BULGARIAN ROSE – KARLOVO

Transcription

BULGARIAN ROSE – KARLOVO
cosmetic products catalogue
68
BULGARIAN ROSE  KARLOVO
Bulgarian oil-bearing rose – Rosa Damascena Mill – became the symbol
of Bulgaria gave the world the famous Bulgarian rose oil. History remembers
times when its price was close to the price of gold. Since then it is called “liquid
gold”. This “gold” is the basis of the products offered by Bulgarska Rosa PLC –
Karlovo.
The company Bulgarska Rosa PLC – Karlovo is a successor to decades of
tradition in the processing of rose blossoms from the famous Valley of Roses
and in the production of natural aromatic products and high quality cosmetic
products.
Nowadays it perfects the tradition, and in response to the modern needs of its
demanding clients develops new innovative approaches. To the well-known
products new assortments are added, containing various natural ingredients
and the products gain trust with their efficiency and hundred-percent safety.
The assortment list of Bulgarska Rosa PLC – Karlovo includes:
– cosmetic series Lady’s Joy, Rose and Rose Yoghurt, involving natural rose oil,
natural rose water, own production
– cosmetic series Lady’s Joy Luxury, involving organic rose oil and organic rose
water
– cosmetic series SPA Energy, involving extract of black caviar and seafood
– aromatherapy handmade glycerine soaps
– aromatherapy bath salts
– natural oils for body massage
and many other diverse products.
• high degree of innovation in the selection of raw materials from leading
European companies
• original formulations, developed in accordance with the European legislation and the latest developments in phytotherapy and aromatherapy
• strictness and uncompromising in testing and clinical trials of products
• closed production cycle and modern technologies
• creative attitude to the development of new products, as well as to their
quality and design
• a team of experienced and qualiﬁed professionals
A system of quality management has been developed and implemented
in accordance with the requirements of standards ISO 9001:2008 and ISO
22716:2007 Cosmetic products. Good Manufacturing Practices /GMP/. These
principles are a guarantee for products’ excellent quality and a prerequisite
for the successful business of the company.
The cosmetic products enjoy widespread acceptance in the domestic and in
the international market. The production is well-known and sought after in
countries from four continents.
BULGARIAN ROSE  KARLOVO
The principles Bulgarska Rosa PLC – Karlovo respects unconditionally are:
LADY’S JOY LUXURY
cosmetic series with organic rose oil,
organic rose water, black pearl extract
with organic rose oil, organic rose water, black pearl extract
A high-quality range of products, providing a solution on how
called the “Queen of Flowers” and black pearl extract, derived from
to preserve and regain the skin youth and beauty, how to erase
a special pearl known as Pinctada Margaritifera, called the “Jewel
the telltale signs of age. With its effective action the products
of the sea”, “Pearl of Queens” and “Queen of pearls”.
of LADY'S JOY Luxury skin care cosmetic series successfully
Each product in the LADY'S JOY Luxury skin care cosmetic
countervail the age-increasing collagen deficit and help to keep
series could be used alone, but for the best results it is
the fresh, youthful looking skin for a long time. They prevent
recommended in combination with other products of the series.
its dehydration, intensively moisturize, nourish, regenerate the
The LADY'S JOY Luxury skin care cosmetic series includes all
skin density and elasticity. They effectively prevent early signs of
the necessary products for the skin of the face, neck and décolleté:
aging, reduce the dark circles and puffiness in the delicate eye
cleansing products, gentle exfoliation, toning, nourishing,
area.
moisturizing and gentle care products for the delicate eye area. All
The activity of each product is based on the natural active
these, with their original formulae for intensive moisturizing and
ingredients included: organic rose oil, organic rose water obtained
the regenerating effect on the skin are targeted for women over 35
from the blossoms of oil-bearing rose /Rosa damascena Mill/
years.
COSMETIC SERIES LADY’S JOY LUXURY
COSMETIC SERIES
LADY’S JOY LUXURY
Organic rose oil, organic rose water, black pearl extract, Moringa oil.
Cleansing milk with rich natural composition, focused on three actions: Gently removes makeup and cleanses the
skin; Optimally moisturizes and increases the skin barrier against dehydration; Regenerates the tissues and gives the
skin a healthy look.
4602
TONIC FOR FACE 160 ml
Organic rose oil, organic rose water, black pearl extract, natural mint water, collagen, D-panthenol.
Specially designed formula enriched with natural active ingredients complex, refreshes, tones and softens the facial
skin. Gentle care for tired and dehydrated skin.
4603
GENTLE EXFOLIANT FOR FACE 160 ml
Organic rose oil, organic rose water, black pearl extract, alpha-hydroxy acids, milk proteins.
A new formula, combining an enzymatic exfoliant and hydrating action without microparticles, delivering an
optimal amount of papain-proteolytic enzyme to the facial skin. Gently removes dead cells and leaves a feeling of
freshness, softness, regeneration and comfort.
4604
SERUM AROUND EYES 30 ml
Organic rose oil, organic rose water, black pearl extract, peas extract, collagen.
Gentle care for the delicate skin around the eyes. Gently hydrates, refreshes the skin and improves its elasticity. With
a positive effect of action on wrinkles, dark circles and under-eye bags.
4605
SERUM FOR FACE 30 ml
Organic rose oil, organic rose water, black pearl extract, ceramides, sphingosines, olive oil.
Effective 3-in-1 action on the delayed synthesis of collagen in the skin. Rich in active ingredients, successfully
controlling the amount of collagen fibres and the skin elasticity. Provides an optimal level of hydration and protects
the skin from premature aging. Facial skin remains fresh, smooth and rejuvenated.
4601
CLEANSING MILK 160 ml
Organic rose oil, organic rose water, black pearl extract, ceramides, sphingosines.
Light cream, improving the level of hydration with a fast effect, lasting for 24 hours. Tones instantly and retains water
in the cells. The skin remains fresh, soft and supple. Forms a lipid barrier on the outer epidermis layer and strengthens
the skin's resistance against aggressions.
4607
ANTIAGING FACE CREAM 50 ml
Organic rose oil, organic rose water, black pearl extract, Moringa oil, babassu oil, polysaccharides.
Light anti aging cream providing hydration and daily comfort. The combination of natural extracts and oils
enhances the natural skin protection and restores its elasticity and density. With its powerful antioxidant action it
slows cells aging, reactivates the synthesis of collagen, decorin and hyaluronic acid. The skin regains its vitality and
looks rejuvenated.
4608
CREAM AROUND EYES 15 ml
Organic rose oil, organic rose water, black pearl extract, Moringa oil, babassu oil.
Care for the delicate eye area. Effectively stimulates cell renewal, reduces wrinkles, removes the dark under-eye circles
and increases skin density. Stimulates the synthesis of collagen and elastin in the dermis and limits their degradation.
4609
PERFUME 50 ml
Elegant floral scent, reminding of sunlight, breeze and morning dew. Created for spontaneous and charming ladies,
intuitive in their actions and bold in their desires.
4610
PERFUME 2 ml
Elegant floral scent, reminding of sunlight, breeze and morning dew. Created for spontaneous and charming ladies,
intuitive in their actions and bold in their desires.
4606
FACE CREAM 24HOURS HYDRATION 50 ml
ROSE BERRY NATURE
cosmetic series with natural rose oil
and extract goji berry
with natural rose oil and goji berry
Cosmetic series Rose Berry Nature has been developed for care
barbarum L, Solanaceae. In Central Asia, the fruits Goji berry are
for face, hair and body. Selected raw materials and technologies
known as „the miracle of the Himalayas“, „the secret of longevity“,
provide a solution, on how to keep healthy and youthful appear-
„the magical fruit of youth“. Goji berry extract helps to delay the
ance of the skin, the brilliance of beautiful and vital hair. Devel-
process of aging by improving the cellular metabolism and accel-
oped products are based on a wide participation of natural active
erates the growth of new cells, by which the skin becomes soft
ingredients with proven effect. The complex of natural rose oil and
