TransNav 2015 - International Association of Institutes of Navigation

TransNav 2015 - International Association of Institutes of Navigation

CONFERENCE PROGRAMME
version 1.2, updated: 2015-05-15
and
have the honour to invite
to
11th INTERNATIONAL CONFERENCE
ON
MARINE NAVIGATION
AND SAFETY OF
SEA TRANSPORTATION
TransNav 2015
Gdynia 2015
TransNav 2015
Faculty of Navigation
Gdynia Maritime University
PROGRAM OF THE CONFERENCE
version 1.2, updated: 2015-05-15
TransNav 2015
Photo & Creation: A. Łuczak
Conference Office:
Department of Navigation
Faculty of Navigation
Gdynia Maritime University
Al. Jana Pawła II 3
81-345 Gdynia
Poland
phone: + 48 58 6901136, +48 58 6616955
fax: + 48 58 6616955
e-mail: transnav@am.gdynia.pl
web site: http://transnav2015.am.gdynia.pl
2
ChairmanoftheConference
Prof. Adam Weintrit, FRIN, FNI, Fellow of TransNav, Master Mariner, Chairman of the Polish Branch of the
Nautical Institute; Dean of the Faculty of Navigation, Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Teresa Abramowicz-Gerigk, Gdynia Maritime University, Gdynia, Poland
Prof. Lee Alexander, University of New Hampshire, Center for Coastal and Ocean Mapping, Durham, USA
Prof. Paolo Alfredini, University of Sao Paulo, Polytechnic School, Sao Paulo, Brazil
Prof. Anatoli Alop, Estonian Maritime Academy, Tallin, Estonia
Prof. Yasuo Arai, Fellow of TransNav, Senior Vice President of the IAIN, Marine Technical College, Ashiya,
Hyogo, Japan
Prof. Vidal Ashkenazi, FRIN, Fellow of TransNav, Nottingham Scientific Ltd, UK
Prof. Ted Bagfeldt, Kalmar Maritime Academy, Linnaeus University, Sweden
Prof. Michael Baldauf (Germany), Word Maritime University, Malmö, Sweden
Prof. Andrzej Banachowicz, West Pomeranian University of Technology, Szczecin, Poland
Prof. Marcin Barlik, Chairman of the Committee of Geodesy of the Polish Academy of Sciences; Warsaw
University of Technology, Poland
Prof. Eugen Barsan, Master Mariner, Constanta Maritime University, Romania
Prof. Milan Batista, University of Ljubljana, Ljubljana, Slovenia
Prof. Angelica Baylon, AFNI, Secretary General of NI Philippine Branch; Maritime Academy of Asia & the
Pacific, Philippines
Prof. Michael Bell, Institute of Transport and Logistics Studies, University of Sydney, Australia
Prof. Knud Benedict, Fellow of TransNav, University of Wismar, University of Technology, Business and
Design, Germany
Prof. Christophe Berenguer, Grenoble Institute of Technology, Saint Martin d'Hères, France
Prof. Heinz Peter Berg, Bundesamt für Strahlenschutz, Salzgitter, Germany
Prof. Tor Einar Berg, Norwegian Marine Technology Research Institute, Trondheim, Norway
Prof. Carmine Giuseppe Biancardi, The University of Naples "Parthenope", Naples, Italy
Prof. Leif Bjorno, Technical University of Denmark, Lyngby, Denmark
Prof. Vitaly Bondarev, Master Mariner, Baltic Fishing Fleet State Academy, Kaliningrad, Russia
Prof. Neil Bose, Australian Maritime College, University of Tasmania, Launceston, Australia
Prof. Jarosław Bosy, Wroclaw University of Environmental and Life Sciences, Wroclaw, Poland
Prof. Victoria Braithwaite, FRIN, Penn State University, United States
Prof. Alfred Brandowski, Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Andrzej Bujak, WSB Schools of Banking, Wrocław, Poland
Prof. Zbigniew Burciu, Master Mariner, Gdynia Maritime University, Poland
Sr. Jesus Carbajosa Menendez, President of Spanish Institute of Navigation, Spain; President of INAVE
Prof. Pierre Cariou, Word Maritime University, Malmö, Sweden
Prof. Doina Carp, Constanta Maritime University, Romania
Prof. William Cartwright, School of Mathematical and Geospatial Sciences, RMIT University, Melbourne,
Australia
Prof. Ayşe Güldem Cerit, Dokuz Eylül University, Izmir, Turkey
Prof. Shyy Woei Chang, National Kaohsiung Marine University, Taiwan
Prof. Adam Charchalis, Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Ruizhi Chen, Texas A&M University, Corpus Christi, US
Prof. Wu Chen, Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong
Prof. Andrzej Chudzikiewicz, Warsaw University of Technology, Poland
Prof. Frank Coolen, Durham University, UK
Prof. Kevin Cullinane, University of Newcastle upon Tyne, UK
Prof. Jerzy Czajkowski, Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Krzysztof Czaplewski, President of Polish Navigation Forum; Gdynia Maritime University, Poland;
TransNav 2015
ScientificProgrammeCommittee(Listofrewriters):
3
TransNav 2015
4
Prof. German de Melo Rodriguez, Polytechnic University of Catalonia, Barcelona, Spain
Prof. Robert De Souza, National University of Singapore, Singapore
Prof. Bolesław Domański, Jagiellonian University, Kraków, Poland
Prof. Eamonn Doyle, Fellow of TransNav, National Maritime College of Ireland, Cork Institute of Technology,
Cork, Ireland
Prof. Branislav Dragović, University of Montenegro, Kotor, Montenegro
Prof. Daniel Duda, Fellow of TransNav, Master Mariner, Polish Naval Academy, Gdynia, Poland; President of
Polish Nautological Society
Prof. Marek Dzida, Gdańsk University of Technology, Gdańsk, Poland
Prof. Milan Džunda, Technical University of Košice, Slovakia
Prof. Billy Edge, North Carolina State University, United States
Prof. Bernd Eissfeller, Institute of Geodesy and Navigation, University of FAF, Munich, Germany
Prof. Akram Elentably, King Abdulaziz University (KAU), Jeddah, Saudi Arabia
Prof. Ahmed El-Rabbany, FRIN, University of New Brunswick; Ryerson University in Toronto, Ontario,
Canada
Prof. Tarek A. Elsayed, Arab Academy for Science, Technology & Maritime Transport, Alexandria, Egypt
Prof. Naser El-Sheimy, FRIN, The University of Calgary, Canada
Prof. Sophia Everett, Victoria University, Melbourne, Australia
Prof. Odd M. Faltinsen, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway
Prof. Jeffrey Falzarano, Texas A&M University, Corpus Christi, United States
Prof. Alfonso Farina, SELEX-Sistemi Integrati, Rome, Italy
Prof. Andrzej Fellner, Silesian University of Technology, Katowice, Poland
Prof. Andrzej Felski, Fellow of TransNav, Polish Naval Academy, Gdynia, Poland
Prof. Włodzimierz Filipowicz, Fellow of TransNav, Master Mariner, Gdynia Maritime University, Gdynia,
Poland
Prof. Renato Filjar, FRIN, University College of Applied Sciences, Bjelovar, Croatia
Prof. Börje Forssell, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway; Secretary General
of NNF
Prof. Alberto Francescutto, University of Trieste, Trieste, Italy
Prof. Jens Froese, Jacobs University Bremen, Germany
Prof. Masao Furusho, Fellow of TransNav, Master Mariner, Chairman of the Japanese Branch of the Nautical
Institute; Kobe University, Japan
Prof. Wiesław Galor, Fellow of TransNav, Maritime University of Szczecin, Poland
Prof. Yang Gao, University of Calgary, Canada
Prof. Georg Gartner, Vienna University of Technology, Wien, Austria
Prof. Péter Gáspár, Computer and Automation Research Institute, Hungarian Academy of Sciences, Budapest,
Hungary
Prof. Aleksandrs Gasparjans, Latvian Maritime Academy, Latvia
Prof. Jerzy Gaździcki, President of the Polish Association for Spatial Information; Warsaw, Poland
Prof. Avtandil Gegenava, Fellow of TransNav, Master Mariner, Georgian Maritime Transport Agency,
Maritime Rescue Coordination Center, Georgia
Prof. Mirosław Gerigk, Gdańsk University of Technology, Gdańsk, Poland
Prof. Witold Gierusz, Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Dariusz Gotlib, Warsaw University of Technology, Warsaw, Poland
Prof. Martha R. Grabowski, Le Moyne College; Rensselaer Polytechnic Institute, United States
Prof. Dorota Grejner-Brzezinska, The Ohio State University, United States; President of ION
Prof. Hugh Griffiths, University College London (UCL), the United Kingdom
Prof. Norbert Gruenwald, Hochschule Wismar - University of Technology, Business and Design, Wismar,
Germany
Prof. Marek Grzegorzewski, Polish Air Force Academy, Dęblin, Poland
Prof. Andrzej Grzelakowski, Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Marek Grzybowski, Gdynia Maritime University, Gdynia, Poland
Prof. Lucjan Gucma, Fellow of TransNav, Maritime University of Szczecin, Poland
TransNav 2015
Prof. Stanisław Gucma, Master Mariner, Rector of Maritime University of Szczecin, Poland
Prof. Vladimir Hahanov, Kharkov National University of Radio Electronics, Kharkov, Ukraine
Prof. Jerzy Hajduk, Master Mariner, Maritime University of Szczecin, Poland
Prof. Esa Hämäläinen, University of Turku, Finland
Prof. Kazuhiko Hasegawa, Osaka University, Osaka, Japan
Prof. Peter J. Hayes, Master Mariner, California State University, California Maritime Academy, Vallejo, CA,
United States
Prof. Michał Holec, Fellow of TransNav, Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Qinyou Hu, Fellow of TransNav, Master Mariner, Shanghai Maritime University, Shanghai, China
Prof. Rene H.M. Huijsmans, Delft University of Technology, Delft, the Netherlands
Prof. Stojce Dimov Ilcev, Master Mariner, Durban University of Technology, South Africa
Prof. Toshio Iseki, Tokyo University of Marine Science and Technology, Tokyo, Japan,
Prof. Marianna Jacyna, Warsaw University of Technology, Poland
Prof. Ales Janota, University of Žilina, Slovakia
Prof. Jacek Januszewski, Fellow of TransNav, Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Jung Sik Jeong, Mokpo National Maritime University, South Korea
Prof. Tae-Gweon Jeong, Master Mariner, Korean Maritime University, Pusan, Korea
Prof. Piotr Jędrzejowicz, Rector of Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Yongxing Jin, Shanghai Maritime University, China
Prof. Mirosław Jurdziński, FNI, Fellow of TransNav, Master Mariner, Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Tadeusz Kaczorek, Fellow of TransNav, Warsaw University of Technology, Poland; Full Member of
