rm ^^V

rm
,f»jjjagjaj^jjjji
^^V
ff<~>
ИМ
The Kurzweil RG Series Digital Pianos
PURE SOUND. PURE PLEASURE. PURE INSPIRATION.
You've just lined up your first piano lesson and can't wait to get started. Or,
you're a working musician with a busy performance schedule. Whatever your musical
interests, a new Kurzweil RG Series Digital Piano brings you the highest quality sound
performance at a very affordable price.
That's because our affordable RG Series features many of the same critically-acclaimed Kurzweil
sounds professional musicians and composers rely upon - in the recording studio and in live performance.
Indeed, many of today's most
realistic acoustic and contemporary electronic sounds are created
and performed on Kurzweil keyboards. You hear Kurzweil on
popular CD's of every musical
genre - as well as countless television and movie soundtracks.
PURE PIANO SOUNDS
Realistic sound quality should
be paramount in your selection of a Digital Piano. Both RG Series instruments
offer the outstanding realism of our authentic Grand Pianos, dynamic Electric Piano, lush String
Section and powerful Pipe Organ. There are even more great sounds and features in our enhanced
RG200 model.
You'll also appreciate the acoustic-like feel of a true, full-size 88-note weighted piano keyboard, the flexibility and convenience of a recorder/sequencer, full 32-note polyphony, MIDI functionality, the ability to
add the ambience of a concert hall with superb digital multi-effects, and a high-quality sound system all in a sleek modern design.
If you want a digital piano whose sounds are
hard to tell from its acoustic counterparts - and
costs considerably less - our new RG Series will
fit your needs to a tee. Read on to discover the
important advantages a Kurzweil Digital Piano
has over its acoustic ancestors.
RG200SW
Main photo: Model RG200;
Inset: Model RG 100
Die RG-Serie von KURZWEIL - Richtig Gut.
RG100SE
KURZWEIL's "kleinstes" Digital Piano, das
RG100SE, bietet Ihnen den Sound der
„ groBen" Digital Pianos der Mark-Serie:
Das beriihmte Grand Piano Sample, elegante
Streicher, ein professionelles E-Piano und
eine vollchorige Kirchenorgel. Die Tastatur
umfaBt 88 gewichtete Tasten und ist in der
Anschlagstarke 7-fach verstellbar - wie
iibrigens bei alien KURZWEIL Digital
Pianos.
Damit Sie auch richtig gut in die Tasten
greifen konnen, bietet Ihnen das RG100 eine
32-fache Polyphonie. Urn auch mil anderen
Musikinstrumenten richtig gut zu harmonieren, ist auch eine Feineinstellung - Tuning
oder Pitch genannt - und eine Transponierfunktion vorhanden. Uber die MIDI-Buchsen (MIDI In/MIDI Out) nehmen Sie
Kontakt zu anderen Instrumenten mit MIDISchnittstelle auf. Weitere Ausstattungsmerkmale sind ein Stereo-Kopfhorer-AnschluB und Aus- und Eingange fur den
AnschluB z.B. Ihrer Stereo-Anlage oder des
В iihnenverstarkers.
Ein digitales Effektgerat sorgt fur den richtig
guten Klang mit Hall- und Choruseinstellungen. Ein kleines Aufnahmegerat, der
Recorder oder Sequencer, zeichnet Ihre
Darbietungen schnell und einfach auf. Das
Verstarkersystem bietet eine Leistung
von 20 Watt Stereo, was iiber die beiden
eingebauten Lautsprecher (2 Hochtoner/ i
1 Tieftoner) einen wohlklingenden
Sound erzeugt.
Das RG100SE wird werkseitig als Roadpiano, d.h. als tragbares und leicht zu transportierendes Keyboard (Oberteil) ausgeliefert. Natiirlich konnen Sie das Oberteil auch
mit einem Untergestell (RG-S) ausstatten, so
dafi Sie das RG100 auch zuhause wie ein
„normales" Digital Piano mit zwei FuBpedalen spielen konnen. Fur den Biihneneinsatz gibt es ein spezielles Sustainpedal
(KFP-2) mit zwei FuBpedalen. Im Lieferumfang ist ein bewegliches Notenpult enthalten,
das Sie einfach in die gewiinschte Position
schieben.
