velkommen i welcome 1 - Aarhus Jazz Festival

Transcription

VELKOMMEN I WELCOME
1
2 BRED JAZZPALET MED NYE SPOR I BROAD JAZZ PALETTE WITH NEW DIRECTIONS
BRED JAZZPALET MED NYE SPOR
Den 26. udgave af Aarhus Jazz Festival byder på over 230
koncerter fordelt på 29 spillesteder. Alle stilarter er repræsenteret
fra avantgarde til traditionel New Orleans-jazz over mainstream og
swing.
Årets temaer er europæisk jazz, der lægger op til Aarhus –
Europæisk Kulturhovedstad 2017 med fokus på yngre navne som
Adam Baldych & Yaron Herman Duo, Grzegorz Karnas Quartet,
Melting Pot Made in Wroclaw og Anthony Strong. Det andet tema
er nye spor repræsenteret ved KlangExchange og Søren Lyngsø
Knudsen i samarbejde med AUT, der bringer kunstmusikken ind i
Aarhus Jazz Festival.
Den unge jazz kan også opleves ved åbningskoncerten i Bispejazzteltet med Jysk Talent Big Band, ved koncerten med vinderen af Ung
Jazz 2014 på Klostertorvet samt ved Phonognoms og Sun Ships
koncerter – bl.a. med pianisten Aaron Parks, JazzDanmarks Artist in
Residence. John Scofield optræder med en ung kvartet i Musikhuset,
på Atlas spiller Marius Neset Birds og Jakob Bro/Thomas Morgan/
Jon Christensen feat. Palle Mikkelborg, mens basklarinettisten Rudi
Mahall og altsaxofonisten Chris Heenan spiller på Udstillingsstedet
Spanien 19 C.
Traditionel jazz og swing kan opleves på Telefontorvet. Bispejazzteltet udvider med frokostjazz fra søndag 13. juli, Klostertorvet
lægger scene til to koncerter pr. dag ud over den populære børnejazz
fra mandag til fredag, Jazzselskabet i Aarhus afholder koncerter
på Kunsthal Aarhus, Cafe Hack byder hver aften kl. 22.30 på Late
Night Jazz Jam, og Ridehuset swinger fire aftener med Aarhus Jazz
Orchestra og Viktoria Tolstoy. Hermans i Tivoli Friheden, Ny V58,
Rosenteatret og Kvindemuseet er blandt årets nye spillesteder. Læs
mere om de mange orkestre på www.jazzfest.dk.
Bemærk, at der er gratis adgang til de fleste koncerter i
dagtimerne og til mange aftenkoncerter – og der er med jazz-garanti
noget for enhver smag.
BROAD JAZZ PALETTE WITH NEW DIRECTIONS
The 26th edition of Aarhus Jazz Festival offers more than 230
concerts on 29 venues. There will be a vast array of genres, ranging
from avant-garde to traditional New Orleans-jazz, from mainstream
to swing.
This year’s theme is European Jazz, building up to Aarhus –
European Capitol of Culture 2017, focusing on younger artists such
as Adam Baldych & Yaron Herman Duo, Grzegorz Karnas Quartet,
Melting Pot Made in Wroclaw and Anthony Strong. The second
theme is New Directions, represented through KlangExchange
and Søren Lyngsø Knudsen in collaboration with AUT, who brings art
music to Aarhus Jazz Festival.
The youth of jazz will also be present at the opening concert in the
Bispejazz tent in the form of Jysk Talent Big Band, at the concert with
the winner of Ung Jazz 2014 on Klostertorvet and at the concerts
of Phonognom and Sun Ships – among others with JazzDanmark’s
Artist in Residence, pianist Aaron Parks. John Scofield will be
performing with a young quartet at Musikhuset; Marius Neset
Birds and Jakob Bro/Thomas Morgan/Jon Christensen feat. Palle
Mikkelborg will be playing at Atlas; Bass clarinet player Rudi Mahall
and alto saxophonist Chris Heenan will be playing at Udstillingsstedet
Spanien 19 C.
Traditional jazz and swing can be enjoyed at Telefontorvet; the
Bispejazz tent is expanded by jazz brunch from Sunday, July 13;
Klostertorvet sets the stage for two daily concerts in addition to its
popular children’s jazz program, which runs from Monday to Friday;
Jazzselskabet i Aarhus hosts concerts at Kunsthal Aarhus; Cafe
Hack opens its doors at 22:30 for its nightly Late Night Jazz Jam and
Ridehuset will be swinging with Aarhus Jazz Orchestra and Victoria
Tolstoy for four evenings. Hermans in Tivoli Friheden, Ny V58,
Rosenteatret and the Women’s Museum are among this year’s new
venues. For more information on the many bands, visit
www.jazzfest.dk.
Please note, that most concerts during the daytime and many of
the evening shows are free – and we jazz-guarantee that there will
be something there for everyone.
INDHOLD
AARHUS JAZZ FESTIVAL 2014
Side / Page
Billetsalg – Rabatter / Ticket Sales – Discounts
03
Fokus på europæisk jazz / Focus on European jazz
04
Nye spor … / New directions …
05
Sværvægtere på årets jazzfestival / This year’ heavyweights
08
Unge jazztalenter / Young jazz talents 10
Program / Program
15-32
Jazzfestival på nettet / Jazz Festival on the Net
33
Jazz og mad – Merchandise / Jazz and Food – Merchandise
38
Børnejazz – Jamsessions / Children’s Jazz – Jam Sessions
40
Åbningskoncert – Årets plakat /
Opening Concert – This Year’s Poster
42
Spillesteder – Fotokonkurrence / Venues – Photo contest
44
Arrangører – Sponsorer / Concert Organizers – Sponsors
47
Redaktør/Editor: Carl Ancher Pedersen.
Engelsk oversættelse/English translation: Marc Catchpole.
Forside og grafik/Front page and graphics: Finn Nygaard.
Layout: Freelancegrafiker.dk v/Anette Damsgaard Bonde.
Udgiver/Publisher: Århus Stiftstidende i samarbejde med Aarhus Jazz Festival, maj 2014.
Annoncesalg/Ad Sales: Århus Stiftstidende.
Tryk/print: Vinderup Bogtrykkeri.
Program trykt i 20.000 eksemplarer / Number printed: 20,000.
Bestyrelse/Executive committee, Aarhus Jazz Festival:
Jens Klüver, Ilse Vestergaard, Jes Halding, Peter Udengaard, Jacob Danielsen,
Kim Lykke, Gorm Askjær, Jørgen Nielsen.
Festival koordinator/Coordinator: Ilse Vestergaard.
Aarhus Jazz Festival
Godsbanen, Skovgaardsgade 3, DK-8000 Aarhus C
Tlf. (+45) 28 60 47 91 – info@jazzfest.dk – www.jazzfest.dk
Ret til ændringer forbeholdes / Changes in the program may occur.
BILLETSALG – RABATTER I TICKET SALES DISCOUNTS
VELKOMMEN
– DISCOUNTS
I WELCOME
BILLETSALG
RABATTER
Billetsalget til koncerter med entré under Aarhus Jazz Festival
varetages af det enkelte spillested (se side 44-45). De fleste steder
sælges billetterne ved indgangen. Enkelte spillesteder har dog forsalg
til nogle eller alle koncerter:
AUT Aarhus Unge Tonekunstnere tilbyder gratis adgang for
medlemmer til sine to koncerter på Ambassaden.
ARoS Aarhus Kunstmuseum: Forsalg på
www.ARoS.dk/jazzfestival.
Atlas: Forsalg på www.fondenvoxhall.dk.
Bispejazz – Bispetorvet (aftenkoncerter): Forsalg på
www.billetlugen.dk.
Kunsthal Aarhus: Forsalg på www.billetlugen.dk.
(Koncerter arrangeret af Aarhus Jazz Festival).
Kvindemuseet: Billetter kan bestilles pr. mail:
kontakt@kvindemuseet.dk.
3
Ved aftenkoncerterne i Bispejazz-teltet har børn under 12 år gratis
adgang i følge med en voksen.
Ved Garagens to aftenkoncerter 17/7 dækker entréen på 50 kr.
begge koncerter.
Jazzselskabet i Aarhus giver medlemsrabat ved koncerterne
i Kunsthal Aarhus.
Sun Ship giver medlemsrabat til sine to koncerter på Atlas.
Ved Phonognoms koncerter på Udstillingsstedet Spanien 19C
13/7 og 14/7 får man tre koncerter for 100 kr. og 15/7 to koncerter
for 75 kr. (pris pr. koncert 50 kr.). 15/7 er der gratis Improkalas
oveni.
Musikhuset Aarhus:
Forsalg i Billetsalget, tlf. (+45) 89 40 40 40, og på
www.musikhusetaarhus.dk.
Rosenteatret: Forsalg på www.billetlugen.dk.
Thorvalds – Godsbanens Madværksted: Forsalg på
www.thorvalds-aarhus.dk.
TICKET SALES
DISCOUNTS
Sale of tickets to concerts with an admission fee during Aarhus Jazz
Festival is handled by the individual music venues (see page 44-45).
Most venues sell tickets at the door. However, the following venues
sell tickets in advance to some or all of their concerts:
AUT Aarhus Unge Tonekunstnere offers free entrance to
members for its two concerts at Ambassaden.
ARoS Aarhus Art Museum: Advance tickets at
www.ARoS.dk/jazzfestival.
Atlas: Advance tickets at www.fondenvoxhall.dk.
Bispejazz – Bispetorvet: (evening shows): Advance tickets at
www.billetlugen.dk.
Kunsthal Aarhus: Advance tickets at www.billetlugen.dk.
(Concerts organized by Aarhus Jazz Festival).
Women’s Museum: For advance tickets, contact:
kontakt@kvindemuseet.dk.
Musikhuset Aarhus:
Advance tickets at ticket counter, tel. (+45) 89 40 40 40, and at
www.musikhusetaarhus.dk.
Rosenteatret: Advance tickets at www.billetlugen.dk.
Thorvalds – Godsbanens Madværksted: Advance tickets at
www.thorvalds-aarhus.dk.
Children under the age of 12 are free of charge when accompanied
by an adult at the evening shows in the Bispejazz tent.
At Garagen’s two evening shows on July 17, the entrance fee of
DKK 50 covers both concerts.
Jazzselskabet i Aarhus offers discounts to members for the
concerts at Kunsthal Aarhus.
Sun Ship offers discounts to members for its two concerts at Atlas.
Phonognom is presenting three concerts per evening on the 13th
and 14th of July at Udstillingsstedet Spanien 19C for the price of DKK
100 and two concerts for DKK 75 on the 15th of July with Improkalas
included. (The price per concert is DKK 50)
4 FOKUS PÅ EUROPÆISK JAZZ I FOCUS ON EUROPEAN JAZZ
FOKUS PÅ EUROPÆISK JAZZ
Aarhus Jazz Festival vil frem mod 2017, hvor Aarhus bliver
Europæisk Kulturhovedstad, sætte ekstra fokus på den europæiske
jazz – og ikke mindst udvide sidste års polske tema, så polsk jazz
bliver en fast del af programmet.
Det giver mening, da den polske by Wroclav er udnævnt til
Europæisk Kulturhovedstad i 2016, året før det bliver Aarhus’
tur. Dermed giver det også ekstra god mening, at et af dette og
kommende års polske jazzindslag bliver Melting Pot made in
Wroclaw – et spændende projekt, der blev grundlagt på Jazztopad
Festival 2013 i Wroclaw, og som bringer innovative europæiske
musikere sammen i et improvisations-laboratorium med skiftende
konstellationer.
Lige nu består den polske smeltedigel af musikere fra Polen,
Tyskland, Irland og Danmark, hvor ikke mindst aarhusianske Søren
Lyngsø Knudsen (electronics) og den irske sangerinde og komponist
Lauren Kinsella er interessante.
Sidste år gav to andre polske orkestre, Warsaw Village Band og
Adam Baldych Quartet, nogle forrygende koncerter under Aarhus
Jazz Festival. Den virtuose violinist Adam Baldych vender tilbage
i år, nu i duoselskab med den israelske pianist Yaron Herman,
der spiller i Danmark for første gang. De tilhører begge den unge
generation af musikere, der søger nye veje i musikken, hvilket kan
høres på deres første album ”The New Tradition” (maj 2014).
Endnu et spændende polsk indslag på årets jazzfestival er med
den internationalt anerkendte jazzsanger Grzegorz Karnas i
spidsen for sin egen kvartet.
De nævnte koncerter finder alle sted i Kunsthal Aarhus, med
Jazzselskabet i Aarhus som medarrangør.
›› 14/7 17:00 Kunsthal Aarhus
– Adam Baldych & Yaron Herman Duo
– Grzegorz Karnas Quartet
– Melting Pot made in Wroclaw
FOCUS ON EUROPEAN JAZZ
Aarhus will become European Capitol of Culture in 2017. For the
occasion, Aarhus Jazz Festival will put added focus on European jazz
throughout the next few years and not least expand on last year’s
Polish theme, making Polish jazz a permanent entry.
This makes sense, as the Polish town Wroclaw has been appointed
European Capitol of Culture 2016, the year before Aarhus. Everything
falls into place, as one of this and next year’s Polish jazz entries is
Melting Pot made in Wroclaw – an exciting project, which was
conceived at Jazztopad Festival 2013 in Wroclaw, bringing innovative
European musicians together in an improvisational lab with changing
constellations.
As we speak, the Polish melting pot consists of musicians from
Poland, Germany, Ireland and Denmark, where Søren Lyngsø
Knudsen (electronics) and the Irish singer and composer Lauren
Kinsella are of particular interest.
Last year, two other Polish bands, Warsaw Village Band and
Adam Baldych Quartet, played some terrific concerts at Aarhus Jazz
Festival. The virtuosic violinist Adam Baldych returns this year in a
