Greenline HT Plus

Transcription

Greenline HT Plus

fi
Greenline HT Plus
C ja E
Asennus-, käyttö- ja hoito-ohje
Osanumero: 290410-22
Painos 2.4
Kiitos siitä, että olet valinnut IVT Industrier AB
–yhtiön lämpöpumpun
Toivomme, että lämpöpumppumme täyttää odotuksesi ja tarjoaa energiansäästöä useiksi vuosiksi. Haluamme, että sinun ja
perheesi talous paranee samalla kun säästät luontoa. Olemme ottaneet huomioon nykypäivän vaatimukset lämpöpumpuille
ja uskomme, että Greenline HT Plus –lämpöpumppusi tarjoaa sinulle monia käytännöllisiä toimintoja tulevaisuudessakin.
Lämpöpumppu on varustettu edistyksellisellä säätökeskuksella, joka valvoo ja ohjaa talon lämpötilaa ja parantaa kokonaistaloudellisuutta. Greenline HT Plus –lämpöpumpussa on esim. lomatoiminto, eli lämpöpumppu voidaan asettaa säästötilaan, kun olet poissa loman aikana.
IVT on pohjoismaiden johtava lämpöpumppujen valmistaja. Joka toinen lämpöpumppu on IVT:n valmistama. Olemme
yli 30 vuoden ajan kehittäneet ratkaisuja, joilla vähennetään energiankulutusta ympäristön ehdoilla. Nykyisin tarjoamme
markkinoiden laajimman lämpöpumppuvalikoiman, jotka säästävät tehokkaasti energiaa kaikentyyppisissä taloissa ja
kiinteistöissä.
Käsikirja Lämpöpumppu Greenline HT Plus C ja E
IVT Industrier AB, 03.09.2008
Tuotenumero: 290410-22
Painos 2.4
Copyright © 2008. IVT Industrier AB. Kaikki oikeudet pidätetään. IVT pidättää oikeuden tehdä muutoksia tuotteisiin ilman eri ilmoitusta.
Tämä käsikirja sisältää tekijänoikeussuojattua materiaalia, joka on IVT Industrier AB –yhtiön omaisuutta. Asiakirja kopiointi tai mekaaninen tai elektroninen
jäljentäminen on kiellettyä ilman IVT Industrier AB –yhtiön kirjallista lupaa. Tämä koskee myös valokuvausta ja käännöstä toiselle kielelle.
2
Sisällysluettelo
Sisältö
KÄYTTÄJÄLLE ...................................................................................................... 5
Tärkeää tietoa ................................................................................................... 5
Näin lämpöpumppu toimii ................................................................................. 6
Lämpöpumpun tekniikka ........................................................................................................................................6
Lämpöpumpun osat .......................................................................................... 8
IVT Greenline HT Plus C ........................................................................................................................................8
IVT Greenline HT Plus E ........................................................................................................................................9
Säätökeskus Rego 637 .................................................................................... 10
Säätökeskuksen kaksi lämpöpumpun ohjaustapaa ................................................................................................11
Käyttöpaneeli .................................................................................................. 12
Painikkeet ja ilmaisimet .......................................................................................................................................12
Valitsin .................................................................................................................................................................13
Näin käyttöpaneelia käytetään ..............................................................................................................................13
Perustoiminnot (asiakastaso 1) ........................................................................ 13
Perustoimintojen valikkojen yleiskatsaus (Asiakastaso 1) .....................................................................................14
Tietojen valitseminen valikkoikkunassa ................................................................................................................14
Lämpötilan säätäminen ........................................................................................................................................15
Halutun huonelämpötilan asettaminen.................................................................................................................18
Lisäkäyttöveden asettaminen.................................................................................................................................18
Lämmitys- ja käyttövesiasetukset ...........................................................................................................................19
Lämpöpumpun lämpötilojen lukeminen ................................................................................................................19
Lisätoiminnot (Asiakastaso 2) .......................................................................... 21
Lisätoimintojen valikkojen yleiskatsaus (Asiakastaso 2) .......................................................................................21
Lämmityksen säädöt .............................................................................................................................................22
Lisälämmityskäyrän asettaminen shuntilla ...........................................................................................................23
Käyttövesiasetukset ................................................................................................................................................24
Ajastukset..............................................................................................................................................................24
Lämpöpumpun ja energianlisäyksen käyttöaikojen lukeminen ..............................................................................25
Kellonajan ja päiväyksen asettaminen ..................................................................................................................26
Lämpöpumpun hälytykset ......................................................................................................................................27
Lämpöpumpun tehdasasetusten palauttaminen ....................................................................................................27
Kunnossapito ................................................................................................. 28
Etulevyn irrottaminen...........................................................................................................................................28
Tarkastuslasi ........................................................................................................................................................28
Paisunta-astia .......................................................................................................................................................29
Hiukkassuodatin ...................................................................................................................................................30
Suoja-anodin tarkastus .........................................................................................................................................30
Vikatilanteet ................................................................................................... 31
Valikkonäyttö ei syty ..............................................................................................................................................31
Lämpöpumpun varolleet ja palautuspainikkeet .....................................................................................................32
Kaikki hälytykset ...................................................................................................................................................32
3
Sisällysluettelo
ASENTAJALLE .................................................................................................... 39
Tärkeää tietoa asentajalle ................................................................................. 40
Tarkastuslista ................................................................................................. 40
Toimituksen sisältö ......................................................................................... 41
Mitat ja LVI-liitännät ........................................................................................ 42
Yleistä lämpöpumpusta ja lämmönkeruuletkusta ............................................... 43
Lämpöpumpun kuljettaminen ...............................................................................................................................43
Lämpöpumpun asennus ........................................................................................................................................43
Suurimmat käyttölämpötilat .................................................................................................................................43
Pienimmät käyttölämpötilat ..................................................................................................................................43
Hiukkassuodattimen asennus ................................................................................................................................43
Keruuletku ............................................................................................................................................................44
Paisuntasäiliön asentaminen. ...............................................................................................................................46
Valmistelut ennen liittämistä ............................................................................ 47
Lämmönkeruuputkien asennus sivuasennusta varten ...........................................................................................47
Lämpöpumpun täydennykset pohjavesijärjestelmää varten ...................................................................................50
Pohjavesijärjestelmä: sähkökytkennät ....................................................................................................................51
Lämpöpumpun liittäminen lämmitysjärjestelmään. ............................................ 51
Kytkentä lämmitysjärjestelmään ilman ohitusta:...................................................................................................52
Lämpöpumpun C liittäminen lämmitysjärjestelmään. ..........................................................................................53
Lämpöpumpun E liittäminen lämmitysjärjestelmään. ..........................................................................................54
Lämpöpumpun liittäminen ohituksella varustettuun lämmitysjärjestelmään ........................................................55
Veden täyttäminen lämmitysjärjestelmään ............................................................................................................56
Lämmönkeruunesteen täyttäminen keruuletkuun .................................................................................................56
Lämpöpumpun kytkeminen sähköjärjestelmään................................................. 59
Turvakytkimet ja vikavirtasuojat ..........................................................................................................................59
Anturien asennus ..................................................................................................................................................59
Lämpöpumpun ulkoiset liitännät ..........................................................................................................................60
Hälytyssummerin, ulkoisen tulon ja kuormitusvahdin liittäminen ........................................................................61
Asentaja- ja huoltovalikko (I/S) ........................................................................ 62
Näin käyttöpaneelia käytetään ..............................................................................................................................62
Lämpöpumpun käyttöönotto ............................................................................ 63
Lämpöpumpun koekäyttö käsin .............................................................................................................................63
Lämpöpumpun käynnistäminen............................................................................................................................63
Valikkoikkuna, jossa voit halutessasi muuttaa tai tarkastaa asetukset ...................................................................64
Lämpöpumpun käyttö pelkällä energianlisäyksellä ................................................................................................67
Tärkeää tarkastettavaa käyttöoton jälkeen ............................................................................................................67
Tekniset tiedot ................................................................................................ 68
Lämpöpumpun tehdasasetukset .............................................................................................................................68
Anturitaulukko .....................................................................................................................................................68
Tekniset tiedot .......................................................................................................................................................69
4
Käyttäjälle
Tärkeää tietoa
Greenline HT Plus –lämpöpumppu kuuluu IVT Industrier –yhtiön uuteen
lämpöpumppusukupolveen. Siinä on useita toimintoja, jotka ohjaavat talon
lämpötiloja ja käyttöveden tuotantoa. Lämpöpumpun sydän on säätökeskus
Rego 637. Rego 637 –säätökeskuksessa on ohjaus- ja valvontatoiminto,
joka tallentaa tärkeitä tietoja lämpöpumpun käytöstä ja kunnossapidosta.
Asentaja ja käyttäjä tekevät tarvittavat asetukset lämpöpumpun etusivulla
olevan käyttöpaneelin avulla. Käyttäjän asetukset esitellään kohdissa
Perustoiminnot ja Lisätoiminnot.
Kun lämpöpumppu on asennettu ja otettu käyttöön, käyttäjän on tarkastettava tietyt asiat säännöllisin väliajoin. Jokin hälytys voi olla lauennut
tai sinun on tehtävä jokin yksinkertainen hoitotoimenpide. Nämä tulisi
ensisijaisesti suorittaa itse. Tässä käsikirjassa jokainen vaihe on tarkasti
selostettu. Ellei ongelma häviä, ota yhteys jälleenmyyjääsi.
Huomautus
On tärkeää, että käyttäjä lukee tämän
osan.
Käyttäjä ei saa missään tapauksessa tehdä asentajalle tarkoitettuja
asetuksia. Ne voivat aiheuttaa vakavia
toimintahäiriöitä.
Huomautus
Laitteen saa korjata vain koulutettu ammattilainen. Virheelliset korjaukset voivat aiheuttaa
vaaraa käyttäjälle ja lisätä energiankulutusta
Valtuutetun huoltoedustajan käynti tällaisen korjauksen jälkeen laitteen korjausta tai säätöä
varten ei tällaisissa tilanteissa ole ilmainen, ei edes takuuaikana.
5
KÄYTTÄJÄLLE
Näin lämpöpumppu toimii
Lämpöpumppu kerää varastoitua aurinkoenergiaa
Lämpöpumppu HT Plus on suunniteltu helppokäyttöiseksi ja varmatoimiseksi sekä tuottamaan taloosi edullista ja ympäristöystävällistä lämpöä. Yksinkertaistettuna voidaan sanoa, että lämpöpumppu toimii kuten jääkaappi, mutta päinvastoin.