Polish Academy of Sciences
Prof. Izzet Kale, FRIN, University of Westminster, London, the United Kingdom
Prof. Kalin Kalinov, Master Mariner, Nikola Y. Vaptsarov Naval Academy, Varna, Bulgaria
Prof. John Kemp, FRIN, FNI, Fellow of TransNav, Master Mariner, Royal Institute of Navigation, London, UK
Prof. Björn Kjerfve, American University of Sharjah, UAE
Prof. Hiroaki Kobayashi, Tokyo University of Marine Science and Technology, Japan
Prof. Eiichi Kobayashi, Kobe University, Japan
Prof. Lech Kobyliński, Fellow of TransNav, Gdansk University of Technology, Poland; Full Member of Polish
Academy of Sciences
Prof. Krzysztof Kołowrocki, Fellow of TransNav, Chairman of the Polish Safety and Reliability Association;
Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Serdjo Kos, FRIN, University of Rijeka, Croatia
Prof. Andrzej Królikowski, Master Mariner, Maritime Office in Gdynia; Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Jan Kryński, Institute of Geodesy and Cartography, Warsaw, Poland
Prof. Pentti Kujala, Helsinki University of Technology, Helsinki, Finland
Prof. Jan Kulczyk, Wroclaw University of Technology, Poland
Prof. Krzysztof Kulpa, Warsaw University of Technology, Warsaw, Poland
Prof. Shashi Kumar, Master Mariner, U.S. Merchant Marine Academy, New York, United States
Prof. Alexander Kuznetsov, Admiral Makarov State Maritime Academy, St. Petersburg, Russia
Prof. Bogumił Łączyński, Master Mariner, Gdynia Maritime University, Poland
Prof. David Last, FRIN, The Royal Institute of Navigation, London, the United Kingdom
Prof. Andrzej Lenart, Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Nadav Levanon, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel
Prof. Andrzej Lewiński, University of Technology and Humanities in Radom, Poland
Prof. Hui Lin, The Chinese University of Hong Kong
Prof. Józef Lisowski, Fellow of TransNav, Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Zhengjiang Liu, Dalian Maritime University, Dalian, China
Prof. Vladimir Loginovsky, Admiral Makarov State Maritime Academy, St. Petersburg, Russia
Prof. Pierfrancesco Lombardo, University of Rome La Sapienza, Rome, Italy
Prof. Dieter Lompe, Hochschule Bremerhaven, Germany
5
TransNav 2015
6
Prof. Cezary Łuczywek, Master Mariner, Chairman of Polish State Commission on Maritime Accident
Investigation; Gdynia Maritime University, Gdynia, Poland
Prof. Mirosław Luft, University of Technology and Humanities in Radom, Poland
Prof. Zbigniew Łukasik, Rector of University of Technology and Humanities in Radom, Poland
Prof. Tihomir Luković, University of Dubrovnik, Croatia
Prof. Evgeniy Lushnikov, Maritime University of Szczecin, Poland
Prof. Margareta Lützhöft (Sweden), Master Mariner, Australian Maritime College, Launceston, Australia
Prof. Melchor M. Magramo, Fellow of TransNav, John B. Lacson Foundation Maritime University, Iloilo City,
Philippines
Prof. Prabhat K. Mahanti, University of New Brunswick, Saint John, Canada
Prof. Artur Makar, Polish Naval Academy, Gdynia, Poland
Prof. Michael Ekow Manuel (Ghana), Master Mariner, World Maritime University, Malmoe, Sweden
Prof. Aleksey Marchenko, The University Centre in Svalbard, Longyearbyen, Norway
Prof. Francesc Xavier Martinez de Oses, Fellow of TransNav, Polytechnical University of Catalonia,
Barcelona, Spain
Prof. Jerzy Matusiak, Helsinki University of Technology, Helsinki, Finland
Prof. Boyan Mednikarov, Nikola Y. Vaptsarov Naval Academy,Varna, Bulgaria
Prof. Jerzy Merkisz, Poznań University of Technology, Poznań, Poland
Prof. Bertrand Merminod, Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL), Lausanne, Switzerland; President
of ION-CH
Prof. Jerzy Mikulski, University of Economics in Katowice, Poland; President of the Polish Association of
Transport Telematics
Prof. Mykhaylo V. Miyusov, Rector of Odesa National Maritime Academy, Odesa, Ukraine
Prof. Torgeir Moan, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway
Prof. Sergey Moiseenko, Master Mariner, Kaliningrad State Technical University, Kaliningrad, Russian
Federation
Prof. Daniel Seong-Hyeok Moon (Korea), Master Mariner, World Maritime University, Malmoe, Sweden
Prof. Wacław Morgaś, Polish Naval Academy, Gdynia, Poland
Prof. Yu (Jade) Morton, Miami University, Oxford, Ohio, United States
Prof. Junmin Mou, Wuhan University of Technology, Wuhan, China
Prof. Reinhard Mueller-Demuth, Master Mariner, Hochschule Wismar, Germany
Prof. Takeshi Nakazawa (Japan), World Maritime University, Malmoe, Sweden; Executive Director of IAMU
Prof. Janusz Narkiewicz, Warsaw University of Technology, Poland
Prof. Rudy R. Negenborn, Delft University of Technology, Delft, The Netherlands
Prof. Nikitas Nikitakos, Fellow of TransNav, University of the Aegean, Chios, Greece
Prof. Andy Norris, The Royal Institute of Navigation, University of Nottingham, UK
Prof. Theo Notteboom, University of Antwerp; Institute of Transport and Maritime Management, Antwerp,
Belgium
Prof. Gabriel Nowacki, Military University of Technology, Warsaw, Poland
Prof. Tomasz Nowakowski, Wroclaw University of Technology, Poland
Prof. Washington Yotto Ochieng, Imperial College, London, the United Kingdom
Prof. Stanisław Oszczak, FRIN, Polish Air Force Academy, Dęblin, Poland
Prof. Gyei-Kark Park, Fellow of TransNav, Mokpo National Maritime University, Mokpo, Korea
Prof. Jin-Soo Park, Master Mariner, Korea Maritime University, Pusan, Korea
Prof. António Manuel dos Santos Pascoal, Instituto Superior Tecnico, Lisboa, Portugal
Mr. David Patraiko, FNI, The Nautical Institute, United Kingdom
Prof. Vytautas Paulauskas, Master Mariner, Maritime Institute College, Klaipeda University, Lithuania
Prof. Jan Pawelski, Master Mariner, Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Thomas Pawlik, Bremen University of Applied Sciences, Germany
Prof. Egil Pedersen, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway
Prof. Zbigniew Pietrzykowski, Fellow of TransNav, Maritime University of Szczecin, Poland
Prof. Francisco Piniella, University of Cadiz, Spain
Prof. Malek Pourzanjani (UK), Netherlands Maritime Institute of Technology, Johor Bahru, Malaysia
TransNav 2015
Prof. Tomasz Praczyk, Polish Naval Academy, Gdynia, Poland
Prof. Boris Pritchard, University of Rijeka, Croatia
Prof. Refaat Rashad, Arab Academy for Science and Technology and Maritime Transport in Alexandria, Egypt;
President of AIN
Prof. Jonas Ringsberg, Chalmers University of Technology, Gothenburg, Sweden
Prof. Jerzy B. Rogowski, MRIN, Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Hermann Rohling, Hamburg University of Technology, Hamburg, Germany; President of DGON
Prof. Heinz Ruther, University of Cape Town, Rondebosch, South Africa
Prof. Osman Kamil Sag, Piri Reis University, Istanbul, Turkey
Prof. Abdul Hamid Saharuddin, Universiti Malaysia Terengganu (UMT), Terengganu, Malaysia
Prof. Aydin Salci, Istanbul Technical University, Maritime Faculty, ITUMF, Istanbul, Turkey
Prof. Helen Sampson, Cardiff University, Wales, United Kingdom
Prof. Jens-Uwe Schröder-Hinrichs (Germany), Master Mariner, World Maritime University (WMU), Malmoe,
Sweden
Prof. Viktoras Sencila, Lithuanian Maritime Academy, Klaipeda, Lithuania
Prof. Chaojian Shi, Fellow of TransNav, Shanghai Maritime University, China
Prof. Shigeaki Shiotani, Kobe University, Japan
Prof. Mirosław Siergiejczyk, Warsaw University of Technology, Poland
Prof. Jacek Skorupski, Warsaw University of Technology, Poland
Prof. Wojciech Ślączka, Master Mariner, Maritime University of Szczecin, Poland
Prof. Roman Śmierzchalski, Fellow of TransNav, Gdańsk University of Technology, Poland
Prof. Leszek Smolarek, Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Henryk Śniegocki, MNI, Master Mariner, Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Henrik Sornn-Friese, Copenhagen Business School, Copenhagen, Denmark
Prof. Joanna Soszyńska-Budny, Gdynia Maritime University, Gdynia, Poland
Prof. Jac Spaans, Netherlands Institute of Navigation, The Netherlands
Prof. Cezary Specht, Fellow of TransNav, Gdynia Maritime University, Gdynia, Poland
Prof. Vernon Squire, University of Otago, New Zealand
Prof. Andrzej Stateczny, Maritime University of Szczecin, Poland
Prof. Andrzej Stepnowski, Gdańsk University of Technology, Poland
Prof. Grigory Stupak, Russian Institute for Space Device Engineering, Moscow, Russian Federation
Prof. Jan Szantyr, Gdańsk University of Technology, Gdańsk, Poland
Prof. Janusz Szpytko, AGH University of Science and Technology, Kraków, Poland
Prof. Elżbieta Szychta, University of Technology and Humanities in Radom, Poland
Prof. Marek Szymoński, Master Mariner, Polish Naval Academy, Gdynia, Poland
Prof. Peter J.G. Teunissen, Delft University of Technology, The Netherlands
Prof. El Thalassinos, University of Piraeus, Greece
Prof. Erik Theunissen, Delft University of Technology; Netherlands Defence Academy, The Netherlands
Prof. Vladimir Torskiy, FNI, Master Mariner, Chairman of the Ukrainian Branch of the Nautical Institute;
Odessa National Maritime Academy, Ukraine
Prof. Gert F. Trommer, FRIN, Karlsruhe University, Karlsruhe, Germany
Prof. Lysandros Tsoulos, National Technical University of Athens, Greece
Prof. Mykola Tsymbal, Fellow of TransNav, Master Mariner, Odessa National Maritime Academy, Ukraine
Prof. Elen Twrdy, University of Ljubljana, Slovenia
Prof. Anders Ulfvarson, Chalmers University of Technology, Gothenburg, Sweden
Prof. Janusz Uriasz, Maritime University of Szczecin, Poland
Prof. Eddy Van de Voorde, University of Antwerp, Belgium
Capt. Rein van Gooswilligen, Master Mariner, Netherlands Institute of Navigation
Prof. Nguyen Van Thu, Master Mariner, Ho Chi Minh City University of Transport, Ho Chi Minh City,
Vietnam
