pordamsa sublime collections

Transcription

haute cuisine tableware
PORDAMSA SUBLIME COLLECTIONS
Haute cuisine is truly a form of theater, one in which the chef
is simultaneously a director, captivating his audience’s senses
of taste, sight, and smell. A true culinary masterpiece must
not only please, but also capture a place in the audience’s
mind and memory. Our designers are fully incorporated
participants in this intricate process and go beyond simply
producing plates and various tableware. Our team specializes
in presenting a collection of accessories and decorations that
are vital to a true culinary show and would satisfy the artistic
fantasies and visions of the world’s most elaborate chefs.
However, the secret of our success is simple: our designs are
inspired by the beauty of Nature- the Pirenian mountains,
Mediteranean sea and the local culture.
54
SUBLIME COLLECTIONS 0.3
Selected clients of Pordamsa. Restaurants
2
RESTAURANT
CHEF
CITY
AWARDS
WEB
El Celler de Can Roca
Joan, Jordi and Josep Roca
Girona (Spain)
***, Best restaurant in the world
2013 Aqua Panna, Best Chef,...
cellercanroca.com
Azurmendi
Eneko Atxa
Bilbao (Spain)
***
azurmendi.biz
Le Parc
Franck Putelat
Carcassone (France)
**
franck-putelat.com
Auberge du Vieux Puits
Gilles Goujon
Fontjoncouse (France)
***
aubergeduvieuxpuits.fr
La Maison des Bois
Marc Veyrat
Manigod (France)
***,***
marcveyrat.fr
Dinner by Heston Blumenthal
Heston Blumenthal
London
***
dinnerbyheston.com
Tippling Club
Ryan Clift
Singapore
André Chiang
André Chiang
Singapore
***
restaurantandre.com
Jordi Cruz
Abac
Barcelona
**
abacbarcelona.com
Astrid y Gaston
Gastón Acurio
Lima (Peru)
***
astridygaston.com
Lima
Virgilio Martinez
London (UK)
*,***
limalondon.com
La Cime
Yusuke Takada
Osaka (Japan)
*
la-cime.com
Restaurant Kadushka
Zoran Veljkovic
Sterlitamac (Russia)
Maní
Daniel Redondo y Helena Rizzo Sao Paolo (Brasil)
***
manimanioca.com.br
Martin Berasategui
Martin Berasategui
Lasarte (Spain)
***
martinberasategui.com
Whitte Rabbit
Vladimir Myhin
Moscow (Russia)
Cliff Bay Madeira
Benoit Synthon
Portugal
*
benoitsinthon.com
The Cliff House Hotel
Martijn Kajuiter
Ardmore (Ireland)
*
thecliffhousehotel.com
DOM
Alex Atala
Sao Paolo (Brasil)
***
domrestaurante.com.br
Mugaritz
Aduriz
San Sebastian
***
mugaritz.com
Arzak
Juan Mari and Elena Arzak
San Sebastian
***
arzak.info
Osteria Franciscana
Massimo Bottura
Modena
***
osteriafrancescana.it
Art House Restaurant
Gena Shtern
Brooklyn (USA)
arthouserestaurantny.com
Alor Cafe
Alex Orman
Staten Island (USA)
alorcafe.com
Alice
Viviana Varese
Milan (Italy)
Catalunya
Pol Perelló
Hong Kong
Alain Ducasse
Alain Ducasse
Paris (France)
***
alain-ducasse.com
Vendôme
Joachim Wissler
Cologne (Germany)
***
schlossbensberg.com/en
tipplingclub.com
whiterabbitmoscow.com
***
aliceristorante.it
catalunya.sg
Selected clients of Pordamsa. Hotels
HOTEL
CITY
WEB
W
Maldives, Barcelona
w-barcelona.com
Majestic
Barcelona
hotelmajestic.es
Mandarin Oriental
Barcelona, Hyde Park, Hong Kong
mandarinoriental.com
Marriott
Baku (Azerbaijan)
marriott.com
Burj Al Arab
Dubai
burjalarab.com
Kempinski
Dubai
kempinski.com
Relais Chateaux
Various locations
Westin
Paris, Dublin, Seoul
Our Showroom:
1864 Clove Road, Staten Island, NY 10304
Phone: 1-718-815-5000
e-mail: cataloniaplates@gmail.com
www.cataloniaplates.com
3
thewestinparis.com
Our mission is to assist the best chefs
in presenting their tasteful creations
with the visionary images of haute cuisine.
