L`hebdo urbain pour vivre et consommer malin
Transcription
L`hebdo urbain pour vivre et consommer malin
SORTIR : Bella ciao, 399 secondes, RESTAURANTS ET ÉPICERIES : Claude Quoi deParent, neuf enBuzzMyBand... 2010 ? SORTIR SORTIR PAGES 6 À12 8 PAGE 12 PAGE © BRIGITTE ENGUERAND L’hebdo urbain pour vivre et consommer malin ÈRE N°251 JANVIER AU MERCREDI 3 FÉVRIER ÉDITION&&PARIS & 1ÈRE COURONNE PARIS COURONNE N°250 - DU JEUDI 28 21 AU MERCREDI 27 JANVIER - ÉDITION- PARIS 11ÈRE COURONNE www.paruvendu.fr/paris www.paruvendu.fr/paris “Art-core Boltanski,stencils de l'art l'art Boltanski, de et graffiti” comme “Personnes” comme “Personnes” Pour sa première exposition consacrée au Enécho écholaààGalerie Personnes au13 Grand Palais, En Personnes Grand Palais, graffiti, Ligneau a invité l’artiste EZP Christian Boltanski met enscène scène auMAC/VAL MAC/VAL Christian Boltanski en au et présente les deuxmet passions de l’artiste : le deuxième volet de son exposition-événement le deuxième volet de son exposition-événement le pochoir et le graffiti. PAGE 6 PAGE66 delala rentrée rentréeartistique artistique2010. 2010. de PAGE SORTIR INTERVIEW INTERVIEW Magic of the dance : Un bon bol d’Eire ! Magic of the dance qui se produira au théâtre Mogador le 1er février nous convie à une véritable ballade irlandaise, un spectacle de belle facture de danse sur fond de musique traditionnelle irlandaise. PAGE 7 L’un L’undes deschanteurs chanteursmajuscules majusculesles lesplus plus populaires populairesest estde deretour retouràà l'Olympia l'Olympialele77février février COUP DE CŒUR pour un exceptionnel, pour unconcert concert exceptionnel, après aprèsquatre quatre PAGE ans PAGE77 ansd'absence. d'absence. Daniel Daniel Guichard Guichard retrouve retrouve la la scène scène SORTIR SORTIR Carib’in Carib’in Jazz Jazz Festival Festival àà l'Olympia l'Olympia Noëlle Perna Django gagnant à gogo !! Mistral Il y a un siècle naissait l'un des musiciens les plus fulgurants fulgurants du du XXe XXe siècle. siècle. Ayant ses sa galons comique nationale, Mado La Niçoise Mytheconquis ayant gravé trace de pour en enrichir les générations àà venir, ce générations venir, ce Manouche Manouche rempile aud’un théâtre Gymnase. Un bel exemple deoriginel réussite a enfanté styledu inédit, en mariant le langage jazz avec originel avec ses ses propres propres pour cette humoriste niçoisededans un pays anniversaire, où la décentralisation racines tziganes. À l’occasion son centième on anniversaire, on assiste assiste àà une une n’afloraison pas encore atteint led’hommages show-business. d’événements, et autres sorties de de disques disques et et de de livres. livres. Nouvelle Nouvelleédition édition du duFestival Festival de Jazz Caribéen, de Jazz Caribéen, qui quipuise puiseson son inspiration inspirationààplusieurs plusieurs sources, dans sources, dans Coup de cœur pour Gainsbourg Vie Héroïque lalapremière Biguine Biguinedes des de Joann Sfarr, qui a pris la place Antilles Françaises Antilles Françaises du box office. L'un des films français etetleleJazz de Jazz delala les plus audacieux de ce début d'année, Nouvelle Orléans. Nouvelle Orléans. porté par l'époustouflant Eric Elmosnino. PAGE 7 Gainsbourg, for ever PAGE PAGE88 BONS PLANS SPORT SPORT L’épilation définitive Salon àSalon la maison ! La société E>Swin a créé Thermalies Thermalies l’épilateur personnel E>One qui concentre et optimise Le etetdu Lesalon salonde del’eau l’eau du la technologie professionnelle bien-être accueille bien-êtrevous vous accueille de lumière du pulsée pour la au Caroussel aula Caroussel duLouvre Louvre rendre accessible à domicile. jusqu’au 24 jusqu’au 24janvier. janvier. www.paruvendu.fr/paris www.paruvendu.fr/paris Le parisien pour pour vivre vivre Le site site parisien etetconsommer consommer malin consommermalin malin PAGE 1399 PAGE PAGE SOMMAIRE N°251 - DU JEUDI 28 JANVIER AU MERCREDI 3 FÉVRIER 2010 Entre-nous... CRÉDIT PHOTO © JEAN BAPTISTE LEROUX N’en JT plus ! Page 24 CRÉDIT PHOTO © FRANK BARYLKO IMMO : Royal Versailles CRÉDIT PHOTO © EZP Page 14 CRÉDIT D.R. ESCAPADE : Plaisirs nordiques VINCENT PERROT : Gainsbourg (vie héroÏque) Hebdomadaire édité par Comareg Société par actions simplifiée au capital de 14.581.000 euros. Siège social 23 av. Georges Pompidou - 69003 LYON RCS LYON 068 502 376 - Une filiale de SEJG, GROUPE HERSANT MÉDIA Président et Directeur de Publication : Philippe HERSANT Directeur Délégué de Publication : Thierry DELAGE Page 7 SORTIR : Art-core stencils et graffiti Rédacteur en chef : Photo de Une : D.R. Dominique PARRAVANO Ont collaboré à ce numéro : Vincent PERROT, Pierre RIVAL, Nadège CARTIER, Christine VILNET, Séverine DÉGALLAIX, Daniel ALLIGNOL, Isabelle SIBOUT, Brice MICHELINI et Frédérique de GRANVILLIERS Assistante de Rédaction : Janine JACQUET Rédacteurs-Graphistes : Annick REBOUILLAT et Eric BALVAY Responsables chroniques CD : Dominique PARRAVANO, Eric BALVAY et Brice MICHELINI Responsable rubrique “Sortir” : Dominique PARRAVANO Impression Hebdoprint Tinqueux ZI du Mont St-Pierre 51430 Tinqueux Dépôt légal à parution - Diffusion : POSTERSCOPE, 4 place de Saverne. Courbevoie 92971 Paris La Défense. Tél. : 01 41 16 12 10 Page 6 NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE Notre publication adhère au Bureau de Vérification de la Publicité B.P. 4508 75362 - Paris Cedex 08. Les remarques concernant une publicité parue dans notre publication sont à adresser au BVP. Les remarques concernant les petites annonces de particuliers sont à adresser directement au journal. Les gratuits ParuVendu sont fabriqués à base de papier recyclé. Drôle de semaine qui vient de s’écouler et où il n’a jamais autant été question d’indépendance des médias avec un Vincent Peillon grotesque et injurieux (sans compter François Bayrou dont c’est le fond de commerce) qui accuse France Télévisions de “servilité” vis-à-vis du chef de l’État et TF1 soupçonnée de lui avoir offert une soirée sur mesure. ! Dominique PARRAVANO RÉDACTEUR EN CHEF Tout cela forcément est bien caricatural car c’est jeter l’opprobre sur toute une catégorie de journalistes qui, à quelques exceptions près, font bien leur travail en toute objectivité et indépendance. Et que dire de la presse écrite où on n’a jamais vu autant de couvertures de magazines ouvertement antisarkozyste. Quant à la direction de France Télévisions, nommée par le CSA avant Sarkozy, on ne peut pas dire qu’elle fasse montre d’une suspicion ou sujétion légitime. Patrick de Carolis bénéficiant non seulement d’un bilan très honorable mais aussi n’ayant pas la réputation d’être à la botte du pouvoir. Cela ne date pas d’hier, de tous temps, le pouvoir politique et les puissances économiques veulent soumettre les médias. Le danger aujourd’hui est davantage du côté du pouvoir économique qui les finance, et dont les médias pour le coup dépendent vraiment, que de celui du pouvoir politique. Avec tous les présidents, l’influence a toujours été plus ou moins prégnante, de droite et de gauche. Certes, on ne peut nier que le président fasse son choix des journalistes et, là non plus cela ne date pas d’hier. C’est certain, le présentateur du 13 heures de la Une est une valeur sûre, aux manettes de son journal depuis vingt-deux ans, représentant le désir de proximité recherchée par le Président avant un scrutin régional sûrement délicat pour l’UMP. C’est certain également que les pressions politiques existent. Toutefois, arrêtons de tenir en suspicion à tout bout de champ l’ensemble des rédactions et des journalistes. S’il faut admettre et dénoncer les écarts de certains journalistes, il s’agit de ne pas jeter le bébé avec l’eau du bain. À lui de démontrer le potentiel éthique et citoyen de ce milieu, en exerçant son métier de manière rigoureuse, pertinente, objective et avec hauteur et que lui autorise la multiplication des sources d’information. Bonne lecture et à la semaine prochaine ! Passez votre annonce sur www.paruvendu.fr ou NOUVEAU ! Retrouvez notre édition sur NOS CONTACTS ADRESSE : ParuVendu, 8 villa Lourcine 75620 PARIS CEDEX 14 RÉDACTION : 01 43 13 51 80 - PUBLICITÉ LOCALE : 01 43 13 51 60 PUBLICITÉ NATIONALE : 01 58 44 22 08 www.paruvendu.fr/paris M714113001040 3 À LA UNE yant conquis ses galons de comique nationale et forte de son précédent succès parisien, Noëlle Perna rempile au théâtre du Gymnase avec Mado La Niçoise, son personnage haut en couleur de pipelette niçoise, surmaquillée et suprapermanentée à la bouche en cul-de-poule. Si les portes du “chauve bins” lui sont désormais ouvertes, Noëlle Perna a su rester la même, pénétrée de valeurs universalistes qui font sa force. Rencontre. A ! Propos recueillis par Dominique Parravano (Agence de presse Groupe Hersant Média) PHOTOS © DR “La vocation de l’artiste, c’est d’ouvrir le cœur des gens” AU THÉÂTRE DU GYMNASE MARIE-BELL MADO LA NIÇOISE Joyeuse Noëlle ! Vous rempilez au théâtre du Gymnase et votre DVD est en tête des ventes. Que vous inspire votre succès ? Cela me touche car ce succès s’est bâti avec beaucoup de mesure et de progression naturelle sans réelle médiatisation excessive. C’est un vrai succès du public. Est-ce que l’accueil est le même partout ? Mado a fait tomber les barrières. Elle est devenue universelle car elle est profondément humaine. Elle a su, par sa générosité et son talent, créer une proximité avec le spectateur, être accueillie partout avec la même chaleur. Si en cuisine, les produits du terroir sont plébiscités, en matière d’humour, c’est une autre affaire. Et, c’était pas gagné d’avance dans un pays où la décentralisation n’a pas encore atteint le showbusiness… C’est vrai. C’était loin d’être gagné d’avance. Je n’avais pas trop d’enjeu car ma carrière était bien installée en région PACA. Donc, je n’ai pas eu de pression particulière. C’est grâce aux rencontres que j’ai pu monter à Paris. Paris m’a permis de me lancer un défi nouveau. J’étais au bout de mon parcours dans la région PACA. J’avais fait un peu toutes les salles. J’avais besoin d’une relance. Se lancer un défi nouveau est important pour un artiste et permet de progresser. Je dois tout à Philippe Delmas qui était un petit producteur à l’époque et à Jean-Michel Boris de l’Olympia qui m’ont tous deux exhortée de monter à la capitale. Et, tout le déclic est venu de là. Vous avez osé le streap-tease sur scène, le transformisme, Madonna, etc… Jusqu’où Mado est-elle capable d’aller ? Elle est unlimited ! Elle a beaucoup d’aplomb ! Le fait d’incarner ce personnage, cela vous permet-il de vous dépasser, de tout oser, d’aller plus loin ? Tout à fait. Mado est capable de tout. Elle me permet de tout oser. Elle va plus loin que je ne l’oserais ! Elle est tout terrain, ose tout et devient un booster pour le public et surtout pour moi ! “ Votre personnage de Mado est un véritable phénomène. Comment expliquez-vous ce succès ? C’est un booster, elle est positive et optimiste et c’est un personnage de proximité qui se situe comme quelqu’un du public. De plus, elle fédère grâce à son amour des autres et sa générosité. Qu’est-ce qui vous a inspiré ce personnage ? Mon personnage m’a été inspiré par une voisine et cliente de mon bar qui s’appelait Mado et était emblématique de toutes les femmes de ma région. Je la faisais sur l’estrade de mon bar pour faire rire les clients. Aller sur scène pour moi a un sens. J’y vais dans un certain état d’esprit. Mes combats, c’est avant tout ce qui touche à la nature humaine. ” Est-ce qu’on ressent une certaine lassitude à jouer ce personnage ? Non, car elle peut aller n’importe où. Elle est sans limite et me permet d’aller vers d’autres personnages. On ne peut pas s’enfermer avec un tel personnage. Je trouve toujours des zones d’expression et d’inspiration inexploitées. Raison pour laquelle il est impossible de se lasser car, chaque soir, je l’aborde dans un état différent et devant un public différent. Chaque représentation est une nouvelle rencontre, un nouveau moment qui se crée. Qu’est-ce qui caractérise Mado ? Son amour des gens, sa générosité ? Elle a le goût et le sens des autres. Son amour des gens. On ne peut que l’aimer. Certes, elle est parfois un peu directive et excessive, mais on lui pardonne tout car elle a beaucoup de générosité. On sent qu’elle aime le genre humain, elle est gauche et naïve, mais ce qu’elle dit, elle ne le dit jamais par méchanceté ! Elle a une grande naïveté et, parfois, elle dit le contraire de ce qu’elle voudrait dire… C’est ça son ressort comique ! Vous avez co-écrit votre spectacle avec Alain Sachs, un grand nom de la mise en scène. Qu’a-t-il apporté à votre travail car vous êtes une comédienne “instinctive”, sans formation ? C’est Jean-Michel Boris de l’Olympia qui m’a conseillé de travailler avec Alain Sachs qui a fait un travail d’orfèvre avec moi, notamment sur la structure du spectacle, son ossature, son mouvement général, sa dramaturgie. Tout ce qu’il y a en filigrane du spectacle et qui fait que l’on est embarqué un peu plus. Il a gommé certaines faiblesses et a mis en valeur mes forces. Il m’a, de plus, apporté une science de la scène et des connaissances techniques que je n’avais pas, puisque je suis une comédienne “instinctive”, sans formation spécifique. Vous parlez d’écologie, de tolérance… Ces thèmes représentent-ils pour vous de véritables combats personnels ? Mado dénonce tout cela. Elle est foncièrement bienveillante. En tant qu’humoriste, j’engage mes textes. C’est important d’avoir le sens de notre mission en tant qu’humoriste. Aller sur scène pour moi a un sens. J’y vais dans un certain état d’esprit. Mes combats, c’est avant tout ce qui touche à la nature humaine. Je suis pratiquante bouddhiste et il m’apparaît que la vraie révolution à faire n’est ni politique ni économique, mais bien que l’être humain change profondément son positionnement. Je ne suis pas là pour donner des leçons de morale. Je sensibilise de manière subtile par le truchement de l’humour. A MON AVIS Mado la Niçoise en pleine position de la feuille morte ! Pensez-vous justement que l’humoriste ait une vocation sociétale ? La vocation de l’artiste quel que soit son terrain d’expression, c’est d’ouvrir ce qu’il y a de plus beau en l’être humain. La vocation de l’artiste, c’est d’ouvrir le cœur des gens. On ne voit bien qu’avec le cœur… Comment naissent vos idées ? En observant ? C’est anarchique. Il y a des moments de fulgurance où tout s’écrit d’un jet, alternés par des moments de réflexion, voire d’arrêt, où on laisse mûrir les