and supple. Thanks to its rich composition of vitamins B group,
goji berry extract in each product is supplemented by natural oils
amino acids, polysaccharides and antioxidants goji berry extract
and extracts in line with the intended use of the products.
refreshes the body, eliminates the feeling of fatigue, prevents the
Natural rose oil and rose water, obtained by distillation of the
flowers of Rosa damascena Mill, Rosaceae are suitable for all skin
harmful effects of free radicals which are damaging cells in the
body.
types. Soothe irritated skin and keep its fresh appearance in fatigue
Cosmetic series Rose Berry Nature has been especially devel-
and stress. Smooth and revitalize skin. Assist in deletion of puffiness
oped to restore and maintain freshness, softness and elasticity of
and signs of aging.
skin of the face and body, to protect and confer healthy and beau-
Goji berry extract is obtained from the fruits of Lycium
tiful appearance of hair.
Rose
Berry
Nature
COSMETIC SERIES ROSE BERRY NATURE
COSMETIC SERIES
ROSE BERRY NATURE
Natural rose oil, natural rose water, goji berry extract, sunflower extract, silk proteins.
Shampoo suitable for all hair types and for everyday use. Enriched with natural ingredients of rose, goji berry, sunflower, helps to strengthen the roots, gives brilliance, vitality, healthy-looking hair and improves its structure.
5003
HAIR BALSAM 200 ml
Natural rose oil, natural rose water, goji berry extract, creatine, almond oil.
Balsam suitable for every hair that needs nourishment and brilliance. Formula with natural ingredients of rose, goji
berry, almond, contributes to improving the level of hydration and smoothing the hair, to strengthen hair roots, to
provide better protection from harmful weather conditions. With regular use hair becomes silky smooth and easy to
comb.
5001
SHOWER GEL 200 ml
Natural rose oil, natural rose water, goji berry extract, soya protein, allantoin.
Shower gel for everyday use. Gently cleanses without drying the skin. Enriched with moisturizers and natural ingredients of rose, goji berry, soya, helps natural skin hydration, provides a feeling of purity and comfort.
5004
EXFOLIATING SHOWER GEL 200 ml
Natural rose oil, natural rose water, goji berry extract, orange extract, panthenol.
Exfoliating shower gel with a mechanical action, suitable for all skin types. Designed to clean the skin in depth and
to remove dead cells. The included natural ingredients of rose, goji berry, orange, assist in hydrating and soothing
the skin, to preserve its smoothness and softness.
5002
HAIR SHAMPOO 200 ml
Natural rose oil, natural rose water, goji berry extract, primrose extract, olive oil.
Body lotion with light texture helps to improve the level of hydration and nourishes the skin. The natural ingredients
of rose, goji berry, primrose, olive help to keep the skin fresh, firm, silky smooth.
5015
BODY BUTTER 240 ml
Natural rose oil, natural rose water, goji berry extract, ginseng extract, argan oil, olive oil, coconut oil.
Body butter enriched with natural ingredients helps to improve the general condition of dry and normal skin and to
regulate the hydration of the upper layers of the epidermis. The complex of natural oils – argan, olive, coconut is a
care about comfort and elasticity of the skin.
5007
Natural rose oil, natural rose water, goji berry extract, blueberry extract, apricot kernel oil.
Cleansing milk for gentle cleaning facial skin and to remove makeup. The included natural ingredients of rose, goji
berry, blueberry, apricot, soothe the skin and help the hydration in depth.
5006
EXFOLIATING GEL FOR FACE 150 ml
Natural rose oil, natural rose water, goji berry extract, aloe extract.
Exfoliating shower gel designed for gentle removal of impurities and cleans the skin in depth. Enriched with natural
ingredients of rose, goji berry, aloe, provides a felling of freshness and purity. Charges skin with energy and gives a
tactile softness.
5005
BODY LOTION 200 ml
Natural rose oil, natural rose water, goji berry extract, Shea butter, Q 10.
Effective daily care for skin of the face conducive to soothe, refresh, regulate the water balance of the skin, remove
traces of stress and fatigue. The complex of active ingredients is focussed at helping to fight aging, improves cell
metabolism, protects the skin from the harmful effects of external factors. Used daily, skin of the face keeps its elasticity and softness.
5009
NIGHT CREAM 50 ml
Natural rose oil, natural rose water, goji berry extract, argan oil, Q 10.
Formula which combines the action of active ingredients to help regeneration, nourishment, restoration of the fresh,
healthy-looking skin of the face. Regular use tones and gives energy to the skin which has lost its firmness and elasticity from the harmful effects of external factors.
5011
Natural rose oil, natural rose water, goji berry extract, jojoba extract, babassu oil, vitamin E, Q 10.
Cream for the delicate eye area with hydrating and soothing effect. Helps to reduce the depth of wrinkles, to provide
softness, tonus and elasticity of the eye area. The natural ingredients of rose, goji berry, jojoba oil, babassu, help for
deletion the signs of fatigue, dark circles, shadows under the eyes, puffy eyelids.
5008
HAND CREAM 75 ml
Natural rose oil, natural rose water, goji berry extract, Shea butter, vitamin E, D – panthenol.
Cream for daily care - nourishing, moisturizing, smoothing the skin of the hands. When used regularly the skin keeps its
elasticity and softness.
5010
DAILY CREAM 50 ml
Natural rose oil, natural rose water, goji berry extract, blueberry extract, argan oil.
Eye serum with light texture of milk. The included natural ingredients of rose, goji berry, blueberry, argan, assist the
overall beautification of the contour around the eyes – deletion of fine lines, fading the dark circles, reduce puffiness
of the eyelids, for soft and smooth skin.
5013
LIQUID SOAP 290 ml
Natural rose oil, natural rose water, goji berry extract, apple extract, allantoin.
Liquid soap with gentle fragrance designed for skin cleansing. Enriched with natural ingredients of rose, goji berry,
apple, helps for softening and to preserve the natural hydrobalance of the skin.
5012
CREAMSOAP 100 g
Gently cleanses skin. Gives a feeling of purity.
5016
PERFUME ROLL  ON 9 ml
Extremely rich and distinctive fragrance for women. The combination of exotic fruits and blooming spring flowers
evokes a sense of innocence and mystery.
5014
SERUM AROUND EYES 30 ml
BULGARIAN ROSE SIGNATURE SPA
cosmetic series with natural rose oil
and caviar complex
with natural rose oil and caviar complex
Cosmetic series Bulgarian Rose Signature Spa is a complex care
overall and complex skin care. Nourishes, helps to activate the syn-
to maintain a healthy and youthful appearance of the skin. It
thesis of collagen and elastin and to smooth the skin microrelief.
combines in its products highly evaluated in the country and all
– Sea water contains between 71 and 92 natural elements. A con-
over the world natural rose oil and natural rose water with the
centrate of sea water contains all the minerals and microelements
wealth of the sea - caviar complex, sea water concentrate and
that are naturally found in the ocean. Helps in revitalization and
brown algae extract.
remineralization of tired, stressed and treated skin, hair and scalp.
– Rose oil and rose water are natural products obtained by distil-
– Extract of Fucus vesiculosus (edible brown algae) contains
lation of fresh blossoms of oil-bearing rose Rosa damascena Mill.
valuable microelements and polyphenols, which help to increase
Refresh, moisturize, soothe and improve skin elasticity. Stimulate
the natural protective function of the skin.
recovery processes and prevent premature skin aging.
Cosmetic series Bulgarian Rose Signature Spa includes products for
– Caviar complex also known as „the luxury of black gold“ contains
face, eye contour, body and hair. Assists in entire care, gives fresh-
carefully derived ingredient from caviar, seaweed and actin. Rich
ness, vitality and softness. Suitable for all skin types.
in amino acids, peptides, minerals and oligoelements, provides an
BULGAR IAN
ROSE
COSMETIC SERIES BULGARIAN ROSE SIGNATURE SPA
COSMETIC SERIES
BULGARIAN ROSE SIGNATURE SPA
Natural rose oil, natural rose water, caviar complex, concentrate of seawater, vitamin PP.
Mild shampoo for gentle cleaning and nourishing of hair. It contains caviar complex, which vitalizes hair roots, acts
conditioning and restores damaged hair. Added to it concentrate of seawater and vitamin PP provide hair and scalp
