Listes de chèques émis
Transcription
Listes de chèques émis
VILLE DE BROSSARD LISTE DES CHÈQUES ÉMIS Du: 2012-10-11 Au : 2012-11-13 Compte en banque : Tous Date de M/A paiement Numéro du Mode de Numéro du Chèque paiement foymisseur Nom du foumi$$eur Annotation Montant du chèque 2012-1().17 A 14 1638 06264 ALAJN SONO (913().8262 QUEBEC INCl SERVICES TECHNIQUES (806220154) 2012-1().17 A 141639 5391 1 ANWAR NAOIRA CACHET A NIMATION· 121014 100.00 2012-1().17 A 14 1640 06134 ASSOCIATION DES BIOLOGISTES DU OUËBEC FRAIS OE CONGRES 225.00 2012-1().17 A 141641 53902 BAIDA JOHAN NE REMS STE SERVICE · 7830 LAUSANNE 750.00 2012-1().17 A 141642 03365 BANQUE NATIONALE DU CANADA REMBTROPPERCU - HY~984- U~~ 331.96 2012-1().17 A 141643 51875 BELANGER JULIE CACHET ANIMATION - 121006 200.00 2012-1().17 A 14 1644 02337 BELL CANADA FRAIS INTERNET 506.0 1 2012-1().17 A 141645 02337 BELL CANADA FRAIS DE TELEPHONIE 1 604.6 1 2012-1().17 A 141646 02929 BELL MOBILITE INC FRAIS CARTE O'A CCES 63.65 2012-1().17 A 14 1647 02976 BELL MOBIUTE PAGETTE FRAIS PAGETTE 2012-1().17 A 141648 05951 CAPITALE ASSURANCE ET GESTION OU PATRIMOINE INC (LA) ASSURANCE COLLECTIVE · OCT 12 2012-1(}.17 A 141649 06062 COW CANADA INC MA TERI EL INFORMATIQUE (BC6220105) 195.97 2012-1(}.17 A 14 1650 03209 CHAUSSURES BELMONT INC BOTTES DE TRAVAIL (INV104403) 672.56 2012-1(}.17 A 14 1651 03520 CLAUDE DESJARDINS ET FILS REMORQUAGE INC REMORQUER VEHICULE 574.87 2012-1().17 A 14 1652 04856 COMPUMEOIA DESIGN (COM) INC SERV PROF · DEVIS POUR SIGNA LISATION · CHALET ST-ALPliONSE (BC6220248) 572.01 2012-1().17 A 14 1653 53903 CONSTRUCTION PME.C INC REMB TROP PERCU • UE4 17325 2012-1(}.17 A 141654 06206 CORPORATION SUN MEDIA PUBLICATION 2012-1().17 A 14 1655 06190 CROTEAU CAROLINE HONORAIRES PROFESSIONNELS 2012-1(}.17 A 141656 00316 CUISINES LEBLANC (LES) DENREES ALIMENTAIRES 2012-1(}.17 A 141657 52253 DANIEL BLEAU REMS DEPOT PliA ET PAE - 7800 AVE DE LUGANO 2012-1(}.17 A 141658 06432 DE GRANDPRE CHAIT EN FIDEICOMMIS EXPROPRIATION LOTS 2 70 547 • 3 349 830 2012-1(}.17 A 141659 06235 DEMENAGEMENT PERFORMANCE LOC ENTREPOSAGE 2012-1().17 A 141660 53904 DEVELOPPEMENTS WILLIAM INC REMS TROP PERCU • UE706317 1316 .77 2012-1(}.17 A 141661 53578 DEVIMCOINC REMS TROP PERCU - UE402678 4 795.28 2012-10-17 A 141662 03529 DIFFUSION ET PROMOTION DU U VRE UNIVERSITAIRE INC VOLUMES (8 186203011) 2012-1(}.17 A 141663 03700 DISTRIBUTION PIERRE LAROCHELLE INC PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU (BC6219679) 2012-1(}.17 A 141664 04490 DISTRIBUTION SPORTS-LOISIRS G P INC MATERIEL ET EQUIPEMENT ONV104413) 187.28 2012-1(}.17 A 141665 53900 OUSE GEORGETTE REMS ACTIVITES. IE230224 279.50 2012-1(}.17 A 141666 53898 OUFORT JULIE RECLAMATION · DIDSSIER 2012-1().17 A 141667 04662 EDITIONS YVON BLAIS INC (LES) MISE A JOUR ACCES A L INFO - LOI ANNOTEE 2012-1(}.17 A 141668 02172 EMCO CORPORATION PIECES DE PLOMBERIE (8C6219883) 2012-1().17 A 141669 51992 ENTREPRISES REMY RIOPEL INC REMS STE SERVICE • 5990 RUE ALAIN 2012-1(}.17 A 141670 03099 ENTRETIEN PREVENTIF RONDEAU ENR ENT PREV VEHICULE 275.94 2012-1(}.17 A 141671 03398 EQUIPEMENTS STINSON (QUEBEC) INC MATERIEL ET EQUIP EMENT 393.90 219.55 114 .98 5. 18 41 857,05 151.86 1 536.56 782.30 77.03 1550.00 57 ooo.oo 57,49 244.96 2012~83 3 016.58 148.31 111.20 2 737.55 500.00 2012-1(}.17 A 141672 05870 EXCELLENCE HYDRAULIQUE INC P!ECES ET ACCESSOIRES · MATERIEL ROULANT 2012-1(}.17 A 141673 03061 FAUTEUX MINI-MOTEUR INC PIECES ET ACCESSOIRES · MATERIEL ROULANT 2012-1().17 A 141674 03872 FONDS DES PENSIONS ALIMENTAIRES DEDUCTION A LA SOURCE 574.65 2012-1(}.17 A 141675 53913 GALVANOJOE REMB BlE SERVICE - 6130 RUE CASTELLO 750.00 2012-1().17 A 141676 04770 GAZ METROPOLITAIN GAZ 349.23 2012-11-15 08:24 :10 47.08 Page 1 VILLE DE BROSSARD LIST E DES CHÈQUES ÉMIS Du: 2012-10-1 1 Au : 2012-11-13 Compte en banque : Tous Date de paiement M/A Numéro du Mode cie Numéro du Chèque p.aJement foumîsse ur Nom du foum i$seur Annotation Mont ant d u ehêque 2012-11H7 A 141677 01296 GESTION 0 ACHATS RAM INC PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU (BC6Z20104) 398.16 2012-1().17 A 141678 03096 GLOCOINC SEMENCES POUR GAZON 977.58 2012-1().17 A 141679 03255 GROUPE A RCHAMBAULT INC MATERIEL DOCUMENT AIRE (8 186203001) 155.09 2012-1().17 A 14 1680 03560 GROUPE SPORTS INTER PLUS ( LE) MATERIEL ET EQUIP EMENT (8C6220219) 100.85 2012-1().17 A 141681 53605 HABITAT10NS DEMAX REMB BTE SERVICE · 4685 LOMBARDIE 750.00 2012-1().17 A 141682 50303 HABITATIONS SUPERIEURES INC !LES) REMB STE SERVICE - 5825 RUE CARR.IERE 750.00 2012-1().17 A 141683 50344 HABITAT10NS TRIGONE 2000 INC (LES) REMS BTE SERVICE • 6255 RUE CORMORAN 500,00 2012-1().17 A 141684 03707 HAINAULT GRAVEL HUISSIERS DE J UST1CE FRAIS DE HUISSIER 651.64 2012-1().17 A 141685 53905 HELALEH GIL ARAB ET NAJIOREZA JAVDMN SAEEOY REMS TROP PERCU • UE689552 332.70 ET EQUIPEMENT QNV10<!401) 2012-1().17 A 14168ô 0$548 HYORA·SPEC INC. MATERIEL 2012-1().17 A 14 1687 04525 HYORO OUEBEC CONSOMMATION ELECTRIQUE 2012-1().17 A 141688 04841 IMPRIMERIE IMPRESSIO IMPRIMES ET FORMULAIRES (BC6219937) 431.13 2012-10-17 A 14 1689 04304 IMP RIMES ADMINISTRAT1FS CONTINUUM LTEE (LES) IMPRIMES ET FORMULAIRES (BC6 218498) 1 730,37 2012-1().17 A 141690 00613 INSIGHT CANADA INC MATERIEL INFORMATIQUE (BC6Z20158) 2012-1().17 A 14 1691 04257 JOHN MEUNIER INC REGULATEUR OE NIV EAU (INV104426) 2012-1().17 A 14 1692 01244 L A HEBERT L TEE DEMOLIR BATIMENT ( BC6220Z25) 2012-1().17 A 141693 53908 LAMONTAGNE A NNE KATHERINE ET TOYE DANNY REMB TROP PERCU - UE678174 468.33 2012-10-17 A 141694 06303 LAPS SONORISATION LOCATION EQUIPEMENTS ( BC6Z20218) 201,2 1 300,00 ET DISPOSER DES MATERIAUX 243.13 2 514,13 850.64 851.27 9 008,29 2012-1().17 A 141695 53262 LEFEBVRE GISELE SERV PROF - ETALAGE VITRINES 2012-1().17 A 141696 04106 UBRAIRIE BERTRAND VOLUMES (8186203000) 450,26 2012-10-17 A 141697 04119 U BRAIRIE LE FURETEUR VOLUMES (8186203002) 3 898.00 2012-10-17 A 141698 04131 UBRAIRIE PAPETERIE CITATION INC VOLUMES (BI86203015) 3 877.17 2012· 10.17 A 1 41 ~ 01258 UBRAIRIE R~UD·BRAY VOLUMES (BIBô203005) 648,81 2012-1().17 A 141700 01370 L L LOZEAU LTEE MATERIEL ET EQUIPEMENT (8C62201Z2) 2012-10-17 A 141701 01853 LOIJBAC INC DEPLACEMENT BACS (8C6215245) 2012-10-17 A 141702 00185 MAGIC COPtE BROSSARD PUBLICITE -INFO ·LOISIRS (BC6Z20190) 2012-10-17 A 14 1703 023 12 MARTECHINC MATERI EL DE SIGNALISATION 1 090.55 3101,05 181.65 1 655,64 158.10 2012-10-17 A 14 1704 04718 M BRIEN ELECTRIQUE INC TRAVAUX ELECTRIQUE · PARC ST-ALPHONSE ( BC6220235) 2012-1().17 A 141705 03510 MICHELIN AMERIOUE DU NORD (CANADA) INC P NEUS (INV104428) 2012-10.17 A 14 1706 03593 MINISTERE DU REVENU DU OUEBEC DEDUCTION A LA SOURCE 2012-10.17 A 141707 03619 MINISTRE DES FINANCES CONTESTATION· DOS 50>3:2-030164-124 2012-1().17 A 141708 03619 MINISTRE DES FINANCES PERMIS DE REUNION - CENTRE SOCIOCULTUREL - 121114 2012-10.17 A. 141709 53912 MUSEE REOPATH MUSEUM UNIVERSITE MCGILL CACHET ANIMATION· 121027 2012-10-17 A 141710 05461 OCLC INC BASE DE DONNEES - 120801 - 130731 (8 186202997) 2012-10.17 A 141711 01304 PARAGRAPHE LIBRAIRIE VOLUM ES (8 186203004) 1048. 