The tableware of Pordamsa will exquisitely
frame the culinary masterpieces, creating
the unforgettable gastronomic experience
and surprising the most demanding
connoiseurs.
INDEX.
04.
08.
10.
14.
18.
20.
22.
24.
25.
26.
28.
32.
36.
40.
44.
46.
48.
54.
0.3.1
0.3.2
0.3.3
0.3.4
0.3.5
0.3.6
0.3.7
0.3.8
0.3.9
0.3.10
0.3.11
0.3.12
0.3.13
0.3.14
0.3.15
0.3.16
0.3.17
0.2.15
57. new
58. new
60. insert
/ roca
/ nuages
/ mediterranean textures
/ mar
/ trencadís
/ magma
/ merlot
/ moelle
/ ovo
/ frost
/ botanique
/ terra
/ arbre
/ crater
/ nectar
/ apiari
/ complements
/ sublime packs
/ cliff
/ roca dinerware set
roca
0.3.1 / roca
The texture and aesthetic strength of sea rocks are the inspiration behind this collection. These thermal pieces will maintain the temperatures, both hot and cold, at the table.
Timeless works of art at the service of the most creative chefs.
4
PORDAMSA
0.3.1 / roca
Roca thermal bowl matt / gloss
Reference
V0122-0416
box
2
ml
110
cm
16x12x7
Inches
6.3x4.7x2.8
Roca presentation
Reference
V0122-0405
box
12
ml
300
cm
12.2x8.8 (7.5x3)
Inches
4.8x3.5 (3x1.2)
Roca thermal bowl matt / gloss
Reference
V0122-0410
box
4
ml
35
cm
10x8x6
Inches
4x3x2.4
roca
5
roca
0.3.1 / roca
Roca thermal plate matt/gloss
Reference
V0222-0524
box
1
cm
24x18x5
Inches
9.4x 7.1 x5
easy handling
Roca presentation plate gloss/matt
6
Reference
V0222-0531
box
4
cm
31x26x4
Inches
12.2x 10.2 x1.6
PORDAMSA
0.3.1 / roca
easy handling
Roca presentation plate gloss/matt
Reference
V0122-0531
box
1
cm
31x20x5
Inches
12.2x7.9x2
roca
7
nuages
0.3.2 / nuages
The soft shapes of clouds and the pure white colour of our porcelain join to create the collection Nuages. A set of minimalist pieces that will be the perfect canvas for any dish.
8
PORDAMSA
0.3.2 / nuages
Nuages large tray gloss
Reference
V0222-0329
box
6
cm
29x12
Reference
V0222-0329MAT
box
6
cm
29x12
Inches
11.4x4.7
Nuages presentation plate gloss/matt
Reference
V0222-0130
V0222-0130MAT
box
6
6
cm
30x21
30x21
Inches
12x8.2
12x8.2
Nuages large tray matt
Inches
11.4x4.7
Nuages present. plate w/wing gloss/matt
Reference
V0222-0131
V0222-0131MAT
box
3
3
cm
31x23
31x23
Inches
12.2x9.1
12.2x9.1
Nuages rect. tray w/wing gloss
Reference
V0222-0331
box
6
cm
31x12
Reference
V0222-0331MAT
box
6
cm
31x12
Nuages appetizer plate gloss/matt
Reference
V0222-0116
V0222-0116MAT
box
6
6
cm
16x12
16x12
Inches
6.3x4.7
6.3x4.7
Inches
12.2x4.7
Nuages rect. tray w/wing matt
Inches
12.2x4.7
nuages
9
mediterranean textures
0.3.3 / mediterranean textures
Oysters, mussels, seashells and sea urchins form our textures from the Mediterranean Sea. Small pieces with shapes and reliefs which will surprise you and which will embellish the best recipes from the sea.
