Wind - Ceramiche Supergres

WIND
WIND
© Copyright 2010 Ceramiche Supergres Casalgrande (Reggio Emilia) - Italy
Pubblicato da Ceramiche Supergres. Strada Statale 467, n° 34 - 42013 Casalgrande (RE) Italy
Settembre 2010
Progetto, direzione e coordinamento a cura dell’ufficio marketing Ceramiche Supergres
© Copyright 2010 by Ceramiche Supergres Casalgrande (Reggio Emilia) - Italy
Published by Ceramiche Supergres. Strada Statale 467, n° 34 - 42013 Casalgrande (RE) Italy
September 2010
Project, management and co-ordination by marketing Ceramiche Supergres
ghibli
scirocco
p.14-15
p.14
p.20
libeccio
p.8-9
p.10-11
p.18
ponente
p.12-13
p.19
mistral
p.4-5
p.6-7
p.17
p.16
Ponente Rock 30x60 . 12”x24”
4
5
Ponente Rock 30x60 . 12”x24”
Ponente Rock 30x60 . 12”x24”
6
7
Scirocco Rock 30x60 . 12”x24” - Ventaglio Mix Beige
8
9
Scirocco Rock 30x60 . 12”x24” - Ventaglio Mix Beige
10
Scirocco Rock 30x60 . 12”x24”
11
Libeccio 60x60RT . 24”x24”
Libeccio 60x60RT . 24”x24”
12
13
Ghibli 30x60 . 12”x24”
Ghibli
Scirocco
Libeccio
Ponente
Mistral
WIND
14
15
Gres Porcellanato
Grès cérame
Feinsteinzeug
Porcelain stoneware
Gres porcelanico
Ë̉ÂÍÒË̉ ÂÍÒË̉ÂÍÒ
EN 14411 Allegato G Piastrelle di ceramica pressate a secco con basso assorbimento d’acqua (E ≤ 0,5%)
Gruppo B Ia UGL (non smaltate, non émaille, unglasierte, unglazed, no esmaltado, Неглазурованньıе)
Gres Porcellanato
60x60 RT 10mm
30x60 9,5mm
Grès cérame
Feinsteinzeug
Porcelain stoneware
Gres porcelanico
Ë̉ÂÍÒË̉ ÂÍÒË̉ÂÍÒ
R11
EN 14411 Allegato G Piastrelle di ceramica pressate a secco con basso assorbimento d’acqua (E ≤ 0,5%)
Gruppo B Ia UGL (non smaltate, non émaille, unglasierte, unglazed, no esmaltado, Неглазурованньıе)
60x60 RT 10mm
30x60 9,5mm
Ponente
Mistral
Mistral 60x60 RT - 24”x24”
Mistral Muretto 30x60 - 12”x24”
Mistral 30x60 - 12”x24”
Mistral Rock 30x60 - 12”x24”
R11
Ponente 60x60 RT - 24”x24”
Ponente Muretto 30x60 - 12”x24”
Ponente 30x60 - 12”x24”
Ponente Rock 30x60 - 12”x24”
Pezzi speciali . Pièces spéciales . Formteile . Special tiles . Piezas especiales . Специальные элементы
Pezzi speciali . Pièces spéciales . Formteile . Special tiles . Piezas especiales . Специальные элементы
Mistral battiscopa 9,5x60 - 3,7”x24”
Ponente battiscopa
9,5x60 - 3,7”x24”
16
R11
Ponente scalino Rock
30x33 - 12”x13.2”
Ponente scalino angolare Rock
33x33 - 13.2”x13.2”
R11
Ponente terminale "elle" Rock
30x16,5x3,8h - 12”x6.6” x1.5”
17
Gres Porcellanato
Gres Porcellanato
Grès cérame
Feinsteinzeug
Porcelain stoneware
Gres porcelanico
Ë̉ÂÍÒË̉ ÂÍÒË̉ÂÍÒ
EN 14411 Allegato G Piastrelle di ceramica pressate a secco con basso assorbimento d’acqua (E ≤ 0,5%)
Gruppo B Ia UGL (non smaltate, non émaille, unglasierte, unglazed, no esmaltado, Неглазурованньıе)
60x60 RT 10mm
30x60 9,5mm
Grès cérame
Feinsteinzeug
Porcelain stoneware
Gres porcelanico
Ë̉ÂÍÒË̉ ÂÍÒË̉ÂÍÒ
R11
EN 14411 Allegato G Piastrelle di ceramica pressate a secco con basso assorbimento d’acqua (E ≤ 0,5%)
Gruppo B Ia UGL (non smaltate, non émaille, unglasierte, unglazed, no esmaltado, Неглазурованньıе)
Scirocco
Scirocco Muretto 30x60 - 12”x24”
Scirocco 30x60 - 12”x24”
Scirocco Rock 30x60 - 12”x24”
Pezzi speciali . Pièces spéciales . Formteile . Special tiles . Piezas especiales . Специальные элементы
18
R11
Libeccio
Scirocco 60x60 RT - 24”x24”
Scirocco battiscopa
9,5x60 - 3,7”x24”
60x60 RT 10mm
30x60 9,5mm
Scirocco scalino Rock
30x33 - 12”x13.2”
Scirocco angolare scalino Rock
33x33 - 13.2”x13.2”
R11
Libeccio 60x60 RT - 24”x24”
Libeccio Muretto 30x60 - 12”x24”
Libeccio 30x60 - 12”x24”
Libeccio Rock 30x60 - 12”x24”
R11