duo with Israeli pianist Yaron Herman, who will be giving his first
performance in Denmark. They both belong to a young generation of
musicians who seek new musical paths, which can be heard on their
first album “The New Tradition” (May 2014).
Another exciting Polish performance at this year’s jazz festival is
the internationally renowned jazz singer Grzegorz Karnas and his
quartet.
All the concerts mentioned above will take place in Kunsthal
Aarhus, co-organised by Jazzselskabet i Aarhus.
– Adam Baldych & Yaron Herman Duo
– Grzegorz Karnas Quartet
– Melting Pot made in Wroclaw
Adam Baldych & Yaron Herman Duo
NYE SPOR I KRYDSFELTET MELLEM JAZZ OG KLASSISK I NEW DIRECTIONS AT THE CROSSROADS BETWEEN JAZZ
VELKOMMEN
AND CLASSICAL
I WELCOME
MUSIC 5
NYE SPOR I KRYDSFELTET
MELLEM JAZZ OG KLASSISK
Under temaet nye spor inviterer Aarhus Jazz Festival i år for første
gang kunstmusikken indenfor.
Det er et koncept, som vi vil udvikle over de næste år i samarbejde
med AUT Aarhus Unge Tonekunstnere og ensembler, der spiller nye
klassiske kompositioner, men finder sammen i nye konstellationer
med musikere fra jazzens verden.
KlangExchange står for den kunstmusikalske debut på Aarhus
Jazz Festival. Sammen med den danske electronica-musiker Søren
Lyngsø Knudsen (også med i Melting Pot made in Wroclaw) spiller
den London-baserede duo bestående af violinisten Aisha Orazbayeva
(oprindelig fra Kazakhstan) og cellisten Lucy Railton kompositioner
af Gunnar Karen Masson, Kaj Duncan David, Jan Flessel og Johan
Svennson.
Desuden uropfører de to nye værker, bestilt til koncerten, af Søren
Lyngsø Knudsen og Piotr Peszat. KlangExchange er et internationalt forum for udveksling mellem
unge komponister og musikere initieret af AUT Aarhus Unge
Tonekunstnere. Det blev første gang præsenteret i april 2013 i
Aarhus, og der er planlagt fremtidige koncerter i Lithauen, Bulgarien,
London og Polen.
›› 12/7, 13/7 19:30 AMBASSADEN
NEW DIRECTIONS AT THE CROSSROADS
BETWEEN JAZZ AND CLASSICAL MUSIC
As part of the new directions theme, Aarhus Jazz Festival includes
art music in its program for the first time this year.
We will develop the concept further throughout the next years in
collaboration with AUT – Aarhus Young Composers – and ensembles
that play new classical compositions, but join forces with musicians
from the realm of jazz in new constellations.
KlangExchange is in charge of the art music debut at
Aarhus Jazz Festival. Accompanied by the Danish electronica
musician Søren Lyngsø Knudsen (who is also part of Melting Pot
made in Wroclaw), the London duo consisting of violinist Aisha
Orazbayeva (originally from Kazakhstan) and cellist Lucy Railton
play compositions by Gunnar Karen Masson, Kaj Duncan David, Jan
Flessel and Johan Svennson.
KlangExchange
Additionally, they will be performing two new pieces by Søren
Lyngsø Knudsen and Piotr Peszat. KlangExchange is an international forum for reciprocity between
young composers and musicians, initiated by AUT – Aarhus Young
Composers. The forum was first held in April 2013 in Aarhus and
future concerts are planned in Lithuania, Bulgaria, London and
Poland. ›› 12/7, 13/7 19:30 AMBASSADEN
o
rhus
JAZZKLUB
Hos Anders
Arosia
Lørdag 12. juli kl. 13-16
teltet
Telefon
Aarhus Jazz Festival 2014
Jazz Steps (HU)
Søndag 13. juli kl. 14-17
Birgitte Laugesen Kvintet
Mandag 14. juli kl. 16-19
L Wood Joy
HP Lange,
Hugo Rasmussen,
Troels Jensen
Bourbon Street Jazzband
Henning Munk &
Plumperne
Tirsdag 15. juli kl. 16-19
Torsdag 17. juli kl. 16-19
Onsdag 16. juli kl. 16-19
Fredag 18. juli kl. 16-19
Ann Farholt &
Henrik Bolberg
Lørdag 19. juli kl. 16-19
www.hasleblomster.dk
Hasle Blomster
Viborgvej 109 · 8210 Århus V · Tlf. 8615 1033
Buketter · Begravelse · Bryllup · Jul · Kurser
Åbningstider:
Åbningstider:
Mandag-fredag9.30-17.30
8.00 – 17.30
Mandag-fredag
Lørdag9.30-13.30
9.00 – 13.30
Lørdag
Granhøjen 2 • 8752 Østbirk
Tlf. 29 46 36 56 • www.kildall-fotograﬁ.dk
MALER
v/ Janne Rasmussen
86 12 27 00
PÅ
N N
GE
PI TIGE
S
I teltet Skt. Pauls Kirkeplads
Mariagervej 455B, Hvidsten
8981 Spentrup
Tlf: 87 82 81 09
NIELS CHRISTIANSEN
ENTREPRENØRFIRMA
ENTREPRENØR- & ANLÆGSARBEJDER
JORD, VEJ & KLOAK
Malaccavej 1 • 8000 Århus C
Tlf.: 86 13 28 29 • Fax: 86 13 38 29 • Mobil: 40 55 07 35
I anledning af Aarhus Jazz Festival
FROKOST
i SALLINGS bistro
JAZZ
I forbindelse med
arrangementerne
tilbyder Bistroen alle 3 dage:
Frokostjazz-buffet
Kun
69,-
Indiejazz Live Foyn Kvartet (NO/DK)
Torsdag d. 17. juli kl. 11-13
Line-up Live Foyn Friis (voc, effects), Alex Jønsson (g, voc), Jens Mikkel Madsen (b, voc),
Andreas Skamby (drm)
Indiejazz og jazzpop med improvisatoriske og elektroniske elementer.
Den norske sangerinde Live Foyn går i solistklassen på
Det Jyske Musikkonservatorium og er lige nu et af de
hotteste navne på den danske jazzscene.
I 2012 modtog hun Danish Music Award-prisen som årets
unge jazzkomponist, og Live og hendes band var et af
seks danske orkestre, som blev valgt til at optræde på
Jazz Ahead i Bremen i april 2014.
Live Foyn
Klüvers Kvartet Feat. Miriam Mandipira (DK/ZW)
Fredag d. 18. juli kl. 11-13
Line-up Miriam Mandipira (voc), Jens Klüver (s-sax, t-sax), Niels Erichsen (p), Jesper Carlsen (b),
Peter Bjerrum (drm)
Jens Klüvers Trio Feat. Miriam Mandipira (DK/ZW)
Lørdag d. 19. juli kl. 11-13
Line-up Miriam Mandipira (voc), Jens Klüver (s-sax, t-sax), Kjeld Lauritsen (org), Per Gade (g)
Jens Klüver
ft. Miriam Mandipira
Aarhus 87 78 60 00
Aalborg 87 78 6 3 00
Man-fre 9.00-20.00
Lør-søn 9.00-18.00
Besøg os på Salling.dk
Blues, gospel, jazz og sange fra Afrika m.m.
Det er med stor fornøjelse, at Klüvers Kvartet præsenterer Miriam Mandipira som vokalsolist. Miriam er født og
opvokset i Zimbabwe, hvor hun optrådte i over ti år som
professionel sanger inden for soul, jazz og R&B. Siden
Miriam flyttede til Danmark, har publikum over hele
landet haft glæde af hendes fremragende stemmepragt
og musikalitet.
JAZZ i
8 SVÆRVÆGTERE PÅ ÅRETS JAZZFESTIVAL I
THIS YEAR’S HEAVYWEIGHTS
SVÆRVÆGTERE PÅ ÅRETS JAZZFESTIVAL
Hvis man går efter store og internationalt anerkendte navne i
programmet, kommer man ikke uden om danske Palle Mikkelborg
og amerikanske John Scofield.
Palle Mikkelborg – kendt for sit svævende og lyriske
trompetspil, har både som trompetist, komponist og arrangør
opnået internationalt ry. Hans samarbejde med andre prominente
skandinaviske musikere har været af afgørende betydning for
skabelsen af den særlige skandinaviske lyd, som er kendt over hele
verden.
Her kan man opleve ham i et enestående generationsmøde
med en anden af dansk jazz’ mest markante musikere, Jakob Bro,
hvis ekstraordinære talent har stået klart for enhver musikelsker i
mange år. Sideløbende med den stigende popularitet i Danmark er
bevågenheden også steget støt i udlandet, særligt qua albumtrilogien
”Balladeering” (2009), ”Time” (2011) og ”December Song” (2013). Med i sin trio har Jacob Bro norske Jon Christensen (trommer) og
amerikanske Thomas Morgan (bas).
John Scofield – verdensberømt for sit virtuose og pågående
guitarspil, er en skattet gæst i Aarhus. Her er han med et ungt hold,
der – i projekt Ûberjam – leger med genrerne og kombinerer jazz og
funk med en mere elektronisk lyd. Scofield har haft enorm betydning for fusionsmusikken som en af
de absolut mest fremtrædende stilskabere, hvilket understreges af
en flittig række af pladeudgivelser. Han har bl.a. spillet med på album
med danske jazzkoryfæer som Niels-Henning Ørsted Pedersen, Niels
Lan Doky og Doky Brothers. John Scofield bakkes op af Avi Bortnick (guitar), Andy Hess (bas)
og Terence Higgins (trommer).
›› 14/7 21:00 Atlas
– Jakob Bro/Thomas Morgan/Jon Christensen feat. Palle Mikkelborg
›› 19/7 20:00 Musikhuset Aarhus
– John Scofield
Palle Mikkelborg
John Scofield
THIS YEAR’S HEAVYWEIGHTS
If you’re looking for big and internationally renowned artists in the
program, there’s no way around Danish Palle Mikkelborg and
American John Scofield.
Palle Mikkelborg – famous for his soaring and lyrical trumpet
playing, has achieved international acclaim as a trumpet player,
composer and arranger. His collaboration with other prominent
Scandinavian musicians has been of vital importance to the creation
of the world famous Scandinavian sound.
Here you can experience him in a unique clash of generations
with one of the most significant musicians of Danish jazz, Jakob Bro,
whose extraordinary talent has been apparent to music lovers for
many years. Parallel to the rising popularity at home, his international
recognition has skyrocketed, especially with the album trilogy
“Balladeering” (2009), “Time” (2011) and “December Song” (2013).
Jacob Bro will be joined by Norwegian drummer Jon Christensen
and American bass player Thomas Morgan.
John Scofield – world famous for his virtuosic and brash guitar
playing, is a treasured guest in Aarhus. With him is a young team,
who – in project Ûberjam – fiddle with the genres and combine jazz
and funk with an electronic sound.
Scofield has been of enormous significance to fusion music as one
of the most prominent stylistic trendsetters, emphasised by a steady
string of record releases. He has been featured on records by Danish
jazz pioneers such as Niels-Henning Ørsted Pedersen, Niels Lan
Doky and the Doky Brothers.
John Scofield will be backed by Avi Bortnick (guitar), Andy Hess
(bass) and Terence Higgins (drums).
›› 14/7 21:00 Atlas
– Jakob Bro/Thomas Morgan/Jon Christensen
feat. Palle Mikkelborg
›› 19/7 20:00 Musikhuset Aarhus
– John Scofield
LYD OG LYS - UDLEJNING OG SALG
WWW.COMBISOUND.DK
10 UNGE JAZZTALENTER I YOUNG JAZZ TALENTS
UNGE JAZZTALENTER
Jazzen lever i bedste velgående blandt de unge. De udgør et
talstærkt publikum og er ligeledes godt repræsenteret blandt de
udøvende musikere.
Det ses tydeligt på årets udgave af Aarhus Jazz Festival, hvor
vi præsenterer masser af unge talenter – danske og udenlandske,
kendte og ukendte, nogle allerede med stjernestatus og andre endnu
spirende stjernefrø:
Tag f.eks. pianisten Aaron Parks (US), der af nogle er udråbt som
den nye Keith Jarrett, og som giver tre koncerter i jazzugen, pianist
og sanger Anthony Strong (UK), som er blevet sammenlignet med
Jamie Cullum, eller den fantastiske saxofonist Marius Neset (NO).
Og på den hjemlige scene f.eks. saxofonisten Oilly Wallace
(med Kjeld Lauritsens Trio), Jysk Talent Big Band, der står for den
officielle åbningskoncert, samt Musik for Hemlösa, vinder af Ung
Jazz 2014, der fejrer triumfen med en koncert på Klostertorvet.
Aarhus Jazz Festival – nu med jazzcamp
Som bidrag til talentudviklingen på den danske jazzscene afholder
Aarhus Jazz Festival i år – som noget helt nyt – en jazzcamp for
unge lovende jazzmusikere mellem 15 og 25 år.
Tre orkestre bliver inviteret til at deltage i jazzcampen, der finder
sted torsdag 17/7 og fredag 18/7. Deltagerne vil få undervisning
af kompetente undervisere samt mulighed for at høre udvalgte
koncerter med deres forbilleder i løbet af jazzugen. Afslutningsvis
får de fredag 18/7 lejlighed til at demonstrere deres kunnen over for
jazzpublikummet med spilletid på Klostertorvet.
›› 18/7 14:00 Klostertorvet
YOUNG JAZZ TALENTS
Jazz is alive and kicking among the youth. They constitute a large
part of the audience and are numerously represented among the
performing musicians.
This becomes evident at this year’s Aarhus Jazz Festival, where
we present loads of young talent – Danish and international, wellknown and lesser-known, some have already achieved stardom,
others are up-and-coming.
For example pianist Aaron Parks (US), who has been hailed as
the new Keith Jarrett and will play three shows during the jazz week,
pianist and singer Anthony Strong (UK), who has been compared
to Jamie Cullum, or the amazing saxophonist Marius Neset (NO).