with the necessary for them minerals and they help to stimulate hair growth. It is suitable for all hair types in need of
vitality and volume.
5102
REFRESHING SHOWER GEL 200 ml
Natural rose oil, natural rose water, caviar complex, salts form the Dead Sea, concentrate of seawater.
Gentle shower gel with refreshing scent. Cleanses and softens skin and helps to regulate mineral and water balance
due to the high content of minerals /calcium, magnesium, potassium, etc./ in salts and seawater. Skin regains its vital
tonus and gains healthy and fresh appearance. It is a perfect shower gel for the whole family.
5103
CLEANSING GEL FOR FACE 200 ml
Natural rose oil, natural rose water, caviar complex, glycerin.
Gel for everyday cleansing skin of the face from impurities and makeup. Refreshes and keeps its natural moisture level.
5104
TONIC FOR FACE 100 ml
Natural rose oil, natural rose water, caviar complex, vitamin E, jojoba oil.
Refreshing tonic enriched with an extract of caviar and seaweed, natural rose oil and natural rose water, vitamin E and
jojoba oil. Provides optimal hydration and comfort, nourishes and softens. Suitable for all skin types.
5105
BODY OIL 100 ml
Natural rose oil, brown algae extract, argan oil, almond oil, calendula extract, vitamin E.
Body oil is effective skin care and an ideal tool for massage. Nourishes and moisturizes after shower and bath. The
complex of oils argan and almond and extracts calendula and brown algae, combined with rose oil and vitamin E
helps to maintain its softness and elasticity.
5101
HAIR REVITALISING SHAMPOO 200 ml
Natural rose oil, natural rose water, caviar complex, jojoba oil, vitamin E, UV filter.
Formula specifically developed to hydrate skin and to protect it from the harmful effects of free radicals. The caviar
complex with its rich composition - amino acids, minerals and oligoelements contributes to its moisturizing and
soothing action. Jojoba oil, in combination with UV filters increases the protective functions of the skin from effects
of sun rays.
5107
REGENERATING CREAM 50 ml
Natural rose oil, natural rose water, caviar complex, olive oil, vitamins A and E.
Regenerating cream designed for nourishing and moisturizing facial skin. The complex of caviar containing carefully
derived nutrients from caviar combined with oligopeptides from actin and seaweed extract, helps to soothe skin and
stimulates the process of cell regeneration.
5109
GENTLE EYE CONTOUR CREAM 15 ml
Natural rose oil, natural rose water, caviar complex, coenzyme Q 10, grape seed oil, shea butter.
Fine and gentle cream to maintain skin around the eyes. Caviar complex in combination with Q10 helps to moisturize
the eye area, stimulates regenerative processes in cells and prevents premature aging.
5106
HAND CREAM 50 ml
Natural rose oil, natural rose water, caviar complex, D-panthenol.
Daily care for moisturizing and nourishing hand skin. The complex of active ingredients helps to maintain the natural
hydro-lipid balance of skin and restores its elasticity and softness.
5111
GLYCERIN SOAP 80 g
5110
GLYCERIN SOAP 80 g
Natural rose water, caviar complex.
A luxurious glycerin soap with a perfect
combination of a shape, color and gentle
scent. Cleanses and moisturizes skin.
Natural rose water, caviar complex.
A luxurious glycerin soap with a perfect
combination of a shape, color and gentle
scent. Cleanses and moisturizes skin.
5108
INTENSIVELY HYDRATING CREAM 50 ml
BULGARIAN ROSE SIGNATURE
cosmetic series with rose oil, rose absolute, yoghurt
Rose oil, rose absolute, yoghurt, green algae extract, hyaluronic acid, hexapeptide.
Complex, effective action of active ingredients with moisturizing and tonic action, with a positive effect on shaping
and improving the silhouette of the bust.
4902
CLEANSING GEL FOR FACE 90 ml
Rose oil, rose absolute, yoghurt, olive oil, soya protein, alpha hydroxy acids.
Effectively removes makeup and impurities. Keeps optimum moisture in the skin and regenerates cells.
4903
Rose oil, rose absolute, yoghurt, almond oil, olive oil, aloe extract, polysaccharide.
Removes makeup and cleanses skin of the face. Regenerates and hydrates cells.
4904
NOURISHING FACE MASK 90 ml
Rose oil, rose absolute, yoghurt, collagen, squalane, argan oil, polysaccharide.
Nourishes and gives a fresh look to the skin of the face. Improves cellular metabolism and strengthens the synthesis
of collagen and elastin.
COSMETIC SERIES BULGARIAN ROSE SIGNATURE
4901
GEL FOR PERFECT BUST 90 ml
Rose oil, rose absolute, yoghurt, grape seed oil, almond oil, olive oil, argan oil.
Massage oil designed for cosmetic massage of face, neck and neckline.
A combination of vegetable glyceride oils with effective action for softening, nourishing and improving skin elasticity.
4913
SERUM FOR FACE 35 ml
Rose oil, rose absolute, yoghurt, collagen, argan oil, olive oil, pea extract, polysaccharide.
A special care for skin of the face rich in content of active ingredients. The fine texture allows easy penetration into
skin of the face, by making it firmer, fresh and toned. Protects against the harmful effects of the sun and it is a useful
care for diminishing fine and deep wrinkles. The serum could be used either separately or in combination with day or
night cream.
4906
HAND CREAM 75 ml
Rose oil, rose absolute, yoghurt, argan oil, squalane.
Regenerates, moisturizes and smoothes the skin of the hands. Improves its elasticity and softness.
4907
NATURAL ROSE WATER 500 ml
100% natural rose water obtained by distillation of flowers of Rosa damascena Mill.
Soothes, moisturizes and refreshes the skin.
4908
GLYCERIN SOAP 70 g
Rose oil, rose absolute, yoghurt and Shea butter.
Gently cleanses, soothes and moisturizes skin.
4905
OIL FOR FACIAL MASSAGE 35 ml
Rose oil, rose absolute, yoghurt, squalane, macadamia oil, UV filter.
Hydrates and protects skin of the face from external aggressions. Strengthens the synthesis of collagen and elastin.
Skin becomes fresh, velvety smooth and supple.
4910
ANTIAGING CREAM 50 ml
Rose oil, rose absolute, yoghurt, argan oil, collagen, squalane.
Tones, moisturizes and soothes skin of the face. Prevents premature aging and restores skin elasticity.
4911
Rose oil, rose absolute, yoghurt, collagen, squalane, rosehip oil.
Effective care at aging of the eye contour. Soothes, moisturizes and refreshes the delicate eye area.
4912
WHITENING FACE CREAM 30 ml
Rose oil, rose absolute, yoghurt, brown seaweed extract, almond oil, babassu oil, vitamin E.
Suppresses melanin synthesis and accelerates its degradation. Hydrates and keeps skin of the face fresh and supple.
4909
HYDRATING FACE CREAM 50 ml
LADY’S JOY
cosmetic series with natural rose oil, natural rose water
with natural rose oil, natural rose water
Lady's Joy is a cosmetic series, combining in its products the
moisturizing, soothing, with a beneficial effect on irritated,
highly valued in our country and around the world: Bulgarian rose
damaged skin, fighting wrinkles and assist in removing puffiness
oil, natural rose water, rose concrete with innovative achievements
of the skin.
of science in the field of cosmetics.
Lady's Joy cosmetic series with rose oil includes: nourishing
The products composition includes a number of natural
ingredients such as glyceride oils – olive, almond, jojoba,
cream, lightening cream, gel around the eyes, cleansing milk,
wheat germ and Moringa, extracts - moonflower, brown algae,
body lotion, shower gel, shampoo and hair conditioner, perfume,
calendula, rosemary, rose and rose hips. They effectively maintain
glycerine soap.
and improve the functions of the skin, nourish it in depth and
The Lady's Joy series products with rose oil are a complex care
of the face, the delicate eyes area, body and hair. They endow the
give the skin a fresh and youthful appearance.
The combination of vitamins A and E helps to stimulate the
skin with youth and freshness, the hair with beauty and vitality,
oxidative processes in cells and neutralizes the adverse effects of
combined with the magic of the unique scent of the rose – the
free radicals.
queen of flowers.
Rose oil, rose water, rose concrete are natural products derived
from fresh blossoms of the oil-bearing rosa Rosa damascena Mill.
Their composition includes more than 200 components, that
underlie also their biologically active action: toning, softening,
The hyaluronic acid used helps to maintain the skin elasticity
and hydrobalance of the skin.
Lady's Joy cosmetic series with rose oil gives emotional
pleasure, visible results and long lasting effect.
COSMETIC SERIES LADY’S JOY
COSMETIC SERIES
LADY’S JOY
Natural rose oil, natural rose water, rosemary and calendula extracts, vitamins A and E.