Sie konnen hier zwei Klangfarben miteinander kombinieren (Layer) und sogar die Tastatur an einer beliebigen Stelle in eine linke
und eine rechte Seite aufteilen (Split). Der
integrierte Recorder zeichnet bis zu vier
Songs auf und verfugt auch uber ein Metronom. Die digitale Effektsektion beherrscht
neun verschiedene Kombinationen von Hall,
Symphonic und Chorus. Das Verstarkersystem bietet eine Leistung von 20 Watt
Stereo, das uber die beiden eingebauten
Lautsprecher (2 Hochtoner/2 Tieftoner) einen
wohlklingenden Sound erzeugt.
RGlOOSEPlus
Auch das RG200T wird werkseitig als Roadpiano, d. h. als tragbares und leicht zu transportierendes Keyboard (Oberteil) ausgeliefert. Natiirlich konnen Sie das Oberteil auch
mit einem Untergestell (RG-S) ausstatten, so
daB Sie das RG200T auch zuhause wie ein
„normales" Digital Piano mit zwei FuBpedalen spielen konnen. Fur den Btihneneinsatz
gibt es ein spezielles Sustainpedal (KFP-2)
mit zwei FuBpedalen. Im Lieferamfang ist
ein bewegliches Notenpult enthalten, das Sie
einfach in die gewiinschte Position schieben.
Das RG100SE Plus verfugt uber die gleichen
Features wie das RG100SE. Als besonderes
Ausstattungsmerkmal ist eine Klaviatur mit
88 Tasten und Hammermechanik zu nennen
- fur alle, die ein Instrument mit "harterer"
Tastatur bevorzugen.
RG200T
Eine umfangreiche Soundausstattung im
transportablen Design mit 88 Tasten,
Hammermechanik und umfassende MIDIFunktionen - das sind die wesentlichen
Merkmale des RG200T. Zusatzlich zu den
Klangfarben Grand Piano, Streicher, E-Piano
und Kirchenorgel bietet Ihnen das RG200T
einen zweiten Klaviersound.
Vibraphon, Cembalo, Electric BaB, Akustik
BaB und ein ausdrucksstarker
Chor runden das Klangangebot ab.
RG200SW
Das RG200SW bietet Ihnen die gleichen
Ausstattungsmerkmale wie das RG200T. Es
ist als klassisches Digital Piano fur zu hause
konzipiert. Mit seinem Gehause in NuBbaum
Imitat paBt es sich unauffallig jeder Wohnumgebung an. Im gleichen Design ist auch
noch das Mark 5SW erhaltlich, das auf der
Riickseite des Prospektes abgebildet ist.
Erganzt wird die SW-Reihe noch durch das
Mark 10SW. Die Leistungsdaten von Mark
5SW und Mark 10SW finden Sie in unserem
umfangreichen Prospekt iiber die Mark-Serie.
International
recording artists
Rick Wakeman,
Kenny Rogers &
Stevie Wonder shown with
their Kurzweil keyboards.
*<"lt
If you think the sounds are stunning - just wait until you hear the price.
The RG200 is a versatile keyboard with 12 sounds, full-size 88-note two-piece weighted action keyboard, built-in 4-song, 6,000 note
recorder/sequencer and nine different combinations of digital multi-effects.
THE RG100 - PURE PLEASURE
The RG100 is one of the best values in
digital pianos. User-selectable sounds include
the same authentic Grand Piano sample as
our elegant Mark Series, an Electric Piano,
the famous Kurzweil String Section and Pipe
Organ. The full-size 88note keyboard is weighted
. ^-\
and you can easily adjust
the touch sensitivity from
dB
J
SPL
/
hard to easy (7 levels).
Optional footswitches and movable music
rack are available.
The RGWO is an ideal instrument for
anyone who wants a high-quality 88-note digital piano with effects at an extremely affordable price - for homes or apartments, school
music programs, houses of
worship, or clubs.
л
•Ц\
THE RG200 - PURE
INSPIRATION
The RG200 is an
In keeping with our
enhanced design for those
professional heritage,
who want even more flexthere's true 32-note
ibility and a wider range
40
1k
10k 2t
100 Frequency Hz
polyphony, adjustable
of superb instrument
tuning for playing with
The RG Series' superb sound clarity comes from a stereo
sounds. In addition to
other instruments, trans- sound svstem with superlative acoustic response.