idées. Tout est basé sur l’observation des autres avec des moments de collaboration, d’échanges qui permettent de rebondir et d’ouvrir de nouvelles voies. Un spectacle, c’est un an d’écriture et deux ans pour le parfaire. Quelle est la part de ressemblance entre Mado et Noelle Perna ? Le dénominateur commun entre Mado et Noëlle Perna, c’est la chaleur humaine à partager avec le public. J’aime profondément les gens, la rencontre avec le public. N’avez-vous jamais eu la tentation de supprimer votre personnage comme Marianne James (Maria Ulrika Von Glotte de L’Ultima Récital) l’a fait ? Non, car mon personnage m’entraîne vers d’autres. C’est un tremplin pour aller vers autre chose. Avec mon metteur en scène, on a décidé que Mado ne nous enfermerait pas dans un carcan ! Dominique PARRAVANO Mado, l’incontrôlable mistral gagnant ! Forte de son précédent succès parisien au théâtre du Gymnase et au Casino de Paris, Mado la Niçoise rempile au théâtre du Gymnase. Notre pipelette niçoise, surmaquillée et suprapermanentée à la bouche en cul-de-poule, qui a conquis ses galons de comique nationale, doit bien se tenir et s’appliquer pour son premier “chauve-binz” professionnel, avec costumes, imitations et danses. L’incontrôlable Mado présente un “Mesclun” de numéros préparés à sa sauce maison pour de savoureuses salades niçoises qu’elle débite - mimiques à l’appuimêlant commérages et autodérision, conseils matrimoniaux et potins locaux et où toute sa famille, (son mari, son fils, son beau-frère) est mise à contribution ! Toutefois, seront-ils à la hauteur pour le grand soir ? Vous le découvrirez en même temps qu’elle ! Parfaitement outillé en cartouches stylistiques, tout l’humour discrète- ment vinaigré de Mado est là, tirant des bords entre une imagination joyeusement loufoque et un laconisme cinglant d’où émergent des figures gratinées. Il est donc loin le temps où l’image de la comique régionale (qui ne peut pas réussir à la capitale) lui collait à la peau comme un chewing-gum à ses talons hauts. Car, si en cuisine, les produits du terroir sont plébiscités, en matière d’humour, c’est une autre affaire. Et, c’était pas gagné d’avance pour notre joyeuse drille montée sur coussins d’air, surtout dans un pays où la décentralisation n’a pas encore atteint le show-business. Aussi, incarner un archétype local ne constituait pas vraiment un choix de carrière très porteur... Et, c’est d’autant plus mérité. Courez-y donc si vous êtes amateur du genre. Un sacré rayon de soleil salutaire par les temps qui courent avec une mise en scène au diapason et dopée au Guronsan ! Comment vivez-vous le fait de faire partie intégrante aujourd’hui du paysage humoristique français ? Je me considère comme un OVNI. Je suis dans le système sans en faire partie, je crois. Quel regard portez-vous sur le paysage humoristique français ? J’aime les humoristes qui ont des univers. Le stand up, ce n’est pas mon école et ça ne me fait pas voyager. J’adore Elie Kakou et j’ai été une grande fan des Nuls qui osaient et assumaient tout. J’aime aussi Roland Magdane et l’univers et la folie de Chantal Ladesou. Chantal Ladesou est très drôle et à la fois très touchante. On vous voit rarement dans les médias. Vous aimez vous faire discrète ? Je suis timide de nature. J’aime la discrétion. Et puis, je n’ai pas la culture télé. C’est un autre métier que de faire de la télé. Ce n’est pas mon milieu et je n’ai pas envie de me mettre en danger car mon personnage est facilement attaquable. Je n’ai pas envie de l’exposer comme cela. Je ne vais que là où on me permet de bien faire mon métier dans une vraie démarche artistique et où on respecte les artistes. L’abus des médias est dangereux et ce n’est pas le rôle des humoristes, je trouve, que de passer leur vie sur les plateaux télé, dans les jeux et toutes sortes d’émissions. Avec vos talents de comédienne, vous a-t-on proposé des rôles au cinéma ou au théâtre ? J’adorerais ! C’est une histoire de parcours, de progression. J’ai fait un petit rôle avec un réalisateur de ma région mais le film malheureusement n’est jamais sorti. Toutefois, c’est vrai que j’adorerais faire du cinéma mais je pense que je vais y arriver petit à petit car le one woman show est exigeant et harassant et demande beaucoup d’énergie et de concentration. C’est un vrai travail de solitude. Au cinéma et au théâtre, on est dans le partage. Ses actualités AU THÉÂTRE du Gymnase Marie Bell, 38 bd Bonne Nouvelle Paris 10e. M°Bonne Nouvelle. Quand ? Jusqu’au 27 février 2010 à 19h30. Location : 01.42.46.79.79. Noëlle Perna Mado fait son show ! en DVD Camille à la Chapelle Royale de Versailles 366 variations autour d’un même “t’aime” SORTIR À NE PAS MANQUER Passionné de cinéma, Vincent Perrot poursuit son caroussel de petits livres de répliques avec Une réplique amoureuse par jour, petit florilège de répliques amoureuses, tendres, émouvantes romantiques… du cinéma français. Inspirezvous des répliques du cinéma pour dire “je t’aime” avec originalité chaque jour de l’année. Dans la même collection : Une réplique qui tue par jour et Une réplique comique par jour. Éditions du Chêne Combien ? 14€. Toujours aussi précise et exigeante, Camille s’emploie pour Versailles à fabriquer une forme neuve : pour l’occasion elle donne vie à un répertoire de chants sacrés (chrétien, soufi, shintoïste, bouddhiste, juif, hindouiste…) qu’elle interprétera dans la Chapelle Royale. Un voyage au cœur du monde et à la découverte de Bach à travers l’exploration du Canon Perpétuel. Un instant unique… comme Camille ! God is Sound, Prières du Monde - une création de Camille - Bach, le Canon Perpétuel - une création de Camille & Clément Ducol + 3ème partie plus percussive avec Clément Ducol uniquement. Quand ? Les 3 et 4 février à 21h. EXPOSITION Dossier préparé par Brice MICHELINI CHRISTIAN BOLTANSKI À L’HÔTEL LE MÉRIDIEN ÉTOILE La Galerie du Passage 20 ans, déjà ! Pierre Passebon célèbre cette année les 20 ans de la Galerie du Passage… Guy de Rougemont, membre de l’Institut de France, lui remet à cette occasion les insignes de Chevalier dans l’Ordre des Arts et des Lettres. L’exposition rétrospective intitulée 20 ans, déjà ! revient sur les moments forts de la Galerie du Passage à travers l’œuvre des artistes que Pierre Passebon accompagne avec une même passion et un même enthousiasme. Toujours mû par la curiosité et une sainte horreur de l’ennui, Pierre Passebon fait cohabiter mobilier, arts appliqués et pièces de design des XXème et XXIème siècles, photographies, sculptures, céramiques, dessins et peintures. Où ? Galerie du Passage, 20/26, Galerie Véro-Dodat, Paris 1er. Quand ? Jusqu’au 20 mars. Tel. : 01.42.36.01.13. www.galeriedupassage.com Un exceptionnel meuble sculpture dit “armoire à magnum” en ébène noir du Gabon. Signé Alexander Noll - 1946. Organisé par le musée du quai Branly et la Bibliothèque nationale de France, ce colloque s’inscrit dans le programme des manifestations scientifiques consacrées à la revue et à la maison d’édition Présence africaine, à l’occasion de l’exposition présentée au musée du quai Branly jusqu’au 31 janvier 2010 : Présence africaine : une tribune, un mouvement, un réseau. Ce colloque propose un parcours des littératures noires contemporaines et interroge la pertinence et l’actualité même de cette catégorie dans le champ littéraire contemporain. Photo : Césaire, Camara, Dieraba et Senghor EXPOSITION CLAUDE PARENT Le 29 janvier à la Bibliothèque nationale de France, Site François Mitterrand -Petit Auditorium, Hall Est, entrée Est. www.bnf.fr L’œuvre construite, l’œuvre graphique Et le 30 janvier au Musée du quai Branly, Théâtre Claude Levi-Strauss - www.quaibranly.fr Avec l’exposition Claude Parent, l’œuvre construite, l’œuvre graphique, La Cité de l’architecture & du patrimoine renoue avec les monographies d’architecte, exercice qu’elle n’avait plus pratiqué depuis les grandes expositions consacrées successivement à Christian de Portzamparc en 2007 et à Vauban ainsi qu’à l’Atelier de Montrouge en 2008. Dans le cas de Claude Parent, la monographie ne saurait toutefois être strictement “biographique”, tant cette figure d’architecte constitue un personnage dans le siècle. Son activité d’architecte, qui commence en 1953 pour s’arrêter il y a une dizaine d’années seulement, compte presque autant par sa production de bâtiments devenus des icônes architecturales que par les rencontres qui l’ont marqué. Chacune d’entre elles aura déterminé des pans entiers, des Peter Knapp, Avant l’infini La Galerie Guillaume ouvre ses murs aux ciels d’un artiste majeur : Peter Knapp. L’exposition Avant l’infini montre l’appétit de Knapp pour le médium photographique dont il s’empare pleinement. Formé à l’Ecole des arts appliqués de Zürich par des professeurs du Bauhaus, Peter Knapp a fait siennes les règles visuelles de cette école : l’épure, l’harmonie des formes et l’interdisciplinarité. C’est ainsi que Peter Knapp s’approprie non seulement les objets qu’il photographie pour leur imposer son regard esthétique, mais aussi la technique qu’il emploie, pour en renouveler la pratique. Où ? Gallerie Guillaume, 32 rue de Penthièvre, Paris 8e. Quand ? Du 28 janvier au 13 mars. Tél : 01.44.71.07.72. www.galerieguillaume.com Cent pour Cent, au musée de la bande dessinée d’Angoulême CRÉDIT PHOTO © MATTOTTI LA CITÉ Pour célébrer cette première édition, l’œuvre originale Entre-Temps (installation video – 2003) de Christian Boltanski sera exposée dans le lobby de l’hôtel Le Méridien Etoile. Adaptée tout spécialement par l’artiste à l’espace qui l’accueille, Entre-Temps réunit une série de portraits photographiques de Christian Boltanski pris entre l’âge de six et cinquante-sept ans. La transformation graduelle du visage de l’enfant, au jeune adulte jusqu’à l’homme d’âge mûr est fluide et continue. Le spectateur a ainsi l’impression de voir l’artiste vieillir sous ses yeux. Du fait que la forme et les traits du visage se superposent sans cesse et changent de façon presque imperceptible, on a une double impression de statisme et de mouvement. Alors que le temps passe, il semble cependant demeurer figé. Entre-temps est une œuvre particulièrement symbolique de la relation que l’artiste entretient avec le temps qui passe et auquel l’ensemble de son travail est lié depuis son origine, il y a plus de quarante ans. Diffusée sur les deux grands écrans situés de part et d’autre du lobby de l’hôtel Le Méridien Etoile, l’œuvre Entre-Temps offrira aux hôtes de l’hôtel une expérience unique. Ils seront au cœur même de l’œuvre et seront plongés dans la vie de l’artiste. Déjà partenaire du Palais de Tokyo à Paris par le biais du programme Unlock Art, Le Méridien Etoile marque avec ce nouveau partenariat sa volonté de soutenir la création artistique contemporaine. Où ? Dans le lobby de l’hôtel Le Méridien Etoile, 81 boulevard Gouvion St-Cyr, Paris 17e. Quand ? Jusqu’au 21 février . Tél : 01.40.68.34.34. www.lemeridienetoile.fr/experience Inauguré le 20 juin dernier, le nouveau musée de la bande dessinée d’Angoulême présente sa première grande exposition temporaire : cent pour cent. Cette exposition événement sera inaugurée pendant le 34e festival international de la bande dessinée. Placée sous le double signe de la mémoire et de la création contemporaine, l’exposition invite le public à découvrir cent planches de ses collections réinterprétées par cent auteurs de bande dessinée d’aujourd’hui. De Florence Cestac à Lorenzo Mattotti, en passant par Charles Burns ou Carlos Nine, l’exposition témoigne du dialogue qu’entretiennent les grands auteurs de bande dessinée d’aujourd’hui avec les chefs d’œuvre qui les ont précédés. Où ? au musée de la bande dessinée, Quai de la Charente à Angoulême. Quand ? Jusqu’au 28 mars. Tél : 05.45.38.65.65. www.citebd.org “périodes” de la production d’un architecte qui aura été et demeure également un dessinateur hors pair, ainsi qu’un polémiste, caricaturiste à ses heures. L’exposition est présentée dans la galerie d’exposition temporaire haute, sur près de 600 m2, et dévoilera, en quatre grandes parties, plus d’une soixantaine de projets réalisés ou non, et pour la plupart liés à des collaborations riches avec des architectes, artistes, intellectuels... Elle mêle œuvres originales (dessins, maquettes, écrits...), issues de plusieurs fonds d’archives institutionnels et privés, et de nombreuses séquences photographiques ou filmiques retraçant les projets et la vie de l’architecte. Où ? Cité de l’Architecture et du Patrimoine, 1 place du Trocadéro - Paris 16e. Quand ? Jusqu’au 2 mai - www.citechaillot.fr EXPOSITION EZP & FRIENDS Art-core stencils et graffiti Pour sa première exposition consacrée au graffiti, la Galerie Ligne 13 a invité l’artiste EZP qui rêvait depuis toujours d’organiser une exposition basée sur ses deux passions : le pochoir et le graffiti. Au fil de ses rencontres artistiques et de ses séances de peinture de rue, EZP a proposé à 19 artistes de réaliser des œuvres à quatre mains. La règle était simple : avoir envie de peindre ensemble, réaliser une œuvre sur un support “noble”, dialoguer entre artistes de différentes générations et différents horizons, transiger et convaincre, réaliser chacun chez soi ou ensemble, à partir du travail de l’autre, une œuvre commune. L’exposition présente ainsi une sélection des meilleures expériences de collaboration et partage d’EZP avec certains des grands noms du Graffiti et du Street Art français Où ? Galerie Ligne 13, 13 rue de la Condamine, Paris 17e. Quand ? Jusqu’au 20 février. Tél : 01.45.48.44.22. - www.galerieligne13.com CRÉDITS PHOTO © EZP © DR, PRÉSENCE AFRICAINE Colloque Littératures Noires Entre-Temps Le (presque) grand amour Le Cabaret Terezin à Marigny Concert de l’ensemble Enharmonie Rémy et Nathalie sont tous deux à la recherche du partenaire idéal. Malgré leurs échecs sentimentaux respectifs, ces deux trentenaires continuent de rêver du Grand Amour. Trouver la personne idéale correspondant à toutes leurs attentes. Cette perfection tant attendue suffira-t-elle à combler nos célibataires ? Une réflexion juste et pertinente sur les relations amoureuses au quotidien qui ne vous laissera pas indifférent. Où ? Au Théâtre des Variétés, 7 bd Montmartre, Paris 2e. Quand ? Du jeudi au samedi à 21H30 jusqu’au 3 avril. Tirées d’une histoire vraie, voici les œuvres écrites pour le cabaret par les artistes du camp-ghetto de Theresienstadt… Après avoir découvert le destin de son grand-oncle mort à Theresiensdadt