Jääkaapissa lämpö siirretään jääkaapin sisältä ulkopuolelle. Lämpöpumppu siirtää maahan, kallioon tai veteen varastoituneen lämmön taloosi. Lämpöpumppu ottaa talteen varastoitunutta aurinkoenergiaa, joka sitten siirretään taloon letkun
kautta. Lämpöpumpun sisäpuolen lämpötila nousee ja lämpö siirretään talon lämmitysjärjestelmään.
Kalliolämpö
Maalämpö
Lämpöpumpun tekniikka
Vesistölämpö
Huomautus
Lämpöpumppu koostuu neljästä pääosasta:
1. Höyr ystin
Höyrystimessä kylmäaine höyrystyy kaasuksi ja ottaa samalla lämpöä
lämmönkeruunesteestä kylmäainepiiriin.
2. Lauhdutin
Lauhduttimessa kaasu tiivistyy nesteeksi ja luovuttaa lämmön lämmitysjärjestelmään.
3. Paisuntaventtiili
Laskee kylmäaineen painetta ja lämpötilaa.
4. Kompressori
Nostaa kylmäaineen painetta ja lämpötilaa.
Nämä neljä pääosaa on yhdistetty kolmella suljetulla putkistolla. Lämpöpumpussa kiertää kylmäaine, joka on piirin tietyissä osissa nestemuodossa
ja toisissa osissa kaasumuodossa. Lue lisää kylmäaineen ominaisuuksista
oikealla olevasta ruudusta.
Lämpöpumppu on täydellinen laiteyksikkö ja tyypiltään epäsuora järjestelmä, joka on koeponnistettu ja koekäytetty tehtaalla.
Lämpöpumpun tekniikan yksityiskohtainen selostus on seuraavalla sivulla.
6
Kiehumispiste suhteessa
paineeseen:
Eri nesteiden kiehumispisteet vaihtelevat paineen mukaan – mitä suurempi
paine sitä korkeampi kiehumispiste.
Esimerkiksi vesi kiehuu +100 asteessa
normaalipaineessa. Paineen kasvaessa
kaksinkertaiseksi vesi kiehuu +120 ºC
lämpötilassa. Kun paine laskee puoleen, vesi kiehuu jo +80 ºC asteessa.
Lämpöpumpun kylmäaine toimii samalla tavalla, kiehumispiste muuttuu
paineen muuttuessa. Kylmäaineen
kiehumispiste on niinkin alhainen
kuin n. -40 ºC ilmakehän paineessa.
Siksi sitä voidaan käyttää myös silloin,
kun lämmönlähteen lämpötila on
alhainen.
2
3
4
Lämmönkeruu
pumppu
1
0 ºC
+100 ºC
0 ºC
Lattialämmitys
6
-3 ºC
Maa
-10 ºC
5
Kiertovesipumppu
Lämpöpatteri
Lämpöpumppu
Kallio
1
2
3
4
Puhallinelementti
Lämmönkeruunesteen tulo. Muoviletkussa on lämmönkeruunestettä, joka on veden ja jäätymisenestoaineen
seosta. Neste sitoo maahaan varastoitunutta auringon lämpöä, ja se siirretään lämmönkeruupumpun avulla
lämpöpumppuun ja höyrystimeen. Lämpötila on tällöin 0 ºC.
Höyrystimessä lämmönkeruuneste kohtaa kylmäaineen. Kylmäaine on tässä vaiheessa nestemuodossa ja sen
lämpötila on n. -10 ºC. Kylmäaine alkaa kiehua, kun se kohtaa 0-asteisen lämmönkeruunesteen. Se höyrystyy
ja siirretään kompressoriin. Höyryn lämpötila on tällöin 0 ºC.
Kompressorissa kylmäaineen paine kasvaa ja höyryn lämpötila nousee 0 ºC lämpötilasta n. +100 ºC lämpötilaan. Lämmin kaasu siirretään sitten lauhduttimeen.
Lauhduttimessa lämpö siirtyy talon lämmitysjärjestelmään (lämmityspattereihin ja lattialämmitykseen) ja
käyttövesijärjestelmään. Höyry jäähtyy ja tiivistyy nesteeksi. Kylmäaineen paine on edelleen suuri, kun se
siirtyy paisuntaventtiiliin.
5
Paisuntaventtiilissä kylmäaineen paine laskee. Samalla lämpötila laskee n. -10 ºC asteeseen. Kun kylmäaine
ohittaa höyrystimen, se muuttuu taas kaasuksi.
6
Lämmönkeruunesteen meno. Lämmönkeruuneste johdetaan ulos lämpöpumpusta ja takaisin kalliosilmukkaan keräämään uutta varastoitunutta aurinkoenergiaa. Nesteen lämpötila on n. -3 ºC.
7
KÄYTTÄJÄLLE
"Lämmin puoli"
"Kylmä puoli"
KÄYTTÄJÄLLE
Lämpöpumpun osat
Lämpöpumpun osat
IVT Greenline HT Plus C
Vaihtoventtiili
Venttiili vaihtaa lämmitysveden ja
käyttöveden lämmityksen välillä.
Sähköliitäntä
Syöttöjännitteen ja anturien
liitännät.
Ilmausnippa
Nippaa käytetään lämmitysveden
ilmanpoistoon lämminvesivaraajassa.
Käyttöpaneeli
Käyttöpaneelissa on valaistu
neljän tekstirivin näyttö, kolme
painiketta sekä yksi valitsin.
Lämminvesivaraaja
Kaksivaippainen lämminvesivaraaja,
jossa sisäosa käyttövedelle ja ulkoosa lämmitysvedelle
Sähkökaappi
Sähkökaappi on koteloitu. Siinä
on moottorinsuojauksen palautustoiminto sekä lämpöpumpun
ja sähkövastuksen automaattivarokkeet.
Sähkövastus
Sähkövastus kytketään päälle tuottamaan lisälämmitystehoa kylmällä
ilmalla, suuremmalla käyttöveden
kulutuksella ja käyttövesihuippujen
ajaksi.
Palautuspainike
Paina painiketta, jos sähkövastuksen ylikuumenemissuoja on
lauennut. Painike on sivulla.
Lämmönkeruupumppu
Pumppu on eristetty ja ruosteenestokäsitelty. Se huolehtii
lämmönkeruunesteen kierrättämisestä esim. kalliosta lämpöpumppuun.
Lauhdutin
Lauhduttimessa kaasu tiivistyy
nesteeksi ja luovuttaa lämmön
lämmitysjärjestelmään.
Höyr ystin
Höyrystimessä kylmäaine
höyrystyy kaasuksi ja ottaa
samalla lämpöä lämmönkeruunesteestä kylmäainepiiriin.
Kiertovesipumppu
Pumppu huolehtii lämmitysveden
kierrättämisestä lämmitysjärjestelmässä.
Kompressori
Kompressori suurentaa kylmäaineen painetta. Höyryn lämpötila
nousee 0 ºC:sta n. +100 ºC:een.
Kompressorin ympärillä on eriste,
joka alentaa melutasoa.
Taipuisat letkut
Letkut vaimentavat lämpöpumpun
tärinöitä.
Säätökeskus
Säätökeskus on koteloitu. Se
ohjaa ja valvoo kaikkia lämpöpumpun toimintoja.
Tarkastuslasi
Tarkkailulasista tarkastetaan kylmäainepiirin täytösmäärä. Lasissa ei
saa näkyä ilmakuplia lämpöpumpun
toimiessa. Lämpöpumpun käynnistyksen ja pysäytyksen aikana ilmakuplia
saattaa kuitenkin esiintyä.
8
Paisuntaventtiili
Alentaa lauhduttimeen virtaavan
kylmäaineen paineen.
IVT Greenline HT Plus E
Vaihtoventtiili
Venttiili vaihtaa lämmitysveden ja
käyttöveden lämmityksen välillä.
Sähköliitäntä
Syöttöjännitteen ja anturien
liitännät.
Käyttöpaneeli
Käyttöpaneelissa on valaistu neljän
tekstirivin näyttö, kolme painiketta
sekä yksi valitsin.
Hiukkassuodatin
Hiukkassuodatin voidaan avata
puhdistusta varten. Siinä on myös
sulkutoiminto.
Sähkövastus
Sähkövastus kytketään päälle tuottamaan lisälämmitystehoa kylmällä
ilmalla, suuremmalla käyttöveden
kulutuksella ja käyttövesihuippujen ajaksi.
Sähkökaappi
Sähkökaappi on koteloitu. Siinä
on moottorinsuojauksen palautustoiminto sekä lämpöpumpun ja
sähkövastuksen automaattivarokkeet.
Palautuspainike
Paina painiketta, jos sähkövastuksen ylikuumenemissuoja on
lauennut. Painike on sivulla.
Säätökeskus
Säätökeskus on koteloitu. Se ohjaa
ja valvoo kaikkia lämpöpumpun
toimintoja.
Höyr ystin
Höyrystimessä kylmäaine
höyrystyy kaasuksi ja ottaa samalla
lämpöä lämmönkeruunesteestä
kylmäainepiiriin.
Lauhdutin
Lauhduttimessa kaasu tiivistyy
nesteeksi ja luovuttaa lämmön
Kiertovesipumppu
Pumppu huolehtii lämmitysveden
kierrättämisestä lämmitysjärjestelmässä.
Taipuisat letkut
Letkut vaimentavat lämpöpumpun tärinöitä.
Kompressori
Kompressori suurentaa kylmäaineen painetta. Höyryn lämpötila
nousee 0 ºC:sta n. +100 ºC:een.
Kompressorin ympärillä on eriste,
joka alentaa melutasoa.
Tarkastuslasi
Tarkkailulasista tarkastetaan kylmäainepiirin täytösmäärä. Lasissa ei
saa näkyä ilmakuplia lämpöpumpun
toimiessa. Lämpöpumpun käynnistyksen ja pysäytyksen aikana ilmakuplia
saattaa kuitenkin esiintyä.
9
Lämmönkeruupumppu
Pumppu on eristetty ja ruosteenestokäsitelty. Se huolehtii lämmönkeruunesteen kierrättämisestä esim.
kalliosta lämpöpumppuun.
Paisuntaventtiili
Alentaa lauhduttimeen virtaavan
kylmäaineen paineen.
KÄYTTÄJÄLLE
Lämpöpumpun osat
KÄYTTÄJÄLLE
Säätökeskus Rego 637
Rego 637 –säätökeskus on lämpöpumpun aivot. Se varmistaa, että lämpöpumppu säästää mahdollisimman paljon energiaa ja että se kestää monta
vuotta. Säätökeskus ohjaa ja valvoo talon lämmitys- ja käyttövesituotantoa.
Valvonta on erityisen tärkeä. Säätökeskus pysäyttää lämpöpumpun toimintahäiriön ilmetessä, jottei mikään tärkeä osa vaurioidu.
Vaihtoventtiili
Sähkövastus
(lisäenergia)
Energianlisäys antaa lisää tehoa
Ellei lämpöpumppu pysty itsekseen lämmittämään taloa, esim. ulkolämpötilan laskiessa erittäin paljon, säätöventtiili huolehtii siitä, että lisälämmönlähde kytketään päälle. Lämpöpumppu ja energianlisäys huolehtivat yhdessä
siitä, että talon lämpötila pysyy oikeana. Greenline HT Plus -lämpöpumpussa energianlisäys on integroitu sähkövastus. Se ei kuitenkaan pysty
hoitamaan lämmitystä itsekseen. Se tuottaa vain tarvittavan lisätehon, jotta
lämpöpumppu pystyisi pitämään yllä oikean lämpötilan. Kun lämpöpumppu
pystyy taas hoitamaan lämmityksen itse, energianlisäys kytketään pois
päältä.
Säätökeskus
Käyttöveden tuotanto on ensisijainen lämmitysveden tuotantoon verrattuna.
Vesikiertoisella lämmitysjärjestelmällä varustetussa talossa lämmitysvesi
ja käyttövesi erotetaan toisistaan. Lämmitysvesi on lämpöpattereita/lattialämmitystä varten ja käyttövesi hanoja ja suihkuja varten. Käyttövesi
lämmitetään lämminvesivaraajassa. Lämminvesivaraajassa on anturi, joka
tunnistaa lämpimän veden lämpötilan. C-mallissa lämminvesivaraaja on
lämpöpumpun sisällä, E–mallissa on ulkoinen lämminvesivaraaja. Lämmitysvesi kiertää varaajan ulkovaipan läpi ja lämmittää varaajan sisäsäiliön.
Säätöventtiili varmistaa, että käyttöveden lämmitys asetetaan aina lämmitysveden lämmityksen edelle. Tämä tarkoittaa, ettei sinun tarvitse koskaan
olla ilman lämmintä käyttövettä. Säätöventtiili ohjaa vaihtoventtiiliä, joka
vaihtaa lämmitysveden ja käyttöveden lämmityksen välillä. Kun käyttövesi
on lämmennyt, vaihtoventtiili varmistaa, että lämmitysvesi lämmitetään.
Käyttövesi
Lämmitysvesi
Kaksoisvaippainen
lämminvesivaraaja
10
KÄYTTÄJÄLLE
Säätökeskuksen kaksi lämpöpumpun
ohjaustapaa
Säätökeskus voi ohjata lämpöpumppua kahdella eri tavalla Nämä ovat:
Ohjaus ulkolämpötilan anturilla ja Ohjaus ulkolämpötilan ja huonelämpötilan anturilla.
Ohjaus ulkolämpötilan anturilla
Ohjaus ulkolämpötilan anturilla on tavallisin ohjaustapa. Kun lämpöpumppu
toimitetaan, sen asetuksena on tämä ohjaustapa ohjaustapa. Anturi asennetaan talon ulkoseinään. Se lähettää signaaleja lämpöpumpun säätökeskukseen. Ohjaus ulkolämpötilan anturilla tarkoittaa, että lämpöpumppu
säätelee automaattisesti talon lämpötilaa ulkolämpötilan perusteella. Jos
ulkolämpötila laskee eli sää viilenee, talon lämpöpatterit lämpenevät.
Lämpöpattereiden lämpötila ulkolämpötilan suhteen voidaan säätää erilaisilla asetuksilla, esim. säätökeskuksen lämpökäyrän avulla. Alempi käyrä
antaa suuremman energiansäästön.
Ohjaus ulkolämpötilan ja huonelämpötilan
anturilla
Ohjaus ulkolämpötilan ja huonelämpötilan anturilla tarkoittaa, että myös
taloon on keskeisesti asennettu yksi anturi. Se liitetään lämpöpumppuun
ja se lähettää säätökeskukseen tietoa vallitsevasta huonelämpötilasta.
Signaalit vaikuttavat säätökeskuksen asetuksiin (käyriin) ja varmistavat,
että lämpöpumppu säästää mahdollisimman paljon energiaa.
Tätä ohjaustapaa käytetään silloin, kun ulkolämpötilan lisäksi muutkin
tekijät vaikuttavat talon sisälämpötilaan. Näitä tekijöitä voivat olla esim.
takka tai lämmityspuhallin tai se, että talo on vetoisa.
11
Huomautus
Vain huonelämpötilan anturin
sijoitushuoneen lämpötila vaikuttaa
lämpötilan säätelyyn.
Huomautus
Kun käytetään lämpötilan alennusta
yöaikaan tai jonkinlaista lämpöpumpun ulkoista ohjausta, huoneanturi
deaktivoituu 2 tunniksi.
KÄYTTÄJÄLLE
Käyttöpaneeli
Käyttöpaneeli
Kaikki asetukset tehdään käyttöpaneelin avulla. Sen avulla voidaan tarkastella myös lämmöntuotantotilastoja sekä tietoja erilaisista hälytyksistä.
Kun olet määrittänyt asetukset, käyttöpaneeli lähettää signaalin Rego 637
–säätökeskukseen, jolloin muutetut asetukset otetaan käyttöön.
Käyttöpaneeli
Painikkeet ja ilmaisimet
Katkaisin (ON/OFF)
Lämpöpumppu käynnistetään ja pysäytetään
katkaisimella.
Merkkivalo palaa: lämpöpumppu on päällä.
Merkkivalo vilkkuu: lämpöpumppu on pois päältä.
Katkaisin (ON/OFF)
Ilmaisimet
Käyttötilan osoitus
Merkkivalo palaa: Lämpöpumppu (kompressori)
on käynnissä.
Energianlisäyksen ilmaisu
Merkkivalo palaa: Lämpöpumppu saa lisäenergiaa
sähkövastuksesta.
Valitsin
Rego 637
K1
080922 16:08:15 Fr
Lämpö Tiedot Valikko
Käyttöveden ilmaisu
Valikkopainikkeet
Merkkivalo palaa: Lämpöpumppu lämmittää
varaajassa olevaa vettä.
Merkkivalo vilkkuu: lämpöpumpulla on käyttövesihuippu tai se tuottaa lisäkäyttövettä.
Hälytyksen osoitus
Merkkivalo vilkkuu: lämpöpumpussa on ilmennyt
vika.
Merkkivalo palaa: jos lamppu palaa jatkuvasti,
hälytys on kuitattu mutta vian syy on edelleen
olemassa.
Lämmitys
Tiedot
Valikko
Valikkoikkuna
Lämmitys
Yhdellä painalluksella siirryt lämpötilan asetuksiin.
Tiedot
Kun painat tätä painiketta, näytössä näytetään
jatkuvasti tieto lämpöpumpun ja energianlisäyksen
toimintatilasta.
Valikko
Yhdellä painalluksella siirryt päävalikkoon. Päävalikosta löytyvät kaikki säätövalikot ja lämpötilojen näytöt.
12
Rego 637
K1
080922 16:08:15 Fr
Käyttöpaneeli
KÄYTTÄJÄLLE
Valitsin
Valitsinta käytetään valikkoikkunoiden selaamiseen. Kun kierrät valitsinta
myötäpäivään (oikealle), siirryt alaspäin valikkojärjestelmässä. Kun kierrät
valitsinta vastapäivään (vasemmalle), siirryt ylöspäin valikkojärjestelmässä.
Valitsimella valitaan myös useiden asetusten arvot.
Valikkoikkunassa näytetään tietoa sekä asetusvaihtoehdot. Voit mm.:
Valikkoikkunan alkutila
Valita erilaisia lämpötila- ja käyttövesiasetuksia.
Valita lisäkäyttövesi-–ja lomatoiminnon.
Tarkastella hälytyksien syitä ja toimenpideohjeita.
Tarkastella käyttötilastoja.
Rego 637
K1
080922 16:08:15 Fr
Näin käyttöpaneelia käytetään
Käyttöpaneelin toimintaperiaate on, että käytät kolmea kolmea
valikkopainiketta ja valitsinta valikoiden ja asetusten valitsemiseen.
Valikkoikkunan alimmalla rivillä näytetään aina painikkeiden
toiminnot. Painikkeiden toiminnot vaihtelevat valikosta riippuen.
Rego 637
080922 16:08:15 Fr
+
Esimerkki
Kun painat alkutilassa Lämpö-painiketta, siirryt valikkoon Lämmitys,
lisää/vähennä. Tässä valikossa voit nostaa tai laskea talon lämpötilaa. Huomaa, että painikkeiden toiminnat ovat muuttuneet. Voit
nyt palata takaisin alkutilaan painamalla painiketta Takaisin. Voit
myös muuttaa talon lämpöasetuksia painamalla painiketta Muuta.
Painettuasi Muuta-painiketta, voit nostaa tai laskea talon lämpötilaa
valitsimen avulla. Tallenna muutokset painamalla Tall.-painiketta.
Perustoiminnot (asiakastaso 1)
Lämpö lisää/vähennä
0
5,0
Takaisin
Alkutila
Perustoiminnot (Asiakastaso 1) sisältävät ne toiminnot, joita käytät useimmin ja
joista on sinulle eniten hyötyä. Perustoimintoihin pääset painamalla alkutilassa
Lämpö-, Tieto- tai Valikko-painiketta. Teksti K1 näytön oikeassa yläkulmassa
osoittaa, että olet Perustoiminnoissa - Asiakastaso 1.
10
Muuta
Asiakastaso 1
Rego 637
K1
080922 16:08:15 Fr
Päiväys
13
K1
Aika
Päivä
Perustoiminnot - Asiakastaso 1
KÄYTTÄJÄLLE
Perustoimintojen valikkojen yleiskatsaus (Asiakastaso 1)
Rego 637
K1
Huomautus
080922 16:08:15 Fr
Sivu 16
Hienosäätö lämpök.
Sivu 17
LEPOASENTO
Ei lämmitystarvetta
Ei lämp. käyttöveden
tarvetta
Sivu 15
LV-KÄYNTI
Vain lämpöpumppu
Sivu 15
Huonelämpötila
Sivu 18
Päävalikko
Tässä säädetään talon lämpötila
1
Päävalikko
Tässä muutetaan
käyttöveden säätöä 2
Sivu 19
Sid 19
Lämmityksen säädöt
alue
0-10
1.1
Lämp. k. veden säätö
Lämp. käyttöv. lis.
tuntimäärä
2.1
Sivu 16
Sid 18
alue
-10/+10
1.2
LÄMMITYSKÄYNTI
Lämpöp. + lisäys
Sivu 15
Lisäkäyttövesi
Sivu 18
Jokaisen valikon oikeassa alakulmassa
oleva numero osoittaa, mihin päävalikkoon se kuuluu.
LÄMMITYSTARVE
Lämpöpumppu käynnistyy #### sek
kuluttua
Sivu 15
Sivu 17
Huonelämpötilan
säätö 1.10
Päävalikko
Täältä voit nähdä
kaikki lämpötilat
3
Sivu 19
Lämpötilan lukeminen
Paluu LJ GT1
Ulko GT2
Lämmin kv GT3
Shunttik. esit. GT4
Huone GT5
Sivu 18
Kompressori GT6
Lämpöjohto Ulos GT8
=
=
Valikkoikkuna on vakiona
kaikissa lämpöpumpuissa.
LJ paluu GT9
Valikkoikkuna näkyy
lämpöpumpuissa vain yhdessä
lisäanturin kanssa ja tietyissä
Greenline HT Plus -malleissa.
Lämmönkeruu Pal GT10
Lämmönker Meno GT11
Sivu 20
Tietojen valitseminen valikkoikkunassa