10
PORDAMSA
Med tasting sea urchin big size
Reference
V0122-0057N
box
6
ml
80
cm
Ø6.5x8x3.5
Inches
Ø2.5x3.1x1.4
Med tasting sea urchin
Reference
V0122-0056
box
6
ml
30
cm
Ø4.5x6x3
Reference
V0122-0055
box
6
ml
25
cm
Ø5x5.5x2.5
Inches
Ø1.8x2.4x1.2
Med tasting sea urchin
Inches
Ø2x2.2x1
Reference
V0122-0066
V0122-0066MAT
box
6
6
ml
80
80
cm
25x14
25x14
Inches
9.8x5.5
9.8x5.5
11
Med tasting oyster gloss/matt
Reference
V0122-0061
V0122-0061MAT
box
6
6
ml
75
75
cm
16x8.8x5.3
16x8.8x5.3
Inches
6.3x3.5x2
6.3x3.5x2
Reference
V0122-0060
V0122-0060MAT
box
6
6
ml
65
65
cm
12x7x4
12x7x4
Reference
V0122-0058
V0122-0058MAT
12
box
6
6
ml
30
30
cm
8x4.5x3
8x4.5x3
Inches
3x1.8x1.2
3x1.8x1.2
Inches
4.7x2.8x1.6
4.7x2.8x1.6
Reference
V0122-0059
V0122-0059MAT
box
6
6
ml
30
30
cm
12x8x2
12x8x2
Inches
4.7x3x0.8
4.7x3x0.8
PORDAMSA
Med mussel tasting spoon
Reference
V0122-0065
box
6
ml
5
cm
7.5x3.5x1.5
Inches
3x1.4x0.6
Med abalone bol starter
Reference
V0122-0062
box
4
ml
280
cm
17x14x4
Inches
6.7x5.5x1.6
13
mar
0.3.4 / mar
rantee its resistance. Elegance and sophistication at the table in the form of sea water.
14
-
PORDAMSA
0.3.4 / mar
Mar green glass tray matt
Reference
XGLAS-2815VMAT
box
3
cm
28x15
Reference
XGLAS-1512VMAT
box
6
cm
15x14
Inches
11x5.9
Mar green glass tray
Reference
XGLAS-2815V
box
3
cm
28x15
Reference
XGLAS-1512V
box
6
cm
15x14
Mar green glass tray matt
Inches
5.9x5.5
Inches
11x5.9
Mar green glass tray
Inches
5.9x5.5
Mar glass green mat bowl
Reference
XGLAS-0322VMAT
XGLAS-0310VMAT
box
4
6
cm
Ø22x7
Ø9.5x4.5
Inches
Ø8.7x2.8
Ø3.7x1.8
mar
15
mar
0.3.4 / mar
Mar blue glass tray matt
Reference
XGLAS-2815BMAT
box
3
cm
28x15
Reference
XGLAS-1512BMAT
box
6
cm
15x14
Inches
11x5.9
Mar blue glass tray
Reference
XGLAS-2815B
box
3
cm
28x15
Reference
XGLAS-1512B
box
6
cm
15x14
Mar blue glass tray matt
Inches
5.9x5.5
Mar blue glass tray
Mar glass blue mat bowl
Reference
XGLAS-0322BMAT
XGLAS-0310BMAT
16
box
4
6
Inches
11x5.9
cm
Ø22x7
Ø9.5x4.5
Inches
Ø8.7x2.8
Ø3.7x1.8
Inches
5.9x5.5
PORDAMSA
mar
17
trencadis
0.3.5 / trencadís
Barcelona and the works of Gaudí are part of our identity. This original collection, inspired by the ceramic mosaic technique used to decorate so many places in the city, is a
tribute to the modernist architect.
