Systemy do maszyn mobilnych

www.ifm.com/pl/mobile
Systemy do
maszyn mobilnych
Maszyny
budowlane
W skrócie
Rolnictwo i
maszyny leśne
Transport i logistyka
Pojazdy komunalne
Nazwa ifm electronic oznacza szeroką
gamę czujników i systemów sterowania w
automatyce. Od ponad 40 lat rodzinna
firma inwestuje w rozwój i badania w celu
optymalizacji procesów technologiznych
i ochrony środowiska.
Wraz z zapleczem technologicznym oraz
doświadczeniem w aplikacjach (tzw.
know-how), ifm electronic jest jednym
z wiodących producentów automatyki –
sukcesywnie wprowadzającym rozwiązania
systemowe będące zarówno innowacyjne
jak i ekonomiczne.
Ponad 7800 produktów jest odpowiedzią
na stale rosnące wymagania klienta: od
zwykłego czujnika, poprzez akcesoria, aż
do kompletnego systemu
Zeskanuj kod QR I oglądaj wideo o
ifm ecomatic.
www.ifm.com/pl/ecovideo
Systemy do maszyn mobilnych
Z ponad 40 – letnim doświadczeniem w czujnikach i stystemach sterowania, wiemy jakie wymagania są stawiane maszynom mobilnym: wysoka,
niska temperature, wilgotność, zapylenie i wibracje – maksymalna niezawodność w ekstremalnych warunkach. Ponadto konkretne rozwiązania
do pracy, komunikacji i zdalnego serwisowania. Dzięki temu wysoki
poziom niezawodnej pracy maszyny. Światowi wiodący producenci
maszyn mobilnych opierają się na rozwiązaniach ifm electronic –
w ponad 70 krajach świata. ifm electronic – close to you!
2
Wiedza o przemysłowych
rozwiązaniach i globalne wsparcie
branch office
trade partner
Grupa firm ifm jest obecna w ponad
70 krajach świata z ponad 5,000 pracownikami i obsługuje ponad 100,000 klientów
w różnych gałęziach przemysłu. Być blisko
klienta – oto nasza domena: wizyty serwisowe w przypadku zapytania lub potrzeby,
wsparcie przy instalacji i uruchomieniu –
jest to dla nas standard. Satysfakcja
Państwa jest dla nas najważniejsza.
ifm electronic – solidny partner w Państwa
projektach.
3
Maszyny budowlane
ecomatmobile używany w
maszynach budowlanych
Czujniki i sterowniki używane w błotnistych i mokrych
warunkach
Nie martwimy się kiedy pada na nie deszcz. Woda, wilgotność lub brud
nie są problemem dla naszych systemów do maszyn mobilnych. Specjalnie zaprojektowana obudowa i niezawodne uszczelnienie zabezpiecza
przed wniknięciem wilgoci. Odpowiednie złącza i przewody łączeniowe
sprawiają, że ochrona IP 69K nie kończy się na złączu na obudowie.
Skorzystaj z naszego doświadczenia w aplikacjach i know-how w twojej
maszynie!
4
W błocie i wodzie
5
Rolnictwo i
maszyny leśne
Przy wstrząsach i wibracjach
Czujniki i sterowniki do wstrząsów i wibracji
Tam gdzie jest ciężko, gdzie elementy są wystawione na ciągłe wibracje
lub ekstremalne uderzenia. Dlatego też nasze czujniki dla aplikacji
mobilnych są w pełni zalewane żywicą. Złącza są zabezpieczone przed
nieumyślnym odkręceniem poprzez mechanizm zapadkowy. Budowa
sterowników i modułów jest przygotowana do ciągłej pracy w warunkach wstrząsów i wibracji. Zarówno w terenie lub w lesie: żadne wyzwanie nie jest za trudne dla naszych produktów.
6
ecomatmobile stosowane w
maszynach rolniczych i leśnych
7
Pojazdy komunalne
Czujniki i sterowniki w śniugu i lodzie
Zimno się robi: czy to zamieć śnieżna czy upał, ekstremalne warunki
pogodowe nie są problemem dla naszych systemów sterowania dla
maszyn mobilnych. Ich szeroki zakres pracy temperaturowej umożliwia
zastosowanie w każdej strefie klimatycznej. Wszystkie czujniki i sterowniki muszą udowodnić ich odporność w cyklicznych testach temperaturowych przed opuszczeniem fabryki. Odporna obudowa zapewnia
osłonę przed solą, która to występuje szczególnie podczas zimy, kiedy
po ulicach jeżdżą solanko – piaskarki.
