Hommage à Guido et Bruno

Hommage
à Guido
et Bruno
Gambone
MARDI 1 ER OCTOBRE 2013
PIASA RIVE GAUCHE
Contacts du département
Arts Décoratifs et Design
Cédric Morisset
Tél. : +33(0)1 45 44 43 53
Port. : +33 (0)6 73 19 96 77
c.morisset@piasa.fr
Henri-Pierre TEISSÈDRE
Delphine de COURTRY
Commissaires-priseurs
François Epin
Tél. : +33(0)1 45 44 43 54
Port. : +33(0)6 16 50 30 63
f.epin@piasa.fr
Renseignements
Cindy Chanthavong
Tél. : +33 (0)1 45 44 12 71
Port. : +33 (0)6 01 17 24 18
c.chanthavong@piasa.fr
Contact presse piasa
Isabelle de Puysegur
Tél. : +33 (0)1 53 34 10 10
i.puysegur@wanadoo.fr
egammoH
odiuG à
onurB te
enobmaG
Nos consultants
à l’étranger pour le département
Arts Décoratifs et Design
PAYS-BAS
Beatriz Defeo
Tél. : + 31 (0)6 10 66 01 62
beatrizdefeo@gmail.com
BELGIQUE
Jacques Dewindt
Tél : +32 (0)4 79 29 93 19
jacquesdewindt@gmail.com
Thierry Belenger
Tél : +32 (0)4 75 98 40 38
thierrybelenger@skynet.be
Enchérissez en direct sur www.piasa.fr
Hommage
à Guido
et Bruno
Gambone
Vente : mardi 1er octobre 2013 à 18 heures
PIASA RIVE GAUCHE
83, rue du Bac 75007 Paris
Exposition publique
Jeudi 26 septembre 2013 de 11 à 18 heures
Vendredi 27 septembre 2013 de 11 à 19 h 30
Samedi 28 septembre 2013 de 11 à 19 h 30
Dimanche 29 septembre 2013 de 11 à 18 heures
Lundi 30 septembre 2013 de 10 à 20 heures
Mardi 1er octobre 2013 de 10 à 14 heures
Téléphone pendant l’exposition et la vente
+33 (0)1 45 44 12 71
Enchérissez en direct sur www.piasa.fr
Bruno et Guido
Gambone
Dynastie de la
céramique italienne
Piasa Rive Gauche consacre une vente-hommage inédite au
travail de Guido Gambone et de son fils Bruno, figures majeures
de l’histoire de la céramique européenne dont l’œuvre prolifique
couvre une grande partie du XXe siècle.
Guido Gambone a fait ses armes dans la faïencerie d’art. La seconde guerre mondiale
mettra un temps un frein à sa production, qui reprendra de plus belle dans les années 1950-1960
à Florence, et atteindra son apogée esthétique. Sa technique est révélatrice d’une expérience
créative parmi les plus importantes de l’histoire de la céramique au XXe siècle. Le talent de
Guido Gambone est un talent pur et généreux, où la technique et l’inventivité se mêlent à la
nature, et ses créations aux formes simples, souvent d’inspiration anthropomorphe, associées
à des couleurs chatoyantes dénotent d’un indéniable sens de l’humour, notamment quand il
s’exprime dans le registre animalier. Sa production, aussi impressionnante par sa qualité, sa
modernité, sa créativité que par sa quantité est collectionnée et exposée dans le monde entier.
Portrait de Guido et Bruno Gambone en 1949
Photo : D.R. (1)
Son fils, Bruno est né en 1936. Dès l’âge de quatorze ans, il découvre le travail de la céramique dans l’atelier florentin de son père, qui laissera une indéniable empreinte sur sa création.
Bruno Gambone part pour les Etats-Unis en 1963 où il se lance dans la peinture, la sculpture,
le cinéma et le théâtre. Il fréquente tous les artistes du bouillonnement culturel new-yorkais
comme Robert Rauschenberg, Roy Lichtenstein et Andy Warhol. En 1968, de retour en Italie, il
s’installe à Milan et rencontre la fine fleur du monde artistique italien, dont Enrico Castellani,
Lucio Fontana, Paolo Scheggi, Agostino Bonalumi et Gianni Colombo. En 1969, à la mort de son
père, il revient à ses premières amours et commence à se consacrer uniquement à la céramique.
Il réalisera des expériences avec des matériaux, des couleurs, des formes et des décors
qui résultent souvent d’expériences passées acquises à travers la peinture et la sculpture. Il
se différenciera de l’œuvre de son père avec ses grès blancs, lumineux aux formes rationnelles
qui attestent de son sens aigu des proportions, poussant à l’extrême l’esthétisme de l’épure.
Pour la première fois exposées ensemble, les pièces de Guido et Bruno Gambone forment
un spectaculaire ensemble qui invite immanquablement à la comparaison. La continuité esthétique est évidente en de nombreux points, notamment dans l’abstraction poétique qui émane
de chacune des pièces. Mais là où Guido convoque le monumental, son fils se révèle adepte de
l’intime. Guido laisse ainsi souvent éclater une gamme de teintes vives, directement puisée dans
son enfance passée sous le soleil du sud de l’Italie. Bruno, lui, joue les demi-teintes, les dégradés
et les camaïeux de tons clairs, de beiges contrastant avec les bruns et les noirs profonds. Volubiles, les pièces du pater familias contrastent ainsi souvent avec la retenue caractéristique
des grès de son fils. Mais au premier regard, les réactions naturelles et la palette d’expressions
inattendues de la matière, sa dimension presque charnelle et voluptueuse tissent un lien indéfectible entre l’œuvre des deux céramistes. Ici près de 150 céramiques exceptionnelles réunies
pour la première fois font dialoguer deux œuvres singulières liées par le sang et la terre.
LES RENCONTRES
PIASA
Jérôme Clément, président du conseil d’administration de PIASA
a l’honneur de vous convier à la nouvelle rencontre PIASA RIVE GAUCHE
Guido, Bruno Gambone
et la céramique italienne
Le jeudi 26 septembre à 19h00
Avec la participation de
Bruno Gambone, céramiste
Frédéric Bodet, conservateur des collections modernes
et contemporaines de Sèvres-Cité de la Céramique
Table ronde animée par Cédric Morisset,
responsable du département design de PIASA
PIASA Rive Gauche, 83 rue du Bac, Paris VIIe
Téléphone : + 33 (0)1 45 44 12 71
www.piasa.fr
Atelier de Guido
et Bruno Gambone
à Florence
Photo : D.R. (1)
Entrée libre sur inscription par email :
l.dussart@piasa.fr
Caroline Sarkozy
& Laurent Bourgois
Photo : Mathieu Garçon (1)
Acteurs incontournables d’un certain luxe à la française,
orfèvres incontestés d’intérieurs aux allures d’écrin, le duo formé
par l’architecte Laurent Bourgois et la décoratrice Caroline Sarkozy,
laisse depuis quelques années une empreinte haute couture
remarquée, au cœur de réalisations ciselées.
Cette association libre et pérenne, forgée
par un sens partagé de la ligne tendue et des
formes nettes, affiche un sens inné de l’équilibre.
Attachés au volume, à la proportion, à la
symétrie, ensemble ils composent des espaces
scrupuleusement dessinés. L’intention se poursuit
dans leur résistance aux outrances modernes
comme aux élans nostalgiques. Un entre deux
subtil, symbole de l’identité très habitée de leurs
intérieurs, loin de l’uniformisation et des excès
minimalistes. La force tranquille et le raffinement
subtil qu’ils révèlent, captent un air-du-temps
sans tapage, ultra intemporel. Sans doute
indissociable d’une attache viscérale aux
savoir-faire inscrits dans chacun de leurs projets.
Explorateurs infatigables des techniques
traditionnelles, l’architecte et la décoratrice
traquent le détail, peaufinent la finition,
revisitent les styles, convoquent le patrimoine
et repoussent les limites, portant au rang
d’excellence le geste artisanal. Cette marque
de fabrique, devenue la griffe couture d’un
sur-mesure recherché, est depuis quelques
années l’apanage de résidences privées plantées
au quatre coins du monde. Loft parisien,
appartement haussmannien, villégiature
au Bahamas, chalet en Suisse, propriété dans
le Colorado ou encore villa en Égypte, autant
de réalisations qui révèlent des lieux personnels
à l’identité forte, jamais distanciés et toujours
proches de ceux qui les occupent. Le fruit
d’un travail à quatre mains tourné vers
l’équilibre, où s’engage une dialectique
productive, moteur de cette association.
Formée à la Parsons School of Design
de New-York, Caroline Sarkozy, de retour en
France, a fait ses armes à l’école de la rigueur
chez Andrée Putman. Une enfance nomade portée
par la vie itinérante d’un beau père diplomate lui
a offert un horizon vaste où le regard s’aiguise.