Intense and long-lasting moisturizing and nourishing body skin, making it soft, tender and silky smooth.
0123
Natural rose oil, natural rose water, rose and rosehip extracts, allantoin, alpha-hydroxy acids.
It removes makeup, cleanses and nourishes the skin of the face and neck. It improves the skin hydration and restores
its freshness, purity and elasticity.
0124
SHOWER GEL 250 ml
Natural rose oil, natural rose water, rosehip extract, allantoin, alpha-hydroxy acids.
Gentle wash, enriched with moisturizers and natural products, gives a feeling of freshness, purity and softness of the
skin.
0125
HAIR SHAMPOO 250 ml
Natural rose oil, natural rose water, creatine.
Gently cleanses, moisturizes, conditions hair. Nourishes and maintains its healthy appearance. The active ingredient
creatine accelerates the recreation processes, protects hair from drying out when heat treated, stimulates the natural
collagen synthesis.
0126
HAIR BALSAM 250 ml
Natural rose oil, natural rose water, keratin, vitamin A, D-panthenol.
The active keratin complex, enriched with vitamins, nourishes and restores damaged hair structure, making it easier
to comb and gives elasticity to the hair.
0130
HAIR CARE LIQUID DISPERSE CRYSTALS 30 ml
Nourish and strengthen the hair, protect against the effects of UV rays and moisture, act as a conditioner and protect
its ends from splitting.
Give the hair a silky feeling and brilliance.
0122
BODY LOTION 250 ml
Natural rose oil, rose concrete, vitamins A and E, jojoba oil, wheat germ oil, almond oil, hyaluronic acid.
Formulated with natural oils and vitamins, without perfume and dyes. Enriched with moisturizing agents for
optimal hydration and effective action against the appearance of visible signs of aging. Helps to improve the tone,
optimal nourishing and skin elasticity restoration. Allows for enhanced efficiency in the fight against wrinkles.
0121
EYE CONTOUR GEL 20 ml
Natural rose oil, natural rose water, creatine, D-panthenol, ceramides.
Gentle gel for delicate eye area. Hydrates and refreshes the skin in depth, stimulates the synthesis of protein in it.
Tightens, smoothes and prevents the appearance of wrinkles around the eyes.
0128
“LADY'S JOY  MELODY” PERFUME 50 ml
Sparkling, sensual fragrance for women searching for surprise and fantasy.
New sensation, fruity flowery impression, emphasizing feminine elegance.
0129
“LADY'S JOY  MELODY” PERFUME 2 ml
Sparkling, sensual fragrance for women searching for surprise and fantasy.
New sensation, fruity flowery impression, emphasizing feminine elegance.
0107
GLYCERINE SOAP 50 g
Natural rose water.
Gently and softly cleanses the skin.
0131, 0120
NOURISHING CREAM 20 ml, 50 ml
ROSE
cosmetic series with natural rose oil,
natural rose water
with natural rose oil, natural rose water
For more than 65 years Bulgarian Rose – Karlovo has been
the hydrolipid balance of the skin, stimulate the regeneration of
producing Bulgarian rose oil and rose water in its own distillery.
damaged and aging tissues, soothe and remove inflammation,
Bulgarian rose oil is the most expensive, the most valuable and
possess antioxidant activity, delaying the appearance of wrinkles.
world-wide demanded essential oil, which gives us fragrance,
The twelve cosmetic gifts of the Rose series will bathe you with the
tranquillity and purity. Rose oil and rose water are unique natural
divine fragrance of Rosa Damascena, which brought a worldwide
ingredients, included in all products of the Rose cosmetic series.
fame and became a symbol of Bulgaria.
Rose oil contains over 200 precious substances that have a
With a gentle and enchanting fragrance rose oil has a powerful
miraculous effect on human body and make it an irreplaceable
aromatherapeutic influence on the human body – removes
elixir in cosmetics. With its strong anti-inflammatory, regenerating
nervous tension, a strong aphrodisiac and antidepressant.
and antibacterial effect Bulgarian rose oil and rose water are ideal
The Rose cosmetic series is universal and suitable for all skin types,
agents for skin cleansing, toning, moisturizing. They maintain
even for the most sensitive.
COSMETIC SERIES ROSE
COSMETIC SERIES
ROSE
Natural rose oil, natural rose water, D-panthenol, vitamins A and E.
Maximum hydrates and tones the skin, giving a feeling of softness, elasticity and long-lasting fresh scent. Suitable for
women, determined to preserve the freshness, energy and beauty of their skin.
0424
Natural rose oil, natural rose water, D-panthenol.
Gently cleanses and tones the skin of the face and neck. Removes makeup and impurities, improves skin hydration and
leaves a sense of purity, freshness and elasticity.
0428
SHOWER GEL 240 ml
Softens, hydrates the body skin and bestows it with a pleasant scent of rose.
0423
SHAMPOO 240 ml
Gently washes, nourishes and moisturizes hair, giving it softness and brilliance. Bestows the scent of roses and a
feeling of freshness and purity.
0425
BODY LOTION 240 ml
Creamy mask, delivering a perfect hydration of the facial skin. Smoothes fine wrinkles and removes traces of stress and
fatigue. Charges the skin with energy, gives it a healthy look, radiant appearance and perceivable softness.
0432
EXFOLIATING FACIAL MASK 75 ml
Natural rose oil, natural rose water, alpha-hydroxy acids, jojoba ester, D-panthenol.
Gently removes dead skin cells and cleanses the skin without drying it. Brightens the complexion, smoothes and
refreshes the facial skin.
0426
CLEANSING LOTION 150 ml
Natural rose oil, natural rose water, D-panthenol, rosehip extract, alpha-hydroxy acids.
Triple action lotion – cleans and tones the facial skin and removes the makeup around the eyes.
0427
MOISTURISING TONIC 150 ml
Natural rose oil, natural rose water, D-panthenol, allantoin, glycerine.
Maximum moisturizes and tones the skin. Makes it fresh, soft and supple.
0434, 0436
NATURAL ROSE WATER bottle with and without pump) 150 ml
Natural product obtained by distillation of the blossoms of Rosa damascena Mill.
Tones, soothes, moisturizes and refreshes the skin.
0433
INTENSIVELY HYDRATING FACIAL MASK 75 ml
Natural rose oil, natural rose water, jojoba oil, vitamins A and E.
Keeps all types of skin, regulates water balance, refreshes, soothes and nourishes the skin. Stimulates oxidation processes in skin cells and neutralizes free radicals. Prevents premature aging.
0421
NIGHT CREAM 50 ml
Natural rose oil, natural rose water, apricot kernel oil and vitamin A.
Nourishes, hydrates and regenerates the facial skin during the night. Regulates sebum secretion, shrinks pores and
softens the facial skin. Possesses a refreshing and soothing effect. Nourishes the epidermis, stimulates the process of
cell regeneration, smoothes wrinkles.
0430
REVITALIZING FACE CREAM 50 ml
Natural rose water, Q 10, almond oil, vitamins A and E, D-panthenol.
Hydrates and nourishes, soothes the skin and restores its freshness. Nourishes in depth, prevents dehydration and stimulates cell regeneration. In daily use, the skin recovers its elasticity and velvety softness.
0431
Natural rose water, Q 10, avocado oil, moisturizing complex.
Soothes and moisturizes, helps the synthesis of collagen connections and prevents premature skin aging. Provides
optimal moisture of the skin, facilitates cells regeneration and prevents wrinkles formation.
0420
DAILY CREAM 50 ml
Rose concrete, cocoa butter, vitamin E, D-panthenol.
Softens and protects the lips from harmful environmental effects. The enriched formula has a useful revitalizing effect
on chapped and cracked lips. Regains their tenderness and beauty, giving them delicate radiance.
0422
HAND CREAM 50 ml
Natural rose oil, natural rose water, silicone oil and vitamin F.
Intensely nourishing, softening and regenerating effect. Effective protection of the hands skin against harmful
weather influences. Soothes inflammation of the epidermis, accelerates cells regeneration, prevents the skin from
losing moisture and against aggressive external factors, gives the hands skin softness and elasticity.
0449
HAND CREAM 75 ml
natural rose oil, natural rose water, silicon oil and vitamin F.
Effectively nourishes, softens and moisturizes skin.
0451
ANTISTRETCH MARK CREAM 240 ml
Natural rose oil, natural rose water, pea extract, shea butter, arnica extract
Cream designed to assist in preventing the skin of the body from appearance of stretch marks and to reduce the existing
ones; to help to improve the elasticity and resilience of skin at sudden changes in weight. In regular use the skin remains
smooth and tight.
0447
LIP BALM with rose concrete 5 g
Rose perfume is a delicate, fine and sensual
scent, embodying the power and finesse of