8
ecomatmobile w
pojazdach komunalnych
W śniegu i lodzie
9
Transport i logistyka
W czasie burzy i piorunów
Czujniki i sterowniki w czasie burzy i piorunów
Nawet jeśli wysokie napięcie jest w powietrzu: nasze czujniki i systemy
sterowania są zrelaksowane. Skomplikowane układy elektroniczne są
zabezpieczone przed zakłóceniami elektromagnetycznymi, co pokazują
testy EMC. Indukowane zakłócenia są filtrowane i nie mają wpływu na
pracę sterowników. Dzięki temu wymiana danych po sieci CAN działa
prawidłowo nawet podczas najbardziej niekorzystnych warunków pracy
jakie występują w aplikacjach na zewnątrz np. w transporcie i logistyce.
10
ecomatmobile zastosowany
w transporcie i logistyce
źródło zdjęć: Kai Tholen / pixelio.de
11
Enkoder typ RM
Odporny, wieloobrotowy,
wyposażony w autmatyczne
funkcje, encoder do określania
pozycji w niesprzyjającym
otoczeniu.
Moduły dialogowe PDM360 NG
Kolorowe moduły dialogowe
TFT 7.0“ do wyświetlania i
ustawiania parametrów pracy
pojazdu.
CabinetModule
Rozproszony moduł wejść/wyjść
CANopen do odczytu sygnałów
cyfrowych i analogowych.
Systemy do
maszyn mobilnych
1.
2.
3.
8. 8.
1.
6.
4.
2.
ClassicController R360
Potężny 32-bitowy mobilny
sterownik do wykonywania
skomplikowanych obliczeń w
samojezdnej koparce.
4.
3.
6.
SmartController R360
Potężny mobilny sterownik do
sterowania ruchu oraz pracą
silnika w samojezdnej koparce.
5.
6.
Elektronika dla hydrauliki
Czujniki indukcyjne serii IIM
Czujniki indukcyjne w
obudowie M30 dla aplikacji
mobilnych do detekcji
skrajnych pozycji.
W maszynach mobilnych i ich wyposażeniu
6.
większość realizowanych funkcji jest poprzez elementy hydrauliki. W ostatnich
latach elektroniczne systemy sterowania
zaworów i pomp stały się standardem w
nowoczesnych maszynach.
System ecomatmobile firmy ifm zapewnia
Kamery serii O2M
Kamery ethernetowe do
spoglądania wstecz na
samojezdnej koparce.
Wizualizacja poprzez
panel dialogowy.
Czujniki temperatury serii TA
Kompaktowe 6mm transmitery
dla pomiaru temperatury oleju
w systemach hydraulicznych.
12
7.
sterowanie PWM z regulacją prądową i
7.
optymalne funkcje sterujące mocą wyjść.
Dzięki temu zapewnia niezależny od
dostawcy hydrauliki interfejs z układami
elektronicznymi.
8.
10.
2.
13.
14.
11.
9.
12.
5.
Zdalna diagnostyka i serwisowanie
6.
Diagnostyka czujników i elementów na
sieci CAN jest podstawą dla potężnych i
niskokosztowych systemów serwisowania
maszyn i urządzeń. Bezprzewodowe
połączenie umożliwia odczyt i ewentualną
zmianę danych. Usterki można usunąć, a
parametry pracy maszyny zoptymalizować
do aktualnie panujących warunków. Inżynier serwisu nie jest potrzebny na miejscu.
Urządzenie CANremoter wymienia dane
pomiędzy siecią CAN i GSM/UMTS. Opcja
GPS zapewnia detekcję pozycji maszyny i
implementację funkcji w oparciu o te
informację (np. śledzenie, precyzyjny tor
jazdy w rolnictwie).
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Czujniki ciśnienia
serii PA
Temperatura
czujnik typu TS
CompactModule
CANremote
Kompaktowe i
odporne transmitery ciśnienia do
detekcji ciśnień w
układzie hydraulicznym.
Kompaktowy i
odporny PT100
przykręcany czujnik
do pomiaru temperatury w skrzyni
biegów. Element
pomiarowy jest
wkręcany wprost
do obudowy skrzyni biegów.
Oparta na usługach
sieciowych
bezprzewodowa
komunikacja do
zdalnej diagnostyki, wizualizacji
i funkcji dla
rolnictwa.
