international u18 athletics match ukr blr tur
Transcription
international u18 athletics match ukr blr tur
INTERNATIONAL U18 ATHLETICS MATCH UKR-BLR-TUR Supported by: Official Pr ogr am m e • Ukrainian Athletic Federation Kyiv 2, Borys Gmyri str., 1st section, 17th floor Phone/fax: +380(44)2202085; +380(44)2202086 E-mail: office@flau.org.ua www.flau.org.ua • Юні друзі! Dear young friends, Від імені легкоатлетичної сім’ї України вітаю вас у Луцьку. Наші змагання – символічна подія. Спорт робить нас сильнішими. Він відкриває нові можливості для кожного з нас. Матчеві зустрічі об’єднують нас, допомагають відчути підтримку один одного. Але поряд з підтримкою команди ви відчуваєте і неймовірну відповідальність перед нею. Ви всі лише на початку свого спортивного шляху. Одні з вас уже мають досвід виступів і медалі змагань світового рівня. Для інших це буде перший у кар’єрі міжнародний турнір. Бажаю кожному з вас перемогти не лише суперника, а й себе, свої хвилювання й емоції. Надзвичайно радий, що ви маєте можливість зробити одні з перших кроків до омріяного Олімпу на красені-стадіоні, в який вклали душу і доклали максимум зусиль для того, щоб ви могли показати тут свої найкращі результати. Переконаний, що сучасні доріжки і сектори «Авангарду», гостинність Луцька, підтримка ваших товаришів по команді і глядачів на трибунах допоможуть вам досягти мети. Пам’ятайте, що нездоланних перешкод не існує. Вірте у свої сили і впевнено крокуйте до мети! On behalf of the Ukrainian athletics family, I welcome you in Lutsk. Our competition is a special and symbolic event. Sport makes us stronger. It opens up new possibilities for all of us. International matches unite us and help feel the mutual support we give to each other. But along with the support from the team, we are as well responsible for how we represent it. You have just started your pathway in sport. Some of you have might have experience and world level awards and medals; for other athletes, it will be their first international tournament. I wish everybody to gain victory over your rivals as well as over yourself - your worries and emotions. I am very glad that you have this possibility to make one of your first steps to the Olympus dream on such a great stadium. Many people put their soul into it while constructing it and made maximum efforts so that later on, now, you could do your best. I hope that this modern track and sectors of “Avanhard”, Lutsk’s hospitality, the support of your team and fans will help you to achieve all your goals. Do remember that unbearable difficulties don’t exist. Believe in your strength and reach your goals with confidence! Ігор ГОЦУЛ, Президент Федерації легкої атлетики України Ihor HOTSUL, President of the Ukrainian Athletic Federation Сильна країна – це сильна і здорова нація. Кожен крок у напрямку створення умов для розвитку молоді – наш внесок у майбутнє. Все, що ми робимо, все, що робить Фонд «Тільки разом», спрямоване на те, щоб український народ був міцний, здоровий, молодь мала можливості для розвитку, зокрема й фізичного. Востаннє Луцьк заявляв про себе як легкоатлетична арена близько 30 років тому. Наша мета активізувати спортивне життя Волині, фіксувати нові рекорди і виховувати сильних спортсменів, які гідно представлятимуть Україну на світовій арені. Цьогоріч стадіон «Авангард» отримав