Bulgarian oil-bearing rose.
0414
ROSE ALCOHOLFREE
PERFUME 9 ml
Roll-on with the gentle aroma of Bulgarian
oil-bearing rose.
0448
ROSE PERFUME ESSENCE 2 ml
Perfume essence bearing the captivating scent of Bulgarian oil-bearing rose.
0429
CREAM SOAP 100 g
Cream soap with natural rose water and a gentle fragrance.
Softens and soothes the skin. Gives a sense of cleanliness.
0450
PEELING SOAPSPONGE 70 g
With a rich creamy foam and scent of Bulgarian oil-bearing rose the peeling soap-sponge Rose gently massages skin.
Rose water hydrates, moisturizes and soothes the skin. Suitable for everyday use of all skin types.
0413
ROSE PERFUME 30 ml
ROSE GIFT SET
(available in four combinations of three articles each)
0440
0441
0442
0443
• Shampoo 240ml • hand cream 50ml • cream-soap 100g
• body lotion 240ml • hand cream 50ml • cream-soap 100g
• cleansing milk 240ml • hand cream 50ml • cream-soap 100g
• shower gel 240ml • hand cream 50ml • cream-soap 100g
ROSE GIFT SET
(available in three combinations of three, four and five articles)
0438 • revitalizing face cream with Q10 – 50ml • hand cream 50ml • body lotion 240ml
0437 • daily facial cream 50ml • hand cream 50ml • cream soap 100g • shampoo 240ml
0435 • daily facial cream 50ml • hand cream 50ml • cream soap 100g • cleansing milk 240ml • moisturizing
tonic 150ml
ROSE JOGHURT
cosmetic series with natural rose oil,
natural rose water, yoghurt
with natural rose oil, natural rose water, yoghurt
The Rose Joghurt cosmetic series of Bulgarska Rosa PLC – Karlovo
and effectively protect and improve the functions of the skin,
is an exquisite complex care to retain skin youth, health and
intensively regenerate the cells, recover their hydro balance,
beauty. Its composition combines two natural elixirs, unique in
nourish in depth and give the skin a fresh look with a youthful
the world:
appearance.
• 100% original Bulgarian rose oil, obtained in our own distillery
The series offers exceptional tolerance in the effect on the skin and
• Bulgarian yoghurt
is suitable for all skin types, even the most sensitive.
and certified organic origin ingredients. The Rose Joghurt
The Rose Joghurt cosmetic products bring emotional pleasure,
cosmetic products are safe, useful and effective. They gently
visible results and a long lasting effect.
COSMETIC SERIES ROSE JOGHURT
COSMETIC SERIES
ROSE JOGHURT
Natural rose oil, natural rose water, yoghurt, olive oil, hydrant and soy protein.
Cleanses the skin, effectively removes makeup and impurities. Restores moisture balance.
4702
CLEANSING MILK FOR FACE 250 ml
Natural rose oil, natural rose water, yoghurt, rosehip oil, olive oil, aloe extract, collagen.
Cleanses the skin of impurities and removes traces of make-up.
4703
SHOWER GEL 250 ml
Natural rose oil, natural rose water, yoghurt, olive oil.
Delicately cleanses and refreshes. Preserves the natural skin hydration. Soothing and relaxing.
4705
BODY MILK 250 ml
Natural rose oil, natural rose water, yoghurt, argan oil, collagen, Q10.
Intense and long-lasting skin hydration, improves its structure and tone.
4701
WASHING GEL FOR FACE 250 ml
Natural rose oil, natural rose water, yoghurt, soy protein.
Toning shampoo with moisturizing effect. Soothes the scalp, gives brilliance and restores the natural hair softness.
4708
HAIR BALSAM 250 ml
Natural rose oil, natural rose water, yoghurt, argan oil, collagen, brown algae extract, krambizol.
Conditions the hair. Gives softness, brilliance and pleasant fragrance.
4704
GEL FOR INTIMATE HYGIENE 250 ml
Natural rose oil, natural rose water, yoghurt, olive oil, aloe extract, milk proteins, lactic acid.
Gentle shower gel, suitable for intimate hygiene and preserving the natural pH level.
1216
Natural product obtained by distillation of flowers of Rosa damascena Mill.
4707
HAIR SHAMPOO 250 ml
Natural rose oil, natural rose water, yoghurt, lactobacillus bulgaricus, squalane, macadamia oil and UV filter.
Rejuvenates, nourishes and protects the skin. Provides long-lasting hydration, improves the skin tone and elasticity.
4710
SOOTHING FACE CREAM 50 ml
Natural rose oil, natural rose water, yoghurt, lactobacillus bulgaricus, argan oil and squalane.
Soothes, hydrates and softens the facial skin. Prevents premature aging and restores its elasticity.
4712
MILK CONCENTRATE AROUND EYES 15 ml
Natural rose oil, natural rose water, yoghurt, lactobacillus bulgaricus, squalane and rosehip oil.
Soothes, hydrates and maintains the eye-contour optimal humidity. Enhances cells regeneration and improves the skin
elasticity.
4715
CREAM SOAP 100 g
Natural rose water, yoghurt.
Gently cleanses, soothes and softens the skin. Gives a sense of cleanliness.
4711
REJUVENATING FACE CREAM 50 ml
Natural rose oil, natural rose water, yoghurt, argan oil, soy protein, D-panthenol.
Soothes, nourishes and moisturizes the scalp. Gives vitality and softness to the hair. Facilitates brushing.
4706
BODY BUTTER 220 ml
Natural rose oil, natural rose water, yoghurt, apricot kernel oil, cocoa butter, jojoba oil, vitamins A and E.
Nourishes the skin and protects it from everyday harmful environmental effects. Gives smooth and velvety softness.
4713
HAND CREAM 75 ml
Natural rose oil, natural rose water, yoghurt, argan oil and squalane.
Nourishes, hydrates and regenerates the hands skin. Gives softness and elasticity.
4714
FOOT CREAM SOFTENING 75 ml
Natural rose oil, natural rose water, yoghurt, argan oil, tea tree oil, camphor, vitamins A and E.
Softens and nourishes the skin of the feet. Provides comfort and a feeling of freshness.
4709
HAIR MASK 220 ml
SPA ENERGY
cosmetic series
developed on the basis of “seafood” – complex of caviar, seaweed extract, seawater concentrate
SPA is a branch in cosmetics, SPA is self-love, luxury and bliss.
The entire product range is developed on “seafood” – caviar
SPA is not the therapy, for which you must have a booking in a
complex, seaweed extract, seawater concentrate.
modern SPA centre, SPA is applicable also at home.
The caviar complex also known as “the luxury of black gold” is
Even a short 2-3 day holiday at the seaside is enough to make
for skin vitality. Caviar contains carefully derived nutrients of
us shake off the stress. Sea water contains over 30 chemical
fish spawn. It is rich in amino acids and peptides, minerals and
compounds in the form of salts. Penetrating through the skin,
oligoelements (dietary elements). Caviar is a unique component
they exert their therapeutic effect, even without any special
for cells feeding and plays an important role in cellular
procedures.
metabolism through multiple interactions with other proteins.
Bulgarska Rosa PLC – Karlovo offers the wealth of the sea in
Fucus Vesiculosus – this is a balanced complex of vitamins,
the “Spa Energy” cosmetic series.
macro- and microelements, including vitamins A, B1, B2, as well
Products energizing and revitalizing the skin, contain priceless
as calcium, potassium, copper, zinc, manganese, etc. which
extracts of caviar and seafood, bringing youth and health from
stimulate regenerative processes in the skin.
the depths of the sea. This series turns SPA into magic, which
The sea water concentrate has a high content of minerals and
brings us back to the ancient philosophy of life, re-creates the
micro-elements, improves the cells cohesion and energizes skin
life-giving minerals and microelements from the sea into high
and hair.
quality products for health and beauty.
COSMETIC SERIES SPA ENERGY
COSMETIC SERIES
SPA ENERGY
Dead Sea salts, seawater concentrate, seaweed extract.
Cleans and softens the skin, regulates the mineral and water balance.
3301
HAIR REVITALIZING SHAMPOO 200 ml
Seaweed extract, seawater concentrate, vitamin PP.
Vitalizes hair roots, acts conditioning and regenerates damaged hair.
3304
INTENSIVELY HYDRATING CREAM 50 ml
Caviar complex, jojoba oil, vitamin E, UV filter.
Hydrates facial skin and protects against the harmful effects of free radicals.
3303
REGENERATING CREAM 50 ml
Caviar complex, olive oil, vitamins A and E.
Regenerates, nourishes and moisturizes facial skin.
3305
GENTLE EYE CONTOUR CREAM 15 ml
Caviar complex, coenzyme Q10, grape seed oil, shea butter.
Fine and delicate cream for eye contour moisturizing, stimulating the regenerative processes in cells and preventing
premature aging.
3302
REFRESHING SHOWER GEL 200 ml
Enriched with micro-elements. Refreshes and cleanses the skin.
3307
SPA RELAX GLYCERINE SOAP 90 g
Rich in micro-elements. Refreshes, hydrates and cleanses the skin.
3306
SPA ENERGY GLYCERINE SOAP 90 g
REVITA
cosmetic series
Coconut oil, vitamins A and E.
