L`EQUIP Dehydrator Manual User Guide ver.01
Transcription
L`EQUIP Dehydrator Manual User Guide ver.01
LD-9013 L'EQUIP Dehydrator Manual User Guide LD-9013_Manual_EN.indd 1 ver.01 2014. 9. 30. 오전 11:27 Thank you for using L’EQUIP product. The Food Dehydrator assembly is complete. Please find page 6 and 7 to double check that all the parts are included. Before use, wash the trays, lid, nets and solid trays. DO NOT IMMERSE APPLIANCE INTO WATER OR ANY OTHER LIQUID. Product Information According to the Food and Drug Administration (FDA), the nutrient conservation rates by food’s process methods are as follows. ●● ●● ●● Dehydrated: 96% Canned Food: 20~30% Frozen Food: 40~60% You can easily dehydrate fresh fruits, vegetables, meat and many more with L’EQUIP’s Food Dehydrator and enjoy the taste and nutrients for a longer period. L’EQUIP has been in the US market since 2001 and also been nominated as ‘Tested Best’ by Hammacher Schlemmer Research Institute in 15th of October, 2003 for its outstanding performance. Information If you have any further inquiries, please contact us from below. Address : 1 196, Poseungjangan-ro, Jangan-myeon, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, Korea TEL : +82-2-2061-1336 Web Site: www.lequip.co.kr On-line Mall: www.lequip.kr (1566-6563) E-Mail: lequip@lequip.co.kr 2 LD-9013_Manual_EN.indd 2 2014. 9. 30. 오전 11:27 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs, or (state specific part or parts in question) in water or other liquid. 4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts. 6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair, or adjustment. 7. The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries. 8. Do not use outdoors (this item may be omitted if the product is specifically intended for outdoor use). 9. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces. 10.Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven. 11.Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids. 12.Always attach plug to appliance first, then plug cord into the wall outlet. To disconnect, turn any control to “off”, then remove plug from wall outlet. 13.Do not use appliance for other than intended use. 14.Save these Instructions Household Use Only DO NOT IMMERSE and NE PAS IMMERGER. IMPORTANT SAFEGAURDS If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised. Keep the appliance and its cord out reach of children less than 8 years. 3 LD-9013_Manual_EN.indd 3 2014. 9. 30. 오전 11:27 CARE AND CLEANING ●● ppliance Base A Use a damp soft cloth or towel to remove any dried food residue from the power head unit. Avoid dripping any water or other liquid into electrical parts. CAUTION: DO NOT IMMERSE POWER UNIT IN WATER OR OTHER LIQUD! DO NOT remove any parts from the power head unit! Be sure power head unit is unplugged before cleaning. ●● rays (Including expander trays, lid and mesh net): T Your dehydrator trays are easy to clean. Simply soak in warm water with a mild detergent for several minutes. A soft-bristle brush will loosen food particles that resist softening by soaking. Don’t clean any parts with scouring pads, abrasive cleaners, or sharp utensils, as they tend to damage the surface. Trays/base can be washed on the top rack of your dishwasher if you remove them before the drying cycle. ●● ervice S Should you experience any problems with your dehydrator, please call Customer Service Center. 4 LD-9013_Manual_EN.indd 4 2014. 9. 30. 오전 11:27 Warning | By not following the instructions, it could cause serious injury or negligent accident. * Make sure moist of the ingredient (Especially salt) is mostly vaporized before using the dehydrator. Water flowing to the dehydrator could cause electrical shock and fire. Excessive ingredients could decrease the performance of the dehydrator and cause failure of the product. 80℃ ●● o not immerse the appliance in water or other liquid. Do not use D the appliance in humid atmosphere as it could cause fire, electrical shock and failure of the appliance. * Do not use power rating transformer ●● se the correct rated voltage and plug for the electrical outlet. U Incorrect rated voltage could cause malfunction and fire. Do not run parallel with other appliance as it could cause fire and electric shock. ●● o not use damaged power plug. D Make sure there is no damage as it could cause fire and if there is any damage, call your nearest Customer Service. ●● o not operate while the air inlet is blocked. D It could cause the alteration of the appliance, fire and malfunction through overheating. ●● Do not expose the appliance over 80℃ environment. Make sure the power switch is ‘OFF’ before plugging the appliance. Do not use materials such as liquid, glass and any other foreign materials. Appliance not dish washable. Foreign materials and any kind of liquid flowing in to the Body could ●● ●● ●● ●● cause malfunction, electric shock and/or fire. 5 LD-9013_Manual_EN.indd 5 2014. 