ІІ категорію спортивної споруди за вимогами ІААФ. Це дозволяє нам проводити національні й міжнародні легкоатлетичні змагання, організовувати навчально-тренувальні збори збірної команди України з підготовки до чемпіонатів Європи, світу й Олімпійських ігор. Минулоріч Фонд «Тільки разом» розпочав будівництво легкоатлетичних комплексів у районах області. Це розширить можливості для розвитку потенціалу волинських спортсменів. Упевнений, що інвестиції у розвиток молоді, спорту уже невдовзі дадуть результат, а це – здорове та перспективне покоління українців. Для Фонду «Тільки разом» спортивний напрямок має стратегічне значення. Ми підтримуємо участь наших спортсменів у змаганнях міжнародного рівня, створюємо умови для тренувань. Тільки цілеспрямоване залучення молоді до роботи над собою здатне змінити майбутнє держави. Високі спортивні результати – це в першу чергу важка робота над собою, самодисципліна і наполегливість. Тому кожен спортсмен, який має на меті підвищення власного рівня, досягнув результатів, заслуговує на повагу і підтримку. В першу чергу, що стосується створення необхідних для саморозвитку умов. Щиро бажаю, аби перемоги, яких досягатимуть українські спортсмени, ставали надбанням держави, а їхні імена були предметом гордості та прикладом для наслідування. Ігор ПАЛИЦЯ, Засновник Фонду «Тільки разом" A strong country is a strong and healthy nation. Every step towards creating conditions for the youth development is our contribution to the future. Everything we are doing and everything that is being done by the "Tilky razom" Igor Palytsia Foundation is aimed at helping the Ukrainian people get strong, healthy so that the youth could develop in different ways, develop physically in particular. Last time Lutsk represented itself as an athletics arena 30 years ago. Our goal is to make a sports life in Volyn more active, set the new records and train strong athletes who could present Ukraine on the world arena with dignity. This year the “Avanhard” stadium was certified by the IAAF as a Class 2 Athletics Facility. This category enables us to hold national and international competitions, organize training camps for the team of Ukraine in terms of the preparation to the European and world championships as well as to the Olympic Games. Last year “Tilky razom” commenced building of the athletics arenas in the districts of our region. This will increase opportunities for the development of the Volyn athletes’ potential. I am positive that the investments to the youth and sports development will yield the results shortly, i.e. a healthy and promising Ukrainian generation. For the “Tilky razom” a sports direction is of the strategic importance. We support our athletes’ participation in the international competitions as well as create conditions for their training. Only purposeful involvement of the youth to the self-development is able to change the future of the state. Excellent sports results mean a hard work on the self-improvement above all, i.e. self-discipline and persistence. That is why every athlete, who aspires to level up and has achieved some results, deserves respect and support. First of all, in terms of the creation of the proper conditions for the selfdevelopment. I sincerely wish those victories achieved by the Ukrainian athletes would become an asset to the