Helps to overcome stress. Relieves muscle and joint pains after physical exertion, dissipates fatigue.
0511, 0524
MASSAGE CREAM  STIMULATING 240 ml/1 kg
Cocoa butter, vitamins A and E.
Increases blood circulation. Improves skin elasticity, tones the body.
0509, 0522
MASSAGE CREAM  CONSTRUCTING 240 ml/1 kg
Shea butter, vitamins A and E.
Improves blood circulation. Contributes significantly to prevent stretch marks. Makes the skin smoother
and tighter.
0512
PROTECTIVE CREAM FOR EVERY DAY 70 ml
Vitamin E, calendula herbal extract.
Protects the skin from dehydration and retains its elasticity, softness and smoothness. Favors the recovery of injured
skin.
0520
AROMATHERAPY BATH FOAM  ENERGY 530 ml
Natural essential oils of lemon and cedar, natural green tea extract.
Tones and refreshes. Leaves a pleasant feeling of purity, softness of the skin, a pulse of energy in the body and soul.
0521
AROMATHERAPY BATH FOAM  ANTISTRESS 530 ml
Natural essential oils of ylang-ylang, lavender and patchouli.
Reduces the tension in stress and depression. Leaves a pleasant feeling of purity, freshness, softness of the skin, balance
of body energy states.
COSMETIC SERIES REVITA
0510, 0523
MASSAGE CREAM  RELAXING 240 ml/1 kg
HERBAL CARE
shampoo series
Natural rose water.
Gentle care for normal hair with scent of rose. With regular use, provides the hair with comfort, vitality and brilliance.
0802
ALOE SHAMPOO (for damaged hair) 240 ml
Aloe vera extract.
Nourishes hair and stimulates its growth, gives it long-lasting smoothness and brilliance.
0804
NETTLE SHAMPOO (for oily hair) 240 ml
Nettle herbal extract.
Shampoo designed for the specific needs of hair prone to quick greasiness. Effective care for the scalp, for volume and
brilliance of hair.
0805
CHAMOMILE SHAMPOO (for treated hair) 240 ml
Chamomile herbal extract.
With regular use ensures vitality, softness and elasticity of treated hair. Chamomile extract soothes and moisturizes
the scalp, provides hair with brilliance and healthy look.
0801
HOPE SHAMPOO (effective anti-dandruff care) 240 ml
Natural extract of coltsfoot, octopirox.
With regular use, helps to remove dandruff and preventively protects its reappearance.
SHAMPOO SERIES HERBAL CARE
0803
ROSE SHAMPOO (for normal hair) 240 ml
PRO HAIR
hair series
Rosemary extract, arnica extract, a complex of milk proteins, inositol /vitamin B8/, amino acids.
The combination of active ingredients helps to stimulate and refresh the hair follicles. Facilitates the improvement of
the scalp blood circulation and tones the scalp.
Regular use helps to maintain hair softness and elasticity after washing.
3701
LOTION 150 ml
Oak bark extract, burdock extract, hops extract, complex of milk proteins, inositol /vitamin B8/, amino acids.
The combination of active ingredients helps to stimulate and regenerate hair follicles, improving metabolism,
activating the regenerative processes of the hair and scalp vitalizing. The regular use helps to maintain hair softness
and elasticity.
HAIR SERIES PRO HAIR
3702
SHAMPOO 200 ml
BE
HOT MAN,
COOL MAN
cosmetic series
for men
Magnetic woody-oriental fragrance, both warm
and passionate. Aromatic notes of a unique
combination of patchouli, allspice, red pepper
and the top notes – red basil and wormwood.
Sensation of youthful energy and spring mood.
Argan oil, polysaccharides, hyaluronic acid.
Balm designed specifically for men. Revitalizes
and soothes the skin after shaving. With a
beneficial effect in reducing the beard length
and density.
4301
AFTER SHAVE LOTION 100 ml
4303
SHOWER GEL 200 ml
Allantoin, moisturizing complex, D-panthenol.
Lotion with a refined fragrance for every day.
Moisturizes and soothes the facial skin after
shaving.
Green tea extract, moisturizing complex,
glycerine.
Shower gel with a markedly masculine
fragrance, it gently washes and tones the skin.
Leaves a pleasant feeling of freshness.
4402
EAU DE TOILETTE 60 ml
4404
AFTER SHAVE BALM 100 ml
Classic elegant scent. Combination of wood
- floral musk with aromatic notes of myrrh,
frankincense, violet, tropical tree. Fragrance for
the man who always succeeds.
Almond oil, glycerine, vitamins A and E.
Conditioner, easily applied on the face after
shaving. Refreshes and soothes the skin. With
a beneficial effect in reducing the frequency of
shaving.
4401
AFTER SHAVE LOTION 100 ml
4403
SHOWER GEL 200 ml
Aloe extract, bisabolol, D-panthenol.
Lotion with a gentle fragrance. Revitalizes and
soothes the facial skin after shaving.
Mint extract, alpha-hydroxy acids, glycerine.
Shower gel, specifically designed for men. Tonic
flavour, complemented by the active action
of mint extract, gently refreshes the skin and
energises.
COSMETIC SERIES FOR MEN BE HOT MAN
4304
AFTER SHAVE BALM 100 ml
COSMETIC SERIES FOR MEN BE COOL MAN
4302
EAU DE TOILETTE 60 ml
HAND CREAM
Natural chamomile water, vitamins A and E, shea butter.
Durably and gently nourishes and soothes the hands’ skin. Forms a protective barrier that retains moisture therein.
4502
HAND CREAM  MILFOIL 50 ml
Natural milfoil water, glycerine, milk proteins.
Moisturizing cream of rich composition for stimulating cell regeneration. Restores the natural skin softness and
elasticity.
4503
HAND CREAM  WORMWOOD 50 ml
Natural wormwood water, vitamin E.
Soothes irritated skin and protects it from the harmful influence of free radicals.
HAND CREAM
4501
HAND CREAM  CHAMOMILE 50 ml
NATURAL WATERS
different types
1217
1218
NATURAL ROSE WATER (in a box) 330 ml
1207
NATURAL LAVENDER WATER 330 ml
Natural product obtained by distillation of flowering racemes of Lavandula angustifolia L. Labiatae.
Refreshes, relaxes and moisturizes the skin.
1202
NATURAL CHAMOMILE WATER 330 ml
Natural product obtained by distillation of flowers of Matricaria chamomilla.
Revitalizes, refreshes and tones the skin.
NATURAL WATERS
1219
Natural product obtained by distillation of stalks and leaves of Mentha piperita (L).
Invigorates, refreshes and moisturizes the skin.
1201
NATURAL MELISSA WATER 330 ml
Natural product obtained by distillation of the fresh over ground parts of Melissa officinalis L.
Refreshes, revitalizes and tones the skin.
1206
NATURAL SAGE WATER 330 ml
Natural product obtained by distillation of inflorescences of Salvia officinalis L. /healing sage/.
Tones, relaxes and refreshes the skin.
1210
NATURAL ROSE WATER (spa and aromatherapy) 3 l
Natural product obtained by distillation of Rosa damascena Mill.
Natural tonic with beneficial, soothing and moisturizing effect for all skin types, even sensitive. With its fragrance it
leaves a sense of beauty and youth.
1213
NATURAL LAVENDER WATER (spa and aromatherapy) 3 l
Natural product obtained by distillation of Lavandula angustifolia L.
The natural lavender water is a soothing, relaxing tonic with useful moisturizing effect for normal to oily skin, improves
working capacity.
NATURAL WATERS
1203
NATURAL MENTHA WATER 330 ml
Natural product obtained by distillation of Chamomilla recutita (L).
Chamomile water is a natural tonic with pronounced soothing and softening action. With a useful, relaxing effect on
body and spirit.
1211
NATURAL MENTHA WATER (spa and aromatherapy) 3 l
Natural product obtained by distillation of Mentha piperita (L).
Natural mint water is a refreshing, invigorating tonic with a useful moisturizing effect for all skin types. Soothes and
relaxes the spirit and body, pushing up the mood.
1214
NATURAL MELISSA WATER (spa and aromatherapy) 3 l
Natural product obtained by distillation of Melissa officinalis L.
Melissa water is a soothing, relaxing tonic with a useful moisturizing effect for normal skin. Relaxes the spirit and body
in case of anxiety and fatigue.
1215
NATURAL SAGE WATER (spa and aromatherapy) 3 l
Natural product obtained by distillation of Salvia officinalis L (healing sage).
Natural sage water is a tonic with a strong moisturizing and refreshing effect on the skin with beneficial, relaxing effect
on body and spirit.
NATURAL WATERS
1212
NATURAL CHAMOMILE WATER (spa and aromatherapy) 3 l
100% NATURAL
ESSENTIAL OILS
1315
CAMOMILE ESSENTIAL OIL 10 ml
(Chamomilla recutita L)
Spicy, strong, pleasant and fresh aroma of basil,
lightly balsamic with tarragon note.
Enchances concentration and act relaxing with
fatigue.
Dense aroma and bitter aromatic taste.
Refreshes the air. Energizes the spirit.
1311
CEDAR ESSENTIAL OIL 10 ml
(Juniperus virginiana L)
1309
CINNAMON ESSENTIAL OIL 10 ml
(Cinnamomum zeylanicum)
Woody, mild and pleasant aroma.
Acts relaxing and soothing at a tense atmosphere. It is applied as an insect repellent agent.
Typical, spicy, strong, aldehyde odor.
Tones the body. Acts refreshing with mental
fatigue.
1325
CITRONELLA ESSENTIAL OIL 10 ml