Très tôt, l’Asie, le Moyen Orient et les États-Unis,
ont jeté les bases d’une approche panoramique
des influences et des styles dans son travail.
Elle aime les textures, les vibrations, les couleurs,
la noblesse de l’onyx, du marbre et du verre;
compose des univers empreints d’une douce
modernité où la notion de confort rappelle
sa touche anglo-saxonne. Son goût de l’épure
classique a tissé des alliances immédiates
avec Laurent Bourgois.
Diplômé de l’École nationale supérieure
des Beaux-Arts de Paris, ce dernier s’oriente
vers l’architecture d’intérieur et cultive
très tôt des liens avec la décoration. Ses
expériences auprès de Jacques Grange et
Alain Demachy, le rendent particulièrement
pertinent sur de grands chantiers privés
très haut-de-gamme où l’affinité entre
architecture et décoration est totale.
Adepte du geste invisible, de tempérances,
de détails et d’exécutions qu’il veut
irréprochables, il avoue son faible pour les
matériaux bruts tels que le bois, le plâtre,
sublimés par la main du savoir; revendique
son désir d’écoute sans mesure, auprès de
sa clientèle. À eux deux, Caroline Sarkozy et
Laurent Bourgois inventent une relecture
libre des classiques sur fond d’élégance
absolue et signent des intérieurs, parmi les
plus remarqués de ces dernières années.
Caroline Clavier
Guido
Gambone
Virtuose de la
céramique moderne
par Gilda Cefariello Grosso (extrait)
Les œuvres de Guido Gambone sont révélatrices d’une démarche créative parmi les
plus importantes dans l’histoire de la céramique du XXe siècle. Le talent de Gambone est un
talent pur et généreux, où la technique et l’inventivité se combinent naturellement, et dans
son parcours, on peut voir se construire une technique très particulière où la céramique et la
sculpture n’ont plus de distinction.
Guido Gambone en 1936
Photo : D.R. (1)
Guido Gambone a commencé sa carrière en tant que céramiste dans l’usine Avallone de
Vietri vers la fin des années vingt. C’est une période très spéciale pour cette ville de la région
de Campania : on constate en effet, dans ces années-là, l’essor de ce que l’on appelle la « période allemande » de la côte amalfitaine, née d’une heureuse rencontre d’un groupe d’artistes
de l’Europe du Nord avec la poterie populaire typique de la tradition locale. Richard Dölker,
Irene Kowaliska, Margaret Tewalt Hannasch et Günter Stüdemann, pour ne citer que les plus
importants, sont les acteurs d’une révision de l’ensemble du répertoire traditionnel de la céramique de Vietri. L’esprit de cette alchimie artistique unique touche le jeune Gambone, qui
dans plusieurs œuvres produites dans l’usine Avallone, montre déjà l’influence de Dölker dans e
choix de la morphologie de ses sujets décoratifs ainsi que dans son utilisation du fond sombre.
Sans doute Gambone capte-t-il ce vent de nouveauté artistique qui caractérise la saison des
artistes allemands à Vietri et qui s’échappe de l’art traditionnel de la céramique.
Dans les années trente, Gambone travaille à l’Industria Ceramica di Salerno (ICS) propriété de l’entrepreneur allemand Max Melamerson. A cette occasion il côtoie assidument le répertoire de l’usine, créé en grande partie par Richard Dölker, la personnalité la plus importante
de cette génération d’artistes allemands. Pendant ces années l’attention du jeune Gambone
reste fixée vers ce mouvement, mais bientôt sa carrière artistique se développe autour d’une
recherche plus indépendante et innovante. C’est désormais sa méthode de travail : dépasser les
modules acquis pour les réinventer et proposer de nouvelles solutions. Dölker et les artistes de
la « période allemande » avaient animé la petite société artistique de Vietri en apportant un
regard nouveau sur la tradition céramique. Mais Gambone a besoin de quelque chose de plus
pour dépasser cette « période allemande » et compléter leur programme.
Au début des années Quarante, il fonde sa propre usine de céramique à Vietri,
La Faenzerella. A ses côtés dans l’entreprise, Andrea D’Arienzo, un autre brillant céramiste, avec
qui il partagera par la suite une brève expérience à Florence. Guido Gambone, dans sa nouvelle
usine s’intéresse également aux expérimentations sur l‘aspect de la production des émaux dans
lesquels il recherche des effets spéciaux bariolés ou encore la possibilité de définir des surfaces
granuleuses. Parmi les pièces produites par La Faenzerella, on peut trouver des spécimens qui,
tout en s’inspirant du goût populaire, assument leur modernité grâce à l’utilisation des émaux
en couches épaisses qui prennent alors une part intégrante de la dimension architecturale des
pièces. Les objets ainsi conçus se libèrent de leur fonction purement fonctionnelle pour devenir
d’authentiques œuvres d’art. Les pièces de la « période allemande » sont, quant à elles, soumises
à une relecture très personnelle.
Trois portraits de l’artiste
dans son atelier
La recherche du « primitif » qui avait
caractérisé le travail des artistes allemands,
devient chez Gambone un travail poétique qui
se déploie jusqu’aux bornes du « classicisme ».
Cet esprit le suivra tout au long de sa carrière
et son inspiration puisée dans le monde et les
civilisations antiques explose dans la fantaisie
de ses décors. Pour comprendre comment s’intègre cet imaginaire poétique dans le langage
de Gambone, on peut se référer au vase anthropomorphe récompensée en 1949 au Concours
National de la Céramique à Faenza, constitué
d’un corps féminin couché sur le côté et surmonté d’une longue boucle tubulaire. Il révèle
dans sa conception une claire référence à des
œuvres de la culture précolombienne.
La période de Gambone à Vietri est interrompue en 1937 par un séjour à Florence, où il
coopère avec le Cantagalli, alors dirigé par Max Melamerson. Il s’installe finalement dans la
capitale Toscane, en 1950. Déjà, dès son premier séjour, Gambone était un témoin direct de
l’atmosphère exaltante de la Florence artistique, animé par une multitude de grands noms de
la culture italienne du XXe siècle. L’industrie céramique italienne connaissait à cette époque
une période d’une créativité extraordinaire.
Le répertoire des vases est caractérisé par une simplicité morphologique remarquable,
enrichie de décorations fortes. Les motifs semblent en effet provenir de pétroglyphes archaïques, de bandes simples, fusion, cristallisation, des craquelures et couches d’émaux denses
qui semblent absorber à l’intérieur de leurs masses les signes de l’ensemble ornemental.
On remarque particulièrement la série de vases avec des structures géométriques rigides,
conçues autour des années soixante. Gambone semble vouloir se libérer de la pratique habituelle
de la construction au tour pour adopter des solutions non conventionnelles à travers un ensemble
ordonné de plaques façonnées par des volumes élémentaires tels que des cubes et des parallélépipèdes. Dans ces œuvres la décoration est plus que jamais indispensable, souvent centrée sur une
alternance d’émail de couleur claire avec émail de glaçure brune. Cette technique décorative,
élégante, arrive à établir un rapport d’équilibre avec la morphologie de l’échantillon.
Photo : D.R. (1)
La Florence des années cinquante offre encore à Gambone un panorama d’une grande vitalité, un terrain vraiment stimulant pour son désir constant de se renouveler. Dans le domaine
de la céramique il fréquente de grands maîtres comme Marcello Fantoni, Arnaldo Miniati ou
Ugo Lucerni, et dans ce contexte, il trouve la motivation et l’imagination pour devenir l’une des
personnalités les plus importantes de ce domaine, dont la renommée s’étend bien au-delà des
frontières nationales. L’influence de la période
allemande est de moins en moins vive. On peut
recenser beaucoup de thèmes, de modèles,
d’expressions en analysant le travail considérable et complexe de Guido Gambone. Dans
chaque pièce, on saisit l’évidence des thèmes
classiques, archaïque, symbolique, tous filtrés
par un équilibre extraordinaire et captivant
qui achève d’inscrire l’artiste parmi les plus
grands maîtres de la céramique italienne du
XXe siècle. Devant son travail on ne peut pas
s’empêcher de remarquer le calibrage minutieux des formes, obtenus par l’organisation
de la matière dans les masses et les volumes
en rythmes précis et élégants, qu’il s’agisse
d’un simple bol ou d’une grande sculpture. En
plus des sculptures, Guido Gambone produit
une grande variété de formes vasculaires aux
structures variées. On trouve des bols décorés de formes géométriques, qui, dans le choix
d’ornements calligraphiques et chromatiques
(en brun manganèse et vert de cuivre), rappellent la céramique médiévale.
Vers le milieu des années cinquante Guido Gambone montre un intérêt grandissant
pour les grès, plus appropriés que la majolique pour traduire la sensation de rudesse que lui
dicte son inspiration.