ClassicController
R360
BasicDisplay
Rozproszony
moduł wejść/wyjść
CANopen do
odczytu zmiennych procesowych
i sterowaniu
elementów
wykonawczych w
kombajnie.
Potężny 32 bitowy
sterownik do
skomplikowanych
funkcji sterujących
jak i komunikacji
po sieci CAN ze
sterownikiem silnika w kombajnie.
Kolorowy
wyświetlacz wysokiej rozdzielczości,
oraz wysokiej
jakości wizualizacja zamienia klasyczne wskazówkowe mierniki w
kombajnie.
13
Systemy do
maszyn mobilnych
5.
7.
1.
3.
Dopuszczenie E1 – oznaką najwyższej
6.
4.
odporności na zakłócenia EMC
Wszystkie czujniki i elementy sterowania
zapewniają odporność układu na zakłócenia
elektromagnetyczne (EMC), oraz spełniają
wyśrubowane normy odnośnie ich emisji.
2.
Urządzenia posiadają również dopuszczenie e1 wydawane przez Federalne
2.
Niemieckie Biuro ds. Motoryzacji (Kraftfahr-Bundesamt). Dzięki czemu możliwe
jest ich instalowanie bez potrzeby wykonywania odpowiednich testów pod kątem
dopuszczeń. Wszystkie urządzenia posiadają ekstremalnie wysoką odporność na
zakłócenia elektromagnetyczne 100 V/m
(o wiele większą niż wymagana przez dopuszczenie e1), dla której zakłócenia impulsowe pochodzące od systemu zasilania
pojazdu nie stanowią żadnego problemu.
1.
2.
3.
4.
Czujniki indukcyjne
seria IGM
Czujniki indukcyjne
seria IGM
Moduły dialogowe
PDM360 NG
Mały sterownik
BasicController
Czujniki indukcyjne
w obudowie M18
wykonane do
zastosowań w aplikacjach mobilnych
do monitorowania
blokady kontenera
na odpady.
Indukcyjne czujniki
w obudowie M18
dla aplikacji mobilnych do pomiaru
prędkości szczotek
obrotowych.
Kolorowe moduły
dialogowe TFT 7.0“
do wyświetlania i
ustawiania parametrów pracy
pojazdu.
Prosty, modułowy i
zoptymalizowany
kosztowo mały
sterownik do pracy
w zamiatarce.
14
5.
Kamery serii O2M
Tylnia kamera
ethernetowa do
pojazdów. Informacje i wizualizacje na ekranie kokpitu.
6.
Czujniki ciśnienia
serii PA
Kompaktowy i
odporny przetwornik ciśnienia do
pomiaru poziomu
cieczy w zbiorniku.
7.
5.
8.
3.
10.
9.
11.
7.
7.
Sterowniki bezpieczeństwa
Zintegrowane funkcje bezpieczeństwa,
programowanie zgodne z IEC61131 są
podstawą systemu ecomatmobile do
aplikacji do kategorii bezpieczeństwa
wg norm PL d (EN ISO 13849-1) lub
SILcl 2 (IEC 62061).
Rozszerzenie CANsafety umożliwia
bezpieczny przesył krytycznie ważnych
danych pomiędzy różnymi urządzeniami,
np. dwa sterowniki bezpieczeństwa w
obrębie sieci CAN.
7.
Czujniki indukcyjne
serii IIM
Czujniki M30 do
aplikacji mobilnych
do monitorowania
pozycji zaczepów
podczas przewożenia kontenerów.
8.
CompactModule
Rozproszone
moduły wejść/wyjść
CANopen do odczytu stanów czujników na podnośniku kontenerów.
Zredukowana ilość
połączeń zmniejsza
ryzyko wystąpienia
usterki.
9.
10.
11.
SafetyController
R360
Temperatura
czujnik typu TS
Czujniki ciśnienia
serii PA
Potężny 32 bitowy
sterownik do skomplikowanych
funkcji sterujących,
jak i komunikacji
po sieci CAN ze
sterownikiem silnika w podnośniku
kontenerów.
Kompaktowy,
odporny i przykręcany czujnik PT100
do pomiaru temperatury w skrzyni
biegów. Element
pomiarowy jest
wkręcany wprost
do obudowy skrzyni biegów.
Kompaktowe i
odporne transmitery ciśnienia do
detekcji ciśnień w
układzie hydraulicznym.