Prof. Đang Van Uy, Vietnam Maritime University, Hai Phong City, Vietnam
Prof. Durk van Willigen, Reelektronika, The Netherlands
7
TransNav 2015
Prof. Marc Vantorre, Ghent University, Gent, Belgium
Prof. Dracos Vassalos, University of Glasgow and Strathclyde, United Kingdom
Prof. František Vejražka, FRIN, Fellow of TransNav, Czech Technical University in Prague, Czech; President
of CZIN
Prof. George Yesu Vedha Victor, International Seaport Dredging Limited, Chennai, India
Prof. Vladimir A. Volkogon, Kaliningrad State Technical University, Kaliningrad, Russian Federation
Prof. Jin Wang, Liverpool John Moores University, United Kingdom
Prof. Ryszard Wawruch, Fellow of TransNav, Master Mariner, Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Wojciech Wawrzyński, Warsaw University of Technology, Poland
Prof. Ruan Wei, Shanghai Maritime University, Shanghai, China
Prof. Adam Weintrit, FRIN, FNI, Fellow of TransNav, Master Mariner, Gdynia Maritime University, Poland
Prof. Jingnong Weng, International School, Beihang University, China
Prof. Ireneusz Winnicki, Military University of Technology, Warsaw, Poland
Prof. Bernard Wiśniewski, Fellow of TransNav, Maritime University of Szczecin, Poland
Prof. Kazimierz Witkowski, Gdynia Maritime University, Gdynia, Poland
Prof. François-Charles Wolff, Université de Nantes, Nantes, France
Prof. Adam Wolski, MNI, Master Mariner, Polish Naval Academy, Gdynia, Poland
Prof. Jia-Jang Wu, National Kaohsiung Marine University, Kaohsiung, Taiwan (ROC)
Prof. Min Xie, City University of Hong Kong
Prof. Hideo Yabuki, Fellow of TransNav, Master Mariner, Tokyo University of Marine Science and
Technology, Tokyo, Japan
Prof. Lu Yilong, Nanyang Technological University, Singapore
Prof. Homayoun Yousefi, MNI, Fellow of TransNav, Chabahar Maritime University, Iran
Prof. Janusz Zalewski, Florida Gulf Coast University, Fort Myers, Florida, United States
Prof. Paweł Zalewski, Maritime University of Szczecin, Poland
Prof. Kefei Zhang, RMIT University, Melbourne, Australia
Prof. Qile Zhao, GNSS Research Center, Wuhan University, Wuhan, China
Prof. Francesco Zirilli, Universita di Roma La Sapienza, Roma, Italy
HonoraryCommittee:
Prof. Dorota Pyć, Undersecretary of State in the Ministry of Infrastructure and Development, Warsaw, Poland
Capt. Robert McCabe, FNI – President of the Nautical Institute, London
Prof. Piotr Jędrzejowicz – Rector of Gdynia Maritime University
ConferenceHost:
Prof. Adam Weintrit – Dean of the Faculty of Navigation, Gdynia Maritime University
Editor:
8
Prof. Adam Weintrit – Dean of the Faculty of Navigation, Gdynia Maritime University
Co-Editor – Dr Tomasz Neumann
OrganizationalCommittee:
Chairman:
Secretary:
Members:
Prof. Dr. Adam Weintrit, Master Mariner, FNI, FRIN
Dean of Faculty of Navigation, Gdynia Maritime University
Head of Polish Branch of the Nautical Institute
Dr. Tomasz Neumann
Mr. Andrzej Bomba, MSc, Head of Technical Committee
Mr. Piotr Kopacz, MSc
Mr. Dariusz Krucki, BSc
Mrs. Maria Łozińska, Msc
Ms. Hanna Pleger, BSc
Mrs. Dorota Rajmańska
ConferenceCo‐Organizers:
Faculty of Navigation, Gdynia Maritime University
http://transnav.am.gdynia.pl;
http://www.am.gdynia.pl
The Nautical Institute
http://www.nautinst.org;
Ministry of Infrastructure and Development, Poland
Maritime Office in Gdynia
Hydrographic Office of The Polish Navy
Polish Academy of Science, Committee of Transport
Polish Academy of Science, Committee of Geodesy
Polish Navigation Forum
Polish Nautological Society
Polish Hydrographic Society
Polish Association of Transport Telematics
Polish Association for Spatial Information
Polish Associations of Master Mariners
Polish Branch of the Nautical Institute
Student Scientific Circle "Navigator", Gdynia Maritime University, The Faculty of Navigation
TransNav 2015
Partners:
MediaPartners:
TransNav - The International Journal on Marine Navigation and Safety of Sea Transportation
Seaways - The International Journal of The Nautical Institute
Coordinates - A monthly magazine on positioning, navigation and beyond
Hydro International
InsideGNSS
European Journal of Navigation
Archives of Transport
Archives of Transport System Telematics
The International Hydrographic Review
Drogi – Budownictwo infrastrukturalne
http://oficynamorska.pl - Foundation for the Promotion of Maritime Industry
9
Conference Programme
Note: All timing and papers are subject to change - please consult the ‘News” and “Program” pages of our website
http://transnav2015.am.gdynia.pl for the most up to date timetable.
TransNav 2015
F
10
Wednesday 17th June 2015
0800 - 1200
Registration in the Main Hall of the Gdynia Maritime University, Morska Str. 81
Plenary Session A0 - Opening Address
0900 - 0940
Place: Main Lecture Hall (Aula) of the Gdynia Maritime University, Morska Str. 81
Chairmen: Adam Weintrit (Poland), Robert McCabe (Ireland)
Welcome Address
Adam Weintrit, Chairman of the Conference
Opening Address
Dorota Pyć, Undersecretary of State in the Ministry of Infrastructure and Development
Economy, Poland
Opening Address
Koji Sekimizu, Secretary General, International Maritime Organization
Opening Address
Piotr Jędrzejowicz, President of Gdynia Maritime University
Overview of the 11th International Conference on Marine Navigation and Safety of Sea
Transportation TransNav 2015
Adam Weintrit, Chairman of the Conference
0940 - 0950
Short Performance of Gdynia Maritime University’s Choir
Plenary Session A1 – Advances in Marine Navigation and Safety of Sea
Transportation
0950 - 1100
Place: Main Lecture Hall (Aula) of the Gdynia Maritime University, Morska Str. 81
Chairmen: Janusz Mindykowski (Poland), Masao Furusho (Japan)
TransNav 2015
Opening Address for TransNav 2015
Robert McCabe, President of the Nautical Institute, UK
Global Ocean Government
Pyć Dorota (Poland)
Human Factors in a e-Nav World
McCabe Robert (Ireland)
Approaches and Regulations Regarding Significant Modifications in Transportation and
Nuclear Safety
Petrek Nicolas (Germany), Berg Heinz Peter (Germany)
Consistently Trained Artificial Neural Network for Automatic Ship Berthing Control
Ahmed Yaseen Adnan (Bangladesh), Hasegawa Kazuhiko (Japan)
1100 - 1130
Coffee Break in Students Club "Bukszpryt" and Restaurant “Faltom”
1100 - 1105
Official family photo in front of the main building of the University
Fot. Tomasz Degórski
11
Round Table Panel Session A2
Resilient Navigation in Demanding Maritime Environment
1130 - 1300
Place: Lecture Hall A16, Basement of Mechanical Faculty, Gdynia Maritime University
Chairman: Vidal Ashkenazi (United Kingdom)
Distinguished Panellists:
William Burns (United States)
Commander of the US Coast Guard Navigation Centre, United States
Gian Gherardo Calini (Italy)
Head of Market Development, European GNSS Agency (GSA), Prague, Czech Republic
Chaz Dixon (United Kingdom)
Deputy Chief Technology Officer, Satellite Applications Catapult Ltd, United Kingdom
Bernd Eissfeller (Germany)
Professor, Director, Institute of Space Technology and Space Applications, University of FAF,
Munich, Germany
TransNav 2015
Ana Cezón Moro (Spain)
Head of GNSS Maritime Applications and Services, GMV Aerospace and Defence S.A.,
Madrid, Spain
Adam Weintrit (Poland)
Professor, Dean of the Faculty of Navigation, Gdynia Maritime University, Poland
SPECIALIST SESSION
Session A3 – Safety and Reliability, Risk Assessment
1130 - 1300
Place: Lecture Hall A14, Basement of Mechanical Faculty, Gdynia Maritime University
Chairman: Krzysztof Kołowrocki (Poland), Nikitas Nikitakos (Greece)
Visualization of Holes and Relationships Between Holes and Latent Conditions
Fukuoka Koji (Japan)
To the Question of Vessels Safety Ensuring in the Emergency Situations
Burakovskiy Evgeny (Russia), Burakovskiy Pavel Evgeny (Russia)
On Nautical Observation Errors Evaluation
Filipowicz Włodzimierz (Poland)
Risk Assessment for an Unmanned Merchant Ship
Rødseth Ørnulf Jan (Norway), Burmeister Hans-Christoph (Germany)
Human Factor Modelling in the Risk Assessment of Port Manoeuvres
Abramowicz-Gerigk Teresa (Poland), Hejmlich Andrzej (Poland)
12
1300 - 1330
Break: Transfer by Bus to Skwer Kościuszki, Gdynia
1330 - 1445
Lunch in Restaurant “Róża Wiatrów”
1415 - 1600
Registration in the Main Hall of Faculty of Navigation, GMU, Jana Pawła II Ave. 3
SPECIALIST SESSIONS
Session B1 – Safety at Sea
1445 - 1615
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Auditorium Maximum
Chairmen: Henryk Śniegocki (Poland), Knud Benedict (Germany)
Conceptual Grounds of Navigation Safety
Torskiy Vladimir (Ukraine), Topalov V.P. (Ukraine), Chesnokova Marina V. (Ukraine)
Joint-Task Force Management in Cross-Border Emergency Response. Managerial Roles and
Structuring Mechanisms in High Complexity-High Volatility Environments
Borch Odd Jarl (Norway), Andreassen Natalia (Norway)
Risk Evaluation Model for Management of Navigation Safety in an Entire Ship Route Area
Hwang S. (Japan), Kobayashi Eiichi (Japan), Wakabayashi Nobukazu (Japan), Im Namkyun
(Korea)
Safety of Offshore Supply Operations
Pawelski Jan (Poland)
1615 - 1630
Coffee Time – Main Hall, Lower Hall, P105 & Terrace
Session C1 – Global Navigation Satellite Systems (GNSS)
1445 - 1615
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Lecture Hall (Aula)
Chairmen: Cezary Specht (Poland), Bernd Eissfeller (Germany)
TransNav 2015
Analysis and Identification of Requirements for a System to Enhance Situational Awareness at
Sea
Banaś Paweł (Poland), Thombre Sarang (Finland), Guinness Robert (Finland)
Nominal Unique BeiDou Satellite Constellation, its Advantages and Disadvantages
Januszewski Jacek (Poland)
Experiments with Reception of IRNSS Satellite Navigation Signals in the S and C Frequency
Bands
Svatoň Jiří (Czech Rep.), Vejražka František (Czech Rep.)