La carrière artistique de Guido Gambone nous apparaît dans sa grande qualité, comme
un fondement de l’histoire de la céramique contemporaine, preuve en est la succession de ses
brillantes réalisations. Les idées de Gambone, sa capacité à repousser les limites de la production
de la céramique traditionnelle pour en définir une nouvelle perception de sa force intérieure,
font de ce maître l’auteur principal d’une grande aventure artistique moderne.
G U I D O G A M B O N E 02 02. Guido Gambone (1909-1969)
Plat
Céramique
Pièce unique, signée
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° M129
Date de création : vers 1955-60
H 30 × L 15 cm
700 / 9 00 €
03. Guido Gambone (1909-1969)
Plat
Céramique
Pièce unique, signée
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° M133
Date de création : vers 1955-60
H 27,5 × L 21 cm
800 / 1 200 €
01 01. Guido Gambone (1909-1969)
Ensemble de deux plats
Céramique
Pièces uniques, signées
Répertoriés dans les archives
Guido Gambone sous le n° M132
Date de création : vers 1955-60
H 20 × L 12 cm
800 / 1 200 €
03 G U I D O G A M B O N E 04 04. Guido Gambone (1909-1969)
Sculpture
Céramique
Édition limitée, signée
Répertoriée dans les archives
Guido Gambone sous le n° M168
Date de création : vers 1955-60
H 21 × L 17 × P 5 cm
800 / 1 200 €
800 / 1 200 €
05 Photo : D.R. (1)
05. Guido Gambone (1909-1969)
Plat
Céramique
Pièce unique, signée
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° M149
Date de création : vers 1955-60
H 25,5 × L 25,5 cm
G U I D O G A M B O N E 06 06. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Édition limitée, signée
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° G256
Date de création : vers 1955-60
H 30 × Ø 21 cm
800 / 1 200 €
07. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Pièce unique, signée
Date de création : vers 1960-65
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° G125
H 35 × Ø 15 cm
600 / 800 €
08. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Pièce unique, signée
Date de création : vers 1950
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° G159
H 24 × L 33 × P 13 cm
800 / 1 200 €
07 08 L’artiste dans son atelier à Florence, en 1952
09. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Pièce unique, signée
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° G161
Date de création : 1960-65
H 35 × L 37 × P 16 cm
09 10 Photo : D.R. (1)
3 000 / 4 000 €
10. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Pièce unique, signée
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° G161
Date de création : 1960-65
H 37 × L 15 × P 7 cm
2 000 / 3 000 €
G U I D O G A M B O N E 11. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Édition limitée, signée
Date de création : 1960-65
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° G116
H 20 × L 12 × P 4,5 cm
500 / 700 €
11 12. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1963
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° G130
H 40 × L 32 × P 11 cm
5 000 / 7 000 €
12 G U I D O G A M B O N E 13 13. Guido Gambone (1909-1969)
Sculpture
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1960
Répertoriée dans les archives
Guido Gambone sous le n° G80
H 39 × L 23 × P 17 cm
4 000 / 6 000 €
14. Guido Gambone (1909-1969)
Vase sculpture
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1967
Répertoriée dans les archives
Guido Gambone sous le n° G194
H 46 × L 25 × P 14 cm
5 000 / 7 000 €
14 16 15. Guido Gambone (1909-1969)
Sculpture
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1967
Répertoriée dans les archives
Guido Gambone sous le n° G121
H 37 × L 31 × P 31 cm
5 000 / 7 000 €
15 16. Guido Gambone (1909-1969)
Sculpture
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1966
Répertoriée dans les archives
Guido Gambone sous le n° G186
H 56 × L 13 × P 6,5 cm
3 000 / 4 000 €
17. Guido Gambone (1909-1960)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1960-65
Répertorié dans les archives de
Guido Gambone sous le n° G196
H 69 × Ø 23 cm
4 000 / 6 000 €
17 G U I D O G A M B O N E 18. Guido Gambone (1909-1969)
Vase sculpture
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1967
Répertoriée dans les archives
Guido Gambone sous le n° G147
H 47 × L 19 × P 19 cm
5 000 / 7 000 €
19. Guido Gambone (1909-1960)
Sculpture
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1967
Répertoriée dans les archives
Guido Gambone sous le n° G197
H 54 × L 22 × P 23 cm
4 000 / 6 000 €
Photo : D.R. (1)
18 19 20. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Édition limitée
Date de création : 1965
Répertorié dans les archives
de Guido Gambone sous le n° G195
H 57 × L 21 × P 21 cm
3 000 / 4 000 €
21. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1965
Répertorié dans les archives
de Guido Gambone sous le n° G195
H 57 × L 21 × P 21 cm
3 000 / 4 000 €
20 21 G U I D O G A M B O N E 22 22. Guido Gambone (1909-1969)
Vase sculpture
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1964
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° G147
H 31 × L 26,5 × P 26,5 cm
7 000 / 9 000 €
G U I D O G A M B O N E 23. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1960
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° G129
H 33 × L 25 × P 21 cm
5 000 / 7 000 €
23 G U I D O G A M B O N E Exposition consacrée à Guido Gambone au Palazzo della Provincia de Salerne, en décembre 2003
24. Guido Gambone (1909-1969)
Cruche
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1954
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° M355
H 76 × L 70 × P 50 cm
10 000 / 15 000 €
24 25. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1959
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° G191
H 54 × L 36 × P 36 cm
25 Accompagné du certificat d’exposition
de la Triennale de Milan de 1960
12 000 / 18 000 €
G U I D O G A M B O N E 26 26. Guido Gambone (1909-1960)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : vers 1960-65
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° G108
H 30 × Ø 9 cm
800 / 1 200 €
27. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1961
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° G326
H 49 × L 41 × P 13 cm
Exposition : «Premio faenza» en 1961
7 000 / 9 000 €
27 G U I D O G A M B O N E Lettre de Gio Ponti adressée à Guido Gambone, décembre 1950
28. Guido Gambone (1909-1960)
Cruche
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1954
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° M354
H 45 × L 60 × P 23 cm
8 000 / 12 000 €
28 29. Guido Gambone (1909-1969)
Cruche
Céramique
Pièce unique
Date de création : vers 1958
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° M358
H 96 × L 360 × P 40 cm
12 000 / 18 000 €
29 G U I D O G A M B O N E 30 30. Guido Gambone (1909-1969)
Ensemble de trois vases
Céramique
Éditions limitées
Date de création : 1955-60
Répertoriée dans les archives
Guido Gambone sous le n° M297
À gauche H 45 × L18 cm
Au centre H 24 × Ø 20 cm
À droite H 29 × Ø 11 cm
4 000 / 6 000€
31. Guido Gambone (1909-1969)
Lampe
Céramique
Édition limitée
Date de création : 1955-60
Répertoriée dans les archives
Guido Gambone sous le n° M297
H 53 × Ø 23 cm
2 000 / 3 000€
31 G U I D O G A M B O N E 32. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : vers 1950-55
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° M353
H 57 × L 37 × P 14 cm
5 000 / 7 000 €
Photo : D.R. (1)
Portrait de Guido Gambone
32 33 Photo : D.R. (1)
L’artiste dans son atelier à Florence au milieu des années 1960
33. Guido Gambone (1909-1969)
Sculpture
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1960
Répertoriée dans les archives
Guido Gambone sous le n° M360
H 120 × L 19 × P 19 cm
5 000 / 7 000 €
G U I D O G A M B O N E 34. Guido Gambone (1909-1969)
Sculpture
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1960
Répertoriée dans les archives
Guido Gambone sous le n° M359
H 39 × L 40 × P 54 cm
15 000 / 20 000 €
Photo : D.R. (1)
Exposition consacrée à Guido Gambone au Palazzo
della Provincia de Salerne, en décembre 2003
34 35. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Édition limitée
Date de création : 1960-65
Répertorié dans les archives
de Guido Gambone sous le n° M332
H 50 × Ø 20 cm
1 200 / 1 800 €
35 G U I D O G A M B O N E 36 36. Guido Gambone (1909-1969)
Sculpture
Céramique
Édition limitée
Date de création : vers 1960-65
H 7 × L 41 × P 41 cm
1200 / 1 800€
37. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : vers 1960-65
H 71 × Ø 13 cm
2 500 / 3 500 €
37 G U I D O G A M B O N E 38 39 38. Guido Gambone (1909-1969)
Lion
Sculpture
Céramique
Édition limitée
Date de création : vers 1955-60
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° M210
H 23 × L 14 × P 14 cm
1 200 / 1 800 €
39. Guido Gambone (1909-1969)
Lion
Sculpture
Céramique
Édition limitée
Date de création : vers 1955-60
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° M358
H 25 × L 16 × P 15 cm
1 200 / 1 800 €
40. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : vers 1950-55
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° M356
H 45 × L 19 × P 17 cm
2 000 / 3 000 €