And on the domestic scene saxophonist Oilly Wallace (with Kjeld
Lauritsens Trio), Jysk Talent Big Band, who will play the official
opening concert, as well as Musik for Hemlösa, the winner of Ung
Jazz 2014, who will celebrate with a concert at Klostertorvet.
Jysk Talent Big Band
Aarhus Jazz Festival – now featuring jazz camp
In order to contribute to the Danish jazz scene’s talent development,
Aarhus Jazz festival will host an entirely new jazz camp for
promising young jazz musicians between the ages 15 and 25.
Three bands will be invited to participate in the jazz camp,
which takes place on Thursday, July 17 and Friday, July 18. The
participants will receive training by competent instructors and will be
able to attend selected concerts with their idols during the jazz week.
Finally, they will be given the opportunity to show off their skills in
front of a live jazz audience at Klostertorvet on Friday, July 18.
›› 18/7 14:00 Klostertorvet
Aaron Parks
Marius Neset
Riverboat
Jazz
Festival
Silkeborg
25.- 29. juni 2014
NORDEURO
PAS
STØRSTE
KLASSISKE
JAZZFESTIV
AL
GRATIS ENTRÉ
TIL OVER 140 KONCERTE
R
at.dk
riverboat.dk • info@riverbo
Aurora Nealand, USA • Adrian Cox Quartet, UK
Amy Roberts, UK • Bohem Ragtime Jazz Band, HUN
Carling Family Band, S • Caixa Cubo, BRAS
Django DeLux, DE • Tumbao Cubno, CUBA
Int. Hot Jazz Quartet + Nicky Parrot, USA,AUS,GER
Jump4Joy, S • Liane Carroll Trio, UK • Red Hot Four+2
The OhnO! Jazz Band, NL • Matt Perrine, USA
Olivier Franc Quintet, F • Roger Berg Big Band, S
Chynthia Sayer & her WOW, USA, F, CAN
Anita O’Day Tribute • Bourbon Street Jazzband
Esben Just Trio • Jacob Fischer • Mads Mathias Quartet
Miriam Mandipira • Riverboat Piano Night
Paul Harrison Band • Six City Stompers
And many many more..!
Kom tæt på musikken
på fairbar
og er centralt beliggende i Nørregade 66, hvor Bent J
tidligere lå. Personalet i caféen arbejder frivilligt,
og overskuddet går til humanitære projekter. Kreativitet
og engagement er nogle af de værdier, der skinner
igennem, når fairbar under Aarhus Jazz Festival 2014
byder på to daglige koncerter, en eftermiddags- og en
aftenkoncert.
De optrædende kunstnere annonceres på fairbars
facebookside samt på fairbars hjemmeside: fairbar.dk.
fairbars brede netværk og tætte kontakter til Det Jyske
Musikkonservatorium sikrer et højt musikalsk niveau,
og den hjemlige atmosfære samt et spændende udvalg
af special-øl danner gode rammer for en anderledes og
intim musikalsk oplevelse.
Velkommen
til fairbar
SKOV, STRAND
&
UDSIGT
• Gode overnatningspriser
• Restaurant & værelser
med udsigt over bugten
• Swimmingpool & Sauna
Helnan Marselis Hotel . Strandvejen 25 . 8000 Aarhus C
Tlf. Nr. (+45) 86 14 44 11 . Fax Nr. (+45) 86 14 44 20
Email: marselis@helnan.dk . Web: www.helnan.dk
Foto: © Joerg Grosse Geldermann
præsenterer:
Oplev bl.a. Viktoria Tolstoy (SE)
gratis koncerter
i Ridehuset
under Aarhus Jazz Festival 15.-18. juli 2014
Tirs. 15. juli kl. 14: Live Foyn Friis / Nikolai Hess / Thomas Morgan / Daniel Sommer
Tirs. 15. juli kl. 17: Christian Vuust Quartet feat. Aron Parks (US)
Tirs. 15. juli kl. 20: Aarhus Jazz Orchestra feat. Viktoria Tolstoy (SE)
Ons. 16. juli kl. 14: Jysk Talent Big Band
Ons. 16. juli kl. 17: Orpheus
Ons. 16. juli kl. 20: Aarhus Jazz Orchestra feat. Viktoria Tolstoy (SE)
Tors. 17. juli kl. 14:
Tip Toe Big Band
Michael Bladt – Special Fusion Edition
Aarhus Jazz Orchestra feat. Viktoria Tolstoy (SE) (billedet)
Funky Midnight Jam
Fre. 18. juli kl. 14: Randers Big Band
Fre. 18. juli kl. 17: Waidtløw/Buchanan 5
Fre. 18. juli kl. 20: Aarhus Jazz Orchestra feat. Viktoria Tolstoy (SE)
www.aarhusjazzorchestra.dk
AJO ann Jazz Fstvl program 2014.indd 1
Fri entr
é
14/04/14 19.24
10 dage - 100 venues - 1000 koncerter: Concha Buika (ES), Gregory Porter (US), Tinariwen (ML),
The John Scofield Überjam Band (US), Danilo Pérez, John Patitucci & Brian Blade (PA/US),
Joshua Redman Quartet (US), Thurston Moore & Mats Gustafsson (US/SE), Aaron Parks (US),
Christian McBride Trio (US), Joey DeFrancesco (US), Jeff Tain Watts (US), Orquesta Libre (JP),
Kenny Werner (US), Ginman/Blachman/Dahl, Jakob Bro Trio feat. Palle Mikkelborg,
Cæcilie Norby, Hiromi (JP), Stacey Kent (UK) og mange flere... #cphjazz
Tak til:
Info & tickets: Jazz.dk
VELKOMMEN
PROGRAM I PROGRAM
WELCOME
Fredag 11. juli / Friday 11 July
Koncert / Concert GENRER / GENRES
Spillested / Venue
16:00
S
F
Klostertorvet
The Trio (DK)
Steffen Brix (g), Mark Ong (b), Kasper Viinberg (drm)
Stardust
Morten Haugshøj Kvartet
Michael Bladt (sax), Morten Haugshøj (g), Thomas Sejthen (b),
Jesper Bo Knudsen (drm)
ENTRÉ / ADMITTANCE DKK 30
Keep The Change Bigband
Frank Bastrup Olsen (cond)
C FOR CHILDREN
E
F
J
L
M
Salonen
N
P
S
S
W
ELECTRONIC
FUSION
JAZZ/ROCK
LATIN
MODERN
NEW ORLEANS/TRADITIONAL
POP-JAZZ
SOUL/FUNK/JAZZ
SWING/MAINSTREAM
WORLD
Klostertorvet
20:00
S
B BLUES
C CLASSICAL
19:00
S
A ART MUSIC
A AVANTGARDE
Strings & Buttons + Tcha-Badjo (DK/CA)
Theresa Schæfer (voc), Kristian Rusbjerg (acc), Peter Jacobsen
and Mathias Søndergaard (g), Steffan Søgaard Sørensen (b)
Charles Fréchette and Damien Levasseur (g), Frédéric Pauze (b)
18:00
S
15
Kwella/Bülow/Christensen
Café Drudenfuss
Jens Christian Kwella (g), Adrian Christensen (b), Frederik Bülow (drm)
21:00
S
Jakob Elvstrøm Trio
Café Smagløs
Jakob Elvstrøm (a-sax, voc, sampler), Ulrik Spang-Hanssen (org, voc),
Jeppe Wessberg Christensen (drm, voc)
P
Sam and The Soulmates
Samara Bahrami (voc), Bjarne Slipsager (sax), Patricio Moya (p),
Anders Ammitzbøll (b), Kristoffer Lysgaard (drm)
Café Gemmestedet
FORKORTELSER AF
INSTRUMENTNAVNE /
INSTRUMENT ABBREVIATIONS
Acc
Harmonika / Accordion
a-sax Altsaxofon / Alt saxophone
Bas / Bass
b
b-
Basinstrument / Bass instrument
bjBanjo bar-sax Baryton-saxofon / Baritone saxophone
cl
Klarinet / Clarinet
cond Dirigent / Conductor
cor
Kornet / Cornet
drm
Trommer / Drums
Elektrisk / Electric
el- Fløjte / Flute
fl
flh
Flygelhorn / Flugelhorn
Guitar /
g
hca
Mundharmonika / Harmonica
keyKeyboard
org
Orgel / Organ – Hammond
p
Klaver / Piano
percPercussion
poetry Oplæsning / Spoken word rhodes Fender Rhodes
Saxofon / Saxophone
sax
s-sax Sopransaxofon / Soprano saxophone
synthSynthesizer
trbTrombone
trp
Trompet / Trumpet
t-sax Tenorsaxofon / Tenor saxophone
vib
Vibrafon / Vibraphone
vioViolin
Sang / Vocal
voc
16 PROGRAM I PROGRAM
Lørdag 12. juli / Saturday 12 july
Koncert / Concert Spillested / Venue
11:00
M
Kwella/Christensen (DK)
Jens Christian Kwella (g), Adrian Christensen (b)
Stardust
12:00
M
CKP Trio (FR)
Musikhuset Aarhus
Jean-Christophe Cholet (p), Gildas Boclé (db-b), Marcel Papaux (drm)
13:00
N
Arosia (DK)
Telefontorvet – Hos Anders
Per Vindum (trp), Ole Sørensen (cl), Botha Christensen (trb), Tom Kronbo (bj),
Bjørn Andersen (p). Palle ”Cigar” Laursen (b), Jeppe Jeppesen (drm)
14:00
W
Frigga Feetless (EST/DK)
Stardust
Karmen Rõivassepp (voc), Kristoffer Gori (g), Anders Ammitzbøll (b), Kristoffer Lysgaard (drm)
S
Just like Django (DK)
Klostertorvet
Johan Toftegaard Knudsen (cl), Peter Uldahl (solo-g), Jon Noe (g), Thomas Løkke (b)
S
Jysk Talent Big Band (DK)
– OFFICIEL ÅBNING / OFFICIAL OPENING
John Riddell (cond)
Bispejazz – Bispetorvet
17:00
B
Birgitte Laugesen Trio (DK)
fairbar
Birgitte Laugesen (voc), Palle ”Cigar” Laursen (b), Morten Elbek (g)
S
Organic Picnic (DK)
Jens Christian Kwella (g), Søren Bech (org), John Nehen (drm)
Klostertorvet
19:00
S
Baggårdspumaerne (DK)
Rosenteatret
Palle Nielsen (voc), Morten Elbek (sax, g), Niels Erichsen (p), Peter Friis (b), Allan Dahl (drm)
19:30
A ART MUSIC
S
JazzAffair (DK)
Cafe Hack
Pernille Haugaard (voc), Jeppe Christophersen (p, a-sax), Jesper R. Bak (g)
A
AMBASSADEN
KlangExchange (KZ/UK/DK)
Aisha Orazbayeva (vio), Lucy Railton (cello), Søren Lyngsø Knudsen (electronics)
A AVANTGARDE
B BLUES
C FOR CHILDREN
C CLASSICAL
E
F
J
L
M
N
P
S
S
W
ELECTRONIC
FUSION
JAZZ/ROCK
LATIN
MODERN
POP-JAZZ
SOUL/FUNK/JAZZ
SWING/MAINSTREAM
WORLD
20:00
S
Ann Farholt / Kristian Jørgensen
– Esbjerg, Carlsen & Bjerrum (DK)
Ann Farholt (voc), Kristian Jørgensen (vio), Hans Esbjerg (p), Jesper Carlsen (b), Peter Bjerrum (drm)
P
Anthony Strong (UK)
Musikhuset Aarhus
Anthony Strong (p, voc), Alam Nathoo (sax), Graeme Flowers (trp), Tom Farmer (b), Dave Ohm (drm)
S
Mary Jean Moore Trio (DK)
Café Drudenfuss
Mary Jean Moore (voc), Jon Døssing Bendixen (p), Adrian Christensen (b)
VELKOMMEN
PROGRAM I PROGRAM
WELCOME
20:30
M
Bravo Jazz (DK)
Salonen
Scott Westh (trp), Morten Haugshøj (g) Jacob Retz (b), Andreas Skamby (drm)
21:00
W
Jagwa Music (TZ)
Atlas
Jackson Aluta Kazimoto “Jackie” (voc), Shukuru Ponza “Daliki” and
Saleh Hija “Diploma” (kinanda, vijiti), Abdalla Said “Mazinge” (msondo),
Abdalla Mohamed “TP” (dumbaki), Mzee Rashid “Show” (rika, chekeche)
M
Kwella Swinging Edition (DK)
Café Gemmestedet
Jens Christian Kwella (g), Thomas Sejthen (b), Christian Windfeld (drm)
S
Lucky Punch (DK)
fairbar
Scott Westh (trp), Mikkel Leth-Nissen (rhodes), Christian Houmann (b), Rasmus Iversen (drm)
S
Red Light District feat. Veronica Mortensen (DK)
Café Smagløs
Veronica Mortensen (voc), Jakob Elvstrøm (altsax/voc), Ulrik Spang-Hanssen (org),
Jeppe Wessberg Christensen (drm)
22:30
S
Late Night Jazz Jam
Cafe Hack
Forskellige jam-værter og musikere / Various jam hosts and musicians
Søndag 13. juli / Sunday 13 July
12:00
S
Katrine Borres Jazzlunch Trio (DK)
Rosenteatret
Katrine Borre (voc), Kurt Frimodt (p), Morten Elbek (sax, g, b)
ENTRÉ / ADMITTANCE DKK 135 (inkl. 3 stk. smørrebrød og 1 øl / Lunch included)
P
Thera Hoeijmans (DK)
Musikhuset Aarhus
Thera Hoeijmans (voc), Pojken Flensborg (p), Jacob Venndt (hca, b)
12:30
S
Klüvers Trio (DK)
Jens Klüver (s-sax, t-sax), Niels Erichsen (p), Peter Friis (b)
13:00
M
Kwella/Lysgaard/Christensen (DK)
fairbar
Jens Christian Kwella (g), Adrian Christensen (b), Kristoffer Lysgaard (drm)
14:00
W
Grænseløs (DK)
Klostertorvet
Bilal Irshed (oud), Adam Woer (fl), Emil Palme (g, mandolin, saz),
Dogan Sahin (kemane, saz), Saer El-jaichi (darbuka), Ayman Khattar (vio, oud), Mette Marie Jensen
Ørnstrup (perc), Davul (voc), Maher Mahmoud (oud), Jamile Alfer (voc), Chaher Ali Murtada (b)
N
Jazz Steps Band (HU)
Zoltan Finok (t-sax, cl), Istvan Lazar (trp, voc), Tamas Kovacs (trb, voc),
Belazs Lazar (g), Jozset Radics (b), Zoltan Horvath (drm)
17
15:30
L
Steen Rasmussen Quinteto feat.
Leo Minax (BR/DK)
Leo Minax (voc, g), Steen Rasmussen (p), Lis Wessberg (trb), Fredrik Damsgaard (b),
Jacob Andersen (perc), Jonas Johansen (drm)
16:00
S
Gregory Boyd Steel Pan & Vocal (US)
Gregory Boyd (voc, steel pan)
Stardust
M
Trio Panthalassa (DK)
Christian Balvig (p, comp), Jakob Retz (b), Daniel Sommer (drm)
fairbar
17:00
A
Anker, Bauer, Thomas, Lovens (DK/DE)
Kunsthal Aarhus
Lotte Anker (sax), Johannes Bauer (trb), Clayton Thomas (b), Paul Lovens (drm)
ENTRÉ / ADMITTANCE DKK 120 (MEMBERS DKK 90)
M
Søren Dahl Jeppesen Quartet feat. Aaron ParksKlostertorvet
(DK/US)
Søren Dahl Jeppesen (g), Aaron Parks (p), Klaus Nørgaard (b), Jakob Høyer (drm)
17:15
M
Jacob Christoffersen, Peter Vuust, Morten Lund Trio (DK)
Jacob Christoffersen (p), Peter Vuust (b), Morten Lund (drm)
ARoS Aarhus Kunstmuseum
19:30
M
Jakob Buchanan Quartet (DK)
Atlas
Jakob Buchanan (trp, flh), Jakob Bro (g), Jonas Westergaard (b), Marilyn Mazur (drm, perc)
A
AMBASSADEN
KlangExchange (KZ/UK/DK)
Aisha Orazbayeva (vio), Lucy Railton (cello), Søren Lyngsø Knudsen (electronics)
20:00
P
Ginman/Eivør (DK/FO)
Eivør Pálsdóttir (voc), Lennart Ginman (b)
Musikhuset Aarhus
S
Gunnertoft Gospel Singers (DK)
Jacob Gunnertoft (cond)
A
Julie Kjær 3 feat. Steve Noble/Guillaume Viltard
(DK/UK/FR)
Julie Kjær (sax), Guillaume Viltard (b), Steve Noble (drm)
ENTRÉ / ADMITTANCE DKK 50 *)
Udstillingsstedet Spanien 19C