Quality assessment of real-time GNSS Precise Point Positioning using IGS-RTS products
Hadaś Tomasz (Poland), Bosy Jaroslaw (Poland)
Forecast of Real-time Multi GNSS Positioning Accuracy
Kaźmierski Kamil (Poland), Hadaś Tomasz (Poland), Bosy Jaroslaw (Poland)
Evaluation of Positioning Functionality in ASG EUPOS for Hydrography and Off-Shore
Navigation
Rogowski Jerzy (Poland), Specht Cezary (Poland), Weintrit Adam (Poland), Leszczyński
Wojciech (Poland)
1615 - 1700
Coffee Time – Main Hall, Lower Hall, P105 & Terrace
13
Session D1 – Human Resources and Crew Manning – Part 1
1445 - 1615
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Room No. 110
Chairmen: Cezary Łuczywek (Poland), Angelica Baylon (Philippines)
Sample Data from Shipping Companies: Women in the Turkish Seafarers Registry and Their
Employment Situation
Yilmaz Hatice (Turkey), Başar Ersan (Turkey), Özdemir Ünal (Turkey)
Analysis of Factors Influencing Latvian Seafarers’ Outflow Rate
Gailitis Roberts (Latvia)
Implementation of CSR Aspects in Human Resources Management (HRM) Strategies of
Maritime Supply Chain’s Main Involved Parties
Pawlik Thomas (Germany), Neumann Susanne (Germany)
Swedish Seafarers’ Occupational Commitment in Light of Gender and Family Situation
Hult Carl (SE), Österman Cecilia (Sweden)
TransNav 2015
Sleep Quality, Anxiety and Depression Among Maritime Students in Lithuania: Crosssectional Questionnaire Study
Andruskiene Jurgita (Lithuania), Barseviciene Sarune (Lithuania), Varoneckas Giedrius
(Lithuania)
1615 - 1630
Coffee Time – Main Hall, Lower Hall, P105 & Terrace
Session E1 – Navigational Tools, Seagoing Service and Watchkeeping - Part 1
1445 - 1615
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Faculty Board Room
Chairmen: Mirosław Jurdziński (Poland), Bi Xiu Ying (China)
Error Detection in the Navigational Watch Based on the Behavior Analysis of Navigators
Nishizaki Chihiro (Japan), Takemoto Takahiro (Japan)
Evaluation of a Low Cost Tactical Grade MEMS IMU for Maritime Navigation
Ziebold Ralf (Germany), Romanovas Michailas (Germany), Lanca Luis (Germany)
Exploring Bridge-Engine Control Room Collaborative Team Communication
Kataria Aditi (Sweden), Holder Eric (Germany), Praetorius Gesa (Sweden), Baldauf Michael
(Germany), Schröder-Hinrichs Jens-Uwe (Germany)
Supporting Voice Communication Between Navigator and VTS by Visual Solutions –
Exploring the Use of the "Route Suggestion" Functionality within VTS
Brodje Anders (Sweden), Weber Reto (Sweden), Camre David (Denmark), Borup Ole
(Denmark), Porathe Thomas (Norway)
The Role of Trust in Ship-to-Shore Communication. Theoretical Considerations and Empirical
Results
Strohschneider Stefan (Germany), Brenker Michael (Germany), Gross Lea (Germany)
1615 - 1630
Coffee Time – Main Hall, Lower Hall, P105 & Terrace
Session F1 – Hydrodynamics and Ship Stability
14
1445 - 1615
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Room No 020
Chairmen: Krzysztof Czaplewski (Poland), Pentti Kujala (Finland)
Residual Ultimate Strength of Box Girders with Variable Cracks
Ao Lei (China), Wang Deyu (China)
Experimental Study for the Development of a Ship Hull Cleaning Robot
Watanabe Keisuke (Japan), Ishii Kazuo (Japan), Takashima Kyoko (Japan)
Experimental Study of Forces Exerted on Ships Due to the Vertical Walls of Navigation
Channels
Kazerooni Mohammadreza Fathi (Iran), Seif Mohammad Saeed (Iran)
Emergency Survey Toolkit for Naval Operations
Plácido da Conceição Victor (Portugal)
Assessment of Variations of Ship’s Deck Elevation Due to Containers Loading in Various
Locations on Board
Krata Przemysław (Poland)
1615 - 1630
Coffee Time – Main Hall, Lower Hall, P105 & Terrace
Session B2 – Container Transport
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Auditorium Maximum
Chairmen: Bogumił Łączyński (Poland), Thomas Pawlik (Germany)
The Influence of Internalizing the External Cost on the Competiveness of Sea Ports in the
Same Container Loop
van Hassel Edwin (Belgium), Meersman Hilde (Belgium), Van de Voorde Eddy (Belgium),
Vanelslander Thierry (Belgium)
Tworty Box to Reduce Empty Container Positionings
Malchow Ulrich (Germany)
Research on Real Movement of Container Ship between China Japan and South Korea Using
AIS Data
Gao Xinjia (Japan), Makino Hidenari (Japan), Furusho Masao (Japan)
Regularized Han-type Algorithms for Inconsistent Maritime Container Transportation
Problems
Carp Doina (Romania), Popa Constantin (Romania), Şerban Cristina (Romania)
Hierarchical Model of Container Ports Throughput
Rozmarynowska Monika (Poland), Smolarek Leszek (Poland)
1800 - 2000
TransNav 2015
1630 - 1800
Free Time
Session C2 – Ship Trajectory Planning and Collision Avoidance
1630 - 1800
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Lecture Hall (Aula)
Chairmen: Zbigniew Pietrzykowski (Poland), Vladimir Torskiy (Ukraine)
Comparison of Anti-collision Game Trajectories of Ship in Good and Restricted Visibility at
Sea
Lisowski Józef (Poland)
A Simulative Comparison of Ship Domains and Their Polygonal Approximations
Szłapczyński Rafał (Poland), Szłapczyńska Joanna (Poland)
Interaction of Harsh Weather Operation and Collision Avoidance in Autonomous Navigation
Burmeister Hans-Christoph (Germany), Bruhn Wilko (Germany), Walther Laura (Germany)
Ship Evolutionary Trajectory Planning Method with Application of Polynomial Interpolation
Kolendo Piotr (Poland), Śmierzchalski Roman (Poland)
15
Trajectory Planning with Negotiation for Maritime Collision Avoidance
Hornauer Sascha (Germany), Hahn Axel (Germany), Blaich Michael (Germany), Reuter
Johannes (Germany)
1800 - 2000
Free Time
Session D2 – Human Resources and Crew Manning – Part 2
1630 - 1800
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Room No. 110
Chairmen: Jan Pawelski (Poland), Avtandil Gegenava (Georgia)
Web-based Databank for Assessment of Seafarers’ Functional Status During Sea Missions
Varoneckas Giedrius (Lithuania), Martinkenas Arvydas (Lithuania), Andruskiene Jurgita
(Lithuania), Stankus Albinas (Lithuania), Mazrimaite Lina (Lithuania), Livens Aurelija
(Lithuania)
Attractions, Problems, Challenges, Issues and Coping Strategies of the Seafaring Career:
MAAP Seafarers Perspectives
Baylon Angelica (Philippines), Santos Eduardo (Philippines)
TransNav 2015
The Legitimacy of Safety Management Systems in the Minds of Norwegian Seafarers
Vandeskog Bjarne (Norway)
How Do You Measure Green Culture in Shipping? The Search for a Tool Through Interviews
with Swedish Seafarers
Hammander Mats (Sweden), Karlsson Pär (Sweden), Österman Cecilia (Sweden), Hult Carl
(Sweden)
Methodological Approach and Basic Analysis of Maritime Labour Market Needs by Case of
Estonia
Alop Anatoli (Estonia), Leiger Roomet (Estonia), Nõmmela Kaidi (Estonia)
1800 - 2000
Free Time
Session E2 – Navigational Tools, Seagoing Service and Watchkeeping - Part 2
1630 - 1800
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Faculty Board Room
Chairmen: Wiesław Galor (Poland), Eamonn Doyle (Ireland)
Paradigm Shift in Ship Handling and its Training
Seo Seong-Gi (United Kingdom), Earl Kevin (United Kingdom)
Possibilities for Providing of Professional Practices on the Training Vessel Dar Młodzieży
Muszyńska Katarzyna (Poland)
Passage Planning System in Ports: An Overview
Yip Tsz Leung (Hong Kong)
Model of the Search and Rescue operations in Republic of Serbia
Soskic Svetislav (Serbia), Ćurčić Jovica (Serbia), Karapetrović Ljubinko (Serbia)
Autopilot Using the Nonlinear Inverse Ship Model
Kula Krzysztof (Poland)
16
1800 - 2000
Free Time
Session F2 – Propulsion and Mechanical Engineering
1630 - 1800
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Room No 020
Chairmen: Jan Kulczyk (Poland), German de Melo (Spain)
Reliability of Fuel Oil System Components Versus Main Propulsion Engine: An Impact
Assessment Study
Anantharaman Mohan (Australia), Khan Faisal (Australia), Garaniya Vikram (Australia),
Lewarn Barrie (Australia)
A Comparative Approach of Electrical Diesel Propulsion Systems
Arsenie Andreea (Romania), Hanzu-Pazara Radu (Romania), Varsami Anastasia (Romania),
Tromiadis Ramona (Romania), Lamba Danut (Romania)
Improving the Efficiency of a High Speed Catamaran Through the Replacement of the
Propulsion
de Melo Germán (Spain), Echevarrieta Ignacio (Spain), Serra Juan Marí (Spain)
Decreasing Air Emissions in Ports – Case Studies in Ports
Brunila Olli-Pekka (Finland), Kunnaala-Hyrkki Vappu (Finland), Hämäläinen Esa' (Finland)
1800 - 2000
Free Time
2000 - 2300
Gala Dinner in Hotel Courtyard, Marriott, Waterfront Gdynia
Banquet Room on 1st Floor of Courtyard Gdynia Waterfront
(Evening dress)
Gdynia (German: Gdingen; 1939-1945 Gotenhafen) is a city in the Pomeranian Voivodeship of Poland and an
important seaport of Gdańsk Bay on the south coast of the Baltic Sea. Located in Kashubia in Eastern Pomerania,
Gdynia is part of a conurbation with the spa town of Sopot, the city of Gdańsk and suburban communities, which
together form a metropolitan area called the Tricity (Trójmiasto), with a population of over a million people.