11 2012-10.17 A 141712 04844 PERFECT10NNEMENT-ETS FORMATION 2 650. 17 2012-10.17 A 141713 50010 PEnTE CAISSE ET CANT1N MURIELLE REMS PEnTE CAISSE 2012-10.17 A 14 1714 53597 PETITE CAISSE ET JOANNETTE MELANIE REMB PEnTE CAISSE 224.92 2012-10.17 A 141715 53549 PETITE CAISSE ET LEMAY CAROLE REMS PEnTE CAISSE 5 14,97 2012-11-15 08:24: 10 514.49 74 000,7 1 169.00 41,00 150,00 1086.52 211.04 Page 2 VILLE DE BROSSARD LISTE DES CHÈQUES ÉMIS Du: 2012-10-11 Au: 2012-11-13 Compte en banque : Tous Date de paiement M/A Numéro du Chèque Mode de paiement Numéro du f ournisseur Nom du foumi$Seur Annotation Montant du c hèque 2012-10..17 A 141716 03597 PIEGES D AUTO RIVE SUD PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROtJLANT (INV104430) 2012-10..17 A 14 17 17 04782 PIECES D'AUTO SUPER PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT (INV104431) 2012-10..17 A 141718 53910 PLAZA VENTURA LTD REMS TROP PERCU - UE416272 2012-1G-17 A 141719 03989 PONTS JACOUES CARTIER ET CHAMPLAIN INC (LES) DROIT EGOUT COtLLECTEUR PLUVIAL - 120901 AU 130831 (BC6220140) B 039,05 2012-10..17 A 141720 04618 PUBLICATIONS CCH LTEE MISE A JOUR PRINCIPES GENERAUX ET CONTENTIEUXSEPT 12 330.75 802,15 45,00 42 623,53 2012-10..17 A 141721 53906 QUIRION GAETANE ET MOREAU ANDRE REMB TROP PERCU- UE880869 143,05 2012-10..17 A 141722 03756 REAL HUOT INC PIECES AQUEDUC EGOUT (INV104421) 378.09 2012-10-17 A 14 1723 03787 RECEVEUR G ENERAL DU CANADA DEDUCTION A LA SOURCE 2012·10.17 A 141n4 00967 REUURES CARON ET LETOURNEAU LTEE (LES) REUURES DE VOLUMES (6166202996) 2012-10..17 A 141725 00950 REUURE TRAVACTION (1991) INC RELIURES DE VOLUMES (8186202998) 2012-10..17 A 141726 04970 RENOVA-BETON BETON 2012-10-17 A 14 1727 01492 REPARATEX INC ENT ET REP - EQUIPEMENT 109.23 2012-10..17 A 141728 01608 RIB N'ROUS PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU (BC6220191) 208,95 2012-10..17 A 14 1729 04316 RONA L ENTREPOT BROSSARD QUINCAILLERIE 2012-10..17 A 141730 03499 RUBANCO LTEE PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU (BC6219693) 33692.03 387,75 596,10 1036.21 10,11 939.52 2012-1G-17 A 141731 53909 SERVICES DE DISTRIBunON IKEA CA SEC REMB TROP PERCU - UE422674 2012-10-17 A 141732 00290 SIGNEL SERVICES INC MATERIEL DE SIGNALISATION (INV104333) 2012-1G-17 A 141733 04557 SOCADISINC VOLUMES (8186203012) 2012-1G-17 A 141734 03122 SSQ GROUPE FINANCIER ASSURANCE ASS COLLECTIVE- OCT 12 2012-10-17 A 141735 00267 TD CANADA TRUST REMS TROP PERCIJ- HYP076879 1 - UE415993 2012-10..17 A 141736 05765 TECHSOUP CANADA LOGICIELS 382.20 2012-10-17 A 14 1737 01441 TRANSCON"TlNENTAL M EDIA$ S EN C PUBLICATION 569.14 2012-10..17 A 141738 53899 TREMBLAY PAULINE REMB ACTIVITES - IE239912 2012-10..17 A 141739 53901 TSEJENNY REMS BTE SERVICE- 6 120 CASTELLO 2012-10-17 A 14 1740 05935 VIDEOTRON S.E.N.C FRAIS CABLO DIFFUSIO N 128.75 2012-10..17 A 141741 53907 WEl LI FAN ET RONG ZHANG TONG REMS TROP PERCU - UE413794 238,63 2012-1G-17 A 14 1742 02129 WILSON ET LAFLEUR LTEE VOLUME 2012-1G-17 A 141743 04159 ZEP MA NUFACTURING CO PRODUITS NETTOYA NTS (INV104437) 90 051.57 1 498.47 204,6 1 41 083,57 COLLECTIVE 2 588.96 55,15 750,00 98,65 585,68 3 000.85 2012-10..24 A 141744 06418 ACCEO SOLUTIONS INC FORMATION (BC6219812) 2012-10-24 A 141745 03104 ACIERS LAPINIERE INC MATERIEL ET EQUIPEMENT ACIER 337,56 2012-10..24 A 141746 03115 ACKLANDS - GRAINGER INC PIECES ET EQUIPEMENT (BC6219943) 445,74 20 12-10-24 A 141747 04338 ASSOCIATION QUEBECOISE OtJ TRANSPORT ET DES ROUTES FORMATION (BC6220276) 482.90 2012-10..2• A 141748 06428 AUTO JOBS CA INC PUBLICATION 2012-10-24 A 141749 03384 BANQUE LAURENTIENNE DU CANADA REMS TROP PERCU - HYP723039481301- UE40146S 2012-10..24 A 141750 53888 BELAN GER CATHERINE AIDE AUX DEVOIRS - SEPT 12 2012-10-24 A 141751 51875 SELANG ER JULIE CACHET A NIMATION- 121103 2012-10..24 A 141752 01852 BELANGER SAUVE AVOCATS SERVICES JURIDIQUES - REF 15901114 (BC6220261) 2012-10-24 A 141753 02337 BELL CANADA FRAIS INTERNET 2012-11-15 08:24:10 310,42 2 381.45 548.55 200,00 12 901,61 435.67 Page3 VILLE DE BROSSARD Date de paiement M/A LISTE DES CHÈQUES ÉMIS Du: 2012-10-11 Au: 2012-11-13 Compte en banque ; Tous N umêro du Mode de Chique paiement Numëro du fourni sseur Nom du foumiueur Annotation Montant d u chèque 201 2-lC~-24 A 141754 02337 BELL CANADA FRAIS DE TELEPHONIE 2012·1C~24 A 141755 53925 BERTA ALBERT REMB TROP PERCU - UE401 199 1 474,68 464.58 2012-10-24 A 141756 50451 BOUCHARD RICHARD P RESENCE REUNIONS CCU 2012 500.00 2012-10-24 A 141757 08204 BURO SOURCE ENT ET REP- EQUIPEMENT DE BUREAU (BC6220304) 1 528.29 2012-10-24 A 141758 04201 CANADIEN NATIONAL ENTR SIGNALISATION PASSAGE A NIVEAU (BC6220241) 1696,9 5 2012-10-24 A 141759 04988 CARROSSERIES D P S (LES) ENTRETIEN ET REPARATION - MATERIEL ROULANT (BC6220032) 5 972.63 2012-10-24 A 141760 05580 CASAVANT MERCIER SERVICES JURIDIQUES (BC6220284) 4 669,83 2012-10-24 A 141761 08082 CDW CANADA INC MATERIEL INFORMATIQUE (BC6220162) 2 738.48 2012-10-24 A 141762 05:>55 CELLULAIRE PLUS C.fLLULAIRE ET ACCESSOIRES (BC6220291) 2012-10-24 A 141763 00477 CENTRE DE JARDIN BROSSARD INC MAT ET FOURNITURE HORTICOLE 193.45 2012-10-24 A 141764 51565 CHAUSSE JACINTHE CACHET ANIMATION - 121108 400.00 2012-10-24 A 141765 00251 CIMCO REFRIGERATION ENT ET REP BATIMENT- ARENA (BC6220285) 2012-10-24 A 141766 00856 CNIIV TELBEC COMMUNIQUE DIE PRESSE RESEAU DE MONTREAL - 120926 131,07 2012-10-24 A 141767 01975 COMMUNICATION DEMO INC REVUE DE PRESSE ECRITE - S EPT 12 607,47 2012-10-24 A 141768 05203 COMMUNICATIONS GRENIER ABONNEMENT - 121001 A U 130930 431.16 2012-10-24 A 141769 05678 COMPAGNIE D A SSURANCE CHARTIS DU CANADA ASSURANCES DMA - OCT 12 BSC 9125921 2012-10-24 A 141770 04184 COMPOSTAGE G L RECUPERER RESIDUS VERTS 3 782.73 2012-10-24 A 14 1771 04854 CONSTRUCTION GFLINC AS PHALTE - BETON RECYCLE (BC6220245) 4 111.21 2012-10-24 A 14 1772 00862 CONSULTANTS LONGPRE ET ASSOCIES INC (LES) PROG AIDE AUX EMPLOYES - OCT 12 (BC6218466) 469.12 2012-10-24 A 14 1773 04483 CORPORATION DES BIBLIOTHECAIRES CONGRES- 121031 AU 121 102 804.83 2012-10-24 A 141774 08208 CORPORATION S UN MEDIA PUBUCATION 492.24 2012-10-24 A 141775 53924 COSSETTE CLAUDE REMB TROP PERCU - UE401245 430,73 2012-10-24 A 141776 08290 CT-PAIEMENT INC FRAIS MENSUEL- SEPT 12 (BC6220255) 2012-10-24 A 141777 00316 CUISINES LEBLANC (LES) DENREES ALIMENTAIRES 166,71 2012-10-24 A 141778 08373 CYBER GENERATION INC TRAITEMENT DE DOCUMENT (8186203007) 103.48 2012-10-24 A 141779 08235 