S
Morten Haugshøj Trio (DK)
Morten Haugshøj (g), Jakob Retz (b), Andreas Skamby (drm)
fairbar
L
TangoJazz (DK/AR)
Cafe Hack
Florián Navarro (sax), Jens Christian Kwella (g), Peter Friis (b), Ulrik Bisgaard (drm)
M
Uffe Steen, Peter Vuust Duo (DK)
Uffe Steen (g), Peter Vuust (b)
A ART MUSIC
A AVANTGARDE
B BLUES
C FOR CHILDREN
C CLASSICAL
E
F
J
L
M
N
P
S
S
W
ELECTRONIC
FUSION
JAZZ/ROCK
LATIN
MODERN
POP-JAZZ
SOUL/FUNK/JAZZ
SWING/MAINSTREAM
WORLD
Café Smagløs
VELKOMMEN
PROGRAM I PROGRAM
WELCOME
21:00
A
Adam Pultz Melbye – Gullet (DK)
Adam Pultz Melbye (b)
M
Kasper Tranberg Quartet (DK)
Kasper Tranberg (cor, trp), Niels Vincentz (t-sax, s-sax),
Nils Davidsen (b), Frands Rifbjerg (drm)
Ny V58
22:00
A
Double Trio feat. Rudi Mahall/Chris Heenan
(DE/US/DK)
Rudi Mahall (b-cl), Chris Heenan (a-sax), Søren Raaschou (g),
Adam Pultz Melbye (b), Christian Windfeld and Kasper Tom (drm)
22:30
S
Late Night Jazz Jam
Cafe Hack
*) Tre koncerter / Three concerts DKK 100
Mandag 14. juli / Monday 14 July
C
C
11:00
Klassiske morgener (DK)
Maria Isabel Edlund (cello), and guests
Stardust
Stine Michel & EventyrOrkestret (DK)
Klostertorvet
Stine Michel (voc, storytelling), Perry Stenbäck (g, nyckelharpe, voc),
Morten Lundsby (b, voc), Christine Dueholm (drm, kalimba)
12:00
S
Palle Nielsens Jazzlunch Trio (DK)
Rosenteatret
Palle Nielsen (voc), Kurt Frimodt (p), Morten Elbek (sax, g, b)
14:00
M
Julie Som En Engelsk Kvinde (DK)
Stardust
Julie Kjær (a-sax, fl), Jens Bang (trb), Jakob Retz (b), Daniel Sommer (drm)
M
PLAY!GROUND LIVE (DK)
Bo Stief (cond)
Klostertorvet
15:00
S
Vuust/Sejthen/Vestergaard (DK)
Café Gemmestedet
Christian Vuust (sax), Thomas Sejthen (b), Anders Vestergaard (drm)
15:30
F
Albare (AUS)
Albert ”Albare” Dadon (g), Phil Turcio (key), Ynior Terry (b), Pablo Bencid (drm)
”Albare” spiller på Gibson-guitarer /”Albare” plays Gibson Guitars
19
16:00
S
Birgitte Laugesen Kvintet (DK)
Birgitte Laugesen (voc), Morten Elbek, (t-sax, g), Søren Bech (p),
Ole Ulvedal (b), John Nehen Hansen (drm)
M
Bjørnskov/Flensborg Quartet feat.
Piano Værkstedet
Stan Sulzmann (DK/UK)
Stan Sulzmann (sax), Pojken Flensborg (p), Torben Bjørnskov (b), Esben Laub (drm)
M
Elliott (DK)
Jakob Sørensen (trp), Alex Jønsson (g), Jens Mikkel Madsen (b)
Stardust
M
Kvantespring (DK)
Jeppe Hjøllund (trp, flh), Simon Agner (t-sax), Clara Aaholm (p),
Frederik Hagner (b), Frederik Bülow (drm)
fairbar
17:00
M
Adam Baldych & Yaron Herman Duo (PL/IL)
Adam Baldych (vio), Yaron Herman (p)
Kunsthal Aarhus
S
Morten Haugshøj Kvartet
Klostertorvet
Michael Bladt (sax), Morten Haugshøj (g), Thomas Sejthen (b), Jesper Bo Knudsen (drm)
18:00
M
Foyn/Kjærgård (NO/DK)
Live Foyn Friis (voc), Rasmus Kjærgård (tuba)
Stardust
19:30
M
New Music Orchestra (DK) Niels Gerhardt (cond)
Klostertorvet
20:00
M
Brass Around (DK)
Scott Westh and Jakob Sørensen (trp), Jens Bang and Jens Balder (trb),
Kristian Tangvik (tuba), Jesper Bo Knudsen (drm)
S
Jesper Thilo Kvartet (DK)
Jesper Thilo (sax, cl), Olivier Antunes (p), Bo Stief (b), Frands Rifbjerg (drm)
M
Riis, Hertz, Senderovitz, Knudsen (DK)
fairbar
Gert William Knudsen (sax), Jesper Hertz (p), Jakob Riis (b), Anders Senderovitz (drm)
P
Sam and The Soulmates (DK)
S
We´ll meet again (DK)
Salonen
Eva Boland Koch (voc), Pojken Flensborg (p), Jacob Venndt (hca, b)
A ART MUSIC
A AVANTGARDE
B BLUES
C FOR CHILDREN
C CLASSICAL
E
F
J
L
M
N
P
S
S
W
ELECTRONIC
FUSION
JAZZ/ROCK
LATIN
MODERN
POP-JAZZ
SOUL/FUNK/JAZZ
SWING/MAINSTREAM
WORLD
Café Gemmestedet
21:00
S
Gunde, Vuust Duo (DK)
Henrik Gunde (p), Peter Vuust (b)
Café Smagløs
M
Jakob Bro/Thomas Morgan/Jon Christensen Atlas
feat. Palle Mikkelborg (DK/NO/US)
Palle Mikkelborg (trp), Jakob Bro (g), Thomas Morgan (b), Jon Christensen (drm)
VELKOMMEN
PROGRAM I PROGRAM
WELCOME
A
Nils Bo Davidsen - Noget at glæde sig til (DK)
Nils Bo Davidsen (b)
22:00
A
Kontrabasklarinetkvartetten (DK/DE/US)
Jesper Løvdal, Rudi Mahall, Chris Heenan and Jacob Danielsen (kontrabas-cl)
22:30
S
Late Night Jazz Jam
Cafe Hack
*) Tre koncerter / Three concerts DKK 100
Tirsdag 15. juli / Thuesday 15 July
11:00
C
Stardust
11:00
M
Kwella/Lysgaard/Christensen (DK)
Café Gemmestedet
Jens Christian Kwella (g), Adrian Christensen (b), Kristoffer Lysgaard (drm)
C
Moussa Diallo Trio (DK/ML/GM)
Klostertorvet
Moussa Diallo (voc, storytelling, b), Dawda Jobarteh (kora, voc), Salieu Dibba (perc, voc)
12:00
S
Rosenteatret
12:30
S
Jens Klüver & Kjeld Lauritsen (DK)
Jens Klüver (s-sax, t-sax), Kjeld Lauritsen (org)
13:00
M
Skamby, Knudsen, Haugshøj (DK)
Salonen
Morten Haugshøj (g), Kenneth Knudsen (b), Andreas Skamby (drm)
14:00
J
Jonas Kappel Trio (DK)
Stardust
Jonas Kappel, (g), Anders Ammitzbøll (b), Kristoffer Lysgaard (drm)
M
Live Foyn Friis / Nikolaj Hess / Thomas Morgan Ridehuset
/ Daniel Sommer (NO/DK/US)
Live Foyn Friis (voc), Nikolaj Hess (p), Thomas Morgan (b), Daniel Sommer (drm)
M
Musik før Hemlösa (DK/SE)
Klostertorvet
Signe Emmeluth (a-sax), Björn Petersson (b), Amadeus Wedberg (drm)
Vinder af Ung Jazz 2014 / The winner of Ung Jazz 2014.
15:00
S
Café Gemmestedet
21
15:30
S
Skt. Pauls Band
Bente Windum (voc), H.C. Vartenberg (cond)
16:00
S
Bærentzen/Esbjerg/Flensborg Pianotrio (DK)
Mads Bærentzen, Hans Esbjerg and Pojken Flensborg (p)
Piano Værkstedet
J
fairbar
Jonas Kappel, (g), Anders Ammitzbøll (b), Kristoffer Lysgaard (drm)
N
L Wood Joy (DK)
Lasse Skov (p, voc), Hans Mydtskov (t-sax), Jacob Riis (b), Morten Lyngsøe (drm, voc)
A
Windfeld & The Karma Police (DK)
Christian Windfeld (drm), and guests
Stardust
17:00
M
Christian Vuust Quartet feat. Aaron Parks (DK/US)
Ridehuset
Christian Vuust (t-sax), Aaron Parks (p), Klaus Nørgaard (b), Jakob Høyer (drm)
M
Horse Orchestra (IS/SE/NO/DK)
Klostertorvet
Erik Kimestad (trp), Ingimar Andersen (sax, cl), Petter Hängsel (trb), Kristian Tangvik (tuba),
Jeppe Zeeberg (p), Nicolai Kaas Claesson (b), Rune Lohse (drm)
M
Jakob Buchanan Quintet feat. Chris Speed (US/DK/DE)
Jakob Buchanan (trp), Chris Speed (cl, sax), Pablo Held (p),
Robert Landfermann (b) Jonas Burgwinkel (drm)
Kunsthal Aarhus
17:15
S
Gunde plays Garner (DK)
Henrik Gunde (p), Peter Vuust (b), Kasper Mikkelsen (drm)
18:00
S
Rain Of Fire (DK/UK)
Stardust
Steffen Brix and Jesper Christiansen (g), Mark Ong (b), Martin Kollerup Sørensen (drm)
20:00
N
Daimi & Louisiana Jazzband (DK)
Daimi (voc), Bent Haastrup (trp), Jesper Løvdal (sax), Cosmus Bræstrup (trb),
Lars Brogaard (p), Peter Federspiel (bas), Ole Givskov (drm)
P
Esbjerg-Jefsen-Bisgaard & special guest (DK)
Cafe Hack
Hans Esbjerg (p), Jens Jefsen (b), Ulrik Bisgaard (drm), and surprise guest
S
Flensborg/Bjørnskov Duo & special guests
Pojken Flensborg (p), Torben Bjørnskov (b), and others
Salonen
A
Frederik Sakham Lomborg Solo (DK)
Frederik Sakham Lomborg (b)
S
Hess Dayyani Emborg Trio (DK)
Camilla Dayyani (voc), Emil Hess (sax), Jørgen Emborg (p)
Kvindemuseet i Danmark
A ART MUSIC
A AVANTGARDE
B BLUES
C FOR CHILDREN
C CLASSICAL
E
F
J
L
M
N
P
S
S
W
ELECTRONIC
FUSION
JAZZ/ROCK
LATIN
MODERN
POP-JAZZ
SOUL/FUNK/JAZZ
SWING/MAINSTREAM
WORLD
VELKOMMEN
PROGRAM I PROGRAM
WELCOME
F
The Trio (DK)
fairbar
S
Aarhus Jazz Orchestra feat. Viktoria Tolstoy (DK/SE)
Viktoria Tolstoy (voc), Lars Møller (cond)
Ridehuset
21:00
A
Dell/Lillinger/Westergaard (DE/DK)
Godsbanen, B-Huset
Chistopher Dell (vib), Jonas Westergaard (b), Christian Lillinger (drm)
M
Jakob Sørensen Bagland (DK)
Jakob Sørensen (trp), Alex Jønsson (g), Mathias Jæger (p), Frederik Sakham (b), Frej Lesner (drm)
A
Marius Neset Birds (NO)
Atlas
Marius Neset (a-sax), Ivo Neame (p), Petter Eldh (b), Anton Eger (drm)
S
Veronica Mortensen, Peter Vuust, Henrik Gunde (DK)
Veronica Mortensen (voc), Henrik Gunde (p), Peter Vuust (b)
Café Smagløs
B
Vestbo Trio (DK)
Michael Vestbo (g), Jesper Smalbro (b), Eddi Jarl (drm)
Café Gemmestedet
22:00
A
Phonognom Improkalas (DK)
Alle byens improviserende musikere / All the town’s improvising musicians
22:30
S
Late Night Jazz Jam
Café Hack
*) To koncerter / Two concerts DKK 75
Onsdag 16. juli / Wednesday 16 July
11:00
C
Den Fanjazztiske Kabuggilak (DK)
Marianne Frost (storytelling), Pernille Bévort (sax, b-cl),
Kjeld Lauritsen (org), Espen Laub von Lillienskjold (drm)
Klostertorvet
C
Stardust
12:00
S
Rosenteatret
12:30
S
Jens Klüver & Rasmus Stenholm (DK)
Jens Klüver (s-sax, t-sax), Rasmus Stenholm (org)
14:00
M
Alle Andre Aspekter (DK)
Klostertorvet
Marco Dania, Nis Myrtue, Jonas Andreasen and Johannes Gammelgaard (sax),
Jakob Sørensen and Tyge Jessen (trp), Rasmus Kjærgård (tuba), Mathias Jæger,
Jonas Bille and Christian Balvig (p), Jens Mikkel Madsen, Tejs Dragheim,
Adrian Christensen and Jakob Retz (b), Dea Marie Mogensen (perc),
Daniel Balling Sommer and Frej Lesner (drm), Nikolaj De Haan (electronics)
23
J
Jazz i 3D – Addemos/Friis/Bisgaard (DK)
Søren Bo Addemos (g), Peter Friis (b), Ulrik Bisgaard (drm)
Stardust
S
Jysk Talent Big Band (DK) John Riddell (cond)
Ridehuset
15:00
J
SNYK (DK)
Nichlas Knudsen (vib), Kristine Kier Jørgensen (vio),
Jakob Mouridsen (g), Frederik Emil Bülow (drm)
Hermans – Tivoli Friheden
S
Café Gemmestedet
15:30
W
Nulle & Verdensorkestret (DK)
Elith ”Nulle” Nykjær (cl), Louise Albeck (voc, perc), Mads Hyhne (trb),
Marko Martinovic (p), Daniel Franck (b), Bjørn Otto Hansen (drm)
16:00
W
Frigga Feetless (EST/DK) fairbar
Karmen Rõivassepp (voc), Kristoffer Gori (g), Anders Ammitzbøll (b), Kristoffer Lysgaard (drm)
N
Frost Duo (DK)
Jeppe Lavsen (g), Jon D. Bendixen (p)
B
HP Lange, Troels Jensen & Hugo Rasmussen (DK)
HP Lange (g, voc), Troels Jensen (p, g, voc), Hugo Rasmussen (b)
J
Ladies Be Good (DK)
Morten Haugshøj (g), Peter Friis (b), Ulrik Bisgaard (drm)
P
Piano Værkstedet
Thera Hoeijmans & Flensborg/Venndt Duo (DK)
Thera Hoeijmans (voc), Pojken Flensborg (p), Jacob Venndt (hca, b)
Stardust
17:00
A ART MUSIC
M
Christina Dahl Trio feat. Niclas Knudsen (DK)
Christina Dah (sax), Niclas Knudsen (g), Jesper Lundgaard (b),
Espen Laub von Lillienskjold (drm)
Klostertorvet
S
Den Danske Salmeduo (DK)
Christian Vuust (sax, cl), Hans Esbjerg (p)
Aarhus Domkirke
M
Grzegorz Karnas Quartet (PL)
Kunsthal Aarhus
Grzegorz Karnas (voc), Michal Tokaj (p), Michal Jaros (b), Michal Miskiewicz (drm)
M
Orpheus (DK)
Aske Drasbæk (a-sax), Frederick Menzies (t-sax, synth-b),
William Larsson (rhodes, synth), Magnus Hylander Friis (drm)
A AVANTGARDE
B BLUES
C FOR CHILDREN
C CLASSICAL
E
F
J
L
M
N
P
S
S
W
ELECTRONIC
FUSION
JAZZ/ROCK
LATIN
MODERN
POP-JAZZ
SOUL/FUNK/JAZZ
SWING/MAINSTREAM
WORLD
Ridehuset
17:15
S
Bobo Moreno Kvartet (DK)
Bobo Moreno (voc), Nikolaj Hess (p), Peter Vuust (b), Rasmus Kielberg (drm)
VELKOMMEN
PROGRAM I PROGRAM
WELCOME
18:00
S
Malene Kjærgård Duo (DK)
Malene Kjærgård (voc), Tobias Dall (b)
Stardust
20:00
S
Damer, (d)jazz og digte (DK/SE) Anna Kruse, Camilla Dayyani and Katrine Madsen (voc),
Jeppe Holst (g, bj, pedal steel-g), Nicholas Kingo (p, acc)
Kvindemuseet i Danmark
J
Salonen
Jonas Kappel (g), Anders Ammitzbøll (b), Kristoffer Lysgaard (drm)
S
Kjeld Lauritsens Trio feat. Bispejazz – Bispetorvet
Almaz Yebio & Oilly Wallace (DK/SE)
Almaz Yebio (voc), Oilly Wallace (sax), Kjeld Lauritsen (org), Per Gade (g), Søren Frost (drm)
M
Trio Panthalassa (DK)
fairbar
Christian Balvig (p, comp), Jakob Retz (b), Daniel Sommer (drm), and special guests
S
Ridehuset
M
Aaron Parks Solo (US)
Aaron Parks (p)
Musikhuset Aarhus
21:00
M
Karmen & Kristoffer (EST/DK)
Karmen Rõivassepp (voc), Kristoffer Gori Verdoner (g), and others
Ny V58
M
Café Gemmestedet
Kwella Swinging Edition (DK)
Jens Christian Kwella (g), Thomas Sejthen (b), Christian Windfeld (drm)
P
Live Foyn Friis Trio (NO/DK)
Live Foyn Friis (voc), Nikolaj Hess (p), Peter Vuust (b)
Café Smagløs
22:00
S
Jazzgudstjeneste – Flensborg/Mydtskov/Bjørnskov (DK) Skt. Lukas Kirke