Gdynia is a relatively modern city. Its architecture includes the 13th century St. Michael the Archangel's Church
in Oksywie, the oldest building in Gdynia, and the 17th century neo-Gothic manor house located on Folwarczna
Street in Orłowo. The city also holds many examples of early 20th century architecture, especially monumentalism
and early functionalism, and modernism. A good example of modernism is PLO (Polish Ocean Lines) building
situated at 10 Lutego Street. The surrounding hills and the coastline attract many nature lovers. A leisure pier and
a cliff-like coastline in Kępa Redłowska, as well as the surrounding Reservation Park, are also popular locations.
In the harbour, there are two anchored museum ships, the ORP Blyskawica destroyer and the Dar Pomorza tall
ship frigate. A 1.5 kilometre long promenade leads from the marina in the city centre, to the beach in Redłowo.
Most of Gdynia can be seen from Kamienna Góra (54 metres above sea level). The decision to build a major
seaport at the Gdynia village was made by the Polish government in 1920. Construction of Gdynia seaport was
started in 1921. Till the end of 1930 docks, piers, breakwaters and many auxiliary and industrial installations were
constructed or started. In 1938 Gdynia was the largest and most modern seaport on the Baltic Sea, as well as the
tenth biggest in Europe. The city was constructed later than the seaport. In 1925 a special committee was
inaugurated to build the city; city expansion plans were designed and city rights were granted in 1926. The city
started to grow significantly after 1928.
Gdynia today is poised at an interesting stage in its development, riding on the crest of Poland's economic
reforms. With a population of over 250,000 and one of the most buoyant economies in the whole of Poland, Gdynia
is certainly going places, and it can no longer be dismissed as the grey counterpart of neighbouring Gdansk and
Sopot. Certainly, it has none of the flamboyant sweep of its neighbours. Gdynia has plenty of tricks up its sleeve.
And belying its reputation as a business hub, Gdynia is certainly no pauper when it comes to cultural attractions.
The city can boast one of the country's top film festivals (often dubbed the 'Polish Cannes').
Located a 3-minute walk of the beach in Gdynia the Courtyard by Marriott Gdynia Waterfront, just 200
metres from the central Kosciuszki Square and Blyskawica Museum Ship, 300 metres from the Batory shopping
centre, and 800 metres from The Faculty of Navigation, Gdynia Maritime University is situated in a quiet area.
This 4-star hotel is within close proximity of Gdynia Marina and Danuta Baduszkowa Music Theatre.
TransNav 2015
Modeling The Basic Stealth Features for A Small Surface Ship at The Concept Stage of Design
Gerigk Mirosław (Poland), Szulist Natalia (Poland)
17
Thursday 18th June 2015
0800 - 1200
Registration in the Main Hall of Faculty of Navigation, GMU, Jana Pawla II Ave. 3
PLENARY SESSION
Session A4 – International Recent Issues about e-Navigation
0900 - 0955
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Auditorium Maximum
Chairmen: Adam Weintrit (Poland), Robert McCabe (Ireland)
International Recent Issues about e-Navigation. Current Status of This Concept
Hagen John Erik (Norway)
The Concept of “Apps” as a Tool to Improve Innovation in e-Navigation
Bergmann Michael (Germany)
TransNav 2015
Supporting Situation Awareness on the Bridge: Testing Route Exchange in a Practical
e-Navigation Study
Porathe Thomas (Norway), Brodje Anders (Sweden), Weber Reto (Sweden), Camre David
(Denmark), Borup Ole (Denmark)
0955 - 1005
10-min. Break Time
STUDENT’S SESSION
Session S1 – Miscellaneous Problems of Marine Transport and Navigation
0900 - 0955
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Auditorium Maximum
Chairmen: Andrzej Lenart (Poland), Arnaud Serry (France)
Maritime Consciousness in Society as a Factor in Development of Sea Infrastructure
Skiepko Monika (Poland), Głogowski Łukasz (Poland), Włudzik Marcin (Poland), Złotucha
Marek (Poland)
Use of Navigational Simulators for Research.
Szafrańska Marta (Poland), Szulc Urszula (Poland), Szynalewski Mateusz (Poland)
Smartfreight Project as an Example of Freight Transport Rationalization in the Harbour
Neighboring Areas
Cyran Paulina (Poland), Nadolna Katarzyna (Poland), Kaim Michał (Poland)
Analysis of Shipowners' Obligations and Technical/financial Limitations in Connection with
Regulations of MARPOL Convention Annex VI
Lewandowska Agata (Poland)
0955 - 1005
10-min. Break Time
SPECIALIST SESSIONS
Session H1 – Electronic Chart Display and Information System (ECDIS)
18
1005 - 1100
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Auditorium Maximum
Chairmen: Lucjan Gucma (Poland), Yasuo Arai (Japan)
Navigation with ECDIS: Choosing the Proper Secondary Positioning Source
Brčić David (Croatia), Kos Serđo (Croatia), Žuškin Srđan (Croatia)
Reliability and Exploitation Analysis of Navigational System Consisting of ECDIS and ECDIS
Back-up Systems
Weintrit Adam (Poland), Dziula Przemyslaw (Poland), Siergiejczyk Mirosław (Poland),
Rosiński Adam (Poland)
Physical Characteristics of Virtual Aids to Navigation
Wright Glenn (US), Baldauf Michael (Germany)
1100 - 1130
Coffee Time – Main Hall, Lower Hall, P105 & Terrace
Session K1 – Northern Sea Route and Ice Navigation
1005 - 1100
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Lecture Hall (Aula)
Chairmen: Michał Holec (Poland), Francisco Piniella (Spain)
Supply and Demand of Transit Cargo Along the Northern Sea Route
Kiiski Tuomas (Finland)
Ship’s Route Planning in Ice Infested Areas of Northern Svalbard Following Ice Charts Made
by Remote Sensing Methods
Pastusiak Tadeusz (Poland)
1100 - 1130
Coffee Time – Main Hall, Lower Hall, P105 & Terrace
Session M1 – Maritime Communications
1005 - 1100
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Room No 110
Chairmen: Jerzy Czajkowski (Poland), Tae-Gweon Jeong (Korea)
Concepts of the GMDSS Modernization
Korcz Karol (Poland)
TransNav 2015
Reducing Risks of Arctic Operations with Ice Simulator
Koponen Jorma (Finland)
Hidden Communication in the Terrestrial and Satellite Radiotelephone Channels of Maritime
Mobile Services
Shyshkin Oleksandr Volodymyrovych (Ukraine), Koshevyy Vitaliy (Ukraine)
Maritime Communications in RIS System for Inland Navigation
Lisaj Andrzej (Poland)
1100 - 1130
Coffee Time – Main Hall, Lower Hall, P105 & Terrace
Session R1 – Fishing Vessels
1005 - 1100
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Faculty Board Room
Chairmen: Andrzej Królikowski (Poland), Jakub Montewka (Poland/Finland),
A Case Study in Flawed Accident Investigation
Doyle Eamonn (Ireland)
Analysis and Decision-making for Control of Extreme Situation of Fishing Vessels on the Base
Dynamic Model of Catastrophe
Burakovskiy Evgeny (Russia), Nechaev Yuri (Russia), Burakovskiy P.E. (Russia), Prokhnich
Vladimir (Russia)
19
A Subject of Class B AIS for Small Trawler
Matsumoto Hirofumi (Japan), Furusho Masao (Japan)
1100 - 1130
Coffee Time – Main Hall, Lower Hall, P105 & Terrace
Session Q1 – Terrorism and Piracy
1005 – 1100
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Room No 020
Chairmen: Gabriel Nowacki (Poland), Heinz Peter Berg (Germany)
Counter Piracy Training Competencies Model
Mantzouris Georgios (Greece), Nikitakos Nikitas (Greece), Huw Davies (United Kingdom)
Plights and Concerns of Filipino Seafarers on Board Vessels Traversing Horn of Africa and
Gulf of Aden: AMOSUP and other Stakeholders Responses
Baylon Angelica (Philippines), Santos Eduardo (Philippines), Vergara J.W. (Philippines)
Selected Transport Problems of Dangerous Goods in the European Union and Poland
Nowacki Gabriel (Poland), Krysiuk C. (Poland), Niedzicka Anna (Poland)
TransNav 2015
1100 - 1130
Coffee Time – Main Hall, Lower Hall, P105 & Terrace
SPECIALIST SESSIONS
Session B3 – Automatic Identification System (AIS) Data
1130 - 1300
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Auditorium Maximum
Chairmen: Tadeusz Kaczorek (Poland), Kazuhiko Hasegawa (Japan)
Modeling of Observed Ship Domain in Coastal Sea Area Based on AIS Data
Miyake Rina (Japan), Fukuto Junji (Japan), Hasegawa Kazuhiko (Japan)
Procedure for Marine Traffic Simulation with AIS Data
Miyake Rina (Japan), Fukuto Junji (Japan), Hasegawa Kazuhiko (Japan)
Probability of Ship on Collision Courses Based on the New PAW Using MMG Model and AIS
Data
Asmara I. Putu Sindhu (Japan), Kobayashi Eiichi (Japan), Wakabayashi Nobukazu (Japan),
Artana Ketut Buda (Indonesia)
Formal Safety Assessment (FSA) for Analysis of Ship Collision Using AIS Data
Zaman Muhammad Badrus (Indonesia), Santoso Agoes (Indonesia), Kobayashi Eiichi
(Japan), Wakabayashi Nobukazu (Japan), Maimun Adi (Malaysia)
Classifying Ship Encounters to Monitor Traffic Safety on the North Sea from AIS Data
van Iperen Erwin (Netherlands)
1300 - 1430
20
Lunch in Restaurant “Róża Wiatrów”
Session C3 – Ship Control
1130 - 1300
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Lecture Hall (Aula)
Chairmen: Zbigniew Burciu (Poland), Tsz Leung Yip (Hong Kong)
Algorithms for Ship Movement Prediction for Location Data Compression
Sadowski Jarosław (Poland), Czapiewska Agnieszka (Poland)
Maritime Traffic Situations in Bornholmsgat
Olindersson Fredrik (Sweden), Janson Carl-Erik (Sweden), Dahlman Joakim (Sweden)
ESABALT Improvement of Situational Awareness in the Baltic with the Use of
Crowdsourcing
Thombre Sarang (Finland), Guinness Robert (Finland), Chen Liang (Finland), Ruotsalainen
Laura (Finland), Kuusniemi Heidi (Finland), Uriasz Janusz (Poland), Pietrzykowski Zbigniew