18
PORDAMSA
0.3.5 / trencadís
Reference
V0122-0401
V0122-0401MAT
box
6
6
ml
135
135
cm
12.3x5.3
12.3x5.3
Inches
4.8x2
4.8x2
Trencadís salad bowl
Reference
V0122-0325
box
3
ml
800
cm
Ø25x7
Inches
Ø9.8x2.7
Trencadís bowl
Reference
V0122-0318
V0122-0312
box
4
6
ml
400
120
cm
Ø17x5
Ø11x4
Inches
Ø6.7x2
Ø4.3x1.6
Trencadis plate glossy/matt
Reference
V0122-0129
V0122-0129MAT
box
6
6
cm
Ø29
Ø29
Inches
Ø11.4
Ø11.4
Trencadís snacks bowl
Reference
V0122-0314
box
6
ml
300
cm
Ø12x7
Trencadis tray gloss/matt
Reference
V0122-0331
V0122-0331MAT
box
6
6
trencadis
cm
33x20
33x20
Inches
13x7.9
13x7.9
Inches
Ø4.7x2.8
Trencadís tasting plate
Reference
V0122-0121
box
6
cm
Ø21
Inches
Ø8.25
19
magma
0.3.6 / magma
The curved forms of the lava from a volcano are the inspiration behind the collection Magma. A set of pieces with different spaces in which the chef will be able to play with his
presentation.
20
PORDAMSA
0.3.6 / magma
Magma plate presentation gloss/matt
Reference
V0330-0302
V0330-0302MAT
box
6
6
cm
31x20
31x20
Inches
12.2x7.9
12.2x7.9
Magma tray gloss/matt
Reference
V0330-0300
V0330-0300MAT
box
6
6
cm
24x12
24x12
Inches
9.4x4.7
9.4x4.7
Magma tray(3) gloss/matt
Reference
V0330-0303
V0330-0303MAT
box
6
6
cm
31x15
31x15
Inches
12.2x5.9
12.2x5.9
Magma plate gloss/matt
Reference
V0330-0116
V0330-0116MAT
box
6
6
cm
16x16
16x16
Inches
6.3x6.3
6.3x6.3
Magma tray gloss/matt
Reference
V0330-0301
V0330-0301MAT
box
6
6
cm
31x15
31x15
Inches
12.2x5.9
12.2x5.9
magma
21
merlot
0.3.7 / merlot
An explosion of colour inspired by this variety of grapes. Made of traditionally crafted molten glass, this attractive collection will surprise you with its intense ruby colour and
uneven surface. Unique pieces at the service of the chef’s imagination.
22
PORDAMSA
0.3.7 / merlot
Merlot glass salad bowl
Reference
XGLAS-524
box
3
ml
500
cm
Ø24
Inches
Ø9.4
Merlot glass podium
Reference
XGLAS-508
XGLAS-503
box
4
4
cm
38x11
23x13
Inches
15x5.9
9.1x5.1
Merlot glass plate
Reference
XGLAS-514
XGLAS-523
XGLAS-529
box
6
6
6
cm
Ø14
Ø23
Ø29
Inches
Ø5.5
Ø9.1
Ø11.4
merlot
23
moelle
0.3.8 / moelle
Moelle tasting tray
Reference
V0125-0300
box
6
ml
50
cm
14x3
Inches
5.5x1.2
Moelle jar
Reference
V0125-0100
box
12
ml
140
cm
9.5x9
Reference
V0125-0200
box
6
ml
50
cm
4.5x7
Inches
3.7x3.5
Designed from a bone of veal and made of three elements, Moelle will add strength to gastronomic ideas based on meat and meat juices
Moelle saucer
24
Inches
1.8x2.8
PORDAMSA
0.3.9 / ovo
Ovo tasting large glossy/matt
Reference
V0122-0111
box
6
ml
75
cm
7.5x7.5
Reference
V0122-0110
box
6
ml
40
cm
5.5X5.5
Reference
A0032-OV01
box
12
Inches
3x3
Ovo tasting small glossy/matt
This original collection is inspired by the most international artist ever born in our region, Salvador Dalí. The egg, one of the most recurring elements in the surrealist artist’s works, becomes a
container in which all kinds of tastings can be served.