Pojken Flensborg (p), Hans Mydtskov (sax), Torben Bjørnskov (b)
22:30
S
Late Night Jazz Jam
Cafe Hack
*) Tivoli Frihedens almindelige entré / Cover charge for Tivoli Friheden
Torsdag 17. juli / Thursday 17 July
11:00
C
Jazz Five (DK)
Klostertorvet
Johan Bylling Lang (a-sax, bar-sax), Jeppe Zacho (t-sax),
Esben Hillig (p), Jonas Starcke (b, voc), Stefan Andersen (drm, voc)
C
Stardust
P
Live Foyn Kvartet (NO/DK) Live Foyn Friis (voc, effects), Alex Jønsson (g, voc),
Jens Mikkel Madsen (b, voc), Andreas Skamby (drm)
Salling, Bistro
25
12:00
P
Danske Sange (DK)
Musikhuset Aarhus
Camilla Dayyani (voc), Hans Esbjerg (p), Jens Jefsen (b), Ulrik Bisgaard (drm)
S
Rosenteatret
12:30
S
Jens Klüver & Kjeld Lauritsen (DK)
Jens Klüver (s-sax, t-sax), Kjeld Lauritsen (org)
14:00
M
Dingo (DK)
Signe ”skævskyder” Emmeluth and Christian ”koneløfter” (sax),
Tyge ”hestehvisker” Jessen (trp), Rasmus ”sheriffen” Lund (tuba),
Daniel ”seksløber” Sommer (drm)
Stardust
J
Novas Trio (US/CL)
Carlos Vera L. (vib), Jeff Miles (g), Rodrigo Recabarren (drm)
Klostertorvet
M
Tiptoe Bigband feat. Harald Haugaard (DK)
Harald Haugaard (vio), Torben Sminge (cond)
Ridehuset
15:00
S
Café Gemmestedet
15:30
L
Trio de Janeiro (DK)
Sigurd Barrett (p), Henrik Bay-Møller (b), Henning Amstrup (drm)
16:00
A ART MUSIC
A AVANTGARDE
N
Bourbon Street Jazzband (DK)
Gerhard Ellerbæk (trp), Finn Odderskov (t-sax, cl), Per Jegbjerg (trb),
Kurt Heegaard Jacobsen (bj, g, voc), Kim Nedergaard (p, voc),
Jørgen Nielsen (b), Heine ”Hot” Poulsen (drm)
S
Bærentzen/Esbjerg/Flensborg Pianotrio (DK)
Mads Bærentzen, Hans Esbjerg and Pojken Flensborg (p)
A
Farvespil (DK)
fairbar
Johannes Gammelgaard (sax), Mikkel Roar (b), Jacob Hedegaard (drm)
J
I Think You´re Awesome (DK)
Jens Mikkel (b), Morten Kærup Hjort (bj), Alex Jønsson (g),
Kasper Staub (key), Andreas Skamby (drm)
Stardust
J
Ladies Be Good (DK)
Morten Haugshøj (g), Peter Friis (b), Ulrik Bisgaard (drm)
Café Drudenfuss
B BLUES
C FOR CHILDREN
C CLASSICAL
E
F
J
L
M
N
P
S
S
W
ELECTRONIC
FUSION
JAZZ/ROCK
LATIN
MODERN
POP-JAZZ
SOUL/FUNK/JAZZ
SWING/MAINSTREAM
WORLD
Piano Værkstedet
17:00
M
Aske Drasbæk Group (DK)
Aske Drasbæk (bar-sax), Per Møllehøj and Søren Dahl (g),
Tapani Toivanen (b), Andreas Fryland (drm)
Kunsthal Aarhus
S
LSD (SE)
Klostertorvet
Fredrik Lindborg (sax, b-cl), Martin Sjöstedt (b), Daniel Fredriksson (drm)
VELKOMMEN
PROGRAM I PROGRAM
WELCOME
A
Michael Bladt – Special Fusion Edition (DK)
Michael Bladt (sax), Per Gade (g), Kaare Munkholm (vib),
Morten Ramsbøl (b), Eliel Lazo (perc), Rasmus Kihlberg (drm)
Ridehuset
17:30
C
Bærentzen/Vuust/Raahauge – Sange af Carl Nielsen (DK) ARoS Aarhus Kunstmuseum
Mads Bærentzen (p), Peter Vuust (b), Steen Raahauge (perc)
18:00
M
Martin Lau Ensemble (DK)
Stardust
Martin Lau (g), Kasper Struck (sax), Emil Möglich (b), Mads M. Jacobsen (drm)
20:00
M
Bulk A Bunch (DK)
fairbar
Maria Dybbroe (a-sax), Gustav Bjerre (trp), Anders Malta (trb), Anton Langebæk (b), Jonas Ladegaard (drm)
S
Jazz Five (DK)
Johan Bylling Lang (a-sax, bar-sax), Jeppe Zacho (t-sax),
Esben Hillig (p), Jonas Starcke (b, voc), Stefan Andersen (drm, voc)
A
Les Deserteurs (DK)
Jens Munch (keys), Christian Windfeld (perc)
Garagen
P
Café Gemmestedet
S
Ridehuset
20:30
S
Jefsen/Lysgaard/Haugshøj (DK)
Morten Haugshøj (g), Jens Jefsen (b), Kristoffer Lysgaard (drm)
Salonen
21:00
M
Dahl/Greve/Pasborg (DK)
Carsten Dahl (p), Lars Greve (cl, sax), Stefan Pasborg (drm)
Atlas
A
Den Etiopiske Danseprinsesse Bangocancán
Garagen
feat. Jakob Sørensen (DK)
Mette Marie Ørnstrup (voc, perc, objects), Søren Raaschou (g, objects, laptop), Jakob Sørensen (trp)
M
Magnus Hjorth Trio (DK)
Magnus Hjorth (p), Lasse Mørck (b), Snorre Kirk (drm)
Ny V58
22:30
S
Late Night Jazz Jam
Cafe Hack
23:00
S
Funky Midnight Jam (DK)
Ridehuset
Mark Chemnitz (key, host), Søren Heller (g), Henrik Møller (b), Eddi Jarl (drm),
Thomas Ousager (perc), musicians from Aarhus Jazz Orchestra
*) For to koncerter / For two concerts
27
Fredag 18. juli / Friday 18 July
11:00
C
Brumbasserne (DK)
Klostertorvet
Signe Kærup Hjort (storytelling, voc), Martin Seier (acc, sax, melodika, human beatbox, voc),
Jens Kristian Andersen (b, rap, voc), Thomas Sejthen (b, voc)
C
B
Salling, Bistro
Klüvers Kvartet Feat. Miriam Mandipira (DK/ZW)
Miriam Mandipira (voc), Jens Klüver (s-sax, t-sax), Niels Erichsen (p),
Jesper Carlsen (b), Peter Bjerrum (drm)
M
Kwella/Christensen (DK)
Jens Christian Kwella (g), Adrian Christensen (b)
Stardust
Café Gemmestedet
12:00
S
Rosenteatret
P
Kristin Korb Trio (US/DK)
Kristin Korb (b, voc), Magnus Hjorth (p), Snorre Kirk (drm)
Musikhuset Aarhus
12:30
S
Flensborg/Venndt Duo (DK)
Pojken Flensborg (p, melodica), Jacob Venndt (b, hca)
14:00
M
Jazzcamp-talenter / Jazzcamp talents
Klostertorvet
S
Randers Big Band (DK)
Nikolaj Bøgelund (cond)
Ridehuset
M
Spy On Your Friends (DK)
Stardust
Alex Jønsson (g), Jens Mikkel Madsen (b), Andreas Skamby (drm)
15:00
S
Café Gemmestedet
15:30
S
A ART MUSIC
A AVANTGARDE
N
Henning Munk og Plumperne (DK)
Henning Munk Plum (s-sax, cl), Mads Hyhne (trb),
Björn Ekman (bj, voc), Marc Davis (b), Henning Toxværd (drm)
M
Paperman – Manden, der kalder sig Paperman (DK)
fairbar
Tyge Jessen (trp), Johannes Gammelgaard (sax), Christian Balvig (p),
Adrian Christensen (b), Frederik Bülow (drm)
S
The Dixieland Gipsy Band - Duo (DK)
Jacob Venndt (b, hca, saw, voc), Peter Lund (g, voc)
C CLASSICAL
E
F
J
L
M
N
P
S
S
W
ELECTRONIC
FUSION
JAZZ/ROCK
LATIN
MODERN
POP-JAZZ
SOUL/FUNK/JAZZ
SWING/MAINSTREAM
WORLD
16:00
B BLUES
C FOR CHILDREN
The Rascal Swing Band (DK)
Lasse høj Jakobsen (voc, vio), Jens Christian Kwella (lead-g),
Jon Noe (rhythm-g), Ole Ulvedal (b)
Piano Værkstedet
VELKOMMEN
PROGRAM I PROGRAM
WELCOME
Koncert / Concert S
Spillested / Venue
Vuust, Kjær, Madsen, Windfeld (DK)
Stardust
Christian Vuust (sax, cl), Rasmus Kjær (key), Jens Mikkel Madsen (b),
Christian Windfeld (drm)
17:00
A
Melting Pot made in Wroclaw (PL/DE/IRL/DK)
Kunsthal Aarhus
Lauren Kinsella (voc), Piotr Damasiewicz (trp), Mateusz Rybicki (cl),
Shane Latimer (g, electronics), Fabian Jung (drm), Søren Lyngsø Knudsen (electronics)
S
Michael Bladt Kvintet (DK)
Michael Bladt (sax), Hans Esbjerg (rhodes), Per Gade (g),
Torben Bjørnskov (b), Lars Wagner (drm)
A
Waidtløw/Buchanan 5 (DK/NO)
Ridehuset
Jakob Buchanan (trp, flh), Claus Waidtløw (t-sax), Henrik Gunde (p),
Jonas Westergaard (b), Helge Norbakken (drm)
Klostertorvet
17:15
S
Sinne Eeg (DK)
Sinne Eeg (voc), Nikolaj Hess (p), Peter Vuust (b)
18:00
M
Partners in iCrime (DK)
Stardust
Jakob Sørensen (trp), Frederik Sakham Lomborg (b), Kasper Tom (drm)
19:00
S
Baggårdspumaerne (DK)
Rosenteatret
Palle Nielsen (voc), Morten Elbek (sax, g), Niels Erichsen (p), Peter Friis (b), Allan Dahl (drm)
L
CheTango Trio (DK)
Olga Goija (viola), Patricio Moya Obel (p), Signe Gjesing (b)
M
Vuust/Bülow/Christensen (DK)
Café Drudenfuss
Christian Vuust (sax), Adrian Christensen (b), Frederik Bülow (drm)
Piano Værkstedet
20:00
M
Bravo Jazz (DK)
fairbar
Scott Westh (trp), Morten Haugshøj (g) Jacob Retz (b), Andreas Skamby (drm)
W
New Flamenco Jazz Experience (DK)
Godsbanen, B-huset
Maria Glisic (voc), Bjarne Slipsager (sax), Jens Balder (trb), Scott Christian Westh (trp),
Jens Viggo Fjord (g), Jens Nørgaard (b), Ulrik Bisgaard (drm)
S
Paul Harrison Band (UK/DK)
Camilla Ernen-Lyngholm (voc), Paul Harrison (cl, s-sax, a-sax), Kevin Grenfell (trb, voc),
Hans Reichstein (bj, voc), Søren Stausbøl (p, voc), Peter Williams (b), Mikkel Find (drm)
S
Per Gade/Hugo Rasmussen/Kristian Leth (DK)
Thorvalds – Godsbanens Madværksted
Per Gade (g), Hugo Rasmussen (b), Kristian Leth (drm)
ENTRÉ / ADMITTANCE DKK 150 (inkl. menu / Menu included DKK 500)
S
Ridehuset
29
21:00
S
Addisabababand (DK)
Godsbanen, B-huset
Lasse Enøe and Marko Dania (sax), Chistian T. (trb), Mikkel Govertz (b), Martin Madsen,
Feike van der Woude and Preben Kaels (perc), Martin Aagaard (drm)
S
Birgitte Laugesen Kvintet (DK)
Birgitte Laugesen (voc), Morten Elbek, (t-sax, g), Søren Bech (p),
Ole Ulvedal (b), John Nehen Hansen (drm)
Ny V58
S
Elvstrøm/Lauritsen Funky Edition (DK)
Jakob Elvstrøm (a-sax), Kjeld Lauritsen (org), Esben Bach (drm)
Café Smagløs
M
Søren Ulrik Thomsen & Det Glemte Kvarter (DK)
Atlas
Søren Ulrik Thomsen (poetry), Maja Hartnack (voc), Malene Brask Olsen (cl, b-cl, sax, klokkespil),
Mikkel Grevsen (trp), Anders Kirkegaard (g, lap-steel), Janus Rønn Lind (p, rhodes),
Erik Olevik (b, el-b, cello), Terkel Nørgaard (drm, perc)
22:30
S
Late Night Jazz Jam
Cafe Hack
23:45
S
Katrine Borre & Co (DK)
Chez Oli/Oli Bistro
Katrine Borre (voc), Morten Elbek (g, sax), Finn Odderskov (sax), Mogens ”Mugge” Nielsen (p),
Poul Ehlers, Ole Ulvedal (b) and Palle ”Cigar” Laursen (b), Allan Mulle (drm), and others.
Lørdag 19. juli / Saturday 19 July
11:00
C
Stardust
B
Klüvers Trio Feat. Miriam Mandipira (DK/ZW)
Salling, Bistro
Miriam Mandipira (voc), Jens Klüver (s-sax, t-sax), Kjeld Lauritsen (org), Per Gade (g)
12:00
A ART MUSIC
S
Rosenteatret
P
Veronica Mortensen (DK)
Musikhuset Aarhus
Veronica Mortensen (voc), Mads Bærentzen (p), Kristor Brødsgaard (b), Anton Eger (drm)
A AVANTGARDE
B BLUES
C FOR CHILDREN
C CLASSICAL
E
F
J
L
M
N
P
S
S
W
ELECTRONIC
FUSION
JAZZ/ROCK
LATIN
MODERN
POP-JAZZ
SOUL/FUNK/JAZZ
SWING/MAINSTREAM
WORLD
12:30
S
Flensborg/Venndt Duo (DK)
Pojken Flensborg (p, melodica), Jacob Venndt (b, hca)
14:00
M
Trioscope feat. Hans Ulrik (DK)
Klostertorvet
Hans Ulrik (sax), Marko Martinovic (p), Kristor Brødsgaard (b), Janus Templeton (drm)
S
Vuust, Kjær, Madsen, Windfeld (DK)
Stardust
Christian Vuust (sax, cl), Rasmus Kjær (key), Jens Mikkel Madsen (b), Christian Windfeld (drm)
VELKOMMEN
PROGRAM I PROGRAM
WELCOME
15:30
B
Shades Of Blue (DK)
James Loveless (voc), Uffe Steen (g), Morten Brauner (b), Claus Daugaard (drm)
16:00
N
Ann Farholt & Henrik Bolberg Kvintet (DK)
Ann Farholt (voc) Henrik Bolberg (trp), Hans Esbjerg (p),
Jesper Carlsen (b), Peter Bjerrum (drm)
S
Anonymous Al (DK)
Café Gemmestedet
Scott Westh (trp), Jacob Danielsen (sax), Jens Mikkel Madsen (b), Christian Windfeld (drm)
A
Electro Jazz Event (DK)
Se line-up på / See line-up at www.fairbar.dk
fairbar
17:00
S
Jens Jefsen Trio feat. Allan Mortensen (DK)
Klostertorvet
Allan Mortensen (voc), Magnus Hjorth (p), Jens Jefsen (b), Janus Templeton (drm)
M
Makiko Hirabayashi Trio feat. Marilyn Mazur & Klavs Hovman (JA/DK)
Makiko Hirabayashi (p), Marilyn Mazur (perc), Klaus Hovman (b)
Kunsthal Aarhus
M
Sommer, Knudsen, Haugshøj (DK)
Morten Haugshøj (g), Kenneth Knudsen (b), Daniel Sommer (drm)
Salonen
19:00
S
Lady & Gents (DK)
Katrine Borre (voc), Morten Elbek (g), Ole Ulvedal (b)
Rosenteatret
19:30
F
The Trio (DK)
Cafe Hack
20:00
A
Banging Bülows Nice Jazz Quartet (DK)
Café Drudenfuss
Mikas Bøgh (g), Jon Døssing Bendixen (p), Adrian Christensen (b), Frederik Bülow (drm)
M
John Scofield (US)
Musikhuset Aarhus
John Scofield and Avi Bortnick (g), Andy Hess (b), Terence Higgins (drm)
B
The Fried Okra Band (DK)
Morten Lunn, (voc, g, diddley bow), Thomas Foldberg (g, hca, el-rack harp),
Thomas Crawfurd (drm, perc, bj-mandolin), Henrik Silver (sousaphone)
S
Uffe Steen/Hugo Rasmussen/Kristian Leth (DK)
Thorvalds – Godsbanens
Madværksted
Uffe Steen (g), Hugo Rasmussen (b), Kristian Leth (drm)
ENTRÉ / ADMITTANCE DKK 150 (inkl. menu / Menu included DKK 500)
21:00
B
Klüvers Trio Feat. Miriam Mandipira (DK/ZW)
Café Smagløs
Miriam Mandipira (voc), Jens Klüver (s-sax, t-sax), Kjeld Lauritsen (org), Per Gade (g)
31
P
Café Gemmestedet
22:00
B
Trouble Cats (DK)
Henrik Hansen (hca, voc), Martin Blom Hansen (g, voc),
Morten Brauner (b, voc), John Simoni (drm)
22:30
S
Late Night Jazz Jam
Cafe Hack
23:45
S
Chez Oli/Oli Bistro
Poul Ehlers, Ole Ulvedal (b) and Palle ”Cigar” Laursen (b), Allan Mulle (drm), and others.
