Actualités - Ordre des pharmaciens du Québec

OCTOBRE 2010
ACTUALITÉS
• Éditorial page 1
• Le Guide pratique de la pharmacie,
une référence pour plus de
26 000 Québécois ! page 3
• Une première : la Soirée des
pharmaciens et pharmaciennes
du Québec page 3
• L’Agence de la santé publique du
Canada vous invite à soumettre une
demande de financement page 4
• Le Rendez-vous de la gestion des
maladies chroniques : aussi
le rendez-vous des pharmaciens !
page 4
• Tournée régionale d’information
page 5
• Erratum page 5
• Montrez la voie, devenez maître de
stage ! page 6
• Quelle sera la pharmacie de 2020 ?
page 6
• Pharmaciens, communiquez ! page 7
• Pénurie de médicaments page 7
• L’Ordre à la rencontre de la relève
page 8
• Remaniement ministériel : un nouveau
ministre de la Justice page 8
AVIS page 8
CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR
• Vente de produits de santé naturels :
modifications du règlement page 9
• Programme alerte page 9
DES QUESTIONS, DES RÉPONSES
Puis-je renouveler une ordonnance dont
la durée de traitement ou le nombre de
renouvellements autorisés excède
12 mois ? page 10
OFFRES D’EMPLOI page 11
ACTIVITÉS À VENIR page 24
Actualités
Délégation de la vérification
contenant-contenu : évolution
et non révolution
Par Diane Lamarre, pharmacienne, M. Sc.
Présidente de l’Ordre des pharmaciens du Québec
Au mur de mon bureau à l’Ordre, des ordonnances
magistrales sont encadrées : quinine, acide sulfurique
et eau, puis-je lire sur l’une d’entre elles. Au moment de
publier la norme sur les actes pouvant être délégués et
plus particulièrement sur la délégation de la vérification
contenant-contenu (DVCC), je me dis que, lorsqu’on a
présenté aux pharmaciens des produits manufacturés par
l’industrie pharmaceutique il y a soixante ans, plusieurs
d’entre eux ont dû redouter ce changement. Certains ont dû
craindre de perdre le contrôle sur la qualité des médicaments
et d’autres, enfin, ont eu peur que la pharmacie perde sa raison d’être.
Pourtant, jamais la profession de pharmacien n’a été aussi reconnue pour son utilité.
Personne ne conteste son caractère essentiel. La pharmacie est l’une des professions
les plus vivantes parce qu’elle évolue, elle s’adapte. On devrait dire plutôt que ce
sont les pharmaciens qui ont l’immense qualité de s’adapter, car si la profession
grandit, c’est avant tout grâce à vous.
La DVCC comporte aussi, pour certains, son lot d’inquiétudes, d’incertitudes. Pour
plusieurs, cependant, elle représente une occasion de rendre des services actualisés
aux patients, en accord avec les compétences durement acquises et indispensables
à la sécurité du public. Elle garantit la pérennité du rôle du pharmacien et sa
reconnaissance parce qu’elle permet de mieux répondre aux besoins de la
population.
Une norme qui a fait l’objet de consultations
La norme a été mise à votre disposition afin d’obtenir vos commentaires et
suggestions. Dès cet automne, elle sera officiellement publiée et permettra une
implantation volontaire et progressive de la délégation dans vos milieux de pratique.
Pour ceux qui feront ce choix, la vérification se fera par un assistant technique
distinct de celui qui a préparé la médication. La personne assignée à la vérification
aura donc comme seule priorité de s’assurer que les bons médicaments ont été
préparés correctement.
Suite à la page 2
Actualités
... suite de l’éditorial
Combien de fois, en vérifiant des piluliers, notre esprit de
pharmacien s’est-il laissé distraire en se disant par exemple
« Tiens, 80 mg de furosémide ! Cette patiente a-t-elle un
supplément potassique ou un épargneur de potassium
dans son dossier ? De quand date sa dernière kaliémie ?
Il faut que je me laisse une note pour vérifier avec son
médecin ». En procédant à la vérification contenantcontenu, on ne peut s’empêcher de poursuivre ou de
reprendre notre réflexion pharmacothérapeutique. Parce
que c’est ancré en nous. Ces réflexes professionnels nous
ont été inculqués et nous les avons développés depuis
notre formation universitaire. Les assistants techniques
en pharmacie (ATP) n’auront pas cette tentation. Ils se
concentreront exclusivement sur la vérification contenantcontenu (VCC).
La norme sur la délégation exige une volonté commune des
pharmaciens et des assistants techniques en pharmacie.
Elle prévoit, par exemple, que les techniciens seront soumis
à des examens pour évaluer leur capacité à détecter 100 %
des erreurs introduites volontairement dans le cadre de
simulations. Elle prévoit que des politiques et procédures
seront élaborées et mises en places. Des exemples vous
seront fournis en annexe de la norme. Nous profitons de
l’occasion pour remercier très sincèrement l’A.P.E.S. pour
avoir permis l’utilisation de plusieurs de ses documents
d’une grande qualité.
Un déploiement progressif est souhaité. Ne commencez
que par les piluliers hebdomadaires du mardi, s’il le faut !
Fixez les balises. Quoi faire en cas d’absence, de vacances ?
Les pharmaciens propriétaires doivent rassurer leurs
équipes.
Des mesures pour garantir la sécurité de vos patients
Une approche structurée, planifiée et bien encadrée
garantit les meilleures conditions de protection du public.
Tous les professionnels membres d’un des 45 ordres au
Québec ont comme dénominateur commun d’avoir des
responsabilités professionnelles. Et malgré les efforts
déployés, il arrive malheureusement que des erreurs
surviennent. En pharmacie, si le livreur apporte, par erreur,
des médicaments au mauvais endroit et qu’un patient
confus les consomme, vous êtes responsable. Avez-vous été
négligent ? Probablement pas mais, parce que vous êtes
pharmacien, professionnel de la santé, votre responsabilité
professionnelle sera impliquée. On comprend donc que si
l’erreur s’explique et se comprend, la négligence elle, n’a pas
sa place dans une pratique professionnelle.
La norme vous permettra d’instaurer la DVCC de façon
standardisée, de documenter par écrit des politiques
et des procédures adéquates, de vous assurer que
le personnel technique possède les compétences et
l’expérience requises pour exercer cette nouvelle fonction
et d’assurer un contrôle rigoureux de l’acte délégué.
Toutes ces conditions, mises en place de façon appropriée,
contribueront à éviter qu’une négligence soit commise
dans l’exercice de ce travail.
En 2010, nos patients ne veulent pas seulement que nous
ne fassions pas d’erreurs de distribution de médicaments
mais ils s’attendent à ce que nous assurions aussi un usage
optimal et le plus sécuritaire possible de toute leur thérapie
médicamenteuse. Trop souvent, on oublie qu’il y a des
fautes d’omission. Les rapports du FARPOPQ indiquent
qu’environ 5 % des réclamations sont la conséquence
d’un défaut de conseil. D’autre part, ne pas détecter un
effet indésirable qui aura des conséquences sur la santé
d’un patient est une erreur grave pour la population. Avoir
laissé un patient qui reçoit du lithium prendre un antiinflammatoire non stéroïdien et avoir ainsi contribué à
une intoxication au lithium est un problème sérieux pour
un patient, que seul un pharmacien aurait pu éviter. En
comparaison, vérifier la forme, la couleur, le numéro et le
positionnement d’un comprimé dans un pilulier peut être
délégué convenablement.
Je suis consciente que, pour certains, il est difficile
d’imaginer pouvoir déléguer cette vérification. Mais je sais
aussi que pour plusieurs, cette norme est attendue et sera
reçue comme une occasion exceptionnelle d’actualiser
l’exercice de notre profession. Le sondage que nous avons
réalisé nous apprend que 62 % d’entre vous êtes déjà prêts
à déléguer en tout ou en partie la VCC ; une occasion de
combler de nouvelles attentes de la société à l’endroit des
pharmaciens.
Il existe encore aujourd’hui des besoins pour des
préparations magistrales. Mais les pharmaciens ont
compris que leur temps était généralement mieux occupé
à individualiser la thérapie médicamenteuse de leurs
patients, et ces derniers leur ont dit qu’ils avaient bien
besoin de cette expertise.
Les nouvelles activités qui attendent les pharmaciens
sont revendiquées par nos patients. Dans l’histoire de
l’humanité, les espèces qui ont le mieux survécu sont celles
qui ont su faire preuve d’adaptation et qui sont restées à
l’affût des dangers et des opportunités de leur évolution.
Je sais que vous y mettrez beaucoup d’attention et que
vous continuerez à prioriser les activités pour lesquelles
vous êtes essentiels et irremplaçables pour vos patients.
L’INTERACTION | 2 | OCTOBRE 2010
Actualités
LE GUIDE PRATIQUE DE LA PHARMACIE,
UNE RÉFÉRENCE POUR PLUS DE
26 000 QUÉBÉCOIS !
Moins d’un an après sa publication, le Guide
pratique de la pharmacie s’est vendu à plus de
26 000 exemplaires. Il est même au 5e rang
des guides les plus populaires parmi tous