(Cymbopogon winterianus)
1310
CLOVE ESSENTIAL OIL 10 ml
(Еugenia caryophyllus)
Fresh, pink lemon scent reminiscent of citronellal with light olive green and woody notes.
It works strongly refreshing and energizing
the spirit and deodorizing the air. A repellent
against insects.
Strong, spicy, a characteristic scent of eugenol.
Acts toning and refreshing. It has a repellent
effect against insects (primarily mosquitoes).
1334
DALMATIAN SAGE
ESSENTIAL OIL 10 ml
(Salvia officinalis L)
1307
ЕUCALYPT ESSENTIAL OIL 10 ml
(Еucalyptus globules)
Characteristic camphoric, spicy scent, with spicy
and bitter taste.
Increases creativity and soothes in nervous
tension.
Strong, refreshing, chilling, penetrating, camphoric and typical of cineol aroma.
Refreshes the air. Acts relaxing and distracting
fatigue. Improves concentration of attention. It
is applied as an insect repellent agent.
100 % NATURAL ESSENTIAL OILS
1302
BASIL ESSENTIAL OIL 10 ml
(Ocimum basilicum L)
1305
GRAPEFRUIT ESSENTIAL OIL 10 ml
(Citrus paradise)
Pleasant, strong, aroma like a rose, mint-like
note.
Acts refreshing and creates mood.
Fruity aroma reminiscent of orange oil with citronella note.
Tones and soothes with anxiety.
1308
YLANGYLANG
ESSENTIAL OIL 10 ml
(Cananga odorata)
1314
LAVENDER ESSENTIAL OIL 10 ml
(Lavandula angustifolia)
Strong, sweet floral aroma reminiscent of jasmine and tuberose.
Acts euphoric and creates mood.
Fresh, floral, reminiscent of the smell of blooming inflorescences.
Provides full energy relaxation. Tones in mental fatigue. It is applied as an insect repellent
agent.
1316
LEMON ESSENTIAL OIL 10 ml
(Citrus limon L)
1318
MENTHA ESSENTIAL OIL 10 ml
(Mentha arvensis L)
Fresh, typical of fresh lemon peel odor.
Tones and refreshes with faintness. Refreshes
the air Improves concentration of attention.
Strong, fresh, mint aroma.
Refreshes and energizes mind and body.
Soothes and restores with fatigue. It has a beneficial effect against insects.
1303
MILFOIL ESSENTIAL OIL 10 ml
(Achillea millefolium L )
1322
ORANGE ESSENTIAL OIL 10 ml
(Citrus aurantium L)
Typical spicy-grassy scent of a flowery, green
and camphoric note.
Acts energizes the spirit. Leaves a feeling of
relaxation and good mood.
Fresh aroma typical of orange peel.
Refreshes and soothes with depression and
fatigue. Neutralizes unpleasant odor.
1304
GERANIUM ESSENTIAL OIL 10 ml
(Pelargonium graveolens)
1301
PINE ESSENTIAL OIL 10 ml
(Pinus sylvestris L)
Characteristic, strong, woody, slight camphor
and balsamic scent with fruit-earthy mildew
note.
It has a tonic effect. It is used as an insect repellent agent.
Strong, fresh, pine aroma.
Tones and refreshes wit mental fatigue. Deodorizes the air.
1336
ROSEMARY ESSENTIAL OIL 10 ml
(Rosmarinus officinalis L)
1324
SUMAC ESSENTIAL OIL 10 ml
(Cotinus coggygria)
Fresh, pleasant, rough aroma with balsamicwood and camphoric note.
Tones and refreshes mind and body in mental
and physical exhaustion. Acts soothing and
relaxing in physical activity. It is applied as
moths repellent agent.
Balsamic-resinous scent with green and galbanova note.
Refreshes and deodorizes the air. Repellent
effect against moths.
1326
TEA TREE ESSENTIAL OIL 10 ml
(Melaleuca alternifolia)
Spicy, warm, woody, slightly tart-bitter, fresh
aroma. Strong odor resembling that of eucalyptus.
Acts refreshing.
AROMA LAMPS
1327
1328
1329
1330
1331
1319
PATCHOULI ESSENTIAL OIL 10 ml
(Pogostemon cablin)
MASSAGE OIL
nature gift
Rose oil, rose-hip oil, vitamin E.
Harmonizes the body and mind, balances the body and helps to achieve a normal life status.
1406
NATURE GIFT MASSAGE OIL  CALENDULA 100 ml
Calendula concrete, argan oil, vitamin E.
Excellent protection against free radicals, restores the hydro-lipid layer of the skin.
1403
NATURE GIFT MASSAGE OIL  TONUS 100 ml
Geranium oil, coriander oil, estragon oil, petit grain oil.
Tones the body, improves skin elasticity and texture.
1402
NATURE GIFT MASSAGE OIL  ANTISTRESS AND RELAX 100 ml
Lavender oil, mint oil, orange oil, patchouli oil.
Restores the balance after the daily stress, with profoundly soothing and relaxing action.
1401
NATURE GIFT MASSAGE OIL  ENERGY 100 ml
Eucalyptus oil, lemon oil, cedar oil and tea tree oil.
Increases the tone and helps to quickly restore the body.
1404
NATURE GIFT MASSAGE OIL  NEW SILHOUETTE 100 ml
Grapefruit oil, juniper oil, rosemary oil and cypress oil.
Stimulates the process of eliminating toxins and fat, restores the fresh appearance of the skin and shapes the
silhouette.
MASSAGE OIL NATURE GIFT
1405
NATURE GIFT MASSAGE OIL  ROSE 100 ml
BATH SALTS
aromatherapy, spa aromatherapy
Calming and relaxing in case of anxiety. With their fragrance they refresh and revitalize the spirit. Harmonize body and
spirit.
4001
BATH SALTS  LAVENDER (with lavender oil)  SPA AND AROMATHERAPY 1300 g
Provide energy relaxation. Have a calming effect in case of anxiety. Deodorize and revitalize the skin.
4002
BATH SALTS  PEPPERMINT (with peppermint oil)  SPA AND AROMATHERAPY 1300 g
Soothe and refresh the skin. With cooling, refreshing, deodorizing action. Suitable in case of stress and fatigue.
4004
BATH SALTS  JUNIPER (with juniper berries oil)  SPA AND AROMATHERAPY 1300 g
Refresh the spirit. Act toning, revitalizing and refreshing to the skin.
4003
BATH SALTS  SANDALWOOD (with sandalwood oil)  SPA AND AROMATHERAPY 1300 g
Act relaxing and soothing. Tone and refresh the skin. Bring harmony to body and soul.
BATH SALTS SPA AND AROMATHERAPY
4006
BATH SALTS  ROSE (with rose oil)  SPA AND AROMATHERAPY 1300 g
Essential rose oil.
Keep the natural mineral balance and give the skin a fresh appearance.
Hydrate and refresh the skin.
3403
LAVENDER BATH SALTS AROMATHERAPY 440 g
Essential lavender oil.
Relaxing and regenerating impact to the skin.
3405
PEPPERMINT BATH SALTS AROMATHERAPY 440 g
Essential mint oil.
Tone and refresh the skin.
3402
JUNIPER BATH SALTS AROMATHERAPY 440 g
Essential oil of juniper berries.
Relaxing and toning impact to the skin.
BATH SALTS AROMATHERAPY
3407
ROSE BATH SALTS AROMATHERAPY 440 g
Rosemary essential oil.
Hydrate and tone the skin.
3408
SANDALWOOD BATH SALTS AROMATHERAPY 440 g
Sandalwood essential oil.
Tone and relax the skin.
3420
ROSE BATH SALTS AROMATHERAPY 100 g
Essential rose oil.
Hydrate and refresh the skin.
3421
LAVENDER BATH SALTS AROMATHERAPY 100 g
Relaxing and regenerating impact to the skin.
BATH SALTS AROMATHERAPY
3406
ROSEMARY BATH SALTS AROMATHERAPY 440 g
BATH BALLS
aromatherapy
Tone the body and create a good mood.
3602
BATH BALLS  ALMONDCHERRY (with grapefruit oil) 130 g
Refresh and energize the mind and body.
3606
BATH BALLS  LAVENDER (with lavender oil) 130 g
Relax and dissipate fatigue.
3605
BATH BALLS  SPA ENERGY (with seaweed extract) 130 g
Refresh and tone the body.
3603
BATH BALLS  GREEN TEA (with tea tree oil) 130 g
Soothe and create a good mood.
3604
BATH BALLS  OLIVEMILK (with ylang-ylang oil) 130 g
Act euphoric and relaxing.
BATH BALLS AROMATHERAPY
3601
BATH BALLS  ROSE (with geranium oil) 130 g
GLYCERINE SOAPS
aromatherapy
Natural rose water, natural rose buds.
Hydrates and soothes the skin.
3206
GLYCERINE SOAP  LAVENDER  AROMATHERAPY 90 g
Essential lavender oil, dried lavender blossoms.
Soothes, refreshes and deodorizes the skin.
3205
GLYCERINE SOAP  CHAMOMILE  AROMATHERAPY 90 g
Essential chamomile oil, dried chamomile blossoms.
Tones, refreshes and hydrates the skin.
3208
GLYCERINE SOAP  MINT  AROMATHERAPY 90 g
Essential mint oil, dried mint leaves.
Soothes and refreshes the skin.
3213
GLYCERINE SOAP  CINNAMON  AROMATHERAPY 90 g
Essential cinnamon oil, cinnamon stick.
Invigorates and tones the skin.
GLYCERINE SOAPS AROMATHERAPY
3201
GLYCERINE SOAP  ROSE  AROMATHERAPY 90 g
Essential grapefruit oil, loofah – natural massage sponge.
Exfoliates the skin, with beneficial effect in case of cellulite.
3203
GLYCERINE SOAP  JUNIPER  AROMATHERAPY 90 g
Essential oil of juniper berries, juniper berries.
Relaxes the skin, with beneficial effect in case of cellulite.
3211
GLYCERINE SOAP  SANDALWOOD  AROMATHERAPY 90 g
Essential sandalwood oil, dried star anise.
Brings harmony and relaxing effect on the skin.
3210
GLYCERINE SOAP  ROSEMARY  AROMATHERAPY 90 g
Rosemary essential oil, dried rosemary needles.
Gives the skin a fresh look.
3215
GLYCERINE SOAP  CEDAR  AROMATHERAPY 90 g
Essential oil of cedar, dried oak bark.
Tones and relaxes the skin.
3202
GLYCERINE SOAP  GRAPEFRUIT  AROMATHERAPY 90 g
Patchouli essential oil, dried Bearberry leaves.
Soothes the skin, with beneficial effect in case of cellulite.
3212
GLYCERINE SOAP  YLANG-YLANG  AROMATHERAPY 90 g
Essential oil of ylang-ylang, cinnamon stick.
Euphoric and relaxing effect.
3216