State, and their names would be our pride and role model. Igor PALYTSIA, Founder of “Tilky razom” Foundation МІСТО ВІДКРИТТІВ Луцьк – «Рим Волині». Цій «другій назві» місто завдячує великій кількості сакральних споруд у ньому. Тривалий час воно було справжньою духовною столицею краю. Але починалося все значно раніше. Перша згадка про Луцьк міститься в Іпатіївському літописі 1085 року. Проте згідно з археологічними дослідженнями, виникнення граду пов’язують приблизно з 1000 роком. Стара назва Луцька – Лучеськ. Існує кілька легенд щодо її походження. Найбільш вірогідну з них пов’язують з географічним розташуванням міста – на повороті річки Стир, який ще називають «лука». У другій половині XIV століття, під час князювання Любарта-Димитрія, відбулося піднесення Луцька у якості столиці Волинської землі. Дерев’яні фортифікаційні укріплення замінили цегляними, змінили їхній зовнішній вигляд. У 1429 році, за панування Вітовта, у Луцькому замку відбувся відомий з’їзд європейських монархів. Основними дійовими особами на ньому були литовський князь, польський король Владислав ІІ Ягайло, імператор Сигізмунд Люксембурзький. Починаючи з кінця XVI століття Луцький замок втрачає значення оборонної твердині, але місто і надалі лишається світською і духовною столицею краю. Кілька століть Волинь перебувала у складі Королівства Польського, а згодом і Російської імперії. Синьо-жовтий прапор уперше замайорів над Луцьком після Лютневої революції 1917 року. У 1919-му Луцьк захопили польські війська, а згідно з Ризьким договором 1920 року, Західна Волинь потрапила до складу ІІ Речі Посполитої. Черговий поворот в історії міста датується 1939 роком, коли Луцьк опиняється у складі СРСР. У післявоєнний час Луцьк поступово відновлюється. Найбурхливіший період розвитку міста пов’язують з 1960-1970 роками. Тоді ж почалося будівництво потужних підприємств, що призвело до стрімкого росту населення. Нині Луцьк одне з найбільших міст Західної України. Серед його сучасних переваг – розташування поблизу державного кордону з Білоруссю і Польщею, завдяки чому він є центром міжнародної торгівлі. Також тут добре розвинена сфера послуг, зокрема — банківська й IT-сфери. А багата культурна й історична спадщина міста робить його надзвичайно привабливим для туристів. CITY OF DISCOVERY Lutsk is the Volynian Rome. This second name it received due to many sacred buildings which are located here. Throughout centuries, it was known as the cultural capital of the region. But everything had begun much earlier. Lutsk was first mentioned in the records of the Hypatian Chronicle in 1085. According to archaeological research, the origin of the city traces back to circa 1000. The old name of Lutsk is Luchesk. There are some hypotheses of its etymology the most common of which is connected to the geographical location of the city – on the river Styr’s bend, also called “luka”. In the second half of 14th century, during the period of prince Lubart’s ruling, Lutsk began to prosper. In the capital of Volyn region wooden fortifications were replaced with stone; their exterior was changed. In 1429, during the ruling of Vytautas, Lutsk was a meeting place for European monarchs council. Among those invited were the Lithuanian prince, King of Poland Władysław II Jagiełło and Sigismund, the Holy Roman Emperor. From the end of the 16th century