9. 30. 오전 11:27 Warning | By not following the instructions, it could cause serious injury or negligent accident ●● o not disassemble and/or modify the appliance unless you are a D repairing technician. ●● o not use the appliance near inflammable objects as it could D cause fire ●● o not insert your hand, fork and any other materials into the D heating element as it could cause fire and electric shock. ●● o not move or give impact to the appliance. It could cause burn D and abnormal noise. ●● ake sure the power plug is inserted into the outlet. If the power M plug is not properly inserted, it could cause fire due to short circuit. Avoid using damaged power plug and loose outlet. Do not use the appliance with wet hands. It is the main cause of electric shock. ●● ●● ●● Do not expose to direct sun light as it could cause malfunction. Do not immerse the base into water while cleaning. Unplug the appliance before cleaning and use wet sponge and cloth. Make sure the appliance is dry before using it. 6 LD-9013_Manual_EN.indd 6 2014. 9. 30. 오전 11:27 Features of LD-9013 For household use only Air Vent Lid Expander Tray Mesh Net Tray LED Time Bar Base Temperature Control Time Display Air Filter Motor/Heater/Fan Temperature Display Power Switch (Push Button) Time Control Model Tray Expander Tray Mesh Net Yogurt Cup Silicon Tray Air Filter Set LD-9013 6 2 6 4 2 1 7 LD-9013_Manual_EN.indd 7 2014. 9. 30. 오전 11:27 Accessories Air Vent Mesh Net Tray (2.5cm) Expander Tray (3.3cm) Silicone Tray Yogurt Cup Use Expander trays for various size of foods. 8 LD-9013_Manual_EN.indd 8 2014. 9. 30. 오전 11:27 Operating Instructions ●● ●● ●● repare foods or crafts and load it on the trays. Keep them from P the center (Air vent) and space them for best results. ●● Make sure all the trays are loaded onto the base properly so that it is adequately aligned. ●● se the correct power plug for the matching outlet. U Do not use transformer to change the rate. ●● ●● TEMP Place the body on flat, dry and stable surface. The appliance should be at least 10cm away from walls and other electronic device. ●● ●● Press Power Switch to operate and shut down. Set the desired temperature and time with the control dial. Turn off and unplug the appliance after finish using it. 9 LD-9013_Manual_EN.indd 9 2014. 9. 30. 오전 11:27 Features Time Display Power & Time control Temperature Control Temperature Display ●● Select the desired time. (1~99 hours / continuously) ●● urn the time control clockwise to select the time. T After finish using the appliance, the ‘END’ sign will appear on the Display for 5 seconds then the lights will be turned off. ●● ●● elect the desired temperature appropriately regarding S the ingredient, (Temperature could be set between 35~70˚C and 95~160˚F) ●● he air filter at the bottom of the base prevents most of T the foreign materials going into the appliance. ●● It is recommended to replace the filter every 3~5 months when the appliance is used 10 hours a day. 10 LD-9013_Manual_EN.indd 10 2014. 9. 30. 오전 11:27 General Drying Guidelines The humidity in the air and even methods of food handling makes a difference in the drying time and quality of the dried product. SELECTING FOODS TO DRY ●● ●● ●● Select the best quality produce at the peak of ripeness and flavor. Wash carefully to remove debris, dust and insects. Cut away bruised or damaged sections. LOADING TRAYS ●● ●● Lay food pieces evenly on trays. Don’t overlap food pieces, as this will inhibit drying time. As each trays are loaded, place it on the dehydrator to begin drying. DRYING TIME ●● ●● rying times may vary, depending on the type and amount of food, thickness and evenness of D the slices, percentage of water in the food, humidity, temperature of air, altitude and the model L’EQUIP dehydrator you are using. Drying times may also vary greatly from one area to another and from day to day, depending on the climatic conditions. Keep records to help you predict drying times for specific foods. DRYING TEMPERATURE ●● ●● ●● ●● ●● ●● ruits, fruit