ceux publiés par Protégez-vous au cours des
dernières années !
Réalisé en partenariat avec l’Ordre des
pharmaciens du Québec, le Guide pratique de
la pharmacie propose à la population un tour
d’horizon de la pharmacie, des réponses claires
aux problèmes de santé les plus courants, des
conseils en matière de prévention ainsi que de
précieuses mises en garde.
Le Guide est encore disponible dans plusieurs
points de vente et sur le site Web de Protégez-Vous, au www.protegez-vous.ca.
Bon à savoir
En commandant votre guide en ligne, vous pouvez obtenir 25 % de rabais en
entrant le code promotion suivant : GPHIZOP.
UNE PREMIÈRE : LA SOIRÉE DES
PHARMACIENS ET PHARMACIENNES
DU QUÉBEC
Le 8 octobre prochain se tiendra à Montréal la première Soirée des pharmaciens et
pharmaciennes du Québec. Trois pharmaciens, soit Amélie Forest, Jessie Galarneau
et Bertrand Bolduc, sont à l’origine de cette belle initiative.
Cette rencontre s’adresse aux pharmaciens œuvrant dans tous les secteurs :
hospitalier, communautaire, industriel, etc. Elle vise à vous permettre de discuter
de la pharmacie et de ses enjeux, de rencontrer de nouveaux pharmaciens
ou simplement de vous divertir. Le coût est de 100 $ par personne et inclut le
cocktail dînatoire, les consommations et un divertissement. Les surplus de la
soirée seront versés à PSF-Canada.
La rencontre aura lieu le 8 octobre 2010, à partir de 19 heures, à la Salle Windsor
(1170, rue Peel), à Montréal. Pour plus de renseignements et pour vous inscrire :
cocktailpharm2010@hotmail.com.
L’INTERACTION | 3 | OCTOBRE 2010
L’interaction
ÉDITEUR
Ordre des pharmaciens du Québec
266, rue Notre-Dame Ouest, bur. 301
Montréal (Québec) H2Y 1T6
Tél. : 514-284-9588
Sans frais : 1-800-363-0324
COORDINATION
Dorothée Philippon
ONT COLLABORÉ À CE NUMÉRO
Véronique Ardouin
Guylaine Bertrand
Danielle Boulais
Michel Caron
André Gravel
Diane Lamarre
Nathalie Tellier
Valérie Verville
Julie Villeneuve
Des commentaires ? Des questions ?
linteraction@opq.org
Poste publication : 40008414
Dépôt légal, 4e trimestre 2010
Bibliothèque et Archives
nationales du Québec
Bibliothèque et Archives Canada
ISSN 1918-6789
Les articles de L’interaction ne peuvent être
reproduits sans l’autorisation de l’éditeur.
L’interaction est publié sur du papier
fait à 100 % de matières recyclées.
Actualités
Diabète
Le Rendez-vous de la
gestion des maladies
chroniqueS : aussi
le rendez-vous des
pharmaciens !
Dans le cadre du Programme communautaire de la Stratégie
canadienne sur le diabète 2011-2013 (SCD), l’Agence de la
santé publique du Canada – Région du Québec invite tous
les organismes à soumettre une demande de financement
pour des projets en lien avec la mission du SCD.
Tous les professionnels de la santé impliqués dans la
gestion des maladies chroniques se retrouvent lors du
rendez-vous bisannuel portant sur le sujet. Cette année, les
25 et 26 novembre, se déroulera, à Montréal, le 3e Rendezvous de la gestion des maladies chroniques. Et ce rendezvous, il s’adresse aussi à vous !
L’AGENCE DE LA SANTÉ
PUBLIQUE DU CANADA VOUS
INVITE À SOUMETTRE UNE
DEMANDE DE FINANCEMENT
Le SCD offre de l’information aux Canadiens les plus à
risques et aux Canadiens diabétiques pour prévenir des
complications liées à la maladie. À ce titre, le SCD finance en
priorité les projets axés sur :
• le dépistage et la détection précoce du diabète
gestationnel et du diabète de type 2 ;
• l’autogestion de tous les types de diabète.
Les demandes de financement peuvent également
concerner des programmes de dépistage, détection et
autogestion pour les maladies suivantes :
• néphropathie ;
• rétinopathie diabétique ;
• ulcère plantaire diabétique ;
• maladie cardiovasculaire ;
• santé/maladie mentale.
La date limite pour soumettre votre demande de
financement est le 12 octobre 2010.
Toutes les informations nécessaires et le Guide à l’intention
des requérants 2011-2013 sont disponibles sur le site
Internet de l’Agence de la santé publique du Canada www.
phac-aspc.gc.ca dans la section « Maladies chroniques /
Diabète / Stratégie canadienne diabète / Financement ».
Avant d’élaborer votre proposition et pour vous assurer que
vos activités sont admissibles au financement, vous pouvez
communiquer avec Mme Lina Racine au 514-283-7342 ou
Mme Monique Bélanger au 514-496-2286, consultantes en
programmes.
Comme pharmacien, vous avez un rôle de premier plan à
jouer dans la gestion des maladies chroniques. En faisant
une surveillance adéquate de la thérapie médicamenteuse,
vous êtes en mesure de déceler les problèmes liés à cette
dernière et les difficultés rencontrées par le patient. Cette
surveillance vous permet d’intervenir adéquatement, soit
directement auprès du patient, soit auprès de l’équipe
traitante. Le pharmacien est un acteur de premier plan dans
l’équipe qui encadre le patient. D’où l’importance d’être
présent au grand rendez-vous !
Au programme : des conférences, mais surtout des ateliers
pratiques s’adressant autant aux pharmaciens, qu’aux
médecins et aux infirmières. Entre autres conférenciers,
on retrouve les pharmaciennes Mme Marie-France
Beauchesne, qui traitera du suivi de la MPOC par le
pharmacien communautaire, Mme Marie-Claude Vanier,
qui abordera le modèle CIME (projet Da Vinci) et Mme
Lyne Lalonde, qui présentera le programme TRANSIT
(Programme de TRANSformation des pratiques cliniques
InTerprofessionnelles pour améliorer la qualité des soins
préventifs cardiovasculaires en première ligne). Sera
également présente Mme Lise Lamothe, B. Pharm., qui
animera un atelier sur les télésoins à domicile.
Le programme préliminaire du colloque présentant tous les
ateliers se trouve au
www.colloquemaladieschroniques.com. Soyez-y !
Aide-mémoire
Quoi ? Le 3e Rendez-vous de la gestion des
maladies chroniques
Quand ?
Les 25 et 26 novembre 2010
Où ? Marriott Château Champlain, Montréal
Pour qui ? Pharmaciens, médecins, infirmières et
tous les professionnels impliqués dans
la gestion des maladies chroniques.
L’INTERACTION | 4 | OCTOBRE 2010
Actualités
!
TOURNÉE RÉGIONALE D’INFORMATION
N’oubliez pas de vous inscrire
Pour plus de renseignements et pour réserver votre
place, rendez-vous au www.opq.org/tournee.
Vous pouvez également téléphoner aux coordonnées
générales de l’Ordre : 514-284-9588 ou, sans frais au
1-800-363-0324.
Carleton
25 septembre, 8 h
Saint-Georges-de-Beauce
19 octobre, 18 h 30
Baie-Comeau
4 octobre, 18 h 30
Bromont
20 octobre, 18 h 30
Rimouski
5 octobre, 18 h 30
Montréal
25 octobre, 18 h 30
Drummondville
7 octobre, 8 h
Gatineau
26 octobre, 18 h 30
Trois-Rivières
7 octobre, 18 h 30
Laval
28 octobre, 8 h
Val-d’Or
12 octobre, 18 h 30
Jonquière
2 novembre, 18 h 30
Mont-Tremblant
14 octobre, 18 h 30
Brossard
15 novembre, 18 h 30
Sainte-Foy
18 octobre, 18 h 30
ERRATUM
Horaire de tournée
L’interaction de septembre annonçait que la tournée
régionale d’information de l’Ordre s’arrêtait à Bromont, le
20 octobre en avant-midi. Or, si la date est bonne, le
moment lui, ne l’est pas ! La présidente et la directrice
générale de l’Ordre seront plutôt présentes à Bromont le
20 octobre en soirée.
Toutes les informations sur la tournée se trouvent dans
l’invitation que vous avez reçue par la poste.
Veuillez nous excuser pour les inconvénients qu’auraient pu
occasionner cette erreur.
L’inspection,
qu’en pensez-vous
90 %
?
d’entre vous considèrent l’inspection professionnelle comme essentielle pour la profession.
Et ceux ayant été inspectés évaluent globalement leur
expérience positivement.
81 %
sont assez ou très satisfaits de la clarté du
rapport reçu après l’inspection.
Source : Sondage mené par Ipsos Décarie auprès des pharmaciens du
Québec au printemps 2010.
L’INTERACTION | 5 | OCTOBRE 2010
Actualités
MONTREZ LA VOIE, DEVENEZ
MAÎTRE DE STAGE !
Cette année encore, l’Ordre fait appel à vous pour partager
votre expérience et transmettre aux étudiants vos
connaissances et votre savoir-faire. En complément de la
formation universitaire, les stages sont indispensables pour
concrétiser les connaissances théoriques et permettre à la
relève de devenir des professionnels accomplis.
Grâce à l’implication des maîtres de stage, nous pouvons
compter sur une relève qui respecte de hauts standards de
pratique. Vous voulez montrer la voie à la relève et devenir
maître de stage ?
Exigences pour devenir maître de stage
Les maîtres de stage doivent rencontrer les exigences suivantes :
• Être inscrit à l’Ordre depuis au moins deux (2) ans ;
• Avoir participé à au moins une activité de formation
continue au cours de l’année précédant le début du stage ;
• N’avoir aucune restriction à son permis d’exercice de la
profession ;
• Avoir un dossier exempt de toute condamnation
disciplinaire depuis au moins trois (3) ans ;
• N’avoir fait l’objet d’aucune recommandation défavorable