Grand Piano, Electric
position, MIDI In/Out,
Piano, Strings and Pipe Organ, the RG200
stereo audio in/out jacks and stereo headoffers a second Grand Piano, a
phone jack. User-selectable digital multisecond string sound, dynamic
effects include Reverb and Chorus. The
Electric Piano, Vibes, baroque
RGWO has a built-in recorder/sequencer
Harpsichord, two Vocal Choirs
which allows you to record and listen to
and two Bass sounds, Electric
your own playing - a valuable practice tool.
and Acoustic. Any two sounds
The RGs feature a top-mounted, twenty
watt, four-speaker sound system that includes
two 4.5-inch woofers and two 2.5-inch tweeters. The speakers are housed in two-way ported enclosures for deep, resonant bass and
sparkling clear high frequencies.
The RG 100 comes optional with a matching,
comfortable bench and an attractive music
rack. The detachable keyboard stand
includes built-in sustain and soft pedals.
can be combined (layered with
Kurzweil's exclusive intelligent
Layering System), and you can
split the keyboard, playing a
bass sound in the left hand
and a single or layered sound
in the right. You can select
stretched or non-stretched tuning for the Grand Piano sounds.
excellent two-piece, weighted action as our elegant Mark Series and offers 7 levels of
adjustable touch-sensitivity as well.
To capture your performances, there's
an easy-to-use recorder with play-along
capability. It records up to four songs which
can be sped up or slowed down during playback. There's also a built-in metronome
(which may be used for practice or with the
recorder), MIDI In/Oiil/Thru functionality and
stereo audio in/out jacks for connection to
any home stereo system or tape recorder. The
digital effects have been expanded to nine different combinations of Reverb and Chorus.
Like the RGWO, the RG200 comes
with the same high-quality, 4-speaker
sound system, a movable music rack and
keyboard stand with built-in sustain and
soft pedals (optional foot switch
available for stand-alone use) and a
matching bench.
If you haven't yet listened to the
astonishing sounds of an RG Series
Digital Piano т person, we encourage you to do so - just as soon as you
can. Take a seat at the superlative
RGWO or the enhanced RG200
and discover the Pure Sound
and Pure Pleasure of a Kurzweil.
The RC Series will interface with anv
MIDl-equipped computer.
The RG200's keyboard features the same
Once VOU do, yOU tOO Will be
on your way to Pure Inspiration.
Technische Daten KURZWEIL RG100SE,
RG100SE Plus, RG200T, RG200SW
Features and Specifications KURZWEIL
RG100SE, RG100SE Plus, RG200T, RG200SW
RG100SE - RG100SE Plus
RG100SE - RG100SE Plus
Tastatur: Oberteil mit 88 Tasten, gewichtet, mil 7 Dynamikstufen
Polyphonie: 32-stimmig
Sounds: Grand Piano, E-Piano, Streicher, Kirchenorgel
Recorder/Sequenzer: 1 Song, ca. 1.000 Noten (Aufnahme, Wiedergabe,
Stop)
• Digitales Effektgerat: Hall, Chorus
• Zusatzliche Ausstattungsmerkmale: MIDI In/Out, Tuning, Transposition,
Stereo-KopfhoreranschlulB, Stereo Ein- und Ausgang (chinch), bewegliches
Notenpult
• Lautsprecher/Verstarkung: 2 Hochtoner, 2 Tieftoner, 20 Wart Stereo-Verstarker (2x10 Watt)
• Optionales Zubehor: Unterteil mit zwei Pedalen (RG-S), Sustainpedal zweifach (KFP-2)
• RG100SE Plus: Oberteil mit 88 Tasten mit Hammermechanik und
7 Dynamikstufen
MaGe und Gewichte RG100SE/RG100SE Plus (Hone, Breite, Tiefe in cm):
RG100SE: 14 x 131,5 x45 Gewicht: 25 kg (RG-S: 19kg)
RG1OOSE Plus: 14 x 131,5 x 45 Gewicht: 32 kg (RG-S: 19 kg)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Keyboard: 88-note weighted Keyboard; 7 levels of touch-sensitivity
Polyphony: 32-note polyphony
Sounds: Grand Piano, Electric Piano, Strings, Pipe Organ
Recorder/Sequencer: about 1000-note recorder/sequencer (Record, Play,