40 42 41. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : vers 1950-55
Répertoriée dans les archives
Guido Gambone sous le n° M360
H 82 × L 25 × P 18 cm
3 500 / 4 500 €
41 42. Guido Gambone (1909-1969)
Lampe
Céramique
Pièce unique
Date de création : vers 1955-60
Répertoriée dans les archives
Guido Gambone sous le n° M289
H 40 × Ø 16 cm
2 500 / 3 500 €
G U I D O G A M B O N E 43 43. Guido Gambone (1909-1969)
Lampe
Céramique
Pièce unique
Date de création : vers 1955-60
Répertoriée dans les archives
Guido Gabone sous le n° M245
H 50 × Ø 12 cm
2 000 / 3 000 €
44. Guido Gambone (1909-1969)
Lampe
Céramique
Pièce unique
Date de création : vers 1950-55
Répertoriée dans les archives
Guido Gambone sous le n° M341
H 53 × Ø 20 cm
2 000 / 3 000 €
44 G U I D O G A M B O N E 45. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Édition limitée
Date de création : vers 1955-60
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° M233
H 20 × Ø 14 cm
600 / 800 €
45 46 47 46. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Édition limitée
Date de création : vers 1955-60
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° M189
H 17 × L 17 × P 7 cm
700 / 900 €
47. Guido Gambone (1909-1969)
Boîte
Céramique
Édition limitée
Date de création : vers 1950-55
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° M232
H 8 × L 18 × P 6 cm
600 / 800 €
48. Guido Gambone (1909-1969)
Vase
Céramique
Édition limitée
Date de création : vers 1955-60
Répertorié dans les archives
Guido Gambone sous le n° M357
H 43 × L 14 × P 6,5 cm
1 000 / 1 500 €
48 49. Guido Gambone (1909-1969)
Sculpture
Céramique
Pièce unique
Date de création : vers 1955-60
Répertoriée dans les archives
Guido Gambone sous le n° M301
H 40 × L 25 × P 13 cm
2 500 / 3 500 €
49 50. Guido Gambone (1909-1969)
Sculpture
Céramique
Pièce unique
Date de création : vers 1955-60
Répertoriée dans les archives
Guido Gambone sous le n° M277
H 28 × L 25 cm
3 000 / 4 000 €
50 G U I D O G A M B O N E 51. Guido Gambone (1909-1969)
Sculpture
Céramique
Pièce unique
Date de création : vers 1954
Répertoriée dans les archives
Guido Gambone sous le n° M270
H 40 × L 26 × P 13 cm
3 000 / 4 000 €
Photo : D.R. (1)
L’artiste dans son atelier de La Faenzerella
51 Bruno
Gambone
La céramique
du vingtième siècle
par Gilda Cefariello Grosso (extrait)
Portrait de Bruno Gambone en 2006
Photo : D.R. (1)
L’œuvre d’un céramiste s’étudie toujours en accordant une attention particulière au
tissu artistique de son époque. Si pour certains, en général de haut niveau, le cadre de référence est resté confiné à des expériences limitées dans l’espace et le temps, pour d’autres, il
s’est nourri et développé avec une extrême richesse. C’est indubitablement le cas de Bruno
Gambone : on a souvent évoqué l’extraordinaire valeur intrinsèque de ses œuvres céramiques,
mais il est désormais important de comprendre quelle a été leur contribution dans l’évolution
de la céramique moderne. En fait, l’analyse de l’activité céramique de Bruno Gambone révèle
une personnalité très sensible, avec un parcours culturel plein d’atouts et de contributions
importantes à l’histoire des arts appliqués : son œuvre fait émerger une autre conquête dans la
mesure où elle envisage la céramique comme un moyen d’expression répondant bien au besoin
de traduire et de promouvoir les exigences artistiques d’une époque. (…)
À travers la recherche continue de nouvelles expressions de la matière, des formes, des
couleurs et des décors, la contribution de Bruno Gambone à la céramique contemporaine revêt
une importance extrême. Dès l’adolescence, il a trouvé le moyen de faire de la céramique dans
le laboratoire florentin de son père Guido, un maître incontesté d’envergure internationale.
Après cette première période, entre la fin des années 50 et celle des années 60, il s’est intéressé à
d’autres domaines, comme le graphisme, la peinture, la sculpture, le théâtre et la scénographie,
accumulant de nombreuses expériences en Italie et à l’étranger. Depuis son retour à la céramique
vers la fin des années 60, cet intérêt ne le quitte plus. Les typologies qui composent ses projets
sont très variées, qu’il s’agisse d’œuvres aux courbes régulières ou de productions issues d’une
technique de poterie parfaitement maîtrisée avec structures lacunaires et profils irréguliers.
« C’est la chose qui m’enthousiasme le plus », affirme l’artiste à ce sujet. « J’aime cette liberté
mentale où il faut être dur avec soi-même pour passer d’un bol à une sculpture. » Une telle attitude résume sa détermination à toujours se mesurer à sa propre production pour faire croître
le désir de se dépasser. Comme le soutient Gambone lui-même, ce mode opératoire constitue
un véritable acte de violence sur la matière : « Dès qu’on commence à déchirer et à arracher, on
commet un acte de violence. Je prends justement cette liberté pour atteindre des formes ou des
situations qui deviennent aussi exacerbées. » Ce procédé structurel pour se confronter à l’argile
informe doit faire abstraction d’un acte conscient et pondéré dans la traduction d’un langage
fondé sur l’usage calibré d’une syntaxe qui dévoile ses éléments particuliers sans déclics improvisés, voire avec une réserve étudiée. Le sentiment suscité par le fait d’organiser la matière en un
projet étudié est souvent subtil. Il établit avec elle une symbiose et une entente profonde dont
les fissures, les rugosités et les inversions deviennent des notes caractéristiques. On retrouve
notamment cette idée dans la série de sculptures des années 80 consacrées au théâtre japonais No, dont Gambone ne reprend pas les formalismes, mais plutôt un mode opératoire précis,
comme il l’explique en ces termes : « Je les ai faites en cherchant à façonner la terre de manière
très particulière. En façonnant cette terre, on remarque souvent que les sculptures restent en
dehors des lignes, des cavités, des superpositions, autant d’éléments que j’ai cherché à valoriser
en en arrachant certains et en cherchant, jusqu’à la limite de l’exaspération, à faire ressortir
d’autres lignes, mais toujours avec la lenteur propre à cette expression du théâtre japonais. Ce
façonnage est un mouvement lent et non pas rapide, qui devient ensuite réfléchi parce qu’au
moment où on se rend compte que cette ligne, que ce façonnage fait naître un creux de manière
autonome, il nous suffit alors de l’arrêter ou de le mettre en valeur. »
B R U N O G A M B O N E De même, la valeur qu’accorde Bruno Gambone au rapport entre éléments chromatiques
et appareil décoratif mérite qu’on s’y attarde un peu. Toujours envisagés en parfaite harmonie
avec la structure des pièces, ces deux facteurs deviennent des axes particulièrement forts, non
seulement en termes de créativité, mais aussi pour le jeu imprévisible de l’imagination. Très
souvent, la couleur provient de l’élément céramique en soi. Le grès, matériau préféré de Gambone, offre la possibilité d’obtenir des solutions chromatiques très singulières en utilisant les
bons mélanges ou en alternant divers types de grès. Cela s’exprime par exemple sous la forme
de bandes plus ou moins régulières de couleurs foncées et claires qui s’harmonisent bien avec
des pièces de structure très simple. Obtenus en insérant des matériaux de couleur différente
dans le corps céramique, organisés en de fins filaments parcourant, par exemple, l’intérieur des
bols ou les surfaces de grands vases, les effets de marqueterie sont aussi très intéressants. (…)
Selon les conceptions artistiques de
Bruno Gambone, les solutions décoratives,
tout comme les solutions chromatiques, sont
des éléments toujours soumis à un contrôle
mesuré. « Quand on décore », soutient l’artiste, « ou quand un signe apparaît, il faut
savoir s’arrêter, reconnaître le point où on atteint la perfection. Les gens essayent toujours
de remplir, remplir, remplir… Il vaut mieux se
reposer, bien lire le parcours et dire : là, ça suffit. » Une fois ce point éclairci, on peut comprendre pourquoi ses décors relèvent souvent
d’interventions minimes, telles des traces
irrégulières laissées à la va-vite par une graphie subtile ou par des signes d’une géométrie
rigoureuse disposés avec des scansions régulières sur la surface des pièces.
Les œuvres en grès de Gambone dans
les années 90 se distinguent par une palette
de couleurs plus étendue, ce qui est aussi lié
au fait que pendant cette période, il a obtenu
Bruno Gambone travaillant dans l’atelier dans les années 1950
une série d’émaux polychromes adaptés à l’application sur le grès. Contrairement à ce qui
s’était passé dans les premières années de son retour au monde de la céramique, c’est-à-dire
entre 1969 et le début des années 70, quand il s’impliquant principalement dans les recherches
sur la faïence aux couleurs plutôt vives, il utilise désormais les émaux colorés avec une remarquable parcimonie. Il trouve ainsi des solutions chromatiques à fort impact visuel qu’il organise en de subtils filetages encerclant, par exemple, les bords des plats, ou alterne différentes
gammes chromatiques à l’intérieur de bandes rigoureuses, comme dans une mosaïque.