*) For to koncerter / For two concerts
Søndag 20. juli / Sunday 20 July
11:00
M
The Scheffler/Gammelgaard Explosion (DK)
Mary Jean Moore (voc), Johannes Gammelgaard Lauritsen (sax),
Jonas Scheffler Kristensen (trp), Nikolaj Bugge (g), Adrian Christensen (b), Nikolaj Bugge (drm)
12:00
M
Kvantespring (DK)
Jeppe Hjøllund (trp, flh), Simon Agner (t-sax), Clara Aaholm (p),
Frederik Hagner (b), Frederik Bülow (drm)
S
Jazzlunch Trio Special (DK)
Rosenteatret
Katrine Borre and Palle Nielsen (voc), Kurt Frimodt (p), Morten Elbek (sax, g, b)
14:30
S
A ART MUSIC
A AVANTGARDE
B BLUES
C FOR CHILDREN
C CLASSICAL
E
F
J
L
M
N
P
S
S
W
ELECTRONIC
FUSION
JAZZ/ROCK
LATIN
MODERN
POP-JAZZ
SOUL/FUNK/JAZZ
SWING/MAINSTREAM
WORLD
Chez Oli/Oli Bistro
Poul Ehlers, Ole Ulvedal (b) and Palle ”Cigar” Laursen (b), Allan Mulle (drm), and others
17:00
M
Snorre Kirk Blues Modernism (NO/SE/DK)
Jan Harbeck (sax), Tobias Wiklund (trp), Oilly Wallace (a-sax),
Magnus Hjorth (p), Lasse Mørck (b), Snorre Kirk (drm)
Kunsthal Aarhus
*) Tivoli Frihedens almindelige entré / Cover charge for Tivoli Friheden
JAZZFESTIVAL PÅ NETTET I JAZZ FESTIVAL ON THE NET
33
JAZZFESTIVAL
PÅ NETTET
JAZZ FESTIVAL
ON THE NET
På www.jazzfest.dk kan du finde alle oplysninger om koncerter,
spillesteder osv. Ikke mindst kan du læse om alle de optrædende
orkestre, hvem der spiller hvad, og hvilke musikalske oplevelser du
kan forvente. Det er også her, du kan tjekke eventuelle ændringer og
tilføjelser i forhold til det trykte program.
At www.jazzfest.dk you will find all the information about
concerts, venues, etc. Not least of all, you can also read about all the
performing bands, who plays what, and what kind of musical treats
are in store. Here, too, you can find any changes and additions to the
printed program.
Under jazzfestivalen kan du på hjemmesiden se billeder og tekst
fra gårsdagens koncerter. Vores JazzLive-redaktion bestående af
lokale jazzentusiaster tager billeder og skriver stemningsreportager,
interviews og nyheder om, hvad der rører sig i løbet af jazzugen.
Hold dig orienteret og opdateret på www.jazzfest.dk.
During the jazz festival you can use the website to see photos and
read about the previous day’s concerts. Our JazzLive team of local
jazz enthusiasts provides pictures and reportage on the festival
mood, plus interviews and news about what’s happening around
town during the jazz week. Keep oriented and stay up-to-date at
www.jazzfest.dk.
Også via JazzDanmarks app Live Jazz Danmark kan du finde
programmet for Aarhus Jazz Festival. App’en er gratis og findes både
i en Android- og en iPhone-version. Hent den på www.livejazz.dk.
Endelig vil du kunne se hele programmet på AarhusGuidens nye
app, som kan hentes på aarhusapp.dk.
Læs mere på www.jazzfest.dk/app.
You can also find the program for Aarhus Jazz Festival through
JazzDanmark’s app Live Jazz Danmark. The app is free and available
for both Android and iPhone. Read more at www.livejazz.dk.
Finally, the entire program will be available on the new app by
AarhusGuiden, available at aarhusapp.dk.
Read more at www.jazzfest.dk/app.
”EN VIDUNDERLIG FRØKEN …
… når de enkle ingredienser bliver tilberedt med så
megen omhu og opmærksomhed, er det en oplevelse,
der er fem flotte stjerner værd.”
Anmeldelse i JP Aarhus, 6. maj 2014
FRØKEN KOCH byder på enkel og ærlig
mad, som vi kender fra det klassiske
køkken. Det er livretterne, vi altid søger
tilbage til. Ukompliceret og med masser
af smag.
Åbent onsdag til søndag kl. 11-22
Kystpromenaden 5 · 8000 Aarhus C
Tlf. 87 48 01 23 · brødrenekoch.dk
DET BEDSTE
KORT OVER
AARHUS!
ET GAVEKORT DER HITTER
www.JUGEL.dk
AARHUS CITY GAVEKORT giver adgang til et stort antal butikker,
restauranter, caféer og dele af kulturlivet.
Derfor er kortet altid et sikkert hit.
BRUG DET IGEN OG IGEN
Aarhus City Gavekort er et elektronisk kort, der købes med et valgfrit beløb (dog min. kr. 100,-). Derefter kan det bruges gang på gang
indtil det er tømt. Kortet leveres sammen med et praktisk etui og en
oversigtsfolder over de steder, hvor kortet kan bruges.
Mediepartner
BRUG BL.A. AARHUS CITY GAVEKORT HER:
Salling, Magasin, Musikhuset, Fona, Sportsmaster, Skoringen,
Inspiration, Paw Sko, Aarhus Teater, Bestseller, Guldsmed
Boye, H&M, Café Smagløs, Neye, Sinnerup, Chas E.,
Kaufmann og mange, mange andre steder.
KØB AARHUS CITY GAVEKORT HER:
Musikhuset Aarhus, Posthuset på Banegårdspladsen, i Salling
eller online på www.aarhus-city.dk
Find flere oplysninger om gavekortet på www.aarhus-city.dk
...lidt mere af alting
Byens største
Musik-mekka
Søren Frichs Vej 34B
-
8230 Åbyhøj
-
E
K
K
A
P
L
A
TOT
tlf. 86184922
-
www.orkestergraven.dk
PX-150 el-klaver
Samlet
Pakkelbud
5.195,+
+
+
D E N H E LT R I G T I G E P R I S O G M E D 3 Å R S G A R A N T I
38 JAZZ OG MAD – MERCHANDISE I JAZZ AND FOOD – MERCHANDISE
JAZZ OG MAD
MERCHANDISE
I Bispejazz-teltet på Bispetorvet serveres en lækker platte ved en
række frokostjazzkoncerter. Pris 99 kr. – 130 kr. inkl. 1 øl eller 1 glas
vin. Desuden kan der købes lun tærte med cremefraiche til 35 kr.
T-shirts
Aarhus Jazz Festivals T-shirt med 2014-motiv kan købes ved
koncerterne på Klostertorvet, på Bispetorvet (Bispejazz-teltet) og i
Musikhuset Aarhus’ billetsalg. Prisen er 60 kr. (børnestørrelser) og
100 kr. (dame- og herrestørrelser).
Musikhuset Aarhus inviterer til jazzbrunch i Foyeren fem gange
i jazzugen. Musikken er gratis, men for 185 kr. kan man samtidig
nyde Johan r.’s jazzbrunch (forudbestilling pr. mail: info@johanr.dk
eller på tlf. 22 30 00 92).
Rosenteatret byder på otte jazzlunch-koncerter. Pris 135 kr. inkl.
3 stk. smørrebrød og 1 øl.
Thorvalds – Godsbanens Madværksted holder to aftenkoncerter
med mulighed for en to-retters mad- og vinmenu. Pris 500 kr. for
koncert og menu – 150 kr. for koncerten alene.
Se hvem der spiller, mens der spises, her i programmet eller på
www.jazzfest.dk.
›› 13/7, 14/7, 15/7, 16/7, 17/7, 18/7, 19/7, 20/7 12:00
Rosenteatret (jazzlunch)
›› 13/7, 15/7, 16/7, 17/7, 18/7, 19/7 12:30
Bispejazz – Bispetorvet (frokostjazz)
›› 12/7, 13/7, 17/7, 18/7, 19/7 12:00
Musikhuset Aarhus (jazzbrunch)
›› 18/7, 19/7 20:00 Thorvalds – Godsbanens Madværksted
(aftenkoncert og -menu)
JAZZ AND FOOD
Jazzkasket og festivalplakater
De nævnte steder kan man også købe festivalens jazzkasket for
60 kr. samt Finn Nygaards flotte festivalplakat for 30 kr. Plakaten
kan også fås i størrelse 100 x 150 cm ved henvendelse til Finn
Nygaard via www.finnnygaard.com eller tlf. 70 26 08 09.
Finn Hjernøes børnejazzplakat ”Cirkusjazz” med elefantmotiv
(2014 i grøn og 2013 i rød) kan købes for 50 kr. pr. stk. En version af
børnejazzplakaten med fire elefanter for årene 2013, 2014, 2015 og
2016 i format 70 x 100 cm kan købes for 200 kr. hos Aarhus Jazz
Festivals sekretariat på Godsbanen, Skovgaardsgade 3, Aarhus C.
Mange af de tidligere års festivalplakater kan købes ved henvendelse
til sekretariatet pr. mail til info@jazzfest.dk.
CIRKUS
JAZZ
AARHUS JAZZ FESTIVAL 2014
BØRNEJAZZ · JAZZFEST.DK
The Bispejazz tent on Bispetorvet offers a delicious platter, which
is served at a line of lunch jazz concerts. The price ranges from DKK
99 - 130 incl. 1 beer or 1 glass of wine. Additionally, there will be
warm pie with crème fraiche available for DKK 35.
Musikhuset Aarhus invites you to a jazz brunch five times during
the Aarhus Jazz Festival. The music is free, but for DKK 185 you can
also be enjoying johan r.’s jazz brunch. (Order in advance at
info@johanr.dk or tel. 22 30 00 92.)
Rosenteatret offers eight jazz lunch concerts. The price is DKK 135
incl. 3 sandwiches and 1 beer.
Thorvalds – Godsbanens Madværksted hosts two evening
concerts with an available two-course food and wine menu. The
price is DKK 500 for concert and menu – DKK 150 for the concert
alone.
See who’s playing while you eat in this program or at
www.jazzfest.dk.
›› 13/7, 14/7, 15/7, 16/7, 17/7, 18/7, 19/7, 20/7 12:00
Rosenteatret (jazz lunch)
›› 13/7, 15/7, 16/7, 17/7, 18/7, 19/7 12:30
Bispejazz – Bispetorvet (lunch jazz)
›› 12/7, 13/7, 17/7, 18/7, 19/7 12:00
Musikhuset Aarhus (jazz brunch)
›› 18/7, 19/7 20:00 Thorvalds – Godsbanens Madværksted
(evening concert and menu)
MERCHANDISE
T-shirts
The Aarhus Jazz Festival T-shirt bearing the 2014 motif can be
purchased at concerts at Klostertorvet, Bispetorvet (Bispejazz tent)
and at Musikhuset Aarhus’ ticket counter. The T-shirt price is DKK
60 (children’s sizes) and DKK 100 (men/women’s sizes).
Jazz cap and festival posters
The festival jazz cap (DKK 60) and Finn Nygaard’s stylish festival
poster (DKK 30) are also on sale at the above locations. The poster is
also available in size 100 x 150 cm, contact Finn Nygaard at
www.finnnygaard.com or tel. 70 26 08 09.
Finn Hjernøe’s children’s jazz poster ”Cirkusjazz” with an elephant
motif (2014 in green and 2013 in red) can be purchased for DKK 50
apiece. An edition of the children’s jazz poster with four elephants
for the years 2013, 2014, 2015 and 2016 in a 70 x 100 format
is available for DKK 200 at the Aarhus Jazz Festival office at
Godsbanen, Skovgaardsgade 3, Aarhus C.
Many of the festival posters from previous years can also be
purchased by contacting our office at info@jazzfest.dk.
musikhuset
aarhus
CURTIS STIGERS
SØNDAG 26. OKT
225 KR (SPAR 70 KR)
BURL.DK/CURTIS
NKET
FØLG LI RABAT
Å
OG OPN
ne
ved onli
r
e
ld
æ
G
. aug.
køb før 1
CLAIRE MARTIN
JAZZSELSKABET I AARHUS
TOUCHÉ & SINNE EEG
SØNDAG 5. OKT
130 KR (SPAR 30 KR)
ONSDAG 29. OKT
170 KR (SPAR 50 KR)
BURL.DK/CLAIRE
BURL.DK/SINNE
MUSIKHUSETAARHUS.DK / MENUER OG BORDBESTILLING: johan r. tlf. 22 30 00 92
40 BØRNEJAZZ – JAMSESSIONS I CHILDREN’S JAZZ – JAM SESSIONS
BØRNEJAZZ
JAMSESSIONS
Hundredvis af begejstrede unger og deres forældre kan ikke tage fejl.
Derfor er børnejazzen blevet et fast og nødvendigt indslag på Aarhus
Jazz Festival.
Også i år går det løs på Klostertorvet med fem koncerter for børn
og barnlige jazzsjæle – altid om formiddagen, hvor mange voksne
jazzfreaks dårligt har fået øjne endnu.
Stine Michel & EventyrOrkestret lægger ud mandag 14/7
med finurlige strofer og rytmer, der går lige i blodet. Moussa
Diallo Trio fortæller magiske musikalske eventyr tirsdag 15/7.
Den Fanjazztiske Kabuggilak sætter fantasien i gang med et
musikunivers af eventyr og unoder onsdag 16/7. Jazz Five inviterer
til swingende børnejazzfest i New Orleans torsdag 17/7. Og så
runder Brumbasserne årets børnejazz-kavalkade af med musik,
fællessang, rap og spændende historier fredag 18/7.
Læs mere på www.jazzfest.dk.
Her er tiderne for børnejazzen:
Ud på aftenen, når de mange koncerter under Aarhus Jazz Festival
så småt klinger ud, er det hele langtfra forbi. Så er det tværtimod
tid til den frie jazzleg, der ofte er mindst lige så sjov og spændende
for såvel de deltagende musikere som for det som oftest talstærke
publikum.
Aarhus Jazz Festivals egne Late Night Jazz Jams finder sted på
hyggelige Cafe Hack, midt i byens pulserende jazzhjerte.
Hver aften fra lørdag 12/7 til lørdag 19/7 går det løs fra kl. 22:30
til 03:00. Nogle af byens bedste jazzmusikere fungerer på skift som
jam-værter og sætter gang i både gæstemusikere og publikum.
På Ny V58 spiller den dansk-estiske duo Karmen & Kristoffer op
til natlig jamsession onsdag 16/7, og i Ridehuset er der Funky
Midnight Jam torsdag 17/7. Afsættet er groovy jazz, soul, funk
og R&B, som får folk i party-humør og ud på dansegulvet. Et funky
husorkester med fem blæsere fra Aarhus Jazz Orchestra åbner ballet
og inviterer derefter spilleglade gæster på scenen.
Der er gratis adgang til alle jamsessions. Her er tiderne:
›› 14/7, 15/7, 16/7, 17/7, 18/7 11:00 Klostertorvet
›› 12/7, 13/7, 14/7, 15/7, 16/7, 17/7, 18/7, 19/7 22:30
Cafe Hack
›› 16/7 21:00 Ny V58
›› 17/7 23:00 Ridehuset
CHILDREN’S JAZZ