DEMENAGEMENT PERFORMANCE LOC ENTREPOSAGE 160.97 2012-10-24 A 141780 53528 DEVELOPPEMENTS CHANT ILLY INCJ (LES) REMS STE SERVICE- 8190 LIMOGES 750.00 2012-10-24 A 141781 03495 DICOM EXPRESS INC FRAIS DE MESSAGERIE 40.40 2012-10-24 A 141782 0:>529 DIFFUSION ET PROMOTION DU LIVRE UNIVERSITAIRE INC VOLUMES (8186203017) 103,37 284.41 3197,34 102.86 57.49 2012-10-24 A 14 1783 03700 DISTRIBUTION PIERRE LAROCHELLE INC PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU ( BC6219679) 2012-10-24 A 14 1784 06313 DUCLOS CAROLINE SERVICES PROFESSIONNELS 2012-10-24 A 141785 04862 EDITIONS YVON BLAIS INC (LES) RENOWELLER ABONNEMENT 2012-10-24 A 141786 04453 ELECTROMEGA LTEE ENTRETIEN - FEUX DE CIRCULATION (8C6219803) 2012-10-24 A 14 1787 04477 ELECTRONIQUE MASTER VOX LIMITEE MATERIEL ELECTRIQUE (BC6219848) 2012-10-24 A 141788 05230 ENTREPRISES FRANCOIS BRIEN LTEE (LES) MATERIEL ET EQUIPEMENT 2012-10-24 A 141789 03250 EQUIPEMENTS CM INC (LES) PIEGES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT 2012-10-24 A 141790 03399 EQUIPEMENTS TWIN (1980) LTEE PIEGES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT (8C6220207) 2012-10-24 A 141791 05870 EXCELLENCE HYDRAULIQUE INC PIEGES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT 2012-10-24 A 141792 03081 FAUTEUX MINI-MOTEUR INC PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT 165.86 2012-10-24 A 141793 00271 FLEURISTE FLEURS DE CACTUS ENTRETIEN PLANTES -BIBUO- SEPT 12 204.66 2012- 11-1 5 08:2 4 •10 46.25 667.39 137.73 15 579,11 691,96 45.15 153.73 1 616,78 859,97 Page 4 VILLE DE BROSSARD Date de paiement M/A Numéro du Chèque LISTE DES CHÈQUES ÉMIS Du : 2012-10-11 Au : 2012-11-13 Compte en banque: Tous Mode de paiement Numéro du fournisseur Nom du fournisseur An notation Mon1ant du chèque 2012-1()-24 A 141794 50276 FONDATION ALPHONSE LEPAGE FRAIS DE REPRESENTATION 280.00 2012-1()-24 A 141795 03872 FONDS DES PENSIONS ALIMENTAIRES DEDUCTION A LA SOURCE 574.65 2012-1()-24 A 141796 52537 FORTIN KARL REMB BTE SERVICE- 3970 DE LONGFORD 2012-1()-24 A 141797 04455 GARAGE LAGUE LTEE PIECES ET ACCESSOIRES- MATERIEL ROIJLANT (INV104188) 2012-1()-24 A 141798 04no GA2 METROPOliTAIN GA2 2012-1()-24 A 141799 04227 G OAVIAULT LTEE MATERIEL DE CLOTURE 2012-1()-24 A 141800 06025 GENIVAR INC HONORAIRES PROFESSIONNELS (BC6219281) 1 333, 71 1 455.~ 63.47 672.94 1 157.44 171,63 2012-1()-24 A 141801 01296 GESTION D ACHATS RAM INC PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU (BC6220182) 2012-1()-24 A 141802 05390 GRAVURE ET MANUFACTURIERS PRECISION INC PLAQUE ET GRAVIJRE 2012-1()-24 A 141803 03255 GROUPE ARCHAMBAULT INC MATERIEL DOCUMENTAIRE (8186203026) 2012-1G-?4 A 141804 Q;\SQ() GROUPE SPORTS INTER PLUS (LE) MATERIEL ET EQUIPEMENT (BC6220224) 2012-1()-24 A 141805 53918 GUIGNARD ANNE REMB BTE SERVICE- 5795 AVE AUTEUIL 500.00 2012-1()-24 A 141806 53805 HABITATIONS DEMAX REMB BTE SERVICE- 3840 DE LENINGRAD 750.00 2012-1()-24 A 141807 03707 HAINAULT GRAVEL HUISSIERS DE JUSTICE FRAIS DE HUISSIER 201.n 2012-1G-24 A 141808 05998 HAZMASTERS QUEBEC INC ENT ET REP EQUIPEMENT 605.42 2012-1G-24 A 141809 00237 HEBOOLITHO IMPRIMER BULLETIN MUNICIPAL (9C6220270) 2012-1()-24 A 141810 04525 HYDRO QUEBEC CONSOMMATION ELECTRIQUE 2012-1()-24 A 14181 1 04841 IMPRIMERIE IMPRESSIO PANNEAUX DE RUE 1408.45 2012-1()-24 A 141812 04284 INDUSTRIES SIMEXCO INC(LES) EQUIPEMENTS JEUX DE PARC (BC6219926) 9 801.62 2012-1()-24 A 141813 00613 INSIGHT CANADA INC MATERIEL INFORMATIQUE ( BC6220159) 2 589.24 2012-1()-24 A 141814 05995 INSUM SOUJTlONS INC SERVICES TECHNIQUES INFORMATIQUE (8C6220036) 2 003.44 2012-10-24 A 141815 52300 JETTE PIERRE PRESENCE REUNIONS CCU 2012 500,00 2012-1()-24 A 141816 06181 JOUCOEUR LTEE NETIOYER VADROUILLES (BC6218867} 504.58 2012-1()-24 A 141817 04385 J P BELANGER INC PEINTURE (INV104435) 244.76 2012-10-24 A 14 1818 53922 KAYUROVA ANNA ET KAYUROV NIKITA REMS TROP PERCU- UE400100 436.89 2012-1G-24 A 141819 02154 LABORATOIRES D'ANALYSES SM INC PRELEVEMENT ET A NALYSE EAUX USEES 223.05 2012-10-24 A 141820 05068 LEBLANC STEPHANIE SERVICES TECHNIQUES (BC6220253) 2012-1G-24 A 141821 04119 LIBRAIRIE LE FURETEUR VOLUMES (8186203023) 2 289.13 2012-10-24 A 141822 04131 LIBRAIRIE PAPETERIE CITATION INC VOLUMES (8186203015) 5 362.37 2012-1()-24 A 141823 01258 LIBRAIRIE RENAUD-BRAY VOLUMES (BI86203016) 1 378.56 2012-1()-24 A 141824 04550 LOCATION 0 OUTILS BROSSARD INC LOC EQUIPEMENT 988.60 2012-1()-24 A 14 1825 05669 LOCATION SMS LOCATION EQUIPEMENTS 346.05 2012-10-24 A 141826 04580 LOISIR ET SPORT MONTEREGIE FRAIS DE CONGRES- 121011 (BC6220256) 2012-10-24 A 141827 06121 MAGNACKARGE BA TIERY CORPORATION PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT (INV104446) 169, 16 2012-1()-24 A 141828 06436 MAGNETO-LAVAL INC PIECES ET ACCESSOIRES- EQUIPEMENT 400. 11 2012-1()-24 A 141829 53914 MAUNI JAYVI MURDEN REMS ACTIVITES - IE933376 2012-1()-24 A 141830 01248 MANDERLEY GAZON EN PLAQUES 2012-10-24 A 141831 03074 MAXIGAZINC MATERIEL POUR SOUDURE 2012-1()-24 A 141832 04718 M BRIEN ELECTRIQUE INC INSTAUAnON ELECTRIQUE - PARC 2012-1G-24 A 141833 03510 MICHELIN AMERIQUE OU NORD (CANADA} INC PNEUS (INV104442} 2012-1()-24 A 141834 53920 MIFA KIM REMB ACTIVITES- IE933559 2012-1()-24 A 141835 03593 MINISTERE DU REVENU DU QUEBEC DEDUCnON A LA SOURCE 2012-1()-24 A 141836 03619 MINISTRE DES FINANCES PERMIS ALCOOL - COCKTAIL DE NOEL 2012-11- 15 08:24:10 6 15, 12 4 316.80 120.55 4164.1 1 10 506,22 250.00 51.74 97.00 582.94 105.44 2 022.54 514. 49 59.27 72 835.16 82.00 Page 5 VILLE DE BROSSARD Date de paiement M/A LISTE DES CHÈQUES ÉMIS Du : 2012-10-11 Au : 2012-1 1-13 Compte en banque : Tous Numéro du Mode de Numêro du Chèque paiement foumis.seur Nom du fournisseur Annotation Montant du chèque 2012·10-24 A 141837 05832 MIROMEDIA SERVICES TECHNIQUES 2012·10-24 A 141838 539 15 MOHAMED WALID ABOlH<ABASSI REMS BTE SERVICE · 6 125 CASTELLO 201,96 2012-10-24 A 141839 04220 NEOCO INC FOURNITURES ELECTRIQUES 1157,94 2012-10-24 A 141840 05343 OPTCOM SERVICES PROFESSIONNELS (BC6219599) 2 155.78 2012-10-24 A 141841 04600 ORDRE DES TECHNOLOGUES PROFESSIONNELS DUQUEBEC PUBLICATION 328,00 2012-10-24 A 141842 06311 ORKIN CANADA CO SERVICE EXTERMINATION 976.13 2012-10-24 A 141843 00168 QUnLS PIERRE BERGER INC OUTILLAGE 639,73 2012-10-24 A 141844 53923 OZJFA PERVIN KHONOAKER REMB TROP PERCU • UE402158 2012-10-24 A 141845 0 1304 PARAGRAPHE LIBRAIRIE VOLUMES (BI66203013) 1 700,47 2012-10-24 A 141846 03152 PEPINIERE A BBOTSFORD INC ARBRES ET A RBUSTES ·ILOT DE CHALEUR (BC6220251) 1 366,48 2012-1().24 A 141847 04844 PERFECTIONNEMENT-ET$ FORMATION 2012-10-24 A 14 1848 50084 PETITE CAISSE ET CHARTRAND DIANE REM B PETITE CAISSE 2012-10-24 A 141849 05587 PHANEUF MARIE-USE HONORAIRES RELATION DE TRAVAIL DE FEVRIER A SEPT 2012 (BC6220262) 750.00 239.43 822,07 400,65 3 239,43 