En étudiant l’œuvre de Bruno Gambone, on se rend compte de la complexité de sa personnalité et de la profondeur de son intérêt pour la recherche et l’expérimentation continues.
Ses projets révèlent un sens calibré des proportions, une capacité à connecter les éléments
spécifiques d’un complexe structural avec des rythmes harmonieux, ainsi qu’un raffinement
chromatique visant à assortir les couleurs dans un tissage savamment équilibré. Autrement, sa
passion profonde pour son activité apparaît de manière particulièrement évidente et traduit
des manières artistiques d’une grande sensibilité où se fondent toutes ses expériences mûries
au cours des différentes phases de son parcours. Gambone ajoute : « L’amour que je pense
avoir eu et toujours avoir pour la recherche du matériau essentiel, autrement dit la matière
première permettant de faire ce travail avec la céramique, réside dans le fait de trouver les
terres et les émaux. »
“ Je crois que la beauté
de la céramique réside
dans la simplicité ”
B R U N O G A M B O N E 52. Bruno Gambone (né en 1936)
Tableau sculpture
Acrylique sur toile
Pièce unique
Date de création : 1970
H 77 × L 77 × P 15 cm
4 000 / 6 000 €
Photo : D.R. (1)
Bruno en compagnie du journaliste Piero Longo,
en 1969 à New York
52 53 Photo : D.R. (1)
Bruno dans les années ‘70 dans le studio de Gianni Sassi à Milan
53. Bruno Gambone (né en 1936)
Tableau sculpture
Acrylique sur toile
Pièce unique
Date de création : 1970
H 120 × L 120 × P 15 cm
6 000 / 8 000 €
B R U N O G A M B O N E 54. Bruno Gambone (né en 1936)
Tableau sculpture
Huile sur toile
Pièce unique
Date de création : 1970
H 160 × L 160 × P 15 cm (l’ensemble)
8 000 / 12 000 €
Photo : D.R. (1)
Photo de l’exposition Bruno Neue italienische kunst en 1970 à Rolandseck
54 B R U N O G A M B O N E 55 55. Bruno Gambone (né en 1936)
Ensemble de huit animaux fantastiques
Céramique
Pièces uniques
Date de création : 2009
2 000 / 3 000 €
56. Bruno Gambone (né en 1936)
Ensemble de deux animaux fantastiques
Céramique
Pièces uniques
Date de création : 2009
H 23 × l 41 × P 12 cm
H 13 × l 26 × P 18 cm
700 / 900 €
56 B R U N O G A M B O N E 57. Bruno Gambone (né en 1936)
Ensemble de huit animaux fantastiques
Céramique
Pièces uniques
Date de création : 2009
2 000 / 3 000 €
57 58. Bruno Gambone (né en 1936)
Paire de lampes
Céramique
Éditions limitées
Date de création : 1985
H 35 × Ø 15 cm
800 / 1 200 €
58 B R U N O G A M B O N E L’artiste dans les années ’80 à Florence
4000 / 6000€
59 Photo : D.R. (1)
59. Bruno Gambone (né en 1936)
Vase
Céramique
Pièce unique, signé
Bruno Gambone Italy
Date de création : 1983
H 67 × l 53 × P 20 cm
B R U N O G A M B O N E 60 60. Bruno Gambone (né en 1936)
Ensemble de quatre vases
Céramique
Éditions limitées
Date de création : 1977
H 32 × l 20 × P 6 cm
H 27,5 × l 20 × P 6 cm
H 22 × l 19 × P 8 cm
H 12 × Ø 14 cm
1 400 / 1 800 €
61. Bruno Gambone (né en 1936)
Vase
Céramique
Édition limitée
Date de création : 1979
H 35 × Ø 14 cm
450 / 600 €
61 B R U N O G A M B O N E 62 62. Bruno Gambone (né en 1936)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1983
H 52 × Ø 10 cm
500 / 700 €
63. Bruno Gambone (né en 1936)
Paire de vases
Céramique
Édition limitée
Date de création : 1983
H 43 × Ø 13 cm
600 / 800 €
63 B R U N O G A M B O N E 64. Bruno Gambone (né en 1936)
Ensemble de trois vases
Céramique
Éditions limitéew
Date de création : 1982
H 45 × Ø 13 cm
H 33 × Ø 10 cm
H 23 × Ø 8 cm
900 / 1 200 €
65. Bruno Gambone (né en 1936)
Lampe
Céramique
Édition limitée
Date de création : 1985
H 47 × l 33 × P 12 cm
800 / 1 200 €
65 64 67 66. Bruno Gambone (né en 1936)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1979
H 32 × Ø 17 cm
400 / 600 €
66 67. Bruno Gambone (né en 1936)
Ensemble de trois vases
Céramique
Édition limitée
Date de création : 1983
H 42 × Ø 12 cm
H 35 × Ø 9 cm
H 22 × Ø 9 cm
800 / 1 200 €
B R U N O G A M B O N E 68 68. Bruno Gambone (né en 1936)
Vase
Céramique
Édition limitée
Date de création : 1983
H 25 × Ø 14 cm
400 / 600 €
69. Bruno Gambone (né en 1936)
Ensemble de trois vases
Éditions limitées
Date de création : 1978
H 45,5 × Ø 12 cm
H 39 × Ø 10 cm
H 40 × Ø 9 cm
1 200 / 1 500 €
69 70. Bruno Gambone (né en 1936)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1980
H 48 × l 28 × P 28 cm
3 000 / 5 000 €
70 B R U N O G A M B O N E 71 71. Bruno Gambone (né en 1936)
Paire de vases
Céramique
Éditions limitées
Date de création : 1979
H 31 × l 11 × P 11 cm
H 29 × l 11 × P 11 cm
800 / 1 200 €
72. Bruno Gambone (né en 1936)
Paire de vases
Céramique
Pièces uniques
Date de création : 1979
H 44 × Ø 21 cm (le grand)
H 37 × Ø 13 cm (le petit)
1 500 / 2 000 €
72 B R U N O G A M B O N E 73 73. Bruno Gambone (né en 1936)
Vase
Céramique
Édition limitée
Date de création : 2005
H 64 × l 37 × P 26 cm
4 000 / 6 000 €
B R U N O G A M B O N E 74 74. Bruno Gambone (né en 1936)
Paire de lampes
Céramique
Éditions limitées
Date de création : 1985
H 23 × Ø 16 cm
600 / 800 €
75. Bruno Gambone (né en 1936)
Paire de lampes
Céramique
Éditions limitées
Date de création : 1985
H 25 × l 13,5 × P 13,5 cm
800 / 1 200 €
75 76. Bruno Gambone (né en 1936)
Lampe
Céramique
Édition limitée
Date de création : 1983
H 31 × l 18 × P 18 cm
500 / 700 €
77. Bruno Gambone (né en 1936)
Lampe
Céramique
Édition limitée
Date de création : 1985
H 26 × l 13,5 × P 13,5 cm
450 / 600 €
76 77 B R U N O G A M B O N E 79 78 78. Bruno Gambone (né en 1936)
Vase
Céramique
Édition limitée
Date de création : 1982
H 35 × l 14 × P 14 cm
600 / 800 €
79. Bruno Gambone (né en 1936)
Paire de vases
Céramique
Éditions limitées
Date de création : 1982
H 45 × l 17,5 × P 17,5 cm (le grand)
H 27,5 × l 10,5 × P 10,5 cm (le petit)
1 200 / 1 500 €
80. Bruno Gambone (né en 1936)
Paire de vases
Céramique
Édition limitée
Date de création : 1980
H 63 × l 36 × P 36 cm
5 000 / 7 000 €
Photo : D.R. (1)
B R U N O G A M B O N E 80 B R U N O G A M B O N E 81 81. Bruno Gambone (né en 1936)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1989
H 38 × l 24 × P 6 cm
500 / 800 €
82. Bruno Gambone (né en 1936)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1972
H 49,5 × l 29 × P 9 cm
2 500 / 3 500 €
83. Bruno Gambone (né en 1936)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1980
H 50 × l 16 × P 6,5 cm
700 / 900 €
82 83 84. Bruno Gambone (né en 1936)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1978
H 61 × l 30 × P 10 cm
2 500 / 3 500 €
85. Bruno Gambone (né en 1936)
Vase
Céramique
Édition limitée
Date de création : 1985
H 56 × l 23 × P 17 cm
2 200 / 3 000 €
84 85 B R U N O G A M B O N E 86. Bruno Gambone (né en 1936)
Pinocchio
Sculpture
Céramique
Pièce unique
Date de création : 2005
H 64 × l 55 × P 22 cm
6 000 / 8 000 €
86 B R U N O G A M B O N E 87 87. Bruno Gambone (né en 1936)
Paire de vases
Céramique
Éditions limitées
Date de création : 2007
H 53 × l 24 × P 12 cm
H 50 × l 20 × P 12 cm
1 400 / 1 800 €