15
Ponad przeciętna jakość
oznacza niezawodność
Wszystkie urządzenia ifm muszą udowodnić swoją niezawodność w obszernych
testach. Produkty są poddawane testom
takim jak cykle temperaturowe, wibracje,
specjalne testy na przemakanie (poprzez
natrysk wodą będącą pod ciśnieniem).
Między innymi procedury testowe zapewniają osłonę IP 69K, którą to wszystkie
czujniki i konektory do aplikacji mobilnych
posiadają. Zanim produkty ifm wyjadą
do klienta są poddawane drobiazgowej
kontroli.
Tylko dzięki takim zabiegom ifm gwarantuje jakość i niezawodność działania, którą
obiecuje swoim klientom.
Czujniki i sterowniki najwyższej jakości i niezawodności.
Rozwiązania maksymalnej jakości i niezawodności – to jest to co
klienci oczekują od firmy ifm electronic. Pomimo stosowania przez ifm
electronic systemu zarządzania jakością ISO 9001, wszystkie systemy są
zaprojektowane i certyfikowane zgodnie ze standardami stosowanymi
w maszynach mobilnych. ifm oferuje również systemy sterowania w
oparciu o normy bezpieczeństwa zgodne z EN ISO 13849-1 i EC 62061.
16
Test IP 69K
Woda pod wysokim ciśnieniem
100 bar i temperaturze 80 °C jest
skierowana na
obiekt badany w
bliskiej odległości i
pod ściśle określonym kątem. Tylko
urządzenia odporne na wnikanie w
określonym czasie
zyskują stopień
ochrony IP 69K.
Wstrząsy
Wibracje i testy
uderzeniowe
symulują ciężkie
warunki pracy,
które nie są
problemem dla
komponentów ifm
w mobilnych
aplikacjach.
Laboratorium
klimatyczne
Symulacja różnych
stref klimatycznych. Między innymi załączanie
komponentów
ecomatmobile jest
testowane w
ekstremalnych
temperaturach.
Testy EMC
Elektryczne
wyładowanie,
wysokie napięcie i
pola elektromagnetyczne: Produkty ecomatmobile
są zabezpieczone
przed zakłóceniami impulsowymi
generowanymi w
obudowie.
Elektronika wewnętrzna jest zabezpieczona.
17
Sprawdzona i przetestowana
w dziennym użytkowaniu.
ecomatmobile
w pojeździe
gaśniczym: Moduł
dialogowy PDM
pokazduje stan
pracy pompy
wodnej.
Niezawodność
w kruszarce:
Moduł dialogowy
PDM wyświetla i
umożliwia
wprowadzanie
parametrów pracy.
Bezpieczny
zatrzask: Czujniki
indukcyjne
sprawdzają czy
kontener jest
bezpiecznie
zamocowany na
podnośniku.
18
ifm jako stabilizator gruntu:
Rozproszone
moduły wejść/wyjść
są stosowane do
podłączenia czujników i elementów
wykonawczych
Komunikują się ze
sterownikiem po
CANopen.
Na drodze i na
szynach: W pojeździe szynowodrogowym czujnik
ciśnienia dla
mobilnych aplikacji monitoruje
układ hamulcowy.
Najbardziej ważny
element dźwigu:
Z jednej strony
sterownik mobilny
ecomatmobile
R360 analizuje
pomiar czujnika,
a z drugiej strony,
steruje różnymi
systemami
sterowania.
Pojazd do przewozu drzewa z ładowarką: sterownik
ecomatmobile
steruje pojazdem
i aplikacją.
19
Odwiedź naszą stronę:
www.ifm.com
Przegląd
produktów ifm:
Ponad 70 lokalizacji na całym świecie –
www.ifm.com
Czujniki
do pozycjonowania
Polska
Czujniki
kontroli ruchu
Systemy
przetwarzania obrazu
Technika
bezpieczeństwa
Czujniki
procesowe
Sieci
przemysłowe
Systemy
identyfikacji
Systemy
monitorowania
warunków pracy
Systemy
do maszyn mobilnych
Technika
łączeniowa
Akcesoria
Zastrzegamy sobie prawo do zmian bez uprzedniego powiadomienia 03/2013
ifm electronic sp. z o.o.
ul. Kościuszki 175
40-524 Katowice
Tel. +48 32 6087454
Fax +48 32 6087455
E-mail info.pl@ifm.com