et après de nombreuses années, il ouvre enfin la valise restée stockée dans le grenier familial. Des souvenirs jaillissent alors sous forme d’un homme, d’une femme et d’un pianiste qui l’entraînent dans la gaîté d’un cabaret. Un message d’espoir universel, une incroyable leçon de vie, un torrent d’énergie où la musique emporte tout. Onze représentations exceptionnelles à ne pas rater ! Où ? Théâtre Marigny – Carré Marigny- Paris 8e. Quand ? À partir du 7 février. Composé de trois musiciennes formées dans les meilleurs conservatoires supérieurs européens, l’Ensemble Enharmonie est une formation spécialisée en musique ancienne. Réunissant Anne-Laure Lelièvre (clavecin), Eléonore Vigla (flûte à bec) et Emily Audouin (viole de gambe), il s’attache à faire revivre la musique ancienne en utilisant des instruments d’époque. Les techniques et le style utilisés par ces interprètes cherchent à se rapprocher de l’univers artistique des compositeurs des XVIIe et XVIIIe siècles. Où ? Église Sainte Rosalie. M° Corvisart. Quand ? Le dimanche 14 février à 17h. PENSEZ À RÉSERVER ! Dominique PARRAVANO MON COUP DE CŒUR Par Vincent PERROT MAGIC OF THE DANCE Recherche Gainsbourg désespérément ! Un bon bol d’Eire ! Magic of the dance qui se produira au théâtre Mogador pour une représentation exceptionnelle le 1er février nous convie à une véritable ballade irlandaise, un spectacle de belle facture de danse sur fond de musique traditionnelle irlandaise. Un spectacle enlevé avec maestria qui mêle claquettes irlandaises, tap dance de Broadway et flamenco Andalou avec un caroussel d’une quinzaine de danseurs donnant un aperçu de la tradition celtique et portant le spectacle avec talent, justesse et exigence. Clap, Tap, Step… On assiste à un ballet époustouflant de pas de danse à couper le souffle, de démonstrations de claquettes exécutées à une vitesse vertigineuse, de mouvements piqués explosifs et de jeux de pieds sophistiqués et exécutés avec une belle virtuosité dépeignant à la fois une authentique histoire d’amour (Un jeune homme et une jeune fille tombent amoureux lors d’une dernière danse sur le sol irlandais et sont séparés dans le tourbillon du départ vers l’Amérique pour échapper à la famine. Se cherchant, ils sont conduits dans de nombreuses aventures avant de se retrouver) mais aussi (c’est le plus intéressant) à l’histoire de ce style de danse né aux États-Unis. Car, si les claquettes sont nées en Irlande (les paysans Gainsbourg (Vie héroïque) : première réalisation d’un dessinateur osant le pari de mettre en image la vie du grand Serge, de son enfance à sa mort. Sur le papier, ça sentait l’entreprise cassegueule... Et surtout, qui pouvait bien incarner la démesure d’un personnage à la plastique si particulière. Sans imaginer un sosie parfait, il fallait néanmoins une ressemblance troublante pour illustrer l’extrême fragilité de l’artiste. de l’Irlande. La troupe constituée est homogène avec, parmi les nouveautés de cette tournée, les New York Tap All Stars, impressionnant grâce à l’habilité et aux précisions de leurs pas, exécutés à une vitesse vertigineuse. Les danseurs montrent une belle harmonie où le sens du groupe transcende l’expression particulière des talents, donnant naissance à un spectacle complet où tout est équilibré et pédagogique. Où ? Théâtre Mogador, 25 rue Mogador, Paris 9e. Quand ? Lundi 1er février à 20h. avaient de gros sabots, et pour parler d’une vallée à une autre, ils frappaient avec leurs chaussures), lors de l’immigration des Irlandais aux États Unis, les Américains, s’en inspireront et inventeront les claquettes, mélange des syncopes de la musique et de la danse africaine avec la gigue irlandaise. Et, on assiste à cette joute de danseurs qui confrontent leurs techniques. Le résultat est un show vibrant, conjuguant la grâce des danses et le tempo impétueux des claquettes dont chaque note, chaque son est un retour aux sources culturelles THÉÂTRE Isabelle SIBOUT 399 SECONDES rendant la reconstitution de cette polyphonie ardue. Les comédiens, eux, entrent bel et bien dans la vie adulte grâce à leur jeu et une mise en scène particulièrement esthétique et “éclairée” de Stanislas Nordey. Avec Benjamin Barou-Crossman, David Botbol, Christelle Burger, Laurent Cazanave, Yoan Charles, Marine De Missolz, Julie Duchaussoy, Vanille Fiaux, Manuel Garcie-Kilian, Simon Le Moullec, Julien Polet, Emilie Quinquis, Chantal Reynoso, AnneSophie Sterck. Où ? Théâtre Ouvert - Jardin d’hiver 4 bis cité Véron Paris 18e. Quand ? Jusqu’au 6 février. Lundi, mercredi, jeudi et vendredi à 20h, mardi à 19h, samedi à 16h. Résa : 01.42.55.55.50. CRÉDIT PHOTO © BRIGITTE ENGUÉRAND 399 secondes précisément ! L’intrigue démarre sur le pont d’un cargo en partance vers Shanghai pendant une éclipse du soleil de 399 secondes. Quinze figures postadolescentes jouent leur destin : deux frères tentent de voler Le Cri de Munch pour l’offrir à leur sœur muette, deux défunts découvrent l’amour dans le monde de l’au-delà, deux filles s’entretuent pour une bicyclette, quatre autres se donnent rendez-vous avec la mort... Cette quasi-Odyssée est une réflexion sur le sens pour cette jeunesse à donner à leur existence, partagée entre choix radicaux et dérive(s). Hymne à la vie et au désir, le récit de Fabrice Melquiot fait preuve d’une grande liberté dans les références mythologiques et dans la narration. Sans doute trop. Car si certains dialogues sont poétiques ou percutants, voire triviaux, d’autres sont obscurs, Tout commence lorsqu’un directeur de casting suggère au réalisateur débutant Joann Sfar, le nom d’un comédien de théâtre chevronné, Eric Elmosnino. Quelques rôles secondaires au cinéma ne suffisent pas à le révéler au grand public, c’est sur les planches qu’Eric évolue depuis ses études au Conservatoire national d’art dramatique. Dirigé à de nombreuses reprises par Jean-Pierre Vincent au théâtre des Amandiers, Elmosnino force l’admiration de ses pairs qui lui octroient le Molière de la révélation théâtrale pour Léonce et Léna de Büchner. Suivront deux autres nominations avant qu’il ne se retrouve face à un cinéaste en mal de son Gainsbourg idéal. “Tu connais Gainsbourg ?”, interroge Sfar. “Je ne suis pas fan, je m’en fous un peu...”, répond Elmosnino. “Ca me plaisait beaucoup qu’Eric ne connaisse pas Gainsbourg, poursuit le réalisateur en herbe. Ça voulait dire qu’il ne serait pas écrasé par le personnage. Et dès le premier essai, j’ai aimé sa décontraction et son humour.” Au lieu de se jeter sur les archives vidéo afin d’étudier la gestuelle de Gainsbourg au millimètre, Elmosnino préfère dans un premier temps laisser aller son imaginaire, se nourrir du mythe et digérer l’ensemble avec sérénité. Autre challenge : pouvoir chanter et faire illusion au piano ou avec une guitare entre les mains. Par chance, il a l’oreille musicale et la voix juste. Il ne restait plus qu’à passer quotidiennement par les cases coiffure et maquillage afin de créer l’allure unique de l’homme à la tête de choux. Entouré des incarnations de Birkin, Bardot et Bambou - ça fait 3 B, hasard ou destin ? - le film s’installe dans l’univers pictural de Joann Sfar qui construit une œuvre personnelle, originale et envoûtante. Sans jamais caricaturer le personnage, le mimétisme d’Eric Elmosnino vis-à-vis du fantôme de “Gainsbourg/Gainsbarre” est absolument bluffant, au point de quasiment ramener à la vie, celui qui vécut la sienne à pleins poumons... nicotinisés. Gainsbourg (Vie héroïque) dans les salles / Bande originale sur disques Polydor. LES ALBUMS DE LA SEMAINE par Brice MICHELINI Bertrand Louis Heavenly Sweetness Hasna El Bécharia Angelo Debarre Soft Le Centre Commercial Label Compilation #1 Smaa smaa Gipsy Unity Konfyans Dans une époque où l’on veut du festif, on ne devrait pas écouter le quatrième album de Bertrand Louis et ses humeurs de fauve ! Un opus inconfortable, qui fait un effet coup de poing. C’est trouble, c’est noir, avec pour thèmes : pauvreté consommatrice, misérable ambition de faiseurs de succès ou marginalité d’un tueur en série… Des textes teintés d’ironie mordante ou de romantisme noir mélangent comme à son habitude des citations littéraires et des slogans publicitaires. On notera également la mise en musique d’un poème de Houellebecq Hypermarché Novembre qui clôture l’album d’une manière admirablement glauque. Anticraft Créer un label de Jazz dans une industrie qui s’effondre peut être un pari risqué. Cette compilation ne pouvait donc être motivé que par une passion sans faille pour la musique. Heavenly Sweetness c’est la rencontre de musiciens passionnés, sans étiquettes, spirituelle et libre. Une famille musicale composée aussi bien d’artistes injustement méconnus que de jeunes talents à l’aube de leurs carrières. Cette compilation est donc l’occasion de rassembler des morceaux sortis sur différents supports dont certains devenus introuvables. Un must sur double CD. Heavenly Sweetness Hasna El Bécharia est une exception. Elle reste la seule femme du Maghreb à jouer de la musique gnawi, pratiquée exclusivement par les hommes. Cela lui a valu bien d’exclusions et de sarcasmes mais elle, elle est restée possédée par cette musique extatique qu’elle compose sur un guembri, une guitare acoustique ou électrique. Elle chante d’une voix paisible, grave, presque mâle des titres ponctués souvent par une guitare cristalline, un violon gémissant, une composition moderniste qui valorise et actualise un art ancestral. Dès le début de l’opus, Hasna chante Écoute, écoute/Il y a de quoi entendre, providentielle invitation.Sony Music Indifférent aux modes précaires et frivoles, l’insatiable et infatigable voyageur Angelo Debarre revient avec Gipsy Unity, un album dense et particulièrement maîtrisé. L’opus s’ouvre avec Gipsy Unity, une composition personnelle qui rend hommage à la folle et luxuriante énergie des musiques tsiganes, s’en suit quatre autres compositions qui prouvent la diversité de sa palette instrumentale. Angelo ne pouvait évidemment pas ne pas rendre hommage à Django Reinhardt dont il reprend avec finesse, délicatesse et grande originalité plusieurs de ses morceaux parmi les moins connus. Harmonia Mundi Traçant des sillons vers une nouvelle musique Créole qui se veut plus enracinée et plus acoustique, Soft revient avec un troisième album Konfyans. Treize titres inspirés aux arrangements parfaitement soignés, oscillant sur fond de répertoire Caribéen ou Africain, mais n’hésitant pas des incursions réussis dans le monde du jazz ou de la pop. Le trio fondateur, par l’intermédiaire de son leader Fred Dehayes, déverse sans agressivité au travers de textes engagés, une certaine vision de la réalité antillaise, souvent problématique, sans user du biais facile de la victimisation. À découvrir d’urgence ! Rue Stendhal. Non ma fille tu n’iras pas danser Nouveau spectacle d’Holiday On Ice Hero Corp saison 1 Le réalisateur Christophe Honoré nous offre avec Non, ma fille, tu n’iras pas danser son retour en Bretagne et son film le plus désenchanté, révolté, féministe, et touchant. Séparée de Nigel, Léna traverse la vie seule avec ses deux enfants. Elle triomphe avec vaillance des obstacles semés sur leur route. Elle devra affronter l’implacable bonté de sa famille qui a décidé de faire son bonheur. 14,99€ le DVD et 24,99 € le Blu-Ray France Télévisions Distribution. Tropicana est le nouveau spectacle d’Holiday On Ice, avec un hôte de marque : Philippe Candeloro, qui endossera un nouveau rôle, celui de “Meneur de Revue”, et ponctuera le spectacle de plusieurs interventions plus surprenantes les unes que les autres. Avec ce nouveau spectacle, rebaptisé pour l’occasion Philippe Candeloro sème la panique sur Tropicana, l’innovation technique sera de mise avec un décor constitué d’un écran géant qui offrira une perspective inédite des performances des trente patineurs et des effets spéciaux jamais vus. Où ? Zénith de Paris. Quand ? du 11 au 21 février. Quand Simon Astier, (le frère d’Alexandre) s’attaque aux films et séries de super-héros, qu’il y rajoute un humour décalé à la française, ça donne une série fantastique parodique à souhait ! Entre actions, frissons et éclats de rire, précipitez vous sur la première saison de Hero Corp pour la première fois en DVD, avec en prime 3h30 de bonus ! Un régal ! Hero Corp saison 1, 15 épisodes de 26 mn. Universal Pictures Vidéo CONCERT NOTRE LIVRE COUP DE CŒUR Dominique PARRAVANO BELLA CIAO C’est pas grave maman… Voyage dans les entrailles de l’Italie Mai 1998, la comédienne Florence Nicolas est victime d’un terrible accident de voiture dans lequel son fils Nicolas âgé de cinq ans perdra la vie. Ce livre est le témoignage de cette femme qui raconte sa vie avec l’unique “homme de sa vie”, ses galères financières et professionnelles - allant jusqu’à lui faire vendre ses bijoux et ses meubles pour survivre - faisait d’elle une femme heureuse avec ce petit homme jusqu’au jour où un chauffard ivre lui ôtera sa raison de vivre. Après plusieurs opérations et une très longue rééducation, Florence va tenter avec un courage hors du commun, de redonner un sens à sa vie. Le destin la conduira en Roumanie où elle décide d’adopter un petit garçon. Après plus de deux ans d’un douloureux combat, 28 voyages à Bucarest, elle perd la bataille. Michel, qui pour elle est son deuxième fils, est finalement adopté par une famille roumaine. Michel qui aujourd’hui s’appelle David lui a été volé. Pour Nicolas, et afin qu’il ne soit pas mort pour rien, Florence Nicolas témoigne dans les lycées, les associations sur les dangers de la route. Pour Michel, elle dénonce la loi Nicholson qui s’oppose à l’adoption internationale. Sans a priori, sans scrupule, elle pousse toutes les portes, sans jamais baisser les bras, elle s’entretient avec les politiques et fait le maximum pour que la loi change. L’expression de Nico, C’est pas grave maman…, donnera le titre à son ouvrage. Passionnant, émouvant et poignant du début à la fin, il est difficile, au fil de sa plume, de contenir ses larmes. ! D. PARRAVANO C’est pas grave maman... Éditions Premium. Combien ? 