Fernbedienung nachrüstbar (CD-R33) • Eingang für kfzspezifische Lenkradfernbedienung (Adapter Sonderzubehör) • PARROT Bluetooth-Freisprecheinrichtung* inkl. externem Mikrofon, Telefonbuchübertragung, Audio Streaming (A2DP) aVH-X7500Bt aVH-X7500Bt aVH-X7500Bt aVH-X7500Bt 7.0" CAR AV RECEIVER 7.0" CAR WITH AV7.0" RECEIVER BLUETOOTH, CAR AVWITH RECEIVER 7.0"MIXTRAX BLUETOOTH, CAR WITH AV RECEIVER EZ BLUETOOTH, AND MIXTRAX APPRADIO WITH EZMIXTRAX BLUETOOTH, AND MODE APPRADIO EZ AND MIXTRAX MODE APPRADIO EZ AND MODE APPRADIO MODE Alles drin. Und alles vom Feinsten. AppRadio Mode* für iPhone und kompatible AndroidSmartphones, digitale Verbindung per HDMI • 6,1“ (15,5 cm) WVGA-Touchpanel • Tastenbeleuchtung einstellbar (RGB) • DAB+ Tuner • UKW/ MW/LW • CD/DVD-Laufwerk für MP3/WMA/WAV/ AAC/DiVX • USB-Schnittstelle (hinten) und SD-Slot (vorn) für MP3/WMA/WAV/AAC/MPEG4/WMV/H264 • AV-Ein-/Ausgänge • Anschluss für Rückfahrkamera • 8 Band-Grafikequalizer mit Auto-EQ • Sonic Center Control: Akustische Sitzplatzoptimierung • Regelbare Subwooferweiche, regelbarer Hochpassfilter • MOSFET 50: 4 x 50 W max., 4 x 27 W DIN sinus • 3 Paar Cinch-Vorverstärkerausgänge • Eingang für kfz-spezifische Lenkradfernbedienung (Adapter Sonderzubehör) • Updatefähige BluetoothFreisprecheinrichtung* inkl. externem Mikrofon, Telefonbuchübertragung, Audio Streaming (A2DP) • inkl. USB/iPod Kabel für iPhone 4/4s oder USBSpeicher. Kabelsätze für iPhone 5 und Android sind 6.1" CAR AV RECEIVER 6.1" CAR WITH AV 6.1" RECEIVER BLUETOOTH CAR AVWITH RECEIVER 6.1" AND BLUETOOTH CAR MIXTRAX WITH AV RECEIVER BLUETOOTH AND EZ MIXTRAX WITHAND BLUETOOTH EZMIXTRAXAND EZ MIXTRAX EZ erhältlich separat als Zubehör aVH-X2500Bt aVH-X2500Bt aVH-X2500Bt aVH-X2500Bt AVIC-F950 DAB DVD-MEDIACENTER MIT NAVIGATION, BLUETOOTH UND DAB+ Unterwegs telefonieren? Aber sicher! DEH-X5600BT CD-TUNER MIT RDS, BLUETOOTH UND MIXTRAX EZ OEM DISPLAY RGB-Beleuchtung: Farbe der Tasten- und Displaybeleuchtung an jedes Armaturendesign anpassbar • RDS, UKW/MW • CD-Laufwerk • USB-Eingang vorn • Direkte iPod-Steuerung über USB inkl. App Mode • AUX-In auf der Frontplatte • MOSFET 50: 4 x 50 W max., 4 x 22 W DIN sinus • 2 Paar Cinch-Vorverstärkerausgänge • Hoch- und Tiefpassfilter • 5-Band Equalizer • Advanced Sound Retriever (ASR): Regeneriert durch Datenkompression verloren gegangene Signalanteile in MP3-Dateien • Eingang für kfz-spezifische Lenkradfernbedienung (Adapter Sonderzubehör) • Abnehmbare Frontplatte • ISO-Anschlusskabel • Ausgang für fahrzeugspezifisches Display (Adapter Sonderzubehör) Bluetooth-Funktionalität*: • Freisprechen • Externes Mikrofon im Lieferumfang – kann unabhängig vom Radio an akustisch optimaler Position montiert werden • Telefonbuchübertragung • Audio-Streaming (A2DP)* DVD, USB und Front-AUX. Reinste Unterhaltung. DVH-340UB DVD-TUNER MIT RDS UND FRONT-USB • RDS, UKW/MW • CD/DVD-Laufwerk • USB-In auf der Frontplatte • Direkte iPod-Steuerung über USB inkl. App Mode • AUX-Eingang (vorn) • MOSFET 50: 4 x 50 W max., 4 x 22 W DIN sinus • AV-Ein- und Ausgang (hinten) • 2 Vorverstärkerausgänge •Bass-/Mitten-/Höhenregler • Subwooferweiche • Advanced Sound Retriever (ASR): Regeneriert durch Datenkompression verloren gegangene Signalanteile in MP3-Dateien • Eingang für kfz-spezifische Lenkradfernbedienung (Adapter Sonderzubehör) • ISO-Anschlusskabel * Funktionen nur mit kompatiblen, entsprechend ausgestatteten Telefonen möglich! Mit