de la part du comité d’inspection professionnelle.
Comment vous inscrire ?
Pour vous inscrire, il vous suffit de remplir le formulaire
disponible dans la section « Admission à la pratique / Guides
de stages » du site Internet de l’Ordre et de le retourner par
télécopieur au numéro suivant : 514-284-3420.
Congrès annuel mondial de la Fédération
Internationale Pharmaceutique
QUELLE SERA LA PHARMACIE
DE 2020 ?
Du 28 août au 2 septembre dernier, Diane Lamarre,
présidente de l’Ordre, et Manon Lambert, directrice générale
et secrétaire, ont pris part au 70e Congrès mondial de la
Fédération Internationale Pharmaceutique (FIP) qui s’est
tenu à Lisbonne, au Portugal.
Au cours de 6 jours de conférences, formations et débats,
organisateurs et participants se sont penchés sur la question
thématique du Congrès : Quelle sera la pharmacie de 2020 ?
Pour tenter d’y répondre, plusieurs aspects de la pratique de
la pharmacie ont été envisagés : installations, équipements,
main-d’œuvre, relations interprofessionnelles ou modèles
économiques.
Au terme du Congrès, un plan stratégique, Strategy
Community Pharmacy 2020, venant appuyer la planification
stratégique de la FIP, sera publié.
Les points forts du Congrès vous seront dévoilés dans le
prochain numéro.
BIENTÔT DANS VOS BOÎTES
AUX LETTRES
Vous recevrez prochainement les Standards de pratique
développés par la Direction des services professionnels.
Surveillez votre boîte aux lettres !
Accessible aux étudiants et aux pharmaciens, la banque de
maîtres de stage est publiée dans cette même section.
StandardS de pratique
Faites la différence
Mettez un
dans votre pratique
L’INTERACTION | 6 | OCTOBRE 2010
Actualités
Journées Carrières
PHARMACIENS,
COMMUNIQUEZ !
UN DÉPLIANT À VOTRE
DISPOSITION
Qui, mieux que vous, peut parler de la profession
de pharmacien et donner l’heure juste sur les
médicaments ? Chaque année, des pharmaciens
participent à des Journées Carrières pour présenter leur
profession aux élèves d’écoles secondaires, de collèges
ou de cégeps. Certains animent des conférences
et informent des patients sur des sujets qui les
préoccupent. D’autres accordent des entrevues à des
journalistes sur des questions de santé.
Vous prévoyez présenter votre profession
aux élèves des écoles secondaires, des
collèges ou des cégeps ? N’hésitez pas à
communiquer avec nous pour obtenir
quelques exemplaires.
Coloré et dynamique, ce dépliant dresse un
portrait complet de la profession et sera un
excellent support à votre présentation.
Si vous souhaitez faire connaître les activités des
pharmaciens ou sensibiliser la population sur un
problème particulier, inscrivez-vous sur la liste des
pharmaciens communicateurs. Cette liste n’est ni
publiée, ni diffusée. Si un événement se tient dans
votre région et en fonction de vos disponibilités, nous
communiquerons avec vous et vous mettrons en
contact avec l’organisme demandeur. Il s’agit d’une
activité qui vous demandera peu de temps et dont
vous tirerez une grande satisfaction.
Communiquez avec Mme Dorothée Philippon
par courriel à dphilippon@opq.org ou par
téléphone au 514-284-9588, poste 322.
Remplissez le formulaire qui se trouve sur le site
Internet de l’Ordre sous la section « Actualités » de
L’interaction et retournez-le à Mme Dorothée Philippon,
par courriel à dphilippon@opq.org ou par télécopieur
au 514-284-3420.
PÉNURIE DE MÉDICAMENTS
Diane Lamarre en explique les causes
Le 18 août dernier, Marie-Eve Fournier, journaliste de Rue
Frontenac.com, publiait un article portant sur la pénurie de
médicaments sévissant au Québec et ses conséquences
sur les professionnels de la santé et les patients.
À l’occasion de l’émission RDI-Santé du 19 août dernier,
Diane Lamarre revenait sur l’actualité en précisant les
causes de cette pénurie et les solutions mises en place par
les professionnels de la santé.
Vous pouvez retrouver l’émission sur le site de RDI-Santé à
l’adresse suivante : www.radio-canada.ca/rdi/sante. Vous
pouvez également consulter l’article de Rue Frontenac.com
dans la section « Nouvelles générales / Santé » du site Web
www.ruefrontenac.com.
UN PR
c’est
un PR
En tant que pharmacien, vous faites partie d’un système qui regroupe 45 ordres, 54 professions et
332 000 personnes. Ce système assure à la population d’être en présence d’un professionnel dont les
compétences, l’intégrité et le perfectionnement sont encadrés par une organisation de confiance :
un ordre professionnel. Soyez-en fier!
www.op q.com
L’INTERACTION | 7 | OCTOBRE 2010
Actualités
Cérémonie de la remise des sarraus à l’Université de Montréal
L’ORDRE À LA RENCONTRE DE LA RELÈVE
Le 27 août dernier se tenait la cérémonie de la remise des
sarraus, point culminant de la Semaine de familiarisation
offerte aux étudiants inscrits au Pharm. D. de la Faculté
de pharmacie de l’Université de Montréal. Représentant
l’Ordre des pharmaciens du Québec, Michel Caron, adjoint
professionnel à la Direction générale, a prononcé un
discours, l’occasion pour lui de parler du rôle de surveillance
de l’Ordre. « Nous [l’Ordre] sommes là parce que, dans
notre société, c’est un grand privilège que d’exercer une
profession comme celle de pharmacien. Vos patients vous
feront confiance et vous écouteront. Et qui dit confiance dit
également responsabilités », a-t-il souligné à cette occasion.
de la santé, en s’appropriant ce code, qui est un code
d’autorité, pas dans le sens hiérarchique, mais dans le sens
de la connaissance. Cela est un outil extraordinaire pour la
profession ! », soulignait-elle, dans le cadre de cet article.
L’Ordre des pharmaciens du Québec participera également
à la cérémonie de remise des sarraus de la Faculté de
pharmacie de l’Université Laval. À suivre dans un prochain
numéro de L’interaction !
Avis
M. Caron a terminé son allocution en reprenant les propos
d’Anne Darche, célèbre publicitaire, publiés dans L’actualité
pharmaceutique en 2004, concernant le port du sarrau
chez les pharmaciens. « Quelle belle occasion – au moment
où les médecins le portent de moins en moins – de s’en
faire un élément mnémotechnique comme professionnel
REMANIEMENT MINISTÉRIEL :
UN NOUVEAU MINISTRE
DE LA JUSTICE
À la suite du remaniement ministériel du 11 août dernier,
Me Jean-Marc Fournier succède à Me Kathleen Weil
au ministère de la Justice. À ce titre, il sera désormais
responsable de l’application du Code des professions et des
lois professionnelles, dont dépend l’Ordre des pharmaciens
du Québec.
AVIS DE LIMITATION DU DROIT D’EXERCICE
Conformément à l’article 182.9 du Code des professions
(L.R.Q., c. C-26), avis est donné par la présente que, le
19 août 2010, le comité exécutif de l’Ordre des
pharmaciens du Québec a résolu de limiter le droit
d’exercice du pharmacien Daniel Laquerre (membre
numéro 086291) dont le domicile professionnel est situé
au 406, rue Laviolette à Trois-Rivières, QC.
La limitation imposée exige que M. Daniel Laquerre
exerce ses activités professionnelles en présence
immédiate et constante d’un(e) autre pharmacien(ne).
Me Weil, pour sa part, occupe maintenant les fonctions de
ministre de l’Immigration et des Communautés culturelles.
L’Ordre continuera donc de travailler avec Me Weil sur les
dossiers relatifs à l’immigration des pharmaciens étrangers,
notamment le développement du programme de formation
d’appoint.
Cette limitation du droit d’exercice est en vigueur depuis
le 25 août 2010 et demeurera valable jusqu’à la
survenance de l’un des événements visés aux
paragraphes 1°, 2° ou 3° du troisième alinéa de l’article
55.1 du Code des professions.
L’Ordre entend poursuivre son étroite collaboration avec le
Dr Yves Bolduc, maintenu à la tête du ministère de la Santé
et des Services sociaux, et faire avancer les dossiers en cours,
notamment celui des nouvelles activités en pharmacie.
Montréal, ce 30 août 2010
Manon Lambert
Directrice générale et secrétaire
L’INTERACTION | 8 | OCTOBRE 2010
Ce que vous devez savoir
VENTE DE PRODUITS DE SANTÉ NATURELS : MODIFICATIONS
DU RÈGLEMENT
En janvier dernier, l’Ordre vous informait que l’Association
nationale des organismes de réglementation de la
pharmacie (ANORP) avait émis un énoncé de position
stipulant que les pharmaciens devraient s’abstenir de
vendre des produits de santé ne détenant pas d’autorisation
de mise en marché sous forme de DIN, de NPN ou de DINHM.
Au cours de la même période, Santé Canada avait entrepris
de réviser le Règlement sur les produits de santé naturels.
Celui-ci a conséquemment été modifié le 4 août dernier.
Les modifications apportées permettent dorénavant à un
fabricant ayant soumis une demande pour un NPN ou un
DIN-HM, mais qui n’a pas encore reçu d’autorisation de
mise en marché, de se prévaloir d’une exemption sous
certaines conditions. Un produit ayant obtenu un numéro