Rego 637
Kun painat Info-painiketta alkutilassa, näyttöön tulee jatkuvasti tietoa
lämpöpumpun toiminnasta ja lämpötiloista. Tee näin.
080922 16:08:15 Fr
1. Paina kerran Tiedot-painiketta alkutilassa.
Seuraavassa on esitelty kaikki näytettävät ikkunat:
14
K1
Lämpöpumppu lepotilassa.
LEPOASENTO
Ei lämmitystarvetta
Ei lämp. käyttöveden
tarvetta
Lämpöpumppu tuottaa käyttövettä. Näytössä näkyy missä lämpötilassa
lämpöpumppu pysähtyy sekä nykyinen lämpötila. Huomaa, että pysäytyslämpötila mitataan säiliön pohjalta. Käyttövesi on muutaman asteen
lämpimämpää varaajan yläosassa.
LV-KÄYNTI
Vain lämpöpumppu
Pys. lämpötila 53,0°
Nykyinen lt.
50,0°
Lämpöpumppu ja energianlisäys ovat käynnissä.
LÄMMITYSKÄYNTI
Lämpöp. + lisäys
Pys. lämpötila 45,0°
Nykyinen lt.
44,0°
Lämpöpumppu on saanut signaaleja, että sen tulisi tuottaa lämpöä. Lämpöpumppu odottaa, että käynnistysajastin laskee nollaan.
LÄMMITYSTARVE
Lämpöpumppu käynn.
320 sek kuluttua
Palaa alkutilaan painamalla jotain painiketta tai kiertämällä valitsinta.
Lämpötilan säätäminen
Lämpöpumpun lämpötila on helppo säätää. Mutta ennen kuin selitämme
kuinka se tapahtuu, on tärkeää ymmärtää ulkolämpötilan, paluulämpötilan
ja lämpökäyrän kaltevuuden välinen yhteys. Riippuvuus on helpoin selittää
lämpökäyrän avulla.
Lämmityskäyrä
Lämpökäyrä on apuväline talon lämpötilan määrittämisessä. Lämpöpumppua
ohjataan ulkolämpötilan perusteella. Sään kylmetessä lämpöpumppu tuottaa
automaattisesti enemmän lämmitystehoa.
Huomautus
Paluulämpötila:
Paluulämpötila on lämpöpattereista lämpöpumppuun palaavan lämmitysveden lämpötila. Lämpöpumpusta lämmitysjärjestelmään siirrettävän
menoveden lämpötila on normaalisti 7-10 ºC korkeampi kuin paluulämpötila.
Kun ulkolämpötila on -10 ºC ja valittuna on käyrä 4, pumppu pyrkii pitämään
paluulämpötilan n. 40 ºC asteessa.
Ulkolämpötila:
Ulkolämpötila vaikuttaa lämpöpumpun lämmöntuotantoon. Ulos asennettu
anturi lähettää signaaleja säätökeskukseen, joka puolestaan ohjaa lämpöpumppua.
Käyrän kaltevuus:
Käyrän kaltevuutta voi säätää talon lämpötilan säätämiseksi. Alue on välillä
0 - 10.
15
Kun lämpöpumppu toimitetaan,
käyrän kaltevuus on asetettu arvoon
4. Tämä tarkoittaa, että paluulämpötila
on +35 ºC, kun ulkolämpötila on 0 ºC.
KÄYTTÄJÄLLE
KÄYTTÄJÄLLE
Käyrän kaltevuuden muuttaminen
Suurentamalla ja pienentämällä käyrän kaltevuutta valikossa Lämpö lisää/
vähennä vaikutat lämpöpumpun lämmöntuotantoon. Tämä on erityisen
tehokasta kylmällä säällä.
Paluulämpötila (ºC)
Käyrän kaltevuus (0-10)
Käyrän kaltevuus:
2-4
Normaaliasetus lattialämmitykselle.
4-6,5 Normaaliasetus lämpöpatteri/
kennolämmitykselle.
7-10 Epätavallisen korkea asetus.
Ulkolämpötila (ºC)
Katkoviiva:
Jos paluulämpötila on yli 57 ºC, annetaan hälytys ja kompressori kytkeytyy
pois päältä. Lämpöpumppu käynnistyy automaattisesti kun paluulämpötila
on laskenut.
Lämpökäyrästä nähdään, että kaltevuudella 4 paluulämpötila on +35
ºC, kun ulkolämpötila on 0 ºC. Kun
ulkolämpötila laskee, paluulämpötila
nousee. Mitä alhaisempi ulkolämpötila, sitä suurempi paluulämpötila.
Ulkolämpötilassa -30 ºC käyrän kaltevuus saavuttaa lähes paluulämpötilan
ääriarvon (+57 ºC).
Luona säällä (alle +5 ºC):
Ellet ole tyytyväinen sisälämpötilaan kun ulkona on alle +5 ºC, sinun
kannattaa muuttaa lämpökäyrän kaltevuutta. Tee näin.
Huomautus
1. Paina kerran Lämpö-painiketta alkutilassa.
Lämmön lisäyksen tai vähennyksen
jälkeen pitää odottaa vähintään vuorokausi ennen uutta säätöä.
0
4,0
Takaisin
10
Muuta
2. Paina painiketta Muuta.
3. Kierrä valitsinta myötäpäivään lämpötilan suurentamiseksi.
Kierrä valitsinta vastapäivään lämpötilan laskemiseksi.
(Älä tee liian suuria korjauksia. Usein riittää 0,2-0,6 yksikköä.)
0
5,0
Takaisin
10
Muuta
4. Tallenna uusi arvo painamalla Tall.-painiketta.
16
Jos usean säädön jälkeen on edelleen
vaikeaa saada miellyttävää sisälämpötilaa, kun ulkolämpötila on noin 0 ºC,
lämpökäyrä pitää "taittaa". Lämpökäyrän "taittaminen" on selostettu
kohdassa Lisätoiminnot - Asiakastaso
2 / Lämmityksen sääädöt / Lämpökäyrän muokkaus.
Lämpökäyrän hienosäätö
KÄYTTÄJÄLLE
Myös lämpökäyrää voi hienosäätää. Hienosäätö tarkoittaa, että lämpökäyrää siirretään pystysuunnassa. Hienosäätö tehdään valikossa Hienosäätö
lämpök. Hienosäätökaaviossa näkyy kuinka katkoviivaa on siirretty
pystysuunnassa ylöspäin. Tämä merkitsee sitä, että lämpöä on hienosäädetty plus-suuntaan ja lämpöpumppua ohjataan säilyttämään suurempi
paluulämpötila kaikissa ulkolämpötiloissa.
Paluulämpötila (ºC)
Käyttöpaneelin valitsimen avulla
hienosäätöviivaa on siirretty ylöspäin, jotta
lämpöpumppu tuottaisi enemmän lämpöä.
Ulkolämpötila (ºC)
Lämpimällä säällä (yli +5 ºC):
Ellet ole tyytyväinen sisälämpötilaan kun ulkona on yli +5 ºC, sinun
kannattaa siirtää lämpökäyrää valikossa Hienosäätö lämpök. Tee näin.
2. Kierrä valitsinta myötäpäivään kunnes näytössä näkyy valikko Hienosäätö lämpök.
-10°
0,0
Takaisin
10°
Muuta
Kierrä valitsinta vastapäivään lämpötilan laskemiseksi.
(Älä tee liian suuria korjauksia. Usein riittää 0,5-1,0 yksikköä.)
17
KÄYTTÄJÄLLE
Halutun huonelämpötilan asettaminen
Jos lämpöpumppuun on kytketty huonelämpötilan anturi, voit valikossa
Huonelämpötila säätää huoneeseen haluamasi lämpötilan. Lisätoiminnoissa
(Asiakastaso 2) voidaan määrittää kuinka paljon anturi vaikuttaa lämmitysjärjestelmään.
Tee näin.
Huomautus
Esimerkissä selostamme kuinka säädät haluamasi huonelämpötilan huonelämpötilan anturin avulla. Säätöalue on
10 ºC – 30 ºC.
2. Kierrä valitsinta myötäpäivään kunnes näytössä näkyy valikko Huonelämpötila.
Huonelämpötila
10°
20,0
Takaisin
30°
Muuta
Kierrä valitsinta vastapäivään huonelämpötilan laskemiseksi.
Lisäkäyttöveden asettaminen
Voit saada lisäkäyttövettä korottamalla väliaikaisesti lämminvesivaraajassa
olevan veden lämpötilaa. Se voi olla tarpeen, jos esim. useampi henkilö
haluaa käydä suihkussa. Käyttöpaneelin valikossa Lämp. käyttö.. lis valitaan
myös aika, jonka toiminto on käynnissä. Tee näin.
2. Kierrä valitsinta myötäpäivään kunnes näytössä näkyy valikko Lämp.
käyttö.. lis.
Lämp. käyttö.. lis
1tun
24tun
Takaisin
48tun
Muuta
Huomautus
4. Kierrä valitsinta myötäpäivän sähkövastuksen toimintaajan valitsemiseksi (esim. 24 tuntia).
Lämp. käyttö.. lis
1tun
24tun
Takaisin
48tun
Tall
5. Tallenna arvo painamalla Tall.-painiketta.
18
Asetetun ajan kuluttua sinun on
tehtävä asetus uudelleen jos tarvitset
edelleen lisäkäyttövettä.
Siirry asiakastason 1 lämpötilan asetuksiin näin:
1. Paina kerran Valikko-painiketta alkutilassa.
Päävalikko
Tässä säädetään
talon lämpötila
1
Takaisin
Valitse
Rego 637
K1
080922 16:08:15 Fr
2. Paina Valitse ja selaa lämpötilan asetusvalikoita valitsimen avulla.
Siirry asiakastason 1 käyttöveden asetuksiin näin:
1. Kierrä valitsinta myötäpäivään kunnes näytössä näkyy valikko Tässä
muutetaan käyttöveden säätöä.
Päävalikko
Tässä muutetaan
Takaisin Valitse
Huomautus
2. Paina Valitse ja selaa käyttöveden asetusvalikoita valitsimen avulla.
Lämpöpumpun lämpötilojen lukeminen
Lämpöpumpussa on useita lämpötilan antureita. Jokaisella anturilla on
tärkeä merkitys lämpöpumpun päivittäisen toiminnan kannalta. Anturia
voidaan esim. käyttää lämmön tuotannon säätelyyn niin, ettei pumppu
ylikuumene. Näin luet lämpöpumpun lämpötilat:
1. Paina kerran Valikko-painiketta alkutilassa.
2. Kierrä valitsinta myötäpäivään kunnes näytössä näkyy valikko Täältä
voit nähdä kaikki lämpötilat (valikko 3).
Päävalikko
Täältä voit nähdä
kaikki lämpötilat 3
Takaisin
Valitse
3. Paina painiketta Valitse.
4. Selaa lämpöpumpun antureita valitsimen avulla.
19
Jokaisen valikon oikeassa alakulmassa
oleva numero osoittaa, mihin päävalikkoon se kuuluu.
KÄYTTÄJÄLLE
Lämmitys- ja käyttövesiasetukset
KÄYTTÄJÄLLE
Lämpötilan antureiden valikot
Huomautus
Alla näkyvät kaikki lämpöpumpun lämpötilan antureita koskevat ikkunat.
Huomaa, että näissä valikoissa ei voi tehdä mitään asetuksia; vain tarkastella nykyisiä arvoja. Eräät valikot ovat vakiona kaikissa Greenline HT Plus
–malleissa mutta jotkut ovat käytettävissä vain lisävarusteiden yhteydessä.
Anturit hälyttävät, jos lämpötila ei ole sallitulla alueella.
Kaikki anturit eivät ole vakiovarusteita, vaan ne ovat lisävarusteina eri
käyttötarkoituksia varten. Lisätietoa
on kunkin valikon kohdalla.
Paluu LJ GT1
Pys 41,3O Nyk 40,3O
Takaisin
Valikko näyttää lämmitysjärjestelmän paluuputken lämpötilan ts. lämmityskäytössä lämpöpattereista takaisin lämpöpumppuun virtaavan veden lämpötilan. Lämpötila vaihtelee
ulkolämpötilasta riippuen.
Ulko GT2
14,0°
Takaisin
Valikossa näkyy ulkolämpötila. Näytetty lämpötila saattaa poiketa todellisesta johtuen
esim. ulkolämpötilan anturiin kohdistuvasta lämpösäteilystä.
Lämmin kv GT3
Säät 51,0° Nyk 50,0°
Takaisin
Valikossä näkyy varaajan ulomman säiliön alaosan asetettu ja nykyinen lämpötila.
Lämpötila on noin 5 ºC alhaisempi kuin sisemmän säiliön käyttöveden lämpötila.
Shunttik. esit. GT4
Tav 40,3° Nyk 43,0°
Takaisin
Valikko on käytössä vain menolämpötila-anturin kanssa. Käytettäessä lisälämpökäyrää
shuntilla esim. lattialämmitysjärjestelmää varten, valikossa näkyy piirin menolämpötila.
Lämpötila vaihtelee ulkolämpötilan mukaan.
Huone GT5
Tav 20,0° Nyk 19,5°
Takaisin
Valikko on käytössä vain huonelämpötilan anturin kanssa. Valikossa näkyy anturin
sijoitushuoneen lämpötilan tavoitearvo ja oloarvo.
Kompressori GT6
90,0°
Takaisin
Valikossa näkyy kompressorin toimintalämpötila. Käytön aikana lämpötila vaihtelee välillä
70 – 125 ºC.
Lämpöjohto Ulos GT8
45,0°
Takaisin
Valikossa näkyy lämpöpumpusta lämpöpatteripiiriin lähtevän veden lämpötila. Se vaihtelee
riippuen ulkolämpötilasta ja siitä, onko lämpöpumppu käyttöveden lämmitystilassa.
LJ paluu GT9
40,3°
Takaisin
Lämmönkeruu Pal GT10
0,0°
Takaisin
Lämmönker Meno GT11
-4,0°
Takaisin
Valikossa näkyy lämpöpumppuun tulevan veden lämpötila. Se vaihtelee riippuen ulkolämpötilasta ja siitä, onko lämpöpumppu käyttöveden lämmitystilassa. Jos lämpötila on 57 ºC,
lämpöpumppu pysähtyy turvallisuussyistä.
Valikossa näkyy lämpöpumppuun tulevan lämmönkeruunesteen lämpötila. Se voi
vaihdella välillä -5 ºC - +15 ºC lämmityskauden aikana.
Valikossa näkyy lämpöpumpusta porausreikään tai maasilmukkaan lähtevän lämmönkeruunesteen lämpötila. Normaalisti se on käytön aikana 1,5 °C – 5 °C alhaisempi kuin
lämpöpumppuun tulevan lämmönkeruunesteen lämpötila.
20
Lisätoiminnot - Asiakastaso 2
(Alkutila)
Rego 637
Kohdassa Perustoiminnot (Asiakastaso 1) käsiteltiin ne toiminnot, joita
käytät useimmin ja joista on sinulle eniten hyötyä. On kuitenkin olemassa
useita muita toimintoja, joiden avulla voit vaikuttaa lämpöpumppusi
toimintaan. Näitä ovat esim. lämpöpumpun lomatoiminnon aktivointi ja
kallon/päiväyksen asettaminen. Ellei mitään asetuksia tehdä Asiakastasolla
2 (K2), valikkoikkuna palaa automaattisesti Asiakastasolle 1 (K1) 30
minuutin kuluttua. Näin siirryt Asiakastason 2 lisätoimintoihin:
K2
KÄYTTÄJÄLLE
Lisätoiminnot (Asiakastaso 2)
080922 16:08:15 Fr
Paina ja pidä painettuna Lämpöpainiketta, kunnes näytössä näkyy
Access = ASIAKAS 2.
1. Paina ja pidä painettuna Lämpö-painiketta, kunnes näytössä näkyy
Access = ASIAKAS 2.
2. Painamalla Valikko-painiketta avaat sitten Päävalikon. Asiakastasolla 2
käytettävissäsi ovat edelleen kaikki asiakastason 1 perustoiminnot.
Lisätoimintojen valikkojen yleiskatsaus (Asiakastaso 2)
Rego 637
K2
080922 16:08:15 Fr
Päävalikko
talon lämpötla
1
Päävalikko
Tässä muutetaan
Päävalikko
Ajastukset
kellon ohjauksella 4
Päävalikko
Käyntiaikojen luku
LP ja lisäys
7
Päävalikko
Kellonajan ja päivämäärän asetus
10
Sivu 23
Sivu 24
Sivu 24
Sivu 25
Sivu 27
4.1
L. pumppu käynnissä
tuntia?
7.1
Päävalikko
Kaikkien hälytysten
hälytysmuisti
11
Lämpökäyrän asetus
1.3
Sivu 22
LV:n huipun
intervalli
2.2
Ajastus LP
kellon ohj.
Sivu 24
Sivu 24
Sivu 26
Shuntti lisää/väh.
alue
0-10
1.5
Tason asetus
lämpöpumppu+/- 4.1.1
Sivu 23
Sivu 25
Sivu 26
4.3
Lisäenerg. käynnissä
tuntia?
7.3
Shuntin hienosäätö
alue -10/+10
1.6
Ajastus LV
kellon ohj.
Sivu 23
Jako LP
LV-RAD, %
7.2
Sivu 25
Shunttikäyrän asetus
1,7
Päävalikko
Palauta
tehdasasetukset
12
Sivu 27
Sivu 26
Lisäyksen jako
LV-RAD, %
Sivu 23
Sivu 27
7.4
Sivu 26
Huoneanturin vaikutuk
senasetussäätö 1.11
Huomautus
Sivu 22
Kontrastin
säätö
1.12
=
Valikkoikkuna on vakiona
kaikissa lämpöpumpuissa.
=
Valikkoikkuna näkyy
lämpöpumpuissa vain yhdessä
lisäanturin kanssa ja tietyissä
Greenline HT Plus -malleissa.
Sivu 22
Kauko-ohjaus
lämpö
1.13
Sivu 22
Kontrastinasetus
1.14
Sivu 22
21
Asiakastasolla 2 käytettävissäsi ovat
myös kaikki asiakastason 1 perustoiminnot.
Valikkokatsauksessa näytetään vain
tavallisimmat asiakastason 2 valikot.
Kaikkia valikoita ei tilasyistä esitellä.
Käytä valitsinta valikkoikkunoiden
selaamiseen.
KÄYTTÄJÄLLE
Siirry Asiakastason 2 lämpötilan asetuksiin näin:
Access = ASIAKAS 2.
2. Paina Valikko-painiketta.
3. Paina Valitse ja selaa valikoita valitsimen avulla.
Päävalikko
talon lämpötila
1
Takaisin
Valitse
Voit "taittaa" lämpökäyrää ylös- tai alaspäin viiden asteen ulkolämpötilajaksoissa. Käyrään voidaan esim. tehdä piikki kun ulkolämpötila on 0 °C.
Siirry valikkoon 1.3, paina Valitse-painiketta ja kierrä valitsinta, kunnes
valikon vasemmassa yläosassa on 0ºC. Lisää tai vähennä sitten paluulämpötilaa napsauttamalla Muuta ja kiertämällä valitsinta. Muuta lämpötilaa
enintään 1-2ºC, paina sitten Tall.-painiketta ja odota vähintään vuorokausi.
Lämpökäyrän muokkauksen avulla voidaan vaikuttaa lämpöpumpun
lämmöntuotantoon erittäin herkissä ulkolämpötiloissa.
Huoneanturin vaikutus
Valikko on käytettävissä vain lämpöpumpuissa, joihin on kytketty huoneanturi. Valikossa voidaan määrittää kuinka paljon anturi vaikuttaa lämpökäyrään. Suuremmalla arvolla huoneanturilla on suurempi vaikutus. Huomaa,
että huoneanturi ainoastaan hienosäätää lämpökäyrää. Siksi on tärkeää, että
lämpökäyrän kaltevuuden perusasetus ja hienosäätö on asetettu heti alussa
talosi kannalta oikein.
Lomatoiminto
Valikko on käytettävissä vain lämpöpumpuissa, joihin on kytketty huoneanturi. Lomatoiminnon avulla voidaan määrittää ajanjakso, jolloin sisälämpötila lasketaan 15 ºC asteeseen (lämpötila ei ole säädettävissä). Asetetun ajan
kuluttua, lämpöpumppu palaa normaaliasetuksiin. Lomatoiminto ei vaikuta
käyttöveden tuotantoon.
Kauko-ohjaus
Valikko on käytettävissä vain lämpöpumpuissa, joihin on kytketty huoneanturi. Lisäksi tarvitaan erityinen kauko-ohjausvarustus. Kauko-ohjauslaitteisto on lisävaruste. Puhelimen avulla voidaan valita kauko-ohjaus ja
normaalitoiminta.
Kesäkytkentä
Toiminto merkitsee sitä, että lämpöpumppu tuottaa käyttövettä vain silloin,
kun ulkolämpötila nousee asetetun lämpötilan yläpuolelle.
22
Lämpökäyrän
asetus
1.3
Takaisin
Valitse
Huoneanturin
vaikutus
1.11
Takaisin
Valitse
Lomatoiminnon
asetus
1.12
Takaisin
Valitse
Kauko-ohjaus
lämpö
1.13
Takaisin
Valitse
Kesäkytkennän
asetus
1.14
Takaisin
Valitse
KÄYTTÄJÄLLE
Lisälämmityskäyrän asettaminen shuntilla
Jos talossasi on lattialämmitys ja lämpöpatterit, sinun on asetettava lisälämpökäyrä shuntilla. Shuntti on venttiili, joka säätelee läpivirtaavan veden määrää.
Tällä tavoin estetään lattian liiallinen lämpeneminen ja pintamateriaalin
vaurioituminen. Valikko on käytössä vain kun lämpöpumppuun on kytketty
ylimääräinen menolämpötilan anturi T4 (GT4). Lisälämpökäyrä asetetaan
kahdessa valikossa: Shuntti lisää/väh. ja Hienosäätö shunttik.
Shuntti lisää/väh
1. Paina ja pidä painettuna Lämpö-painiketta, kunnes näytössä näkyy Access
= ASIAKAS 2.
2. Paina painiketta Lämpö.