18€90. Figée dans l’imaginaire occidental comme étant le berceau de l’art et de la culture, l’Italie possède l’art du bonheur et le sens du spectacle et de la fête. Il est d’ailleurs de coutume d’affirmer que tout s’y fait en musique :on aime en musique,on se hait en musique, bref tout se chante et l’on chante tout. Le chant a toujours accompagné la vie des italiens, orchestrant l’air du temps dont il dit l’espoir et l’attente, la violence parfois, l’émotion toujours. Le chant populaire italien porte en lui la mémoire d’un peuple, ses passions, ses sentiments mais aussi ses luttes sociales. Le spectacle Bella Ciao est l’occasion trop rare à Paris de découvrir en chansons le combat des italiens dans les années d’après-guerre et débuts du chant social pour une vie meilleure avec un florilège de chansons aux teintes infusées de crépuscule qui témoignent de l’évolution d’une société alors en plein développement. Et, on se rend compte que les transalpins n’ont pas leur pareille pour savoir intégrer les événements historiques et les restituer à travers des chansons qui en font les véritables miroirs d’une époque. À l’image de Bella Ciao qui donne son titre au spectacle et chanson de protestation piémontaise des saisonnières repiqueuses et cueilleuses dans les rizières d’Italie du Nord, dans de dures conditions de travail. Une eurythmique jonchée de chansonnettes légères ou graves, à fleur de lèvres interprétées de manière racée par Lucilla Galeazzi (avec explications à l’appui) sur la petite scène dépouillée de l’Espace Kiron. Une interprétation qui a des reflets de diamant brut, se faisant tantôt diseuse ou chanteuse, jouant du souffle et de la rage, détachant les mots, tantôt les caressant ou les cravachant, avec sa science singulière d’interprète, alternant graves profonds, aigus et murmures. S’accompagnant de sa guitare, ou s’appuyant sur celle de son complice Davide Polizzotto, Lucilla Galeazzi se fait tour à tour tendre et frondeuse, canaille et sophistiquée, espiègle et sage, avec cette façon entière et souple, droite et légère d’emplir son espace scénique ascétique, nue, sans artifice, dans la vérité poignante du funambule. Un vibrant hommage habité à ses ainés, tout en offrant ses propres succès, avec une voix qui transmet les multiples échos d’une infinie résonance intérieure et en leur offrant une postérité chaleureuse. Un superbe déroulé de poèmes chantés, de chansons comme une intelligence tenue à cœur et à hauteur d’homme… Où ? Où ? Espace Kiron, 10 Rue la Vacquerie, Paris 11e. Quand ? Jusqu’au 6 février du mercredi au samedi à 19h30 - Résa : 01.44.64.11.50. OUVERTURE Dominique PARRAVANO BUZZMYBAND Les talents émergent à l’Alcazar NOTRE ALBUM COUP DE CŒUR Faudel retrouve le bled Le patrimoine et répertoire musical oriental dont est originaire Faudel n’a jamais cessé de le hanter. Aujourd’hui, à l’heure où il a mûri, a t’il décidé de rendre hommage avec Bled Memory aux ancêtres qui ont affronté les affres de l’exil sans céder à un effet de mode avec des musiciens du cru, de renom et exigeants. À commencer par un hommage entre autres à son idole de jeunesse, Cheb Hasni, le roi du raï-love assassiné en 1994, mais aussi Dana Dana, inspiré de la chanson-manifeste du raï, lancée par Fadéla, et symbole de la parole d’amour libérée. Ensuite, avec SidiBoumediène, il entonne une supplique pour être délivré des tourments, du mauvais œil et des rancœurs, décliné sur le mode hawzi (dérivé de l’andalou). Faudel finit le tour de l’Oranaie par une halte à Sidi-BelAbbès, avec Zina, un titre créé par Boutaïba S’ghir. D’Oran à Casablanca, il n’y avait qu’une mesure musicale avec Sidi H’bibi, une déclaration d’amour à l’orientale et Zine Liâtak Allah, célébrant la beauté d’une femme aussi mystérieuse et captivante que la Shéhérazade des Mille et Une nuits ainsi sans compter les sonorités gaillardes de Zitouna (l’olivier ou l’olive), que Carlos avait chanté. À noter enfin entre autres la reprise du célèbre Bambino. Bled Memory - Mercury. ! D. PARRAVANO À partir du 2 Février, l’Alcazar, lieu mythique de St Germain des Prés, révèlera les talents de demain et permettra une rencontre entre les producteurs, leurs artistes et le public. BuzzMyBand est une plateforme communautaire de production musicale au modèle simple et innovant : tout le monde peut poster librement sa maquette sur le site. Les internautes sélectionnent et misent de l’argent sur les talents d’aujourd’hui et de demain. Ils deviennent ainsi co-producteurs de leurs artistes ‘coups de cœur’. Jusqu’à ce jour, les internautes-producteurs n’avaient pas de réelle occasion pour rencontrer leurs artistes. Fort de ce constat, BuzzMyBand et l’Alcazar ont décidé de créer une scène musicale intimiste, véritable tremplin pour des talents émergents. “Ces live permettront aux internautes de développer une proximité avec les artistes qu’ils produisent ou ceux qu’ils souhaitent découvrir en live” explique David Doro, Président Directeur Général de BuzzMyBand. Où ? Alcazar : 62 rue Mazarine Paris 6e. Quand ? Un mardi sur deux partir de 22H. Entrée gratuite. Le duo Milk révélé par le site BuzzMyBand, sera sur la scène de l’Alcazar le mardi 2 février LE RENDEZ-VOUS DES VICTOIRES DE LA BEAUTÉ 2010 Sélectionnés, testés et approuvés par des consommatrices. Les produits de la semaine : Les Victoires de la Beauté mettent en lumière les cosmétiques de talent qui ont séduit les consommatrices après plusieurs semaines de tests en situation réelle, à domicile. Découvrez une sélection de produits approuvés par les femmes. Dermophil innove avec le soin pour les pieds Ultra Nourissant. Un soin double action qui nourrit les épidermes secs et procure une sensation de bien-être grâce à son application brosse. Le Fluide Hydratant Bonne Mine Les Soins Bio de Plante System a été spécialement formulé pour les femmes pressées ou réfractaires au fond de teint. Il hydrate la peau, agit sur les premières rides et donne un effet bonne mine naturel immédiat. Q10 co-enzyme anti-âge 40+ des laboratoires Physcience est un complexe d’actifs d’origine naturelle, qui aide à retrouver fermeté, densité de la peau et jeunesse cellulaire. Le soin rénovateur 2-en-1 visage et contour yeux Barbara Gould est unique : il traite les rides du visage dans leur ensemble, sans négliger le contour des yeux. La peau est sublimée sur toutes les zones du visage. Advanced Filler Teosyal Cosmeceuticals est un soin comblant anti-âge haute performance, à base d’acide Hyaluronique, encapsulé dans des microsphères pour un résultat visible sur les rides. Existe en 2 versions : pour peaux normales à mixtes et sèches à très sèches. Réelle prouesse dermatologique, Sensidiane Sérum Apaisant Intensif des laboratoires Noreva assure dès le 7ème jour une régulation de la sensibilité cutanée de + de 71%. Les peaux les plus intolérantes à la recherche d’un confort optimal et durable ont enfin trouvé leur soin ! Devenez juré des Victoires de la Beauté Inscrivez-vous : Monadia - 54, route de Sartrouville - Immeuble Toronto 78232 Le Pecq Cedex www.victoiresdelabeaute.com Ce rendez-vous exclusif ParuVendu est le vôtre. D É C O U V R E Z L’ I N T É G R A L I T É D U PA L M A R È S S U R W W W. V I C T O I R E S D E L A B E A U T E . C O M Mettez vos mimines au chaud ! Si avez la chance de partir en vacances à la montagne, ne partez pas sans Kairo ! Mais qui est Kairo ? Votre nouvelle alliée contre le froid : une chaufferette Sanyo. Petite, rechargeable, pendant plusieurs heures elle assure une douce chaleur dans votre poche, dans une moufle ou dans votre blouson. Sans risque de brûlures, elle est indispensable pour affronter ce froid de canard, et très utille pour les mimines des petits... Chaufferette Eneloop Kairo par Sanyo, en vente chez Darty, 49€. Infos conso. : 01 48 63 55 04. SPORT & FORME PRATIQUE • ESPACE YOGA BASTILLE - En particulier pour les cours ou le stage de respiration : 2 heures certains dimanches, yoga classique et yoga dansé en musique. Nouveau Yoga créé par Cécile Barra. Où ? 77 rue du fbg St Antoine, Paris 11e. Tél. : 01 43 26 17 72. • QUEE - En particulier le yoga prénatal et vinyasa. Où ? 46 rue de la victoire Paris 9e. Tél. : 01 40 16 08 00. • ET VOTRE CORPS SOURIT - Centre de bien-être proposant trois styles de yoga. Où ? 17 bis boulevard Haussmann, Paris 9e. Tél. : 01 44 35 26 42. • L’USINE PARIS BEAUBOURG - Club de sport sur abonnement avec fitness, machines et beaucoup de cours de yoga. Où ? 16-20 rue Quincampoix Paris 4e. Tél. : 01 44 61 31 31. Ce petit guide d’une centaine de pages vous introduit tout simplement dans les différents cours de yoga parisiens. Avec des notations personnelles et pertinentes sur les centres et les bons profs. Paris Yoga, Lionel Paillès, Éditions Parigramme, 6€. J’ai testé pour vous... Le yoga... du rire Dans la dizaine de yogas différents proposés par L’Usine Beaubourg, le nouveau club design de Paris, j’ai opté pour “le yoga du rire”. Une formule où en une heure, avec l’aide d’Elem, professeur qui a fait l’Ecole française du rire, on muscle son diaphragme, on libère son rire intérieur et on se sent effectivement plus léger et joyeux en sortant. Au début quand on se croise avec la dizaine de personnes présentes, ne sachant pas ce que l’on va faire, ce n’est pas gagné, les rires sont forcés car l’approche est surprenante. Mais Elem réussit à nous faire sortir de nos carapaces, à nous détendre par des petites improvisations et à la fin du cours, les participants sont engagés dans un rire à la fois collectif et personnel, par vagues successives qui dure bien dix minutes. Revigorant. ! Christine VILNET Le laboratoire Super Diet vous présente sa nouvelle gamme de produits entièrement bio et totalement naturels. Sans colorants, ni conservateurs, sans paraben... le Fluide anti-imperfection et le Sérum peau nette sont recommandés pour toutes les peaux grasses que vous soyez un homme ou une femme. Votre peau retrouvera peu à peu son équilibre, elle sera fraîche et nette. Prix conseillés : 18€ le Fluide, 26€ le Sérum. Conseils et points de vente sur le site www.superdiet.fr BIEN-ÊTRE Où les trouver ? Les plus récents temples du yoga À lire... Le guide indispensable La beauté au naturel 2010, gaga du yoga Pour se requinquer et rétablir un équilibre entre le corps et la tête, rien de mieux que le yoga ; le tout est de trouver le cours qui vous convient et à Paris. Vous avez l’embarras du choix. ! Christine VILNET À Paris, les cours de yoga sont légion et se multiplient. Dans les centres spécialisés qui ne font que du yoga ou dans des lieux ouverts à d’autres pratiques. Patrick Rizzo, dirigeant du tout nouveau centre l’Usine Beaubourg, par exemple, propose à côté d’activités fitness, plus d’une douzaine de cours de yoga différents avec pour chacun, le professeur spécialisé. Il prévoit que l’année 2010 sera l’année du yoga. Cette activité très sixties revient dans l’actualité et pourrait même selon lui détrôner le Pilate. “Le Yoga est plus complet ; il permet non seulement de développer sa souplesse mais aussi de se ressourcer, ce dont nous avons tous besoin aujourd’hui”, ajoute Patrick Rizzo. Dans Paris Yoga, un petit livre très pratique qui vient de sortir que nous vous recommandons, Lionel Paillès recense et évoque plus d’une soixantaine de centres parisiens de qualité. Sans compter les centres de la mairie de Paris qui proposent aussi des cours à des prix plus avantageux mais dans des lieux moins cosy. Il y a de nombreuses écoles de yoga avec des histoires et des pratiques différentes. Ils se distinguent par le nombre de leurs postures, leurs aspects plus ou moins dynamiques, les mouvements plus ou moins enchaînés, les temps de relaxation différents mais tous font de la qualité de la respiration le point essentiel. Chaque professeur apporte aussi sa touche personnelle. La plupart des centres proposent différents styles. Voici quelques pistes pour démarrer selon ce que vous êtes plutôt : • Débutant. Vous pouvez commencer dans toutes les familles de yoga mais si vous êtes intimidés, vous pouvez apprendre à respirer comme à L’espace Yoga Bastille (encadré). - Féru de la tradition indienne. Vous préfèrerez démarrer avec un yoga traditionnel dans la veine du Hatha Yoga à l’origine de tout. • Sportif. Si vous avez l’habitude de faire une activité, que ce soit du fitness ou du sport, choisissez plutôt les yogas dynamiques comme l’ashtanga, une suite de postures assez physiques ou le Vinyasa comme au Canal Central (Jacques Bonsergent, Paris 10è), un yoga plus libre. • Homme. Les hommes qui se mettent au yoga apprécient l’ashtanga. Certains préfèreront suivre des cours où ils ne sont pas seuls au milieu de beaucoup de femmes. Au Studio Anjaliom (Paris 19e), le cours de Laurent Dauzou, par exemple. • Femme enceinte. “Le yoga prénatal, très utile pour bien accueillir le bébé, rencontre un grand engouement”, nous dit Véronique Huurneman, directrice du nouveau centre Qee. Également chez Bernadette de Gasquet, une référence (rue de la Glacière, Paris 13). • Jeune et branché. Ce sont plutôt les jeunes amateurs de transpiration, inspirés par la mode américaine qui se retrouvent dans le fameux bikram yoga ; il se déroule dans une chaleur de 40°. Centre Bikram Yoga (à Rambuteau Paris 4e et Grands-Boulevards, Paris 9e) En réalité, selon Lionel Paillès “l’offre de yoga à Paris est tellement variée qu’il y a forcément un style et un cours qui vous convient”. $!"#% Maman, qu’est-ce qu’on mange ? Faites le plein d’énergie avec Danao Mix La Cité des sciences et de l'industrie présente “Bon appétit, l'alimentation dans tous les sens”, la nouvelle exposition temporaire sur l’alimentation destinée aux 9-14 ans, dans la lignée de “Crad’Expo, la science impolie du corps humain” et de “Zizi sexuel, l’expo !”