(Poland), Laukkanen Juhani (Finland), Ghawi Philippe (Sweden)
4M Overturned Pyramid (MOP) Model: Case Studies on Indonesian and Japanese Maritime
Traffic Systems (MTS)
Mutmainnah Wanginingastuti (Japan), Furusho Masao (Japan)
1300 - 1430
Lunch on board GMU Tall ship “Dar Młodzieży”
Session D3 – Inland Shipping, Inland Navigation and Inland Water Transport
1130 - 1300
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Room No. 110
Chairmen: Leszek Smolarek (Poland), Paolo Alfredini (Brazil)
Emergency Group Decision-Making with Multidivisional Cooperation for Inland Maritime
Accident
Wu Bing (China), Yan Xinping (China), Wang Yang (China), Zhang Jinfen (China)
TransNav 2015
The Identification of Typical Hazards and Limitations to the Commercial Shipping Safety,
Created by Offshore Activity and Crew Transfer High Speed Crafts, Operating in the Vicinity
of the Intensive Traffic Flow Areas
Szyca Grzegorz (United Kingdom)
Ship Emission Study Under Traffic Control in Inland Waterway Network Based on Traffic
Simulation Data
Chen Xi (China), Mou Junmin (China), Chen Linying (China), Yue X. (China)
Inland Water Transport and its Impact on Seaports and Seaport Cities Development
Grzelakowski Andrzej (Poland)
Analysis of Graph Searching Algorithms for Route Planning in Inland Navigation
Kazimierski Witold (Poland), Sawczak Agnieszka (Poland), Wawrzyniak Natalia (Poland)
Ship Design Optimization Applied for Urban Regular Transport on Guadalquivir River
(GuadaMAR)
Querol Antonio (Spain), Jiménez-Castañeda Rafael (Spain), Piniella Francisco (Spain)
1300 - 1430
Lunch on board GMU Tall ship “Dar Młodzieży”
21
Session E3 – Maritime Policy and Global Excellence
1130 - 1300
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Faculty Board Room
Chairmen: Jerzy Rogowski (Poland), Anatoli Alop (Estonia)
The Implementation of a New Maritime Labour Policy: the Maritime Labour Convention
(MLC, 2006)
Piniella Francisco (Spain), González-Gil Jaime (Spain), Bernal Francisca (Spain)
A New International Law to Protect Abandoned Seafarers: Amendments to MLC, 2006
Bernal Francisca (Spain), Piniella Francisco (Spain)
Implementation of EU Legislation in Poland on VTMIS and Reporting Formalities for Ships
Operating To or From Ports of the EU Member States
Królikowski Andrzej (Poland), Wawruch Ryszard (Poland),
A Geographical Perspective on LNG Facility Development in the Eastern Baltic Sea
Gritsenko Daria (Finland), Serry Arnaud (France)
The Impact of Shipping Company Environment Industry to Extend Studies at the Faculty of
Navigation in Gdynia Maritime University
Łączyński Bogumił (Poland)
TransNav 2015
1300 - 1430
Lunch on board GMU Tall ship “Dar Młodzieży”
Session F3 – Pollution at Sea, Environment Protection and Ecology
1130 - 1300
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Room No 020
Chairmen: Elzbieta Szychta (Poland), Carl Hult (Sweden)
Determination of Marine Pollution Caused by Ship Operations Using the DEMATEL Method
Özdemir Ünal (Turkey), Yilmaz Hatice (Turkey), Başar Ersan (Turkey)
Technologies for the Reduction of Nitrogen Oxides Emissions
Arsenie Paulica (Romania), Martinas George (Romania), Gheorghe Corina (Romania),
Arsenie Andreea (Romania)
Environmental Risk Assessment for the Aegean Sea
Koromila Ioanna (Greece), Nivolianitou Zoe (Greece), Perantonis Stayros (Greece),
Giannakopoulos Thedorore (Greece), Charou Eleni (Greece), Gyftakis Sotirios (Greece),
Spyrou Kostas (Greece)
Probabilistic Meta-models Evaluating Accidental Oil Spill Size from Tankers
Montewka Jakub (Poland), Goerlandt Floris (Finland), Xing Zheng (Finland)
Trends in Environmental Policy Instruments and Best Practices in Port Operations
Brunila Olli-Pekka (Finland), Kunnaala-Hyrkki Vappu (Finland), Hämäläinen Esa'
(Finland)
1300 - 1430
22
Lunch on board GMU Tall ship “Dar Młodzieży”
POSTER SESSION
Session P1 - Miscellaneous Problems of Navigation
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Lower Hall under Planetarium
Chairmen: Jacek Januszewski (Poland), Michael Bergmann Olsen (Germany)
N1 - Magnetic Compass in Modern Maritime Navigation
Lushnikov Evgeniy (Russia)
N2 - Safety of Dynamic Positioning
Gabruk Rostyslav (Ukraine), Tsymbal Mykola (Ukraine)
N3 - An Analysis of Ship Behavior Induced by the Great East Japan Earthquake Tsunami
Based on AIS
Liu Xinzhu (Japan), Shiotani Shigeaki (Japan), Sasa Kenji (Japan)
N4 - The Concept of a Single Window in e-Navigation and in Accordance with EU Regulations
Wawruch Ryszard (Poland)
N5 - An Adaptation of an Algorithm of Search and Rescue Operations to Ship
Manoeuvrability
Kasyk Lech (Poland), Pleskacz Krzysztof (Poland)
N6 - ECDIS Modernization for Enhancing Addressed VHF Communication
Koshevyy Vitaliy (Ukraine), Shyshkin Oleksandr Volodymyrovych (Ukraine)
N7 - Evolutionary Methods in the Management of Vessel Traffic
Łebkowski Andrzej (Poland)
N8 - The Analysis of Dredging Project's Effectiveness in the Port of Gdynia, Based on the
Interference with Vessel Traffic
Smolarek Leszek (Poland), Kaizer Adam (Poland)
N9 - 3D Navigator Decision Support System Using the Smartglasses Technology
Łebkowski Andrzej (Poland)
N10 - New Layout of Mrzeżyno Port Entrance Design - Results by Real Time Simulation
Study
Gucma Lucjan (Poland), Bąk Andrzej (Poland)
TransNav 2015
1130 - 1300
N11 - Data Acquisition in a Manoeuver Auto-negotiation System
Szłapczyńska Joanna (Poland)
N12 - Neuroevolutionary Ship Maneuvering Prediction System
Łącki Mirosław (Poland)
N13 - The Using of Risk to Determination of Safety Navigation in Inland Waters
Galor Wiesław (Poland)
N14 - Northern Labyrinths as Navigation Network Elements
Paranina Alina (Russia), Paranin R. (Russia)
N15 - Safety of Navigation on the Approaches to the Ports of the Republic of Poland on the
Basis of the Radar System on the Aerostat Platform
Szafran Krzysztof (Poland), Kramarski Ireneusz (Poland)
N16 - Apprisal of the Coordinability of the Vessels for Collision Avoidance Maneuvers by
Course Alteration
Volkov Aleksandr (Ukraine), Pyatakov Eduard (Ukraine), Yakushev А. (Ukraine)
N17 - A Glimpse at Solution of Navigation Problem With River-Type Perturbation
Kopacz Piotr (Poland)
N18 Comparison of the Efficiency of Williamson and Anderson Turn Manoeuvre
Formela Kamil (Poland), Gil Mateusz (Poland), Śniegocki Henryk (Poland)
23
N19 A Study on the Assessment of Near-Collision Risk using Logistic Regression
Kim Kwang Il (Korea), Jeong Jung Sik (Korea), Park Gyei-Kark (Korea)
N20 Akademi Laut Malaysia (ALAM) - Embracing Industry Needs: Simulation Study for
World First Offshore Floating LNG Terminal
Subramaniam Manivannan (Malaysia)
1300 - 1430
Lunch on board GMU Tall ship “Dar Młodzieży”
Session B4 – Colregs and Anti-Collision
1430 - 1600
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Auditorium Maximum
Chairmen: Ryszard Wawruch (Poland), Kazuhiko Hasegawa (Japan)
Research on Double Collision Avoidance Mechanism of Ships at Sea
Bi XiuYing (China), Liu XianJie (China)
TransNav 2015
The Further Studies on the COLREGs (Collision Regulations)
Demirel Ergun (Turkey), Bayer Dinçer (Turkey)
Onboard AIS Reception Performance Advances for a Small Boat
Tokudome Koki (Japan), Arai Yasuo (Japan), Okuda Shigeyuki (Japan), Hori Akihiko (Japan),
Matsumoto Hirofumi (Japan)
Ship Collision Avoidance by Distributed Tabu Search
Kim Dong-Gyun (Korea), Hirayama Katsutoshi (Japan), Okimoto Tenda (Japan)
Analysis of Collision Threat Parameters and Criteria
Lenart Andrzej (Poland)
1600 - 1615
Coffee Time – Main Hall, Lower Hall, P105 & Terrace
Session C4 – Maritime Simulators, Ship Handling and Manoeuvrability
1430 - 1600
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Lecture Hall (Aula)
Chairmen: Teresa Abramowicz-Gerigk (Poland), Masao Furusho (Japan)
The Role of the European Maritime Simulator Network in Assessing Dynamic Sea Traffic
Management Principles
Rizvanolli Anisa (Germany), Burmeister Hans-Christoph (Germany), John Ole (Germany)
Simulation-Augmented Methods for Manoeuvring Support – On-Board Ships and from the
Shore
Benedict Knud (Germany), Kirchhoff Matthias (Germany), Gluch Michael (Germany),
Fischer Sandro (Geramny), Schaub Meike (Germany), Baldauf Michael (Germany)
Consideration on Dynamic Modelling of Ship Squat
Artyszuk Jarosław (Poland)
Study of the Efficiency of Anti-collision Manoeuvres Carried out by Large Vessels with
Different Rudder Angle Limit Settings
Formela Kamil (Poland)
Military Application of Simulation Technology - Pitfalls and Challenges
Malik Asghar A. (Malaysia), Zafar Naghmana (Pakistan)
24
1600 - 1615
Coffee Time – Main Hall, Lower Hall, P105 & Terrace
Session D4 – Port Operations
1430 - 1600
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Room No. 110
Chairmen: Andrzej Grzelakowski (Poland), Jens Froese (Germany)
Port in a City – Effects of the Port
Brunila Olli-Pekka (Finland), Kunnaala-Hyrkki Vappu (Finland), Hämäläinen Esa'
(Finland)
Study of the Efficiency of Berth Approaching Manoeuvre by the Particular Vessel without
Tugs Assistance.
Formela Kamil (Poland), Śniegocki Henryk (Poland)
Emergency Unberthing without Tug Assistance
Kunieda Yoshiaki (Japan), Yabuki Hideo (Japan), Okazaki Tadatsugi (Japan)
A Study on Rapid Left-turn of Ship’s Head of Laden Cape-size Ore Carriers while Using
Astern Engine in Harbour
Jeong Tae Gweon (Korea), Son Ki Hak (Korea), Hong S.W. (Korea)
Session E4 – Annual General Meeting of the Polish Navigation Forum
1430 - 1600
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Faculty Board Room
Chairmen: Krzysztof Czaplewski (Poland)
This is an open meeting. Program distributed to PNF members.