3. Kierrä valitsinta myötäpäivään kunnes näytössä näkyy valikko Shuntti
lisää/väh.
0
2,0
Takaisin
Huomautus
Lattialämmityspiirin lähtökohta on
lämpökäyrä 2.
Alue on välillä 0 - 10.
Lisälämmityskäyrä shuntilla toimii vain menolämpötilan anturilla
T4 (GT4).
10
Muuta
5. Kierrä valitsinta myötäpäivään korkeamman lämpökäyrän valitsemiseksi.
Kierrä valitsinta myötäpäivään alhaisemman lämpökäyrän valitsemiseksi.
Shunttik. hienosäätö
Huomautus
Access = ASIAKAS 2.
2. Paina painiketta Lämpö.
3. Kierrä valitsinta myötäpäivään kunnes näytössä näkyy valikko Shunttik.
hienosäätö.
Shunttik. hienosäätö
-10°
-0,0°
Takaisin
10°
Muuta
5. Kierrä valitsinta myötäpäivään lämpökäyrän nostamiseksi.
Kierrä valitsinta vastapäivään lämpökäyrän laskemiseksi.
23
Esimerkissä on selostettu lisälämpökäyrän hienosäätö. Säätöalue on -10 ºC
– +10 ºC.
Käyttövesihuippu
Toistuvat käyttöveden lämpötilan nosto
Valikossa LV:n huipun intervalli säädät säännöllisesti toistuvien käyttöveden lämpötilan korotusten aikavälin. Jos esim. annat arvoksi seitsemän
päivää, lämpötilaa korotetaan 5 asteella kerran viikossa.
LV:n huipun
intervalli
2.2
Takaisin
Valitse
Ajastukset
Avaa aikaohjausvalikko seuraavasti:
Access = ASIAKAS 2.
3. Kierrä valitsinta myötäpäivään kunnes näytössä näkyy valikko Ajastukset kellon ohj (valikko 4).
Lämpöpumpun aikaohjaukset kellon avulla
Päävalikko
talon lämpötila
1
Takaisin
Valitse
Päävalikko
Ajastukset
kellon ohjaukslla 4
Takaisin
Valitse
Toiminnon Ajastus LP kellon ohj avulla lämpöpumppu voidaan säätää tuottamaan eri määrä lämpöä eri kellonaikoina ja eri viikonpäivinä. Tämä tarjoaa
lisää energiansäästömahdollisuuksia. Kun käytetään lämpötilan alennusta
yöaikaan tai jonkinlaista lämpöpumpun ulkoista ohjausta, T5 (huoneanturi)
deaktivoituu 2 tunniksi, jotta talo ehtii elpyä.
Huomautus
Kun käytetään aikatariffia, johon
kuuluu esim. halpa yösähkö, saattaa
mahdollinen säästö jäädä pois, jos
paluu normaalilämpötilaan tapahtuu
kalliimman sähkön aikaan.
Esimerkki:
Haluat säätää lämpöpumpun niin, että lämpöpattereiden lämpötila on 3 ºC
alhaisempi maanantaisin kello 22.00 - 06.00.
1. Kierrä valitsinta myötäpäivään kunnes näytössä näkyy valikko Ajastus
LP kellon ohj (valikko 4.1).
Ajastus
Ajastus LP
kellon ohjauksella 4.1
Takaisin
Valitse
2. Paina painiketta Valitse.
Ajastus LP 1
00:00-00:00
>
ma
3. Valitse päivä kiertämällä valitsinta myötäpäivään. Paina sitten Muuta
merkitäksesi viikonpäivän symbolilla ^. Kierrä valitsinta yksi askel
myötäpäivään aloituspäivän aktivoimiseksi. Viikonpäivä näkyy isoin
kirjaimin.
4. Paina painiketta "nuoli oikealle" (->), kunnes kohdistin on ensimmäisen
kaksoisnollan alla.
Takaisin
Ma
Muuta
Ajastus LP 1
00:00-00:00
>
Keskeytä
Ma
->
Ajastus LP 1
00:00-00:00
>
>
KÄYTTÄJÄLLE
Käyttövesiasetukset
Keskeytä
24
->
Ma
Ajastus LP 1
22:00-06:00
6. Paina kaksi kertaa painiketta nuoli oikealle (->), niin että kohdistin
siirtyy kaksi askelta oikealle.
Keskeytä
7. Kierrä valitsinta, kunnes arvo 06:00 näkyy näytössä.
Ma
8. Paina painiketta "nuoli oikealle" niin, että sen toiminnoksi vaihtuu Tall.
Keskeytä
<-
->
Ajastus LP 1
22:00-06:00
>
>
5. Kierrä valitsinta, kunnes arvo 22:00 näkyy näytössä.
<-
Tall.
9. Lopeta säätö painamalla painiketta Tall.
10. Paina painiketta Takaisin.
11. Kierrä valitsinta myötäpäivään kunnes näytössä näkyy valikko Tason
asetus lämpöpumppu +/- (valikko 4.1.1)
12. Paina Valitse ja säädä asetun aikavälin lämpötilaksi -3 ºC.
Älä säädä liian suurta lämpötilan laskua, lämpöpatterijärjestelmälle
riittää n. 3 astetta ja lattialämmitysjärjestelmälle n. 1,5 astetta.
13. Lopeta painamalla painiketta Tall.
Ajastus LP 1
Tason asetus lämpöpumppu +/4.1.1
Takaisin
Valitse
Huomautus
Jos haluat tehdä omat asetukset kaikille viikonpäiville, sinun pitää tehdä
edellä kuvattu asetus 7 kertaa.
Valikossa 4.1.1 asetettu lämpötila
koskee kaikkia aktivoituja aikavälejä.
Käyttöveden aikaohjaus kellon avulla
Toiminto Ajastus LV kellon ohj (4.3) toimii täsmälleen samalla tavoin kuin
Ajastus LP kellon ohj. (4.1). Voit myös kytkeä käyttöveden tuotannon
kokonaan pois päältä energian säästämiseksi. Tämä on erityisen tehokasta
korkean tariffin aikaan. Säätö suoritetaan samalla tavoin kuin edellisessä
esimerkissä. Käytä sitä apuna asetuksia tehdessäsi.
Ajastus
Ajastus LV
Takaisin
Valitse
Lämpöpumpun ja energianlisäyksen
käyttöaikojen lukeminen
Säätökeskukseen tallennetaan tilastoja lämpöpumpun ja energianlisäyksen
käytöstä. Voit esim. tarkasta kuinka monta tuntia ne ovat olleet käynnissä.
Näin pääset tarkastelemaan lämpöpumpun ja energianlisäyksen käyttöaikoja:
Access = ASIAKAS 2.
25
Päävalikko
talon lämpötila
1
Takaisin
Valitse
KÄYTTÄJÄLLE
KÄYTTÄJÄLLE
3. Kierrä valitsinta myötäpäivään kunnes näytössä näkyy valikko Käyntiaikojen luku, LP ja lisäys (valikko 7).
Lämpöpumpun käyttötuntimäärä
Valikossa näkyy lämpöpumpun käyttötuntimäärä asennuspäivän jälkeen.
Lämpöpumpun käyttövesikäytön ja lämmityskäytön prosenttiosuudet
Valikossa näkyy lämpöpumpun käyttövesikäytön ja lämmityskäytön
jakautuma. Osuus on ilmoitettu prosentteina.
Energianlisäyksen käyttötuntimäärä
Valikossa näkyy energianlisäyksen käyttötuntimäärä asennuspäivän
jälkeen.
Energianlisäyksen käyttövesikäytön ja lämmityskäytön prosenttiosuudet
Valikossa näkyy energianlisäyksen käyttövesikäytön ja lämmityskäytön
jakautuma. Osuus on ilmoitettu prosentteina.
Kellonajan ja päiväyksen asettaminen
Lämpöpumpussa on useita toimintoja, jotka riippuvat kellonajasta ja
päiväyksestä. Siksi on tärkeää, että ne ovat oikein. Näin pääset valikkoon
Kellonajan ja päivämäärän asetus:
Access = ASIAKAS 2.
26
Päävalikko
Käyntiaikojen luku
LP ja lisäys
7
Takaisin
Valitse
Käyntiaikojen luku
L. pumppu käynnissä
tuntia?
7.1
Takaisin
Valitse
Käyntiaikojen luku
Jako LP
LV-RAD, %
7.2
Takaisin
Valitse
Käyntiaikojen luku
Lisäenerg. käynnissä
tuntia?
7.3
Takaisin
Valitse
Käyntiaikojen luku
Lisäyksen jako
LV-RAD, %
7.4
Takaisin
Valitse
3. Kierrä valitsinta myötäpäivään kunnes näytössä näkyy valikko Kellonajan ja päivämäärän asetus(valikko 10).
4. Paina Valitse ja aseta kellonaika ja päiväys valitsimen ja painikkeiden
avulla.
Päävalikko
Kellonajan ja päivämäärän asetus
10
Takaisin
Valitse
Lämpöpumpun hälytykset
Voit helposti tarkastella kaikkia lämpöpumpun hälytyksiä. Valikossa näkyy
tietoa hälytyksen tyypistä sekä hälytyksen aika. Jos valikkoikkunassa on
(*) hälytys on edelleen aktiivinen eli hälytyksen syy on edelleen olemassa.
Näin pääset valikkoon Kaikkien hälytysten hälytysmuisti (valikko 11):
1.
Paina ja pidä painettuna Lämpö-painiketta, kunnes näytössä näkyy
Access = ASIAKAS 2.
2.
Paina Valikko-painiketta.
3.
Kierrä valitsinta myötäpäivään kunnes näytössä näkyy valikko Kaikkien
hälytysten hälytysmuisti(valikko 11).
4.
Paina Valitse ja selaa valitsimen avulla aikaisemmin ilmenneitä hälytyksiä. Hälytykset tallennetaan aikajärjestyksessä. Lue lisää lämpöpumpun
hälytyksistä kohdassa Kaikki hälytykset.
Päävalikko K2
talon lämpötila
1
Takaisin
Valitse
Päävalikko
Kaikkien hälytysten
hälytysmuisti
11
Takaisin
Valitse
Lämpöpumpun tehdasasetusten
palauttaminen
Voit helposti nollata kaikki tekemäsi asetukset palauttamalla lämpöpumpun
tehdasasetukset. Näin pääset valikkoon Palautus tehdasasetuksiin (valikko
12):
1.
Paina ja pidä painettuna Lämpö-painiketta, kunnes näytössä näkyy
Access = ASIAKAS 2.
2.
Paina Valikko-painiketta.
3.
Kierrä valitsinta myötäpäivään kunnes näytössä näkyy valikko Tehdasasetusten palautus(valikko 12).
4.
Paina painiketta Valitse.
5.
Palaa tehdasasetuksiin painamalla painiketta Kyllä.
Tehdasarvojen palautuksen yhteydessä nollataan kaikki asiakastasoilla
1 ja 2 tehdyt asetukset, esim. lämpötilan asetukset ja aikaohjaukset.
27
Päävalikko K2
talon lämpötila
1
Takaisin
Valitse
Päävalikko
Palauta
tehdasarvoihin
12
Takaisin
Valitse
KÄYTTÄJÄLLE
KÄYTTÄJÄLLE
Kunnossapito
Kunnossapito
Lämpöpumppusi tulee toimeen minimaalisella huollolla, mutta suosittelemme tiettyjä toimenpiteitä, jotta se toimisi mahdollisimman hyvin. Tarkasta
seuraavat muutaman kerran ensimmäisen vuoden aikana. Sen jälkeen ne
kannattaa tarkastaa muutaman kerran vuodessa:
Tarkastuslasi
Paisuntasäiliö
Hiukkassuodatin
Suoja-anodi (koskee vain malleja, joissa on ruostumaton lämminvesivaraaja)
Varoitus
Ennen lämpöpumpun sisäosiin liittyviä töitä pitää katkaista lämpöpumpun
pääsyöttöjännite.
Kylmäainepiirin työt saa suorittaa
vain valtuutettu kylmälaiteyritys.
Etulevyn irrottaminen
Eräisiin kunnossapitokohteisiin, kuten eräiden mallien tarkastuslasi ja
hiukkassuodatin, käsiksi pääsyä varten etulevy on irrotettava. Etulevy on
kiinnitetty yläreunasta kahdella ruuvilla.
Näin irrotat lämpöpumpun etulevyn:
1. Irrota kaksi ruuvia yläreunasta. Katso kuva.
2. Kallista etulevy eteen.
3. Nosta levyä ylöspäin niin, että se irtoaa alareunasta.
Irrota etulevy irrottamalla kaksi ruuvia
yläreunasta.
Tarkastuslasi
Kun lämpöpumppu käynnistyy, tarkastuslasista voi toisinaan nähdä
kylmäainepiirin nesteen kuplivan muutaman minuutin ajan. Tämä on täysin
normaalia. Jos neste kuplii jatkuvasti, ota yhteys jälleenmyyjääsi.
Tarkastuslasi
Jos lasin keskellä oleva täplä on vihreä, järjestelmässä ei ole kosteutta.
Keltainen täplä osoittaa, että järjestelmässä on kosteutta. Ota silloin yhteys
jälleenmyyjääsi.
28
Greenline HT Plus E
Kunnossapito
Lämpöpumpun lämmönkeruupiiriin (kylmä puoli) on kytketty muovinen
paisuntasäiliö. Nesteen pinnan tulee olla paisuntasäiliössä vähintään 1/3korkeudella. Jos nestetaso on liian alhainen, ota yhteys jälleenmyyjääsi. Se
voidaan täyttää jälleenmyyjän ohjeiden perusteella seuraavasti:
Maksimitaso
Lämpöpumpun pitää olla käynnissä täytön aikana.
1. Irrota säiliön yläsivulla sijaitsevan venttiilin kansi. Avaa varovasti
venttiili (kuva 1).
2. Tarkasta, että venttiili on täysin auki (kuva 2).
3. Täytä jäätymisenestoainetta tai vettä (2/3-tasoon) puhtaan vesikannun
tai vastaavan avulla (kuva 3).
4. Sulje venttiili ja kierrä kansi paikoilleen (kuva 4).
Kuva 1
Kuva 2
Kuva 3
29
Minimitaso
Kuva 4
KÄYTTÄJÄLLE
Paisunta-astia
Kunnossapito
Huomautus
KÄYTTÄJÄLLE
Hiukkassuodatin
Hiukkassuodatin estää hiukkasten ja lian pääsyn lämmönvaihtimiin. Ajan
myötä suodattimet voivat mennä tukkoon ja ne pitää puhdistaa. Hiukkassuodatin on sekä lämpimällä että kylmällä puolella. Hiukkassuodatin
puhdistetaan seuraavasti:
1. Pysäytä lämpöpumppu on/off-painikkeella.
2. Sulje venttiili ja kierrä kansi auki.
3. Irrota lukkorengas, jolla siivilä on kiinnitetty venttiiliin. Käytä mukana
toimitettuja lukkorengaspihtejä.
4. Nosta siivilä ulos venttiilistä ja huuhdo se puhtaalla vedellä.
5. Asenna siivilä, lukkorengas ja kansi takaisin paikoilleen.
6. Avaa venttiili ja käynnistä lämpöpumppu.
Kylmällä puolella hiukkassuodatin
on lämpöpumpun ulkopuolella. Se
voi olla eristeen tai mustan kotelon
takana.
Greenline HT Plus E -mallissa
lämpimän puolen hiukkassuodatin
on asennettu lämpöpumpun sisään.
Greenline HT Plus C -mallissa se on
lämpöpumpun ulkopuolella.
Hiukkassuodatin
Siivilä
Lukkorengas
Kansi
Greenline HT Plus E
Suoja-anodin tarkastus
Koskee vain malleja, joissa on ruostumaton lämminvesivaraaja.
Sähköanodi
Varaajan yläosassa on suoja-anodi, jonka tehtävä on estää korroosiota. Jotta
anodi toimisi, lämminvesivaraajan on oltava täytetty vedellä.
Etulevyn sisäpuolella oleva merkkivalo ilmaisee anodin tilan. Vihreä
valo osoittaa, että anodi on toiminnassa ja toimii normaalisti. Punainen
merkkivalo osoittaa, että jotakin on vialla. Kun käyttövettä käytetään paljon
(esim. kylvettäessä), merkkivalo voi palaa lyhyen aikaa punaisena. Se on
normaalia. Jos valo palaa punaisena yli 10 tuntia, anodissa on jokin vika,
joka edellyttää huoltokäyntiä. Jos vika ilmenee viikonloppuna, huolto
voidaan huoleti suorittaa seuraavana arkipäivänä.
Merkkivalo
30
Vikatilanteet
Säätökeskuksessa on edistyksellinen valvontatoiminto, joka hälyttää jos
lämpöpumpussa tapahtuu jotain odottamatonta. Useimmat hälytykset
käyttäjä voi poistaa itse eikä koskaan ole olemassa vaaraa, että rikkoisit
jotain lämpöpumpussa nollaamalla hälytyksen kerran tai kahdesti. Hälytyksen toistuessa ota yhteys jälleenmyyjääsi/huoltoedustajaan.
Jos järjestelmässä on huoneanturi, sen merkkivalo palaa lämpöpumpun
hälytyksen yhteydessä.
Esimerkki hälytyksestä:
Hälytysaika.
Vian syy.
Tietoa-painike:
Painamalla Tiedot-painiketta ja kiertämällä valitsinta saat lisätietoa hälytyksestä ja sen syyn poistamisesta.
Hälytyspäivä.
HÄLYTYS
Sähkökatkos
080922 16:08:15
Tiedot Kuittaa
Kuittaus-painike:
Kun painat painiketta Kuittaa, käyttöpaneelin merkkivalo sammuu ja lämpöpumppu käynnistyy uudelleen 15 minuutin sisällä, jos lämmitystarvetta
on. Jos vika ei ole hävinnyt, merkkivalo palaa edelleen. Jos lämpöpumpussa
on ilmennyt useampia hälytyksiä, saat lisätietoa hälytyksistä kiertämällä
valitsinta myötäpäivään.
Tiedot
Kuittaa
Valikkonäyttö ei syty
Mahdollinen syy 1: Talon sähkökeskuksen varoke lauennut.
Toimenpide:
1. Tarkasta, että talon sähkökeskuksen varokkeet
ovat ehjiä.
2. Vaihda varoke tarvittaessa. Jos automaattivaroke
on lauennut, se palautetaan kääntämällä vipu ylös.
3. Lämpöpumppu palautuu automaattisesti käyttötilaan 15 minuutin kuluttua vian häviämisestä.
Mahdollinen syy 2: Lämpöpumpun automaattivaroke on lauennut.
Toimenpide:
1. Nollaa lämpöpumpun automaattivaroke kääntämällä keskimmäinen vipu ylös.
2. Lämpöpumppu palautuu automaattisesti käyttötilaan 15 minuutin kuluttua vian häviämisestä.
HT Plus C
–lämpöpumpun
automaattivaroke
HT Plus E
–lämpöpumpun
automaattivaroke
Huomautus
Teknisistä syistä lämpöpumppu
käynnistyy uudelleen aikaisintaan 15
minuutin kuluttua pysäytyksestä.
31
KÄYTTÄJÄLLE
Vikatilanteet
Vikatilanteet
KÄYTTÄJÄLLE
Lämpöpumpun varolleet ja palautuspainikkeet
Greenline HT Plus C
Greenline HT Plus E
Hiukkassuodatin
Puhdistettava, varustettu sululla.
Varoke 1
Palautus, kompressorin moottorin
suojaus
Varoke 2
Palautusvipu, lämpöpumpun
automaattivaroke
Varoke 3
Palautusvipu, sähkövastuksen
automaattivaroke.
Varoke 4
Sähkövastuksen
ylikuumenemissuojan
palautuspainike.
HUOM! Painiketta on painettava
lujasti.
Tarkastuslasi
Tarkastuslasi
Kaikki hälytykset
Hälytysluettelo:
Hälytys voi joskus ilmetä tilapäisesti erilaisista syistä. Hälytyksen
nollaaminen ei kuitenkaan koskaan aiheuta vaaraa. Seuraavilla
sivuilla esitellään kaikki hälytykset, jotka voivat esiintyä valikkoikkunassa. Kuvaus antaa sinulle käsityksen viasta ja siitä, mitä voit
itse tarkastaa ja tehdä. Usein tekstissä viitataan lämpöpumpun
varokkeisiin ja palautuspainikkeisiin. Ne näkyvät yllä olevassa
kuvassa.
32
Moottorinsuoja kompressori
Moottorinsuoja lämmönkeruupumppu
Kompressorin lämpötila
Pressostaatti, pienpaine
Pressostaatti, suurpaine
Sähkövastus
Sähkökatkos
Vaihejärjestysvika
Korkea paluu LP
Lämpöjohto meno max
Suuri lämmitysvesi-delta
Anturivika
Lämmönk tulo min ja Lämmönk meno min
Vikatilanteet
Mahdollinen syy 1: Tilapäinen vika tai sähköverkon ylikuormitus.
Toimenpide:
1. Paina painiketta Kuittaa.
Hälytyksen ilmaisu sammuu vaikka vika ei ole
hävinnyt.
2. Palauta lämpöpumpun moottorinsuoja. (Varoke 1).
3. Odota kunnes lämpöpumppu käynnistyy.
Mahdollinen syy 2: Moottorinsuojauksen virranvoimakkuus (A) on
asetettu liian alhaiseksi.
Kompressorin virta vaihtelee kesä/talvikäytössä.
Toimenpide:
1. Ota yhteys jälleenmyyjään.
Valikkoikkunassa näkyy:
HÄLYTYS
(MB1)
Moottorinsuoja kompr.
080922 16:08:15
Tiedot Kuittaa
Huomautus
Kompressorin palautus on selostettu kohdassa Lämpöpumpun
varokkeet ja palautuspainikkeet.
Mahdollinen syy 3: Vika kontaktorissa tai moottorinsuojassa tai
sähköjohdot on kytketty huonosti