Inches
2.2X2.2
Moka spoon bliss gold
cm
10x1.8
Inches
3.9x0.7
ovo
25
frost
0.3.10 / frost
The strong surge in “raw food” prompted us to create a collection for this growing gastronomic movement. Ice, and our observations of how it melts, is the inspiration behindthese three designs.
Its transparency, inner bubbles and cold feel are the basic concepts, which are reinforced by keeping the pieces cold until they are presented at the table.
26
PORDAMSA
0.3.10 / frost
Frost tasting square
Reference
XGLAS-078
box
6
ml
40
cm
8x7x4
Inches
3.1x2.8x1.6
Frost tray
Reference
XGLAS-260
box
3
cm
25x11x2
Inches
9.8x4.3x0.8
Frost tasting rect
Reference
XGLAS-180
box
4
ml
75
cm
17x7x4
Inches
6.7x2.8x1.6
frost
27
botanique
0.3.11 / botanique
Nature in its purest form. The pieces in this collection are the result of our passion for achieving the perfect symbiosis between the ingredients of the recipes and their origin.
Organic forms which add creativity and surprising textures similar to the nerves of vine leaves or to the skin of cocoa beans add great aesthetic and emotional value.
-
28
PORDAMSA
0.3.11 / botanique
Botan. palm leaf appetizers gloss/mat
Reference
V0122-0100
box
1
ml
100
cm
36x8.5x6.5
Inches
14.2x3.3x2.6
Both sides usable & easy handling
Botan. vine leaf matt
Botan. fungi bol
Reference
V0122-0101
box
6
ml
80
cm
Ø13x5.5
Inches
Ø5.1x2.2
Reference
V0122-0103
box
6
cm
17.5x16.5x3.5
Inches
6.9x6.5x1.4
botanique
29
botanique
0.3.11 / botanique
Cocoa pod
Reference
V0129-01
30
box
1
ml
180
cm
18x8x9
Inches
7.1x3.1X3.5
0.3.11 / botanique
Botan. cork tray matt
Reference
V0128-0425MAT
box
5
cm
25x13
Inches
9.8x5.1
botanique
31
terra
0.3.12 / terra
tion inspired by the ‘ wet earth ‘ and designed with colored glass paste. Perfect to accompany recipes that evoke nature and mountain.
32
-
PORDAMSA
0.3.12 / terra
Terra glass tray large gloss
Reference
XGLAS-442
box
2
cm
42x12
Inches
16.5x4.7
Terra glass podium gloss
Reference
XGLAS-428
box
3
cm
28x8
Inches
11x3.1
Terra glass tray small gloss
Reference
XGLAS-432
box
6
cm
32x8
Inches
12.6x3.1
Terra glass salad bowl gloss
Reference
XGLAS-426
box
3
cm
25
Inches
9.8
Terra glass plate gloss
Reference
XGLAS-433
box
3
cm
32x24
Inches
12.6x9.4
terra
33
terra
0.3.12 / terra
34
PORDAMSA
0.3.12 / terra
Terra glass tray large mat
Reference
XGLAS-442MAT
box
2
cm
42x12
Inches
16.5x4.7
Terra glass podium mat
Reference
XGLAS-428MAT
box
3
cm
28x8
Inches
11x3.1
Terra glass tray small mat
Reference
XGLAS-432MAT
box
6
cm
32x8
Inches
12.6x3.1
Terra glass salad bowl mat
Reference
XGLAS-426MAT
box
3
cm
25
Inches
9.8
Terra glass plate mat
Reference
XGLAS-433MAT
box
3
cm
32x24
Inches
12.6x9.4
terra
35
arbre
0.3.13 / arbre
36
PORDAMSA
0.3.13 / arbre
Arbre bowl large matt
Reference
V0128-0320MAT
box
6
ml
275
cm
Ø20x6
Inches
Ø7.9x2.4
Arbre main plate matt
Reference
V0128-0129MAT
box
6
cm
Ø29
Inches
Ø11.4
Arbre bowl small matt
Reference
V0128-0314MAT
box
6
ml
100
cm
Ø16x5
Inches
Ø6.3x2
Arbre plate matt
Reference
V0128-0124MAT
V0128-0116MAT
box
6
6
arbre
cm
Ø24
Ø16
Inches
Ø9.4
Ø6.3
37
arbre
0.3.13 / arbre
Arbre plate podium mat
Reference
V0128-0391MAT
1
Reference
XVIT-122
XVIT-128A
XVIT-128B
38
3
2
n.