. “Bon appétit” présente l’alimentation aux adolescents et à leurs parents, de manière festive, ludique et pédagogique. À ne pas rater ! Cité des sciences, Porte de la Vilette, du 2 février au 2 janvier 2011. www.cite-sciences.fr PLANS DE TABLE Après les parfums Fraise Framboise et Banane Coco, voici Pomme Poire. Les ados vous adorer ce nouveau Danao Mix, mélange de fruits mixés et de lait. Disponible au rayon frais, cette boisson douce et ultra onctueuse se boit à tous moments de la journée pour faire le plein d’énergie. NB : les anciens ados l’apprécieront aussi ! Danao Mix Pomme Poire, en vente en GMS, prix conseillé : 2,49€/75 cl. PUBLI-INFOS LES CONSEILS DU PRO LES HUITRES : Une histoire, une passion La naissance du coquillage : Les larves d’huîtres proviennent de gisements naturels sévèrement protégés par les professionnels. Ces larves errent au gré des courants avant de se fixer sur des supports mis en place par l’ostréiculteur : les collectionneurs (tuiles romaines, pieux d’ardoise, coquilles…). Une fois fixée, la larve grandit : on parle de «naissain». Le «détroquage» peut commencer ; l’ostréiculteur détache le naissain pour l’élever en parc pendant un à deux ans. Cette période est le demi-élevage. Les huîtres sont déposées dans des zones aquatiques riches en plancton pour favoriser leurs «pousses». Les types d’élevage : Ils varient selon les régions et les traditions. On distingue principalement l’élevage sur estran et l’élevage en eau profonde. Sur l’estran (portion découverte par la mer lors des marées), l’élevage se pratique à plat. Dans les parcs en eaux profondes, les huîtres sont semées au fond de l’eau. L’affinage : les huîtres aussi ont leurs crus C’est une étape décisive qui détermine la «personnalité» des huîtres. Comme pour les vins, les méthodes d’affinage propres à chaque terroir façonnent des «crus» uniques. L’affinage s’effectue dans des parcs en mer ou dans des claires, bassins d’argile à faible profondeur d’eau où l’huître acquiert sa belle couleur verte. Comment les ouvrir : - Placez votre pouce à environ 1 cm du bout de la lame. - Introduisez la lame aux deux-tiers de l’huître à partir de la charnière, c’est là que se trouve le muscle. - Coupez le muscle. - Soulevez la coquille supérieure et détachez-la. NOTRE SÉLECTION DE PRODUITS Dossier préparé par Annick REBOUILLAT Mathon Boursin Rafraîchissez vos boissons en quelques minutes grâce au Rafraîchisseur Mathon. Extensible, il s’adapte à toutes les bouteilles. En vente sur www.mathon.fr. Prix conseillé : 14,90€ (10,43€ pendant les soldes !). Encore plus fondant, variez les plaisirs et laissez-vous tenter par le nouveau Boursin Thym et Baies Roses. En vente en GMS. Prix conseillé : 1,89€. Monin Amateurs de cannelle, voici le sirop Speculoos Monin. À marier sans hésiter avec le lait, le café et toutes sortes de cocktails. En vente sur le site www.moninshopping.com. Prix conseillé : 7,50€. Solidaime Pour la Chandeleur, faîtes un geste de solidarité. Pour chaque paquet de farine Solidaime acheté, 8 centimes sont reversés à Handicap International. En vente en GMS. Prix conseillé : 0,80€. Mont Blanc Un petit bond dans le passé avec ces boîtes collector rétro Mont Blanc. Dépêchez-vous, elles sont disponibles jusqu’en mars seulement ! En vente en GMS. Prix conseillé : 5,40€ le lot de 3. Quoi de neuf ? Jardin d’Orante Granini Saveurs d’antan pour ces soupes bio du Jardin d’Orante concoctées par le chef Marc Veyrat. Pratiques, elles sont présentées dans de petits pots micro-ondables. En vente en GMS. Prix conseillé : 3,50€. Coup de cœur pour ces jus de fruits “Granini fraîchement pressés” ! Dès l’ouverture, une odeur de fruits frais se dégage immédiatement et le jus, épais et onctueux à souhait, se verse délicatement dans un verre, prêt à être savouré. Un vrai délice. Oranges, Oranges Fraises et Oranges Mangues Ananas, en vente en GMS, prix conseillé 2,95€. Saint Morêt Frais, fondant... toujours fidèle à vos papilles, le Saint Morêt format économique 300g est toujours aussi bon ! Le goût primeur St Morêt, format 300g, en vente en GMS. Prix conseillé : 2,35€ pour plus d’informations : www.mangerbouger.fr Orangina Deux bouteilles, deux couleurs, deux saveurs... Orangina lance RastaMan tropical et Aristo cassis. À boire sans modération ! En vente en GMS. Prix conseillé : 1,69€. Whisky Jura Ce jeune whisky tourbé aux notes de chocolat noir, de menthol et de noisette, s’apprécie idéalement à l’apéritif. Et pour une dégustation à l’écossaise, le pack Jura Superstition vous offre un verre en métal téléscopique. À boire avec modération. En vente en exclusivité chez Auchan et Carrefour. Prix conseillé : 31,50€. Le 2 février, le Maître crêpier, c’est vous ! LE COUP DE CŒUR DE PIERRE RIVAL Le 2 février, à la Chandeleur, relevez les manches et le menton et jouez-là pro devant toute la famille ! La crêpière Diabolo de Krampouz va vous donner un sérieux coup de main pour réussir toutes vos crêpes : plaque anti-adhésive, thermostat réglable, étaleur de pâte, louche dose, spatule, pinceau... Bref, tous les accessoires pour devenir le Maître crêpier vedette de cette journée gourmande ! En plus des accessoires fournis, la crêpière Diabolo Krampouz est livrée avec un livre de recettes. En vente dans les magasins d’électroménager et dans les enseignes de la grande distribution, prix conseillé : 89,90€. RESTAURANT La Marée Brasserie spécialisée dans le poisson et les fruits de mer, La Marée a connu son heure de gloire du temps de son fondateur Marcel Trompier. Depuis, elle s’était un peu endormie, derrière sa façade chic et ses fenêtres voilées de rideaux. Reprise il y a un an par Pascal Mousset – un professionnel éprouvé de la restauration (Chez Françoise, Au petit Margery, etc)–, La Marée a fait mieux que se rénover. On a tiré les rideaux pour faire entrer la lumière, mis aux commandes un vieux routier, Yves Mutin, ex- L’ambassade d’Auvergne, dynamisé la salle grâce au au sourire de Stéphanie Benassar, une niçoise qui a du métier. Début février, cette équipe de choc fête sa première année aux commandes et propose aux Parisiens de s’associer à cette célébration du 2 au 9 février prochain, en dégustant un menu “spécial un an” (59€) : coupe de champagne, amuse-bouche ; Huîtres chaudes au confit d’échalote gratinées au champagne ou Daurade royale émincée finement à cru, écrasé de pommes de terre ratte aux œufs d’avruga au choix en entrées ; Dos de bar sauvage aux épices douces et mangue, tatin d’endives ou Poêlée de Saint-Jacques de Grandcamp et gambas, beurre mousseux aux herbes fines, pulpe de LA CHANDELEUR LE 2 FÉVRIER RECETTE Crêpes “Madame” Le Comité chandeleur —créé en 1997 par un groupe de meuniers pour préserver l’univers de la crêpe— , vous propose cette semaine de partager la recette originale d’Éric Léautey, papa (très) gourmand... Ingrédients pour la pâte à crêpe : 125g de farine à gâteaux Francine, sel, poivre, 2 œufs, 2 cuil. soupe d’huile de tournesol, 30cl de lait entier. Ingrédients pour la garniture : 2 tranches de cantal, 2 tranches de jambon de pays, 4 jaunes d’œufs, 2 noix de beurre, 20g de comté râpé, poivre. tranche de jambon, une tranche de cantal, une noisette de beurre et ainsi de suite jusqu’à la troisième crêpe. Parsemez de comté râpé et gratinez au jour. Juste avant de servir, déposez le jaune d’œuf dessus avec un tour de moulin à poivre. Servez aussitôt ! Retrouvez le Comité Chandeleur sur le site www.chandeleur.net. potiron au choix en plat principal ; Carpaccio de fruits exotiques, nage de basilic au poivre de Setchouan ou Entredeux, mousse de chocolat blanc praliné et mousse de chocolat noir sauce café au choix en dessert (Chablis vieilles vignes 2008, café et mignardises compris). Précipitez-vous, il n’y en aura pas pour tout le monde ! ! Pierre RIVAL La Marée, angle des rues : 258, rue du faubourg Saint-Honoré et 1, rue Daru, Paris 8e. Tél : 01 43 80 20 00. Menus midi et soir à 29 et 34€ - bouillabaisse le dimanche à 24€. LA RECETTE DE LA SEMAINE Pour préparer les crêpes, versez la farine, le sel et le poivre dans un saladier. Creusez un puits, cassez-y les œufs entiers. Mélangez énergiquement à l’aide d’un fouet et versez l’huile petit à petit. Délayez la préparation peu à peu avec le lait chaud. Laissez reposez 30 min. au moins. Préparez les crêpes d’environ 0,5 cm d’épaisseur dans une poêle à Blinis antiadhésive de 12 cm de diamètre. Préchauffez le four à 180°C. Pour la garniture, découpez les tranches de cantal et jambon de la forme de la crêpe. Montez ensuite le gâteau en intercalant une crêpe, une Parmentier de boudin aux pommes © PHILIPPE VAURES SANTAMARIA Recette pour 6 à 8 personnes Ingrédients : - 500 g de boudin noir - 3 gros oignons - 1 cuillerée à soupe de farine - 20 cl de bouillon - 1,5 kg de pommes de terre «bintje» - 20 cl de lait - 100 g de beurre - 1 kg de pommes «golden» - 4 cuillerées à soupe de chapelure - sel, poivre, muscade Préparation : 25 minutes - Cuisson : 1h10 Faites cuire les pommes de terre à l’eau pendant 30 minutes. Epluchez-les, passez-les au presse-purée. Incorporez le lait chaud, 40 g de beurre, sel, poivre et muscade râpée. Epluchez, videz et coupez les pommes en quartiers. Réduisez-les en compote sur le feu avec un fond d’eau et 10 g de beurre. Salez, poivrez. Faites revenir les oignons hachés dans 20 g de beurre. Farinez, laissez dorer 3 minutes, versez le bouillon, faites cuire 15 mn. Incorporez le boudin sans la peau, écrasé à la fourchette. Laissez mijoter 5 minutes, assaisonnez. Dans un plat à gratin, étalez une moitiée de purée, une de compote, puis le hachis de boudin. Terminez avec une couche de compote et le reste de purée. Parsemez de chapelure, arrosez avec 10 g de beurre fondu. Enfournez 15 minutes à 260°C (Th 9 ). RETROUVEZ PLUS D’INFORMATIONS SUR LA BONNE ALIMENTATION ET LES RECETTES SUR WWW.AUCHAN.FR RUBRIQUE “NOS CONSEILS” LES BONS PLANS DU WEEK-END!! AUCHAN FRANCE RCS 410 409 460 RCS LILLE - SIRET 410 409 460 00756 - APE 521 F - Photos non contractuelles - Suggestions de présentation. jan vie r 201 0 Du jeu di 28 au sam edi 30 AU RAYON BOUCHERIE AU RAYON FRUITS ET LÉGUMES ORIGINE ORIGINE FRANCE FRANCE LE KG DU MERCREDI 27 JANVIER AU MARDI 2 FÉVRIER 2010 POMMES AUX CHOIX Golden, Royal Gala, Granny Smith ou Rouges. Catégorie 1, calibre 70/75. 0€85 TOUS LES STYLES AUX MEILLEURS PRIX AU RAYON POISSONNERIE LE KG VIANDE BOVINE* CÔTE À L’OS À GRILLER OU À ROTIR 9€90 LES 10 PIÈCES LE PANIER € 3 99 5799 ,70 10 AVEC MACARTE CARTE 4799 ** Cagnotte déduite ÉLEVÉES EN FRANCE En caissette. HUITRES FINES DE CLAIRE MARENNES OLÉRON *Type et catégorie précisés sur le lieu de vente. Calibre N°3, le panier de 9 huîtres 700 g. Soit le kg 5€70. Ou calibre N°2, le panier de 8 huîtres 810 g. Soit le kg 4€93. LOT DE 10 PIÈCES INGENIO TEFAL Poêle 26 cm + sauteuse 24 cm + un couvercle multi-fonctions + casseroles 14/16/18 cm + 3 couvercles plastiques + une poignée. Tous feux sauf induction. Coloris aubergine. *Le prix indiqué correspond au prix auquel vous revient le produit après déduction du montant crédité sur votre compte Waaoh! sur présentation de la Carte Auchan (gratuite) ou de la Carte Bancaire Auchan (voir stand Accord de votre magasin). Les prix indiqués sont valables du jeudi 28 au samedi 30 janvier 2010 dans les magasins suivants : 60 Beauvais - Méru - Nogent-sur-Oise - Noyon. 77 Melun/Sénart Val d’Europe. 78 Mantes - Maurepas - Plaisir - Vélizy. 91 Brétigny/Orge - Montgeron/Vigneux - Villebon sur Yvette. 92 Issy-les Moulineaux – Paris/La Défense. 93 Bagnolet - Neuilly-sur-Marne - Villetaneuse. 94 Fontenay sous Bois. 95 Cergy - Osny - Soisy sous Montmorency - Taverny. La vraie bonne affaire Top cette doudoune nylon col fourrure amovible ! Bien coupée, pour hommes, elle est soldée 70% chez Celio soit 23,97€ au lieu de 79,90€. Profitez-en ! Et pour les ténébreux, elle existe aussi en noir. Tél. lecteurs : 01 49 48 13 00. BONS PLANS Et pour connaître la liste des points de vente, connectez-vous sur le site www.celio.com Finie la mauvaise haleine ! Ce petit livre d’humour érudit aurait pu s’intituler Ecrivain mode d’emploi. Il vous expliquera tous les trucs, vous apprendra à piquer dans les œuvres de vos camarades, à être totalement abscons en clamant haut et fort le contraire, vous enseignera la quiétude de la page blanche, vous empêchera d’assassiner Flaubert... Les rillettes de Proust et autres fantaisies littéraires, de Thierry Maugenest - JBZ et Cie. Prix conseillé : 12,95€. Eco services Plomberie, serrurerie, chauffage, climatisation...... ECOSERVICE, une société composée d’une équipe de vrais professionnels expérimentés. Dès le premier contact, nous mettons tout en œuvre pour vous satisfaire et ceçi jusqu’à la fin des travaux. Notre objectif est d’assurer 100 % des satisfactions et une fidélisation de notre clientèle. Nous sommes agrée auprès de plusieurs organismes et nous vous assurons une garantie RC et decennal. NOS ENGAGEMENTS • Transparence des tarifs pratiqués • Intervention dans les meilleurs délais • Etablir un devis précis et gratuit avant travaux • Travaux effectués par des techniciens experts • De fournir immédiatement une facture détaillée • Ne facturer que si la réparation est réellement effectuée Ecoservices • Garantir au minimum 1 An l’intervention 6 mois (pour Main d’œuvres) • La possibilité de revenir sur place dans les 15 Jours quelque soit le motif • Un service après vente prioritaire,Toute réclamation sera traitée immédiatement. Notre conseil de la semaine Le chauffage : tous les ans il y a des intoxications au carbone, il y a des incendies… liés au mauvaises révisions ou au coté vetuste des installations. Pour éviter ces accidents faites verifier votre installation et surtout faites faite la révision de votre chaudière chaque année par un professionnel CROISIÈRE Moitié prix pour votre moitié ! Tentés par une croisière en amoureux ? Pour les réservations effectuées avant le 14 février 2010, MSC Croisières qui dispose de la flotte la plus moderne au monde avec dix navires, propose des croisières à travers la Méditerranée en amoureux... moitié prix pour le second passager ! Cette offre est valable sur tous les bateaux en partance de Venise (MSC Magnifica, Musica et Armonia) les samedis, dimanches et lundis pour des croisières de 8 jours/7 nuits, de mars à novembre 2010. Une belle occasion de découvrir le tout nouveau fleuron de la flotte MSC Croisières, le MSC Magnifica qui propose de mars à août une croisière magique de 8 jours et 7 nuits à travers l’Italie, la Croatie, la Grèce et la Turquie. Le MSC Musica fera escale à Bari, Olympie, Santorin, Mykonos, Athènes, Corfou, Dubrovnik, puis Venise. Le MSC Armonia croisera vers la Croatie, la Grèce et le Monténégro. Tarif Presto pour le 1er passager – Le second passager à 50% ! À partir de : 452€/personne en cabine intérieure. À partir de : 787€/personne en cabine extérieure. Rens : www.msccroisieres.fr. Réservations en agences de voyages. ! Frédérique de GRANVILLIERS LE SITE DE LA SEMAINE Pour les passionnés de la maison Nostrodomus.fr débarque dans le paysage du web dans le but d’informer et de rassembler tous les internautes passionnés par leur maison et son amélioration tant côté brico que déco, en proposant un maximum de services pour alimenter leur passion : reportages, enquêtes, interviews, nouveaux produits,salons, jeux-concours et autres infos du secteur maison. Et un espace communautaire adapté à tous : Qu’il soit fan de déco, bricoleur occasionnel ou professionnel, chaque “nostronaute” peut créer son propre profil, participer aux forums thématiques, dialoguer avec d’autres membres... ou encore publier ses propres contributions dans un espace qui lui est entièrement dédié : son Book. Le but : partager et profiter des astuces et des expériences des aficionados de la perceuse ou du pinceau ! ! FdG SÉJOUR Cure forme en liberté à Bénodet Profitez du grand air iodé de l’Atlantique, dans un ravissant port de pêche, très carte postale marine. Ce séjour au Relais Thalasso Bénodet vous assurera une excellente remise en forme et des apports significatifs en principes actifs bienfaisants contenus dans l'eau de mer. Les soins regroupés sur une demi-journée préservent de longues plages de temps libre pour se ressourcer et visiter une magnifique région... Jusqu'au 28 février, le séjour de 5 jours / 3 soins par jour et 5 nuits en Bed and Breakfast à l'hôtel Kastel 3 étoiles en chambre double vue sur mer est à 592€ au lieu de 740€. Compris aussi 5 aquagyms douces ou toniques et accès libre à l'Espace Hydromarin®. Informations 02 98 66 27 00. www.relaisthalasso.com ! FdG 714027M002040 C’EST NOUVEAU ! Florette titille vos salades ! Variez les plaisirs et essayez la nouvelle Laitue de Florette. Ce paquet de 200g, qui sent bon le frais dès l’ouverture, vous dévoile de belles feuilles fines et légères, fraîchement découpées de leur bouquet. Et pour en révéler délicieusement la douceur, Florette a eu la bonne idée de lui associer des fines herbes. Assaisonnez d’une petite sauce, le persil et la ciboulette réhausseront parfaitement cette laitue prête à être servie en hors-d’œuvre, après un plat ou en accompagnement d’un fromage. Elle sera aussi idéale comme base pour agrémenter une salade composée. 