WoodShades - Fiberon Woodshades Composite Fencing

Español al reverso
Free
WoodShades
®
C o m p o s i t e Fe n c i ng
Go beyond the aisle.
More selection available.
See an associate
Available at
REORDER# P242041
Why Choose
Fiberon WoodShades
Premium Composite Fencing?
Fiberon is an innovation leader in the manufacture
and development of wood-alternative decking,
railing and fencing products. Since its inception
Gothic Picket Fencing - Rustic Redwood
in 1997, Fiberon has continued to advance
the technology of providing homeowners with
products that are both beautiful and durable.
Fiberon decking, railing, and fencing systems
have achieved an unequaled reputation for quality
performance while presenting homeowners with a
wide variety of design choices, colors and grain
patterns. Fiberon is dedicated to offering the best
and widest selection of products in the business.
WoodShades
®
C o m p o s i t e Fe n c i ng
Privacy Fencing - Rustic Redwood, Dogear Picket,
Traditional Picket Layout
Fiberon® WoodShades®
Privacy Fencing
Privacy Fencing - Rustic Redwood, Square Top Picket,
Board on Board Picket Layout
• Customizable 6-ft privacy fence system with:
dogear or square top pickets
• Does not need painting or staining
• Available in three realistic wood colors:
Rustic Barnwood, Rustic Cedar and Rustic Redwood
• Long-lasting resistance to decay and infestation
• For facemount use 4-in ceramic lag screws and pre-drill rails
• For side-mount install, use color matching rail brackets
For the most up-to-date
warranty information visit
Lowes.com.
Get your fencing installed through
Lowe’s. See an associate for details.
Rustic
Redwood
Rustic
Cedar
Rustic
Barnwood
Rustic
Redwood
Rustic
Cedar
Rustic
Barnwood
Note: Printed color swatches and photos are for reference only. Due to
variations in offset and digital printing, actual product colors may vary.
Fiberon® WoodShades®
Gothic Picket Fencing
Gothic Picket Fencing - Rustic Redwood
• Long-lasting resistance to decay and infestation
• Does not need painting or staining
• Available in three realistic wood colors:
Rustic Barnwood, Rustic Cedar and Rustic Redwood
• Available as pre-built 39-in x 67-1/2-in panels or
individual pickets and rails
• Attach a custom made gate by using a gate post on
both sides of the gate to support the weight
• Post spacing is 71-1/2-in center to center
Rustic
Redwood
Rustic
Cedar
Rustic
Barnwood
For the most up-to-date
warranty information visit
Lowes.com.
Get your fencing installed through
Lowe’s. See an associate for details.
Note: Printed color swatches and photos are for reference only. Due to
variations in offset and digital printing, actual product colors may vary.
Fiberon® WoodShades®
Ranch Rail Fencing
Ranch Rail Fencing - Rustic Redwood, Three Rail Style
• Great perimeter fencing for residential use
• Does not need painting or staining
• Available in three realistic wood colors:
Rustic Barnwood, Rustic Cedar and Rustic Redwood
• Choose from 3-1/2-ft x 6-ft two-rail style or 4-ft x 6-ft
three-rail style
• Long-lasting resistance to decay and infestation
• Customize rail height by adjusting bracket placement
• Attach a custom made gate by using a gate post on
both sides of the gate to support the weight
• Post spacing is 71-1/2-in center to center
Rustic
Redwood
Rustic
Cedar
Rustic
Barnwood
For the most up-to-date
warranty information visit
Lowes.com.
Get your fencing installed through
Lowe’s. See an associate for details.
Note: Printed color swatches and photos are for reference only. Due to
variations in offset and digital printing, actual product colors may vary.
Fiberon® WoodShades®
Steel Gate Frame
• Easy installation
• Black powder coating resists rust
• Customize single gate width from 44-in to 60-in inside posts
• Pair two gate frames for driveway gates
• Hinges rated to 3100 lbs
• Steel Gate Frame is not suitable for Gothic or Ranch Rail
Tools Required:
• Adjustable End Wrench
• Power Drill
• Phillips Screw Bits
• Wire Cutters
Privacy Fencing - Rustic Cedar, Dogear Picket,
Traditional Picket Layout
Gate Swing Direction
• The Steel Gate system is designed to swing away from the
picketed side of the fence.
• Special consideration for the swing of the gate should be
taken to ensure the gate will swing unobstructed by plants or
yard ornaments.