kompressoriin.
Toimenpide:
Mahdollinen syy 4: Vika kompressorissa.
Toimenpide:
Moot. suoja Lkpumppu (MB2)
(Koskee malleja C11, E11, E14 ja E17)
Mahdollinen syy 1: Epäpuhtaudet ovat tukkineet lämmönkeruu
pumpun.
Toimenpide:
2. Löysää ilmausruuvi ja puhdista pumppu.
3. Käynnistä pumppu ruuvitaltalla.
Hälytyksen ilmaisu sammuu vaikka vika ei ole
hävinnyt.
HÄLYTYS
(MB2)
Moot.suoja LKpumppu
080922 16:08:15
Tiedot Kuittaa
Huomautus
Mahdollinen syy 2: Vika lämmönkeruupumpun sähkömoottorissa.
Toimenpide:
Mahdollinen syy 3: Tilapäinen vika.
Toimenpide:
1. Jos vika ilmenee toistuvasti, ota yhteys jälleenmyyjääsi.
33
Kuittauksen jälkeen hälytyksen
ilmaisu sammuu vaikka vika ei ole
hävinnyt.
KÄYTTÄJÄLLE
Moottorisuoja komp (MB1)
Vikatilanteet
KÄYTTÄJÄLLE
Kompressorin lämpöt T6 (GT6)
Mahdollinen syy 1: Kompressorin toimintalämpötila liian korkea
Toimenpide:
2. Hälytyksen toistuessa ota yhteys jälleenmyyjääsi.
HÄLYTYS
(GT6)
Kompressorin lämpöt.
080922 16:08:15
Tiedot Kuittaa
Mahdollinen syy 2: Tilapäinen ylikuumeneminen, joka johtuu
epänormaaleista käyttöolosuhteista.
Toimenpide:
2. Odota.
Pressost matala (LP)
HÄLYTYS
Mahdollinen syy 1: Ilmaa lämmönkeruujärjestelmässä.
Toimenpide:
2. Tarkasta paisuntasäiliö.
3. Lisää nestettä tarvittaessa.
4. Kuuntele onko järjestelmässä ilmaa. Jos vika
ilmenee jatkuvasti, ota yhteys jälleenmyyjääsi.
Mahdollinen syy 2: Kylmän puolen hiukkassuodatin on tukossa.
Toimenpide:
1. Tarkasta hiukkassuodatin.
2. Puhdista tarvittaessa.
Mahdollinen syy 3: Kylmäpiirissä liian vähän kylmäainetta.
Toimenpide:
2. Odota kunnes lämpöpumppu käynnistyy.
3. Tarkista, ettei tarkastuslasissa näy jatkuvasti
kuplia.
4. Jos kuplia näkyy jatkuvasti, ota yhteys jälleenmyyjääsi.
Mahdollinen syy 4: Lämmönkeruupumppu on pysähtynyt tai
asetettu liian hitaalle nopeudelle.
Toimenpide:
2. Tarkista, ettei pumppu ole pysähtynyt tai ettei sitä
ole asetettu väärälle nopeudelle.
Mahdollinen syy 5: Lämmönvaihdin jäätyy, koska lämmönkeruupii
rissä on liian vähän jäätymisenestoainetta.
Toimenpide:
Mahdollinen syy 6: Vika paisuntaventtiilissä (hälytys uusiutuu 3-4
viikon välein.)
Toimenpide:
34
(LP)
Pressostaatti alh.
080922 16:08:15
Tiedot Kuittaa
Vikatilanteet
HÄLYTYS
Mahdollinen syy 1: Ilmaa lämmitysjärjestelmässä.
Toimenpide:
2. Tarkasta, onko lämpöpattereissa ilmaa.
3. Täytä lämmitysjärjestelmä ja ilmaa tarvittaessa.
(HP)
Pressostaatti kork.
080922 16:08:15
Tiedot Kuittaa
Mahdollinen syy 2: Liian pieni virtaus lämpöpumpussa.
Toimenpide:
2. Tarkasta, että lämmönkeruupumppu ei ole
pysähtynyt.
3. Tarkasta, että kaikki venttiilit ovat auki. Termostaattiventtiilein varustetussa lämmitysjärjestelmässä
venttiilien pitää olla täysin auki ja lattialämmitysjärjestelmässä vähintään puolet silmukoista pitää olla
täysin auki.
4. Suurenna lämmönkeruupumpun nopeutta.
Mahdollinen syy 3: Lämpimän puolen hiukkassuodatin on tukossa.
Toimenpide:
2. Tarkasta suodatin.
3. Puhdista suodatin tarvittaessa.
Sähkövastus (EK)
Mahdollinen syy 1: Sähkövastuksen automaattivaroke on lauennut.
Toimenpide:
2. Palauta lämpöpumpun automaattivaroke (varoke 3)
kääntämällä vipu ylös.
3. Ota yhteys jälleenmyyjään, jos varoke laukeaa
uudelleen.
Mahdollinen syy 2: Sähkövastuksen ylikuumenemissuoja on
lauennut.
Toimenpide:
2. Palauta ylikuumenemissuoja (varoke 4) painamalla painiketta sähkövastuksen suojakotelossa.
Naksahdus osoittaa, että varoke on palautettu .
3. Tarkasta, että lämpimän puolen hiukkassuodatin on
puhdas.
35
HÄLYTYS
(EK)
Sähkövastus
080922 16:08:15
Tiedot Kuittaa
Huomautus
Sähkövastuksen automaattivaroke on
selostettu kohdassa Lämpöpumpun
varokkeet ja palautuspainikkeet.
Yleisin syy ylikuumenemissuojan
laukeamiseen on liian heikko virtaus
lämpöpumpussa. Tämä voi johtua
ilmasta lämpöpumpussa tai hiukkassuodattimen tukkeutumisesta.
KÄYTTÄJÄLLE
Pressostaatti kork (HP)
Vikatilanteet
KÄYTTÄJÄLLE
Sähkökatkos
Lämpöpumppu säilyttää kaikki asetukset sähkökatkoksen yhteydessä. Kun
virta kytkeytyy takaisin päälle, lämpöpumppu käynnistyy automaattisesti
aikaisemmilla asetuksilla.
Syitä:
Toimenpide:
HÄLYTYS
Sähkökatkos
080922 16:08:15
Tiedot Kuittaa
Lämpöpumppuun tulevasta jännitteestä puuttuu
yksi tai kaksi vaihetta.
ovat ehjiä.
2. Uusi sulake tarvittaessa. Jos sähkökeskuksessa
on automaattivarokkeet ja sellainen on lauennut, se
palautetaan toimintaan kääntämällä vipu ylös.
3. Lämpöpumppu palautuu automaattisesti käyttötilaa
kun vika on poistettu.
Vaihejärjestysvika
Mahdollinen syy 1: Lämpöpumppuun tulevasta jännitteestä
puuttuu yksi tai kaksi vaihetta.
Toimenpide:
ovat ehjiä.
2. Vaihda varoke tarvittaessa. Jos sähkökeskuksessa
on automaattivarokkeet ja sellainen on lauennut, se
palautetaan toimintaan kääntämällä vipu ylös.
3. Lämpöpumppu palautuu automaattisesti käyttötilaa
kun vika on poistettu.
Mahdollinen syy 2: Lämpöpumpun kytkennän vaihejärjestys on
väärä.
(Hälytyksen syyn saa poistaa vain valtuutettu
sähköasentaja.)
Toimenpide:
2. Vaihda jännitteensyötön vaihejärjestys.
Lämpöpumppu käynnistyy automaattisesti kun
vaihejärjestys on korjattu.
HÄLYTYS
Vaihevirhe
080922 16:08:15
Tiedot Kuittaa
Huomautus
Ellei kaikkien vaiheiden virtaa kytketä
samanaikaisesti ulkoisten sähkötöiden
yhteydessä, Rego-säätökeskus voi
hälyttää virheellisesti väärästä vaihejärjestyksestä.
Suuri LJ-delta T8/T9 (GT8/GT9)
Lämpöpumppu hälyttää kun anturien T8 (GT8) ja T9 (GT9) lämpötilaero on
liian suuri.
HÄLYTYS
GT8/GT9
Suuri lämmitysvesi-delta
080922 16:08:15
Tiedot Kuittaa
Mahdollinen syy 1: Liian pieni virtaus lämpöpumppuun.
Toimenpide:
pysähtynyt.
2. Tarkasta, että kaikki venttiilit ovat auki. Termostaattiventtiilein varustetussa lämmitysjärjestelmässä
täysin auki.
3. Suurenna lämmönkeruupumpun nopeutta.
Mahdollinen syy 2: Lämpimän puolen hiukkassuodatin on tukossa.
Toimenpide:
1. Puhdista hiukkassuodatin.
36
Huomautus
Suurenna kiertovesipumpun nopeutta:
Käytä ruuvitalttaa tai kolikkoa lämmönkeruupumpun nopeuden lisäämiseen.
Kierrä yksi askel vastapäivään.
Vikatilanteet
Lämpöpumpussa on anturi T9 (GT9), joka pysäyttää kompressorin kun
lämpöpattereista tulevan paluuveden lämpötila on liian korkea. Raja on noin
58 ºC astetta.
HÄLYTYS
(GT9)
Korkea paluu LP
080922 16:08:15
Tiedot Kuittaa
Mahdollinen syy 1: Lämpöasetus on liian korkea.
Toimenpide:
1. Laske lämmityksen asetusta (Lämmitys, lisää/
vähennä).
Huomautus
Mahdollinen syy 2: Käyttöveden lämpötila on asetettu liian
korkeaksi.
Toimenpide:
1. Hälytys annetaan käyttövesikäytössä. Ota yhteys
asentajaan käyttöveden lämpötilan säätöä varten.
Mahdollinen syy 3: Lämpöpattereiden tai lattialämmitysjärjestel
män venttiilit ovat kiinni.
(Vain jos järjestelmässä on ohitusventtiili.)
Toimenpide:
1. Avaa kaikki venttiilit.
Lämpöpumppu käynnistyy tomaattisesti
kun lämpötila on laskenut.
Laske lämmönkeruupumpun nopeutta:
Käytä ruuvitalttaa tai kolikkoa lämmönkeruupumpun nopeuden laskemiseen.
Kierrä yksi askel myötäpäivään. Vältä
alinta nopeutta.
Mahdollinen syy 4: Virtaus lämpöpumpussa on suurempi kuin
virtaus lämmitysjärjestelmässä.
(Vain jos järjestelmässä on ohitusventtiili.)
Toimenpide:
1. Laske lämmönkeruupumpun nopeutta tai lisää
lämmitysjärjestelmän pääpumpun nopeutta.
Lämpöjohto meno max T8 (GT8)
Lämpöpumpussa on anturi T8 (GT8), joka pysäyttää kompressorin kun
lämpöpattereihin menevän veden lämpötila on liian korkea.
Mahdollinen syy 1: Liian pieni virtaus lämpöpumppuun.
Toimenpide:
pysähtynyt.
2 Tarkasta, että kaikki venttiilit ovat auki. Termostaattiventtiilein varustetussa lämmitysjärjestelmässä
täysin auki.
Mahdollinen syy 2: Lämpimän puolen hiukkassuodatin on
tukossa.
Toimenpide:
1. Puhdista hiukkassuodatin.
37
HÄLYTYS
(GT8)
Lämpöjohto meno max
080922 16:08:15
Tiedot Kuittaa
Huomautus
Lämpöpumppu käynnistyy automaattisesti kun hälytys on nollattu ja lämpötila on laskenut normaaliarvoon.
KÄYTTÄJÄLLE
Korkea paluu LP T9 (GT9)
Vikatilanteet
KÄYTTÄJÄLLE
Anturivika
Kaikki lämpöpumppuun kytketyt anturit voivat antaa hälytyksen vikatilanteessa. Oikealla olevassa esimerkissä anturi T1 (GT1), Paluu LJ, on
aiheuttanut hälytyksen. Kaikki anturit hälyttävät samalla tavalla. Lue lisää
vikaoireista kohdassa Lämpöpumpun lämpötilojen lukeminen.
HÄLYTYS
(GT1)
Anturi paluu LJ
080922 16:08:15
Tiedot Kuittaa
Mahdollinen syy 1: Tilapäinen vika.
Toimenpide:
1. Odota.
Huomautus
Mahdollinen syy 2: Oikosulku tai katkos anturiin tulevassa
johdossa.
Toimenpide:
1. Jos käytössäsi on vastusmittari, voit irrottaa
anturin pistokkeen ja tarkastaa johtimen resistanssin. Vertaa anturitaulukkoon kohdassa Tekniset
tiedot. Ota muussa tapauksessa yhteys jälleenmyyjään.
Katkaise virransyöttö ennen johtimen
resistanssin tarkastusta.
Mahdollinen syy 3: Vika anturissa tai virheellinen kytkentä.
Toimenpide:
Lämmönk tulo min T10 (GT10) ja Lämmönk
meno min T11 (GT11)
Mahdollinen syy 1: Lämmönkeruunesteen lämpötila hetkellisesti
liian alhainen.
Toimenpide:
1. Odota.
2. Jos hälytys uusiutuu, ota yhteys jälleenmyyjääsi.
HÄLYTYS
(GT10)
Lämmönk tulo min
080922 16:08:15
Tiedot Kuittaa
Mahdollinen syy 2: Liian pieni virtaus kylmällä puolella.
Toimenpide:
1. Tarkasta hiukkassuodatin.
2. Puhdista tukkeutunut suodatin.
Mahdollinen syy 3: Väärin asetettu lämmönkeruunesteen lämpöti
lan alaraja.
Toimenpide:
1. Odota.
2. Jos hälytys uusiutuu, ota yhteys jälleenmyyjääsi.
Pohjavesijärjestelmässä syynä voi olla:
Mahdollinen syy 4: Pohjavesipiirin suodatin tukossa.
Toimenpide:
1. Puhdista suodatin.
Mahdollinen syy 5: Moottorin suojaus tai pohjavesijärjestelmän
pumpun varoke lauennut.
Toimenpide:
1. Palauta moottorin suojaus tai varoke.
Mahdollinen syy 6: Vika pohjavesipiirin pumpussa.
Toimenpide:
38
HÄLYTYS
(GT11)
Lämmönk meno min
080922 16:08:15
Tiedot Kuittaa
Asentajalle
Lämpöpumpun asennuksen saa tehdä valtuutettu asentaja.
Asentajalle-luvussa selostetaan lämpöpumpun asennus ja käyttöönotto.
Asennus koostuu LVI-osasta ja sähköosasta. Tämä luku sisältää tekniset tiedot
kuten mitat, kytkentäkaaviot asentajavalikot. Toivomme, että luet huolella
tämän käsikirjan ja noudatat kaikkia ohje- ja varoitustekstejä.
Osan sisältö:
Tärkeää tietoa asentajalle
Tarkastuslista
Toimituksen sisältö
Yleistä lämpöpumpusta ja lämmönkeruuletkusta
Mitat ja LVI-liitännät
Valmistelut ennen liittämistä
Lämpöpumpun liittäminen lämmitysjärjestelmään.
Lämpöpumpun kytkeminen sähköjärjestelmään
Lämpöpumpun ulkoiset liitännät
Lämpöpumpun käyttöönotto
Tekniset tiedot
Huomautus
On tärkeää, että asentaja lukee myös osan Käyttäjälle. Siinä on runsaasti tietoa,
jota tarvitset saadaksesi yleiskuvan lämpöpumpun toiminnasta.
39
Tärkeää tietoa asentajalle / tarkastuslista
Tärkeää tietoa asentajalle
Tämä käsikirja sisältää kaikki lämpöpumpun asennuksessa tarvittavat
tiedot. Käsikirja on jaettu useampaan osaan. Osien järjestys perustuu IVT:
n suosittelemaan asennukseen. Käytä mukana toimitettua tarkastuslistaa
asennuksessa.
Varoitus
Ennen lämpöpumpun sisäosiin liittyviä
töitä pitää katkaista lämpöpumpun
Huomattavaa ennen asennusta:
Lämpöpumpun asennuksen saa tehdä valtuutettu asentaja.
Portaiden ali kuljetusta lämpöpumppu voidaan tilapäisesti kallistaa
kompressori alaspäin. Lämpöpumppua ei saa koskaan asettaa kyljelleen eikä kuljettaa kyljellään.
Ennen kuin lämpöpumppu otetaan käyttöön, lämmitysjärjestelmän,
lämminvesivaraajan, lämmönkeruujärjestelmän ja lämpöpumpun tulee
olla täytetty ja ilmattu.
Tarkasta, että kylmän ja lämpimän puolen LVI-liitännät ovat ehjiä ja
kunnolla kiinni.
ASENTAJALLE
Lämmönkeruujärjestelmää ilmattaessa lämmönkeruupumpun tulee
olla käynnissä maksimitaajuudella.
Johtimet tulee pitää mahdollisimman lyhyinä laitteiston suojaamiseksi
häiriöiltä esim. ukkosilmalla.
Lämpöpumpun asennus, kallioporaus sekä keruuputkiston asennus on
tehtävä voimassa olevien normien mukaisesti.
Tarkastuslista
Jokainen lämpöpumpun asennus on erilainen. Seuraavan tarkastuslistan avulla saat yleiskuvan siitä, kuinka
asennuksen tulisi edetä.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Aseta lämpöpumppu tasaiselle alustalle. Säädä korkeus kumijaloilla.
Tarkasta, että lämmönkeruuletkun porausreikä on porattu määräysten mukaan (porausyrityksen tehtävä).
Asenna lämmitys- ja lämmönkeruupiirin tulo- ja menoletkut sekä paisuntasäiliö.
Asenna hiukkassuodatin ja venttiilit.
Asenna mahdollisen energianlisäyksen liitännät.
Kytke pumppu lämmitysjärjestelmään (LVI). Noudata pumppua koskevia ohjeita.
Asenna ulkolämpötilan anturi ja mahdollinen huoneanturi.
Täytä ja ilmaa lämmitys- ja lämmönkeruujärjestelmä ennen käynnistystä.
Kytke pumppu sähköjärjestelmään.
Kytke ulkoinen katkaisin ja vikavirtasuoja sekä mahdollinen energianlisäys.
Kytke mahdollinen hälytyssummeri, ulkoiset ohjaukset ja kuormitusvahti.
Käynnistä lämpöpumppu tekemällä tarvittavat säädöt käyttöpaneelilla.
Tarkasta lämpöpumppu käynnistyksen jälkeen. Lisää tarvittaessa lämmönkeruunestettä.
40
Seuraavat osat toimitetaan Greenline HT Plus –lämpöpumpun mukana:
Hiukkassuodatin siivilöineen
Määrä: 1 kpl (HT Plus C)
Kumijalat
Määrä: 4 kpl
Puhdistustulppa
Määrä: 1 kpl
Paisunta-astia
Määrä: 1 kpl
Käsikirja
Määrä: 1 kpl
Täyttösarja, eristetty, ml. suodatin
HT Plus 6-11 kW
Määrä: 1 kpl
Varoventtiili,
Määrä: 1 kpl
Täyttösarja HT Plus 14-17 kW
Määrä: 1 kpl
Ulkolämpötilan anturi
johtimineen T2 (GT2)
Määrä: 1 kpl
Paluulämpötilan anturi
T1 (GT1)
Määrä: 1 kpl
Virtajohto: 4 m
Valinnaisena
Lämminvesivaraaja
DVB 200 FC
DVB 300FC
41
ASENTAJALLE
Palloventtiili
Määrä: 1 kpl
Seuraavissa kuvissa näkyvät lämpöpumpun mitat sekä LVI-liitännät. Kaikki mitat on ilmoitettu millimetreinä.
HT Plus C
596
79
198
298
471
538
1 Lämmitysvesi paluu
568,5
517
506
2 Lämmitysvesi meno
5
1
3 Kylmävesi tulo
6
4 Käyttövesi meno
1800
470
5 Lämmönkeruu tulo
6 Lämmönkeruu meno
4
3
Sähköliitännät
Elanslutningar
ASENTAJALLE
280,5
2
69
398
494
554
596
HT Plus E
105
310
365
455
505
569
5
482
447
1520
387
Sähköliitännät
1
321
3
6
2
266
1 Lämmitysvesi paluu
2 Lämmitysvesi meno
4
211
3 Paluu varaaja
4 Nousu varaaja
5 Lämmönkeruu meno
6 Lämmönkeruu tulo
42
Lämpöpumpun kuljettaminen
Lämpöpumppua on kuljetettava ja säilytettävä pystyasennossa. Kompressorin ripustukset saattavat vaurioitua jos lämpöpumppu asetetaan kyljelleen. Jos lämpöpumppu
pitää kallistaa kuljetusta varten, se pitää mahdollisimman nopeasti nostaa takaisin
pystyasentoon. Jos lämpöpumppu siirretään ilman kuormalavaa, ulkopellit pitää
irrottaa vaurioiden välttämiseksi.
Lämpöpumppua ei saa varastoida alle -10 asteessa.
Lämpöpumpun asennus
Sijoituspaikkaa valittaessa tulee ottaa huomioon lämpöpumpun aiheuttama melu.
Varmista, että sijoitushuoneessa on lattiakaivo. Lattiakaivo varmistaa, että vesi
poistuu mahdollisen vuodon yhteydessä.
Suurimmat käyttölämpötilat
Lämpöpumpun suurin sallittu paluuvirtauksen lämpötila on n. 57 ºC. Jos lämpötila
nousee tämän yläpuolelle, lämpöpumppu pysähtyy turvallisuussyistä.
Lämpöpumpun suurin menolämpötila lämmitysjärjestelmään on 65 ºC. Tätä korkeampaan lämpötilaan päästään sähkövastuksen avulla.
Pienimmät käyttölämpötilat
Lämmönkeruun alhaisin tulolämpötila on -5 °C. Tällä tasolla lämpökerroin on n. 3,3
- 3,5 (mallista riippuen) menolämpötilassa 35 ºC ja 2,4 - 2,6 menolämpötilassa 50 ºC.
Hiukkassuodattimen asennus
Hiukkassuodatin suodattaa vedestä epäpuhtaudet ennen kuin ne pääsevät lämpöpumppuun. Mukana toimitetut hiukkassuodattimet pitää siksi aina asentaa
lämpimän ja kylmän puolen tuloputkiin. Ne on asennettava mahdollisimman lähelle
lämpöpumppua ja sijoitettava vaakasuoraan.
Greenline HT Plus C: Lämpimän puolen hiukkassuodatin pitää asentaa lämmitysjärjestelmästä tulevaan putkeen. Kylmän puolen hiukkassuodatin on osa täyttösarjaa