rolls and vegetables should be dried at 55°C to 60°C (130°F to 140°F ). By drying F foods in this temperature range you will minimize the loss of heat-sensitive vitamins A and C. All foods sweat when they begin to dry, the temperature may be set higher than 60°C (140°F) during the first couple of hours of drying. The actual temperature of the food will remain 6°C to 8°C (15°F to 20°F) lower than the air temperature for the first couple of hours. Meats and fish should be dried on the highest temperature setting of your dehydrator. These temperatures keep bacteria and other micro-organisms, common to meat and fish, to a minimum during the first stages of drying. Nuts and seeds are high in oil, and if higher temperatures are used, they will tend to become rancid, developing off flavors. The best temperature is from 35°C to 41°C (95°F to 105°F). Herbs and spices are most flavorful when they first open and should be harvested while very fresh, before they begin to blossom. Because the aromatic oils are very sensitive, temperatures should be 35°C to 41°C (95°F to 105°F) for drying. Take care not to load trays too heavily as this will prolong the drying time. Dried flowers, herbs and spices used for potpourri should be dried at temperatures ranging from 35°C to 41°C (95°F to 105°F) to maintain aroma and color. 11 LD-9013_Manual_EN.indd 11 2014. 9. 30. 오전 11:27 TROUBLESHOOTING GUIDELINES Symptom Probable Cause ●● No Heat – No Fan ●● No power to Unit Switch ●● No Heat- Fan OK ●● Broken wire in unit ●● Heat OK- No Fan ●● ●● ●● Slow Drying ●● Uneven Drying ●● ●● Noisy Fan or Motor 1. Check temperature setting. 2. Return for service if persists. 1. Turn off immediately. 2. Check for foreign objects (pieces of dried food) jamming fan. Turn base 3. assembly upside down and shake vigorously. Turn unit on side and shake 4. particles out. If fan still doesn’t operate, return unit for service. 5. If liquid has been spilled into the air vents on the fan housing, the unit must be replaced or returned for inspection. 1. A ir must flow around food freely for food to dry. Try reducing quantity on each tray. 2. Check for foreign objects (pieces of dried food) jamming or slowing the fan 3. Replace warped trays. Note: The heat from most dishwashers (on the drying cycle) can warp the drying trays. Trays must be hand washed only. 4. Stack trays properly again. 1. Verify that foods are uniform in ripeness and thickness. 2. Periodically rotate trays. 3. Verify that food does not block airflow through the tray stack. ●● emperature control not functioning at T proper range 1. U nplug dehydrator to clear the electronic controls. Reset temperature. If 2. temperature varies significantly, return for service. ●● oreign material in fan or motor F bearings damaged 1. T ry to clear foreign material by shaking as described above. If no change, 2. return for service. ●● ●● ver-heating or Insufficient O Heat Trays overfilled. Air leaks due to warped or improperly stacked trays 1. Unit is plugged in. 2. Power switch is on. 3. Make sure your house power is on and that the outlet is working. ariation in food thickness and V ripeness. Trays not rotated. Too much food in trays. ●● ●● Motor stalled Items to Check ●● 12 LD-9013_Manual_EN.indd 12 2014. 9. 30. 오전 11:27 Cleaning Guidelines TRAYS (INCLUDING EXPANDER TRAYS, LID, MESH NETS AND SOLID TRAYS) ●● ●● our dehydrator trays are easy to to clean, simply soak in warm Y water with a mild detergent for several minutes. A soft-bristle brush will loosen food particles that resist softening by soaking. Don’t clean any parts with scouring pads, abrasive cleaners, or sharp utensils, as they tend to damage the surface Trays/ base can be washed on the top rack of your dishwasher if you remove them before the drying cycle. BASE ●● ●● se a damp soft cloth or towel to remove any dried food U residue from the power head unit. Avoid dripping any water or other liquid into electrical parts. CAUTION: DO NOT IMMERSE POWER UNIT IN WATER OR OTHER LIQUID! Do NOT remove any parts from the power head unit! CAUTION: Be sure power head unit is unplugged before cleaning. ●● hould you experience any problems with your dehydrator, S please call your nearest Customer Service Center. 13 LD-9013_Manual_EN.indd 13 2014. 9. 30. 