875,44 2012-10-24 A 141850 03597 PIECES D AVTO RIVE SUD PIECES ET ACCESSOIRES· MATERIEL ROULANT (INV104443) 2012-10-24 A 14 1851 04782 PIECES O'AVTO SUPER PIECES ET ACCESSOIRES· MATERIEL ROULANT 2012-10-24 A 141852 06410 PLASTICASE INC VALISE POUR NUMERISEUR ( BC6220120} 226,22 2012-10-24 A 141853 02597 PNEUS ROBERT BERNARD (BOUCHERVILLE) LTEE (LES) REPARER PNEUS 348,91 2012-10-24 A 141854 0641 1 PRAXIS SPORTS INC MATERIEL SPECIALISE (BC6220155) 629,67 2012-10-24 A 141855 06362 PRODUCTION RT SERVICES TECHNIQUES· 120929 (BC6220307) 409.6 1 2012-10-24 A 141856 04437 PRODUITS SANITAIRES INDUSTRIELS DAMI INC PRODUITS ENTRETIEN (INV104439) 908.33 2012-10-24 A 141857 05803 PRO.MIX BETON INC BETON 2012-10-24 A 141858 05440 PROOUEST LLC JOURNAUX ELECTRONIQUE- 121001 AU 130930 (BIB6203018) 2012-10-24 A 141859 04971 PUBLICITE DANIELLE MEUNIER SERVICES TECHNIQUES (BC6220280) 2012-10-24 A 14 1860 04705 QUINCAILLERIE BERGER INC QUINCAILLERIE 155.88 2012-10-24 A 141861 S3917 QUYNH THU PHAN TRAN ET THI THU HUONG NGUYEN REMS BTE SERVICE · 7730 LAUSANNE 750,00 2012-10-24 A 141862 03243 RADIATEUR DUMONT INC ENTRETIEN ET REPARATION - MATERIEL ROULANT 2012-1().24 A 141863 03756 REAL HUOT INC PIECES AQUEDUC EGOUT (BC6219911) 2012-10-24 A 141864 03787 RECEVEUR GENERAL DU CANADA DEDUCTION A LA SOURCE 2012· 10-24 A 141865 00967 RELIURES CARON ET LETOURNEAU l TEE (lESI RELIURES DE VOLUMES (8186203009) 220.0 1 2012-10-24 A 141866 00950 RELIURE TRAVACTION (1991) INC RELIURES DE VOLUMES (BI86203010) 1034.83 2012-10-24 A 14 1867 06109 RESTAURANT ANANCY DENREES ALIMENTAIRES- FESTIN CULTUREL 2012 (BC6220312) 2012-10-24 A 141868 06427 REVERA HEALTH SERVICES CUNIC LP SERVICES MEDICAUX (BC6220282) 1 200.00 2012-10-24 A 14 1869 04316 RONA L ENTREPOT BROSSARD QUINCAILLERIE 3680,45 2012-10-24 A 14 1870 03499 RUBANCO LTEE PAPETERIE ET FOURNITIJRE DE BUREAU (BC6220208) 2012-10-24 A 141871 03535 SE CONCEPT INC PIECES ET ACCESSOIRES· MACHINERIE ET EQUIPEMENT (BC6220173) 2012-1 1- 15 08:24:10 60,71 805.21 4 536.00 948.54 432.01 6 432,25 33 463.63 750.00 308.88 1 981,38 Page 6 VILLE DE BROSSARD LISTE DES CHÈQUES ÉMIS Du : 2012-10-11 Au: 2012-11-13 Gompte en banque : Tous Date de paiement M/A Numéro du Chèque Mode de paiement Numéro du fournisseur Nom du fournisseur Annotation ABONNEMENT2012-GEO.BASE Montant du chèque 2012· 10.24 A 141872 06437 SERVICES DE DEVELOPPEMENT PROFESSIONNELS SDP INC 2012-10.24 A 141873 04390 SERVICES DOCUMENTAIRES MULTIMEDIA INC NUMEROTATION VOLUMES (6186203019) 2012·10.24 A 141874 06148 SERVICES EXP INC (LES) HONORAIRES PROFESSIONNELS (BC6219248) 2012·10.24 A 141875 50657 SERVICES HYPOTHECAIRES OBC REMS TROP PERCU • HYP2274481 - UE400193 1 448,04 2012·10.24 A 141876 04488 SIGNOTECH INC MATERIEL DE SIGNALISATION (BC6219740) 5 493.22 2012-10.24 A 14 1877 53916 SIMARD LINA REMS DEPOT PliA ET PAE- 3975 RUE DE LACHINE 2012· 10.24 A 141878 04835 SOCIETE CANADIENNE DES POSTES FRAIS DE POSTE 2012·10.24 A 141879 06250 SOCIETE EN COMMANDITE TRANSPORT DE VALEURS GARDA TRANSPORT DES VALEURS - 121001 AU 121031 (BC6218786) 2012-10.24 A 141880 0186-4 SOCIETE QUEBECOISE 0 INFORMATION JURIDIQUE ACCES CONSULTATION - SEPT 12 2012-10.24 A 141881 02267 SOLS BROSSARD LTEE (LES) LOC MACHINERIE 6 098.32 2012-10.24 A 141882 06401 SOLUTIONS ET CO ENR SERVICES PROFESSIO NNELS (BC6220042) 4 363.30 2012-10.24 A 141883 04379 SONIC PROPANE REMPLIR BOMBONNE PROPANE 2012-10.24 A 141884 0022 SOUDURE CAMIRE ET FILS MATERIEL ET SOUDURE 497,85 2012-1().24 A 14 1885 03131 ST-GERMAIN EGOUTS ET AQUEDUCS INC PIECES PUISARDS (INV104423) 441,50 2012-10.24 A 141886 05220 SUPER MARCHE COWN DENREES ALIMENTAIRES 10.98 2012-10.24 A 141887 05154 TERRE&EAU EAU · SEANCES DE TRAVAIL 64.90 2012-10.24 A 141888 53926 TOUGASVVES REMB TROP PERCU - UE400706 2012-10.24 A 14 1889 01441 TRANSCONTINENTAL MEDIAS SEN C PUBLICATION 2012-10.24 A 141890 01441 TRANSCONTINENTAL MEDIAS SEN C PUBLICATION 2012-10.24 A 141891 06058 TRAVEX EQUIPEMENTS DE SECURITE INC EQUIPEMENT DE SECURITE (8C6219897) 2012-1().24 A 141892 04053 TRILOGIE GROUPE CONSEIL HON PROF SERV INFORMATIQUES (BC3619668, 8C6219668) 2012-1().24 A 141893 04066 TRM MULTITECH SERVICES LOC PHOTOCOPIEUR PUBLIC 2012-1().24 A 14 1894 04207 UNION DES MUNICIPAUTES OU OUEBEC HONORAIRES PROFESSIONNELS 29.89 2012-10.24 A 14 1895 05935 VIDEOTRON S.E.N.C FRAIS CABLO DIFFUSION 55.13 2012-1().24 A 14 1896 04865 VILLE DE LONGUEUIL EMISSION 00-0003 2012-1().24 A 141897 06434 VILLE DE SAINT-EUSTACHE FORMATIO N · 10 ET 11 OCT 12 2012-10.24 A 14 1898 03725 VINCENT LECLERC ET ASSOOES ARCHITECTES HONORAIRES PROFESS10NNELS (BC6218734) 220.06 961.77 2 529. 45 1 750.00 14 678.63 777,81 22.94 66.76 328,67 1 839.61 90.00 535.32 10 590.10 126,37 1 798 684,81 340.00 23 765.34 2012-1().24 A 141899 06229 VIRGIN MOBILE CANADA FRAIS DE CELLULAIRE. 121009 AU 121109 150.54 2012-1().24 A 141900 01036 VITAL ROY AG HONORAIRES PROFESSJONNELS 876. 11 2012-10.24 A 141901 0019 WURTH CANADA LTEE MATERI EL ET EQUIPEMENT (INV104440) 248. 13 2012-10.24 A 141902 52140 ZAOUAU BELKACEM PRESENCE REUNIONS CCU 2012 2012-10.31 A 14 1903 06425 9177~ 1 5 TRAVAUX D IRRIGATION - PARC COLOMB (BC6220239) 2012-1().31 A 141904 06067 ABCP ARCHITECTURE ET URBANISME LTEE SERVICES PROFESSIONNELS (8C6220002) 2012-1().31 A 14 1905 03104 ACIERS LAPINIERE INC MATERIEL ET EQUIPEMENT ACIER 2012-1().31 A 14 1906 05716 ADF DIESEL RIVE-SUD ENTRETIEN ET REPARATION - MATERIEL ROULANT 563.07 2012-1().31 A 141907 53930 AAF JOSEPH REMB CLOTURE ENTRE PROPRIETE ET LE PIETONNIER 497.25 2012-1().31 A 141908 06264 ALAIN SONO (9 13().8262 QUEBEC INC} SERVICES TECHNIQUES (BC6220306) 2012-1().31 A 141909 05464 ALBERT MILLAIRE CACHET ANIMATION- 121111 (BC6220286) 2 874,38 2012-1().31 A 141910 52126 ANASTASAKJS MARIA ET ARFANIS PETER REMB TROP PERCU - UE402046 1 418.24 2012-11-15 08:24:10 QUEBEC INC 500.00 1 189. 13 17108.28 348, 11 244.33 Page 7 LISTE DES CHÈQUES ÉMIS Du: 2012-10-11 Au: 2012-11-13 Compte en banque: Tous VILLE DE BROSSARD Date de paiement M/A Numéro du Chèque Mode de paiement Numéro du Nom du fournisseur Annotation fournisseur Montant du chèque 2012-11).31 A 141911 01531 AS D U DRAIN ( LES) ENTRETIEN CONDUIT SANITAIRE 2012-11).31 A 14 1912 03341 ASSOCIATION QUEBECOISE 0 URBANISME FORMATION ·121027 2012-11).31 A 14191 3 53940 BADEA LIUANA ET BADEA LAURENTIU REMB TROP PERCU • UE684847 1231. 38 2012-11).31 A 141914 03382 BANQUE DE MONTREAL REMB TROP PERCU - HYP3554334830- UE402124 1418.62 2012-1o-31 A 141915 03385 BANQUE NATIONALE DU CANADA REMB TROP PERCU • HYP6605743- UE402930 2012-11).31 A 141916 06193 BASTIEN-PELLIETIER VINCENT SERVICES TECHNI QUES (BC6220305) 2012-11).31 A 141917 53932 BEAUDOIN JANIN ET PARE RICHARD REMB TROP PERCU- UE402338 2012- 11).31 A 141918 53937 BEAUTE PRO-XTREME REMB TROP PERCU • IE945695 2012-11).31 A 141919 01852 BELANGER SAUVE AVOCAT S SERVICES JURIDIQU ES - REF 1590112 (8C6220317) 2012- 11).31 A 141920 02337 BELL CANADA FRAIS INTERNET 2012- 11).31 A 141921 02337 BELL CANADA FRAIS DE TELEPHONIE 793. 