Development in a paté production special edition
Transcription
Development in a paté production special edition
special edition - Farm Food, Poland Development in a paté production E nglish translation of a Polish article published in "Gospodarka Miesna" (December 2007) written by Mr. Adam Olszewski The author describes a paté production STEPAN Cooking Mixer is a key machine 105 °C, d) heating and cooling walls of bowl line offered by Stephan Machinery GmbH as for the processing line and it includes: a) e) use of vacuum, f) automatic control). The the most progressive solution in comparison bowl with mixing arm b) special steam jets in cooking mixer is shown on picture 2. The to currently used equipment and processes a floor of bowl directly injecting steam into a volume of charge depends on type of of paté production. product (temp. max 110 °C), c), a bowl cooking mixer and it is: for type KM 450 - Pluck meat products and in particular which may be placed in three positions: volume of charge (l) 300. patés constitute a big proportion of all meat charging, working, discharging - angle products, which can be find on a market. In the traditional technologies of paté 1 Pic. 1 Paté production line STEPHAN production the most production lines are quite complicated and in need of such additional equipment as cookers for pretreatment of raw materials - that is meat, fat, skins, meat grinder for coarse grinding and cutter (with the heated and cooled bowl) for fine grinding of the livers and producing 5 6 homogenous mass from added materials which are defined in recipe. These lines, from economic point of view, are very capital intensive and quite hard to manage from the 2 point of view of production organization. 4 Therefore I would like to present a modern line for the paté production solving in a same 3 1- STEPHAN Cooking Mixer, 2 - STEPHAN Microcut ®, 3- buffer tank, 4 - pump, 5 - controller, 6 - controller time three different aspects: economical aspect, organizational aspect and quality Pic. 2 STEPHAN Cooking Mixer 2 aspect. This line is Stephan Machinery GmbH production line - the machines for food processing including patés. The paté production line STEPHAN are consisting of following machines; a) STEPHAN Cooking Mixer b) horizontal cutter STEPHAN Microcut ® c) buffer tank with 1 pump d) pipes for pumping paté. On the picture 1, you can see diagram of a line for production of whole range of patés from fine ground to coarse ground. 3 To acquaint a reader with this line, I think it is necessary to discuss separate pieces of 4 equipment taking parts in a production cycle with pointing to their advantages and comparing with a traditional system of pate production. 1- controller, 2 - opened bowl, 3 - mixing arm with blades, 4 - lid of a bowl. special edition - Farm Food, Poland Characteristics of STEPHAN Microcut ® is given below: Pic. 3 STEPHAN Microcut ® • type MCH - D 150/18 • capacity (l/h) 4500/600 3 (depends on product) • capacity of hopper (l) 150/250 • double cutting system • cutting (mm) 0.05: 3.0 1 • speed (rpm) 3000 • power supply (KW) 45 to 75 4 2 1- hopper, 2 - double cutting system, 3 - pipes taking out emulsified pate, 4 - compact casing Horizontal STEPHAN Microcut ® is presented type KM 800 - volume of charge (l) 800 type KM 1200 - volume of charge (l) 1200 on picture 3. It is a device, which assures the best possible process of emulsification, keeps it stabile and is equipped with double The main operation advantages of STEPHAN Cooking Mixer are: cutting system. The unique cutting system in configuration Rotor - Stator assures uniform speed of cutting on the whole circumference of the cutting tools. Apart of that, these tools work without any contact with each other, which leads to elimination of metal dust in 1. Automatic control, which makes programming of the technological products and besides of that it causes that Practical advantages of using STEPHAN Microcut ® for production of patés are as follow: • efficient grinding of paté mass • uniformity of homogenous mass • optimal granulation • stabile emulsion • product with same quality for all batches of finished production • convenient operating • hygienic conditions because of compact casing there is no need to adjust the tools. processes possible . 2. Keeping steady parameters for whole This new technology of the paté production from a cutter and for pumping it to next length of production - quality, stability of very much improves production cycle, which production stage, that is filling the emulsion, aroma, and color. involves few production stages. moulds (picture 5). The production of patés 3. Gentle mixing and effective heat executed in STEPHAN production line dispersion eliminating local burning, The buffer tank with a pump and piping is because of direct steam injection to used for collecting finished paté product product. 4. Precise dosage of steam inside hermetic system, gives: saving energy, shorter time of production cycle, and lower cost of paté production. 5. Low consumption of electricity because of installation of smaller motors. 6. Lower costs of maintenance - longer live of the wearing out mechanical elements. 7. Easy charging and discharging from a bowl. 8. Smooth surfaces, which make keeping hygienic standard easy. Pic. 4 involves eight stages, such as: special edition - Farm Food, Poland Stage VIII Pic. 5 directing the finished paté from the cutter to buffer tank with pump and from here with the help of pipes, pumping it to packing machine or to a stuffer with the funnel ends of various kind) The given parameters (grinding, temperature of heat treatment and time) are approximate parameters and they are in need of technological adjusting for each kind of paté. I would like to use a bar chart to specify final conclusions resulting from use of the new technologies of pate production, what should allow to see the differences between traditional systems of making paté and described here system. Stage I Stage III) for 10 to 15 minutes (time of final grinding in a meat grinder all components heat treatment and temperature depends on included in recipe (meat, fat, skins) - The analysis of the presented tasks in both technologies of paté production should lead to conclusions concerning feasibility of granulation of paté) introducing STEPHAN's new technology of the granulation between 3 to 7 mm paté production. This technology fulfills three Stage VII discharging paté from Cooking Mixer and Stage II charging grinded components to STEPHAN directing it to the cutter in order to achieve Cooking Mixer and boiling in vacuum - boiling homogenous mass conditions: organizational condition (limiting separate action to minimum), quality condition (gives product with stable emulsion, aroma and color, repeatable), economic condition parameters depends on a type of (bigger capacity of production, limiting components and they are approximately: number of capital intensive machines). temperature 70 - 90 °C, time of processing Picture 6. Bar chart of paté production technology 20 - 30 minutes Bar Chart Stage III cooling mass, which is made in stage II, to Traditional technology Technology STEPHAN temperature of app. 50 °C with the help of 1. Selection of raw material acc. to recipe 1. Selection of raw material acc. to recipe cooling in double walls of bowl; cooling can 2. Heat pretreatment of the raw materials and cooling 2. Preliminary grinding of the raw materials (meat, fat, skins) and charging to Cooking Mixer - heat treatment and cooling 3. Grinding (meat, fat, skins) in grinder 3. Cutting in a cutter the livers with seasonings and adding the rest of components - mixing and short heat treatment 4. Processing in cutter of above listed components and loading to carts 4. Homogenizing treatment of paté in a cutter usually in this stage seasoning are added Stage V 5. Cutting in a same cutter the livers with seasonings 5. Transport of paté from the cutter to buffer tank and further by pump to packing (pouring into moulds) be helped by adding ice Stage IV cutting raw livers can be made alternatively in STEPHAN Microcut ® or other cutter; charging cut liver to Cooking Mixer in which all components are mixed together 6. Adding to cutter with liver inside rest of the grinded components according to recipe 7. Pouring patés into carts Stage VI 8. Packing (pouring into forms) heat treatment of all components in Cooking mixer in vacuum conditions, in temperature of 45 to 50 °C (it is temperature applied in Stephan Machinery GmbH · 31789 Hameln / Germany · Stephanplatz 2 Phone: +49-(0) 51 51 / 5 83-1 01 · Fax: +49-(0) 51 51 / 5 83-4 61 sr@stephan-machinery.com · www.stephan-machinery.com July 2008