Stop)
Effect-Section: Reverb, Chorus
Advanced Features: MIDI In/Out; Tuning & Transposition; Stereo
headphone jack; Stereo Audio In jacks, Stereo Audio Out jacks (RCA-type);
detachable music rack
Sound-System: 2 x 4.5-inch woofers; 2 x 2.5-inch tweeters in two-way
ported enclosures; audio-Output 20 Watts (2 x 10 watts)
Options: detachable keyboard stand with built-in sustain and soft pedals
(RG-S); foot pedal for stand alone use (KFP-2)
RG100SE Plus: 88-note weighted keyboard, 2 piece action; 7 levels of
touch-sensitivity
RG1 OOSE/RG1 OOSE Plus Weights & Dimensions (H x W x D)
RG100SE: 14 x 131,5 x 45 Weight: 25 kg (RG-S: 19 kg)
RGIOOSEPIus: 14 x 131,5 x 45 Weight: 32 kg (RG-S: 19kg)
RG200T - RG200SW
RG200T - RG200SW
• Tastatur: Oberteil mit 88 Tasten, Hammermechanik und 7 Dynamikstufen
• Polyphonie: 32-stimmig
• Sounds: Grand Piano 1, Grand Piano 2, E-Piano, Vibraphon, Cembalo,
Kirchenorgel, Streicher, Chor, Е-ВаГЗ, Akustik-BaB
• Recorder/Sequenzer: 4 Songs, ca. 6.000 Noten (Aufnahme, Wiedergabe,
Stop), Metronom
• Digitales Effektgerat: Hall (Stage, Room), Effekte (Chorus, Symphonic)
mit 9 Kombinationen
• Splitpunkt: Splitpunkt frei wahlbar
• Layer: zwei Klangfarben gleichzeitig
• Zusatzliche Ausstattungsmerkmale: MIDI In/Out/Thru, umfangreiche MIDIImplementation, Tuning, Transposition, Stereo-KopfhoreranschluB, Stereo
Ein- und Ausgang (chinch), bewegliches Notenpult
• Lautsprecher/Verstarkung: 2 Hochtoner, 2 Tieftoner, 20 Watt Stereo-Verstarker (2x10 Watt)
• Optionales Zubehor: Unterteil mit zwei
Pedalen (RG-S), Sustainpedal zweifach
(KFP-2)
• RG200SW: Gehause in NuRbaum Imitat
mit 2 Pedalen, zerlegbar, klappbares Notenpult, Tastaturabdeckung, 2 Stereokopfhorer
MalBe und Gewichte RG200T/RG200SW
RG200T: Hohe, Breite, Tiefe in cm:
14x131,5x45 Gewicht: 32 kg
(RG-S: 19 kg)
RG200SW: Hohe, Breite, Tiefe in cm:
85 x 141,1 x 49 Gewicht: 90 kg
• Keyboard: 88-note weighted keyboard, 2 piece action; 7 levels of touchsensitivity
• Polyphony: 32-note polyphony
• Sounds: Grand Piano 1, Grand Piano 2, Electric Piano, Vibes, Harpsichord, Pipe Organ, Strings, Choir, Electric Bass, Acoustic Bass
• Recorder/Sequencer: about 6000-note recorder/sequencer (Record, Play,
Stop); variable speed metronome
• Effect-Section: Reverb (Stage, Room), Effects (Chorus, Symphonic); 9
combinations
• Split-Point: user-selectable split-point
• Layer-Sounds: Any two right-hand-sounds may be layered (combined)
• Advanced Features: MIDI In/Out/Thru; Note On/Note off; Program change
& Controller data; Tuning; Transposition; Stereo headphone jack; Stereo
Audio In jacks; Stereo Audio Out jacks (RCA-type); detachable music rack
• Sound-System: 2 x 4.5-inch woofers; 2 x 2.5-inch tweeters in two-way
ported enclosures; audio-Output 20 Watts (2 x 10 watts)
• Options: detachable keyboard stand with
built-in sustain and soft pedals (RG-S);
foot pedal for stand alone use (KFP-2)
• RG200SW: knock-down wooden Cabinet in Walnut design with built-in sustain
and soft pedals; music rack, sliding key
cover, 2 Stereo headphone jack
RG200T/RG200SW Weights & Dimensions (H x W x D)
RG200T: 14 x 131,5 x 45 Weight: 25 kg
(RG-S 19 kg)
RG200SW: 84 x 139 x 49 Weight: 90 kg
Specifications subject to change without
notice. Trademarks and registered trademarks indicated in the text are the property of their respective owners.
Eigenschaften und technische Daten der
Produkte konnen ohne besondere Ankundigung geandert werden.
Mark 5SW
KURZWEIL
KURZWEIL ist ein Produkt von Young Chang Akki Europe GmbH
Young Chang Akki Europe GmbH • Industriering 45 • D-41751 Viersen (Germany) Telefon: (+49) 02162-4491 • Fax: (+49) 02162-41744
E-Mail: kurzweil_europe@compuserve.com • Internet Web:
http://www.kurzweil-europe.de