d’exemption (NE) pourra donc être commercialisé jusqu’à ce
qu’une décision finale soit prise par Santé Canada.
En résumé, un produit de santé naturel peut être vendu sur
le marché canadien s’il possède l’une des trois autorisations
suivantes :
1. un NPN ;
2. un DIN-HM, attestant que le produit a fait l’objet d’une
analyse de la part de Santé Canada et qu’il satisfait à des
critères d’innocuité, d’efficacité et de qualité,
ou
3. un NE (numéro d’exemption), obtenu selon les
conditions énoncées précédemment.
Pour terminer, mentionnons que ces modifications
réglementaires sont en vigueur depuis le 4 août dernier et
qu’elles seront applicables 30 mois, soit jusqu’au 4 février
2013. Santé Canada indique que cette période devrait être
suffisante pour lui permettre de combler ses arriérés en
matière d’attribution de NPN et de DIN-HM.
Pour obtenir un numéro d’exemption, le demandeur devra
confirmer le respect des conditions suivantes :
1. le produit pour lequel la demande est faite n’est pas une
forme stérile ophtalmique ;
2. le produit n’est pas destiné aux enfants de moins de
12 ans ou aux femmes enceintes ;
PROGRAMME ALERTE
Question Pourquoi certaines alertes se
limitent à une région alors que d’autres
concernent parfois plusieurs régions,
voire toute la province ?
3. le fabricant s’engage à suivre les bonnes pratiques de
fabrication et les normes sur l’emballage ;
4. le fabricant s’engage à fournir des renseignements
sur l’innocuité du produit et sur la déclaration d’effets
indésirables.
Ce numéro d’exemption ne signifie pas que le produit a fait
l’objet d’une analyse finale : il est donc temporaire. Ainsi, au
terme du processus, Santé Canada pourrait décider ou non
d’octroyer une autorisation de mise en marché et par le fait
même, un numéro NPN ou DIN-HM.
Tous les produits bénéficiant d’un tel numéro seront
répertoriés sur un site Web de Santé Canada (adresse à
venir). Le fabricant devra aussi afficher le NE sur l’emballage
dans un délai dit « raisonnable », qui n’a pas été précisé
par Santé Canada. Il est donc probable qu’initialement, des
emballages de produits bénéficiant d’un NE n’affichent pas
celui-ci. Vous pourrez donc vérifier que le produit bénéficie
d’un NE en consultant le site Web de Santé Canada.
Réponse Lorsque la responsable du
programme décide de transmettre une
alerte, elle base sa décision sur différents
facteurs tels que le motif de l’alerte, les médicaments en
cause ainsi que l’étendue du territoire concerné.
Prenons le cas d’un patient habitant dans la région
de Québec, qui a consulté un médecin ou obtenu des
médicaments dans une ou plusieurs pharmacies des
régions de Québec et du Bas-Saint-Laurent. Dans ce cas
de figure, plusieurs régions seront visées par l’alerte,
probablement celle de son lieu de résidence et celles
où se situent le médecin et/ou les pharmacies ayant été
consultés. Inversement, les alertes manifestement « locales »
bénéficient d’une diffusion plus restreinte.
Chaque cas est unique. La décision d’étendre une alerte à
une ou plusieurs régions est prise avant tout dans l’objectif
d’informer les pharmaciens qui pourraient être concernés
par la situation, pour leur permettre d’être vigilants.
L’INTERACTION | 9 | OCTOBRE 2010
Des questions, des réponses
Puis-je renouveler une ordonnance dont la durée
de traitement ou le nombre de renouvellements
autorisés excède 12 mois ?
Aucun règlement
au Québec
n’impose de limite
quant à la durée
de traitement
ou à la quantité
d’un médicament
pouvant être
prescrite1.
Selon le Collège
des médecins du
Québec, « dans le
contexte actuel de
pénurie d’effectifs professionnels, il serait acceptable qu’un
médecin indique sur l’ordonnance de certains patients
dont l’état de santé est stable et qui se conforment à la
prise de leur médication, un renouvellement d’une durée
pouvant aller de 18 à 24 mois. Le médecin est cependant
invité à la prudence dans la détermination du nombre de
renouvellements autorisés. 2»
Cas particulier des ordonnances de benzodiazépines et
de substances ciblées
Rappelons :
• qu’en l’absence d’une indication précise, vous devez
considérer que l’ordonnance n’est pas renouvelable.
•
qu’une durée de validité « à vie » n’est pas souhaitable
et ne répond pas aux exigences d’un suivi médical. La
durée de validité sera alors d’un an par défaut.
•
Les ordonnances de stupéfiants ne peuvent pas être
renouvelées, seul le fractionnement est possible.
1
Règlement sur les normes relatives aux ordonnances faites par un
médecin.
2
Collège des médecins du Québec, Un médecin peut-il rédiger une
ordonnance dont la durée de validité serait supérieure à 12 mois ?
www.cmq.org/Public/Profil/Commun/FAQ/Ordonnances/
Question24.aspx?p=1, consulté le 01/09/2010.
3
Article 52 du Règlement sur les benzodiazépines et autres substances
ciblées.
La règle énoncée précédemment est applicable à toutes
les ordonnances sauf pour les benzodiazépines et les
substances ciblées. La réglementation fédérale prévoit
un traitement d’une durée maximale d’un an – calculée
à partir de la date d’émission – pour les ordonnances de
benzodiazépines et des substances ciblées3.
L’important, c’est le jugement professionnel
Quel que soit le nombre de renouvellements ou la quantité
autorisés par le prescripteur, le pharmacien doit surveiller
la thérapie médicamenteuse, en discuter avec son patient
et communiquer avec le prescripteur pour l’aviser si un
problème survient. La condition du patient pouvant
évoluer considérablement durant la période de validité
d’une ordonnance, le pharmacien se doit d’exercer son
jugement professionnel lorsque des événements ou des
changements surviennent.
L’INTERACTION | 10 | OCTOBRE 2010
Offres d’emploi
Nous recherchons les meilleurs.
Leur offrons le meilleur.
Chez nous, sentiment d’appartenance, qualité de vie et gestion simplifiée
sont plus que des concepts : une réalité quotidienne.
Les meilleurs viennent chez nous, et ensemble, nous progressons.
Notre but est clair. Le vôtre aussi ? Joignons nos forces !
VILLES (ARRONDISSEMENTS)
PHARMACIENS
PROPRIÉTAIRES
TÉLÉPHONE
POSTE À COMBLER
Aylmer
Boucherville
Chicoutimi
Chomedey
Deux-Montagnes
Dollard-des-Ormeaux
Drummondville
Gatineau (Buckingham)
Greenfield Park
Ile-des-Soeurs
Joliette
Longueuil
Matane
Montréal (Masson)
Montréal (Mont-Royal E)
Montréal (Sherbrooke E)
Montréal (Sainte-Catherine E)
Pointe-aux-Trembles
Pointe-Claire
Québec (St-Jean)
Québec (Royale)
Québec (Henri-Bourassa)
Rimouski
Rivière-des-Prairies
Rock-Forest
Saint-Charles-Borromée
Saint-Hyacinthe
Saint-Jean-sur Richelieu
Salaberry-de-Valleyfield
Sept-Iles
Shawinigan
Sherbrooke
Sherbrooke
Terrebonne
Trois-Rivières
Verdun
Victoriaville
Ville Mont-Royal
Janik Létourneau
David Tan
Johanne Gagnon
Liane Ghostine
Yanik Lapointe
Faouzi Fassatoui
Valérie Savard
Bach Heng Ta
Oana Bugnariu
Nicole Chamard
René Rainville
Denise Chen
Martin Ouellet
Tu Le Luong
Félice Saulnier
Mathieu Duchesne
Vincent Roy
Marc Champagne
Heba Muey
Vicky Dubeau
Martin Ouellet
Pascale Lafontaine
Stéphane Plante
Olivier Guertin
Sophie Deschênes
Nancy Gaudreault
Louise Van Houtte
Karyne Lacasse
Jean Larouche
Hélène Fillion
Louis Milliard
Esther Meilleur / Janie Hamel
Michel Bourque
Nancy Gaudrault
Gilles Guillemette
Samir Djaoued
Isabelle Provencher
Mario Zerbe
819-684-4074
450-655-9802
418-545-4920
450-978-5445
450-472-6444
514-626-4477
819-473-8555
819-281-0996
450-672-3410
514-762-6666
450-759-6114
450-656-5995
418-562-2025
514-721-9910
514-284-1865
514-251-0990
514-842-4915
514-498-4840
514-697-8866
418-529-2171
418-661-7721
418-661-4001
418-722-8226
514-494-8888
819-823-2295
450-477-5470
450-774-1338
450-348-6813
450-377-1787
418-962-9711
819-539-5416
819-569-9621
819-566-6821
450-477-5470
819-375-1730
514-765-0444
819-357-4748
514-739-5551
Temps plein
Temps plein
Temps plein
Temps partiel
Temps plein
Temps plein
Temps plein
Temps plein
Temps plein (nuit)
Temps plein
Temps plein
Temps partiel
Temps plein
Temps plein
Temps plein
Temps plein
Temps partiel
Temps plein
Temps plein
Temps partiel
Temps plein
Temps plein
Temps partiel
Temps plein
Temps plein
Temps plein
Temps partiel
Temps plein
Temps plein
Temps partiel
Temps plein
Temps plein
Temps plein
Temps plein et partiel
Temps plein
Temps plein
Temps partiel
Temps partiel
Au plaisir de discuter avec vous de ces opportunités!
Contactez : Véronique Bouffard, Spécialiste recrutement pharmacie
Tél. : (514) 933-9331, poste 1117 • Mobile : (514) 349-9470 • Téléc. : (514) 933-1997
Courriel : vbouffard@pharmaprix.ca
Pour postuler en ligne : www.pharmaprix.ca/touslesemplois
La pharmacie pour votre rythme de vie
L’INTERACTION | 11 | OCTOBRE 2010
Pharmaprix_L'Interaction.indd 1
8/30/10 12:43:27 PM
Offres d’emploi
Pharmaciens propriétaires
Villes
Temps
Plein
Partiel
Personnes
contacts
Téléphones
Courriel