1600 - 1615
Coffee Time – Main Hall, Lower Hall, P105 & Terrace
Session F4 – Methods and Algorithms
1430 - 1600
TransNav 2015
1600 - 1615
Influence of “Suezmax” Tankers Size Increase on Mooring Ropes at Existing Terminals
Mohović Robert (Croatia), Barić Mate (Croatia), Mohović Đani (Croatia)
Coffee Time – Main Hall, Lower Hall, P105 & Terrace
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Room No 020
Chairmen: Józef Lisowski (Poland), Gert F. Trommer (Germany)
Safe Ship Trajectory Planning Based on the Ant Algorithm – the Development of the Method
Lazarowska Agnieszka (Poland)
On Modelling of Nonlinear Systems and Phenomena with the Use of Volterra and Wiener Series
Borys Andrzej (Poland)
Positive Descriptor Time-varying Discrete-time Linear Systems and Their Asymptotic Stability
Kaczorek Tadeusz (Poland)
Fractional Order Dynamic Positioning Controller
Witkowska Anna (Poland)
Mathematical Modeling of Wave Situation for Creation of Protective Hydrotechnical
Constructions in Port Kulevi
Gegenava Avtandil (Georgia), Sharabidze Irakli (Georgia), Kakhidze Abdul (Georgia)
1600 - 1615
Coffee Time – Main Hall, Lower Hall, P105 & Terrace
25
POSTER SESSION
Session P2 - Miscellaneous Problems of Transport
1430 - 1600
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Lower Hall under Planetarium
Chairmen: Mirosław Gerigk (Poland), Keisuke Watanabe (Japan)
T1 - Information and Communication Technologies in the Area with a Complex Spatial
Structure
Kuśmińska-Fijałkowska Aldona (Poland), Łukasik Zbigniew (Poland)
T2 - Establishing a Framework for Maritime Spatial Planning in Europe
Kuśmińska-Fijałkowska Aldona (Poland), Łukasik Zbigniew (Poland)
T3 - Investigation of Corrosion Inhibitors by Nuclear Quadrupole Resonance Relaxometry
Method
Sinyavsky Nikolay (Russia), Mershiev Ivan (Russia), Korneva Irina (Russia)
TransNav 2015
T4 - Study on Applying the Catfish Biofuel in Mekong Delta for Marine Diesel Engine
Quan Phan Van (Vietnam), Phuoc Ho Trung (Vietnam)
T5 - Impact of Electricity Generator on a Small-Bore Internal Combustion Engine at Low and
Medium Loads
Olszowiec Paweł (Poland), Szychta Elżbieta (Poland), Luft Mirosław (Poland)
T6 - An Overview of Roll Stabilizers and Systems for their Control
Kula Krzysztof (Poland)
T7 - Method of Determining Operation Region of Single-transistor ZVS DC/DC Converters
Szychta Elżbieta (Poland), Szychta Leszek (Poland), Luft Mirosław (Poland), Pietruszczak
Daniel (Poland)
T8 - Radio Refractivity and Rain-Rate Estimations over Northwest Aegean Archipelagos for
Electromagnetic Wave Attenuation Modelling
Karagianni Evangelia (Greece), Mitropoulos Athanasios (Grecee), Drolias Nikolaos
(Greece), Sarantopoulos Athanasios (Grecee), Charantonis Anastasios (France)
T9 - Zero Levels Formation of Radiation Pattern Linear Antennas Array with Minimum
Quiantity of Controlling Coefficients Weights
Koshevyy Vitaliy (Ukraine), Shershnova Anna (Ukraine)
T10 - An Integrated Model of Motion, Steering, Positioning and Stabilization of an Unmanned
Autonomous Maritime Vehicle.
Gerigk Miroslaw (Poland), Wojtowicz Stefan (Poland)
T11 Effectiveness of Measures Undertaken in the Gulf of Guinea Region to Fight Maritime
Piracy
Wardin Katarzyna (Poland), Duda Daniel (Poland)
T12 - Using Seaports in Distribution Logistics of Cars on the Example of the Toyota Company
Łukasik Zbigniew (Poland), Wąsowicz Alicja (Poland)
T13 - The Concept of Emergency Notification System for Inland Navigation
Perzyński Tomasz (Poland), Lewiński Andrzej (Poland), Łukasik Zbigniew (Poland)
T14 - Use of Passive Surveillance Systems in Aviation
Džunda Milan (Slovakia), Kotianová N. (Slovakia), Holota K. (Slovakia), Žák Peter (Slovakia)
T15 - The Concept of the SWIM System in Air Traffic Management
Krzykowska Karolina (Poland), Siergiejczyk Mirosław (Poland), Rosiński Adam (Poland)
26
T16 - Maritime Managers of the Future – What do They Think is Good Leadership?
Fjærli Bjørn Atahuallpa Bejar (Norway), Øvergård Kjell Ivar (Norway), Westerberg Tine
Viveka (Norway)
T17 - Specifity of Geotechnical Measurements and Practice of Polish Offshore Operations
Łączyński Bogumił (Poland), Wróbel Krzysztof (Poland)
T18 Innovative Liferaft
Abramowicz-Gerigk Teresa (Poland), Burciu Zbigniew (Poland), Kornacka Edyta (Poland),
Jachowski Jacek (Poland)
T19 - Numeric Wake Equalizing Duct Geometry Optimization for a Given Ship
Martinas George (Romania), Cupsa Ovidiu (Romania)
T20 Cavitation of a Propeller and Influence of an Wake Equalizing Duct
Martinas George (Romania)
1600 - 1615
Coffee Time – Main Hall, Lower Hall, P105 & Terrace
Session B5 – Radar, ARPA and Collision Avoidance
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Auditorium Maximum
Chairmen: Andrzej Bąk (Poland), Evgeniy Lushnikov (Russia)
Radar Detection in Duct Situations in Maritime Environment. The Vital Influence of the Radar
Antenna Height
Hofele Franz-Xaver (Germany)
Synthesis of Composite Biphasic Signals for Continuous Wave Radar
Koshevyy Vitaliy (Ukraine), Koshevyy I.V. (Ukraine), Dolzhenko Diana (Ukraine)
Signal Processing Optimization in the FMCW Navigational Radars
Koshevyy Vitaliy (Ukraine), Pashenko Olena (Ukraine)
Radar Image Processing and AIS Target Fusion
Heymann Frank (Germany), Banyś Paweł (Poland), Sáez-Martínez Cristina (Germany)
Concretization of the Concept “Nearly Reciprocal Course” in Rule 14 of Colreg-72
Bukaty Vitaliy M. (Russia)
1745 - 2000
Free Time
TransNav 2015
1615 - 1745
Session C5 – Decision Support Systems
1615 - 1745
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Room No. 306
Chairmen: Roman Śmierzchalski (Poland), Koji Fukuoka (Japan)
Multi-objective Route Optimization for Onboard Decision Support System
Vettor Roberto (Portugal), Guedes Soares Carlos (Portugal)
Maritime Safety – Stakeholders in Information Exchange Process
Wołejsza Piotr (Poland), Thombre Sarang (Finland), Guinness Robert (Finland)
PARK Model and Decision Support System based on Ship Operator’s Consciousness
Park Sangwon (Korea), Park YoungSoo (Korea), Park Jinsoo (Korea), Thanh Nguyen Xian
(Vietnam)
Navigators’ Behavior in Traffic Separation Schemes
Pietrzykowski Zbigniew (Poland), Wołejsza Piotr (Poland), Magaj Janusz (Poland)
Application of Intelligent Geoinformation Systems for Integrated Safety Assessment of Marine
Activities
Popovich Vasily (Russia), Smirnova Oksana (Russia), Tsvetkov Misha (Russia), Sorokin
Ruslan (Russia)
27
1745 - 2000
Free Time
Session D5 – Miscellaneous Problems of Transport and Navigation
1615 - 1745
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Room No. 110
Chairmen: Jerzy Mikulski (Poland), James R. Parsons (Canada)
Repellence Effect of the New Sound for Underwater Speaker of Hydrofoil
Nakashima Tatsunori (Japan), Kobayashi Nozomi (Japan), Yamada Hiroko (Japan),
Katsumata T. (Japan), Yoshida R. (Japan), Kato Hidehiro (Japan), Okabe H. (Japan),
Kawazu I. (Japan), Yanase Y. (Japan), Omine M. (Japan), Terada M. (Japan), Sugioka H.
(Japan), Kyo M. (Japan)
Development of the Effective Underwater Speaker Sound Modulated by Audible Sound
Frequency Range of Large Cetaceans for Avoidance with Ship Collision
Yamada Hiroko (Japan), Kobayashi Nozomi (Japan), Nakashima Tatsunori (Japan), Kato
Hidehiro (Japan)
TransNav 2015
Negative Impact of Cruise Tourism Development on Local Community and the Environment
Kizielewicz Joanna (Poland), Luković Tihomir (Croatia)
Design Tide and Wave for Santos Offshore Port (Brazil). Considering Extreme Events in a
Climate Changing Scenario
Alfredini Paolo (Brazil), Arasaki Emilia (Brazil), Moreira Aluisio Sousa (Brazil)
Development of Dry Ports: Significance of Maritime Logistics on Improving the Iranian Dry
Ports and Transit
Pour Ali Hamidani (Iran), Yousefi Homayoun (Iran)
1745 - 2000
Free Time
Session E5 – Annual General Meeting of the Polish Branch of the Nautical Institute
1615 - 1745
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Faculty Board Room
Chairmen: Adam Weintrit (Poland), Robert McCabe (Ireland)
This is an open meeting. Program distributed to members of the Polish Branch of the NI.
1745 - 2000
Free Time
Session F5 – Maritime Education and Training (MET)
1615 - 1745
Place: Gdynia Maritime University, Faculty of Navigation, Room No 020
Chairmen: Włodzimierz Filipowicz (Poland), Subramaniam Manivannan (Malaysia)
On Importance of the Hypertext Use in Maritime English Teaching
Bezhanovi Zurab (Georgia), Khardina Leila (Georgia), Zarbazoiya Christine (Georgia)
Experimental Research with Neuroscience Tool in Maritime Education and Training (MET)
Papachristos Dimitiros (Greece), Nikitakos Nikitas (Greece)
28
Revision of IMO Model Course 3.17 Maritime English. Focus on Maritime English to
Auxiliary Personnel
Martes Liliana (Romania)
Investigation of Sea Training Conditions of Deck Cadets: a Case Study in Turkey
Yildiz Serdar (Turkey), Uğurlu Özkan (Turkey), Yüksekyildiz Ercan (Turkey)
1745 - 2000
Free Time
1900 - 2000
1900 - 2000
Optional for volunteers -Walk along the Seaside Boulevard in Gdynia
Optional for volunteers - Visit with a Guide in Naval Museum in Gdynia
2000 - 2300
Friends Evening in Restaurant "Vinegre di Rucola" at the Naval Museum in Gdynia
Gdynia, sea side, on the top of Museum (3rd Floor)
(casual clothes)
Restaurant “Vinegre di Rucola”
One of the most attractive venues opened in Gdynia. Located on the top floor of the Naval Museum, enter via the
museum entrance even if it looks closed during the evening and take the lift up to the third floor where the doors
open onto some of the best views of the bay available in the city. This is an extremely attractive modern space
with a large terrace, but despite its size it still feels like a perfect spot for an intimate dinner. The menu is heavily
influenced by the Mediterranean region and you’ll find a mouth-watering menu of tapas, salads, pastas, seafood
and meat dishes. Professional and friendly service add extra points and this looks set to become one of our favourite
places for entertaining visiting guests.