오전 11:27 Storing Dried Foods When food is sufficiently dehydrated, cool thoroughly before storing (approximately 15-30 minutes). If food is allowed to sit too long in the open air, it will begin to absorb moisture. Select appropriate airtight storage containers and store at optimal conditions. If moisture or condensation appears in storage container, food has not completely dried. Return to dryer and continue to dehydrate until completely dry. CONTAINERS ●● ●● ●● ●● ny container that is clean, airtight, and moisture-proof is suitable for storage. Fill each container A as much as possible. Heavy, zippered plastic bags or heat sealing bags make excellent choices. Filled bags may be placed in metal cans with lids (shortening or coffee cans are good). This will keep out insects and light. Glass jars with tight-fitting lids can be used with or without plastic bags. Plastic containers with lids are good, but should be used in conjunction with locking plastic bags, because plastic containers are not airtight. Do not use paper or cloth bags, lightweight plastic bags, bread wrappers, unlined metal containers or any container without a tight-fitting lid. LABELING ●● abel dehydrated food with the name of the product, date dried, and quantity/ weight. This helps L in rotating food and minimizes waste. LOCATION ●● ●● ●● Cool, dark and dry are the keys to maintaining the quality of dried food. Glass jars or plastic containers should be placed in a paper bag or in a closed cabinet to keep out light. Cement walls and floors are often damp. Dried food containers should not be placed directly on the floor, or touching a basement or cellar wall. Do not store dried food near items with a strong odor, such as varnish, paint remover or kerosene. LENGTH OF STORAGE ●● ●● ●● In most cases, dried fruits and vegetables should not be stored longer than one year. Plan to use all dried meats, fish, poultry or jerky within a month or two. Rotate on a first-dried, first-to-be-used basis. Check dried foods periodically. If the food seems moister than when packed, moisture may be getting into the container. Spread food on drying trays and dry again. Then pack the food in an airtight container. Mold indicates that food was not properly dried at the first time, or was not properly stored. Discard or compost moldy food. Do not try to use it. 14 LD-9013_Manual_EN.indd 14 2014. 9. 30. 오전 11:27 L'EQUIP Dehydrator Dehydrating Guidelines ※ Many variables can contribute to a large difference in drying time LD-9013_Manual_EN.indd 15 2014. 9. 30. 오전 11:27 Fruit NOTE: Dry fruit at 55~60˚C (130~140˚F). Use average times only as general guideline. Fruit Apples Preparation Peel if desired. Core. Cut slices, rings or chop into pieces Average Drying Time/ Hrs 5-7 Test for Dryness Leathery, no moisture when cut Apricots Do not peel. Halve and pit. Turn inside out or cut slices 10-12 Leathery, pliable Bananas Peel. Cut into slices 1/8” – 1/4” 8-10 Leathery, slightly sticky in the center, brittle Firm Skin Berries (Blueberries, cranberries, etc) Sort. Poke skin or place in boiling water for 1-2 min. Blot dry 13-15 Hard Leave whole 13-15 Hard Cantaloupe Cut in half. Remove seeds and peel. Cut slices. Blot dry on paper towel 15-17 Leathery, suede-like Cherries Wash, pit and remove stems. Poke skin or place in boiling water for 1-2 min. Blot dry. 22-24 Peel, if desired. Cut into slices 8-10 Remove outer skin. Slice 13-14 Cranberries Wash. Remove stems. Place in boiling water for 1-2 min. Blot dry 17-19 Grapes Cut in half. Remove seeds. Place cut side up. Seedless green are better than red or black. Poke skin or place in boiling water 1-2 min. Blot dry 22-24 Peel. Cut into slices. Slice 1/4” – 3/8” thick. 14-16 Mangos Remove skin and slice 14-16 Melons Remove skin and seeds. Use deepest tray for water melon. Cut in slices as thick as expander tray size will allow 13-15 Peel, if desired. For easy peeling, dip in boiling water until skin cracks. Cut in half. Pit. Cut in slices 10-12 Berries Citrus Fruit Coconut Kiwi Peaches Hard Raisin-like texture Leathery, may be slightly sticky in center 16 LD-9013_Manual_EN.indd 16 2014. 9. 30. 