Lutsk’s High Castle dwindled the role of fortified stronghold. But the city had always been considered a city of intelligence and a cultural capital of the region. During earlier times, Volyn region belonged to the Kingdom of Poland and later it joined the Russian Empire. The blue-yellow flag was raised over Lutsk after the February Revolution in 1917. In 1919 Lutsk was occupied by the Polish troops. In 1920, according to the Treaty of Riga, West Volyn became a part of the Second Polish Republic. A new period in the history of Lutsk started in 1939, when it became a part of the USSR. In the postwar years Lutsk had been little by little renovated. In 1960-1970th the city went on a wild growth spurt. The building of powerful enterprises was started, and it was the reason of very fast population upsurge. Today Lutsk is one of the biggest cities in Western Ukraine. Due to its geographical situation on the Belarus-Poland border , it is a key location point for international trade. Public service is very well developed here as well, especially speaking of the banking sector and IT. And, of course, its cultural and spiritual inheritance makes Lutsk very attractive for tourists. СТАДІОН ДЛЯ КОЖНОГО З НАС Історія луцького стадіону «Авангард» налічує понад 80 років. Його побудували ще 1933-го. Тоді комплекс містив футбольне поле, трибуни для глядачів, тир для кульової стрільби, майданчик для ігрових видів спорту, гімнастичні сектори, адміністративну будівлю і сквер. Назву «Авангард» стадіон отримав у 1960-му. За 80 років він пережив кілька хвиль реконструкції, першою з яких стало відновлення після Другої світової війни. Для легкої атлетики знаковим став 2015 рік. Саме тоді відбулася реконструкція легкоатлетичного ядра: на доріжках уклали сучасне покриття швейцарської фірми Conica, облаштували сектори для стрибків і метань. Втілення цієї мрії у життя стало можливим завдяки фонду Ігоря Палиці «Тільки разом». Кошти, витрачені на реконструкцію, перевищували 9 млн. гривень. Даний проект покликаний служити не лише професіоналам. На стадіоні зможуть займатися й аматори – у першу чергу діти і молодь. 5 вересня 2015 року відбулося офіційне відкриття арени, а наприкінці місяця вона уже приймала командний чемпіонат України з легкої атлетики серед юнаків і дівчат 1998 року народження і молодших. У листопаді 2015-го «Авангард» відвідав почесний член Ради ЕА Карел Пильний. У березні 2016 року арена отримала сертифікат IAAF другої категорії, який дозволяє приймати змагання рівня чемпіонатів Європи. Матчева зустріч U18 між збірними України, Білорусі і Туреччини стане першим міжнародним турніром, який прийматиме «Авангард». А вже у червні за право виступити на Олімпійських іграх у Ріо-де-Жанейро тут змагатимуться провідні українські атлети. A STADIUM FOR EVERYBODY The Lutsk stadium was built in 1933. The area includes a football field, spectator stalls, a shooting gallery, sportsgrounds, an administrative building and a park. In 1960 it was called “Avanhard”. During its 80 years of history, the stadium was reconstructed many times. The first renovation occurred after the Second World War. Year 2015 became the most important for athletics. The dream of having a modern athletics stadium in Volyn region came true thanks to "Tilky razom" Igor Palytsia Foundation. The reconstruction costs exceeded 9 mln