GUY RAVENELLE






MICHEL FILLION





MARTIN BERTRAND










JULIE DION






GINA ST-JACQUES







FRÉDÉRIC DUPÉRÉ







H. BLANCHET & S. STHILAIRE







DIONNE & KOWTALUK



PHILIPPE LAROCHELLE




GENEVIÈVE DUPERRON
J. CAYER & A.
PROVOST
DOMINIC VACHON
SAMUEL ROY


































L’INTERACTION | 12 | OCTOBRE 2010






Offres d’emploi
Pharmacie Pierre-Marc Gervais
Montréal—Centre-ville
3421, Av Du Parc
•
Poste disponible pour pharmacien(ne) à temps plein ou temps
partiel
•
Possibilité d'association
•
Pharmacie de quartier récente avec laboratoire ayant pignon sur
rue
•
Candidat bilingue est recherché pour occuper le poste
•
Heures d’ouverture agréables—9h à 21h en semaine et 9h à
17h le weekend—la pharmacie est fermée les jours fériés
•
Pratique axée sur les soins aux patients—application d’une
démarche permettant de faire pleinement les soins
pharmaceutiques (suivi, documentation, consultation). Beaucoup
de conseils MVL.
•
Plusieurs services sont offerts; BpTRU (tension artérielle), MAPA,
glycémie, cholestérol, nutritionniste, méthadone, location de
tire-lait, soutien à domicile et soins palliatifs, journées santé.
•
Propriétaire clinicien associé (Université de Montréal)
•
Ambiance de travail décontractée, chaleureuse et amicale
•
Le candidat doit être membre en règle de l’Ordre des
Pharmaciens du Québec
Contactez Pierre-Marc Gervais au 514-788-3656 ou
pierre-marc.gervais@pharmaciegervais.ca
Confidentialité assurée
Pharmacie affiliée à la bannière
L’INTERACTION | 13 | OCTOBRE 2010
Offres d’emploi
Si pour vous, la santé c'est tout ce qui compte
Joignez-vous à une équipe professionnelle et dynamique
Opportunités de carrière
Région
Ville/Rue
Pharmaciens propriétaires
Téléphone/Courriel
Temps
plein
partiel
Bas-St-Laurent
St-Louis-du-Ha! Ha!
254-A, Commerciale
Sylvie Lavoie
418-854-9330

Bas-St-Laurent
Mont-Joli
1385, boul. Gaboury
Éric St-Laurent
418-775-5175
 
Charlevoix
Clermont
76, rue des Érables
Steeve Simard
418-439-3950
brune104@infopharm.ca  
Brigitte Cliche
418-228-9547
 
Chaudière-Appalaches St-Georges de Beauce
1270, 6e Avenue Ouest
Côte-Nord
Forestville
25, route 138
Jean-Luc Nadeau
418-587-2291
 
Estrie
Bromont
89, boul. de Bromont
Simon Campagna
450-534-3434
 
Estrie
Coaticook
65, Wellington
Jean-Marc Lavoie
819-849-9881
 
Estrie
Lennoxville
147, rue Queen
Martin Lafleur
819-679-0507
 
Lanaudière
Berthierville
550, rue Frontenac
Caroline Lagacé
450-836-3703
 
Laurentides
St-Augustin de Mirabel
15637, rue St-Augustin
Marie-Claude Cassivi
450-475-7650
 