10 jours d’exception Du 30 janvier au 8 février 2010 Ouverture les dimanches 31 et 7 février Laitue aux fines herbes Persil et Ciboulette Florette, en vente en GMS, prix conseillé : 2,30€ le sachet de 200g. -50% jusqu’à de remise NOTRE COUP DE CŒUR DE LA SEMAINE et le seul appareil médical d’épilation au monde certifié pour une utilisation personnelle à la maison (le E>One répond à la norme 60601-1 des dispositifs médicaux). COMMENT ÇA MARCHE ? La lumière diffusée pendant le flash est absorbée par la mélanine contenue dans les poils qui la convertit alors en énergie thermique. Cette chaleur dispensée va alors détruire le poil en cautérisant les vaisseaux alimentant le bulbe pileux : le poil tombe et ne repousse plus. À noter qu'à chaque flash vous dépilez une zone de 6 cm² (3 cm x 2 cm). Une cassette de l’épilateur étant programmée pour durer 3.000 flashs, elle permet donc de dépiler 18.000 cm² de surface corporelle (une cassette de rechange est commercialisée au prix public de 86€). L’E-One est vendu en ligne sur www.e-swin.com et au Showroom E-SWIN, 34 rue Brunel, Paris 17e. Combien ? 1.350€. Garantie : 2 ans. Existe en 7 coloris. ! Dominique PARRAVANO Créateur et fabricant de tout ensemble de mobilier intégré. Décorateurs, architectes et designers sont à votre disposition pour concrétiser vos idées et vos rêves. depuis 19 74 CUISINE - SALLE DE BAINS - BIBLIOTHÈQUE - DRESSING Le Lys d’Argent 94100 St Maur des Fosses Tél. 01 43 97 95 20 e-mail : contact@lelys.fr ANNIVERSAIRE Participez au casting “Eau de Rochas” L'Eau de Rochas, eau libre et insouciante, gaie, pétillante et tonique fête ses 40 ans et mettra à l’honneur ces femmes qui ont fait son succès à travers 40 portraits d’exception révélés grâce à la magie de l’artiste Kate Barry, reconnue pour son art du portrait et le regard singulier qu’elle porte sur la femme. Vous pouvez faire partie des 40, vous, elle, moi... toutes les femmes, toutes générations confondues, si vous êtes fan de cette Eau de Rochas. Il suffit de s’inscrire sur le site www.eauderochas40ans.fr avant le 14 février 2010. 80 femmes seront sélectionnées pour un casting physique le 20 février, 40 femmes seront retenues et photographiées par Kate Berry. Une exposition aura lieu, d'abord à Paris puis dans toute la France. ! FdG À LIRE... Dictionnaire Femme français Recettes pour ma femme Camille Saféris Bruno Verjus Mesdames, pour la Saint-Valentin, offrez à votre amoureux le dictionnaire indispensable à tous les hommes : le Dictionnaire “Femme” français ou comment décoder le langage féminin. Grâce à ce petit guide, il sera en mesure de décrypter (enfin !) les différents sens de notre langage. Par exemple, si vous lui dîtes : “Ma mère t’a trouvé super sympa”, il doit comprendre : “Ma mère pense que tu vas m’épouser”. C’est pourtant simple, non ? Un dictionnaire très drôle, indispensable à tous ces hommes innocents qui ne comprennent jamais rien à notre vocabulaire si limpide ! L’Archipel - 9,95€. Coup de cœur pour ce livre de cuisine pas comme les autres, de Bruno Verjus illustré avec fantaisie et poésie par l’artiste Irina Volkonskii. “Recettes pour ma femme” met aux fourneaux un homme à l’écoute des états d’âme de sa bien-aimée, et soucieux d’y répondre en lui concoctant amoureusement le plat qui répondra au mieux à son humeur. Désire-t-elle perdre 3 kilos ? Il lui prépare une soupe de tomates picotée de vinaigre violet. Elle a réservé un week-end à Venise ? Vite, une salade de fraises et tomates ! Et si elle est triste, une purée de pommes de terre avec vanille, safran, et fromage blanc pourrait bien lui rendre le sourire. Un cadeau original à faire à votre amoureux, si vous êtes gourmande, et s'il aime cuisiner ! Gallimard - 25€. ! Frédérique de GRANVILLIERS ! Annick REBOUILLAT Site internet : www.lelys.fr M5423937001040 Fort d’une expertise dans le domaine de l’épilation, Yves Vincent Brottier, via la société E>Swin , a créé l’épilateur personnel E>One qui concentre et optimise la technologie professionnelle de la lumière pulsée pour la rendre accessible à domicile. C’est la seule solution d’épilation par lampe flash à domicile réellement efficace et prouvée (nous n’avons pas eu la chance de le tester mais des études cliniques attestent de son efficacité), sur peau claire comme sur peau bronzée, sur tous types de poils, en été comme en hiver. A chaque séance, les poils ayant été flashés vont progressivement tomber à partir du 8e jour (et jusqu'au 15e jour en moyenne). Une fois tombés, ils ne commenceront à repousser que 40 à 60 jours après la séance. Au fil des séances, les poils qui repoussent sont de plus en plus fins et de moins en moins nombreux à repousser. Au final, après une moyenne de 10 à 12 séances espacées de 2 mois, seules 1 à 2 retouches annuelles seront nécessaires. Toutes les études ont démontré une innocuité totale dudit épilateur et c’est surtout le premier *signalés en magasin L’épilation définitive enfin à la maison ! Riz gluant Guide touristique pour personnes à mobilité réduite Suivez le récit insolite d’Emmanuel Harel à travers l’Asie parcourue en solitaire. De 1966 à 2008, découvrez comment il est venu à la rencontre des habitants de ces différents pays de l’Asie, de leurs traditions, de leur culture... Un récit authentique à découvrir rapidement pour vous évader. “Récit de voyages, Riz gluant”, par Emmanuel Harel, chez Publibook, en vente en librairies, FNAC, Amazon... prix conseillé : 25€. © MONTAGNES DU JURA/CRT FRANCHE COMTE ESCAPADE Coup de projetcteur sur ce guide touristique “Toujours un chemin : Venise” destiné aux personnes à mobilité réduite. Contrairement à ce que tout le monde pense, Venise est accessible à tous. Retrouvez des informations utiles comme les transports pour s’y rendre, les toilettes, pont, hôtels, restaurants... accessibles, etc. Dans la même série, sont déjà parus : Amsterdam, Barcelone, Londres et Rome. www.toujoursunchemin.com, 9€ SÉJOURS EN MONTAGNE Cet été découvrez l’ île de beauté Plaisirs nordiques La neige est là sur les montagnes du Jura ! Les 52 villages et stations de l’Ain, du Doubs et du Jura vous promettent un séjour hors des sentiers battus, à des prix vraiment cassés. ! Nadège CARTIER DANS LE JURA Séjour multi-activités À 1.120 m d’altitude, dans la station des Rousses, variez les plaisirs avec vos enfants et découvrez tour à tour de nombreuses activités nordiques : 8 jours/7 nuits en appartement meublé 2 pièces (4 pers.) tout confort, une balade à ski de fond, 3 sorties raquettes dont 1 en nocturne avec fondue en refuge, 1 balade en traîneau à chiens, 1 visite des caves d’affinage du Fort des Rousses, 1 visite du centre polaire Paul-Emile Victor. Sorties encadrées par un moniteur ESF. Séjour tout public. COMBIEN ? 248€/pers (sur la base de 4 pers.). Raid avec chiens polaires www.corsicaferries.com 4 0ers6é8 es trav Une échappée belle façon Grand Nord, en semiautonomie, sur les crêtes du Jura, au-dessus du Lac Léman. C’est avec Patchoulie, Meiko, Tchaé Syam, Sherpa et leurs compères que vous rejoindrez chaque soir refuges isolés et gîtes de montagne en raquettes ou chiens de traîneau : 5 jours/4 nuits en gîte meublé en pension complète avec apprentissage des techniques du musher, encadrement par une accompagnatrice en montagne, mise à dispo d’un chien pour 1 à 2 pers., prêt des raquettes et des bâtons... Pour parents et ados, en bonne condition physique. COMBIEN ? 599€/pers. DANS L’AIN Traîneau à chiens et tipi Sur le plateau de Retord, face à la chaîne du Mont-Blanc, partagez quelques nuits givrées avec vos enfants ou une joyeuse bande de copains sous un tipi... chauffé ! 21°C dedans, 0°C (ou moins !) dehors, ça promet... 4 jours/3 nuits en tipi indien chauffé et équipé, la demi-pension à l’Auberge Le Catray à proximité, un forfait journée ski alpin, 1 pass’ journée ski de fond, l’initiation à la conduite d’un traîneau à chiens + balade. Séjour tout public. COMBIEN ? 173€/pers. Pratique DÉCOUVRIR LE DOMAINE NORDIQUE Espace Nordique Jurassien sur le site www.espacenordiquejurassien.com DANS LE DOUBS Ski de fond et raquettes L’occasion de prendre un grand bol d’air dans la station de Métabief, entre le Mont d’Or et les Fourgs, le plus haut village du département avec au programme : 3 jours/2 nuits en pension complète en hôtel 2*, l’accès au 36 boucles de ski de fond, ½ journée au centre thermal d’Yverdonles-Bains (Suisse), une rando raquettes d’1/2 journée avec Troudix, un accompagnateur moyenne montagne haut en couleurs ! Formule non adaptée aux - de 8 ans. Animaux acceptés. COMBIEN ? À partir de 212€/pers. Réduction de 20 % pour un enfant dès 8 ans. S’INFORMER OU RÉSERVER L’UN DE CES SÉJOURS Tél. 0 810 08 48 18 ou infossur le site www.montagnes-du-jura.fr POUR CONNAÎTRE LES CONDITIONS D’ENNEIGEMENT Le service Allo Neige de l’espace jurassien, mis en place avec Météo France, est à votre service tout l’hiver au 03 81 53 55 88. Toulon Nice Savone Livourne Piombino Ajaccio Bastia Calvi Île-Rousse * la Corse traversées sur * Nombre de 2010 7 novembre er du 1 avril au Il y a forcément la vôtre ! Tél : 0 825 095 095 (0,15 € la minute) ou dans votre agence de voyages www.corsicaferries.com Votez pour moi ! Sports Tourer, Nissan 370Z, Peugeot RCZ. Laquelle sera la voiture de l’année 2009 ? Vous avez jusqu’au 24 janvier pour l’élire sur le site http://plusbellevoituredelannee. eurosport.fr. La lauréate sera dévoilée le 4 février aux Invalides à Paris dans le cadre du 25ème 13.530 Renault Festival Twingo Automobile vendues eninternational. décembre 2009. + 147,3 % par rapport à 2008 ! AUTO 800 4.864.836 2,27 C’est le nombre de Ford Focus RS vendues en C’est leentre nombre en circulation France marsdeetvoitures décembre 2009. Ford qui ont eu déjà recours au le nouveau système France, qui comptait en SIV, écouler seulement d’immatriculation des véhicules, et qui 150 unités, est le premier étonné par le sont donc équipées de nouvelles plaques. Et à ce nombre de conducteurs qui, en cette période propos, le site www.ants.interieur.gouv.fr plutôt autophobe, restent sensibles aux permet de suivre au jour le jour lade production charmes d’une compacte sportive 305 ch. de votre carte Retrouvez son grise. essai sur ParuVendu.fr. C’est, en million, le nombre de voitures vendues en France en 2009. Un chiffre record qui doit beaucoup aux 600.000 primes à la casse accordées et au bonus qui a encouragé la vente de petites voitures (Renault Twingo et Clio, Citroën C1 et C3, Peugeot 107 et 207)… qui, hélas, sont loin d’être toutes fabriquées en France. NOUS AVONS ESSAYÉ LA NOUVELLE CITROËN C3 DEPLACEMENTS AUSSI... ÀETNE PAS MANQUER Code de la Route Rétromobile DanielALLIGNOL ALLIGNOL "Daniel ! Les 35ème françaisédition ne sontpassionnante pas de bons !élèves ! Une Le Romeo ! ilscentenaire roulent trop vited’Alfa en ville. 47 % des personnes interrogées reconnaissent rouler plus de 65 km/h en ville. Les automobilistes Pour évoquer ses 100parfois annéesàd’existence, la marque s’associe aux deux portugais font “mieux” que nous avec 59 %de alors que et la moyenne principaux Clubs français, l’Alfa Classic Club France le Club Alfa européenne s’établit à 40 %.regroupés Rappelons petitscommun excès deoùvitesse Romeo de France. Ils seront surque unles espace seront- de moins decinq 20 modèles km/h et entre 20 et 29 km/h sont sanctionnées par la perte exposés emblématiques dont- la fantastique C52 Spider Disco d’un point et une amende forfaitaire de 135 € dans le premier cas, du Volante de1952. retrait de deux points assorti de la même amende dans le second. A!la découverte du patrimoine Mazda ils ignorent l’usage du clignotant. Pour 47 % des automobilistes français, Mazda, en qui 1920 à Hiroshima le nom de Toyo Cork Kogyo Company le petit né levier sert à indiquer sous que l’on s’apprête à changer de direction Ltd, la première fois en France pour soneuropéenne patrimoine est s’expose en passe pour de devenir un accessoire superflu ! Ladévoiler moyenne etestmettre sur sonoublier demi-siècle de 30l’accent %. En France, l’usagededuproduction clignotantautomobile. est passible d’un retrait de 3 points et d’une amende forfaitaire de 35 €. Et tellement d’autres choses encore ! ! plus ils téléphonent en roulant. 