UAH. Nowadays, it is a modern European athletics arena with high quality track Conica, sectors for jumps and throws. What is also very important, the renovated stadium will be available not just to professional athletes but to public as well – first of all, to children and young adults. The renovated stadium “Avanhard” was officially opened on September 5, 2015. At the end of the month it hosted its first competition – Ukrainian Youth Team Championships. In November 2015 “Avanhard” was visited by the Honorary Council member of European Athletics - Karel Pilny. In March 2016 the stadium was certified by the IAAF as a Class 2 Athletics Facility. The International U18 Athletics Match UKR-BLRTUR will be the first international competition at the renovated arena. Following that, in June the best Ukrainian athletes will compete there to qualify for the Olympic Games in Rio. HISTORY OF THE INTERNATIONAL U18 ATHLETICS MATCHES IN UKRAINE Date Place Teams 24 APR 2016 Lutsk, "Avanhard" UKR-BLR-TUR 25-27 MAY 2013 Donetsk, RSC "Olimpiiskyi" UKR-BLR-TUR 24-25 MAY 2012 Yalta, "Avanhard" UKR-BLR-TUR 26-28 MAY 2011 Yalta, "Avanhard" UKR-BLR 23-25 APR 2010 Yalta, "Avanhard" UKR-BLR 16-17 MAY 2008 Yalta, "Avanhard" UKR-BLR-RUS-LAT-TUR 20-21 MAY 2006 Kyiv, NSC "Olimpiiskyi" UKR-BLR-RUS-LAT 28-29 MAY 2005 Kyiv, NSC "Olimpiiskyi" UKR-BLR-RUS 19-20 JUN 2004 Kyiv, NSC "Olimpiiskyi" UKR-BLR-RUS 23 MAY 2003 Kyiv, NSC "Olimpiiskyi" UKR-BLR 24 MAY 2002 Kyiv, NSC "Olimpiiskyi" UKR-BLR-RUS 25 MAY 2001 Kyiv, NSC "Olimpiiskyi" UKR-RUS-BLR-LAT-LTU-EST 09 AUG 2000 Kyiv, NSC "Olimpiiskyi" UKR-RUS-BLR-LAT-LTU-EST 2006 Artem Kazban Stanislav Maslov Roman Romanenko Bohdan Bondarenko Ivan Ieriomin Stanislav Seheda Mykyta Nesterenko Mykyta Nesterenko Yelyzaveta Bryzgina Yelyzaveta Bryzgina Viktoriia Piatachenko Olha Bibik Olha Bibik Anna Titimets Olha Skrypak Viktoriia Pohorielska Viktoriia Pohorielska Oksana Okunieva Alina Fodorova Anna Yaroshchuk 800 m 1500 m 2000 m Steeplechase High Jump Pole Vault Shot Put Shot Put Discus Throw 100 m 200 m 100 m 400 m 800 m 400 m Hurdles 1500 m 1500 m 3000 m High Jump Heptathlon Relay 1.54,33 4.01,25 6.04,83 2,16 4,80 20,77 18,84 66,68 11,78 24,24 12,09 56,36 2.14,44 1.02,47 4.38,58 4.31,83 10.04,88 1,70 5280 2008 Anatolii Synianskyi Anatolii Synianskyi Bohdan Kolisnyk Artem Shamatryn Iurii Kishchenko Iurii Kishchenko Ihor Liashchenko Mykyta Nesterenko Mykyta Nesterenko Andrii Kovaliov Olha Liakhova Iuliia Kutakh Iuliia Kutakh 200 m 400 m Hurdles 400 m 110 m Hurdles 2000 m Steeplechase 3000 m 10000 m Race Walk Shot Put Discus Throw High Jump 400 m 1500 m 3000 m 22,1 54,72 50,52 14,6 5.58,91 8.47,94 44.30,66 22,33 72,76 2,03 57,99 4.37,12 9.50,1 Krystyna Hryshutina Anastasiia Lebid Marharyta Tverdokhlib Hanna Shelekh Viktoriia Klochko Viktoriia Klochko Hanna Khabina Kateryna Derun Anastasiya Mokhnyuk 100 m Hurdles 400 m Hurdles Long Jump High Jump Shot Put Discus Throw Javelin Throw Javelin Throw Heptathlon 14,62 1.05,20 5,87 1,65 12,49 48,08 46,55 44,71 4835 2010 Volodymyr Suprun Vadym Adamchuk Serhii Reheda Iurii Kushniruk Olena Kolesnichenko Anastasiia Lebid Anastasiia Tkachuk Viktoriia Kaliuzhna Iryna Herashchenko Iuliia Chumachenko Hanna Shelekh Kateryna Derun 100 m Long Jump Hammer Throw Javelin Throw 400 m Hurdles 400 m Hurdles 1000 m 2000 m Steeplechase High Jump High