dem Montagekit ist der Einbau kein Problem. Die Rückfahrkamera ND-BC6 : Wasserdicht, kompakt, mit steckbarem Anschlusskabel, für alle Pioneer Steuergeräte mit Anschluss für Rückfahrkamera. Beim AVIC-F950 werden zusätzlich Hilfslinien zum Einparken eingeblendet. Einbauzubehör Bei allen Geräten mit BluetoothFreisprecheinrichtung ist ein externes Freisprechmikrofon inklusive! (Ausgewählte Beispiele. Das komplette Angebot finden Sie unter www.pioneer.de) Fahrzeugspezifische Einbaukits 12.301094-10 Doppel-DIN-Installationskit, schwarz, für Fiat Ducato, Citroen Jumper ab Bj. 2006 (ab 2011 nur für Fahrzeuge ohne OEM 2 DIN Radio) und für Peugeot Boxer CA-HM-FIA.004 Doppel-DIN-Installationskit, schwarz, für Fiat Ducato ab Bj. 2012 CA-HM-FOR.001 Doppel-DIN-Installationskit, schwarz, für Ford Transit ab Bj. 2006 CA-HM-MB.001 Doppel-DIN-Installationskit, schwarz, für MB Sprinter und VW Crafter ab Bj. 2007 391320-11 Doppel-DIN-Installationskit, schwarz, für VW T5 Startline / Transporter ab 2010 CA-HM-VAG.001 Doppel-DIN-Installationskit, schwarz, für VW T5 Caravelle bis 2010 12.301094-20 Doppel-DIN-Installationskit, schwarz, für Iveco Daily ab Bj. 2007 CA-HM-DAI.001 Doppel-DIN-Installationskit, silber, für Iveco Daily ab Bj. 2007 Fahrzeugspezifische Adapter CA-R-FD.001 Lenkradfernbedienungsadapter für Fiat Ducato, Citroen Jumper, Peugeot Boxer ab Bj. 2007 (für Fahrzeuge mit OEM-Gerät) CA-R-FD.002 Lenkradfernbedienungsadapter für Fiat Ducato, Citroen Jumper, Peugeot Boxer ab Bj. 2007 (für Fahrzeuge ohne OEM-Gerät) CA-R-PI.061 Lenkradfernbedienungsadapter für Ford Transit Connect CA-R-MER.00C Lenkradfernbedienungsadapter für Mercedes Sprinter ab Bj. 2007 (ISO und Quadlock Stecker für Fzg. mit und ohne OEM Gerät ohne Antennenadapter) CTSVW002PAE Lenkradfernbedienungsadapter für VW T5 Multivan Komfortline (CAN mit Quadlock-Anschluss incl. Geschwindigkeits- Rückfahr- und Beleuchtungssignal) PIONEERELECTRONICSDEUTSCHLAND ZweigniederlassungderPioneerEuropeNV Hanns-Martin-Schleyer-Strasse35,47877Willich Tel.:+49(0)2154913-0 Hotline:+49(0)60398009988 www.pioneer.de Fehler und Produktänderungen vorbehalten. Fragen Sie Ihren Pioneer Händler, ob die tatsächlichen Merkmale und Spezifkationen Ihren Anforderungen entsprechen. Die Lieferbarkeit der beschriebenen Modelle kann nicht garantiert werden. 1 Separate Adapter erforderlich 2 Funktionen nur mit kompatiblen, entsprechend ausgestatteten Telefonen möglich! 3 Jeweils für: Österreich, BeNeLux, Kroatien, Tschechische Republik, Dänemark, Lettland, Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Ungarn, Island, Italien,Norwegen, Polen, Portugal, Slowakei, Slowenien, Spanien, Schweden, Schweiz, Türkei und Großbritannien 34-C-CARAVAN-GE iPod und iPhone sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Markenzeichen von Apple, Inc. “Made for iPod” und “Made for iPhone” bedeuten, dass ein elektronisches Zubehör speziell für den Anschluss mit iPod/iPhone entwickelt wurde und vom Hersteller anhand der Apple-Leistungsnormen zertifziert wurde. Apple haftet nicht für den Betrieb dieses Geräts oder seine Konformität mit Sicherheits- oder behördlichen Normen. Pioneer stellt keine iPods oder iPhones her. Das SD-Logo ist ein Markenzeichen. Die Bezeichnung Bluetooth und die Bluetooth-Logos gehören der Bluetooth SIG, Inc. und werden von Pioneer unter Lizenz verwendet. Die Parrot Markenzeichen in diesem Dokument sind alleiniger Besitz der Parrot S.A. .