JAM SESSIONS
Hundreds of excited kids and their parents can’t be wrong. Therefore,
children’s jazz has become a permanent and essential entry at
Aarhus Jazz Festival.
Once again, it will be happening on Klostertorvet with five concerts
for children and childish jazz minds – always in the mornings, when
most adult jazz freaks are barely awake.
Stine Michel & EventyrOrkestret start out on Monday, July 14
with quirky verses and rhythms that hit the spot. Moussa Djallo
Trio tell magical musical adventures on Tuesday, July 15. Den
Fanjazztiske Kabuggilak stimulate the imagination with a musical
universe full of adventures and mischief on Wednesday, July 16.
Jazz Five invites you to a swinging children’s jazz party in New
Orleans on Thursday, July 17. Finally, Brumbasserne will conclude
this year’s cavalcade of children’s jazz with music, sing-alongs, rap
and exciting stories on Friday, July 18.
For more information, visit www.jazzfest.dk.
Timetable for Children’s Jazz:
In the late evenings, when the many concerts of Aarhus Jazz
Festival draw to a close, it’s far from over. On the contrary, this is
when the free jazz starts, often being just as fun and exciting for the
participating musicians as for the mostly numerous audiences.
Aarhus Jazz Festival’s own Late Night Jazz Jams will take place
at cosy Cafe Hack in the midst of the pulsating jazz heart of town.
It starts at 22:30 and ends at 03:00 every evening from Saturday,
July 12 through Saturday, July 19. Some of the town’s best jazz
musicians will take turns hosting the jams and firing up both guest
musicians and audiences.
At Ny V58 the Danish-Estonian duo, Karmen & Kristoffer, sets off
the nightly jam session on Wednesday, July 16, and Ridehuset’s
Funky Midnight Jam takes place on Thursday, July 17. Inspired
by groovy jazz, soul, funk and R & B, it will put folks in a party mood
and get them out on the dance floor. A funky house band with five
brass players from Aarhus Jazz Orchestra will start off the gig before
opening the stage to members of the audience.
Admission is free to the jam sessions. Here are the dates and
times:
›› 14/7, 15/7, 16/7, 17/7, 18/7 11:00 Klostertorvet
›› 12/7, 13/7, 14/7, 15/7, 16/7, 17/7, 18/7, 19/7 22:30
Cafe Hack
›› 16/7 21:00 Ny V58
›› 17/7 23:00 Ridehuset
Ujazz
BRO/KNAK
+ THOMAS MORGAN, AARON
PARKS & SUNE BLICHER
ALAS NO AXIS
DIEGO SCHISSI
GIRLS IN AIRPORTS
FEAT.
JENS BLENDSTRUP
GORAN KAJFEŠ
SUBTROPIC
ARKESTRA
YES DEER
05.09.2014
Same but different
SKULÍ SVERRISSON
& GUSTAF
LJUNGGREN
KIM MYHR
PETER
KNIGHT
Kom til
endagsfestival
med nykomponeret
og improviseret jazz for
kun 150 kr. Læs mere
og køb billet på
aarhusfestuge.dk
42 ÅBNINGSKONCERT – ÅRETS PLAKAT I OPENING CONCERT – THIS YEAR’S POSTER
ÅBNINGSKONCERT
ÅRETS PLAKAT
Allerede dagen før den officielle åbning af Aarhus Jazz Festival
varmes der op med enkelte koncerter på Klostertorvet, caféer og
spillesteder i nærheden.
Men lørdag 12/7 går den 26. udgave af festivalen officielt i gang
med en koncert i Bispejazz-teltet. På scenen er Jysk Talent Big
Band under ledelse af dirigent og trommeslager John Riddell, der
er studerende på Det Jyske Musikkonservatorium og har kastet sin
kærlighed på bigbandmusikken.
Jysk Talent Big Band optager hele tiden nye musikere, der
rekrutteres fra Aarhus MGK på Aarhus Musikskole samt fra Aarhus
og opland. De spiller alt fra jazz over rock til afrikansk musik, og ved
åbningskoncerten krydres der med solister udefra.
Publikum vil kunne se frem til et sprællevende orkester med
mange musikere, der uden tvivl vil fortsætte deres karriere i jazzens
verden. Jazzfestivalen har i år ekstra fokus på unge talenter og viser
med denne koncert vejen til mange andre oplevelser med ung musik
over de følgende otte dage.
Årets festivalplakat er af plakatkunstneren Finn Nygaard, der 12
gange tidligere har beriget festivalen med sine plakater. Tre år i
træk i 90’erne vandt hans jazzplakater prisen som årets plakat på
International Live Music Conference (ILMC )i London.
2014-plakaten, der har Sonny Rollins som motiv, er en del af
serien ”Tribute to”, der hylder otte internationalt kendte jazzmusikere,
som står kunstnerens hjerte nær.
Finn Nygaard har indtil nu skabt mere end 600 plakater og er
kendt både i Danmark og internationalt. Hans plakater er en del af
permanente udstillinger hos bl.a. The Israel Museum (Jerusalem),
Danish Museum of Art and Design (København), Musée de la
Publicité (Paris), The Merrill C. Berman Collection (New York) og St.
Petersburg State Museum.
Se under Merchandise side 38, hvor du kan købe årets
festivalplakat.
›› Læs mere på www.finnnygaard.com
›› 12/7 14:00 Bispejazz – Bispetorvet
OPENING CONCERT
THIS YEAR’S POSTER
Already on the day before the official opening of Aarhus Jazz
Festival, there will be warm-up concerts on Klostertorvet and in the
area’s cafés and venues.
However, the 26th edition of the festival officially starts on July 12
with a concert in the Bispejazz tent. Jyske Talent Big Band will take
the stage led by conductor and drummer John Riddell, who studies
at the Royal Academy of Music in Jutland and has a great fondness
for big band music.
Jysk Talent Big Band is constantly accepting new musicians, who
are recruited from Aarhus MGK at Aarhus Musikskole and from
Aarhus and its greater area. They play everything ranging from jazz
and rock to African music, and guest musicians will spice up the
show
Audiences can look forward to a band full of life, with musicians
who will undoubtedly continue their careers in the realm of jazz. This
year, the jazz festival has been focusing extensively on young talent
and this concert will lead the way to the many other experiences with
young music throughout the festival week.
This year’s festival poster is made by the poster artist Finn Nygaard,
who has contributed to the festival 12 times before. His jazz posters
won the Poster of the Year Award at the International Live Music
Conference (ILMC) in London for three years in a row in the 90’s.
The 2014 poster, a depiction of Sonny Rollins, is a part of the
series ”Tribute to”, which celebrates eight internationally renowned
jazz musicians, who are close to the artist’s heart.
Finn Nygaard has created more than 600 posters and is known
in Denmark as well as internationally. His posters are a part of
permanent exhibitions at The Israel Museum (Jerusalem), Danish
Museum of Art and Design (Copenhagen), Musée de la Publicité
(Paris), The Merrill C. Berman Collection (New York) and St.
Petersburg State Museum.
See where you can purchase the poster under Merchandise,
page 38.
›› 12/7 14:00 Bispejazz – Bispetorvet
›› For more information, visit www.finnnygaard.com
BLIV MEDLEM AF
JAZZKLUBBEN
SPAR 724 KR
4 CD’ER + ABONNEMENT PÅ JAZZ SPECIAL KUN 149,Jazz Special online, normalpris 4 cd’er 638 kr, 6 digitale numre af Jazz Special 149 kr. Din pris ialt: 149 kr.
Jazz Special magasin, normalpris 4 cd'er 638 kr, 6 Jazz Special magasiner 285. Din pris ialt: 199 kr.
JAZZKLUBBEN
JazzKlubbens formål er i al sin enkelhed at sælge og udbrede kendskabet til god
musik – også musik, der ikke nødvendigvis har pressens bevågenhed. Musikalsk
er udgangspunktet jazz, ikke kun som stilart, men også som ”nerve” – for jazz
er i dag nerven i uendelig meget god musik. JazzKlubben tilbyder et spændende
og varieret udvalg af musik – dansk som udenlandsk – kendt som ukendt – nyt
som gammelt. Også andre genrer end jazz. Frem for alt lægger vi vægt på kvalitet – ikke på hurtige sællerter.
JAZZ SPECIAL
Som medlem af JazzKlubben får du 6 gange om året, Jazz Special, der ta’r
pulsen på musikscenen i ind- og udland – både på det helt nye og det lidt mere
traditionelle – gennem interviews, artikler og anmeldelser, skrevet af førende
musikskribenter. Et lækkert og flot illustreret magasin på 120 sider, der holder
dig bredt orienteret om jazzscenen. Det er nu muligt at vælge imellem fysisk
og digitalt abonnement. Med det digitale magasin får du adgang til flere end
10.000 sider om Jazz og det, der ligner.
MEDLEMSFORDELE
Som medlem får du 6 gange om året tilsendt et "klubblad" indhæftet i Jazz
Special. Her finder du omtaler af "Månedens cd’er" og en række andre cd’er. Månedens cd’er koster normalt 239,50 kr. (gerne 4 nye danske udgivelser). Der er
ingen købetvang, du skal blot huske at afbestille, hvis du ikke ønsker månedens
cd’er. Andre cd nyheder koster ml. 119,50 og 149,50 kr. Forsendelse koster ml.
25 og 50 kr. Fysisk medlemskab koster p.t. 235 kr årligt og digitalt medlemskab
koster 125,- årligt og det løber til det opsiges. OBS! Første års medlemskab er
dog inkluderet i dette tilbud.
1. Cæcilie Norby – Silent Ways
2. Leszek Mozdzer – Komeda
3. Bent Jædig – Live At Montmartre
4. Jan Johansson – Hamburg
5. Christina von Bülow – The Good Life
6. KB Hallen – Hall Of Fame, Live 1946-60 (2CD – tæller for én)
7. P. Mikkelborg & T. Clausen – Even Closer
8. Kira – When We Were Gentle
9. O. Peterson & B. Webster–During This Time (CD/DVD–tæller for to)
10. Bobo Moreno – Dreamsville
11. Scott Hamilton – Swedish Ballads
12. Veronica Mortensen – Catching Waves
13. Six City Stompers – The Formula
14. Lars Jansson/ Hans Ulrik – Equilibrium
15. T. Clausen & S. Swallow – Morning... Dreaming...
16. Sinne Eeg – Face The Music
17. Keith Jarrett – Somewhere
18. A. Cannonball & B.Evans – The Legendary Quartet/ Quintet Sessions
19. Joyce - Slow Music
20. Paul Banks – Blackberry Wine
21. Eliel Lazo – El Conguero
22. Magnus Hjorth – Blue Interval
23. Krister Jonsson – Truckload
24. Mikkel Nordsø – Five Steps To Seven
25. Jan Harbeck – Copenhagen Nocturne
26. Jesper Thilo – On Clarinet
27. A.Riel & S.Pasborg – Drumfaces
28. George Garzone – 40 Years On The Fringe
29. Eliane Elias & DR Big Band - Impulsive
30. Jakob Dinesen – Yasmin
31. Youn Sun Nah – Lento
32. Bernt Rosengren – In Copenhagen – Live At Jazzcup
Ja, jeg ønsker at være medlem af JazzKlubben. Jeg kender betingelserne og vil gerne have tilsendt følgende 4
cd’er (+ 1 års fysisk og digitalt abonnement på Jazz Special for i alt kr. 199,- + porto for cd’er kr. 30,-)
Ja, jeg ønsker at være medlem af JazzKlubben. Jeg kender betingelserne og vil gerne have tilsendt følgende 4
cd’er (+ 1 års digitalt abonnement på Jazz Special for i alt kr. 99,- + porto for cd’er kr. 30,-)
Cd nr.
Evt. indmeldt af (medl. nr. / navn):
Navn:
Adresse:
JAZZ
KLUBBEN
Gothersgade 107
1123 København K
www.jazzklubben.dk
jazzklubben@jazzklubben.dk
tlf: 33 33 87 40
Postnr. / By:
Evt. e-mail:
Underskrift:
AarhusAnnonce2014.indd 1
07/05/14 15:44
J
I VE
J
VV
EN
B AK K
AD
RG
LA
DA
J
EJ
E OV
RN
BO
E
EJ
AV E
J
K YS
TV Æ
RN
EHA
VN S
OLI
RE
6 Café Gemmestedet
Gl. Munkegade 1, Aarhus C
NV EJ
B AH REI
(+45) 86 13 55 00
www.cafegemmestedet.dk
SAV
VEJ
SV E
V EJ
AG
LT
IC
BA
PO
KO
MO
LON
J
F OR
AD
MB
AV N
SY
DH
F IL
SG
A
YE N
DE
HA
VE VNE
J
-
BO
J
KSVE
V ÆR
EJ
OV
BE
SV
EJ
SI L
LE
EO
VE
J
CE
RN
BO
EJ
S
UW
7 Cafe Hack
AI T
V
Teatergaden 1, Aarhus C EJ
(+45) 86 12 44 64
MA
www.cafehack.dk
C L
AV ACEJ
EJ
SV
AV
N
J
MO
MB
OV
10 fairbar
Nørre Allé 66, Aarhus C
(+45) 31 68 44 66
www.fairbar.dk
PA
K
HU
SV
EJ
VE
I EH
SE
OL
AN
SA
8 Café Smagløs AVEJ
Klostertorvet 7, Aarhus C
(+45) 86 13 51 33
www.smagloes.dk
CO
EJ
9 Chez Oli/Oli-Bistro
Mejlgade 41, Aarhus C
(+45) 86 18 53 14
EJ
SV
BE
LE
CE
DE
5 CaféG KODrudenfuss
V
A NO
E
GravenD30,
Aarhus C
E
D
GA
(+45)
NS 86 12 82 72
LE
ADE
ZIG G
www.drudenfuss.dk
DA N
K AL K
-
K ER
S KO
E
JE N
T VE
KY S
ME
DE
M EJ L G A
SK O L E
HAVN E GA DE
NORD
HA
VN
S GA
DE
DG
AD
KA R
KE
N
D YN
SPA NIE
J EN
R A V EN D
MP B O
EN RG
SYDHAVNS GAD
E
F IS
DE
GH
S T ED S
IE -
N
HE
NÆ LGE
GA S- DE
E
AD
RL
JL G
DE
RO
PA S SE NSAG
EN
E
N
.
CHRBO RG S
EN
ILT ADS
PL
F
R
EN
VE
13
EJ
UP
GE
N
TÅ
EJ
FT
EV
J GYMNASIUM
KVE
BÆ
T
Y NE
VB R
S KO
IV E
K