Jump Pole Vault Javelin Throw 11,20 7,19 68,44 72,66 59,63 1.00,00 2.45,37 6.49,22 1,75 1,70 4,10 48,67 2011 Volodymyr Suprun Oleksii Pozdniakov Maksym Iakymchuk Heorhii Bykov Iurii Kushniruk Serhii Reheda Vadym Adamchuk Kateryna Klymiuk Olena Sidorska Nataliia Soltan Nataliia Soltan 100 m 400 m 1500 m Pole Vault Javelin Throw Hammer Throw Octathlon 400 m 800 m 1500 m 3000 m 11,14 49,21 4.02,16 5,30 76,04 75,80 5757 55,15 2.12,29 4.36,65 9.55,66 Mariia Khodakivska Viktoriia Kaliuzhna Alina Halchenko Iryna Herashchenko Olha Ziuzina Maryna Kylypko Maryna Bekh Anna Krasutska Tetiana Fetiskina Aliona Shamotina 3000 m 2000 m Steeplechase 5000 m Race Walk High Jump Pole Vault Pole Vault Long Jump Triple Jump Javelin Throw Hammer Throw 9.49,31 6.59,66 22.37,19 1,85 4,00 3,70 6,29 13,09 48,90 57,17 2012 Oleksii Pozdniakov Oleksii Pozdniakov Mykola Nyzhnyk Artem Poleshko Dzhoys Koba Iuliia Moroz Nataliia Soltan Nataliia Soltan Ievheniia Prokofieva Ievheniia Prokofieva Iryna Herashchenko Olha Ziuzina Maryna Bekh Anna Krasutska Aliona Shamotina 200 m 400 m 800 m Hammer Throw 100 m 400 m 800 m 1500 m 3000 m 2000 m Steeplechase High Jump Pole Vault Long Jump Triple Jump Hammer Throw 22,07 47,82 1.59,07 77,87 12,18 56,45 2.14,93 4.25,55 10.40,58 7.26,02 1,85 3,90 6,10 13,14 67,89 2013 Andriy Aliksiychuk Oleksandr Barannikov Oleksandr Malosilov Kateryna Siriak Kateryna Siriak Iana Kachur Iuliia Levchenko Olha Ziuzina Anastasiya Kolotiy 1500 m High Jump Triple Jump 800 m 1500 m 200 m High Jump Pole Vault Long Jump 4.08,51 2,09 15,27 2.13,96 4.38,22 24,49 1,70 4,00 5,70 ENTRY LIST TEAM OF UKRAINE BOYS Name 100 m 400 m 1500 m 110 m Hurdles (0,914) 2000 m steeple Long Jump Date of Birth Oleksandr Savenko (UKR) Kostiantyn Butenko (UKR) Yaroslav Demchenko (UKR) Nazar Visikovskyy (UKR) Maksym Paliy (UKR) Mykola Siryy (UKR) Oleksii Ovcharenko (UKR) Mykyta Koval (UKR) Pavlo Bilyy (UKR) Dmytro Pachkovskyy (UKR) Anton Kopytko (UKR) Daniyil Horbenko (UKR) 09 JUL 2000 11,20 (25 SEP 2015, Lutsk) 12 JUN 1999 11,54 (25 JUN 2015, Kirovohrad) 22 MAR 2000 51,11 (25 SEP 2015, Lutsk) 05 JUL 1999 25 MAR 1999 24 MAY 1999 51,73 (25 SEP 2015, Lutsk) 4.04,33 (15 MAY 2014, Kyiv) 3.59,24 (24 MAY 2015, Kirovohrad) 19 JAN 1999 14,94 (26 JUN 2015, Kirovohrad) 18 FEB 1999 16 JUN 1999 19 MAR 1999 18 AUG 1999 07 NOV 1999 15,20 (29 APR 2015, Kirovohrad) Dmytro Nikitin (UKR) 31 JUL 1999 Anton Mokryak (UKR) 25 SEP 1999 Taras Shevtsov (UKR) 15 JUN 1999 Vitaliy Hayuk (UKR) 07 FEB 1999 6.16,89 (28 APR 2015, Kirovohrad) 6,57 (15 MAY 2014, Kyiv) 6,66 (25 JUN 2015, Kirovohrad) 2,18 (18 JUL 2015, Cali; 24 MAY 2015, Kirovohrad) 2,00 (25 SEP2015, Lutsk; 27 JUN 2015, Berdychiv) 4,90 (25 SEP 2015, Lutsk) 4,20 (25 SEP 2015, Lutsk; 24 MAY 2015, Kirovohrad) 19 OCT 1999 78,93 (17 JUL 2015, Cali) 22 JAN 2001 74,47 (12 FEB 2016, Mukacheve) 13 APR 2001 11 SEP 1999 51,13 (12 FEB 2016, Mukacheve) 55,51 (12 FEB 2016, Mukacheve) High Jump Pole Vault PB Mykhaylo Havrylyuk (UKR) Hammer Throw (5 kg) Mykhaylo Kokhan (UKR) Discus Throw Oleksiy Kyrylin (UKR) (1,5 kg) Vadym Zhurba (UKR) TEAM OF UKRAINE GIRLS Name 100 m Yeva Podhorodetska (UKR) Iryna Marchak (UKR) 400 m Tetyana Kaysen (UKR) Yevheniya Mucharova (UKR) 800 m Nataliya Derevyanko (UKR) Daria Vdovychenko (UKR) 3000 m Mariya Borysova (UKR) Oksana Cherkavska (UKR) 110 m Hurdles Anna Dorofyeyeva (UKR) (0,762) Anastasiya Osokina (UKR) High Jump Yaroslava Mahuchikh (UKR) Olena Zhmur (UKR) Long Jump Anastasiya Kolotiy (UKR) Yuliya Sklyar (UKR) Triple Jump Mariya Adamchuk (UKR) Yeva Berezhna (UKR) Shot Put (3 Tetyana Kravchenko (UKR) kg) Daria Harkusha (UKR) Javelin Throw Oleksandra Zarytska (UKR) (500 gr) Tetyana Sotnikova (UKR) Date of Birth PB 17 AUG 2001 12,27 (24 MAY 2015, Kirovohrad) 23 APR 1999 25 DEC 2000 28 AUG 1999 12,43 (27 JUL 2015, Tbilisi) 59,17 (20 SEP 2015, Kirovohrad) 56,70 (16 JUN 2015, Kharkiv) 04 MAR 1999 2.13,97 (16 MAY 2014, Kyiv) 24 FEB 1999 2.15,90 (16 JUN 2015, Kharkiv) 10 APR 2000 26 SEP 2001 16 JUN 2000 07 APR 1999 19 SEP 2001 30 JAN 2001 09 JAN 1999 10.12,24 (14 JUN 2014, Kyiv) 10.19,03 (26 JUN 2015, Kirovohrad) 15,0h (18 JUN 2015, Vinnytsia) 15,30 (28 APR 2015, Kirovohrad) 1,60 (20 SEP 2015, Kirovohrad; 18 JUN 2015, Vinnytsia) 1,77 (27 JUN 2015, Berdychiv) 5,91 (01 OCT 2014, Kirovohrad) 17 FEB 2000 29 MAY 2000 5,69 (18 JUN 2015, Vinnytsia) 11,79 (26 JUN 2015, Kirovohrad) 09 MAR 2000 20 AUG 2000 20 APR 2000 21 JUL 1999 23 MAR 1999 11,55 (26 SEP 2015, Lutsk) 13,98 (23 MAY 2015, Kyiv) 14,16 (23 MAY 2015, Kyiv) 54,05 (12 FEB 2016, Mukacheve) 42,90 (12 FEB 2016, Mukacheve) TEAM OF BELARUS BOYS Name Date of Birth Ilya Khavanski (BLR) 02 JUL 2000 Dzmitry Daniliuk (BLR) 12 FEB 1999 Ihar Zubko (BLR) 14 JAN 1999 Uladzimir Zhadzka (BLR) 13 NOV 1999 Uladzislau Tserashonak (BLR) 18 FEB 1999 Mikita Tsedryk (BLR) 22 FEB 1999 110 m Hurdles (0,914) Andrei Zhytko (BLR) 04 APR 1999 Ilya Khavanski (BLR) 02 JUL 2000 2000 m Steeplechase Uladzimir Parkhamchuk (BLR) 09 JAN 1999 Dzmitry Bahaslouski (BLR) 05 JUN 1999 Ilya Veramchuk (BLR) 29 JUL 1999 Uladzislau Bulakhau (BLR) 23 JAN 1999 Aliaksandr Dzikun (BLR) (noncompetition athlete) 04 JUN 2000 Ruslan Karatkevich (BLR) 15 MAY 1999 Aliaksandr Kisialiou (BLR) 28 MAR 1999 Artsiom Lukashou (BLR) (noncompetition athlete) 11 JUN 1999 Ilya Latynia (BLR) 09 FEB 2000 Ilya Zhaunerka (BLR) 22 JUN 1999 100 m 400 m 1500 m Long Jump High Jump Pole Vault Hammer Throw Dzmitry Baraukou (BLR) (5 kg) Aliaksei Maslouski (BLR) Discus Throw (1,5 kg) 17 JUN 1999 13 JUL 1999 Dzmitry Karpuk (BLR) 05 NOV 1999 Mikalai Chareichyk (BLR) 10 JUL 1999 TEAM OF BELARUS GIRLS Name 100 m 400 m 800 m 3000 m 110 m Hurdles (0,762) High Jump Long Jump Triple Jump Shot Put (3 kg) Javelin Throw (500 gr) Date of Birth Katsiaryna Zhyvayeva (BLR) 12 FEB 2000 Viktoryia Zakharchuk (BLR) 19 APR 1999 Palina Kiberava (BLR) 17 DEC 2000 Aryna Kazachka (BLR) 04 APR 2000 Anastasiya Katseika (BLR) 31 MAY 1999 Valiantsina Chymbar (BLR) 02 AUG 2000 Maya Tonkikh (BLR) 12 JUL 2001 Katsiaryna Daktarovich (BLR) 30 APR 1999 Viktoryia Zakharchuk (BLR) 19 APR 1999 Anhelina Mikhailava (BLR) 22 NOV 1999 Sviatlana Shastsiuk (BLR) noncompetition athlete 08 NOV 2000 Karyna Taranda (BLR) 10 FEB 1999 Dziyana Karolik (BLR) 26 JAN 2000 Volha Antsikian (BLR) 19 OCT 1999 Natallia Asheka (BLR) 02 FEB 1999 Volha Antsikian (BLR) 19 OCT 1999 Alesia Sakalovich (BLR) 29 NOV 1999 Volha Darakhovich(BLR) 28 MAR 2000 Anastasiya Misevich (BLR) 30 JAN 1999 Aliaksandra Konshyna (BLR) 14 AUG 2001 Sofya Samasiuk (BLR) (noncompetition athlete) 27 SEP 2001 TEAM OF TURKEY BOYS Name PB Sedat Bariş Ala (TUR) 11,13 Mahsum Korkmaz (TUR) 48,38 Umut Şahbaz (TUR) 49,76 1500 m Abdullah Özdemir (TUR) 3.58,37 