Laurentides
Ste-Adèle
1208, rue Valiquette
Louis Thériault
450-229-6608
 
Montérégie
St-Hyacinthe (Ste-Rosalie)
4710, boul. Laurier Est
Patricia Gagnon
450-799-4545

Montérégie
Hudson
504, Main Road
Guy Lachance
Montréal
Plateau Mont-Royal
2185, av. Mont-Royal Est
Guy Lachance
Montréal
Ste-Catherine
près Metro Papineau
2005, rue Ste-Catherine Est
Guy Lachance
Saguenay Lac St-Jean Chicoutimi - Place Saguenay
1324, boul. Talbot
Steve Simard
Jonathan Robinson
Pour de plus amples d'informations, n'hésitez pas à communiquer
avec France Cyr au 418-681-8800 poste 4715.
www.brunet.ca
L’INTERACTION | 14 | OCTOBRE 2010
514-891-9737 ou
514-550-9393

mlachance97@videotron.ca
514-891-9737 ou
514-653-7043
 
mlachance97@videotron.ca
514-891-9737 ou
514-653-7043
 
mlachance97@videotron.ca
418-549-1516
Affiliés à
 
Offres d’emploi
L’INTERACTION | 15 | OCTOBRE 2010
Offres d’emploi
Les pharmacies Grégoire Arakelian situées dans les entrepôts Costco
Recherchent
PHARMACIENS DYNAMIQUES À TEMPS PLEIN OU PARTIEL
Vous désirez faire partie d’une équipe dynamique et mettre en pratique vos
connaissances ? Vous voulez participer au développement de programmes
professionnels ? Joignez-vous à notre équipe !
•
•
•
•
•
•
•
Pratique axée sur les soins pharmaceutiques et les suivis
thérapeutiques
Frais encourus pour cours de formation continue payés
Adhésion à Pharmacist’s Letter
Salaire très concurrentiel
Assurances collectives assumées entièrement par le propriétaire
Programme de boni très intéressant
Cotisation OPQ et assurance-responsabilité payées
Nous offrons également un horaire très équilibré avec des heures
d’ouverture agréables et un chevauchement de pharmaciens en semaine.
Lundi au vendredi : 10h à 20h30
Samedi : 9h à 18h
Dimanche : 10h à 17h
Contactez Grégoire Arakelian
Téléphone : 514-862-5768
Télécopieur : 450-657-4373
Gregoire.arakelian @costco.com
Succursales : Boisbriand, Brossard, Boucherville,
Candiac, Gatineau, Laval, Montréal
Pointe-Claire, Québec, Terrebonne
Anjou et Sherbrooke (à venir)
Pour plus d’infos, visitez notre site Web : www.pharmaciesga.com
L’INTERACTION | 16 | OCTOBRE 2010
Offres d’emploi
Pour une pratique à la hauteur de vos attentes !
Conseils, interventions, soins pharmaceutiques, suivi de la thérapie médicamenteuse et service personnalisé
Pharmaciens propriétaires
SIMON PAQUIN
Villes
Temps
plein partiel
Baie-d’Urfé
(Montréal-Ouest)
Personnes
contacts
Téléphones
x
Simon Paquin
514 457-6777
GAGNON ET FERLAND
Boucherville
x
x
Chantal Ferland
450 641-1111
ISSA DIARRA
Brossard
x
x
Issa Diarra
450 462-2040
MARIE-JOSÉE BRETON
Brossard
x
x
450 466-0909
BLACKBURN ET RIVERIN
Chicoutimi
Laurent Cheval
Marie-Josée
Blackburn ou
Sophie Riverin
S. DUVAL ET
N. DELOMBAERDE
JEAN-FRANÇOIS
CHAPDELAINE
Ferme-Neuve
(à 20 km de Mont-Laurier)
x
x
x
Hull
20 h à 30 h
418 693-8098
Sylvie Duval
819 587-3411
819 623-4461
J.-F. Chapdelaine
819 778-2026
819 923-5561
BENOÎT FARMER
Joliette
x
x
Benoît Farmer
450 756-4576
DANIEL MARCHAND
Jonquière
x
x
Daniel Marchand
418 547-9375
PEARL BOUCHARD
Lacolle
x
x
Pearl Bouchard
450 246-3848
STÉPHANIE GAVITA
Lasalle
x
x
Stéphanie Gavita
514 364-0016
GUYLAINE LEFEBVRE
Laval
x
x
Guylaine Lefebvre
514 891-8231
Laval
x
Jolyane Beguin
450 681-1634
514 582-6741
Montréal
x
Martine Leclerc
514 274-3567
x
J.-F. Morin
514 254-7513
x
Carole-Anne Budning
514 481-5665
LAPOINTE, SÉVIGNY ET
BEGUIN
M. LECLERC ET
G.COUILLARD
JEAN-FRANÇOIS MORIN
Montréal
CAROLE-ANNE BUDNING
Montréal
N. BERGERON ET
J.-F COULOMBE
Pointe-auxTrembles
x
x
Nicolas Bergeron
514 702-5301
GEORGES-ÉTIENNE GAGNON
Prévost
x
x
Georges-Étienne
Gagnon
450 224-0505
450 224-2959
D. LORD ET J. MONTIGNY
Rawdon
x
x
Denise Lord
450 834-2523
NASSIRI ET FAHMY
Rigaud
x
x
Ali Nassiri
450 451-2234
YVES R. MESSIER
ET ASSOCIÉES
Rivière-Rouge
x
x
Renée Messier
819 275-3711
ALICE OUELLETTE
St-Antoine-sur-leRichelieu
x
Alice Ouellette
450 787-4111
CHARLES PARADIS
Saint-Jean-Baptiste
x
x
Charles Paradis
450 467-2411
LOUISE PERREAULT
Sainte-Julie
x
x
Louise Perreault
450 922-1030
LYNE BÉDARD
Saint-Lambert
x
x
Lyne Bédard
450 671-5563
LINE JEANSON
DOIRON, BERGERON
ET COULOMBE
MARCOTTE ET BLAIS
Saint-Laurent
x
Line Jeanson
514 747-1125
JEAN-PIERRE ROUSSEAU
Valcourt
(L’ Annonciation)
x
Saint-Rémi
x
x
Nicolas Bergeron
514 702-5301
Shawinigan
x
x
Jean-Sébastien Blais
418 262-4904
x
Jean-Pierre Rousseau
450 532-2233
Pharmaciens affiliés à
L’INTERACTION | 17 | OCTOBRE 2010
Offres d’emploi
Offre d’emploi
PHARMACIEN(NE)
CSSS de l’Ouest-de l’Île (Hôpital général du Lakeshore)
La santé vous passionne ?
Joignez-vous à une équipe dynamique reconnue pour son enthousiasme et son sens de
l’innovation !
Situé à Pointe-Claire dans un environnement chaleureux à seulement 20 minutes de Montréal, avec accès à un
stationnement pour un coût minime, de moins d’un dollar par jour travaillé, le CSSS de l’Ouest-de-l’Île est à la recherche
d’un(e) pharmacien(ne) pour combler ses besoins à l’Hôpital général du Lakeshore. Il s’agit d’un poste à temps complet, de
jour.
Description
Dans le cadre de vos fonctions, vous pourvoirez les soins et services pharmaceutiques aux patients et aux professionnels
de la santé en fonction du plan d’organisation du département, selon les normes de l’Ordre des pharmaciens du Québec, de
La Société Canadienne des Pharmaciens d’Hôpitaux et en fonction des ressources disponibles et approuvées par
l’établissement. L’exercice de la pharmacie consiste à évaluer et à assurer l’usage approprié des médicaments afin
notamment de détecter et de prévenir les problèmes pharmacothérapeutiques, à préparer, à conserver et à remettre des
médicaments dans le but de maintenir ou de rétablir la santé.
Exigences :
- Baccalauréat en pharmacie;
- Maîtrise en pharmacie d’hôpital ou équivalence;
- Membre en règle de l’Ordre des pharmaciens du Québec;
- Bilinguisme (français et anglais).
Échelle de salaire : Taux horaire entre 31.73$ et 41.24$, dépendamment de votre expérience.