STR ANDVE
E
GS GAD
ATR
AVE
J
ØS
TH
AV
N
SV
SUM
Å
DEG
DS
LA
SP
KÆ
E
GA
D
RE
-
LT
S
N
BIS P
E
GAD
E
S
T.
CL
TO E
GAD
V
LLE
GA
BOR
LIS
RSE
MA
HE NDRIK PONTO PPID ANS
GA DE
RA
N DP
AR K
EN
G A DE
E
TO
MA R
NU
J
GA
T HUN
ST Ø
IE N
F
GAÆN Ø
DE -
G
B AD U L D S MEDGA DE
S
GA TUED
VO E
BORGGA DE
I MM ER
VA D
FRE D
EN S
RY E S G A D E
A LL E
PA RK
H AN S B R O G E S
KROGHS
G AD
E
SG
DE
GA
TI A
LE
AL
IK S
ER
ED
FR
BÜLOWSGA DE
SKT. A NN A GAD E
G O DTH Å BSGADE
O RLA LEH MANN S
A LLE
DE
GA
MA
RS
DE
VA
L
CH
LE
AL
IK S
ER
L UNDI N GSGAD E
ED
M O N TANAG ADE
S G AD E
R. K
ØB
G AD E KE S
S BE RG
E CKER
DE
GA
RS
TE
FR
CH
R IS
É
MA
PL RGR
AD ET
SE HE
N
DE
GA
ES
NN
SO
LS
NS
ES
BY
HS
ND
OC
LU
BL
RL
CA
WI
J O H. B
BØ
FR
H AN
E
BA DKER
S
LL
S E E H A R T DE R
ES
I
V
D
K
S TR OR F IG
SG
Æ D FS
AD GÅR
E
E
D
BU
TE SG
SMLEF O AD EN
SØ
Ø G NND
EN
ER
A MA
GA
DE
GADELIEF ER
D
S A I NA
S TRLLING ND
ÆD S
SK
E
DE
DE
GA
GA
E
AV
UP V E
C EY
EJ
11 Garagen
Jægergårdsgade 103, Aarhus C
(+45) 21 90 38 62
AS
MARSELISBORG
EJ
ER
O RDR
NØ
R
DE
GA
KLOSTE R P OR T
SG AD
E
T E GL
V ÆR K
M ØL LE - GADE
EM
IL
PA S V E TT S
SA E
G
L A N GE L A N
.
SK
J
C OUANUS
RS L
G
HER NINGVEJ
A DS
S A L LE
K IL
A D O LP
H M E YE RS
VE J
BA L
NI
D
MOLS-LINIE
FÆRGETER
MA
E
GA
DE
ST
J
SK
J
VE
AVA
DE
C
AGA
O R GV
GA
E
LO
EJ
NS
VILN
DB
AD
VA
L
T
HAVNEHUSET
AD
E
IP V
EE
4 Bispejazz – Bispetorvet
AarhusNACRVAG
A
(+45) 28 60DE L47
IBA 91
UG
AD
E
www.jazzfest.dk
RE
DE
HEKSETRAPPEN
SL
HV
TOLDBODEN
JEN
MIN
ÅRHUS
SVØMMEHAL
DS
G
E
www.atlasaarhus.dk
KA
EN
GÅR
SG
3 Atlas
ØR
J Æ GE R
SKANSETRAPPEN
T- EJ
OR SV
HJ LM
HO
EG
NN
28
11
E
IG
ER
2 ARoS Aarhus Kunstmuseum
Aros Allé 2, Aarhus C
KVINDEMUSEET
(+45) 87 30 66 00
I DANMARK
www.ARoS.dk
HO
A DE
LG
ISV
EJ
R
VA
TO L D
R
Vester Allé 15, Aarhus
AARHUS
TEATER(+45) 87 30 97 97
E
OP
E U RPL A
E
RD
DA
SE L
GET
LT
EV
DS AE
TE
DE
AARHUS
KATEDRALSKOLE
AD
E VA R
MAR
IS
S EL
MA R RV EJ
T VÆ
EG
IS
E
E
NU
S EL
ND
POLITIGÅRDEN
AD
PE
GA
1 AMBASSADEN
Rosensgade 11, Aarhus C
(+45) 31 34 34 80
SK
www.ambassaden.dk
ÅN
S IB IRI EN
MI
RI D
ST R D E R
ÆD E
R
S
ØL
GA AND
DE S-
E
EB RO
ND G AD E
AD E RUTEBILSTATION
H E IB E R
NYBO RGGAD E
G AD
AS SENS
L
B OU
DE
E
AV
IN
BIR KE T
S
EJ
T ED V
HO
LL
NE T
ST. ST.
B L I C HE R S
GADE
TIETGENS
PLADS
J . MI CHA ELSE NS
GA DE
AS
MAR
EJ
R KS V
HE
EJ
Y NGB YV
DE
SV
DE
LLE
S
UM
ØR
P.
P. A DE
G
J
LG
AA RDS GA
STADION A
UMS GAD E
AUN E
RU N G
VAL BYVE
SKT. PAULS
GA DE
ADE
F ÅBO RG G
MI
D EN
T OR S
V
RDEN
FORÆLDRESKOLEN
E L L EM A
E
N
-
KME STE
ÆR
RG
SKT. PAULS
KIRKEPLADS
A DE
B OG EN S
G AD E
DA
DS
N. J. FJOR D E
GA
VUC ÅRHUS
SVØMMESTADION
O RGGAD E
NS PS
H A RU E
U D
O
H A
SC G
FJORDSGADES
SKOLE
G
F. VES TER
CHR . WÆ R
ÅL B
EVARDN.J.
EVS BO UL
H . N.
C LA U S E N S
GA DE
A DE
EG
SCT.
INGE R S L
LUKAS
KIRKE
PL
G A DE
LARS
KRUS ES
GADE
24
OD E NS EG
INGERSLEVSPLADS
A DE
JÆG E RGÅ RD SGA DE
BR AMM ERSGA
GADE
R OGS GAD E
AD
F RE
DE
E
DA
A
GM
N
SE
SPILLESTEDER
/ VENUES
SV
S
SK I B BR OGAD
7
AR
A
BRUUNS
GALLERI
G AD E
SG
SK T. PAUL S
M . P. BR U UNS
EN
EB
RØM ER S
GÅ
HOVEDBANEGÅRD
R IFR EDE DE
C IA GA
GA DE
RS
DA
NN
OL E
EJ
S GA D E
H EL GOLA NDS G A DE
GS
DE
D Y BB ØL GADE
ER
GA
SKT. LUCAS E
KIRKEPLADS
JL
EZ
AS
VE
HO
VE
HR. KIERS
LADS J
H A L LS S TI
ISTE DGADE
LB
L O NS
A
L S-
SNN
MA
D E DE
HE GA IN- SE
G REL
E PP E A DE
G
G
AS
FREDERIKSBJERG
TORV
DE
EW
A
G AL D S
DE -
HO
SC H L
E
A BS A
S
K ME
HALLSS TI
KRIE GER SV
NE
NY BA
BANEDS G ÅR S EN
A
PL D
4
V
B A N EG ÅR D
DE
LE
RO SE NK
G A D E R A NT Z
S KT. KN UDS
TORV
PE
RG
GA
SKT.
KNUDS
SKOLE
R AL
16
LE
SØ
J OHANN ES
DE
B JERG S GA
KE
ICO
L
GA A U S
DE
S ØND E
ERG
21
TEATERTORVET
DE
ÅRHUS
29
BDOMKIRKE
IS
P
DE
SM O S T
ØG H US
EN -
22
RÅDHUSET
RT
GAD
T O R VET SKO
N
L EME VKA N
R- GYDE
R NI T EATDEE N
KE GA
GA
DE
FI S
TH
J E O MA
N
AL SE NSS
LE
M OR TEN
BØR UP S
GA DE
E
S
SK
T. N
L
V E ØN JE
N
20
17
SCANDINAVIAN
CONGRESS
CENTER
26
ØS T
NS G A
OU
TE
TOLE FO
RV N
ET
RÅ DHU
S
PL A DS EN
RIDEHUSET
MUSIKHUSET
GEBAU ER
GAD E S-
AD
TER G
VE
12
2
1
STORE
TORV
ÅB
AN
EM R S G
S EJ
27
15
AD
9
5
RO S E
LILLE
TORV
SKT
.C
L
ST EME
RÆ N
DE S
N
RR
DE
VAR
ØG
ARKITEKTSKOLEN
I AARHUS
NØ
U LE
KA
L
RI N
U
ÅRHUS
GE
ST
N
MASKINMESTERDET JYDSKE
SKOLE
KUNSTAKADEMI
KAOSPILOTERNE
GR A
VEN
SK T
E
. OL
UF
LD
SKOLE G A
ÅBO
AD E
BL E G
D A MMEN
G AD E
A L LE
T IEN
SGA
DS N EV
DE
8
I
PO
SGA
G RØ N N E
T ER
S
M Ø LL E
O
A NHDE
GA
14
KIRKE KLOSTERTORVET
V ES T ERGA DE
ØS
TB
TO RA NEVET
N
M
RIS G OLS
UD
AD KN
E
E
GA L M E
DE NS
-
A DI
E RVEST T
POR
VE S
AKADEMI
GA
DE
PA R
E
K LO VOR FRUE
NYGAD E
GS
E
G A M ME L
MUN K EG A DE
25
BER
AD
E
E
DE
LAURSENS
HJ REALSKOLE
S GAD
LL E
R RE A
RGA DE
ST E
ÅRHUS
18 KUNST-
MØLLEPARKEN
3
GAD
HU NØ
SG
ULD
NOR
E
E
D
GA
A
UMSMU SEADE
G
E
NØ
23
ND
SKRÆDDERSKOLEN
10
AD
AD
NS
RV
AD
E
EGAD
SG
SG
TH O
SG
T
ELISE
SMITHS
SKOLE
19
LA
ÅRHUS
KUNSTBYGNING
J. M
B
.
G AIS S E
MØ
DE N S
E ERHVERVSJE
UE
D
G A R KS
R
ARKIVET
DE
GA
SK
AD L
G A IC H
S
OV
D
E
D E AU
N
GA
SA
L AROS
AR
TR
L
S
A
DS
ÅRHUS
ÅRHUS
AR
GA
OS
DE M
KØBMANDSAR KUNSTMUSEUM TER
GODSBANEGÅRD
AL SKOLE
LE
E
M
DE
ND
DE
SEN
BRANDSTATION
E
GA
EL A
TE
OR
S GA
VE
ÆL
Y ST
S ØL
06
VESTERBRO
TORV
AD E
RO G
A
B
E
R
E
AD
VEST
DE
ERG A
ST
SJ
AD
NE
NG
HJ
M ØN
S-
K
MU N
ØG
ØN
LA
EN
LM
THO
S A L A DE
G
LD
K
ND
LL A
J
GR
VE
MØ LLEV EJ
E
LO
MS
VÆKSTHUSET
CU
S
AD
PL
KE SKUESPILLERR
I
K
SKOLEN
DE
ØGA
S EJR
M AR
T
AD
RN
SKT. MARKUS
KIRKE S
ØG
HJ A
S
S
AM
ØG
NY
SAMSØGADES SKOLE
MS
VE
H
PLA NNELY ØE G
DS ST H- G
E
AD
R OG
NG
L
DEN GAMLE BY
SA
E
HO
GAD
ERS
ER
ST
PET
E RVA
N
E
UL
L
FA
V E ST
FY
R EB
44 SPILLESTEDER I VENUES
SG
SKOLEN FOR KLINIKASSISTENTER,
TANDPLEJERE OG
KLINISKE TANDTEKNIKERE
E
AD
N ØR
DSGAD E
B OU LE V A
BO
ST
KASER N E
S EL
ISB
O RG
HAV
NEV
EJ
12 Godsbanen, B-huset
Skovgaardsgade 3, Aarhus C
www.godsbanen.dk
13 Hermans – Tivoli Friheden
Skovbrynet 5, Aarhus C
(+45) 86 14 73 00
www.friheden.dk/hermans
MARSELISBORG LYSTBÅDEHAVN
TO
NG
E
AV
J
VELKOMMEN
SPILLESTEDER
I WELCOME
I VENUES
45
14 Klostertorvet
Aarhus C
(+45) 28 60 47 91
www.jazzfest.dk
20 Ridehuset
Vester Allé 1, Aarhus C
(+45) 86 20 16 88
26 Telefontorvet – Hos Anders
Frederiksgade 25, Aarhus C
(+45) 86 13 04 79
www.hosanders.dk
15 Kunsthal Aarhus
J.M. Mørks Gade 13, Aarhus C
(+45) 86 20 60 50
www.kunsthalaarhus.dk
21 Rosenteatret
Rosensgade 24, Aarhus C
(+45) 86 12 68 74
www.rosenteatret.dk
27 Thorvalds – Godsbanens Madværksted
Skovgaardsgade 3, Aarhus C (+45) 24 25 32 11
www.thorvalds-aarhus.dk
16 Kvindemuseet i Danmark
Domkirkepladsen 5, Aarhus C
(+45) 86 18 64 70
www.kvindemuseet.dk
22 Salling, Bistro
Søndergade 27, Aarhus C
(+45) 86 12 18 00
www.salling.dk
28 Udstillingsstedet Spanien 19C
Kalkværksvej 5A, Aarhus C (+45) 22 30 84 59
www.spanien19c.dk
17 Musikhuset Aarhus
Thomas Jensens Allé 2, Aarhus C
(+45) 89 40 40 40
www.musikhusetaarhus.dk
23 Salonen
Grønnegade 61B, Aarhus C
(+45) 86 12 26 25
www.mmpiano.dk
29 Aarhus Domkirke
Store Torv, Aarhus C
(+45) 86 20 54 00
www.aarhus-domkirke.dk
18 Ny V58
Vestergade 58, Aarhus C (+45) 86 18 71 09
www.nyv58.dk
24 Skt. Lukas Kirke
Skt. Lukas Kirkeplads 1, Aarhus C
(+45) 86 12 42 78
www.sktlukaskirke.dk
19 Piano Værkstedet
Grønnegade 63, Aarhus C
(+45) 86 12 26 25
www.mmpiano.dk
25 Stardust
Klostergade 58, Aarhus C
(+45) 86 13 40 00
www.stardustcafe.dk
›› Information om billetter fås ved
henvendelse til spillestederne.
›› For information regarding tickets,
contact the venues.
DELTAG I
FOTOKONKURRENCEN
PARTICIPATE IN
THE PHOTO CONTEST
Husk dit kamera, når du tager til koncert på Aarhus Jazz Festival.
Så kan du deltage i festivalens fotokonkurrence, hvor der er fine
præmier til de bedste billeder.
Remember your camera when you head out to Aarhus Jazz Festival
and participate in the festival’s photo contest. There will be great
prizes up for grabs for the best pictures.
Alle fotos bliver lagt på hjemmesiden, så snart du har uploadet dem.
Det gør du via hashtagget #aarhusjazzfest2014.
All photos will be put on the homepage as soon as they’ve been
uploaded. To do so, simply hashtag #aarhusjazzfest2014.
Dine og andre fotoglade festivalgæsters fotos kan ses på
www.jazzfest.dk/photocomp.
Yours and the photos of others will appear at www.jazzfest.dk/
photocomp.
Vinderbillederne fra 2013 / 2013’s winning photos
Photo: Ulrik Sterner Nordam
Photo: Ulrik Sterner Nordam
Photo: Peter Båtz
Få det Fulde overblik over
aarhus
Få hele
programmet
til jazz Festival
i aarhus
guiden
aarhusapp.dk
Scan QR koden
ARRANGØRERVELKOMMEN
I CONCERT ORGANIZERS
I WELCOME
ARRANGØRER / CONCERT ORGANIZERS
Ud over de enkelte spillesteder (se side 44-45) står følgende
arrangører bag Aarhus Jazz Festival.
Besides the individual venues (see page 44-45), the following
concert organizers have helped present Aarhus Jazz Festival.
Artsound Creation
Koncerter i Garagen
Concerts at Garagen
(+45) 21 90 38 62
www.sorenraaschou.dk
Aarhus Jazz Festival
Koncerter på Bispejazz – Bispetorvet, Klostertorvet
og Kunsthal Aarhus
Concerts at Bispejazz – Bispetorvet, Klostertorvet
og Kunsthal Aarhus
(+45) 28 60 47 91
www.jazzfest.dk
Aarhus Jazz Festival støttes af
Aarhus Jazz Festival is supported by
AUT Aarhus Unge Tonekunstnere
Koncerter på AMBASSADEN
Concerts at AMBASSADEN
(+45) 23 45 95 96
www.aut.dk
JazzConcerts.dk
Koncerter på Thorvalds – Godsbanens Madværksted
Concerts at Thorvalds – Godsbanens Madværksted
(+45) 22 11 70 31
www.jazzconcerts.dk
Jazzselskabet i Aarhus
Koncerter i Kunsthal Aarhus
Concerts at Kunsthal Aarhus
(+45) 30 82 56 26
www.jazzselskabetaarhus.dk
Phonognom
Koncerter på Udstillingsstedet Spanien 19C
Concerts at Udstillingsstedet Spanien 19C
(+45) 40 57 80 93
phonognom.tumblr.com
Sun Ship
Koncerter på Atlas, Godsbanen, B-huset og Musikhuset Aarhus
Concerts at Atlas, Godsbanen, B-huset og Musikhuset Aarhus
(+45) 22 76 46 35
www.sunship.dk
Aarhus Bluesforening
Koncert på Bispejazz – Bispetorvet
Concert at Bispejazz – Bispetorvet
(+45) 40 52 15 68
www.aarhusbluesforening.dk
Aarhus Jazzklub
Koncerter på Telefontorvet – Hos Anders
Concerts at Telefontorvet – Hos Anders
(+45) 28 26 90 87
www.aarhusjazzklub.dk
Aarhus Jazz Orchestra
Koncerter i Ridehuset
Concerts at Ridehuset
(+45) 41 85 40 12
AARHUS JAZZ
FESTIVAL 2015
›› Næste års udgave af Aarhus Jazz Festival finder sted
i perioden lørdag 11. juli – lørdag 18. juli. Sæt kryds i
kalenderen, og begynd at glæde dig.
›› Next year’s edition of Aarhus Jazz Festival starts on
Saturday, July 11, and ends on Saturday, July 18. You
can circle the date on your calendar now and begin
looking forward to it.
47
Jazzfestival 2014 på aRos - pRogRam
Jacob Christoffersen, peter vuust, morten lund trio
gunde plays garner
Bobo moreno kvartet
Bærentzen/vuust/Raahauge
sinne eeg
søndag d. 13/7 kl. 17:15
tirsdag d. 15/7 kl. 17:15
onsdag d. 16/7 kl. 17:15
torsdag d. 17/7 kl. 17:30
fredag d. 18/7 kl. 17:15
Koncerterne på aRos præsenteres af bassist og komponist peter vuust.
Billetter købes på www.aros.dk
100 KR. RaBat vis din billet fra en af aRos’ jazzkoncerter og få
kr. 100 i rabat på et medlemskab af aRos Klubben. (gælder ikke gentegninger og aRos27 Klubben.) tilbuddet gælder under jazzfestivallen.
Olafur Eliasson, Your atmospheric colour atlas, 2009
aRos • aros allé 2 • 8000 aarhus C • www.aros.dk
oplev bl.a. olafur eliassons Your atmospheric colour atlas, der er en del af udstillingen out of the daRKness.

velkommen i welcome 1 - Aarhus Jazz Festival

Transcription

Similar documents

PDF version - Aarhus International Jazz Festival

File - Sct. Jørgens Jazzklub, Næstved

Interviewet finder sted på Karsten Vogels adresse Asgårdsvej 7

Hans Knudsen Jump Band

GREG BURK.

forårsprogram 2014

Ny skolereform - Læring uden grænser

forretningskvinden jeanett debb fagforeningsmand og frontløber

Smart Strip brochure

Program - Byens Netværk

Brandbjerg Folk High School - an international gathering point