88. Bruno Gambone (né en 1936)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1983
H 54 × l 37 × P 9 cm
2 200 / 2 800 €
88 B R U N O G A M B O N E 89. Bruno Gambone (né en 1936)
Sculpture
Céramique
Pièce unique
Date de création : 2005
H 142 × l 42 × P 25 cm
90 7 000 / 9 000 €
90. Bruno Gambone (né en 1936)
Sculpture
Céramique
Pièce unique
Date de création : 2001
H 160 × Ø 23 cm
6 000 / 8 000 €
89 92 91. Bruno Gambone (né en 1936)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1970
H 54 × Ø 12 cm
700 / 900 €
91 92. Bruno Gambone (né en 1936)
Paire de vases
Céramique
Éditions limitées
Date de création : 1979
H 21 × Ø 10 cm
H 20 × Ø 10 cm
400 / 600 €
93. Bruno Gambone (né en 1936)
Vase
Céramique
Édition limitée
Date de création : 1990
H 47 × l 33 × P 12 cm
700 / 900 €
93 B R U N O G A M B O N E 94 94. Bruno Gambone (né en 1936)
Ensemble de six bouteilles
Céramique
Date de création : 1990-95
H entre 20 et 26 × Ø 3 cm
500 / 700 €
95. Bruno Gambone (né en 1936)
Paire de vases
Céramique
Pièces uniques
Date de création : 1995
H 101 × l 15 × P 12 cm
H 79 × l 19 × P 14 cm
2 000 / 3 000 €
95 B R U N O G A M B O N E 96 96. Bruno Gambone (né en 1936)
Ensemble de cinq bouteilles
Céramique
Date de création : 1990-95
H entre 25 et 32 × Ø 6 cm
420 / 600 €
97. Bruno Gambone (né en 1936)
Vase
Céramique
Pièce unique
Date de création : 1972
H 47,5 × l 43 × P 12 cm
Exposition : Biennale de Venise, 1972
5 000 / 7 000 €
97 99 98. Bruno Gambone (né en 1936)
Lampe
Céramique
Édition limitée
Date de création : 1988
H 35 × Ø 23 cm
500 / 700 €
98 99. Bruno Gambone (né en 1936)
Paire de vases
Céramique
Éditions limitées
Date de création : 1978
H 21 × l 13 × P 13 cm
H 17 × l 11 × P 11 cm
800 / 1 200 €
B R U N O G A M B O N E 100
100. Bruno Gambone (né en 1936)
Ensemble de quatre sculptures de voyage
Céramique
Pièces uniques
Date de création : 2008
H 22 × l 11 × P 6,5 cm
H 25 × l 9,5 × P 4 cm
H 29 × l 10 × P 6 cm
H 22 × l 9 × P 7 cm
1 600 / 2 000 €
101. Bruno Gambone (né en 1936)
Sculpture
Céramique
Pièce unique
Date de création : 2004
H 74 × l 20 × P 17 cm
2 500 / 3 500 €
102. Bruno Gambone (né en 1936)
Sculpture
Céramique
Pièce unique
Date de création : 2006
H 50 × l 16 × P 14,5 cm
1 500 / 2 000 €
101
102
B R U N O G A M B O N E 103
103. Bruno Gambone (né en 1936)
Ensemble de quatre cendriers
Céramique
Date de création : 2010
H 5 × l 16 × P 16 cm
700 / 900 €
104. Bruno Gambone (né en 1936)
Paire de lampes
Éditions limitées
Date de création : 1985
H 21 × Ø 13 cm
600 / 800 €
104
106
105. Bruno Gambone (né en 1936)
Paire de vases
Céramique
Éditions limitées
Date de création : 1981
H 43 × Ø 12 cm (le petit)
H57,5 × L 16 × P 7 cm (le grand)
1 500 / 2 000 €
105
106. Bruno Gambone (né en 1936)
Paire de lampes
Éditions limitées
Date de création : 1983
H 21 × Ø 21 cm
700 / 900 €
B R U N O G A M B O N E 107
109
107. Bruno Gambone (né en 1936)
Ensemble de sept mugs
Céramique
Pièces uniques
Date de création : 2000-2005
H entre 11 et 14,5 × Ø 8 cm
400 / 600 €
108. Bruno Gambone (né en 1936)
Ensemble de sept mugs
Céramique
Pièces uniques
Date de création : 2000-2005
H entre 7 et 10 × Ø 8 cm
300 / 500 €
108
109. Bruno Gambone (né en 1936)
Partie de service composé de huit bols,
huit assiettes, huit assiettes à dessert,
trois grands bols, trois grandes assiettes
Céramique
Édition limitée
Date de création : 1988
1 200 / 1 500 €
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
AVIS IMPORTANT AUX ACHETEURS.
STOCKAGE ET ENLÈVEMENT DES ACHATS.
Les acquéreurs sont invités à examiner
les biens pouvant les intéresser et à
constater leur état avant la vente aux
enchères, notamment pendant les
expositions. Piasa se tient à leur
disposition pour leur fournir des rapports
sur l’état des lots. En conséquence,
aucune réclamation ne sera recevable
dès l’adjudication prononcée.
Les meubles, tableaux et objets volumineux
adjugés qui n’auront pas été retirés par
leurs acquéreurs le lendemain de la vente
pourront être retirés dans notre lieu de
stockage. Pour tout renseignement,
veuillez contacter Cindy Chanthavong
au +33 (0)1 45 44 12 71.
Les achats de petit volume seront conservés
chez PIASA où ils seront gardés à titre
gracieux durant quatorze jours. Passé ce
délai des frais de dépôt seront supportés
par les acquéreurs au tarif de 3 € HT par
jour calendaire et par lot.
Assurance. Dès l’adjudication prononcée,
les objets adjugés sont placés sous
l’entière responsabilité de l’acheteur.
Il lui appartiendra de faire assurer les
lots dès l’adjudication. Les biens non
retirés seront entreposés aux frais,
risques et périls de l’acheteur. PIASA
ne sera tenue d’aucune garantie
concernant ces dépôts.
PIASA EN LIGNE
Si vous souhaitez recevoir
gratuitement par e-mail nos catalogues
ainsi que les informations sur nos ventes
en préparation, veuillez nous adresser
par e-mail à : contact@piasa.fr,
vos nom, adresse et numéro de téléphone
en mentionnant les spécialités qui
retiennent particulièrement votre
attention. Vous pouvez aussi imprimer
vos ordres d’achat, consulter nos
catalogues ainsi que les résultats
complets de nos ventes sur notre site :
www. piasa.fr
ESTIMATIONS
Dans le catalogue, le prix de vente estimé
figure à la suite de chaque lot. Il ne s’agit
que d’une indication, le prix d’adjudication
pouvant varier.
CONDITIONS DE VENTE
L’adjudicataire sera le plus offrant
et dernier enchérisseur, et aura pour
obligation de remettre ses nom et adresse.
Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs
avant acquittement de l’intégralité
des sommes dues.
En cas de paiement par chèque ou
par virement, la délivrance des objets,
pourra être différée jusqu’à l’encaissement.
Les frais de dépôt sont, en ce cas, à la
charge de l’adjudicataire. Il devra
acquitter, en sus du montant de l’enchère,
par lot, les frais et taxes suivants :
FRAIS DE VENTE
En sus du prix de l’adjudication,
l’adjudicataire devra acquitter par
lot et par tranche dégressive les
commissions et taxes suivantes :
27,508 % TTC sur les premiers 15 000 €
(23 % HT + TVA 19,6 %) puis 23,92% TTC
de 15 001 € à 600 000 € (20% HT + TVA
19,6 %) et 14,352 % TTC audelà de
600 000 € (12 % HT + TVA 19,6 %)
Pour les livres :
24,265 % TTC sur les premiers
15 000 €(23 % HT + TVA 5,5 %) puis
21,10 % TTC de 15 001 € à 600 000 €
(20 % HT + TVA 5,5 %) et 12,660 % TTC au
delà de 600 000 € (12 % HT + TVA 5,5 %)
Pour le vin :
21,528 % TTC (18 % HT + TVA 19,6 %)
Les lots dont le n° est précédé par le
symbole ƒ sont soumis à des frais
additionnels de 7 % HT, soit 8,372 % TTC
du prix de l’adjudication. Les lots dont le
n° est précédé par le symbole • sont soumis
à des frais additionnels de 19,6 % HT, soit
23,44 %. TTC du prix d’adjudication.
Dans certains cas, ces frais additionnels
peuvent faire l’objet d’un remboursement
à l’acheteur. Pour de plus amples renseignements, veuillez contacter notre
service comptabilité au :
+33 (0)1 53 34 10 17.