27 % des automobilistes français servent En de toutes ces expositions thématiques, Rétromobile voussepermettra de leur kitde mains (30 %d’acquérir en Europe). Se fairede prendre aussi detéléphone visiter les sans stands 300 libres exposants, la voiture vos son mobile deux points permisBonhams et une amende forfaitaire rêves lors deen la main ventecoûte aux enchères de lademaison (samedi 23 de 135 €. janvier) ou encore de trouver la pièce qui manque pour restaurer votre auto de collection à la grande bourse des sont collectionneurs (samedià 30 et Mais même grâce si les automobilistes français encore nombreux ignorer dimanche 31 janvier). certains principes de base du Code de la Route, ils sont 40% à admettre qu’ils ont changé d’attitude au volant depuis un an : INFORMATIONS PRATIQUES ! à 63 % parce qu’ils ont pris conscience des dangers de la route (30% en Europe). Où ? Paris - Porte de Versailles - Pavillon 7-3 Quand ? Du 22 au 31 janvier. ! à 60 % à cause des radars Horaires : Le 22 janvier de 12h à 22h, les 23 et 24 de 10h à 19h. !Les à 56 du 11h permis à points 25,%27à cause et 28 de à 19h et les 26 et 29 de 11h à 22h. Plein du tarif adulte : 13 € !TCombien à 54 % en?raison durcissement de la loi. Enfants de 6 à 12 ans : 7,50 € On notera de aussi que de 62 6%ans des:français Enfants moins gratuit ont modifié leurs habitudes de conduite en raison de l’augmentation du Groupe (+ de 10 personnes) : 10 € coût des carburants, les deux-tiers d’entre eux en limitant leurs déplacements et, à 58 %, en roulant moins vite. Charmeuse et ambitieuse L’assurance au kilomètre Retrouver l’essai complet de la nouvelle Citroën C3 sur ParuVendu.fr La nouvelle C3 mérite à coup sûr son ticket d’entrée dans le club des meilleures citadines. Ses atouts une silhouette agréable, des aux “petits rouleurs” auxquels Venue des Etats-Unis, l’assurance au:kilomètre convient idéalement motorisations et 35 sobres, un confort deàhaut niveau, elle permet de performantes réaliser jusqu’à % d’économie… condition qu’ils respectent leurs engagements. une finition trèsdesensible... et un lumineux pare-brise Utilisées désormaisen avechausse beaucoup plus parci" camping-car : à un moins d’être de perpétuels " le forfait kilométrique : si faire installer un “moumonie, nos automobiles parcourent pour la plupart chard” dans votre voiture vous insupporte, le forfait globe-trotters, rares sont les propriétaires de panoramique. moins de 10.000 kilomètres par an. Une bonne Physiquement, la première C3 a toujours su faire occasion pour leurs propriétaires de changer de apprécier ses rassurantes Des rondeurs contrat d’assurance et opterrondeurs. pour une formule bapque ladans nouvelle version reprend en “Pay les modernitisée les pays anglo-saxons as you sant et enUnles dynamisant par des tendrive”. “Payez pour celignes queplusvous dues, de modernes optiques en forme au de conduisez”devenu en blocs bon français, “assurance boomerang, des ailes au relief marqué et surtout, kilomètre”. mais pas sur toutes les versions, un pare-brise Pour types exceptionnelle de conducteurs ? à zénith quels d’une longueur qui permet Atous l’origine, l’assurance kilomètrepar s’adressait en les occupants de au bénéficier, beau temps, priorité aux jeunes conducteurs, particulièrement d’une bénéfique cure de luminothérapie. “mal vus” des assureurs classiques qui, soit leur Beaucoup plus de place àauxl’arrière imposaient des primes d’assurance montants pharaoniques, refusaient carrément de les La plus grosse soit critique adressée à la première C3 assurer… ced’être qui est d’ailleurs toujours vrai n’a plus lieu ! Dans la nouvelle, les occuaujourd’hui. pants de la banquette arrière disposent en effet Calculée sur la base forfaits kilométriques mende beaucoup plus de d’espace que par le passé. suels, les offresarrière “jeunes” souvent des La banquette a encomportent effet été sensiblement clauses l’utilisation la voiture reculéelimitant et les dossiers desde sièges avant(conduite amincis. de des majorations selon les périodes De nuit) plus, ou la planche de bord, creusée à l’emplace(week-end, ment de lajours boîtefériés). à gants, permet au passager de Aujourd’hui, estrapport ouverteau à se décaler l’assurance vers l’avantaudekilomètre 8 cm par tous les conducteurs, et tout particulièrement à conducteur, ce qui libère alors un espace aux ceux qui répondent aux cas suivants : passager qui jambes plus que confortable pour le " seconde inutile d’assurer “plein pot” a pris place voiture derrière: lui. une voiture l’espace d’appointest qui aussi ne sertgénéreux que pour faire À l’avant, pour les les courses emmener enfants Disponibles à l’école ! dès le coudes ou que pour leslesjambes. premier finition, le siège conducteur " grosse niveau voiture :de votre gros break ou votre monoréglable hauteur le volantque ajustable en hauteur space neen sort de sonet garage le week-end ou comme en profondeur et à les vacances. Là encore permettent l’assurance àautoutes kilomètre touss’avérer de trouver la position de intéressante. conduite idéale. peut particulièrement camping-cars qui utilisent leur maison roulante Un les équipement complet... en rapport tous jours. avec des tarifs assez coquets. " personnes âgées : beaucoup d’entre elles La nouvelle C3voiture est proposée en de trois niveaux de n’utilisent leur que pour cours trajets finition, dans leur Attraction, quartier. Confort et Exclusive. Dès le premier niveau, ABS avec aide au freinage Les deuxairbags formules existent. d’urgence, frontaux et latéraux, direction En fonction des compagnies assistée, volant réglablequienla propose, hauteur l’assuet en rance au kilomètre, quideoffre les profondeur, ordinateur bord,exactement condamnation mêmes garanties qu’une assurance classique, peut centralisée par plip, vitres avant et rétroviseurs prendre deux visages : électriques, siège conducteur réglable en hauteur et banquette arrière 2/3-1/3 " le “vrai” Pay as you Drivefractionnable : vous ne payez réelsont deque série. et radio-CD sont aux lement les Climatisation kilomètres parcourus. Au départ, il abonnés absents regroupées dansau un vous faut choisir le mais forfaitsont kilométrique qui colle Pack qui vous sera facturé 1.200 €. Dès lors, plus près à l’usage que vous faites de votre voimieux vaut opter pour le second niveau Confort ture (généralement de 5.000 à 10.000 km/an). Si beaucoup plus attrayant d’autant permetsoit de vous ne dépassez pas votre forfaitqu’il mensuel, s’offrir en remboursés option (400 €) le fameux panoravous serez au prorata destoit kilomètres mique Zénith(Aviva), “offert” série sur le niveau non parcourus soitde vous bénéficierez d’une Exclusive. prime de kilomètres (500 km chez Solly Azar). Pour moment, ne facture que Un le1.6 HDI seul 90 Amaguiz.com ch plein d’allant Notre C3 d’essai bénéficiait moteur qui les kilomètres parcourus à la fin dedu l’échéance.. devrait réaliser le you grosdrive” des ventes, moderne La formule “Pay as impose un l’installation 1.6plus HDisouvent de 90 gratuite) ch. Souplesse à bas régime (le d’un boîtier GPS dans leet allégresse monter dans tours véhicule. Ceàboîtier GPS sertles bien sûr caractérisent à enregistrer ce bloc qui se parcourus montre de mais plus remarquablement les kilomètres il permet égalesobre.à Ce 1.6 HDi n’est hélas disponible qu’à ment certains assureurs de collecter d’autres partir du (créneaux second niveau de finition ce données horaires, vitesse,Confort, type de qui place qui sonentreront ticket d’entrée à 18.000 bonus routes…) en compte pour €, le calcul dela700 € non déduit. de prime. © PHOTO : DR CITROËN Du premier bus à moteur qui fut mis en service le 11 juin 1906 sur la ligne Montparnasse – Saint-Germain-desPrés au dernier omnibus à cheval, en passant par les toutes premières voitures citadines, les astucieuses micro-cars, Rétromobile plongera cette année ses visiteurs au cœur de l’aventure des transports Si, dans leur grande majorité, les français connaissent le Code de la Route, urbains. ils sont en revanche très nombreux à ne pas le respecter en toutes Les stars de l’ombre circonstances. Résultat, l’année!dernière, un français sur six s’est vu sanctionné par le retraitcette d’unannée ou de sous plusieurs points sur son Rétromobile rassemble ses projecteurs despermis. voituresVoilà qui fâche les de automobilistes de l’hexagone, beaucoup dans les dix travelling, véritables stars de l’ombre qui ont servi lesplus plusque grands autres pays européens où a été menée l’étude, se plaignent de la sévérité metteurs en scène. des sanctions et du manque de souplesse des forces de l’ordre par rapport Un motos Peugeot aux siècle infractionsde commises. En 70 modèles, 1903 et que 1980, la saga motos Peut-être... maisfabriqués force estentre de constater lesc’est fautes dont des se rendent Peugeot quelesRétromobile vousfrançais invite à sont découvrir. coupables automobilistes souvent loin d’être anodines : © PHOTO : DR © PHOTO DANIEL ALLIGNOL C’est ce que révèle la deuxième du baromètre européen de la Incontournable rendez-vous des vague amateurs sécurité routière réalisé par Ipsos pour de voitures anciennes, Rétromobile fait la société d’assurance AXA. cette année la part belle à l’aventure des transports urbains, célèbre les 100 ans d’Alfa Romeo, met en lumière les stars de l’ombre que sont les voitures travelling, vous fait découvrir le patrimoine de Mazda... et bien d’autres passionnantes choses encore ! kilométrique est fait pour vous... à condition d’accepter de payer un petit peu plus cher. Là encore, il vous faudra choisir entre différents forfaits. Et tout se joue sur la confiance puisque on ne vous imposera que très rarement un relevé de votre Le confort avant tout une simple déclacompteur. Chez Axa par exemple, À des très sièges, qui gagneraient toutefoisunà ration “surbons l’honneur” suffit pour souscrire offrir unCertaines peu pluscompagnies, de maintiencomme latéral,Allianz, s’ajoutent contrat. prodes suspensions dont les réglages privilégient le posent un report des kilomètres non parcourus. confort sans pour autant que l’efficacité n’en Attention aux dépassements ! pâtisse. La C3 est juste un peu plus sensible au L’assurance au kilomètre ne reste avantageuse que roulis que la plupart de ses rivales, mais cela ne si vous respectez le kilométrage pour lequel vous nuit pas à la précision d’un train avant commandé vous êtes engagés. par une direction à l’assistance parfaitement Avec la formule “Pay as you drive”, le dépassecalibrée pour une utilisation sereine. Seuls les ment du forfait mensuel vous sera facturé de 0,10 conducteurs les plus sportifs pourront lui reproà 0,30 € par kilomètre. Autant dire que la facture cher d’être un peu trop “légère” et avare en inforpeut grimper très vite. mation quand le pilotage se fait plus musclé. Dans le cas du forfait kilométrique, c’est à vous de signaler le dépassement à votre assureur. Il vous fera alors basculer sur un forfait intégrant plus de Les plus kilomètres vous fera revenir à une formule Confort deou suspension classique. Habitabilité Comme aucune pénalitéetn’est facturée en cas Présentation extérieure intérieure flatteuse deConsommations dépassement du forfait, la tentation peut être très raisonnables grande de ne rien dire à l’assureur. Grave erreur Les moins car, en cas de sinistre, ce dernier prendra forcéTarifs un peu élevésdu kilométrage du véhicule. ment connaissance roulis en courbe est constaté, le vilain Et Prise si unde gros dépassement ESP uniquement en optionde le payer dissimulateur a dedisponible fortes chances très cher ! www.paruvendu.fr flashcode flashcode web web 125 000 annonces auto et moto en un clic 40 chefs-d’œuvre À l'initiative dedul'Office patrimoine du Tourisme, cinématographique mondial l'opération de 1923Soldes à nos by jours Paris seront regroupe proposés cetteaux 5e Rencontres année encore Internationales les bons plans du Cinéma de la capitale. (94). BordsPour de Marne aider les enshoppers fête le dimanche dans leurs après-midi achats, dansun unguide décorde debonnes guinguette adresses, avec animations le Paris musicales Shopping et projections, Book 2010,présence est remis degratuitement professionnels dans ses bureaux du cinéma, d'accueil dont l’un : Pyramides se verra décerner, (1er),àAnvers l’issue de (9e), la manifestation, gare de l'Est etlegare prix HenriLanglois du Nord (fondateur (10e), de gare la de Cinémathèque Lyon (12e). Française). Accessible à tous, du 29 janvier au 1er février. www.shoppingbyparis.com Tél. : 01 43 98 65 94. http://cinema.vincennes.fr. IMMO © EUROPEANSOUTHERNOBSERVATORY-FETTU enshopping Val-de-Marne ! ! 7e art Paris étoiles... La tête dans lesmon “Élémentaire, cher Watson” ! Jusqu'au 30 janvier, ne ratezavec pasce l'exposition “Univers Découvrez Paris autrement guide original. au Carré”, qui prolonge 2009,humoristiques année mondiale de Illustré de photos, de dessins l'astronomie. Commémorant 400eperdre anniversaire et de plans précis pour ne paslevous dans de la première lunette astronomique la capitale, vousutilisation parcourezdelesla 20 arrondissements par Galilée et en le 40e anniversaire du premier pas de Paris tout déchiffrant des énigmes. Simples, de sur la Lune, on les plonge dans les origines cesl'Homme jeux de piste amuseront grands comme de Où ? Pavillon duÀCarré de Baudouin, les l'Univers. petits détectives en herbe. vos loupes 121 rue de Manilmontant, et bonne chasse ! “Jeux de Paris Piste 20e. et énigmes Tél. : 01les 58 53 55 40. www.mairie20.paris.fr. à Paris, arrondissements” - Hachette, Quand ? Du mardi prix conseillé : 12€.au samedi de 11h à 18h. UN ŒIL SUR... Construction participative Du story-telling pour les promoteurs Patrick CHAPPEY, fondateur de gererseul.com Patrick CHAPPEY, fondateur de gererseul.com * LLLAgererseul.com www.gererseul.com DI#6(H *Gérez 1:5 vos =!(;5 biens 1:35B<S<(5C vous-mêmes, (; en 4:34( toute 5#,36!4#A sécurité. K@!4(5 Faites NG(55@! l’essai 5@;5 sans (;$@$(<(;4C engagement, 9(;*@;4 pendant ) 3 <:!5 mois 9:36 pour > 0 FA €. M;53!4(C Ensuite, ) 3 &:6<3N(5 formules @3 au ,":!J choix O: QCQ> 9,90 F € 9:36 pour 3; un <:!5C mois, 'QCQ> 49,90 F € 9:36 pour 5!J six <:!5 mois :3 ou RQCQ> 89,90 F € 9:36 pour 3; un @;A an. sement des trottoirs, plantation d'arbres, sta16e ARRONDISSEMENT tionnement, éclairage public, tout a été Le centre d'animation “Le Point du Jour” repensé pour améliorer le cadre de vie. Et si reprend du service pour 2010 ! Pour passer l’envie vous dit de tester la danse du “Boogie un dimanche entre amis ou en famille, particiGroove“, mélange d’afro, contemporain, hip pez à ses nombreux ateliers artistiques. Le hop, classique et jazz, participez aux cours les thème de l’année, “Mon 16e à moi”, permettra vendredis à 20h30 à la cité Traëger avec la également à chacun de raconter son quartier. chorégraphe Benedicth Sene. Où ? 1-9, rue du Général Malleterre. Tél. : Où ? 19 rue Boinot. Tél. : 06 12 51 15 03. 