Left-Swing In-Line Installation
Right-Swing In-Line Installation
Additional Supplies:
• 3 Cross Rails
• 8-12 Dogear or 6-9 Square Top Pickets
(based on gate width)
Left Swing Perpendicular Installation
Right-Swing Perpendicular Installation
For the most up-to-date
warranty information visit
Lowes.com.
Get your fencing installed through
Lowe’s. See an associate for details.
Note: Printed color swatches and photos are for reference only. Due to
variations in offset and digital printing, actual product colors may vary.
Fiberon WoodShades
®
®
Fiberon® WoodShades®
Mounting Hardware
Aditamentos de
montaje
• Both mounting options work with:
dogear or square top pickets
• Ambas opciones de montaje funcionan con: estacas dogear
o de extremos cuadrados
Side Bracket Mount
Montaje con soportes laterales
• Rails are fastened on post sides
• Color-matching brackets include bracket mount screws
• Post spacing is 72-in center to center for Privacy
Fencing, 71-1/2-in for Gothic and Ranch Rail
Front Face Mount
• Rails are fastened on post front
• Requires 4-in ceramic lag screws for cross rail thickness
• Pre-drill holes 50% larger than screw shank. Touch
tighten only. Do not use nails
• Post spacing is 68-in center to center
• Face-mounting is not suitable for Gothic or Ranch Rail posts
For the most up-to-date
warranty information visit
Lowes.com.
Get your fencing installed through
Lowe’s. See an associate for details.
• Los travesaños se sujetan en los costados de los postes
• Las abrazaderas del mismo color incluyen tornillos de montaje
• El espaciamiento de los postes es de 182,88 cm de centro
a centro para cercas Privacy y de 181,61 cm para cercas
Gothic y Ranch Rail
Montaje delantero frontal
• Los travesaños se sujetan en la parte frontal de los postes
• Requiere tornillos tirafondo con revestimiento cerámico
de 4 pulg
• Pretaladre orificios un 50 % más grandes que las espigas
roscadas. Apriete al toque solamente. No use clavos
• El espaciamiento de los postes es de 172,72 cm de centro
a centro
• El montaje en superficie no es adecuado para los postes
Gothic o Ranch Rail
Para obtener la información
de garantía más actualizada,
visite Lowes.com.
Obtenga su instalación de cerca a través de Lowe’s.
Consulte a un asociado para obtener más información.
Fiberon® WoodShades®
Marco de acero
para puerta
• Instalación fácil
• Revestimiento granulado negro resistente al óxido
• Personalice el ancho de la puerta simple con postes
interiores de 111,76 cm a 152,4 cm
• Use dos marcos de puerta para entradas de garaje
• Bisagras clasificadas para soportar 1406,14 kg
• Marco de acero para puerta no adecuado para Gothic
o Ranch Rail
Herramientas necesarias:
• Llave ajustable
• Taladro eléctrico
• Puntas de destornillador Phillips
• Pinzas cortacables
Cerca Privacy: Rustic Cedar, estaca dogear, esquema de
estacas tradicional
Instrucciones para la apertura
de la puerta
• El sistema de puerta de acero está diseñado para abrirse
hacia fuera, con respecto al lado con estacas de la cerca.
• Se debe tener especial cuidado con la apertura de la puerta
para asegurarse de que no haya plantas o adornos para jardín
que obstaculicen la puerta.
Instalación en línea con apertura
a la izquierda
Instalación en línea con apertura
a la derecha
Materiales adicionales:
• 3 travesaños cruzados
• 8 a 12 estacas dogear o 6 a 9 estacas de extremos
cuadrados (según el ancho de la puerta)
Instalación perpendicular con apertura
a la izquierda
Instalación perpendicular con
apertura a la derecha
Para obtener la información
de garantía más actualizada,
visite Lowes.com.
Obtenga su instalación de cerca a través de Lowe’s.
Consulte a un asociado para obtener más información.
Nota: Las muestras de color y las fotos tienen una finalidad de referencia
únicamente. Debido a las variaciones en la impresión directa y digital,
los colores reales de los productos pueden variar.
Fiberon® WoodShades®
Cerca Ranch Rail
Cerca Ranch Rail: Rustic Redwood, estilo de tres travesaños
• Cerca de perímetro ideal para uso residencial
• No necesita pintarse ni teñirse
• Disponible en tres colores de madera realistas: Rustic
Barnwood, Rustic Cedar y Rustic Redwood
• Elija entre el estilo de dos travesaños de 1,07 x 1,83 m
o el estilo de tres travesaños de 1,22 x 1,83 m
• Resistencia duradera contra el deterioro y las plagas
• Cambie la altura del travesaño ajustando la ubicación
de la abrazadera
• Instale una puerta personalizada con un poste para puerta
en ambos lados de la puerta para soportar el peso
• El espaciamiento entre los postes es de 181,61 cm
de centro a centro
Rustic
Redwood
Rustic
Cedar
Rustic
Barnwood
Para obtener la información
de garantía más actualizada,
visite Lowes.com.