En cas de contestation au moment des
adjudications, c’est-à- dire s’il est établi
que deux ou plusieurs enchérisseurs ont
simultanément porté une enchère
équivalente, soit à haute voix, soit par
signe, et réclament en même temps cet
objet après le prononcé du mot « adjugé »,
le dit objet sera immédiatement remis en
adjudication au prix proposé par les
enchérisseurs et tout le public présent
sera admis à enchérir à nouveau.
Les éventuelles modifications aux
conditions de vente ou aux descriptions
du catalogue seront annoncées
verbalement pendant la vente et notées
sur le procès-verbal.
PAIEMENT
1. La vente sera conduite en Euros.
Le règlement des objets, ainsi que celui des
taxes s’y appliquant, sera effectué dans la
même monnaie.
2. Le paiement doit être effectué
immédiatement après la vente.
3. L’adjudicataire pourra s’acquitter
par les moyens suivants :
– Par carte bancaire en salle :
VISA et MASTERCARD.
– Par chèque bancaire certifié en euros
avec présentation obligatoire d’une pièce
d’identité en cours de validité.
– Par virement bancaire en euros :
Code SWIFT
BNPPARB PARIS A CENTRALE FR
BIC (Bank Identification Code)
BNPAFRPPPAC
Numéro de compte international (IBAN)
76 3 000 4008 2800 0105 9294 176
PIASA SA DEPOT CLIENT
16 BOULEVARD DES ITALIENS 75009 PARIS
SVVARTL3216CC
Code banque
Code Guichet
3 0004
00828
Numéro de compte
Clé
00010592941
76
4. Les chèques tirés sur une banque
étrangère ne seront autorisés qu’après
l’accord préalable de PIASA, pour cela, il est
conseillé aux acheteurs d’obtenir, avant la
vente, une lettre accréditrive de leur banque
pour une valeur avoisinant leur intention
d’achat, qu’il transmettront à PIASA.
5. En espèces :
– jusqu’à 3 000 € frais et taxes comprises
lorsque le débiteur a son domicile fiscal
en France ou agit pour les besoins d’une
activité professionnelle.
– jusqu’à 15 000 € frais et taxes comprises
lorsque le débiteur justifie qu’il n’a pas son
domicile fiscal en France et n’agit pas pour
les besoins d’une activité professionnelle,
sur présentation d’un passeport et
justificatif de domicile.
CONDITIONS OF SALE
IMPORTANT NOTICE TO BUYERS ON
STORAGE & COLLECTION OF PURCHASES
Potential purchasers are invited to
examine and assess the condition of
items they may wish to buy before the
auction, notably during the pre-sale
viewing. PIASA is happy to provide
condition reports for individual lots
upon request. No claims will therefore
be entertained after the fall of the
hammer.
Bulky items (furniture, pictures & objects)
purchased at auction, and not collected
from the saleroom the day after the sale,
will be stored in our storage location.
For further information, please contact
Cindy Chanthavong +33 (0)1 45 44 12 71.
Small items purchased at auction and not
collected after the sale will be stored
to the PIASA offices and kept free of
charge for a fortnight. Thereafter the
purchaser will be charged storage costs at
the rate of € 3 + tax, per day and per lot.
Insurance. At the fall of the hammer
the title of property shall be transferred
to the purchaser, who assumes
immediate responsibility for insurance.
Uncollected property will be stored
at the buyer’s risk and expense.
Piasa-Comptabilité Acheteurs
est ouverte aux jours ouvrables
de 9 h à 18 h sans interruption :
Tél. +33 (0)1 53 34 10 17
ORDRES D’ACHAT
Un enchérisseur ne pouvant assister à la
vente devra remplir le formulaire d’ordre
d’achat inclus dans ce catalogue. PIASA
agira pour le compte de l’enchérisseur,
selon les instructions contenues dans le
formulaire d’ordre d’achat, et au mieux des
intérêts de ce dernier.
Les ordres d’achat écrits ou les enchères par
téléphone sont une facilité pour les clients.
Ni PIASA, ni ses employés ne pourront être
tenus pour responsables en cas d’erreurs
éventuelles ou omissions dans leur exécution
comme en cas de non exécution de ceux-ci.
Lorsque deux ordres d’achat sont identiques,
la priorité revient au premier ordre reçu.
Il ne sera accepté aucune enchère
téléphonique pour les lots dont
l’estimation est inférieure à 300€.
PIASA ON LINE
If you wish to receive information
about our sales, please contact:
contact@piasa.fr, quoting your name,
address, telephone number, and fields of
interest. To print out absentee bid forms
and consult our catalogues and auction
results, please visit our website:
www. piasa.fr
ESTIMATES
An estimate in euros of the likely sale price
is published after each lot. This is provided
for indication only. The hammer price may
of course be above or below this estimate.
CONDITIONS OF SALE
The highest and final bidder is deemed
to be the purchaser, and must provide
his / her name and address. No lot will
be transferred to the purchaser before
it has been paid for in full.
In the event of payment by cheque or
bank transfer, property may be withheld
until payment has been cleared. Any
storage costs that may result are to be
paid by the purchaser. In addition to the
amount of the winning bid, the following
premium per lot is also due:
BUYER’S PREMIUM
In addition to the lot’s hammer price,
the buyer must pay the following costs and
fees/taxes per lot and on a sliding scale :
27.508 %inc. tax, up to 15 000 € (23 % +
VAT 19.6 %) 23.92 % inc. tax, from 15 001 €
to 600 000 € (20 % + VAT 19.6 %) 14.352
% inc. tax, above 600 000 € (12 % + VAT
19.6 %)
For books:
24.265 % inc. tax, up to 15 000 €
(23 % + VAT 5.5 %) 21.10 % inc. tax, from
15 001 € to 600 000 € (20 % + VAT 5.5 %)
12.660 % inc. tax, above 600 000 €
(12 % + VAT 5.5 %)
For wines:
21.528 inc. tax (18 % + VAT 19.6 %)
Lots preceded by the symbol ƒ are subject
to an additional pre- mium of 7 % + VAT
(8.372 % inc. VAT) on the hammer price.
Lots preceded by the symbol • are subject
to an additional premium of 19.6 % + VAT
(23.44 % inc. VAT) on the hammer price.
In some instances these additional costs
may be reimbursed. For further
information, please call our accounts
department on +33 (0)1 53 34 10 17.
In the event of a dispute at the fall of
the hammer, i.e. if two or more bidders
simultaneously make the same bid,
either vocally or by sign, and claim title
to the lot after the word adjugé has
been pronounced, the said lot shall be
immediately reoffered for sale, at the
price of the final bid, and all those
present may take part in the bidding.
Any changes to the conditions of sale
or to the descriptions in the catalogue
shall be announced verbally during the
sale, and appended to the official sale
record (procès-verbal).
PAYMENT
1. The sale shall be conducted in euros.
All payments must be effected in the
same currency.
2. Payment is due immediately
after the sale.
3. Property may be paid for in the
following ways:
– by credit card in the saleroom
(VISA or MASTERCARD)
– by crossed cheque in euros,
upon presentation of valid
proof of identity
– by bank transfer in euros:
Code SWIFT
BNPPARB PARIS A CENTRALE FR
BIC (Bank Identification Code)
BNPAFRPPPAC
Numéro de compte international (IBAN)
76 3 000 4008 2800 0105 9294 176
PIASA SA DEPOT CLIENT
16 BOULEVARD DES ITALIENS 75009 PARIS
SVVARTL3216CC
Code banque
Code Guichet
3 0004
00828
Numéro de compte
Clé
00010592941
76
4. Wherever payment is made by cheque
from a foreign bank account, the purchase
will not be delivered until Piasa receives
the bank agreement.
5. In cash :
– up to € 3 000 (inc. premium) for French
citizens or profes- sionnal activities
– up to € 15 000 (inc. premium) for foreign
non professionnal citizens upon
presentation of valid proof of identity.
PIASA’s Buyers’ Accounts Department
is open weekdays 9am – 6pm.
Tel.: +33 (0)1 53 34 10 17
ABSENTEE BIDS
Bidders unable to attend the sale must
complete the absentee bid form in this
catalogue. PIASA will act on behalf of the
bidder, in accordance with the instructions
contained in the absentee bid form, and
try to purchase the lot(s) at the lowest
possible price, in no circumstances
exceeding the maximum amount
stipulated by the bidder.
Written absentee bids and telephone
bidding are services provided for clients.
PIASA and its employees decline
responsibility for any errors or omissions
that may occur. Should two written bids
be identical, the first one shall take
precedence.
Telephone bids are not accepted for
lots estimated less than 300 €.