1
2
3
box
4
4
6
ml
100/50
280
250
cm
Ø9.3/Ø7.8x13.5
Ø6.2x12.7
Ø7.3x7.7
box
4
cm
Ø28
Arbre spirits
Inches
Ø3.7/Ø3.1x5.3
Ø2.4x5
Ø2.9x3
Chef Mr. Joan Roca Rest. El Celler de Can Roca 3* Michelin
Inches
Ø11
PORDAMSA
0.3.13 / arbre
Arbre podium matt
Arbre tray mat
Reference
V0128-0395MAT
box
1
cm
35x20
Inches
13.8x7.9
Reference
V0128-0390MAT
box
1
cm
10.5x10
Inches
Ø4.1x3.9
arbre
39
crater
0.3.14 / crater
The moon’s surface was the inspiration behind the collection Cráter designed in black molten glass and in porcelain. Its uneven surface tempts the touch, turning tasting into
both a gastronomic and a sensorial experience.
40
PORDAMSA
0.3.14 / crater
Crater glass tray
Crater glass plate
Reference
XGLAS-400
box
6
Reference
XGLAS-401
box
3
cm
Ø23
Inches
Ø9.1
Reference
XGLAS-402
box
4
cm
29x18
Inches
11.4x7.1
Crater glass bowl
ml
125
cm
Ø22
Inches
Ø8.7
crater
41
crater
0.3.14 / crater
Crater white plate
Reference
V0133-0326
box
3
cm
Ø26
Inches
Ø10.2
Crater white tray
Reference
V0133-0433
Crater white glass bowl
Reference
V0133-0329
42
box
3
ml
125
cm
Ø29
Inches
Ø11.4
box
4
cm
33x20
Inches
17x7.9
PORDAMSA
0.3.14 / crater
crater
43
nectar
0.3.15 / nectar
The water lilies that adorn ponds are reproduced in the collection Néctar. This symbol of purity and perfection adds exoticism to the table.
44
PORDAMSA
0.3.15 / nectar
Botan.nectar main plate gloss/matt
Reference
V0122-0115
V0122-0115MAT
box
6
6
cm
Ø27
Ø27
Inches
Ø10.6
Ø10.6
Botan.nectar bowl gloss/matt
Reference
V0122-0118
V0122-0118MAT
box
3
3
ml
180
180
cm
Ø21x5.5
Ø21x5.5
Inches
Ø8.3x2.2
Ø8.3x2.2
Botan.nectar appetizer plate gloss/matt
Reference
V0122-0114
V0122-0114MAT
box
6
6
cm
Ø14
Ø14
Inches
Ø5.5
Ø5.5
nectar
45
apiari
0.3.16 / apiari
The curious form of a bee-hive led us to imagine this original form of presentation which will allow the chef to play with his creativity and to interact with the diner. The combi
nation of gloss and matt glaze creates an attractive contrast.
-
46
PORDAMSA
0.3.16 / apiari
1
2
Chef’s tongs
Reference
XPIA-520
XPIA-514
n.
1
2
box
1
1
cm
20
14
box
6
cm
10.5x10.5
Inches
7.9
5.5
Apiari big tasting tray
Reference
V0122-0722
box
6
cm
22x22
Inches
8.6x8.6
Apiari indiv. tasting tray
Reference
V0122-0721
Inches
4.1x4.1
apiari
47
complements
0.3.17 / complements
Fine copper cutlery
For many architects, leaving copper pipes uncovered means showing a “hidden treasure”
with great decorative potential. This discovery of the red metal is the inspiration behind the
new range of cutlery offered by Pordamsa. Its straight, stylish forms are designed to grace
the tables of the most avant-garde restaurants.