Si ce poste vous intéresse, veuillez faire parvenir votre candidature à :
Direction des ressources humaines
CSSS de l’Ouest-de-l’Île (Installation Hôpital général du Lakeshore)
160, rue Stillview
Pointe-Claire, QC H9R 2Y2
Télécopieur.: (514) 630-2371
Courriel : dotation.odi@ssss.gouv.qc.ca
L’INTERACTION | 18 | OCTOBRE 2010
Offres d’emploi
Mon choix : ma liberté!
Le Groupe Uniprix est le plus important regroupement de pharmacies affiliées au Québec, avec plus de 375 points de vente.
Ville
™;dgbVi^dcXdci^cjZVXXZhh^WaZeVgidjiVjFj‚WZX\g}XZ|aVlZWY^[[jh^dc
™8dc\gƒhVccjZaZieg^mYZgZXdccV^hhVcXZ
Pharmaciens-propriétaires affiliés
Temps
Personne-ressource
Téléphone ou courriel
plein partiel
Acton Vale
N. Jean, E. Bergeron et J. Perreault
X
X
Nathalie Jean
matval2@hotmail.com
X
X
Jacques Poupart
jacques.poupart@uniprix.com
X
X
Jean-Philippe Lambert
jean-philippe.lambert@uniprix.com
X
X
Annie Thibeault
a.thibeault@globetrotter.net
X
X
Johanne Drolet
johanne.drolet@uniprix.com
Simon Quan Nguyen
uniprixcowansville@infopharm.ca
450-546-2522
Uniprix
Alma
Mona Fortin
Beauharnois
Ménard, Bélanger, Lambert & Riopel
Chandler
Annie Thibeault
Coaticook
Johanne Drolet
Cowansville
Robert Mailly & Si Thanh Quan Nguyen
Drummondville
Claude Hillinger
Drummondville
P. Gilbert, D. Gobeil et P. Martel
Huntingdon
Geneviève Dion, Serge Durand & Associés
Joliette
C. Doucet, C. Morin & G. Couillard
Joliette
Caroline Talbot & Josée Falardeau
Laval
Irène Zobolas
Longueuil
Claude Hillinger
514-725-1212
Unipharm
450-429-3004
Uniprix
418 689-3711
Uniprix
819-849-1110
Uniprix
X
450-263-2666
Uniprix
X
X
Claude Hillinger
claude.hillinger@uniprix.com
X
X
Patrick Martel
patrick_martel@videotron.ca
X
X
Geneviève Dion
genedion@videotron.ca
X
X
Cynthia Morin ou Caroline Doucet
nicoled.st-amour@uniprix.com
X
Josée Falardeau ou Caroline Talbot
falardeautalbot@videotron.ca
X
X
Irène Zobolas
514 774-1557
X
X
Claude Hillinger
205955@uniprix.com
X
X
Sylvie Jutras
jutras@assystmail.com
X
X
Stéphane Loyer
stephloyer@videotron.ca
819-472-3314
Uniprix
819-477-3777
Uniprix
450 264-5347
Uniprix
450 759-1288
Uniprix
450 755-2273
Clinique santé
Uniprix
450-677-2876
Uniprix
Longueuil
P. Bergeron, S. Jutras & M.-C. Fournier
Longueuil
Stéphane Loyer
450 677-6366
Clinique santé
450 670-3500
Uniprix
CÉ]‚h^iZoeVh|cdjhhdjbZiigZkdigZXVcY^YVijgZhjgaZh^iZlll#jc^eg^m#Xdb$XVgg^ZgZh#
IdjhaZhe]VgbVX^Zch"egdeg^‚iV^gZhYj<gdjeZJc^eg^mnVjgdciVXXƒhZcjchZjaXa^X
Pharmaciens-propriétaires affiliés à
2010-08-20
SP09119AR
L’INTERACTION | 19 | OCTOBRE 2010
Offres d’emploi
Mon choix : ma liberté!
Le Groupe Uniprix est le plus important regroupement de pharmacies affiliées au Québec, avec plus de 375 points de vente.
™;dgbVi^dcXdci^cjZVXXZhh^WaZeVgidjiVjFj‚WZX\g}XZ|aVlZWY^[[jh^dc
™8dc\gƒhVccjZaZieg^mYZgZXdccV^hhVcXZ
Ville
Pharmaciens-propriétaires affiliés
Temps
Mirabel
T.-U. Deschênes, S. Granger et M.-A. Pinel
Personne-ressource
Téléphone ou courriel
X
Thomas-Ugo Deschenes
397695@uniprix.net
X
Anne Benguira
514 276-9353
X
X
Jacques Poupart
jacques.poupart@uniprix.com
X
X
Martin Duquette
duquettemartin@yahoo.ca
X
X
Stéphane Fiset
stephane.fiset@uniprix.com
X
X
Marie La
sylvee911@yahoo.ca
plein partiel
450-432-1888
Uniprix
Montréal
Anne Benguira
Uniprix
Montréal
Louise F. Paquette
514-725-1212
Uniprix
Montréal
Martin Duquette
Montréal
Stéphane Fiset
Montréal
Thi Mong Thuy La
(La Salle)
Uniprix
514-528-0877
Clinique santé
514 927-5179
Uniprix
514 365-0770
Montréal
Sami Soltan
(Lachine)
Unipharm
Montréal
Davy Chhuon et Thu Thuy Tran
X
X
Sami Soltan
unipharm@pharmaciesamisoltan.com
X
X
Davy Chhuon
022061@uniprix.com
louise gaboriault
126995@uniprix.net
514-637-2304
(Verdun)
Uniprix
Napierville
Louise Gaboriault & Marie-Claude Émond
514-766-7721
X
450-245-3383
Uniprix
Québec
Liliane Lavertu
X
Jacynthe Guérin
lavertu@infopharm.ca
X
X
Denis Boissinot
denis.boissinot@bellnet.ca
X
X
Danielle Pelletier
mario.fiset@videotron.ca
418 843-2661
Clinique santé
Québec
Louis & Denis Boissinot
Québec
Mario Fiset & Danielle Pelletier
418 681-0045
Clinique santé
418 529-2121
Uniprix
Repentigny
Jean-François Martel
X
X
Jean-François Martel
jean-francois.martel@uniprix.com
X
X
Ramy Fahmy
450-451-2234
X
X
Diane Lepage
130567@uniprix.net
514 349-4899
Uniprix
Rigaud
Ali Nassiri & Ramy Fahmy
Rimouski
Diane Lepage
450-451-5370
Clinique santé
418-724-0813
Uniprix
CÉ]‚h^iZoeVh|cdjhhdjbZiigZkdigZXVcY^YVijgZhjgaZh^iZlll#jc^eg^m#Xdb$XVgg^ZgZh#
IdjhaZhe]VgbVX^Zch"egdeg^‚iV^gZhYj<gdjeZJc^eg^mnVjgdciVXXƒhZcjchZjaXa^X
Pharmaciens-propriétaires affiliés à
2010-08-20
SP09119AR
L’INTERACTION | 20 | OCTOBRE 2010
Offres d’emploi
Mon choix : ma liberté!
Le Groupe Uniprix est le plus important regroupement de pharmacies affiliées au Québec, avec plus de 375 points de vente.
™;dgbVi^dcXdci^cjZVXXZhh^WaZeVgidjiVjFj‚WZX\g}XZ|aVlZWY^[[jh^dc
™8dc\gƒhVccjZaZieg^mYZgZXdccV^hhVcXZ
Ville
Pharmaciens-propriétaires affiliés
Roberval
Daniel Guay et Julie Beaupré
Temps
Personne-ressource
Téléphone ou courriel
Daniel Guay ou Julie Beaupré
julie.beaupre@uniprix.com
plein partiel
X
418-275-4444
Uniprix
Saguenay
C. Gaudreault, K. Girard & D. Perron
(Chicoutimi)
Uniprix
Saint-André-Avellin
Gaétan Couillard & Nathalie Mercier
X
X
Cathy Gaudreault
uniprix711@hotmail.com
X
X
Nathalie Mercier
nathaliemerci33@hotmail.com
X
X
Jacques Poupart
jacques.poupart@uniprix.com
X
X
Jean-François Hébert
jfhebertphm@yahoo.ca
X
X
Robert Paquette
paketro@videotron.ca
418-549-9544
819 428-1530
Uniprix
Saint-Constant
Normand Bonin
Saint-Eustache
Gaétan Couillard & Jean-François Hébert
Saint-Jean-sur-Richelieu
Louise F. Paquette
514-725-1212
Uniprix
450-472-4800
Uniprix
450-348-3787
Uniprix
Saint-Jérôme
S.Granger, M.A. Pinel, M. Halley & M. Leduc
X
X
Martin Halley
halleym007@hotmail.com
Kaina Benzaid
kahinabenzaid@hotmail.com
Louise Chouinard
louise.chouinard@uniprix.com
450-436-1101
Uniprix
Saint-Lambert