ja pitää asentaa keruupiiristä tulevaan putkeen.
Greenline HT Plus E: Lämpimän puolen hiukkassuodatin on asennettu tehtaalla
lämpöpumpun sisäpuolelle. Kylmän puolen hiukkassuodatin on osa täyttösarjaa ja
pitää asentaa keruupiiristä tulevaan putkeen.
43
ASENTAJALLE
Koska lämpöpumpussa on herkkiä osia, on tärkeää asentaa se tasaiselle alustalle.
Säädä kumijalat niin, että lämpöpumppu on pystysuorassa.
Lämpöpumpun sijoituspaikan lämpötilan pitää olla välillä 0 – 35 ºC.
Yleistä lämpöpumpusta ja lämmökeruuletkusta
Keruuletku
Huomautus
Keruuletkun tehtävä on siirtää lämmönkeruunestettä maan tai kallion läpi,
josta se kerää muutaman asteen lämpöpumppuun. Keruuletku on ohutseinämäinen muoviletku tyyppiä PEM 40 x 2,4 PN 6,3.
Kun keruuletku asennetaan maahan, on tärkeää välttää ilmataskuja.
Keruuletkun asennussyvyys ja -pituus
on selostettu tarkasti mitoitusohjelmassa VPW2100.
Keruuletkun asennus ja ympäristön täyttö
Asennus ja keruusilmukkaa ympäröivän maa-aineksen täyttö on tehtävä
voimassa olevien määräysten mukaisesti.
On erittäin tärkeää, ettei täyttömaassa ole kiviä eikä muita teräviä esineitä,
jotka voivat vahingoittaa keruuletkua. Suosittelemme, että keruuletku
koeponnistetaan ennen täyttöä. Näin on helpompaa korjata mahdolliset
vuotokohdat.
ASENTAJALLE
Varmista, ettei likaa tai soraa pääse keruuletkun sisään, kun se katkaistaan.
Ne voivat aiheuttaa lämpöpumpun pysähtymisen ja vaurioittaa komponentteja.
Pienin sallittu taivutussäde
Pienin sallittu taivutussäde on yksi metri. Terävämpiä kulmia varten on
käytettävä kulmaliitintä. Jos terävä taivutus vahingoittaa keruuletkua,
vaurio voidaan korjata suoralla liittimellä.
keruuletkun maksimipituus
Keruuletkun maksimipituus riippuu lämmönkeruupumpun paineentuotosta. Suosittelemme lämmönkeruunestettä, jossa on enint. 29 til-% etanolia
sekä vettä. Bio-etanolilla on hyvät ympäristö- ja tekniset ominaisuudet myös
alhaisissa lämpötiloissa ja sitä tulisi siksi käyttää muiden lämmönkeruunesteiden sijasta.
Suurin letkun pituus
yhdellä piirillä
Suurin letkun pituus
kahdella piirillä
Greenline HT Plus C6/E6
600 metriä
-
500 metriä
1000 metriä
400 metriä
800 metriä
Lämpöpumppumalli
400 metriä
800 metriä
Greenline HT Plus E14
-
800 metriä
Greenline HT Plus E17
-
800 metriä
44
Huomautus
Taulukosta ilmenee kunkin lämpöpumppumallin suurin keruuletkun
pituus.
Jos keruuletkun pituuden on oltava
sallittua arvoa suurempi, voidaan käyttää rinnan kytkettyjä letkuja. Huomaa,
että rinnankytkennän yhteydessä
enimmäispituus ilmoitetaan silmukkaa
kohti. Taulukosta nähdään, että E11–
mallin suurin sallittu letkunpituus on
400 metriä. Kahdella rinnan kytketyllä
letkulla suurin sallittu pituus on 800
metriä/letku, yhteensä 1600 metriä.
Periaatekuvat lämmönkeruuletkun asennuksesta maahan ja seinäläpiviennistä
Alla olevista kuvista ilmenee kuinka keruuletku asennetaan maahan ja
vedetään seinän läpi. Täyttömaan pitää olla seulottua. Jos letku upotetaan,
pitää käyttää varustusta joka asentaa letkun varmasti oikeaan syvyyteen.
Keruuletku maassa
200 mm
C/C 800-1000 mm
Täyttö seulotulla maalla n. 100 mm
keruuletkun ympärille.
Esimerkki keruuletkun läpiviennistä seinän läpi
(näkymä sivusta)
Esimerkki keruuletkun läpiviennistä
seinän läpi
(läpileikkaus)
Talon seinä
Maa- tai kalliokeruuletku
Eristys seinästä
Keruuletkun liittäminen lämpöpumppuun
Keruuletku pitää koeponnistaa ennen kuin se liitetään lämpöpumppuun.
Porausyritys tai maansiirtourakoitsija suorittaa koeponnistuksen ja sillä
varmistetaan, että letku on ehjä ja toimii oikein. Pintamaaletkun asennuksen yhteydessä letku on tavallisesti paineistettu asennuksen akana.
Keruuletkun tiiviys pitää tarkistaa vielä kerran ennen kuin se liitetään
lämpöpumppuun.
45
Huomautus
Sisätiloissa on käytettävä palamattomasta materiaalista valmistettua
putkea. Muoviletku on sisätiloissa
eristettävä 40 mm mineraalivillalla,
jolla saavutetaan paloluokka EI30.
ASENTAJALLE
Keruuletku, PEM 40 x 2,4 PN 6,3.
C/C 800-1000 mm
Yleistä lämpöpumpusta ja lämmökeruuletkusta
Voit liittää keruuletkun lämpöpumppuun yhtenä tai kahtena piirinä. Monipiiriratkaisussa keruuletkut liitetään rinnan alla
olevan kuvan mukaan. Rinnan olevat silmukat kytketään kahteen jakajaan. Kummassakin silmukassa on oltava sulku- ja
säätöventiili. Säätöventtiileillä molempien silmukoiden virtaus säädetään yhtä suureksi. Silmukoiden tulee olla suunnilleen
yhtä pitkät.
Jakajien ja venttiilien jälkeen silmukat liitetään yhteiseen kokoojaletkuun. Kokoojaletkuun liitetään täyttösarja, hiukkassuodatin ja paisuntasäiliö. Menojohtoon liitetään varoventtiili. Varoventtiili päästää järjestelmästä mahdollisen ylipaineen.
Lämmönkeruunestettä täytettäessä täytetään yksi silmukka kerrallaan. Pidä muiden piirien venttiilit kiinni täytön aikana.
Lisätietoa täytöstä on kohdissa Lämpöpumpun liittäminen lämmitysjärjestelmään /Veden täyttäminen lämmitysjärjestelmään
ja Lämmönkeruunesteen täyttäminen keruuletkuun.
Monipiiriratkaisu
Yksipiirinen ratkaisu
Säätöventtiili
ASENTAJALLE
Paisunta-astia
Paisunta-astia
Suodatin
Täyttösarja
Jakaja
Maa-, järvi- tai
kalliokeruuputkisto
Lämpöpumppu
Lämpöpumppu
Paisuntasäiliön asentaminen.
Paisuntasäiliötä asennettaessa on tärkeää, että sijoitetaan piirin korkeimpaan kohtaan täysin lämpöpumpun yläpuolelle. Jos huonekorkeus ei riitä
eikä paisuntasäiliötä voi asentaa pumpun yläpuolelle, se voidaan sijoittaa
vasemmanpuoleisen kuvan mukaan. ON tärkeää, että säiliö asennetaan niin,
että häviää ylöspäin. Väärin asennetun säiliön yhteydessä ilma kulkeutuu
eteenpäin piirissä (oikea kuva).
Oikein
Väärin
46
Suodatin
Täyttösarja
Maa-, järvi- tai
kalliokeruuputkisto
Lämpöpumppu voi tietyissä tilanteissa vaatia lisävalmisteluja ennen
käyttöönottoa. Tavallisimman valmistelutyöt ovat:
Lämmönkeruuputkien asennus sivuasennusta varten
Lämpöpumpun täydennykset pohjavesijärjestelmää varten
Lämmönkeruuputkien asennus
sivuasennusta varten
ASENTAJALLE
Toimitettaessa lämmönkeruupuoli on kytketty yläasennusta varten. Tämä
merkitsee sitä, että lämmönkeruunesten tulo- ja menoputket on vedetty
lämpöpumpun katon läpi.
Jos lämpöpumppu asennetaan sellaiseen paikkaan, että lämmönkeruuputket eivät ylety lämpöpumpun yläsivulle, lämmönkeruuputket voidaan
asentaa sivulle (sivuasennus). Sekä oikea että vasen puoli on valmisteltu
sivuasennukselle. Menettely on selostettu seuraavilla sivuilla.
Sivuasennus on tehtävä ennen lämpöpumpun sijoittamista lopulliseen
asennuspaikkaansa.
Lämmönkeruuputket on
toimitettaessa asennettu
päälleasennusta varten.
47
Sivuasennus oikealle puolelle
Näin siirrät lämmönkeruuputket päälleasennuksesta sivuasennukseen oikealle puolelle:
1. Irrota murtolevyt (kuva 1).
Kuva 1
2. Irrota anturi ja molemmat lämmönkeruuputket. Putket on
vedetty ylälevyyn. Tuleva lämmönkeruuputki on kytketty
liittimeen lämmönkeruupumpun päälle. Menevä lämmönkeruuletku on liitetty lämmönvaihtimen alaosaan (kuva 2).
Lämmönkeruu
meno
Anturi
HUOM! Menevään lämmönkeruuletkuun asennettu anturi on
ensin irrotettava (kuva 2).
Lämmönkeruu tulo
Kuva 2
ASENTAJALLE
3. Irrota armaflex-eriste lämmönkeruuputkista niin, että ne ovat
täysin puhtaita (kuva 3).
4. Katkaise lämmönkeruuputket sopivan pituisiksi sivuasennusta varten (kuva 4 ja 5). Katkaise kuvien 6 ja 7 mittojen
mukaan.
Kuva 3
5. Juota yhteen putkikäyrä ja suora kupariputki. Kupariputkena
voit käyttää lämmönkeruuputkesta katkaistua osaa.
HUOM! Älä käytä puserrusliittimiä putkikäyrän ja kupariputken
liittämiseen. Puserrusliittimet vievät paljon tilaa eikä lämpöpumpussa ei ole riittävästi tilaa niitä varten.
6. Asenna lämmönkeruuputket takaisin lämpöpumppuun
Lopputulos on esitetty kuvassa 8.
Kuva 4 Lämmönkeruu tulo
Kuva 5 Lämmönkeruu meno
Kuva 7
Kuva 6
160 mm
Juotoskaari
225 mm
Suora pala
7. Asenna anturi tulevaan lämmönkeruuputkeen. Käytä alumiiniteippiä ja nippusiteitä.
140 mm
8. Työnnä armaflex-eriste molempien putkien päälle ja kiinnitä
armaflex-teipillä. Ole huolellinen, jotta molemmat putket
peittyvät täysin, muuten kondenssivesi voi vahingoittaa niitä
Kuva 8
48
Sivuasennus vasemmalle puolelle
Näin siirrät lämmönkeruuputket päälleasennuksesta sivuasennukseen vasemmalle puolelle:
1. Vaihda lämpöpumpun oikea ja vasen sivupelti.
Kuva 1
2. Irrota murtolevyt (kuva 1).
Lämmönkeruu
meno
3. Irrota anturi ja molemmat lämmönkeruuputket. Putket on
vedetty ylälevyyn. Tuleva lämmönkeruuputki on kytketty
liittimeen lämmönkeruupumpun päälle. Menevä lämmönkeruuletku on liitetty lämmönvaihtimen alaosaan (kuva 2).
HUOM! Menevään lämmönkeruuletkuun asennettu anturi on
ensin irrotettava (kuva 2).
Anturi
Lämmönkeruu tulo
Kuva 2
ASENTAJALLE
4. Irrota armaflex-eriste lämmönkeruuputkista niin, että ne ovat
täysin puhtaita (kuva 3).
Kuva 3
5. Lämmönkeruu tulo katkaistaan kuvan 4 mukaan. Käytä kuvan
6 mittoja. Tämän jälkeen kupariputken kaari ja suora pala
juotetaan kiinni. Käytä katkaisussa yli jääneitä osia.
6. Lämmönkeruu tulo katkaistaan kuvan 5 mukaan. Käytä kuvan
7 mittoja. Tämän jälkeen kupariputken kaari ja suora pala
juotetaan kiinni. Käytä katkaisussa yli jääneitä osia.
HUOM! Älä käytä puserrusliittimiä putkikäyrän ja kupariputken
liittämiseen. Puserrusliittimet vievät paljon tilaa eikä lämpöpumpussa ei ole riittävästi tilaa niitä varten.
Kuva 4 Lämmönkeruu tulo
7. Asenna lämmönkeruuputket takaisin lämpöpumppuun
Lopputulos on esitetty kuvassa 8 ja 9.
Kuva 5 Lämmönkeruu meno
Suora pala
Suora pala
8. Asenna anturi tulevaan lämmönkeruuputkeen. Käytä alumiiniteippiä ja nippusiteitä.
Juotoskaari
Juotos
530 mm
Kuva 6
Kuva 7
560 mm
9. Työnnä armaflex-eriste molempien putkien päälle ja kiinnitä
armaflex-teipillä. Ole huolellinen, jotta molemmat putket
peittyvät täysin, muuten kondenssivesi voi vahingoittaa niitä
Kuva 8 Näkymä vasemmalta
49
Kuva 9 Näkymä oikealta
225 mm
Lämpöpumpun täydennykset
pohjavesijärjestelmää varten
Huomautus
Välivaihdin liitetään vastavirtaan. Pohjavesikaivosta tuleva putki asennetaan
välivaihtimen alaosaan niin että virta
kulkee ylöspäin.
Jos lämpöpumpun lämmönlähteenä käytetään pohjavettä kallion, maan tai
järviveden sijaan, lämpöpumppuun pitää liittää välilämmönvaihdin. Välilämmönvaihdin suojaa lämpöpumppua likaantumiselta, tukkeentumiselta ja
jäätymiseltä.
Porausreiän pohjalle asennetaan pohjavesipumppu vastaventtiilillä.
Pumpun tehtävä on pumpata pohjavettä vedenlähteestä välilämmönvaihtimeen. Välilämmönvaihtimesta lämpö siirtyy lämmönkeruunesteeseen. Sen
jälkeen vesi pumpataan suodatuskaivoon. Välilämmönvaihdin sijoitetaan
pannuhuoneeseen tai vastaavaan.
Lämpöpumpun piiriin asennetaan normaalisti täyttösarja, paisuntasäiliö ja
varoventtiili. Piirin pakkasenkestävyyden pitää olla -15 ºC.
ASENTAJALLE
Lämmitysjärjestelmään
Täyttösarja
Paisuntas.
Välilämmönvaihdin Suodatin
Varoventtiili,
Pohjavesi
Suodatuskaivo
50
Pohjavesijärjestelmä: sähkökytkennät
1. Kytke pohjavesipumppu jännitelähteeseen (3 x 400 V) moottorisuojan
ja kontaktorin kautta. Kontaktorin ohjaus (CK3) tapahtuu 230 V
–jännitteellä ja se tuodaan lämpöpumpun liitännöistä L ja N (P3).
2. Kytke moottorisuojan MB3 apukosketin sarjaan hälytystulon MB2
kanssa. Näin pohjavesipumppu käynnistyy ja pysähtyy lämmönkeruupumpun kanssa. Jos moottorinsuoja MB3 laukeaa, lämpöpumppu
pysähtyy ja lämmönkeruupumpun hälytys näytetään valikkoikkunassa.
Varoitus
Yksivaihepumppu on aina kytkettävä
kontaktoriin.
Sitä ei saa koskaan kytkeä suoraan
lämpöpumpun P3-lähtöön, sillä se
vaurioittaa ohjausrasiaa.
Moottorisuojaus
Lämpöpumpun
liitinkortti
Pohjavesipumppu
G8 (P8)
Huomautus
Häytystulo
11-17 kW mallien pumpuissa on integroitu moottorinsuoja.
6-9 kW malleissa liitinkortin liittimet L
ja MB2 on sillattu.
Lämmönkeruupumppu G3 (P3)
Lämpöpumpun liittäminen
Kaikkien edellä mainittujen valmistelujen pitää olla tehty, ennen kuin
lämpöpumppu liitetään lämmitysjärjestelmään. Varmista myös, että putkisto
on kunnolla huuhdeltu ennen kuin se liitetään lämpöpumppuun. Huuhtelu
suojaa lämpöpumppua epäpuhtauksilta.
Lämmitysjärjestelmän on oltava diffuusiotiivis. Järjestelmään ei saa päästä
happea. Lämpöpumppu on tarkoitettu toimimaan hapettomassa järjestelmässä. Jos järjestelmään pääsee happea, se aiheuttaa korroosiota lämpöpumpussa ja lämmitysvesipiirin puoleisen suodattimen tukkeutumista. Jos
järjestelmään pääsee happea tai jos siinä esiintyy diffuusiota, lämpöpumpun
suojaksi saatetaan tarvita välivaihdinta.
51
Huomautus
Huomaa, että asennuksen saa suorittaa
vain valtuutettu asentaja. Asennuksessa
pitää noudattaa voimassa olevia määräyksiä ja meidän suosituksiamme.
ASENTAJALLE
Kontaktori
Kytkentä lämmitysjärjestelmään ilman ohitusta:
Lämpöpumppu voidaan liittää lämmitysjärjestelmään ilman ohitusta, koska sisäinen pumppu G2 (P2) kierrättää vettä lämpöpumpussa ja lämmitysjärjestelmässä. Tämä merkitsee myös sitä, että pääpumppua G1 (P1) ei tarvita. Tämän kytkennän
ehdoton edellytys on, että lämmitysjärjestelmän 70 % nimellisvirtaus (katso alla oleva taulukko) voidaan pitää
päällä koko vuoden. Termostaattiventtiilein varustetussa lämmitysjärjestelmässä venttiilien pitää olla täysin auki ja
lattialämmitysjärjestelmässä vähintään puolet silmukoista pitää olla täysin auki.
Säätökeskus hälyttää, jos lämpötila nousee yli 13 ºC lämmitysjärjestelmässä. Jos lämmitysjärjestelmän rakenne on
sellainen, ettei minimivirtausta voida taata, lämpöpumppu pitää liittää ohitukseen ja ulkoiseen pääpumppuun G1 (P1).
Käyttövesitoiminto:
Käyttövesianturi T3 (GT3) käynnistää käyttöveden tuotannon, mutta se pysäytetään paluulämpötilan anturilla T9 (GT9).
Kiertopumppu
6 - 11 kW lämpöpumppujen kiertopumppuna G2 (P2) on Wilo Star 25/6-130.
14 - 17 kW lämpöpumppujen kiertopumppuna G2 (P2) on Wilo TOP-S 25/7,5 EM.
Painekorkeus (H)
ASENTAJALLE
Pumppukäyrät, kun veden lämpötila on +20 ºC.
Virtaus (Q)
Suurin lämmitysjärjestelmän ulkoinen painehäviö
Taulukosta ilmenee suurin ulkoinen painehäviö ja minimivirtaus, joista
integroitu kiertopumppu selviytyy. Ellei minimivirtausta voida taata,
lämpöpumppuun pitää asentaa ohitus ja ulkoinen pääpumppu G1 (P1).
Lämpöpumppu
Nimellisvirtaus
Minimivirtaus
Suurin ulkoinen painehäviö
C6/E6
0,20 l/s
0,14 l/s
36,0 kPa
C7/E7
0,25 l/s
0,18 l/s
36,0 kPa
C9/E9
0,31 l/s
0,22 l/s
34,0 kPa
C11/E11
0,38 l/s
0,26 l/s
32,0 kPa
E14
0,50 l/s
0,35 l/s
54,0 kPa
E17
0,57 l/s
0,40 l/s
51,0 kPa
52
Lämpöpumpun C liittäminen lämmitysjärjestelmään.
Sovellus: Periaate perustuu vaihtelevaan lauhdutukseen lämpöpumpussa (käyräohjaus) ja energianlisäykseen sähkövastuksella. Sisäinen säätökeskus ohjaa lämpöpumppua ulkolämpötilan anturin T2 (GT2) ja paluulämpötilan anturin T1 (GT1)
avulla säätökäyrän mukaan. Kun lämpöpumppu ei yksi pysty lämmittämään taloa, sähkövastus kytkeytyy automaattisesti
päälle ja nostaa yhdessä lämpöpumpun kanssa lämpötilan halutulle tasolle. Käyttöveden lämmitys priorisoidaan lämmitysveden lämmityksen edelle. Lämmitystä ohjaa anturi T3 (GT3), joka on asennettu lämminvesivaraajaan. Kun varaajaa
lämmitetään, vaihtoventtiili kytkee lämmitysvesikäytön tilapäisesti pois toiminnasta. Kun varaaja on lämmitetty, lämmitysvesikäyttö kytketään taas päälle.
Anturin kytkeminen: Ulkoiset anturit T1 (GT1) ja T2 (GT2) on aina kytkettävä.
Tämän kytkennän ehdoton edellytys on, että lämmitysjärjestelmän 70 % nimellisvirtaus voidaan pitää päällä
koko vuoden.
* Jos käytetään ohitusta ja ulkoinen kiertovesipumppu on asennettu, lämmitysjärjestelmän virtaus voidaan vähentää 40 %:
ään lämpöpumpun nimellisvirtauksesta. Huolehdi siitä, että suurin osa termostaattiventtiileistä on täysin auki. Muussa
tapauksessa pitää asentaa vähintään 100 litran keräinsäiliö. Ohituksen pituuden on oltava vähintään kymmenen
kertaa putken sisämitta.
*
Lämmitysjärjestelmä
*
C11:
F21:
F31:
G2 (P2):
G3 (P3):
V21:
V31:
V40:
W40:
Symbolit standardin ISO/FDIS 14617 mukaan.
Kirjainkoodit standardin IEC 61346-2 mukaan.
Periaatekaavio.
53
Paisunta-astia
Varoventtiili,
Varoventtiili,
Kiertovesipumppu
Lämmönkeruupumppu
Suodatin lämmitysvesipiiri
Suodatin lämmönkeruupiiri
Käyttövesi
Kylmävesi
ASENTAJALLE
*
Lämpöpumpun E liittäminen lämmitysjärjestelmään.
lämmitetään, vaihtoventtiili kytkee lämmitysvesikäytön tilapäisesti pois toiminnasta. Kun varaaja on lämmitetty, lämmitysvesikäyttö kytketään taas päälle.
Säätökeskus voi ohjata myös toista käyrää shuntin avulla. Shunttikäyrä on asetettava muun lämmitysjärjestelmän käyrää
alemmaksi. Tätä lisätoimintoa käytetään esim. lattialämmitysjärjestelmässä, joka vaatii alemman lämpötilan.
Anturin kytkeminen: Ulkoiset anturit T1 (GT1) ja T2 (GT2) on aina kytkettävä. Anturi T5 (GT5) kytketään jos halutaan,
että huonelämpötilan anturi vaikuttaa lämpöpumppuun.
Tämän kytkennän ehdoton edellytys on, että lämmitysjärjestelmän 70 % nimellisvirtaus voidaan pitää päällä
koko vuoden.
ASENTAJALLE
* Jos käytetään ohitusta ja ulkoinen kiertovesipumppu on asennettu, lämmitysjärjestelmän virtaus voidaan vähentää 40 %:
ään lämpöpumpun nimellisvirtauksesta. Huolehdi siitä, että suurin osa termostaattiventtiileistä on täysin auki. Muussa
tapauksessa pitää asentaa vähintään 100 litran keräinsäiliö. Ohituksen pituuden on oltava vähintään kummenen
kertaa putken sisämitta.
*
*
C11:
E42:
F21:
F31:
G2 (P2):
G3 (P3):
V21:
V31:
V40:
W40:
Symbolit standardin ISO/FDIS 14617 mukaan.
Kirjainkoodit standardin IEC 61346-2 mukaan.
Periaatekaavio.
54
Paisunta-astia
Lämminvesivaraaja
Varoventtiili,
Varoventtiili,
Kiertovesipumppu
Lämmönkeruupumppu
Käyttövesi
Kylmävesi
Lämpöpumpun liittäminen ohituksella varustettuun
lämmitysjärjestelmään
Ohituksen kytkentä on välttämätön, ellei minimivirtausta voida taata ympäri vuoden.
lämmitetään, vaihtoventtiili kytkee lämmitysvesikäytön tilapäisesti pois toiminnasta. Kun varaaja on lämmitetty, lämmityskäyttö kytketään taas päälle.
Säätökeskus voi ohjata myös toista käyrää shuntin avulla. Shunttikäyrä on asetettava muun lämmitysjärjestelmän käyrää
alemmaksi. Tätä lisätoimintoa käytetään esim. lattialämmitysjärjestelmässä, joka vaatii alemman lämpötilan.
Varaajasäiliö: Jos järjestelmässä tarvitaan erillistä huoneen säätelyä, esim. erityistilan lattialämmityksen säätelyä varten,
suositellaan 100-300 litran varaajasäiliötä. Se on riittävän suuri varmistamaan lämpöpumpun sopivat käyntiajat. Alla olevassa
kaaviossa T1 (GT1) asennetaan T1* mukaan.
* Shuntilla varustettu
lämmitysjärjestelmä
Säätökeskus voi ohjata toista
lämmitysjärjestelmää shuntin avulla. Sitä
suositellaan lämmityspatterijärjestelmän
ja lattialämmitysjärjestelmän yhdistelmiin
C11:
E42:
F21:
F31:
G1 (P1):
G2 (P2):
G3 (P3):
G4 (P4):
Q41:
V21:
V31:
V40:
W40:
Paisunta-astia
Lämminvesivaraaja
Varoventtiili,
Varoventtiili,
Kiertovesipumppu
Kiertovesipumppu
Lämmönkeruupumppu
Shuntatun lämpöpiirin pumppu
Shunttiventtiili
Käyttövesi
Kylmävesi
Symbolit standardin ISO/FDIS 14617
mukaan.
Kirjainkoodit standardin IEC 61346-2
mukaan.
Periaatekaavio.
55
ASENTAJALLE
Anturin kytkeminen: Ulkoiset anturit T1 (GT1) ja T2 (GT2) on aina kytkettävä. Anturi T3 (GT3) kytketään, jos lämpöpumppu lämmittää käyttövettä. Anturi T4 (GT4) kytketään vain shunttikäyrää käytettäessä. Anturi T5 (GT5) kytketään jos
halutaan, että huonelämpötilan anturi vaikuttaa lämpöpumppuun.
Veden täyttäminen lämmitysjärjestelmään
Lämmitysjärjestelmässä on normaalisti painemittarilla varustettu paisuntasäiliö.
Tee näin.
1. Avaa ja sulje kylmävesijärjestelmän ja lämmitysjärjestelmän välinen
hana. Lisää vähän kerrallaan.
2. Lue paine painemittarista.
3. Poista ilma järjestelmästä ja täytä järjestelmä oikeaan paineeseen.
Lämmönkeruunesteen täyttäminen
keruuletkuun
Lämmönkeruuletku täytetään lämmönkeruunesteellä, joka kerää lämmön
maaperästä. Letkussa on veden ja jäätymisenestoaineen seosta. Sen
jäätymispisteen tulee olla n. -15 ºC.
ASENTAJALLE
Täytä lämmönkeruupiiri lämmönkeruunesteellä seuraavasti:
Huomautus
Ensimmäiset paluujohdosta tulevat
litrat ovat usein epäpuhtaita. Kerää
sen vuoksi ensimmäiset litrat erilliseen astiaan.
1. Kytke kaksi letkua täyttösäiliöstä täyttösarjaan (alla olevan kuvan
mukaisesti).
Täyttö-/ilmanpoistoventtiili
Paisunta-astia
*HT Plus 6-11 kW –mallissa käytetään
tätä versiota täyttösarjasta.
Täyttösarja
**HT Plus 14-17 kW –mallissa käytetään
tätä versiota täyttösarjasta.
Täyttöpumppu
56
2. Täytä astia lämmönkeruunesteseoksella. Veden ja jäätymisenestoaineen sekoitussuhde on annettu taulukoissa 1 ja 2. Kaada vesi ennen
jäätymisenestoainetta.
Taulukko 1 Sekoitussuhde litraa/metri
Letkun tyyppi: 40/35
Letkun tyyppi: 32/28
Vesi (l)
Jäätymisenestoaine (l)
Vesi (l)
Jäätymisenestoaine (l)
Bio-etanoli
0,71
0,29
0,42
0,18
Propeeniglykoli
0,65
0,35
0,39
0,21
Pakkassuojauksen
tyyppi
Esimerkki:
200 metrin pituinen tyypin 40/35 putki vaatii jäätymisenestoainetta käytettäessä 200 x 0,29 litraa jäätymisenestoainetta/m = 60 l jäätymisenestoainetta ja 200 x 0,70 l vettä/m = 140 l vettä.
Pakkassuojauksen
tyyppi
Vesi
Jäätymisenestoaine
Bio-etanoli
75 %
25%
Propeeniglykoli
65 %
35%
*Täyttösarja täyttöasennossa
3. Käännä täyttösarjan venttiilit niin, että ne ovat täyttöasennossa.
**Täyttösarja täyttöasennossa
4. Käännä täyttöpumpun venttiilit niin, että ne ovat sekoitusasennossa.
5. Käynnistä sitten täyttöpumppu ja sekoita lämmönkeruunestettä astiassa
vähintään kahden minuutin ajan.
Täyttöpumppu sekoitusasennossa
Toista seuraavat kohdat (6-9) jokaisen piirin osalta. Lämmönkeruunestettä täytettäessä täytetään yksi silmukka kerrallaan. Pidä muiden
piirien venttiilit kiinni täytön aikana.
6. Käännä täyttöpumpun venttiilit täyttöasentoon ja täytä sitten silmukka
lämmönkeruunesteellä.
Täyttöpumppu täyttöasennossa
57
ASENTAJALLE
Taulukko 2 Sekoitussuhde paino-%
7. Kun astian nestepinta on laskenut neljännekseen, pysäytä täyttöpumppu ja täytä astia lämmönkeruunesteellä.
8. Kun järjestelmä on täynnä eikä paluujohdosta tule enää ilmaa, järjestelmän annetaan käydä vielä vähintään 60 minuuttia. Lämpöpumpun
lämmönkeruupumppu voidaan käynnistää ilman poistumisen nopeuttamiseksi. Siirry käsinkäyttöön valikossa 5.3 ja käynnistä pumppu G3 (P3).
Katso Lämpöpumpun käyttöönotto /Lämpöpumpun koekäyttö käsin.
ASENTAJALLE
9. Kun ilmanpoisto on valmis, silmukka paineistetaan. Käännä täyttösarjan
venttiilit paineennostoasentoon ja paineista silmukka 1-1,5 baariin. Lämpöpumpun lämmönkeruupiirissä on muovinen paisuntasäiliö, jossa nesteen
pinnan tulee olla vähintään 1/3-korkeudella. Varmista, että paisuntasäiliö
on täytetty oikeaan tasoon, käytä tähän täyttö-/ilmanpoistoventtiiliä, katso
kohta Paisuntasäiliö Käyttäjälle-osassa.
Käyttö/huolto
Kaikkien toimintojen
käsinajo
5.3
Takaisin
Valitse
*Täyttösarja paineennostoasennossa
**Täyttösarja paineennostoasennossa
10. Säädä täyttösarja normaaliasentoon ja kytke täyttöpumppu pois päältä.
Irrota letkut ja eristä täyttösarja (eriste kuuluu sarjaan HT Plus 6-11 kW).
*Täyttösarja normaaliasennossa
**Täyttösarja normaaliasennossa
58
Lämpöpumpun kytkeminen
sähköjärjestelmään
Päävirta pitää ehdottomasti katkaista ennen lämpöpumpun kytkemistä sähköjärjestelmään. Tarkasta, että johtimet ja piirikortti ovat ehjiä. Anturien
toimintahäiriöiden välttämiseksi verkko- ja matalajännitejohdot
pitää vetää erillään.
Varoitus
Sähköasennuksen saa tehdä valtuutettu asentaja.
Sähkökytkentäkaavio toimitetaan lämpöpumpun mukana.
Tässä jaksossa on selostettu lämpöpumpun vaatimat ulkoiset liitännät.
Ulkoisia liitäntöjä ovat esim. huone- ja ulkolämpötilan anturit sekä shunttiventtiilit.
Ennen lämpöpumpun sisäosiin liittyviä töitä pitää katkaista lämpöpumpun
ASENTAJALLE
Turvakytkimet ja vikavirtasuojat
Tur vakytkin
Kaikki lämpöpumput pitää varustaa turvakytkimellä.
Vikavirtasuoja
Jos lämpöpumppu kytketään vikavirtasuojaa, suositellaan erillistä vikavirtasuojaa lämpöpumpulle. Noudata voimassa olevia määräyksiä.
Anturien asennus
Asenna menojohdon lämpötilan anturi T1 suoraan menoputkeen n. 1-2 m
päähän lämpöpumpusta ja mieluiten 90º kaarteen (vaakasuoran) jälkeen.
Huomautus
Vain huonelämpötilan anturin
sijoitushuoneen lämpötila vaikuttaa
lämpötilan säätelyyn.
Asenna ulkolämpötilan anturi T2 talon pohjoissivulle.
Käyttöveden lämpötilan anturi T3 toimitetaan lämminvesivaraajan mukana.
Sijoita huonelämpötilan anturi T5 keskeisesti taloon. Huoneanturi on
asennettava sellaiseen paikkaan, että siihen eivät vaikuta muut tekijät, esim.
takka, lämmityspuhallin tai auringonvalo.
59
Lämpöpumpun ulkoiset liitännät
Alla on selostettu lämpöpumpun vaatimat ulkoiset liitännät:
Jännitteensyöttö: Jännitteensyöttö kytketään liittimiin L1, L2, L3, N ja PE. Jos vaiheet
kytketään väärin, lämpöpumppu aktivoi hälytyksen Vaihejärjestysvirhe. Lue lisää
kohdasta Vikatilanteet.
Shuntatun lämmityspiirin shunttiventtiili: Jos shuntin kanssa käytetään toista
lämpökäyrää, shuntti kytketään liittimeen SV1.
Lämmitysjärjestelmän G1 ulkoinen pääpumppu (P1): Ulkoinen pääpumppu
kytketään liitinkorttiin jos ohitusta tarvitaan. Pumppu kytketään liittimeen P1.
Lämmitysjärjestelmän paluulämpötilan anturi T1 (GT1): Pitää aina kytkeä.
Kytketään liittimeen GT1.
Ulkolämpötilan anturi T2 (GT2): Pitää aina kytkeä. Kytketään liittimeen GT2.
Shunttianturi T4 (GT4): Asennetaan, jos käytetään shunttia ja toista lämpökäyrää.
Kytketään liittimeen GT4.
Liitinkortti
ulkoisille
kytkennöille
Liitinkortti
230 V
Huoneanturin merkkivalo
60
G1 (P1)
Shuntti
Huonelämpötilan anturi
Shuntti
Käyttövesi
Ulkolämpötilan anturi
Huonelämpötilan anturi T5(GT5): Kytketään, jos huoneanturin halutaan vaikuttavan lämpöpumppuun. Kytketään liitinkortin liittimeen GT5. Huoneanturin merkkivalo
kytketään liittimeen ALARM LED.
Lämmitysvesi paluu
ASENTAJALLE
Käyttöveden lämpötilan anturi T3 (GT3): Kytketään, jos lämpöpumppu lämmittää
käyttövettä. Kytketään liitinkortin liittimeen GT3 X. C-mallissa tämä anturi on valmiiksi
kytketty.
Hälytyssummerin, ulkoisen tulon ja
kuormitusvahdin liittäminen
Yhteishälytys
Yhteishälytys aktivoidaan riippumatta siitä, mikä hälytys on lauennut. Jos
lämpöpumpulle halutaan yhteishälytys, se kytketään viereisen kaavion
mukaan. Yhteishälytyslähdön kosketin on potentiaalivapaa (virraton) ja
sulkeutuu hälytyksen yhteydessä.
Liitinkortti
ulkoisille
kytkennöille
Kytke koskettimeen enintään 24 V ja 100 mA.
Lämpöpumpussa on valmiina toimintoja lämmityksen ulkoista ohjausta
varten esim. puhelimella. Lämpöpumpun tuloliitäntä voidaan ohjelmoida eri
toiminnoille säätökeskuksessa. Toiminnot näkyvät valikossa 1.13 (lämmityksen kauko-ohjaus) ja valikossa 5.7 (ulkoisen ohjauksen valinta).
Toiminnon aktivoimiseksi tulo pitää oikosulkea. Huomaa, että koskettimen
on oltava potentiaalivapaa.
Kuormitusvahti
Kuormitusvahti kytkee energianlisäyksen pois päältä, jos talon päävarokkeen kuormitus on liian suuri. Kytke kuormitusvahti ulkoiseen lähtöön
kohdan Ulkoinen tulo mukaan. Valitse toiminto 3 valikossa 5.7 (Ulkoisten
ohjausten valinta). Kun ulkoinen tulo oikosuljetaan, energianlisäys
kytketään pois päältä. Se ei vaikuta lämpöpumppuun.
HUOM! Jos järjestelmään kytketään kuormitusvahti, valikoiden 1.13 ja 5.7
muita toimintoja ei voi käyttää.
61
Liitinkortti
ulkoisille
kytkennöille
ASENTAJALLE
Ulkoinen tulo
Asentaja- ja huoltovalikko (I/S)
Valikkojärjestelmässä on muutamia asentajalle tarkoitettuja valikoita, joita
käytetään esim. käyttöönoton yhteydessä. Valikoihin pääsee pitämällä
käyttöpaneelin Valikko-painiketta painettuna 10 sekunnin ajan.
Valikkoikkunat on jaettu riveihin ja jokaisella ikkunalla on oma numeronsa,
joka helpottaa oikean valikon löytämistä. Ellei mitään toimenpidettä tehdä
30 minuutin kuluessa, käyttöpaneeli palaa automaattisesti asiakastasolle 1.
Varoitus
Asentaja- ja huoltovalikko (I/S) on
tarkoitettu vain asentajan käyttöön.
Käyttäjä ei saa koskaan mennä tälle
tasolle.
Asentajatasolla käytettävissäsi ovat myös kaikki asiakastasojen 1 ja 2
toiminnot.
Näin käyttöpaneelia käytetään
Rego 637
ASENTAJALLE
Alla on esimerkki käyttöpaneelin käytöstä. Esimerkissä näytetään kuinka
siirryt valikkoikkunaan 5.13 ja vahvistat ulkoiset anturit. Lisätietoa käyttöpaneelista on Käyttäjälle-osion kappaleessa Käyttöpaneeli .
I/S
080922 16:08:15 Fr
1. Paina Valikko-painiketta n. 10 sekunnin ajan, kunnes näytössä näkyy
Access = HUOLTO. Paina sitten Valikko-painiketta.
(10 sek)
2. Näyttöön tulee valikko Tässä säädetään talon lämpötila (valikko 1).
Päävalikko
talon lämpötila
1
Takaisin
Valitse
3. Kierrä valitsinta myötäpäivään kunnes näytössä näkyy valikko Käyttö/
huolto asentajalle(valikko 5). Paina painiketta Valitse.
Päävalikko
Käyttö/huolto
asentajalle
5
Takaisin
Valitse
4. Kierrä valitsinta myötäpäivään kunnes näytössä näkyy valikko Kytketty
lisäanturi käytössä(valikko 5.13). Paina painiketta Valitse.
Käyttö/huolto
Kytketty lisäanturi käytössä
5.13
Takaisin
Valitse
5. Näyttöön tulee valikko Lisäanturi. Vahvista asentamasi lisäanturit
painamalla Vahvista.
Lisäanturi
Takaisin
GT4
GT5
Vahvista
6. Teksti Vahvistus... näkyy hetken ajan valikkoikkunassa. Tämä tarkoittaa, että asetus tallennetaan lämpöpumppuun.
Lisäanturi
Vahvistus...
7. Asetuksen tallennuksen jälkeen näyttöön tulee edellinen valikkoikkuna.
Palaa päävalikkoon painamalla kaksi kertaa Takaisin-painiketta.
Lisäanturi
Takaisin
62
GT4
GT5
Vahvista
Ennen käyttöönottoa lämmitys- ja lämmönkeruujärjestelmät on täytettävä ja ilma
on poistettava niistä kokonaan. tarkasta myös, ettei missään ole vuotoja.
Olemassa olevaan vesikiertoiseen lämmitysjärjestelmään kytkettäessä mahdollisimman monen lämpöpatterin pitää olla täysin auki. Lattialämmitysjärjestelmään
kytkettäessä vähintään puolet silmukoista pitää olla auki. Kun kytketään lämpöpuhallinjärjestelmää, tulee ensin käynnistää puhaltimet ja avata puhallinelementtien hanat kokonaan.
Lämpöpumpun koekäyttö käsin
Sen sijaan, että lämpöpumppu käynnistetään suoraan normaalikäyttöön, pumput
ja venttiilit voidaan koekäyttää käsin. Tämä on suositeltavaa, sillä mahdolliset viat
ilmenevät nopeasti tässä tilassa. Valikkoikkunassa Kaikkien toimintojen käsinajo
(valikko 5.3) voit koekäyttää kunkin toiminnon. Käynnistä koekäyttö painamalla
Valitse-painiketta. Lämpöpumppu palaa normaalitoimintaan kun poistut valikkoikkunasta.
Huomautus
Lisätietoa säätökeskuksesta on käyttäjälle-osiossa.
On tärkeää, että luet koko käsikirjan,
jotta saisit oikean käsityksen järjestelmästä ennen käyttöönottoa.
Käyttö/huolto
käsinajo
5.3
Takaisin
Valitse
Kiertopumput estetty
ASENTAJALLE
Tarkista, että kiertopumppuja ei ole estetty, ennen kuin lämpöpumppu käynnistetään ensimmäisen kerran. Avaa ilmausruuvi kokonaan ja tarkista/säädä pumpun
roottorin vapaakäynti pyörittämällä sitä ruuvitaltalla.
Lämpöpumpun käynnistäminen
1. Kytke verkkojännite lämpöpumppuun ja paina käyttöpaneelin katkaisinta
(ON/OFF). Säätökeskus mittaa automaattisesti vaihejärjestyksen, jotta
kompressori ei pyörisi väärään suuntaan. Jos vaihejärjestys on virheellinen,
annetaan hälytys Vaihejärjestysvirhe. Lue lisää hälytyksistä kohdasta Vikatilanteet. Katkaise lämpöpumpun päävirta ja vaihde vaiheiden järjestys.
2. Avaa Asentaja- / huoltovalikko painamalla Valikko-painiketta kunnes teksti