Pezzi speciali . Pièces spéciales . Formteile . Special tiles . Piezas especiales . Специальные элементы
Scirocco terminale "elle" Rock
30x16,5x3,8h - 12”x6.6” x1.5”
Libeccio battiscopa
9,5x60 - 3,7”x24”
Libeccio scalino Rock
30x33 - 12”x13.2”
Libeccio scalino angolare Rock
33x33 - 13.2”x13.2”
Libeccio terminale "elle" Rock
30x16,5x3,8h - 12”x6.6” x1.5”
19
Gres Porcellanato
Grès cérame
Feinsteinzeug
Porcelain stoneware
Gres porcelanico
Ë̉ÂÍÒË̉ ÂÍÒË̉ÂÍÒ
EN 14411 Allegato G Piastrelle di ceramica pressate a secco con basso assorbimento d’acqua (E ≤ 0,5%)
Gruppo B Ia UGL (non smaltate, non émaille, unglasierte, unglazed, no esmaltado, Неглазурованньıе)
60x60 RT 10mm
30x60 9,5mm
R11
Ghibli
VENTAGLIO ROCK
Esempio di Posa
57 - 22”
104 - 41”
26 - 10,2”
Wind Rock Ventaglio Beige Mix
57x104 - 22”x41”
( Scirocco Rock, Ghibli Rock, Libeccio Rock )
Ghibli 60x60 RT - 24”x24”
Ghibli Muretto 30x60 - 12”x24”
Wind Rock Ventaglio Grigi Mix
57x104 - 22”x41”
( Mistral Rock, Ponente Rock )
Ghibli 30x60 - 12”x24”
Ghibli Rock 30x60 - 12”x24”
R11
Pezzi speciali . Pièces spéciales . Formteile . Special tiles . Piezas especiales . Специальные элементы
Ghibli battiscopa
9,5x60 - 3,7”x24”
20
Ghibli scalino Rock
30x33 - 12”x13.2”
Ghibli angolare scalino Rock
33x33 - 13.2”x13.2”
Ghibli terminale "elle" Rock
30x16,5x3,8h - 12”x6.6” x1.5”
21
Gres porcellanato. Grès cérame. Feinsteinzeug. Porcelain tiles. Gres porcelánico. Керамогранит
Norma di riferimento: EN 14411 Allegato G Piastrelle di ceramica pressate a secco con basso assorbimento d’acqua (E ≤ 0,5 %)
Norme retenue: EN 14411 Annexe G Carreaux céramiques pressés à sec avec faible absorption d’eau (E ≤ 0,5 %)
Besugznorm: EN 14411 Anlage G Trockengepresste keramische Fliesen und Platten mit niedriger Wasseraufnahme (E ≤ 0,5 %)
Reference standard: EN 14411 Appendix G Dry pressed ceramic tiles with low water absorption (E ≤ 0,5 %)
Norma de referencia: EN 14411 Anexo G Baldosas de cerámica prensadas en seco (E ≤ 0,5 %)
Соответствует норме EN 14411 Керамические плитки, спрессованные всухую, с низким водопоглощением (E ≤ 0,5 %)
Caratteristiche tecniche
GRUPPO B la UGL
No r m e
C ar a c te r is tiq u e s Techniques
Tec h n is c h e Da te n
Tec h n ic a l Sp e c ifications
C ar a c te r ís tic a s T écnicas
Технические характеристики
Requisiti richiesti
Norm es
Norm en
Norm s
Norm as
Cтандарт
Valori
Valeur
Wer t
Value
Valor
Показатели
Conditions requisés
Geforderte Eigenschaften
Requirements
Requisitos solicitados
Требования
Determ i naz i o ne dell’as s orbimento d’ac qua
C o n fo rme
A bs o rp tio n d ’e a u
Wa s s e ra u fn a h me
Wa te r a b s o rp tio n
A bs o rc ió n d e a g u a
Водоnоrлощение
ISO 10545-03
Conform e
Gem äs s
Ac c ordi ng to
Conform e
≤ 0, 5%
Соответствует
C o n fo rme
Determinazione della resistenza a flessione e della forza di rottura
R és is ta n c e à la fle xion et à la force de ropture
B ie g e fe s tig k e it u n d Bruchlast
F le x io n a n d b re a k resistance
R es is te n c ia a la flexión y carga de rotura
Предел прочности при изгибе и разрушающая нагрузка
Conform e
Gem äs s
Ac c ordi ng to
Conform e
S ≥ 1300 N
ISO 10545-04
R ≥ 35 N /m m 2
Соответствует
Determinazione della resistenza all’abrasione profonda
(porcellanato non smaltato) UGL
C o n fo rme
R és is ta n c e à l’a b rasion profonde (grès céram e) UGL
Ti e fe n v e rs c h le is s b eständigkeit (unglasierte Feinsteinzeug) UGL
D ee p S c ra tc h R e s istance (unglazed porcelain) UGL
R es is te n c ia a la a b rasión profunda (no em altados) UGL
Стойкость к абразиву - (Неглазурованный керамогранит) UGL