Obtenga su instalación de cerca a través de Lowe’s.
Consulte a un asociado para obtener más información.
Nota: Las muestras de color y las fotos tienen una finalidad de referencia
únicamente. Debido a las variaciones en la impresión directa y digital,
los colores reales de los productos pueden variar.
Fiberon® WoodShades®
Cerca de estacas
Gothic
Cerca de estacas Gothic: Rustic Redwood
• Resistencia duradera contra el deterioro y las plagas
• No necesita pintarse ni teñirse
• Disponible en tres colores de madera realistas:
Rustic Barnwood, Rustic Cedar y Rustic Redwood
• Disponibles como paneles prefabricados de 99,06 cm
x 171,45 cm o estacas y travesaños individuales
• Instale una puerta personalizada con un poste para
puerta en ambos lados de la puerta para soportar el peso
• El espaciamiento entre los postes es de181,61 cm
de centro a centro
Rustic
Redwood
Rustic
Cedar
Rustic
Barnwood
Para obtener la información
de garantía más actualizada,
visite Lowes.com.
Obtenga su instalación de cerca a través de Lowe’s.
Consulte a un asociado para obtener más información.
Nota: Las muestras de color y las fotos tienen una finalidad de referencia
únicamente. Debido a las variaciones en la impresión directa y digital,
los colores reales de los productos pueden variar.
Fiberon® WoodShades®
Cerca Privacy
Cerca Privacy: Rustic Redwood, estaca de extremo cuadrado,
esquema de estacas tabla sobre tabla
• Sistema de cerca de privacidad de 1,83 m personalizable con:
estacas dogear o de extremos cuadrados
• No necesita pintarse ni teñirse
• Disponible en tres colores de madera realistas:
Rustic Barnwood, Rustic Cedar y Rustic Redwood
• Resistencia duradera contra el deterioro y las plagas
• Para un montaje en superficie, use tornillos tirafondo
con revestimiento cerámico de 4 pulg y travesaños
pretaladrados
Rustic
Redwood
Rustic
Cedar
Rustic
Barnwood
Rustic
Redwood
Rustic
Cedar
Rustic
Barnwood
• Para instalaciones de montaje lateral, use abrazaderas
para travesaños del mismo color
Para obtener la información
de garantía más actualizada,
visite Lowes.com.
Obtenga su instalación de cerca a través de Lowe’s.
Consulte a un asociado para obtener más información.
Nota: Las muestras de color y las fotos tienen una finalidad de referencia
únicamente. Debido a las variaciones en la impresión directa y digital,
los colores reales de los productos pueden variar.
¿Por qué elegir
cercas de compuesto
de primera calidad
Fiberon WoodShades?
Fiberon es un líder en innovación en la fabricación
y desarrollo de productos de madera alternativa
Cerca de estacas Gothic: Rustic Redwood
para terrazas, barandas y cercas. Desde sus inicios
en 1997, Fiberon ha avanzado constantemente
en la tecnología de ofrecer productos que sean
al mismo tiempo hermosos y duraderos para los
propietarios. Los sistemas de terrazas, barandas
y cercas Fiberon han adquirido una reputación
incomparable en cuanto a rendimiento de calidad,
mientras presentan a los propietarios una extensa
variedad de opciones de diseño, colores y patrones
de veta. Fiberon se dedica a ofrecer la mejor y
más amplia selección de productos en el rubro.
WoodShades
®
C e rc a s d e c o m p u e s t o
Cerca Privacy: Rustic Redwood, estaca dogear, esquema
de estacas tradicional
Reverse for English
Gratis
WoodShades
®
Cercas de compuesto
Explore más allá
del pasillo.
Contamos con más
selección disponible.
NUEVO PEDIDO N.º
WDS-0004-LIT 02/15
Consulte a un
asociado
Disponible en
LOWE’S and Gable Mansard Design are registered
trademarks of LF, LLC. All are used with permission.
LOWE’S y Gable Mansard Design son marcas
registradas de LF, LLC. Todas se utilizan con autorización.