Access = HUOLTO näkyy valikkoikkunassa.
3. Aseta Lämpö lisää/vähennä väliaikaisesti maksimiarvoon. Jollet halua
odottaa lämpöpumpun käynnistysaikaan asti, siirry valikkoon 5.6 Lämpöpumpun pikakäynnistys ja pikakäynnistä lämpöpumppu. Jos lämpöpumppu ei
käynnisty, voit Tiedot-painiketta painamalla tarkastella mahdollisia toimenpiteitä.
4. Tarkasta tarkastuslasi uudelleenkäynnistyksen yhteydessä. Käynnistyksen
yhteydessä tarkastuslasissa saattaa näkyä kuplia muutaman minuutin ajan.
Tämän jälkeen ne katoavat. Kuplien esiintyminen pumpun käydessä on
merkki viasta. Vika johtuu luultavasti siitä, järjestelmässä on liian vähän
kylmäainetta. Lue lisää vikaoireista kohdasta Vikatilanteet.
63
Paina katkaisinta (ON/OFF)
Rego 637
I/S
080922 16:08:15 Fr
Käyttö/huolto
Lämpöpumpun
pikakäynnistys
5.6
Takaisin
Valitse
Tarkasta tarkastuslasi
5. Tee tarvittavat asetukset käyttöpaneelissa.
a. Kuittaa kytketyt ulkoiset anturit. Jos anturit T3 (GT3), T4 (GT4) tai
T5 (GT5) on kytketty, ne on kuitattava, jotta säätökeskus tietää niiden
olevan asennettuna. Antureita koskevat ikkunat näytetään vain, jos
anturit on kuitattu.
Käyttö/huolto
Kytketty lisäanturi käytössä 5.13
Takaisin
Valitse
b. Aseta sähkövastuksen maksimiteho. Vaihtoehdot ovat 1/3, 2/3 ja
3/3. On tärkeää, että sähköjärjestelmä pystyy käsittelemään maksimitehon. Tehtaalla säätökeskus on asetettu 2/3-vaiheeseen. Lisätietoa on
kohdassa Tekniset tiedot.
Käyttö/huolto
Kytkentätehon val.
sähkövastus
5.2
Takaisin
Valitse
Valikkoikkuna, jossa voit halutessasi
muuttaa tai tarkastaa asetukset
ASENTAJALLE
Aseta lämpöpumpun päälle- ja poiskytkennän paluulämpötilan anturin
T1 (GT1) lämpötilaero. Pienemmällä arvolla lämpöpumppu käynnistyy ja
pysähtyy useammin. Arvon ei tulisi olla alle 5 ºC.
Säädä shuntin neutraalialue kahdella lämpökäyrällä varustetussa lämmitysjärjestelmässä. Neutraalialueella shuntti ei saa auki/kiinni-signaaleja.
Voimassa vain, kun anturi T4 (GT4) on kytketty.
Aseta shunttipiirin korkein lämpötila. Voit säätää esim. lattialämmitysjärjestelmän korkeimman lämpötilan. Toimitettaessa arvo on 60 ºC. Voimassa
vain, kun anturi T4 (GT4) on kytketty.
Lämpökäyrän
kytkentäerotus
1.4
Takaisin
Valitse
Shunttikäyrä
neutraalialue
1.8
Takaisin
Valitse
Shunttikäyrä
maks. GT4:llä
1.9
Takaisin
Valitse
Käyttövesiasetukset
Aseta lämminvesivaraajan ulkovaipan lämpötila. Huomaa, että asetus
ei vaikuta käyttövesisäiliön lämpötilaan. Tehdasasetus on 51 ºC, mutta
lämpötilan voi tarvittaessa nostaa enintään arvoon 54 ºC. Voimassa vain,
kun anturi T3 (GT3) on kytketty.
Aseta käyttöveden lämpötilan kytkentäerotus. Toiminto mittaa valikossa 2.3
säädetyn arvon ylä- ja alapuolelta. Voimassa vain, kun anturi T3 (GT3) on
kytketty. Arvon ei tulisi olla alle 4 ºC.
LV:n lämpötilan
säätö
2.3
Takaisin
Valitse
LV-differenssin
säätö
2.4
Takaisin
Valitse
Energianlisäyksen aikaohjaus
Energialisäys voidaan estää kokonaan tiettyinä vuorokaudenaikoina. Lue
kohdasta Lisätoiminnot (Asiakastaso 2)/Aikaohjaukset lisää säätökeskuksen asetuksista.
Ajastus
Lisäenerg. ajastus
Takaisin
64
Valitse
Käyttö/huolto
Määritä milloin energianlisäys aktivoidaan. Toimitettaessa lämpöpumpun
asetuksena on, että energianlisäys aktivoidaan tarvittaessa. Valitse Kyllä tai
EI. Jos valitaan Ei, energianlisäys aktivoituu vain hälytyksen ja käyttövesihuipun yhteydessä.
Käyttö/huolto
käsinajo
5.3
Takaisin
Valitse
Käyttö/huolto
Toiminnon valinta
Lisäen. kyllä/ei 5.5
Takaisin
Valitse
Pikakäynnistystoiminnolla voidaan ohittaa lämpöpumpun uudelleenkäynnistysaika. Jos lämmitystä tai käyttövettä tarvitaan, lämpöpumppu käynnistyy 20 sekunnin kuluessa. Asetus on tehtävä joka kerta, kun pumppu
halutaan käynnistää aikaisemmin.
Käyttö/huolto
Lämpöpumpun pikakäynnistys
5.6
Takaisin
Valitse
Valikossa 5.7 valitaan, ohjataanko lämpöpumppua, energianlisäystä ja
käyttöveden tuotantoa ulkoisesti. Kun säätökeskuksen ulkoinen tulo
oikosuljetaan, voidaan valita seuraavat:
Käyttö/huolto
Ulkoisten ohjausten
valinta
5.7
Takaisin
Valitse
0:
1:
2:
3:
4:
Huomautus
Ei vaikutusta (tehdasasetus)
Lp, lisäys ja lämminvesi seis.
Lp ei vaikutusta, lisäys ja käyttövesi seis.
Lp ja käyttövesi ei vaikutusta, lisäys seis.
Lp ja lisäys ei vaikutusta, käyttövesi seis.
Jos jokin vasemmalla olevista vaihtoehdoista valitaan, valikon Kauko-ohjaus
lämpö (valikko 1.13) toiminnot eivät
ole valittavissa. Katso Lisätoiminnot
käyttäjä-osiossa.
Valitse valikkokieli. Toimitettaessa valikkokielenä on Ruotsi.
Käyttö/huolto
Valikkokielen
valinta
5.8
Takaisin
Valitse
Toimitettaessa asetus on lämmönkeruupumpun jatkuva käynti. Ohituksella
varustetussa järjestelmässä voidaan valita, että lämmönkeruupumppu
käynnistyy ja pysähtyy kompressorin kanssa.
Valitse käykö lämmönkeruupumppu jatkuvasti esim. *luonnonjäähdytystä
käytettäessä. Lämmönkeruupumpun tulee normaalikäytössä aina käynnistyä ja pysähtyä kompressorin kanssa. Toimitettaessa asetus on käynnistys
ja pysäytys kompressorin kanssa.
Käyttö/huolto
P2:n käyttöv.ehdon
valinta
5.10
Takaisin
Valitse
Käyttö/huolto
P2:n käyttöv.ehdon
valinta
5.11
Takaisin
Valitse
Tässä valikossa näet säätökeskuksen versionumeron.
Vahvista ulkoisesti kytketyt anturit T3 (GT3), T4 (GT4) ja T5 (GT5).
Vahvistuksen yhteydessä säätökeskus tallentaa muistiin tiedon, että anturit
ovat käytössä.
* Luonnonjäähdytys: Talvella lämpöpumppu ottaa lämpöä kallion porausreiästä ja muuntaa sen talon
lämmöksi. Kesällä saman porausreiän viileyttä voidaan käyttää tuloilman jäähdyttämiseen.
65
Käyttö/huolto
Versionumeron
näyttö
5.12
Takaisin
Valitse
Käyttö/huolto
Kytketty lisäanturi käytössä 5.13
Takaisin
Valitse
ASENTAJALLE
Ennen lämpöpumpun käynnistystä voit tarkastaa sen toiminnot. Voit käynnistää pumput ja venttiilin käsin valikossa Kaikkien toimintojen käsinajo.
Ajastimen luku
Käytettävissä on useita valikoita, joiden avulla voit tarkastella lämpöpumpun tilaa. Valikon 6 ajastetuilla lukutoiminnoilla saat lisätietoa lämpöpumpun tilasta.
LV-huippuajastimen luku
Toiminto osoittaa milloin seuraava käyttövesihuippu suoritetaan. Jos ajastin
näyttää 0 sekuntia, käyttövesihuippu aktivoidaan seuraavan käyttövesitarpeen yhteydessä.
Energianlisäysajastimen luku
Toiminto palauttaa jäljellä olevan tuntimäärän energianlisäyksen aktivointiin. Jos ajastin ei laske alaspäin, lisäystä ei tarvita.
Hälytysajastimen luku
Toiminnolla saat lisätietoa hälytyksen yhteydessä. Kun lämpöpumppu
pysähtyy, ajastin alkaa laskea alaspäin 60 minuutista (3600 sekuntia). Kun
aika on kulunut eikä hälytystä ole poistettu, energianlisäys käynnistyy talon
ja käyttöveden lämmittämiseksi.
ASENTAJALLE
Käynnistysviiveen luku
Toiminto näyttää jäljellä olevan ajan lämpöpumpun uudelleen käynnistymiseen. Lämpöpumppu ei käynnisty, mikäli siihen ei ole tarvetta.
Ajastimen luku
LV huippuajastimen
luku
6.1
Takaisin
Valitse
Ajastimen luku
LV huippuajastimen
luku
6.2
Takaisin
Valitse
Ajastimen luku
LV huippuajastimen
luku
6.3
Takaisin
Valitse
Ajastimen luku
LV huippuajastimen
luku
6.4
Takaisin
Valitse
Energianlisäyksen asetus
Lisäysajastin
Tämän toiminnon avulla voit asettaa ajan, jonka kuluttua energianlisäys saa
käynnistyä, jos lämpöpumppu ei pysty itse tuottamaan riittävästi lämpöä.
Toimitettaessa lämpöpumpun asetus on 1 tunti.
Energianlisäys
LV:n lämpötilan
säätö
8.1
Takaisin
Valitse
Avauksen ramppiaika
Tässä asetetaan aika, jona sähkövastus kytkeytyy 0:sta 100%:iin. Joissakin
tapauksissa saattaa olla tarpeen säätää avauksen ramppiaikaa lämmitysjärjestelmän yliohjautumisen välttämiseksi.
Shuntattu lisäys
Avauksen ramppiaika
säätö
8.3.4
Takaisin
Valitse
Sulkemisen ramppiaika
Tässä asetetaan aika, jona sähkövastus kytkeytyy 100:sta 0 %:iin.
Kytketyn sähkötehon näyttö
Lue kuinka suuren osan käyntiajasta energianlisäys on ollut päällä (prosentteina). Lisätietoa on kohdassa Tekniset tiedot.
Shuntattu lisäys
Sulkemisen ramppiaikasäätö
8.3.5
Takaisin
Valitse
Energianlisäys
Käytössä olevan kytk
s.tehon näyttö
8.5
Takaisin
Valitse
Palaa tehdasasetuksiin
Voit nollata tekemäsi asetukset palauttamalla tehdasasetukset valikossa
12. Jos olet asiakastasolla 1 tai 2 valitessasi Tehdasasetusten palautuksen,
nollataan vain asiakastasoilla 1 ja 2 käytettävissä olevien valikoiden
asetukset. Jos olet asentaja-/huoltotasolla valitessasi Tehdasasetusten
palautuksen, nollataan vain asentaja/huoltotasolla käytettävissä olevien
valikoiden asetukset.
66
Päävalikko
Palauta
tehdasarvoihin 12
Takaisin
Valitse
Lämpöpumpun käyttö pelkällä
energianlisäyksellä
Voi käydä niin, että sinun on käytettävä lämpöpumppua ennen kuin
lämmönkeruupiiri on valmis. Lämpöpumppua voi silloin käyttää pelkällä
lisäenergialla. Lämpöpumpun käyttö pelkällä energianlisäyksellä edellyttää,
että olet täyttänyt ja ilmannut lämmitysjärjestelmän. Siirry valikkoikkunaan
Toiminnon valinta vain lisäys (valikko 5.4) ja paina Valitse-painiketta. Jos
nuoli on vaihtoehdon Normaalikäyttö kohdalla, paina Muuta-painiketta.
Kierrä valitsinta kunnes nuoli on kohdan Vain lisäys kohdalla. Paina Tall.painiketta. Tämä toiminto määrittää, että energianlisäys lämmittää sekä
lämmitysveden että käyttöveden.
Käyttö/huolto
Toiminnon valinta
vain lisäenergia 5.4
Takaisin
Valitse
Huomautus
Muista palauttaa tämä toiminto normaalikäyttöön.
Tärkeää tarkastettavaa käyttöoton jälkeen
Toimitettaessa moottorinsuojauksen asetuksena on arvo, joka on määritetty käyttöveden tuotannon ja vakiojännitteen avulla. Koska sähköverkon
jännite saattaa vaihdella, moottorinsuojauksen suositusarvo ei aina ole
sopiva. Asetus on siksi määritettävä tapauskohtaisesti. Säädä asetus pihtiampeerimittarilla kun lämpöpumppu tuottaa käyttövettä. Säädä moottorinsuoja 10 % suuremmaksi, kuin suurin pihtivirtamittarilla mitattu arvo.
Lämpöpumpun optimaalisen toiminnan varmistamiseksi on tärkeää
tarkastaa lämpöpumpun kuuman ja kylmän puolen virtaus. Kiertovesipumpuissa on usein nopeusvalitsin ja asetus riippuu järjestelmän painehäviöistä.
Suositeltava lämpötilaero lämpöpumpun yli on lämpimällä puolella 7-10 ºC
ja kylmällä puolella 2-4 ºC. Tarkasta arvot valikossa 3 lukemalla anturien
T8 (GT8) ja T9 (GT9) sekä T10 (GT10) ja T11 (GT11) arvot.
Ohituksella varustetussa järjestelmässä on tärkeää, että lämmitysvesijärjestelmän virtaus on suurempi kuin lämpöpumpun virtaus. Muuten
lämpöpumpun virtaus palaa ohituksen kautta suoraan takaisin lämpöpumpun paluuseen. Tämä voi aiheuttaa sen, että lämpöpumppu hälyttää, koska
paluulämpötila on liian korkea. Lämmitysjärjestelmän virtauksen on oltava
niin suuri, että lämpöpatteri lämpenee kokonaan. Näin lämpöä luovuttava
pinta kasvaa ja lämpöpumpun paluulämpötila pysyy alhaisena.
Koekäytön jälkeen poista ilma uudelleen lämmitysjärjestelmästä ja täytä
tarvittaessa kylmää vettä.
67
Moottorinsuojan asetus
ASENTAJALLE
Käyttöönoton jälkeen lämmitys- ja lämmönkeruupiirin painetta ja nestetasoa on tarkkailtava erityisen huolellisesti. Kun järjestelmä on käynyt
jonkin aikaa, lämmönkeruunestettä on ehkä lisättävä.
Tekniset tiedot
Tekniset tiedot
Lämpöpumpun tehdasasetukset
Anturitaulukko
Taulukossa näkyvät kaikkien asentajan muutettavissa olevien
asetusten tehdasasetukset.
Taulukossa näkyvät kaikkien anturien
resistanssit eri lämpötiloissa.
Valikko Asetus
Lämpötila (ºC)
kΩ
1.1
4
-40
154,300
1.2
0º
-35
111,700
1.3
0º
-30
81,700
1.4
Lämpökäyrän kytkentäerotus
5º
-25
60,400
1.5
4
-20
45,100
1.6
Shuntin hienosäätö
0º
-15
33,950
1.7
Shunttikäyrän asetus
0º
-10
25,800
1.8
Shunttikäyrä neutraalialue
3º
-5
19,770
1.9
Shunttikäyrä maks. GT4:llä
60º
0
15,280
1.10
Huonelämpötilan säätö
20º
5
11,900
1.11
Huoneanturin vaikutuksen säätö
5
10
9,330
1.12
Lomatoiminnon säätö
0 päivää
15
7,370
1.13
Kauko-ohjaus lämpö
ei käytössä
20
5,870
1.14
Kesäkytkennän asetus
18º
25
4,700
2.1
Lämp. käyttöv. lis. tunteja
0 tuntia
30
3,790
2.2
LV:n huipun intervalli
ei käytössä
35
3,070
2.3
LV:n lämpötilan säätö
51º
40
2,510
2.4
LV-differenssin säätö
4º
45
2,055
4.1
Ajastus LP kellon ohj
ei käytössä
50
1,696
TEKNISET TIEDOT
4.1.1
Tehdasasetus
Tason asetus lämpöpumppu +/-
0º
55
1,405
4.2
Lisäenerg. ajastus kellon ohj
ei käytössä
60
1,170
4.3
Ajastus LV kellon ohj
ei käytössä
65
0,980
5.2
Kytkentätehon val. sähkövastus
2/3
70
0,824
5.4
Toiminnon valinta vain lisäys
pois
75
0,696
5.5
Toiminnon valinta lisäen
kyllä
80
0,590
5.7
Ulkoisten ohjausten valinta
0
85
0,503
5.10
Ps:2 käyntiv.ehdon valinta
P2 jatk. käynti
90
0,430
5.11
P3:n käyttöv.ehdon valinta
P3 komp
8.1
Lisäysajastimen säätö
60 min.
8.3.4
Avauksen ramppiaika
20 min
8.3.5
Sulkemisen ramppiaika
3 min
68
Tekniset tiedot
Tekniset tiedot
Greenline HT Plus
C/E 6
C/E 7
C/E 9
C/E 11
E 14
E 17
kW
5,9/1,3
kW
5,4/1,7
7,3/1,6
9,1/2
10,9/2,17
14,4/3,1
16,7/3,7
6,9/2,1
8,4/2,6
10,1/2,9
13,9/4,2
16,2/4,9
Minimivirtaus, lämpöjohto
l/s
0,14
0,18
0,22
0,26
0,35
0,40
Nimellisvirtaus, lämpöjohto
Suurin sallittu ulkoinen painehäviö, lämpöjohto
nimellisvirtauksella
l/s
0,20
0,25
0,31
0,38
0,50
0,57
kPa
36
36
34
32
54
51
Nimellisvirtaus, lämmönkeruuneste
l/s
0,30
0,38
0,46
0,57
0,78
0,90
Suurin sallittu ulkoinen painehäviö, keruupiiri
nimellisvirtauksella
kPa
49
45
44
80
74
71
1
Antoteho/Ottoteho lämpötilassa 0/50°C 1
Antoteho/Ottoteho lämpötilassa 0/35°C
Bio-etanoli/vesi tai propyleeniglykoli/vesi
Lämmönkeruuneste
Maksimipaine, patterijärjestelmä
baaria
Keruupiirin maksimipaine
1,5
baaria
4
Lämmitysveden korkein menolämpötila
°C
65
Käyttölämpötila, lämmönkeruujärjestelmä
°C
-10 - +20
Sisäänrakennettu lämmitys-/keruupumppu
Kyllä
Sähköliitäntä
Sähkölisäys kytkettävissä
400 VAC, 50 Hz, 3-vaihe
kW
3,0 / 6,0 / 9,0
Suositeltava varokekoko sähkölisäyksestä
riippuen 2
A
16
16
20
20
20
25
A
20
20
25
25
25
32
Kylmäaine R-407C
kg
1,35
1,4
1,5
2,2
2,2
2,3
Lämpöjohdon liitäntä
mm
Cu 22
Cu 22
Cu 22
Cu 22
Cu 28
Cu 28
Keruupiirin liitäntä
mm
Cu 28
Cu 28
Cu 28
Cu 28
Cu 35
Cu 35
Mitat, E-malli (LxSxK)
mm
190
195
-
-
-
-
-
-
-
-
Sähkövastus 9 kW
Kompressori
Scroll
Paino, E-malli
kg
Mitat, C-malli (LxSxK)
mm
Paino, C-malli
kuparinen/ruostumaton käyttöveden lämmitin
kg
146
152
230/200
litraa
185
2
3
4
231/201
185
Säätökeskus
1
155
175
600x600x1800
240/210
223
Kupari tai
Kupari tai
Kupari tai
Ruostumaton
ruostumaton ruostumaton ruostumaton
teräs
teräs
teräs
teräs
Sisäinen kaksoisvaippainen lämminvesivaraaja
C-mallissa. Kupari tai ruostumaton teräs 3
Lämminvesivaraaja, C-malli
600x600x1520
185
185
Rego637
Tehotiedot lämpötiloissa 0/35 °C ja 0/50 °C sekä pienin lämpöjohtovirtaus perustuvat eurooppalaiseen standardiin EN 255.
Ei sisällä sähkölisäystä.
Varokkeen tyyppi gL-gG tai mikrokytkin ominaiskäyrällä C.
Suoja-anodi on C-malleissa, joissa on ruostumaton käyttövedenlämmitin.
Säiliön tilavuuksia on kaksi mallista riippuen.
69
TEKNISKA UPPGIFTER
Sähkövastus 6 kW
Tranås Tryck & Media
IVT Industrier AB, Sweden
www.ivt.se | mailbox@ivt.se

Greenline HT Plus

Transcription

Similar documents

Käyttöopas

Mitoitusohjelman käyttöohjeet

IVT Nordic Inverter 12 KHR-N

Kapasiteettirajoitetun ilmalämpöpumpun testaaminen, testitulokset

Maalämpöpumppu - Tom Allen Maalämpö

Esite IVT Maalämpöpumput HE ja EQ [.pdf]

Asennusohje MH 5

Edullinen valvontajärjestelmä

IVT Greenline HE E21-E28 / D36

Lataa opas - Bosch lämpöpumput

Tässä on laskelma mistä näet miten pal on voit säästää

A50 Kokovartalon ilmahierontatuoli

Lataa PDF-tiedosto

Bellman Visit, kännykkäpuhelimen soitonilmaisin

Nokia C1-01/C1–02 -käyttöohje 1.3. painos

I LUOKAN ÖLJYNEROTUSSÄILIÖ

Lataa - Tefal

Laddomat®

Korjaamon sähköinen työkalenteri

KÄYTTÄJÄ OPAS - Sonim Technologies

automaattioviin

LC-60LE635E/RU/LE636E/S Operation-Manual