ISO 10545-06
Conform e
Gem äs s
Ac c ordi ng to
Conform e
≤ 175 m m 3
Соответствует
Determ i naz i o ne della res is tenz a c himic a
Classe UB minimo (UGL) - GB minimo (GL)
R és is ta n c e c h imiq u e
C he mik a lie n b e s tä n digkeit
C he mic a l re s is ta n c e
R es is te n c ia a lo s p roductos quím icos
Химическая стойкость
C o n fo rme
Categorie UB min (UGL) - GB min (GL)
Klasse B min (UGL) - GB min (GL)
Class B min (UGL) - GB min (GL)
Clase B min (UGL) - GB min (GL)
ISO 10545-13
Conform e
Gem äs s
Ac c ordi ng to
Conform e
Минимум класс UB (UGL) - GB min. (GL)
Соответствует
Classificazione R
Resi ste nz a a l l o sc iv olamento
R és is ta n c e a u g lis s em ent
B es timmu n g d e r R u tschem m ungsfähigkeit
S lip re s is ta n c e
A ntid e s liz a mie n to
Сопротивление скольжению
Classification R
Klassifizierung R
Classification R
Evaluación R
Классификация R
DI N 5 1 1 3 0
Resistenza allo scivolamento - coefficiente di attrito statico
R é sistance au glissement - coefficent de frottement statique
Bestimmung der Rutschemmungsf ä higkeit - Reibungskoeffizient (statisch)
Slip resistance - Static coefficient of friction
Resistencia al deslizamiento - coeficiente de friccien estetica
3 0 x6 0 R o ck R1 1
60x60 - 30x60 R10
C o n fo rme
AS T M C 1 0 2 8
Conform e
Gem äs s
Ac c ordi ng to
Conform e
> 0,60
Сопротивление скольжению. Статический коэффициент трения
Coefficiente di attrito dinamico
Dynamic friction coefficient
Dynamischer reibungskoeffizient
Resistance defrottement dynamique
Coeficiente de rozamiento dinamico
Соответствует
C o n fo rme
M E T ODO
B . C . R . A.
D.M.I. Giugno 1989 n.236
(µ > 0,40)
DI N 5 1 0 9 7
Classificazione A B C
Classification A B C
Klassifizierung A B C
Classification A B C
Evaluación A B C
Классификация A B C
Conform e
Gem äs s
Ac c ordi ng to
Conform e
Коэффициент трения
Соответствует
Resistenza allo scivolamento - superfici bagnate calpestio a piedi scalzi
Résistance au glissement - surfaces mouillés passage à pieds nus
Bestimmung der Rutschemmungsfähigkeit - nasse Oberfläche - Barfuß-gehen
Coefficient of friction - dry surfaces walking on barefoot
Resistencia al deslizamiento - superficie mojada pasaje con pies descalzos
Сопротивление скольжению. Влажные полы, по которым ходят босыми ногами
60x60 RT
30x60
30x60 Rock
muretto 30x60
ventaglio 57x104
scalino
ang. scalino
terminale “elle”
battiscopa 9,5x60
3 0 x6 0 R o ck A+ B
60x60 - 30x60 A
pz/box
mq/box
kg/box
box/plt
mq/plt
kg/plt
spessore
3
6
6
3
3
8
4
10
8
1,08
1,08
1,08
1,08
4,80 ml
24,00
22,00
22,00
16,90
9,80
40
40
40
-
43,20
43,20
43,20
-
975
892
892
-
10 mm
9,5 mm
9,5 mm
-
Finito di stampare a Modena (Mo) nel mese di maggio 2011 da Arbe Industrie Grafiche per conto di Ceramiche Supergres
Strada Statale 467, n° 34 - 42013 Casalgrande (RE) Italy
I prodotti, i marchi e le immagini riprodotte nel presente catalogo sono tutelati ai sensi della normativa vigente in materia di
proprietà intellettuale. Ogni violazione degli stessi verrà perseguita a norma di legge.
Printed in Modena (Mo) in the month of May 2011 by Arbe Industrie Grafiche on behalf of Ceramiche Supergres
Strada Statale 467, n° 34 - 42013 Casalgrande (RE) Italy
All products, trade-marks and photographs reproduced in this catalogue are subject to all existing intellectual property laws.
Any breach thereof will be dealt with under the provisions provided by such law.
WIND
CTWI/02 - Maggio 2011
Strada Statale 467, 34 - 42013 Casalgrande (RE) Italy . ph +39 0522 997411 - fax +39 0522 997494 - 997415 . info@supergres.com . www.supergres.com