01 46 51 03 15. M° Porte de Saint-Cloud. www.actisce.org La grille d'Honneur du Château de Versailles, restaurée récemment... À SAVOIR : Les quartiers de l'Est du 17e et de l'Ouest du 18e vont bientôt pouvoir bénéficier 17e ARRONDISSEMENT du service de proximité des “microbus”. Adaptés et confortables, ces bus accéderont aux rues étroites et enclavées de ces quartiers. Infos : www.paris.fr Royal Versailles 16e ARRONDISSEMENT Chef-d’œuvre d’architecture, Versailles a gravé à jamais À l'Est, du nouveau ! Les travaux vont comà l'entrepôt Macdonald. Située entre l'Histoire de la France. Haut lieu de lamencer création artistique, les portes de la Chapelle et la Villette, cette étonnement et ravissement sont sans cesse auindustrielle rendez-vous. ancienne friche longue de 600 m ! Isabelle SIBOUT (texte et photos) deviendra un “morceau de ville”. Doté à terme du Tramway T3 et de la future gare RER Eole Evangile, ce nouveau quartier accueillera des ses occupants royaux jusqu'à la Révolution, logements, commerces, bureaux, jardins et date à laquellepublics. la famille doit regagner équipements Laroyale fin des travaux est Paris. résultat est là : classé au patriprévueMais pourle2013. Patience... moine mondial de l’Unesco, cet ensemble composé par le château, ses jardins et trianons constitue l’une des plus belles réalisations de l’art français au XVIIe siècle créant un univers dont on n’a jamais fait le tour. Château de Versailles. Visites tous les jours (sauf le lundi), de 9h à 17h30. Tél : 01 30 83 78 00. www.chateauversailles.fr Si Versailles m'était conté Bien modeste au départ, ce château construit par Louis XIII pour la chasse fut pourtant l'emplacement choisi par son fils Louis XIV pour le transformer en un véritable palais. Non seulement il y installa la Cour et le gouvernement en Les travaux Clichy ont démarré. 1682, maisde illa place en a demarqué partout son Une promenade de 1.200 m2 bordée empreinte. Mécène dispendieux, il d’arbres se faisait sera créée dans la continuité duleurs bd des Batisoumettre tous les projets dans moindres gnolles, le sens de la circulation sera revu détails ! Des magnifiques jardins à la franautour du Nôtre) rond-point, les déplacements des çaise (Le aux Grands Appartements du piétons et cyclistes Un aménageRoi et de la Reine,plus dontsûrs... la réalisation la plus ment urbain et à saluer Bernard donnera importante la plus!enviée desBuffet monarques de son à l’une des rues de l’éco-quartier sonnom époque, l’impressionnante Galerie des des Batignolles un de retour auxet sources, glaces (Mansart),: lieu parade de réceppuisque le peintre réaliste y a vécu toute sa tion par excellence ! Sans compter l'Orangejeunesse. On vous plein l'avaitsud, signalé, le Musée rie, qui, exposée abritait plus de Henner vient de rouvrir ses portes 2.000 orangers, et le Grand Trianon,: courez ce petit découvrir les tableaux dede ceporphyre grand maître palais de marbre rose et avec du des 19e siècle et où sesle roi muses pulpeuses. jardins délicieux, aimait se rendre en www.musee-henner.fr compagnie de Mme de Maintenon... Sous Louis XV, la Chapelle et l’Opéra verront le jour, 18e Trianon, ARRONDISSEMENT puis, le Petit indissociablement lié au La rue Doudeauville offre un nouveau visage souvenir de Marie-Antoinette, la seule reine qui pour devenir imposé un espace qualité propice au ait d'ailleurs sonde goût personnel à Verconfort habitants et desdepassants. sailles.des Le cœur politique la FranceÉlargisne cessera donc de s'embellir au fur et à mesure de Plaisirs gourmands © MAIRIE DU 20e ARRONDISSEMENT DE PARIS © MAIRIE DE PARIS Phénomène fréquent italien en Allemagne et enannonçait Suisse, Alors que le créateur Giorgio Armani l’autopromotion consistant pour ceux qui premier ont choisi de l’inauguration, en mars prochain, de son hôtel vivre ensemble de ne pas tour passer par unàpromoteur, de luxe dans la plus haute du monde Dubaï, on mais de se constituer en maître d’ouvrage commence à apprenait que la ville d’Avignon avait vendu au groupe apparaître en France comme en témoignent les projets Marriott son ancienne prison Sainte-Anne (située au des associations Les Prés (Angers) et Habicoop (Lyon) pied du Palais des Papes) pour la transformer en un ou bien encore l’immeuble de Neudorf à Strasbourg hôtel quatre de 90 Eco-Quartier), chambres. Unetous première en (imaginé par étoiles l’association livrables France chantier qui devrait durer jusqu’en 2012. (;46( N@ et /;un +>-> (4 N( *#=34 +>--A 23 ,":!J *3 4(66@!; @3J matériaux en passant par la disposition des pièces et la Des chambres dans les nuages en choisi lieu etpar place répartition des appartements, tout ou a été les &34365 "@=!4@;45A M; .3!55(C +>P *3 long 9@6, sur *( la N:$(<(;45 d’anciennes cellules, voilà qui en dit manière sont sous forme de coopératives d’habitants… dont déjà le métier de l’hôtellerie a évolué. Proposer une chambre confortable dans un environnement agréable Signe d’une bo volonté d’échapper aux propositions j ]o] rklob\] ][nY\ `k[]u lk n{[\ {[]]lu qX]a_c{l]u standardisées des promoteurs immobiliers, l’apparition avoirFrance une histoire à leur offrir. Qu’il s’agisse l’histoire en de l’autopromotion (bien que de confrontée du *( lieu <3N4!9N(5 et de son *!&/,3N4#5 caractère exceptionnel ou bien de ? @*<!;!546@4!1(58E 1!(;4 celle de3;son concepteur, l’important est pouvoir 6#1#N(6 *#5!6 *( 1!16( *!&(<<(;4A 2( de &@%:; 9N35 nourrir les imaginaires chacun… autant les solidaire puisque ce typede d’habitat suppose desque règles de vie collective, maisdeaussi plus éco-responsable conversations de retour vacances… « Devine où j’ai car ces constructions imaginées pour être peu dormi la nuit dernière ? sont » Bienvenue dans la société de consommatrices d’énergie et les plus respectueuses de conversation. NG(;1!6:;;(<(;4 9:55!=N(A Et si les promoteurs immobiliers appliquaient cette Cette endecompte des envies des habitants pour mêmeprise recette « story-telling » à eux-mêmes lorsqu’ils *#/;!6 N(36 "@=!4@4 ;G(54 9@5 ;:; 9N35 5@;5 N!(; @1(, N@ qXYbl]]ob\ ko[_] `_am_{cco] lccaxlklo_] W f{rab\o_ diffusion d’Internet grâce à laquelle chacun peut devenir (ou inventer…)des l’histoire du lieu, faireservices intervenirqui unlui artiste, co-producteur produits et des sont suggérer des références à l’architecture classique… 96:9:5#5A 0:3673:! ;( 9:366@!4B:; 9@5 *(1(;!6C @355!C «Tu peu» sais pas où j’habite ?»… «un auteur des lieux que nous habitons ? 20e ARRONDISSEMENT Nemo à Ménilmontant ! L'artiste à l’imperméable noir a un nouveau terrain de jeu : le carrefour de Ménilmontant-Oberkampf (146 bd de Ménilmontant). Sa nouvelle fresque, type d’œuvre rare à Paris sur un mur pignon, nous invite à prendre notre envol en ballon rouge ou en fusée. Prêts pour le décollage ? Dans le cadre du Plan Climat, deux éoliennes urbaines seront expérimentées à partir de février sur le belvédère de la Maison de l’air, l’un des points de Paris les plus soumis au vent. Exposition permanente. Où ? 27 rue Piat. Tél. : 01 43 28 47 63. Rencontres de quartier dans le 16e, éoliennes, microbus et aménagements urbains dans le nord-est parisien... Ça bouge en 2010 ! ! Isabelle SIBOUT - PARTIE 3 © DIRECTION DES ESPACES VERTS ET DE L’ENVIRONNEMENT – MAIRIE DE PARIS. LE BILLET DE L’IMMOBILIER Paris, c'est reparti ! L’homme en noir de Nemo prend son envol au carrefour Ménilmontant-Oberkampf Derniers jours ! Une exposition unique est consacrée à l'homme qui fit Versailles. Plus de 300 œuvres exceptionnelles provenant de collections publiques et privées du monde entier nous plongent dans l'intimité de ce protecteur des arts et féru collectionneur. Exposition Louis XIV, jusqu'au 7 février. Tous les jours (sauf le lundi), au Château de Versailles, Salles d'Afrique et de Crimée. Tél. : 01 30 83 78 00. www.chateauversailles.fr, www.louisxiv-versailles.fr Versailles photographié “Versailles photographié, 1850-2010“ propose à la Galerie de pierre haute 150 clichés depuis les débuts de la photographie à nos jours. Les visiteurs sont invités à concourir : les lauréats verront leur cliché exposé dans le château au Printemps. Versailles photographié, 1850-2010, du 26 janvier au 25 avril. www.chateauversailles.fr, www.flickr.com. NATHALIE DARBELLAY, LEVER DU SOLEIL © NATHALIE DARBELLAY C'est dans une ambiance style “Bibliothèque Boudoir” que Ladurée a ouvert ses portes dans la cour royale du château. Pour le plus grand bonheur de nos papilles, on y trouve toute la gamme des produits Marie-Antoinette, et depuis peu, les Roses de Versailles. Ladurée, “Les cent Suisses”, Château de Versailles. Tél. : 01 30 83 04 02. www.laduree.com. Ouvert du mardi au La Ville souhaite expérimenter des éoliennes sur le toit de la Maison de l’Air... dimanche. www.paruvendu.fr flashcode Plus de 360 000 annonces pour votre projet immobilier web Évènement incontournable pour les étudiants de Bac à Bac+5 Ce salon Studyrama propose une multitude de formations en Commerce / Marketing / Communication. Organismes publics ou privés sont présents pour renseigner, conseiller et guider les étudiants vers la formation appropriée (BTS, Master…) au choix de leur futur métier. Les formations représentées : Chargé de communication, directeur artistique, responsable des relations publiques, attaché de presse, webmaster, chargé du marketing, chargé d’études, etc. Les plus du salon : L’Officiel de la communication, marketing, journalisme. Ce guide annuel enrichi de conseils et d’infos pratiques, EMPLOI EN CHIFFRES remis gratuitement à chacun des visiteurs. Il récence l’essentiel des formations supérieures dans le secteur de la communication. - Un programme de conférences est organisé toute la journée et animé par des professionnels du secteur. - Un espace librairie riche d’ouvrages sur le sujet vient compléter cette journée. - Un pôle offres de jobs et de stages avec une multitude d’offres pour enrichir et valoriser sa formation dans le secteur. Où ? Espace Champeret, hall C, 6 rue Jean Ostreicher, Paris 17e. Quand ? Samedi 13 février de 10h à 18h. ARMÉE ! Séverine DEGALLAIX 65.800 personnes travaillent pour l’armée de l’Air. 15,4 % du personnel de la Défense travaille pour l’armée de l’Air. 20 % du personnel de l’armée de l’Air sont des femmes. 50 métiers différents sont recensés dans l’armée de l’Air. Pour en savoir plus : http://www.recrutement.air.defense.gouv.fr Les métiers de l’armée de l’Air C’EST À SAVOIR MANQUE DE CONFIANCE ENTRE SALARIÉS ET PATRONS D’après une étude TNS Sofres, 40 % des salariés font confiance au dirigeant de leur entreprise. 61 % des sondés pensent que les intérêts des employés et de l’entreprise divergent, et presque autant pensent être perdants dans leur relation au travail. CONFLITS LIÉS À L’ÂGE Kelly Services a mené une étude sur les conflits générationnels au travail. Plus du tiers des Français ont rencontré des difficultés liées à leur âge sur leur lieu de travail. Ils sont plus nombreux dans l’éducation (45 %) que dans les métiers commerciaux (28 %). UN RAPPORT SUR LE TÉLÉTRAVAIL Le Conseil d’analyse stratégique a publié un rapport sur le télétravail. Avec 7 % de télétravailleurs, l’Hexagone est à la traîne par rapport aux autres pays européens, mais le CAS pense que près de la moitié des salariés français pourraient avoir recours à cette pratique d’ici dix ans. PÔLE EMPLOI DÉLÈGUE 150 000 jeunes devraient être accompagnés par les Missions locales en co-traitance avec Pôle emploi en 2010. L’armée de l’Air offre une grande variété de spécialités. De la mécanique à l’électricité en passant par les télécommunications, les opportunités sont nombreuses et les postes particulièrement ouverts aux jeunes diplômés. Petit tour d’horizon des métiers les plus dynamiques. Sous-officiers recherchés Des postes de sous-officiers sont ouverts aux titulaires d’un baccalauréat général, technologique ou professionnel. Télécommunication, information et mécanique font partie des secteurs les plus dynamiques dans l’armée de l’Air. Ainsi, des spécialistes en systèmes et supports de télécommunication sont recherchés de façon régulière. Ils sont chargés d’installer et d’assurer la maintenance du matériel de communication, notamment la radio, et interviennent sur les appareils afin de les réparer ou de les entretenir : réseaux informatiques, équipements de traitement des données… De leur côté, les spécialistes en systèmes de détection et traitement de l’information s’occupent des installations radar et de tout ce qui a trait à la transmission de données. Enfin, les mécaniciens véhicules et matériels d’environnement sont chargés de l’entretien et de la réparation des véhicules, qu’il s’agisse de véhicules de combat, de transports en commun, ou encore de liaison, ainsi que d’autres matériels, tels que les matériels d’alimentation des carburants ou de manutention. La sélection Avant d’être recrutés, les candidats doivent passer des tests psychotechniques sur le raisonnement et la logique. Leur niveau d’anglais est également évalué. Puis des épreuves écrites, différentes en fonction de la spécialité choisie, ainsi qu’un entretien de motivation, complètent le processus de sélection. Une fois leur dossier accepté, les futurs sous-officiers se verront dispenser une formation afin de pouvoir exercer le métier pour lequel ils ont postulé. Elle est dispensée à la Division de la formation militaire et divisée en deux grands axes : une formation militaire de seize semaines et une formation professionnelle pouvant aller de 20 à 37 semaines. Les autres postes Des actions de recrutement sont par ailleurs régulièrement menées pour dénicher des militaires techniciens de l’air. Les candidats doivent être titulaires d’un CAP, d’un BEP ou d’un bac pro pour postuler à l’un des postes à pourvoir. À l’heure actuelle, trois métiers sont mis en avant par l’armée de l’Air. Tout d’abord, le conducteur de chien. Avec son animal, il participe à toutes sortes d’actions, par exemple les embuscades, le ratissage de zones pour repérer divers éléments, ou plus simplement l’observation. Ensuite, le mécanicien mise en œuvre avion, qui est responsable du bon fonctionnement des aéronefs et des équipements. Il s’occupe notamment du nettoyage intérieur et extérieur, du dégivrage, et de l’entretien des batteries. À noter que pour postuler, les candidats doivent être diplômés dans une spécialité en rapport avec le métier, par exemple la mécanique. Enfin, le mécanicien avionique est employé par un escadron de soutien technique spécialisé ou de soutien opérationnel. Son rôle consiste à entretenir le matériel lié aux équipements électroniques. Comme pour les sous-officiers, les techniciens de l’air doivent passer par une phase de formation, mais elle est beaucoup plus courte : elle dure en moyenne seize semaines.