23 2012-11).31 A 141922 02659 BIO SERVICES MONTREAL INC ENTRETIEN ET NETTOYAGE· C OURS EAU (BC6218716) 689.85 2012-11).31 A 141923 53929 BMO BANQUE DE MONTREAL REMB TROP PERCU - HYP0158200409- UE415108 2 094. 48 2012-11).31 A 141924 05093 BPR - INFRASTRUCTURE INC. HONORAIRES PROFESSIOMNELS (806220007) 3 285.76 2012· 1D-31 A 141925 03604 BRAULT 20 12-11).31 A 141926 06417 BRICON (175784 CANADA INCl LOCATION MACHINERIE EQUIPEMENT OUTIUAGE (BC6220369) 2 489.21 2012-11).31 A 14 1927 04201 CANADIEN NATIONAL ENTR SIGNALISATION PASSAGE A NIVEAU (BC6220325) 1696.95 2012-11).31 A 141928 50511 CAROLINE BESSETTE EN FIDEICOMMIS REMB TROP PERCU • UE402138 2012-11).31 A 14 1929 04421 CAT CORDONNERIE REP FlUET - PARC CHAMPLAIN 109.23 2012-11).31 A 141930 06062 CDW CANADA INC MATERIEL INFORMATIQUE (BC6220252) 1n.34 2012-1D-31 A 141931 06282 CENTRE D EXPERTISE EN GESTION MUNICIPALE HONORAIRES PROFESSIOMNELS (BC6219588) 2012- 11).31 A 141932 52969 CENTRE PARAMITA DE BOUDDHISME TIBETA IN DU OUEBEC CACHET ANIMATION· 12 1114 2012-11).31 A 141933 03572 CLIFFORD UNDERWOOD HYDRAULIQUELTEE ENT ET REP • BATIMENT 1 116,87 2012-11).31 A 141934 02807 CLOTURES ET RAMPES BELLERIVE INC MATERIEL DE CLOTU RE (BC6220035) 3 890. 76 2012-11).31 A 141935 04073 COMMUNICATION JEUNESSE COTI SATION A NNUELLE 2013 2012-11).31 A 141936 04854 CONSTRUCTION GFL INC ASPHALTE· BETON R ECYCLE 2012- 11).31 A 141937 06206 CORPORATION SUN MEDIA PUBLICATION 490. 94 2012-11).31 A 141938 52973 COURS ST-THOMAS INC (LIES) R EMB TROP PERCU - U E402247 358,52 2012- 11).31 A 141939 53938 COUTURE OANIEUE R EMB CLOTURE ENTRE PROPRIETE ET LE PIETONNIER 322.40 2012- 11).31 A 141940 00231 COZIOL NICOLE HONORAIRES PROFESSIONNELS 442,66 2012-11).31 A 141941 05303 CSSS JARDiNS ROUSSIUON VACCIN n9.63 20 12- 11).31 A 141942 53933 OUMAIS LOUIS NOTAIRE REMB TROP PERCU- UE706119 2012- 11).31 A 14 1943 04318 EBSCO CANADA LTEE VOLUMES (BIB6203034) 2012- 11).31 A 141944 02172 EMCO CORPORATION PIECES D E PLOMBERIE 2012- 11).31 A 141945 04942 ENTREPRISES MPSR ENR (LES) TAMISER- DESINFECTER- AIRES DE JEUX PARC (BC6219958) ET BOUTHILLIER MATERIEL ET EQUIPEMENT (BC6219919) 2012-11).31 A 141946 03099 ENTRETIEN PREVENTIF RONDEAU ENR ENT PREV VEHICULE 2012-11).31 A 141947 05557 EPANDAGES ROBERT LES PAILUS AIRE DE JEUX - PARC BAUDELAIR E (BC6220338) 2012-11).31 A 141948 05094 EQUIPEMENTS RECREAT IFS JAMBIElTE INC. EQUIPEMENTS RECREATIFS· PARC (BC6220132) 2012-1D-31 A 141949 03432 ESTAMPES PANCO INC (LES) PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU (BC6220200) 2012-1o-31 A 141950 05870 EXCELLf.NCf HYDRAUUOUI' INC PIECES 2012-1 1-15 08:24:10 8 ACCI'SSOIRI'S- MATERIEL ROULANT 643.86 505. 90 575.92 101.18 1179,61 250.00 9 054,54 331.67 n .os 648.82 4 846,20 300.00 12500 2 600.66 152,56 10 583,05 229.95 1199. 32 275.94 4 886.44 15940.13 1 14.93 569.13 Page 8 LISTE DES CHÈQUES ÉMIS Du: 2012-10-11 Au: 2012-11 -1 3 Compte en banque : Tous VILLE DE BROSSARD Date de paiement M/A Numéro du Chèque Mode de paiement Numêro du fournisseur Nom du foumiueur Annotation Montant du chèque 2012-1o-31 A 141951 03799 FABIEN GRUTMAN ARPENTEUR GEOMETRE SERVICES PROFESSIONNELS 2012-10-31 A 141952 50671 FALLON JENNIFER CACHET ANIMATION- 121111 175.00 2012-1o-31 A 141953 03872 FONDS DES PENSIONSAUMENTAIRES DEDUCTION A LA SOURCE 574,65 603,62 2012-1().31 A 141954 04064 FOURNITURES DE BUREAU DENIS PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU (BC6220220) 2012-1().31 A 141955 53936 GAGNEUX J EROME REMS TROP PERCU - UE405985 2012-1o-31 A 141956 01298 GESTION 0 ACHATS RAM INC PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU ( BC62202 14) 2012-10-31 A 141957 05687 GILLES LATOUR ET FILS SERV SERRURIER- TP 2 338.33 2012-10-31 A 141958 03137 GOODYEAR CANADA INC PNEUS (806220339) 1 303,02 2012-1().31 A 141959 05903 GOWLING LAFLEUR HENOERSON SENCRL SRL HON PROF - SERVICES JURIDIQUES- DOS L 1211800081188569 2012-10-31 A 141960 0069 GROUPE SPECTRE SONORE (LE) PIECES- MACHINERIE ET EQUIPEMENT ( BC6220166) 2012-1().31 A 141961 03707 HAINAULT GRAVEL HUISSIERS DE JUSTICE FRAIS DE HUISSIER 2012-1o-31 A 14 1962 53927 HAW FOR CHIN MADELEINE REMS ACTIVITES - IE232984 2012-1o-31 A 14 1983 02873 HERBANATUR INC ENTRETIEN DES ESPACES VERTS (806219643) 2012-1().31 A 141964 53928 HERNANOEZ LEWIS JOAN REMB TROP PERCU - UE403086 2012-1o-31 A 141965 04525 HYORO QUEBEC CONSOMMATION ELECTRIQUE 62,99 319.19 527,66 344.53 1 886,01 316.99 85.92 18 520,72 407.08 12478.50 2012-10-31 A 14 1956 04841 IMPRIMERIE IMPRESSIO IMPRIMES ET FORMULAIRES 103.48 2012-1().31 A 141987 04579 INDUSTRIES QUEBEC BOLTS INC (LES) PIECES ET ACCESSOIRES- MATERIEL ROULANT (INV104434) 338,44 2012-10-31 A 141968 00613 INSIGHT CANADA INC MATERIEL INFORMATIQUE (8C6220242) 221,90 2012-10-31 A 141969 04179 INTER BOUCHERVILLE INC PIEGES ET ACCESSOIRES - MATERI EL ROULANT ~NV104458) 162,88 2012-1().31 A 141970 06429 JARDINS GAETA N CHASSE INC (LES) MAT ET FOURNITURE HORTICOLE 367 .92 2012-1o-31 A 141971 06181 JQUCOEUR L TEE NETTOYER VADROUILLES (BC6218867) 2012-10-31 A 141972 53934 KOVATCHEVA MILKA REMS TROP PERCU - UE416032 2012-1o-31 A 141973 04386 LABORATOIRES CHOISY LTEE PRODUITS ENTRETIEN (INV104452) 2012-10-31 A 141974 03885 LEMAY LEMAY ET BEGIS SE N C HON PROF ARPENTAGE S-n 52-C-1 (BC6220376) 2012-1().31 A 14 1975 04106 LIBRAIRIE BERTRAND VOLUMES (8186203031) 951 32 2012-1o-31 A 141976 041 19 LIBRAIRIE LE FURETEUR VOLUMES (8 186203023) 2 014.41 2012-1().31 A 14 1977 01258 LIBRAIRIE RENAUD-BRAY VOLUMES (8186203006) 2012-1o-31 A 141978 01051 UZOTTE SOLUTIONS INC CONTROLE BARRAGES CASTORS (BC6218806) 93.29 492.82 191,32 7 179,49 562,89 1 366. 92 2012-10-31 A 141979 06408 LOCATION DE CLOnJRE MOOU LOC LOCATION DE CLOTURE (BC6220289) 2012-lo-31 A 141980 04550 LOCATION 0 OUTILS BROSSARD INC LOC EQUIPEMENT 2012-10-31 A 141981 51953 LONDON LIFE REMS TROP PERCU- HYP116986030- UE403063 2012-1().31 A 141982 53939 MAC KAY CLARICE REMS TROP PERCU - UE403171 549,72 2012-1o-31 A 141983 52912 MADIESSE GISELE REMS TROP PERCU- UE401784 345,81 2012-1().31 A 14 1984 0 1248 MANOERLEY GAZON EN PLAQUES 2012-1().31 A 141985 02312 MARTECHINC MATERIEL DE SIGNALISATION (INV104429) 483.58 2012-1().31 A 141986 03074 MA.XJGAZ INC MATERIEL POUR SOUDURE 160.9 1 2012-10-31 A 141987 51896 ME MARC PAUL-HUS NOTAIRE EN FIDEICOMMIS REMS TROP PERCU - UE689898 2012-1o-31 A 141988 03593 MINISTERE DU REVENU DU QUEBEC DEDUCTION A LA SOURCE 2012-1o-31 A 141989 04220 NEOCOINC FOURNinJRES ELECTRIQUES 726,26 2012-1o-31 A 141990 06050 NELLA DISTRIBUTION MATERIEL ET EQUIPEMENT (BC6219651) 886,86 2012-1().31 A 141991 00843 NOVA ENVIROCOM INC FORMATION- 15 A U 18 SEPT 2012 574.88 2012-1o-31 A 141992 01304 PARAGRAPHE LIBRAIRIE PIECES ET ACCESSOIRES- MATERIEL ROULANT (8 186203030) 2012-1o-31 A 141993 03033 PAYSAGISTE JARDINS OU SUD INC ENTRETIEN PAYSAGER (BC6219452) 2012- 11-15 08:24:1 0 581.56 800,52 1964.09 34.46 24.73 80 8 11.59 766,98 3 110.26 Page9 VILLE DE BROSSARD D ate de: p.aiement M/A Nu,...rodu CIMque LISTE DES CHÈQUES ÉMIS Du: 2012-10-11 Au: 2012-11-13 Compte en banque : Tous Mo<le d• ~-~ Numiro du foumtsRUf' Nom du fournisseur Annotation Montant du c"'- 2012·1G-31 A 141~ 03515 PHLLAROOiELLE EQUIPEMENT INC PIECES ET ACCESSOIRES· MATERI EL ROULANT 461,81 2012-1G-31 A 141995 04782 PIECES 0'AUTO SUPIER PIECES ET ACCESSOIRES· MATERIEL ROULANT 323.23 2012·1G-31 A 141996 53935 POISSON ISABELLE ET SHAHZAO ANJUM REMB TROP PERCU- UE•12434 162. 