48
Reference
Description
box
cm
Inches
A0032-CO13
Gastro knife
6
21x1.2
8.3x0.5
A0032-CO14
Gastro fork
6
18.2x2.5
7.2x1
A0032-CO15
Gastro spoon
6
18.5x3.6
7.3x1.4
A0032-CO19
Fisk knife
6
21.5x3
8.5x1.2
A0032-CO20
Fish fork
6
20.5x3
8.1x1.2
A0032-CO18
Moka spoon
6
11.8x2
4.6x0.8
A0032-CO17
Tea spoon
6
13.7x2.7
5.4x1.1
A0032-CO10
Table knife
6
24x1.4
9.4x0.6
A0032-CO11
Table fork
6
21.5x3
8.5x1.2
A0032-CO12
Table spoon
6
22x4.2
8.7x1.7
0.3.17 / high resistance glass & complements
2
freeze & serve
Champagne cooler with base
Reference
XVIT-003
box
1
ml
130
cm
12.5x6/8.5x4
Inches
4.3x2/6.3x3.1
1
Reference
XVIT-002
XVIT-0100
freeze & serve
Mini-cooler with base
n.
1
2
box
2
6
ml
65
65
cm
9x4.5/7x2.5
Ø3x9
Inches
3.5x1.2/4.7x2.4
Ø1.2x3.5
Borosilicate is the type of crystal least vulnerable to thermal stress and, consequently, most resistant to thermal shock. Added to this, its neutral taste, its cleaner, brighter
appearance than common crystal and its lower scratchiness prompted us to harness these advantages when developing these collections.
complements
49
complements
From kitchen to table:
Prevents heat conduction.
2
1
Reference
XVIT-213
XVIT-211
Borosilicate pan
n.
1
2
box
2
2
ml
300
125
cm
Ø15/30x3
Ø11/20x2.5
Inches
Ø5.9/11.8x1.2
Ø4.3/7.9x0.5
1
50
3
2
Reference
XVIT-329
XVIT-328
XVIT-327
n.
1
2
3
box
1
1
2
ml
400
150
75
cm
25x15/Ø10
18x9/Ø7.5
16x7/Ø6
Cryo bol borosilicate
Inches
9.8x5.9/Ø3.9
7.1x3.5/Ø3
6.3x2.8/Ø2.4
Set 6 boro sch.s+walnut tray
Reference
A1062-6100RF
box
1
ml
65x6
cm
24x4.5x3
Inches
9.4x1.8x1.2
Set 2 boro sch.s+walnut tray+spoon
Reference
A1062-2102RF
box
1
ml
150x2
cm
15x7
Inches
5.9x2.8
Set 4 boro sch.s+walnut tray
Reference
A1062-4100RF
box
3
1
Reference
A1062-1100RF
A1062-2100RF
ml
65x4
cm
16x5
Set 1/2 boro sch.s+walnut tray
2
n.
1
2
box
6
3
Inches
6.3x2
ml
65
65x2
complements
cm
5.5x5.5
8.5x4.5
Inches
2.2x2.2
3.3x1.8
51
complements
n.
1
2
box
2
6
ml
150
100
Reference
XVIT-0103
XVIT-0102
XVIT-0101
n.
1
2
3
box
6
6
6
cm
18x4/Ø9
14x4.5/Ø6
3
2
1
52
Borosilicate saute pan
2
1
Reference
XVIT-0201
XVIT-0200
ml
200
150
100
cm
Ø9x4
Ø6x7
Ø6x4.5
Inches
7.1x1.6/Ø3.5
5.5x1.8/Ø2.4
Container borosilicate
Inches
Ø1.6x3.5
Ø2.4x2.8
Ø2.4x1.8
n.
1
2
box
1
4
cm
Ø18x12.5
Ø14x13
3
2
1
Reference
XVIT-0231
XVIT-0230
XVIT-0229
Borosilicate dome
2
1
Reference
XCHO-024T
XCHO-016T
n.