GLYCERINE SOAPS BOX  AROMATHERAPY
Contains six glycerine soaps – Aromatherapy.
3217
GLYCERINE SOAPS BOX  AROMATHERAPY
Contains twelve glycerine soaps – Aromatherapy.
3214
GLYCERINE SOAP  PATCHOULI  AROMATHERAPY 90 g
GLYCERINE SOAPS
various types
GLYCERINE SOAPS DECORATIVE
DECORATIVE GLYCERINE SOAPS
Glycerine soaps with a unique combination of cleansing effect and gentle care.
Suitable for all skin types.
3516
ROSE BLOSSOM
80 g
3534
ROSE BLOSSOM
80 g
3530
HEART IN LOVE
65 g
3532
HEART IN LOVE
65 g
3526
WINNIE THE POOH
70 g
3510
OLIVE
120 g
GLYCERINE SOAPS DECORATIVE
3501
SPRING SCENT
100 g
3504
HAPPY CHILDHOOD
105 g
3524
CHILDREN’S PET
100 g
3523
CHILDREN’S CARESS
100 g
3507
WATER NYMPH
115 g
3509
SEA PEARL
110 g
GLYCERINE SOAPS  BARS
Richly decorated glycerine soaps with a unique combination of cleansing effect and gentle care.
Suitable for all skin types.
2176
ROSE FANTASY
2177
ROSE FANTASY
2179
ROSE FANTASY
with coconut and palm oil
2178
ROSE FANTASY
2180
ROSE FANTASY
2181
ROSE FANTASY
2109
GREEN TEA
with green tea extract,
coconut and palm oil
2114
OLIVEMILK
with olive oil,
coconut and palm oil
2103
OCEANIC
2201
BATH AIR
FRESHENER 
AROMA FANTASY
2102
LEMON GRASS
2106
LILAC
With the small pieces
of aromatic soap you will
dive into the world of scents
of delicate, floral, warm,
oriental and mystical
aromas.
GLYCERINE SOAPS ROSE FANTASY 120 g
ROSE FANTASY GLYCERINE SOAPS – big baskets 120 g
Glycerine soaps enriched with coconut and palm oil. Gently clean all skin types.
2128
2174
2122
2129
2123
2130
2124
2175
2125
2131
2126
2132
2127
ROSE FANTASY GLYCERINE SOAPS – small baskets 20 g
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2169
2171
2167
2172
2168
2173
Glycerine soaps with essential oils and integrated natural sponge to gently cleanse and exfoliate the skin.
2143
ORANGE 100 g
2145
EXOTIC 100 g
2144
LEMON 100 g
with orange oil
with petit grain oil
with lemon oil
GLYCERINE SOAPS WITH NATURAL SPONGE
GLYCERINE SOAPS WITH NATURAL SPONGE
HAND GEL – dry washing ,
REFRESHING WIPES
HAND GEL
3801
ROSE HAND GEL (dry wash) 85 ml
Ethyl alcohol, glycerine.
Cleans the hands without water. Absorbs and dries quickly. Moisturizes and softens the skin. Leaves the hands clean
and refreshed.
3802
LAVENDER HAND GEL (dry wash) 85 ml
2703
REFRESHING TOWELS WITH ROSE AROMA 3 g
Cleans and refreshes the skin. Gives good confidence.
2710
A SET OF REFRESHING WIPES WITH NATURAL ROSE WATER  3 PCS X 5 ml
Cleans and refreshes the skin.
2711
A SET OF REFRESHING WIPES WITH NATURAL ROSE WATER  12 PCS X 5 ml
Cleans and refreshes the skin.
REFRESHING WIPES
Ethyl alcohol, glycerine.
Cleans the hands without water. Absorbs and dries quickly. Moisturizes and softens the skin. Leaves the hands clean
and refreshed.
CANDLES
aromatherapy, perfume, handmade decoration
4102
CINNAMON CANDLE 
AROMATHERAPY
75/75/80 mm
Patchouli essential oil.
Tones and reduces nervous tension,
strong aphrodisiac. Burns for about
40 hours.
Cinnamon essential oil.
Antidepressant and relaxing action.
Burns for about 40 hours.
4103
CEDAR CANDLE 
AROMATHERAPY
75/75/80 mm
4104
ORANGE CANDLE 
AROMATHERAPY
75/75/80 mm
Cedar essential oil.
Restorative and relaxing action.
Orange essential oil.
Refreshing and invigorating effect.
4105
SANDALWOOD CANDLE 
AROMATHERAPY
75/75/80 mm
4106
YLANGYLANG CANDLE 
AROMATHERAPY
75/75/80 mm
Sandalwood essential oil.
Brings harmony and balance in
mind, body and soul, acting antidepressant, relaxing and euphoric.
Ylang-Ylang essential oil.
Acts euphoric, relaxing, antidepressant, strong aphrodisiac. Burns for
about 40 hours.
4107
ROSE CANDLE 
AROMATHERAPY
75/75/80 mm
4108
LAVENDER CANDLE 
AROMATHERAPY
75/75/80 mm
Essential oil of Bulgarian oil-bearing rose.
Has a tonic effect, strong aphrodisiac,
antidepressant and euphoric. Burns for
about 40 hours.
Soothes, relaxes and reduces nervous
tension. Burns for about 40 hours.
CANDLES AROMATHERAPY
4101
PATCHOULI CANDLE 
AROMATHERAPY
75/75/80 mm
Essential oil of Bulgarian oil-bearing rose.
Strong aphrodisiac, euphoric and antidepressant.
Soothes and relaxes.
4201
COFFEE CANDLE  PER
FUME 75/75/80 mm
4202
FLOWER GARDEN CANDLE
 PERFUME 75/75/80 mm
With coffee beans – energizes and
refreshes throughout the day.
With a pleasant floral fragrance with
green notes.
4203
LILAC CANDLE  PERFUME
75/75/80 mm
4204
SEABED CANDLE  PERFUME
75/75/80 mm
With the unique scent of lilac.
Fresh breeze from the depths of the sea.
4207
CABERNET SAUVIGNON
CANDLE  PERFUME
75/75/80 mm
4208
ORANGE CHOCOLATE
CANDLE  PERFUME
75/75/80 mm
With the irresistible aroma of aged
red wine.
Irresistible temptation of chocolate
with fresh citrus notes.
4241
HAPPY HOLIDAY CANDLE 
PERFUME 50/50/75 mm
Warmth and cheer in festive evening.
the image is an example
CANDLES AROMATHERAPY
4215
LAVENDER BLOSSOM
CANDLE  AROMATHERAPY
50/50/75 mm
CANDLES PERFUME
4214
ROSE BLOSSOM CANDLE 
AROMATHERAPY
50/50/75 mm
CANDLES HANDMADE DECORATION
HANDMADE DECORATION CANDLES
Handmade decorative candles have a unique design, exotic flavours and colours that attract and impress even the
most refined taste. Only hand made with love, care and attention, they create a magical world filled with comfort,
light, harmony and colours.
4212
TROPICANA
Ø 70/290 mm
4213
TROPICANA
70/70/220 mm
4209
MOSAIC
70/70/220 mm
4211
TENDERNESS
Ø 70/290 mm
4216
TROPICANA
Ø 70/220 mm
4217
TROPICANA
Ø 70/220 mm
4218
TROPICANA
Ø 70/220 mm
4219
TROPICANA
Ø 70/220 mm
AROMATIC PEARLS,
AROMATIC DIFFUSER
AROMATIC PEARLS
AROMATIC PEARLS 50 g
To flavour dressers, closets, wardrobes, cupboards, cars, etc.
2302
VALLEY OF ROSES
2303
ROSE
2305
LEMON GRAS
2307
PINE
2304
MAGIC
2308
LILAC
2306
LAVENDER
AROMATIC DIFFUSER 100 ml
4801
VALLEY OF ROSES
4802
NATURE
4804
REFRESHING
4805
ELEGANCE
4803
ROMANCE
AROMATIC DIFFUSER
Elegant, effective and safe way to fragrance your home or office. The aromatic diffuser is a new and aesthetic alternative to candles, aerosols and
aromatic sticks. The air flavouring is natural. Through the dipped rattan sticks the fragrance is emitted continuously for months.
SOUVENIRS
perfume essences
SOUVENIRS
PERFUME ESSENCE
Available in different packages, bearing the captivating scent of Bulgarian oil-bearing rose.
3104
VIAL
2 ml
3103
SOUVENIR VIAL
2 ml
AROMATIC OILS
Aromatic oils are a natural link between nature and beauty.
They are based on rose oil and identical natural products.
3105
VALLEY OF ROSES
AROMATIC OIL
2 ml
3106
ROSE GLORY
AROMATIC OIL
2 ml
3101
SOUVENIR DOLL VIAL
2 ml
3102
SOUVENIR DOLL VIAL
2 ml
5203
BULGARIAN ROSE
GIFT SET
ROSE BERRY NATURE PARFUM ROLLON 9 ml
LADY’S JOY GLYCERIN SOAP 70 g
100% PURE BULGARIAN ROSE OIL
with authenticity certificate
100 % PURE BULGARIAN ROSE OIL
3107
ROSE OIL 1 g
glass vial
in souvenir vial
3108
ROSE OIL 5 g
3109
ROSE OIL 10 g
glass vial
in a carton box
glass vial
in a carton box
3110
ROSE OIL 5 g
3111
ROSE OIL 10 g
copper flask (konkuma)
in wooden box
copper flask (konkuma)
in wooden box
CERTIFICATES AND DIPLOMAS
CERTIFICATE OF QUALITY
CERTIFICATE OF MEMBERSHIP
in accordance with ISO 9001:2008
quality management system standard
in the International Federation of Essential Oils
and Aroma Traders /IFEAT/
in the Bulgarian National Association Essential
Oils, Perfumery and Cosmetics /BNAEOPC/
CERTIFICATE OF A PROTECTED
APPELLATION OF ORIGIN
GOLD MEDAL
in the Bulgarian Industrial Capital Association
for BULGARIAN ROSE OIL
№ 052-01/1994
for ROSE OIL
at the International Fair –
Plovdiv 1981
CERTIFICATES AND DIPLOMAS
GOLD MEDAL
GOLD MEDAL
FIRST AWARD
for the cosmetic series “LADY’S JOY“
at the International Spring Fair –
Plovdiv 2001
for series perfume “ROSE“ - 2 products
Plovdiv 2006
for the “SPA ENERGY” cosmetic series
at the National Manufacturers Fair
“Choose Bulgarian” 2009
GOLD MEDAL
GOLDEN LION
DIPLOMA
for the cosmetic series “SPA ENERGY“
Plovdiv 2009
for the “LADY'S JOY LUXURY” cosmetic series
at National Trade Exhibition
“Made in Bulgaria” 2012
for the “ROSE YOGHURT”
cosmetic series at the first fall edition
of “The Best of Bulgaria” 2013
68
BULGARIAN ROSE PLC – KARLOVO
Industrialna zona 1 • 4300 Karlovo • Bulgaria
Тel.: +359 335 95328 • Fax: +359 335 96691
e-mail: contact@bulgarianrose.bg
www.bulgarianrose.bg

BULGARIAN ROSE – KARLOVO

Transcription

Similar documents

Black Baccara Rose - Green Haven Garden Centre

June 12, 2016 - St. Rose of Lima Catholic Church

Market Week: July 21, 2014

Slotomania Big Win - Bingo Card Game For Ipad

In Full Bloom Edition 3

June 19, 2016 - St. Rose of Lima Catholic Church

Dip into one of Champagne`s finest traditions

Request for recommendation from former professor

Saxony Thyme Fragrance - Perfumer Supply House

Rose Creek Chatter Fall 2014