17 2012-1()..31 A H1997 06411 PRAXIS SPORTS INC MATE RIEl SPECIALISE (aC6220254) 347.91 2012-1G-31 A 141993 05803 PRO-MIX BETON INC BETON (BC6220328) 2012-1()..31 A 141999 04705 QUINCAILLERIE BERGER INC OU INCAlLLERI E 2012-10-31 A 142000 03758 REAL HUOT INC PIECES AQUEOLIC EGOUT (INV104444) 2012-10-31 A 142001 03787 RECEVEUR GENERAL OU CANADA OEDUCllON A LA SOURCE 2012-10-31 A 142002 00967 RELIURES CARON ET LETOURNEAU LTEE (LES) RELIURES DE VOLUMES (8186203021) 230.99 2012-1G-31 A 142003 00950 RELIURE TRAVACTION (1991) INC RELIURES DE VOLUMES (8186203024) 1 006,81 2012-lG-31 A 1420CM 04719 RG TECHNILAB CYLINDRES • GAZ DE CALIBRATION (8C6219705) 339.18 2012-IG-31 A 142005 52704 RIOPELREMY REMB TROP PERCU • UE417296 299,39 2012-10-31 A 142006 04316 RONA L ENTREPOT BROSSARD O UINCAIUERIE 2012-1G-31 A 142007 03499 RUBANCO LTEE PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU 2012-10-31 A 142008 051 16 SERVICE OE REMORQUAGE ST-tiUBERT INC REMORQUER VEHICULE 2012-1G-31 A 142009 01191 SOC DE GESTION OU RESEAU INFORMATIQUE OES COMMISSIONS SCOLAI HONORAIRES PROFESSIONNELS (8C6220370) 8 062,45 254.70 3 136.26 38253.68 , 181.62 164,75 365.16 4 020.30 2012-10-31 A 142010 04835 SOCIETE CANADIENNE DES POSTES FRAIS OIE POSTE 2012-1G-31 A 142011 02267 SOLS BROSSARD L TEE (LES) LOC MACHINERIE 3 78615 2012-1G-31 A 142012 00267 TO CANADA TRUST REMB TROP PERCU • HYP0796600 • UE401744 7461.63 2012-1G-31 A 142013 03661 TELUS FRAIS OIE CEUULAIRE • 121018 AU 121117 4 008 52 2012·1G-31 A 142014 01441 TRANSCONTINENTAL MEOIAS S E N C PUBLICATION 197.55 2012-1G-31 A 142015 53931 TSINALIS EI<ATERINI ET CAMARA BRYAN REMB TROP PERCU - UE402972 47382 2012-1()..31 A 142016 04207 U!oo'ION OES MUNICIPAliTES OU QUEBEC REDEVANCE CARBURANT EN VRAC - 120701 AU 120930 24452 2012-1()..31 A 142017 01293 WALTER RENIGER TRADUCTEUR SERVICE DE TRADUCTION •n22 2012-10-31 A 142018 01726 WESCO OISTRJBUTlON CANADA INC MATERIEL- BATIJ.IENT (INV104449) 2012-10-31 A 142019 01806 WOLSELEY CANADA INC MATERia DE PL<)MBERIE (INV104441) 2012·10-31 A 142020 02525 XEROX CANADA LTEE PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU (BC6220288) 2012-10-31 A 142021 00052 ZONE TECHNOLOGIE ELECTRONIQUE INC PIECES ET ACCESSOIRES· MATERIEL ROULANT 2012-11-07 A 142022 52935 7183101 CANADA INC REMB DEPOT PliA ET PAE - 4055 PLACE JAVA 915.29 5523 72608 , 51394 201.20 200000 2012-11-07 A 142023 52332 9200-5941 QUEBEC INC REMB TROP PERCU • UE687520 18651 2012-11-07 A 142024 51310 A80ULRAZAK HUSSEIN REMB TROP PERCU • UE405419 592.69 2012·11-07 A 142025 031 15 ACKLANDS- GRAINGER INC EOUIPEio!ENT (BC62202n) 21127 2012-11-07 A 142026 05716 AOf DIESEL RIVE-SUD ENTRETIEN ET REPARATION - MATERIEL ROULANT 2012-11-07 A 142027 53941 AMEL BOUCETTA ET MOHAMED El MAHDI CHAOUCH! REMS TROP PERCU • UE706367 861.n 2012-1 1-07 A 142028 53955 ANDREWS MARGARET ELIZABETH ET KOLODA JOHN REMS TROP PERCU • UE405353 466.51 2012-11-07 A 142029 04834 ATELIER OION ET SABlA INC ENTRETIEN ET REPARATION· MATERI EL ROULANT 252.74 2012-11-07 A 142000 05491 AU BON CROISSANT BOITES A LUNCH- SEANCE DE TRAVAIL · CCU 2012-11-07 A 142031 03382 BANQUE OE MONTREAL REMB TROP PERCU. HYP3168200180 - UE408596 5 890,23 2012-11-07 A 142032 03365 BANQUE NATIONALE OU CANADA REMS TROP PERCU - HYP8908560. UE408675 1562,78 2012-11-15 08:24:10 73. 12 115.55 PaQe 10 VILLE DE BROSSARD Date de paiement M/A Numêro du Chèque LISTE DES CHÈQUES ÉMIS Du: 2012-10-11 Au: 2012-11-13 Compte en banque : Tous Mode de paiement Numéro du Nom du foumi$Se ur Annotation Montant du c hèque fournisseur 2012-11-07 A 142033 00113 BANQUE ROYALE OU CANADA REMS TROP PERCU - HYP41833195001- UE705977 2012-11-07 A 142034 50433 BANQUE SCOTIA REMS TROP PERCU - HYP2170454 - UE702435 393.44 418.16 2012- 11-07 A 142035 50433 BANQUE SCOTIA REMS TROP PERCU - HYP2227251 - UE705716 1178,79 2012- 11-07 A 1420:36 53960 BASQUIAT MAREMKA ET 8ASQUIAT GREGO RY REMB TROP PERCU- UE406908 2012- 11-07 A 142037 00789 BEAUPRE ET ASSOCIES EXPERTS CONSEJLS INC HON PROF - PARC DOMAINE DE LA RIVE--SUD (aC6220008) 5 748,75 2012- 11-07 A 142038 01852 BELANGER SAUVE AVOCAT S SERVICES J URIDIQU ES- REF 15893146 (BC6220347) 1 455.42 2012-11-07 A 142039 02337 BELL CANADA FRAIS DE T ELEPHONIE 2012-11-07 A 142040 02976 BELL MOBIUTE PAGEllE FRAI S PAGEllE 2012-11-07 A 142041 52882 BROWN DEREK R EMS TROP PERCU - UE405743 2012-11-07 A 142042 06204 BUROSOURCE ENT 2012- 11-07 A 142043 53962 CAFOC HAO ET VAY DUC TRAN REMS T ROP PERCU - UE404813 510,46 2012-11-07 A 142044 53977 CASTELLI MICHELE REMB TROP PERCU - UE407405 693,87 2012- 11-07 A 142045 06062 Cr:YW CANADA INC MATERIEL INFORMATIQUE (BC6220252) 2012- 11-07 A 142046 04375 CEGEP DE SAINT-LAURENT FORMATION (BC6219600) 2012- 11-07 A 142047 04530 CENTRAIDE DU GRAND MONTREAL DEDUCTION A LA SOURCE 126.00 2012-11-07 A 142046 00477 CENTRE DE JARDIN BROSSARD I NC MAT ET FOURNITURE HORTICOLE 919,80 2012- 11-07 A 142049 53921 CENTRE DENTAIRE MENS ET MANUS INC REMS DEPOT PliA ET PAE- 5405 GRANDE-ALLEE 2012-11-07 A 142050 06450 CENTR E DE PERCEPTION LA CAPITALE DEDUCTION A LA SOURCE 2012- 11-07 A 142051 00872 CENTRE DU ROULEMENT INC PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT (INV 104476) 2012-11-07 A 142052 53187 CHATIGNY PAULA REMB TROP PERCU - UE408453 263.48 818. 77 5. 