Godbout, Benzaïd et Associés
Saint-Rémi
Viviane Jbeili et Louise Chouinard
X
450 671-3505
Uniprix
X
X
450 454-3981 / 514 710-3981
Uniprix
Salaberry-de-Valleyfield
Geneviève Dion et Phanthavy Douang-Boulom
X
X
Geneviève Dion
dion.gene@gmail.com
Guy Pellerin
gestion.pel-ler@cgocable.ca
Chemika Mamode
patrick.rahimaly@uniprix.com
4503712741
Uniprix
Shawinigan
Pellerin G., Desbiens, Pellerin M. & Bureau
Sherbrooke
Chemika Mamodehoussen
X
819-537-1869
Uniprix
X
X
819 569-9251
Uniprix
Trois-Rivières
André Tremblay & Marc Dontigny
X
X
Marc Dontigny
marc.dontigny@uniprix.com
X
X
Sylvie Prévost
prevost@assystmail.com
819-386-4377
Uniprix
Val-d'Or
Sylvie Prévost
819 856-5565
Clinique santé
CÉ]‚h^iZoeVh|cdjhhdjbZiigZkdigZXVcY^YVijgZhjgaZh^iZlll#jc^eg^m#Xdb$XVgg^ZgZh#
IdjhaZhe]VgbVX^Zch"egdeg^‚iV^gZhYj<gdjeZJc^eg^mnVjgdciVXXƒhZcjchZjaXa^X
Pharmaciens-propriétaires affiliés à
2010-08-20
SP09119AR
L’INTERACTION | 21 | OCTOBRE 2010
Offres d’emploi
mieux
SOIGNER
ensemble!
Parce que mieux soigner est au cœur de notre mission, nous offrons une pratique professionnelle
enrichissante assortie de ressources et de reconnaissances spécialement adressées aux professionnels :
• Conférences de l’Académie Jean Coutu pour la formation continue;
• Abonnement aux revues Pharmacist’s Letter et l’Écho Rx;
• Accès au CIP ( Centre d’information pharmaceutique );
• Prix reconnaissant l’engagement professionnel .
OPPORTUNITÉS DE CARRIÈRE
Temps
plein partiel
Région
Ville / Quartier / Rue
Pharmaciens-propriétaires
Téléphone
Montréal
Côte-des-neiges
Stephan Dolorian
Carla Chirinian
(514) 738-2555
p. 19
�
�
Montréal
Kirkland
Tristan Giguère
Jean-Michel Coutu
(514) 695-1545
p. 19
�
�
Montréal
Pointe-aux-Trembles
Claude Saucier & Associés
(514) 642-2251
�
�
Laurentides
Mirabel
Martin Goyer
(450) 971-5145
�
�
Laurentides
St-Jérôme
Isabelle Ducharme
(450) 432-3880
�
Lanaudière
Lavaltrie
Hélène Pâquet
(450) 586-3837
p. 112
�
�
Lanaudière
Repentigny
François Chabot
Philippe Tanguay
(450) 585-1341
p. 19
�
�
Lanaudière
St-Félix-de-Valois
(Joliette)
Julie Thibodeau
Priscillia Roy
(450) 889-5527
�
Montérégie
Brossard
Clément Pelletier
& Associés
(514) 947-7984
�
�
Montérégie
Candiac
Danielle Lacroix
(514) 236-5064
�
�
Montérégie
Île-Perrot
Richard Jolicoeur
(514) 453-2896
�
�
Montérégie
Saint-Hubert
André St-Onge
(514) 726-2395
�
�
Montérégie
St-Jean-sur-Richelieu
Fernand Lachance
(450) 348-9251
p. 17
�
�
Octobre 2010
Pour en savoir plus sur les possibilités de carrière dans les pharmacies affiliées à Jean Coutu, appelez
Mélanie Foley au (450) 646-9611, poste 2030. Notre site vous renseignera aussi : emploi.jeancoutu.com
L’INTERACTION | 22 | OCTOBRE 2010
Les pharmaciens-propriétaires affiliés à
Offres d’emploi
mieux
SERVIR
ensemble!
Parce que mieux servir la clientèle est au cœur de notre mission, nous offrons également un
environnement où sont agencées technologie, ergonomie et compétences afin de complémenter notre
pratique professionnelle par un excellent service à la clientèle :
• Service de ré-ingénierie facilitant le travail au laboratoire;
• Système de gestion des ordonnances Rx-Pro, exclusif au
réseau Jean Coutu;
• Nouveau laboratoire « OPTI-LAB », ergonomique et performant;
• Formation approfondie des techniciens de laboratoire avec
programme de certification.
OPPORTUNITÉS DE CARRIÈRE
Temps
plein partiel
Région
Ville / Quartier / Rue
Pharmaciens-propriétaires
Téléphone
Estrie
Coaticook
Marie-Ève Ouimette
François Maltais
(819) 849-6359
�
�
Estrie
Magog
Norman Chicoyne
(819) 843-1115
�
�
Estrie
Sherbrooke
François Maltais
(819) 565-9595
�
�
Estrie
Sherbrooke
Marie-Claude Lapointe
(819) 823-2222
�
�
Centre-duQuébec
Trois-Rivières
Serge Jacob & Associés
(819) 370-6022
�
�
Québec
Beauport
Jacques Raymond
(418) 666-9688
p. 7
�
Québec
Québec
Marc Boucher
(418) 687-2230
�
Québec
Québec
Carine Turcotte
(418) 522-1235
�
Québec
Québec
Claude Lachance
(418) 622-1237
�
Québec
St-Raymond
Michaël Gariépy
(418) 337-3030
p. 1
�
�
Bas-St-Laurent
Matane
Michel Daris
(418) 862-8621
�
�
Outaouais
Gatineau
Alain Houde
(819) 921-4872
�
�
�
Octobre 2010
Pour en savoir plus sur les possibilités de carrière dans les pharmacies affiliées à Jean Coutu, appelez
Mélanie Foley au (450) 646-9611, poste 2030. Notre site vous renseignera aussi : emploi.jeancoutu.com
L’INTERACTION | 23 | OCTOBRE 2010
Les pharmaciens-propriétaires affiliés à
Actualités
À LA RECHERCHE DES ANCIENS
EXPOSANTS DES EXPO-SCIENCES !
Dans le cadre du 50e anniversaire des
Expo-sciences, les organisateurs de l’événement
lancent une vaste recherche afin de retracer
d’anciens exposants.
Cette recherche permettra de dresser un portrait
des anciens participants des Expo-sciences et
d’en apprendre davantage sur le rôle joué par cet
événement dans leur parcours scolaire et leur choix
de carrière.
Si vous êtes l’une des 300 000 personnes ayant
participé un jour à une Expo-sciences au Québec, vous êtes invités à vous rendre
sur le site Web www.exposciences.qc.ca et à remplir le formulaire sécurisé en
ligne.
Les anciens exposants inscrits seront contactés en vue des retrouvailles
nationales qui se tiendront le 18 novembre 2010, à Montréal.
Activités à venir
ACTIVITÉS DE l’ordre
Automne 2010
Tournée régionale d’information
Inscrivez-vous au www.opq.org/
tournee
Tournée de formation sur La
surveillance de la thérapie
médicamenteuse et les analyses de
laboratoire (à venir)
ACTIVITÉS DE NOS
PARTENAIRES
1er octobre 2010 (Montréal)
29 octobre 2010 (Québec)
Ateliers de formation sur les IPP et les
AINS
FMOQ et Conseil du médicament
www.cdm.gouv.qc.ca
11 au 15 octobre 2010
Semaine des professionnels
Conseil interprofessionnel du
Québec
www.professions-quebec.org
21 et 22 octobre 2010
Colloque sur l’anxiété et la
dépression
Université McGill et Institut
universitaire en santé mentale
Douglas
Montréal
www.douglas.qc.ca
12 et 13 novembre 2010
Congrès de l’AQPP
Ville de Québec
www.aqpp.qc.ca