110 m Hurdles (0,914) Soner Yalçinkaya (TUR) 14,96 2000 m Steeplechase Anil Kalayci (TUR) 6.15,38 Hüseyin Ocak (TUR) 6,72 Burak Akin (TUR) 6,72 High Jump Beyazıt Emre Babalı (TUR) 1,96 Pole Vault Muhammet Hanifi Tanrıkulu (TUR) 4,40 «Ersu Şaşmat (TUR)» 4,40 Hammer Throw (5 kg) Batuhan Hizal (TUR) 67,28 Discus Throw (1,5 kg) Mustafa Ceyran (TUR) 50,20 100 m 400 m Long Jump GIRLS Name PB Mizgin Ay (TUR) 12,13 Edenur Kılıç (TUR) 12,36 400 m Kardelen Yildirim (TUR) 58,89 800 m Yeşim Itmeç (TUR) 2,17,55 3000 m Selenay Bati (TUR) 9.58,32 110 m Hurdles (0,762) Șevval Ayaz (TUR) 14,13 High Jump Rümeysa Öktem (TUR) 1,73 Long Jump Medine Alper (TUR) 5,60 Triple Jump Esra Yılmaz (TUR) 11,90 Shot Put (3 kg) Sevcan Erken (TUR) 14,17 Javelin Throw (500 gr) Mervenur Demir (TUR) 42,47 100 m TIMETABLE Mariia Khodakivska Viktoriia Kaliuzhna Alina Halchenko Iryna Herashchenko Olha Ziuzina Maryna Kylypko Maryna Bekh Anna Krasutska dĞƟĂŶĂ&ĞƟƐŬŝŶĂ ůŝŽŶĂ^ŚĂŵŽƟŶĂ <23 April> 14:00–17:00 16:00 16:00–17:00 Trainings Official visit of the sport arena Trainings with the starter <24 April> 08:00–12:00 13:00 13:40 14:00 14:00 14:05 14:10 14:15 14:20 14:25 14:30 Trainings Opening ceremony Kids' relay «Best school of the city» 110 m Hurdles Javelin Throw Long Jump 100 m Hurdles High Jump 1500 m Shot put Medal ceremony (110 m H B, 100 m H G, 1500 m B) 400 m 400 m Hammer Throw 100 m Long Jump Medal ceremony (400 m G, 400 m B) 2000 m Steeplechase Pole Vault 800 m High Jump Medal ceremony (100 m G, JT G, LJ G, HJ B, SP G) Discus Throw 100 m Triple Jump 3000 m Medal ceremony (HT B, LG B, 2000 m steeple B, 800 m G, 100 m B) Relay 100m+200m+300m+400m Relay 100m+200m+300m+400m Medal ceremony (3000 m G, HJ G, PV B, TJ G, DT B) Medal ceremony (Relay B, Relay G) Fan lottery 14:40 14:45 14:50 14:55 14:55 15:00 15:10 15:10 15:20 15:20 15:25 15:35 15:40 15:40 15:45 16:00 16:15 16:20 16:25 16:45 17:00 Boys Girls Girls Girls Boys Boys Girls 3000 m 2000 m Steeplechase 5000 m Race Walk High Jump Pole Vault Pole Vault Long Jump Triple Jump Javelin Throw Hammer Throw 9.49,31 6.59,66 22.37,19 1,85 4,00 3,70 6,29 13,09 48,90 57,17 2012 Oleksii Pozdniakov Oleksii Pozdniakov Mykola Nyzhnyk Artem Poleshko Dzhoys Koba Iuliia Moroz Nataliia Soltan Nataliia Soltan /ĞǀŚĞŶŝŝĂWƌŽŬŽĮĞǀĂ /ĞǀŚĞŶŝŝĂWƌŽŬŽĮĞǀĂ Iryna Herashchenko Olha Ziuzina Maryna Bekh Anna Krasutska ůŝŽŶĂ^ŚĂŵŽƟŶĂ Girls Boys Boys Girls Boys Boys Boys Girls Girls Boys Boys Girls Girls Boys Girls 200 m 400 m 800 m Hammer Throw 100 m 400 m 800 m 1500 m 3000 m 2000 m Steeplechase High Jump Pole Vault Long Jump Triple Jump Hammer Throw 22,07 47,82 1.59,07 77,87 12,18 56,45 2.14,93 4.25,55 10.40,58 7.26,02 1,85 3,90 6,10 13,14 67,89 2013 SCORING SYSTEM FOR INTERNATIONAL U18 ATHLETICS MATCH UKR-BLR-TUR Places 1st 2nd 3rd 4th 5th 6th Points 6 5 4 3 2 1 Andriy Aliksiychuk Oleksandr Barannikov Oleksandr Malosilov Kateryna Siriak Kateryna Siriak Iana Kachur Iuliia Levchenko Olha Ziuzina ŶĂƐƚĂƐŝLJĂ<ŽůŽƟLJ 1500 m High Jump Triple Jump 800 m 1500 m 200 m High Jump Pole Vault Long Jump 4.08,51 2,09 15,27 2.13,96 4.38,22 24,49 1,70 4,00 5,70 INTERNATIONAL U18 ATHLETICS MATCH UKR-BLR-TUR Supported by: Official Pr ogr am m e • Ukrainian Athletic Federation Kyiv 2, Borys Gmyri str., 1st section, 17th floor Phone/fax: +380(44)2202085; +380(44)2202086 E-mail: office@flau.org.ua www.flau.org.ua •