18 4 15.20 ET REP - EQUIPEMENT DE BUREAU (8C6220304) 227.58 509,34 1 500,43 2 000.00 925,68 41.45 5:36.02 1 299,00 2012- 11-07 A 142053 03247 CHERBOURG MATERIEl ET EQUIPEMENT (INV 104462) 2012-11-07 A 142054 53945 CHUNG CHIU MA ET CHUt YEE NG REMB T ROPPERCU-UE406404 228.27 2012-1 1-07 A 142055 03579 C U MATISATION FORTIER ET FRERES LTEE ENT ET REP- SYSTEME MECANIQU E 556,52 2012-11-07 A 142056 0 3999 COMMISSION ADMINISTRATIVE D ES REGIMES DE RETRAITE DEDUCTION A LA SOURCE 5012.93 2012- 11-07 A 142057 04654 CONSTRUCTION GFLINC ASPHALTE- RECYCLE (BC6220372) 2 970.6'3 2012-11-07 A 142056 06206 CORPORATION SUN MEDIA PUBUCAT ION 229.95 2012-11-07 A 142059 53943 COUTU ANNE PIERRE REM 6 TROP PERCU - UE406709 343.85 2012-11-07 A 142060 06190 CROTEAU CAROLINE HONORAIRES PROFESSIONNELS 7 35.21 2012-11-07 A 142061 53958 GUERRIER MICHEL REMB TROP PERCU - UE404531 2012-11-07 A 142062 06442 CUISINES DEL AMITIE (LES) DEN REES ALIMENTA IRES- JOURN EE SPORT (8C6220:366) 2012-1 1-07 A 142063 53984 OAHANI LAILA ET HALHOUSSINE HICHAM REMS TROP PERCU - UE408909 485,37 2012- 11-07 A 142064 53959 OASTUR NILOUFER ET DUMAS VINCENT R EMB T ROP PERCU - UE405170 886.02 2012-11-07 A 142065 53968 DELAND SEBASTIEN REMS T ROP PERCU - UE698561 462.55 2012- 11-07 A 142066 06235 DEMENAGEMENT PERFORMANCE LOC ENTREPOSAGE 735,85 2012-11-07 A 142067 53947 OlONNE GABRIELLE REMS TROP PERCU - UE406080 503,52 2012- 11-07 A 142066 03639 DISTRIBUTION CRANE PIECES DE PLOMBERIE (INV104468) 282,98 2012-11-07 A 142069 53979 OOIRON MADELEINE ET DIAS JOHN REMB TROP PERCU - U E407325 509,:36 2012-11-07 A 142070 53975 DONIS FERNANDO REMS TROP PERCU - UE403849 362, 54 2012-11-07 A 142071 03933 DU BO ELECTRI QUE LTEE FOURNITUR ES ELECTRIQUES (I NV104457) 839.90 2012-11-07 A 142072 52870 OUI'ORT I'J•IMANU!:'L~ RI:MB TROP PERCU - UE696056 :W0.66 2012-11-15 08:24:10 682.03 ET SANT E 255.50 Page 11 VILLE DE BROSSARD Date de M/A paiement Numéro du Chèque LISTE DES CHÈQUES ÉMIS Du: 2012-10-11 Au: 2012-11-13 Compte en banque: Tous Mode de paiement Numéro du Nom du fournisseur Annotation fournisseur Montant du chèque 1 345,39 2012- 11-07 A 142073 04677 EDU-PERFORMANCE CANADA BASE DE DONNEES ELECTRONIQUE -12 1001 AU 130930 (8 186203027) 2012-11-07 A 142074 04349 ELECTRIMAT L TEE FOURNITURES ELECTRIQUES 2012· 11-07 A 142075 02172 EMCO CORPORATION PIEGES D E PLOMBERIE (INV104436) 2 331, 37 2012·11-07 A 142076 04942 ENTREPRISES MPSR ENR (LES) T AMISER - DESINFECTER - AIRES DE JEUX PARC (BC6219958) 7 227. 14 2012-11-07 A 142077 03282 EQUIPEMENTS HYDRAULIQUES UNIFLEX INC (LES) PIECES ET ACCESSOIRES· MATERIEL ROULANT (INV104451) 2012- 11.()7 A 142078 03432 ESTAMPES PANCO INC (LES) PAPETERIE ET FOURNI TURE D E BUREAU (BC6220269) 2012- 11-07 A 142079 0601 1 EXPROUNK INC PIECES ET ACCESSOIRES- MATERIEL ROULANT 2012-1 1.()7 A 142080 53944 FANIN ALEXEY ET BRE2HNEVA KIRA REMS T ROP PERCU- UE4065 15 670.74 2012- 11-07 A 142081 03061 FAUTEUX MINI-MO TEUR INC EN TRETIEN ET REPARATION - MA TERIEL ROULANT 344.87 2012-11-07 A 142062 52255 FlNANCIERE FIRST NATIONAL SEC REMS TROP PERCU • HYP2426827 • UE61l7039 1 271,6ô 2012- 11.C7 A 142083 03870 FONDS DE SOLIDARITE DES TRAVA ILLEURS OU QUEBEC (FTQ) DEDUCTION A LA SOURCE 3 047.80 2012-11.()7 A 142084 03672 FONDS DES PENSIONS A LIMENTAIRES DEDUCTION A LA SOURCE 574.65 2012- 11-07 A 142085 53957 FORTIER JULIE ET MARTIN FREDERICK REMS TROP PERCU - UE403583 936, 46 2012-11.()7 A 142086 04064 FOURNITURES DE BUREAU DENIS PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU (BC6220268) 122.09 2012- 11-07 A 142087 53950 GAGNE ISABELLE ET ZIABARAS OIMITRIOS REMS TROP PERCU - UE404073 932. 44 2012-11-07 A 142088 04455 GARAGE LAGUE LTEE PIECES ET ACCESSOIRES- MATERIEL ROULANT (INV104188) 161,83 2012- 11-07 A 142089 53668 GATTAS JESSICA ET ABOUO VMANNE REMS TROP PERCU- UE706262 426.00 2012- 11.()7 A 142090 05815 GAUTHIER ROY EVALUATEURS INC HON PROF· EVALUATEUR · DOS 0801-03-2011-08 (BC6220295) 2012- 11.C7 A 142091 04227 G OAVIAULT LTEE MATERIEL DE CLOTURE 2012-11.C7 A 142092 01296 GESTION D ACHATS RAM INC PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU (BC6220267) 388,62 146.43 18.45 363,67 2 874. 38 799.34 1884.93 2012- 11.C7 A 142093 53970 GESTION IMMOBIUERE NRS REMS TROP PERCU - UE417097 214,39 2012- 11-07 A 142094 53966 GIA LE TIEU ET CHI HANG TO REMS TROP PERCU • UE406490 528.57 2012-11-07 A 142095 52738 GIASSON ANNIE ET AOAMKU JEAN REMS TROP PERCU - UE413932 363,83 2012- 11-07 A 142096 05687 GILLES LATOUR ET FILS S ERV SERRURIER- ARENA 6 13,91 2012-11.()7 A 142097 53964 GLANCEY AMANDA REMS TROP PERCU- U E413238 4 19.81 2012- 11.C7 A 142098 03096 GLOCOINC SEMENCES POUR GAZON 553.95 2012-11-07 A 142099 03255 GROUPE ARCHAMBAULT INC MATERIEL DOCUMENTAIRE (SIS8203026) 470,77 2012-11.C7 A 142100 03608 GUILLEVIN INTERNATIONAL INC FOURNITURES ELECTRIQUES (INV104455) 827, 59 2012-11-07 A 142101 53951 GU1LLOU FRANCE ET G REEN PIERRE REMS TROP PERCU • UE403912 779. 31 2012-11-07 A 142102 53982 GUO MENG ET UU OIJNHAO REMS TROP PERCU - UE407919 190, 33 2012- 11-07 A 142103 03707 HAINAULT GRAVEL HUISSIERS DE JUSTICE FRAI S DE HUISSIER 2012-11.()7 A 142104 53946 HEROUX GRAZIELLA R EMB TROP PERCU - UE406343 2012-1 1-07 A 142105 05548 HYDRA- SPEC INC. MATERIEL ET EQUIPEMENT 2012- 11-07 A 142106 04525 HYORO QUEBEC CONSOMMATION ELECT RIQUE 142.23 1 583.82 4 12.76 75 441.82 2012-11-07 A 142107 04841 IMPRIMERIE IMPRESSIO IMPRIMES ET FORMULAIRES (INV104319) 2012- 11-07 A 142108 00613 INSIGHT CANADA INC MATERIEL INFORMATIQUE 2012-11.()7 A 142109 53967 IOA NA SERBAN EN FIIOEICOMMIS REMS TROP PERCU - U E705744 421. 50 2012- 11-07 A 142110 53981 KYRIAKAT OS ROSA REMS TROP PERCU - UE407151 4 19, 16 2012-11.()7 A 142111 53954 LAMIRANDE RENEE ET NAOEAU DOMINIQUE REMS TROP PERCU - UE405391 2012- 11-07 A 142112 03494 LAS OLAS TRAITEUR DENREES ALIMENTAIRES (BC6220257) 2012-1 1- 15 08:24:10 338,62 77,04 143,43 1 305.45 Page 12 VILLE DE BROSSARD Date de paiement M/A LISTE DES CHÈQUES ÉMIS Du: 2012-10-11 Au : 2012-1 1-13 Compte en banque : Tous N umêro du Mode de Numêro d u Chèque paie ment foumis.seur Nom du fournisseur Annotation Montant du chèque 2012-11.{)7 A 142113 04119 USRAIRIE LE FURETEUR VOLUMES (BIB6203032) 2012·11.{)7 A 142114 04131 USRAIRIE PAPETERIE CITATION INC VOLUMES (BIB6203043) 3 574.24 2012-1 1.{)7 A 142115 01258 USRAIRIE RENAUD-BRAY VOLUMES (8 18620304.5) 5 059,55 3 882,89 2012-11-<>7 A 142116 04622 LOISIRS DU SECTEUR A DE BROSSARD DISTRIBUER LETTRES 2012-11.{)7 A 142117 06121 MAGN.ACHARGE 6ATTERY CORPORATION PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU (INV104466) 2012-11.{)7 A 142118 51617 MAISON BLEAU INC (LA) REMB TROP PERCU . UE41 72~ 2012· 11-07 A 142119 06451 MARCHE SAMAR (9134-œSO OUEBEC INC) DENREES ALIMENTAIRE 430,70 2012-11.{)7 A 142120 53983 MARIA ALEJANDRA MELUOR ET ALBERTO PANTIN REMS TROP PERCU- UE407473 230.02 2012·11-07 A 142121 53980 MARIE-CAROLE JEAN-BAPTISTE REMB TROP PERCU • UE406202 647,65 2012-11-07 A 142122 53956 MARION STEPHANIE REMS TROP PERCU - UE404021 356,84 2012·11-07 A 142123 02312 MARTECH INC MATERIEL DE SIGNALISATION (INV104447) 418,51 2012·11-07 A 142124 53953 MASSE GERALD REMS TROP PERCU • UE404868 343,05 2012-11-07 A 142125 50490 MCAP SERVICE CORPORATION REMS TROP PERCU - HYP8302271 - UE707027 462.86 2012-11-07 A 142126 05766 MEDIASUD INC SERVICES TECHNIQUES 546,13 2012· 11-()7 A 142127 03510 MICHELIN AMERIQUE OU NORD (CA NADA) INC PNEUS (INV104474) 2012·11-07 A 142128 52138 MINH CHIEU HA REMS STE SERVICE- 6 145 CASTELLO 2012-11.