오전 11:27 Pears Wash. Peel if desired. Core. Cut in slices or rings 10-12 Leathery, no moisture when cut Remove crown, skin & eyes. Cut in half. Cut in slices, leaving core in or remove, dice or chop and use Net 8-10 Pliable, still slightly sticky. No visible signs of moisture Plums Do not peel. Cut in half. Pit. Turn inside out or cut in slices 10-12 Leathery, pliable Rhubarb Trim. Wash. Slice diagonally into 3/4” pieces. Steam 3-4 min. Use Net. 8-10 Brittle Wash. Cut in half. Place cut side up 8-10 Hard, brittle Pineapple Strawberries Meats, Fish and Poultry NOTE: Meats and fish should be dried on the highest temperature setting of your dehydrator. Meats Cuts to Select Beef Lean cuts: Round, Rump, Flank Chicken or Turkey Fish Preparation Test for Dryness Cook as for pot roast, until tender. Chill. Remove all fat. Cut into cubes or strips. Season, if desired. Brittle White Meat Cook by steaming or roasting. Chill. Remove fat and hard skin. Cut or break into pieces or cubes ½” thick, 2” long. Season if desired. Hard Lean Fish: Bass, haddock pike, snapper, halibut, cod, perch, flounder sole, whiting Clean fish by removing head, skin and any bones. Steam fish without adding butter. Cool. Break into pieces about 2” square, not thicker than ½”. Must not contain bones or skins. May be sprinkled with paprika, salt, pepper, onion and garlic powder or other spices before drying. Brittle 17 LD-9013_Manual_EN.indd 17 2014. 9. 30. 오전 11:27 Vegetables Vegetable Asparagus Green Beans Beets Preparation Remove woody end. Slice diagonally into ½”-1” pieces. Blanch/steam. Snip off ends, pull off strings. Dry whole or slice diagonally into ½”-1” pieces or cut lengthwise. Blanch/steam. Avg. Dry Time (Hrs) 6-8 10-11 Steam until tender. Cool and peel. Cut in slices, cubes or shoestring strips. 7-9 Broccoli Cut all stalks in halves or quarters. Blanch/steam. 8-10 Cabbage Trim outer leaves. Cut in half. Core. Cut into strips or dry whole leaves. Blanch/steam. 8-10 Remove tops and stringy end. Peel, cut crosswise, lengthwise or diagonally into slices, cubes or grate. Blanch/steam. 8-10 Cut off woody base. Separate into small flowerets, slice or cube into pieces. Blanch/steam. 10-12 Celery Trim. Cut lengthwise or crosswise into strips or pieces. Leaves may also be dried. Blanch/steam. 10-12 Corn Remove husk and silk. Blanch/steam. Plunge immediately into cold water. When cool, drain. Cut kernels from cob. 10-12 Carrots Cauliflower Cucumbers Peel (skin is bitter when dried). Slice or shred. Salt, if desired. 6-8 Trim. Peel. Cut into round slices, julienne strips or cubes. Blanch/steam. Skin may be dried separately. 6-10 Cut off stems. Blot dry on paper towels. 6-8 Remove woody stems. Wipe with brush or cloth. Do not wash. Slice or cube. Small mushrooms may be dried whole. 6-8 Trim off stem and tip. Slice pods into pieces or cut lengthwise. 6-8 Cut off stem and root. Remove outer skin cut in slices, rings or dice. 8-10 Sort. Blanch/steam. 9-11 Peppers Remove stem and seed head. Cut in rings, strips or dice. Seeds may also be dried. Blanch/steam. For seeds use leather sheets. 8-10 Potatoes Peel. Remove green lining just under skin. Cut away bruises. Cut into slices, strips or grate. Blanch/steam. 7-9 Pumpkins Cut in half. Scrape away pulp and seeds. Remove rind. Cut into wedges 1”-3” wide and then into strips ½” wide. Seeds can also be dried. Blanch/steam. 9-11 Winter Squash (Butternut, Acorn) Cut in half. Remove seeds and stringy fiber. Peel off rind. Cut into strips or cubes. Seeds may also be dried. Blanch/steam 6-8 Summer Squash(Zucchini) Peel if desired. Cut in slices, cube, julienne strips or coarsely grate. If larger than 12” remove seeds and fibrous tissue. For vegetable chips soak in soy sauce before drying. 6-8 Eggplants Greens Mushrooms Okra Onions Peas Tomatoes Remove stem area. Peel, if desired. Cut in slices. Blot excess moisture before drying 6-8 18 LD-9013_Manual_EN.indd 18 2014. 9. 30. 오전 11:27 Herb NOTE: Dry herbs at 35~41°C (95~105°F). Use average times only as general guideline. Herb Basil Part of plant to dehydrate Part of plant to dehydrate Leaves 2-3 Pods 8-10 Chives Leaves (Chop) 2-3 Cilantro Leaves 6-8 Trim outer leaves. Cut in half. Core. Cut into strips or dry whole leaves. Blanch/steam. 6-8 Remove tops and stringy end. Peel, cut crosswise, lengthwise or diagonally into slices, cubes or grate. Blanch/steam. 8-10 Fennel Cut off woody base. Separate into small flowerets, slice or cube into pieces. Blanch/steam. 10-12 Garlic Cloves (Break bulbs into cloves. Remove outer peel of each clove) 35 Ginger Root and leaves 13 Mint Leaves 13 Oregano Leaves 13 Leaves and stems 13 Leaves 13 Leaves and stems 13 Tarragon Leaves 13 Thyme Leaves 13 Chili Peppers Cumin Dill Parsley Rosemary Sage 19 LD-9013_Manual_EN.indd 19 2014. 9. 30. 오전 11:27 Address : 1196, Poseungjangan-ro, Jangan-myeon, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, Korea TEL : +82-2-2061-1336 E-mail : lequip@lequip.co.kr L’EQUIP Site : www.lequip.co.kr LD-9013_Manual_EN.indd 20 2014. 9. 30. 오전 11:27