1
2
3
box
6
6
6
ml
440
350
350
cm
Ø8x11
Ø6.5x13
Ø8x9
Inches
Ø7.1x4.9
Ø5.5x5.1
Glass top class
Inches
Ø3.1x4.3
Ø2.6x5.1
Ø3.1x3.5
Blown borosilicate glass towers:
Exclusive designs that brighten the table thanks to their original shape and volume. Perfect for
7 apperitive boro tower
Reference
XIDEE-200
box
1
cm
Ø12x48
Inches
Ø4.7x18.9
5 apperitive boro dome
Reference
XIDEE-199
box
1
cm
Ø17x20
Inches
Ø6.7x7.9
complements
53
sublime packs
0.2.15 / sublime packs
4454
Set 2 abalone + spoon
Reference
SBLM-0262
box
1
ml
280x2
cm
17.5x11.5x13.5
Set 3 sea urchin + spoon
Inches
6.9x4.5x5.3 6.9x4.5x5.3
Reference
SBLM-0356
box
1
ml
30x3
Reference
SBLM-0358
box
1
ml
30x3
Set 3 sea urchin 30ml+spoon on nuage matte
Reference
SBLM-3356
box
1
ml
30x3
55
sublime packs
cm
41x17x4.6
cm
21x8x10.5
Inches
8.3x3.1x4.1
Set 3 oyster + spoon
Inches
16.1x6.7x1.8
cm
21x8x10.5
Inches
8.3x3.1x4.1
45
sublime packs
Set 2 wave cup+nectar saucer+alfa spoon
Reference
SBLM-2206
box
1
ml
60x2
Reference
SBLM-2416
box
1
ml
110x2
cm
17.5x11.5x13.5
Set apiari + sushi tong 20
Inches
6.9x4.5x5.3
Reference
SBLM-0722
box
1
Inches
6.9x4.5x5.3
Reference
SBLM-2410
box
1
Set 2 roca bowl
56
46
cm
17.5x11.5x13.5
cm
19.5x20x4.5
Inches
7.7x7.9x1.8
Set 2 degust.roca bowl
ml
35x2
cm
21x8x10.5
Inches
8.3x3.1x4.1
PORDAMSA®
Design for Chefs
/ NEW PRODUCT RELEASE /
CLIFF
deeper area for sauces
the stunning new proposal
Inspired in the impressive nature of the sea coastline, this original
piece of art will bring volume to the table and will create a unique
dialogue between chef and customer.
The surface provides a subtle space for a sauce, cream or escume
as an additional option for the most creative Chefs.
easy handling
Reference
V0129-2912
Cliff rectangular tray-podium
box
cm
ml
1
10
29x12
57
cliff
inches
11.4x4.7
Handmade pure white porcelain, finely polished, fired up to
1.400º. Oven (300º-575F), microwave, dishwasher and freezer
safe. Stackable and easy handling. Made with non-toxic substances or heavy metals. Non-porous.
roca dinerware set
PORDAMSA®
Design for Chefs
/ NEW PRODUCT RELEASE /
58
PORDAMSA®
Design for Chefs
Reference
Roca salad bowl
o
3
3
ml
cm
Ø29
Ø29
Ø22
Ø22
Roca bowl
inches
ROCA DINERWARE SET
Roca main plate
Reference
o
Roca dessert plate
cm
inches
elegance and pureness at your hands
As an extension of the ROCA collection, these new creations complete the range with all the shapes and sizes a Chef may need.
Inspired by the sea rocks, the contrast between the rough texture of
the outline and the soft surface of the centre of each piece will bring
you an easy plating zone and will standout any culinary creation.
Reference
o
2
2
oca o al tray
59
roca dinerware set
cm
inches
Handmade pure white porcelain, finely polished, fired up to
en
, microwa e, dishwasher and ree er sa e tac
a le and easy handlin
ade with non to ic su stances or hea y
metals on porous

pordamsa sublime collections

Transcription

Similar documents

ÖLfLEx® iNStrum SWA 280 h