TransNav 2015
The Use of the Portuguese Naval Academy Navigation Simulator in Developing Team
Leadership Skills
Bué Isabel (Portugal), Lopes Custódio (Portugal), Semedo Álvaro (Portugal)
29
Friday 19th June 2015
0830 - 1800
Technical and Sightseeing Tour by bus to Gdańsk and Elblag Canal
0800 - 0830
Departure by coach from hotels
0830 - 1700
Technical and Sightseeing Tour by bus to the thousand-year-old Hanseatic town Gdańsk and
Elbląg Canal with a lot of memorable touristic, artistic, folkloristic and culinary surprises.
Elblad Canal is considered one of the most significant monuments related to the history of
technology and was listed by UNESCO as a memorial to world culture inheritances. In Poland
it has recently been named one of Seven Wonders of Poland.
1400 - 1500
Traditional Polish Food at Lunchtime
TransNav 2015
Plenary Session K1 – Closing Ceremony
30
1500 - 1530
Place: Folwark Karczemka, Małdyty
Chairmen: Adam Weintrit, Tomasz Neumann
1500 - 1530
Closing Speach
Adam Weintrit, Chairman of the Conference
1530 - 1700
Transfer by Bus to to Gdynia
1700
Arrival in Gdynia; Return to the hotels
Elbląg Canal (Polish: Kanał Elbląski, German: Oberländischer Kanal) is a canal in Poland, in WarmianMasurian Voivodeship, 80.5 km in length, which runs southward from Lake Drużno (connected by the river
Elbląg to the Vistula Lagoon), to the river Drwęca and lake Jeziorak. It can accommodate small vessels up to 50
tons displacement. The difference in water levels approaches 100 m, and is overcome using locks and a
remarkable system of tracks between lakes. Today it is used mainly for recreational purposes. It is considered one
of the most significant monuments related to the history of technology and was listed by UNESCO as a memorial
to world culture inheritances. In Poland it has recently been named one of Seven Wonders of Poland. The canal
was also named one of Poland's official national Historic Monuments, as designated January 28, 2011. Its listing
is maintained by the National Heritage Board of Poland. The canal was designed in 1825–44 by Georg Steenke,
carrying out the commission given by the King of Prussia. Construction began in 1844. The difference in height
over a 9.5 kilometres or 5.9 miles section of the route between the lakes was too great for building traditional
locks; an ingenious system of inclined planes based on those used on the Morris Canal was employed instead,
though the canal includes a few locks as well. There were originally four inclined planes with a fifth added later,
replacing five wooden locks. Built under the name Oberländischer Kanal (Upper land Canal) and situated in the
Kingdom of Prussia, it was opened on the 29 October 1860.
Since 1945 the canal is now in Poland. After wartime damage was repaired, it was restored to operation in
1948 and is now used for tourism. The four original inclined planes are in order from the summit level downwards,
Buczyniec (Buchwalde) with a rise of 20.4 m and a length of 224.8 m, Katy (Kanten) with a rise of 18.83 m and
a length of 225.97 m, Olesnica (Schönfeld) with a rise of 21.97 m and a length of 262.63 m and Jelenie
(Hirschfeld) with a rise of 21.97 m and a length of 263.63 m. The fifth incline was Calony Nowe (Neu-Kussfeld)
with a rise of 13.72 m, it was built to replace five wooden locks close to Elbląg. They were constructed from 1860
to 1880. The canal worked independently of other waterways and as a result the boats were designed within the
limits of the inclines. The boats had a maximum length of 24.48 m, a maximum width of 2.98 m and a maximum
draught of 1.1 m, they carried loads of about 50 tonnes. The inclines all consist of two parallel rail tracks with a
gauge of 3.27 m. Boats are carried on carriages which run on these rails. The inclines rise from the lower level of
the canal to a summit and then down a second shorter incline to the upper canal level. The first part of the main
incline and the short upper incline were both built at a gradient of 1:24. A carriage is lowered down the incline to
counterbalance an upward moving carriage. Once the downward moving carriage has reached the summit and
started down the main incline its weight helps pull up the upward moving carriage. This allowed the slope of the
incline for this section to be built at a higher gradient of 1:12. In 2014 the canal was closed due to renovation
works that were completed in 2015 and now the Canal is re-opened.
Thursday 18th June 2015
PRELIMINARY
ACCOMPANYING PERSONS’ PROGRAMME
0800 - 0900
Registration in the Main Hall of Faculty of Navigation, GMU, Jana Pawla II Ave. 3
Touristic Trip
0900 - 1700
Round Trip: Gdynia – Hel – Władysławowo – Puck – Rzucewo - Gdynia
Responsible Person: Maria Łozińska
0930 - 1030
Boat trip from Gdynia to Hel Peninsula
1030 - 1230
Visiting Hel one of the oldest settlings in the Pomerania
1230 - 1330
Car excursion along the Peninsula - a glimpse at Baltic Sea and beaches in Władysławowo
1330 - 1500
Visit to Puck – gothic church, town square
1500 - 1630
Lunch in Hotel Jan III Sobieski Castle in Rzucewo
1630 - 1700
Return to hotels
Option 2
0900 - 1700
Round Trip: Gdynia – Oliwa – Gdańsk – Sopot – Gdynia
Responsible Person: Maria Łozińska
0930 - 1000
Car/Bas trip from Gdynia to Gdańsk
1000 - 1100
Guided tour to Oliwa Cathedral - The Post-Cistercian Complex Oliwa Cathedral (including
organ concert)
1100 - 1300
Guided walk through the Old Town in Gdańsk (Golden Gate, Dluga Street, Długi Targ, Green
Gate, quayside)
The thousand-year-old Gdańsk is considered to be the most monument-packed city of "Baltic
Europe". Gdańsk is a Hanseatic (a town belonging to the Hanseatic League - a medieval league
of towns in Northern Germany and adjacent countries for the promotion and protection of
commerce). Most of the monuments in Gdańsk are located near the heart of its Old Town
District, around Długa Street, streets parallel to it, and the quayside (Długie Pobrzeże). The best
place to start our trip would be the Upland Gate (Brama Wyżynna) and the King's Road
stretching beyond it. Having crossed The Upland Gate, we will find the Torture Chamber
(Katownia), which is planned to house a museum of amber soon. Next in line is the Golden
Gate (Złota Brama) and, next to it, The Court of the Society of St. George (Dwór Bractwa
Świętego Jerzego). Długa Street is the main track of the town, where you'll be enchanted by the
beautiful renovated XVI - XVII century houses, one of them being Uphagen's House (Dom
Uphagena) - which houses the Museum of the History of Gdańsk. All these magnificent
buildings are overshadowed by the beautiful and monumental Main Town Hall (Ratusz
Głównego Miasta). Walk inside, and you are in for a treat - the splendid interior was renovated
not so long ago. Nearby, on the Market Square (Długi Targ) you'll find the symbol of Gdańsk
- Neptune fountain. Behind it is the beautiful Court of Artus (Dwór Artusa) and the New House
of the Court with The Lady from the Window and the amazing Golden House (Złota
TransNav 2015
Option 1
31
Kamieniczka). Tip: There is a place on the Market Square from which you can see three
Neptune statues - try to find it! If you would like to feel like you are here now - take a look at
the Panoramic View Długi Targ. At the end of Długi Targ, you'll find the Green Gate (Zielona
Brama), with the picturesque quayside (Długie Pobrzeże) stretching beyond it and Granary
Island (Wyspa Spichrzów - unfortunately still in ruins) opposite the quayside. The Central
Maritime Museum (Centralne Muzeum Morskie) is located on the quay with Ołowianka island
facing it (during summertime the Baltic Philharmonic gives concerts there).
1300 - 1400
Lunch in Restaurant in Gdańsk
1400 - 1600
Visit in Sopot
1630 - 1700
Return to hotels
TransNav 2015
(In case of bad weather alternative attractions will be proposed)
Articles that will not be presented because of declared absence of authors:
Solution to Reduce Air Environmental Pollution from Ships
Tân Hữu Phạm (Vietnam), Tri Minh Nguyen (Vietnam)
Improving Safety of Navigation by Implementing VTS/VTMIS: Experiences from Montenegro
Bauk Sanja (Montenegro), Kapidani Nexhat (Montenegro)
The Northerly Summer Wind off the West Coast of the Iberian Peninsula
Rijo Nádia (Portugal), Semedo Álvaro (Portugal), Lima Daniela (Portugal), Miranda Pedro (Portugal),
Cardoso Rita (Portugal), Soares Pedro (Portugal)
Operation ATALANTA at the Horn of Africa – The German Contribution to the First Maritime Operation of the
European Union
Reininghaus Frank (Germany)
Introduction to Inmarsat GEO Space and Ground Segments
Ilcev Dimov Stojce (South Africa)
Satellite Antenna Infrastructure Onboard Inmarsat Spacecraft for Maritime and Other Mobile Applications
Ilcev Dimov Stojce (South Africa)
Integration of Radio and Satellite Automatic Identification System for Maritime Applications
Ilcev Dimov Stojce (South Africa)
Global Positioning System: Political Support, Directions of Development, and Expectations
Czaplewski Krzysztof (Poland)
Makassar – Surabaya Sail by Km Umsini
Djabbar Muhammad Alham (Indonesia)
State of Safety in the Polish Land Transport
Mikulski Jerzy (Poland)
Surveys of the Influence of Telematics on the Land Transport Safety
Mikulski Jerzy (Poland)
32
Risk Assessment for Fishing Vessels at Fishing Grounds
Moyseenko Sergey (Russia), Meyler Leonid (Russia), Bondarev Vitaly (Russia)
Optimization of the Transport Service of Fishing Vessels at Ocean Fishing Grounds
Moyseenko Sergey (Russia), Meyler Leonid (Russia)
TransNav 2015
Plan of Gdynia
33
34
TransNav 2015