Hommage à Guido
et Bruno Gambone
Mardi 1er octobre 2013 | Tuesday 1st october 2013
PIASA RIVE GAUCHE
83, rue du Bac 75 007 Paris
Fax :+ 33 (0)1 53 34 10 11
ORDRE D’ACHAT | ABSENTEE BID
ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE | BIDDING BY TELEPHONE
Nom et prénom | Name & First Name:
Adresse | Address:
Téléphone | Telephone:
Portable | Cellphone:
Téléphone pendant la vente | Telephone during the sale:
E-mail / Fax | E-mail / Fax:
Banque | Bank:
Personne à contacter | Person to contact:
Adresse | Address:
Téléphone | Telephone:
Numéro du compte | Account number:
Code banque | Bank code:
Code guichet | Branch code:
Joindre obligatoirement un RIB ainsi qu’une copie d’une pièce d’identité (passeport ou carte nationale d’identité).
Please enclose your bank details and a copy of your identity card or your passport.
Les ordres d’achat écrits ou les enchères par téléphone sont une facilité pour les clients. Ni PIASA, ni ses employés ne pourront
être tenus responsables en cas d’erreurs éventuelles ou omission dans leur exécution comme en cas de non exécution de ceux-ci.
Absentee and telephone bidding are services offered to clients. Neither PIASA nor its staff can accept liability for any errors or omissions
that may occur in carrying out these services.
LOT N° DESCRIPTION DU LOT | LOT DESCRIPTION
LIMITE EN € | LIMIT IN €
J’ai pris connaissance des conditions générales, informations et avis imprimés dans le catalogue et accepte d’être lié(e) par leur contenu ainsi que par toute
modication pouvant leur être apportée, soit par avis affiché dans la salle de vente, soit par annonce faite avant ou pendant la vente. Je vous prie d’acquérir pour
mon compte personnel, aux limites en euros, les lots que j’ai désignés ci-contre (les limites ne comprenant pas les frais à la charge de l’acheteur).
I have read the terms and conditions of sale as printed in the catalogue and agree to be bound by their contents as well as by any modifications that may be made to them,
indicated either by notice in the saleroom or as announced before or during the sale. Please bid on my behalf up to the limit stipulated in euros, for the lot(s) designated
opposite (exclusive of buyer’s premium).
Date:
Signature obligatoire | Signature obligatory:
SERVICES
SPÉCIALITÉS
COMPTABILITÉ
Acheteurs Gaëlle Le Dréau
Tél. : +33 (0)1 53 34 10 17 g.ledreau@piasa.fr Vendeurs Odile de Coudenhove
Tél. : +33 (0)1 53 34 12 85 o.decoudenhove@piasa.fr
HAUTE-ÉPOQUE
ART ISLAMIQUE ARCHÉOLOGIE
Benoît Bertrand
Tél. : +33 (0)1 53 34 12 89 b.bertrand@piasa.fr
MAGASINS
Du lundi au vendredi de 9 à 12h30 et de 14 à 18h00
DÉPÔTS
Hugues Taquet
Tél. : +33 (0)1 53 34 12 82 h.taquet@piasa.fr Anne-Caroline
Germaine-Le Mintier
Tél. : +33 (0)1 53 34 10 10 ac.germaine@piasa.fr
RETRAIT DES ACHATS
Frédéric Farnier
Tél. : +33 (0)1 53 34 10 14 f.farnier@piasa.fr
ABONNEMENT CATALOGUES
Tél. : +33 (0)1 53 34 10 10 contact@piasa.fr
TABLEAUX, DESSINS
ET SCULPTURES
DES XIX E ET XX E SIÈCLES
Clémence Bléas
Tél. : +33 (0)1 53 34 12 80 Piasa5@piasa.fr
BANDES DESSINÉES
Dora Blary
Tél. : +33 (0)1 53 34 13 30 d.blary@piasa.fr
ARTS DÉCORATIFS DU XX E SIÈCLE
ET DESIGN
Cédric Morisset
Tél. : +33 (0)1 45 44 43 53 c.morisset@piasa.fr François Épin
Tél. : +33 (0)1 45 44 43 54 f.epin@piasa.fr
Cindy Chanthavong
Tél. : +33 (0)1 45 44 12 71 c.chanthavong@piasa.fr
MOBILIER OBJETS D’ART
PHOTOGRAPHIES
CHASSE ET ART ANIMALIER
ARMES ET SOUVENIRS
HISTORIQUES
Pascale Humbert
Tél. : +33 (0)1 53 34 10 19 p.humbert@piasa.fr
GRANDS VINS ET SPIRITUEUX
Gaulthier Aubert
Tél. : +33 (0)1 53 34 10 10 Piasa3@piasa.fr
ART D’ASIE
CÉRAMIQUE
LIVRES ANCIENS ET MODERNES
Marie-Amélie Pignal
Tél. : +33 (0)1 53 34 10 12 ma.pignal@piasa.fr
PRÉSIDENT DU CONSEIL
D’ADMINISTRATION
Jérôme Clément
DIRECTEUR GÉNÉRAL
Alain Cadiou
DIRECTEUR DU DÉVELOPPEMENT
ET DE LA STRATÉGIE
Frédéric Chambre
Tél. : +33 (0)1 53 34 10 10 f.chambre@piasa.fr
DIRECTION DES VENTES
Françoise Le Guen
Tél. : +33 (0)1 53 34 12 36 f.leguen@piasa.fr
TABLEAUX ET DESSINS ANCIENS
Alix de Saint-Hilaire
Tél. : +33 (0)1 53 34 10 15 a.desainthilaire@piasa.fr
ESTAMPES
LETTRES ET MANUSCRITS
AUTOGRAPHES
Hugues Taquet
Tél. : +33 (0)1 53 34 12 82 h.taquet@piasa.fr
VENTES GÉNÉRALISTES
Carole Siméons
Tél. :+33 (0)1 53 34 12 39 c.simeons@piasa.fr
POUR LE DÉPARTEMENT
ARTS DÉCORATIFS ET DESIGN
NANTES & ANGERS
Georges Gautier
3, place Graslin 44 000 Nantes
Tél. : +33 (0)2 28 09 09 19
27, rue des Arènes 49 000
Angers
Tél. :+33(0)2 41 42 04 04
Port. : +33 (0)6 08 69 81 07
georges@gautierfineart.com
Thierry Belenger
Tél : +32 (0)4 75 98 40 38 thierrybelenger@skynet.be
IMPRESSION
Telliez Communication
Tél. : +33 (0)3 44 20 21 50
BIJOUX ET ARGENTERIE
Dora Blary
Tél. : +33 (0)1 53 34 13 30 d.blary@piasa.fr
NOTRE RÉSEAU
EN PROVINCE
BELGIQUE
Jacques Dewindt
Tél : +32 (0)4 79 29 93 19 jacquesdewindt@gmail.com PHOTOGRAPHIES Brice Vandermeeren
ART CONTEMPORAIN
Geoffroy Jossaume
Tél. : +33 (0)1 53 34 10 02 g.jossaume@piasa.fr
NOS CONSULTANTS
À L’ÉTRANGER
PAYS-BAS
Beatriz Defeo
Tél. : + 31 (0)6 10 66 01 62 beatrizdefeo@gmail.com
DESIGN GRAPHIQUE
Mathieu Mermillon
PIASA S.A.
MARSEILLE & LYON
Jean-Baptiste Renart
35, rue du dragon
13 006 Marseille
Tél. : +33 (0)4 91 02 0045
21, rue Gasparin 69 002 Lyon
Tél. : +33 (0)4 72 40 23 09
Port. : +33 (0)6 37 15 22 73
jb.renart@orange.fr
NOTRE CORRESPONDANT
EN BELGIQUE
Michel Wittamer
379, avenue Louise Boîte 6
1050 Bruxelles
Tél. : +32 (0) 474 010 010
galeriewittamer@swing.be
PIASA
PIASA
5, rue Drouot 75 009 Paris
PIASA RIVE GAUCHE
83, rue du Bac 75 007 Paris
Tél. : +33 (0)1 53 34 10 10
Fax : +33 (0)1 53 34 10 11
contact@piasa.fr www.piasa.fr
Piasa SA Ventes volontaires aux
enchères publiques – agrément
no2001-020
INVENTAIRES
Henri-Pierre Teissèdre
Delphine de Courtry
les directeurs, sont à votre
disposition pour estimer vos
œuvres ou collections en
vue de vente, partage, dation
ou assurance. Pour tout
renseignement ou rendez-vous,
merci de contacter :
Laurence Dussart
Tél. : +33 (0)1 53 34 12 87
l.dussart@piasa.fr
Henri-Pierre TEISSÈDRE
Delphine de COURTRY
Commissaires-priseurs
PIASA
5, rue Drouot 75 009 Paris
PIASA RIVE GAUCHE
83, rue du bac 75 007 Paris
Tél. : +33 (0)1 53 34 10 10
Fax : +33 (0)1 53 34 10 11
contact@piasa.fr
www.piasa.fr
PIASA SA — Ventes volontaires
aux enchères publiques
agrément n° 2001-020