{)7 A 142129 03593 MINISTERE DU REVENU DU QUEBEC DEDUCTION A LA SOURCE 2012·11-<>7 A 142130 05047 MODELCOM HONORAIRES PROFESSIONNELS (BC6220362) 2012· 11-07 A 142131 53965 MOREL ANNE MARIE REMB TROP PERCU - UE705794 347,64 2012·11-07 A 142132 53942 NADEAU JOCELYNE REMB TROP PERCU • UE406761 365.95 2012-11.{)7 A 142133 51423 NAKAD DANIA ET AOUN HENRY REMB TROP PERCU- UE706474 1 306.42 2012·1 1-07 A 142134 53948 NEMATALLAH S ILVANA ET SAFI MICHEL REMS TROP PERCU - UE405593 2012-11.07 A 142135 05784 NOTAIRES GROUPE CONSEILS MONTEREGIE INC HONORAIRES PROFESSIONNELS (BC6220327) 1 126.76 2012· 11-07 A 142136 06445 0 CONNOR NOTAIRE ET CONSEILLER JURIDIQUE SERVICES JURIDIQUES - 12000570090-1 (BC6220388) 7 893.03 740.00 70,89 986,73 1 980.98 750.00 68 922.33 2 701,9 1 281.51 INC 2012-11-07 A 142137 04512 OFFICE NATIONA L OU FJUM MATERIEL DOCUMENTAIRE (8196203036) 118.43 2012·11-<>7 A 142138 53976 PAUMA NANCY ET SIMOES PAULO REMB TROP PERCU - UE408466 616.76 2012-11-07 A 142 139 01304 PARAGRAPHE LIBRAIRIE VOLUMES (8186203040) 161, 12 2012·11.07 A 142140 01995 PAROISSE LA RESURRECTION FRAIS DE REPRESENTATION 45,00 2012·11-07 A 142141 00296 P E BOISVERT AUTO LTEE PIECES ET ACCESSOIRES · MATERIEL ROULANT 62.98 2012-11-07 A 142142 53949 PETHEL MARIE CLAUDE ET BEAUSEJOUR ERIC REMB TROP PERCU - UE405505 647,98 2012·11.Q7 A 142143 03597 PIECES D AUTO RIVE SUD PIECES ET ACCESSOIRES - MATERIEL ROULANT (INV104470) 329.59 2012-11.Q7 A 142144 04782 PIECES D'AUTO SUPER PIECES ET ACCESSOIRES· MATERIEL ROULANT 6 13,91 2012·11-<>7 A 14214.S 03641 PIERRE BROSSARD ( 1981) LTEE LIBERATION DE RETENUE - TP.QS-23-VP 890.05 2012·11-07 A 142146 03742 PlVIN ET DRAPEAU INC ENT ET REP BARRIERES · TP 960,04 2012-11.Q7 A 142147 53971 POULIOT MARTINE ET BLANCHARD DANIEL REMS TROP PERCU • UE418196 391,76 2012·11.Q7 A 142 148 06362 PRODUCTION RT SERVICES TECHNIQUES- 121014 (BC6220307) 2012-11.Q7 A 142149 04618 PUBLICATIONS CCH LTEE VOLUMES (BI86203038) 1 354.50 2012-11-07 A 142150 04705 QUINCAILLERIE BERGER INC QUINCAILLERIE (INV104478) 1148,88 2012· 11-07 A 142151 03243 RADIATEUR DUMONT INC ENTRETIEN ET REPARATION ·MATERIEL ROULANT 2012-11.Q7 A 142152 03756 REAL HUOT INC PIECES AQUEDUC EGOUT (INV104444) 2012-11.{)7 A 142153 03787 RECEVEUR G ENERAL OU CANADA DEDUCTION A LA SOURCE 2012-11-15 08:24:10 172,46 424,24 3 353,88 32 575,64 Page 13 VILLE DE BROSSARD Date de MlA paiement Numéro du Chèque LISTE DES CHÈQUES ÉMIS Du: 2012-10-11 Au: 2012-11-13 Compte en banque : Tous Mode de paiement Numéro du foumisseur Nom du foumis5eur Annotation Montant du chèque 2012-11-<)7 A 1421 54 00726 REGIME COMPLEMENTAIRE DES EMPLOYES DE LA VILLE DE BROSSARD DEDUCTION A LA SOURCE 185 083,37 2012o11-07 A 142155 0064 REG RETRAITE COLS BLANCS SALARIES OE LA VILLE DE LONGUEUIL DEDUCTION A LA SOURCE 88 006.26 2012o1l-07 A 142156 00967 RELIURES CARON ET LETOUR NEAU LTEE (LES) RELIURES DE VOLUMES (8186203028) 227,31 2012°11-07 A 142157 00950 RELIURE TRAVACTION (1991) INC RELIURES DE VOLUMES (8186203033) 603,33 2012°11-07 A 142158 0 1543 REPARATION ET LOCATION RIVE-SUD ENR PIEGES ET ACCESSOIRES o MATERIEL ROULANT 2012o1 1-07 A 142159 02309 ROSERT COTE PHOTOGRAPHE SERVICES TECHNIQUES 758.84 2012o11-07 A 142160 04316 RONA L ENTREPOT BROSSARD Q UINCAILLERIE (INV104415) 479,5 4 2012o11-07 A 142 161 53985 ROYAL LEPAGE CHAMPLAIN FRAIS DE REPRESENTATION 201:1-11-07 A 1~2152 03499 RUBANCO LTEE PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU (BC6219839) 2012o11-07 A 142 163 53973 SAVOVA VESELKA ET V LADIMIROV VLADIMIR REMS TROP PERCU o UE408529 2012°11-07 A 142164 0061 SECTION LOCALE 307 OU SYNDICAT CANADIEN DEDUCTION A LA SOURCE 4 718,61 2012o11-07 A 142 165 06148 SERVICES EXP INC (LES) HONORAIRES PROFESSIONNELS (BC6219278) 2184,53 2012°11-07 A 142166 50657 SERVICES HYPOTHECAIRES CIBC REMB TROP PERCU o HYP2415569 o UE706407 1664,10 2012o11-07 A 142167 04210 SIGNALISATION KALITEC INC MATERIEL OE S IGNALISATION (INV104425} 2012o11-07 A 142168 04835 SOCIETE CANADIENNE DES POSTES FRAIS DE POSTE (BC6220441) 6192,05 2012o11-07 A 142169 02267 SOLS BROSSARD LTEE (LES) LOC MACHINERIE 2 267,89 2012o11-07 A 142170 02347 SOLUTIONS TECHNOLOGIQ UES ENIXUM INC INSTALLER EQUIPEMENT INFORMATIQUE (6C6220412) 1815,50 2012o11-07 A 142171 03067 SPECIA U TES S V R COMPTEUR 0 EAU (INV104471) 1 793,6 1 2012ol1-07 A 142172 53952 ST BERNARD ANGELA ET WELCH THOMAS REMB TROP PERCU UE404866 362,04 2012°11-07 A 142173 03164 STELEM INC PIEGES POUR BORNES 0 INCENDIE (INV104480) 712,26 2012o11-07 A 142174 0062 SYNDICAT CANADIEN DES FONCTIONNAIRES PROVINCIAUX DEDUCTION A LA SOURCE 2012o1 1-07 A 142175 53963 TAMARA IGNATJEVNA BATOVSKAYA REMB TROP PERCU o UE404488 2012o11-07 A 142176 00267 TD CANADA TRUST REMB TROP PERCU HYP0694636 ° UE40691< 1 377, 11 2012°11-07 A 142177 00267 TO CANADA TRUST REMB TROP PERCU o HYP0688788 o UE403502 232,42 2012ol1-07 A 142178 00267 TOCANADA TRUST REMB TROP PERCU - HYP0436929 - UE405121 955.26 2012°11-07 A 142179 00267 TO CANADA TRUST REMB TROP PERCU o HYP0825815 o UE403464 560.45 2012°11-07 A 142180 00267 TOCANADA TRUST REMB TROP PERCU o HYP0099882 o UE417214 313,07 2012o11-07 A 142181 53978 TERRIGNO LUISA ET 01 RIENZO MIKE REMB TROP PERCU - UE407831 573,76 2012°11-07 A 142182 53974 TETREAULT DENYSE ET LACHAPELLE NORMAND REM B TROP PERCU o UE408426 658,77 2012o11-07 A 142183 03722 TFR CANADA INC EN TRETIEN ET REPARATION ° EQUIPEMENT ET OUTILILAGE 81 1.47 2012°11-07 A 142164 53989 THIBAULT SARAH ET BOURDEAU GUILLAUME REMB TROP PERCU o UE705790 325,73 2012o11-07 A 142185 53576 THIBERT ANABEL ET REINHARDT STEPHANE REMB TROP PERCU UE4005318 900,45 2012o11-07 A 142166 01441 TRANSCONTINENTAL MEDIAS S E N C PUBUCATION 466,80 2012°11-07 A 142187 53981 TUTINO ASSUNTA ET ROMANO ANTONIO REMB TROP PERCU o UE406892 453.13 2012o11-07 A 142188 04746 WESTBURNE DIVISION DE REXEL CANADA ELECTRIQUE INC FOURNITURES ELECTRIQUES (INV104464) 808.78 2012o11-07 A 142189 0019 WIJRTH CANADA LTEE MATERIEL ET EQUIPEMENT 0NV104461) 4 17,62 2012-11-07 A 142190 53972 YAMANI HIBA REMB TROP PERCU o UE407654 457, 11 2012o11o13 A 14219 1 00121 AIGUISA TECH INC ENTRETIEN EQUIPEMENT 2012-1 1-1 5 08:24:10 0 0 0 91,29 100,00 3 235.1l6 496,09 672,61 8493.87 597,95 20.57 Page 14 VILLE DE BROSSARD Date de paiement M/A Numéro du Chêque LISTE DES CHÈQUES ÉMIS Du: 2012-10-11 Au: 2012-11-13 Compte en banque : Tous Mode de Numéro du paiement toumis.s.eur Nom du fournisseur Annotation Montant du chèqul! 2012-11-13 A 142192 53990 AKKAOUI ZAINA CACHET ANIMATION - 121125 100.00 2012-11-13 A 142193 52176 AMABIU-RIVET RITA CACHET ANIMATION- 121120 250.00 2012-11-13 A 142194 06449 AQUA-CHIMIE INC INSTALLER SYSTEME POUR TRAITEMENT DES EAUX- ARENA (BC6220405) 2012-11-13 A 142195 04799 AREO FEU LTEE MATERIEL ET EQUIPEMENT (INV1044$5) 2012-11-13 A 142196 06455 ARSENAULT t EMAY ARPENTEURS GEOMETRES SERVICES PROFESSIONNELS (BC6220443) 1 149,75 2012-1 1-13 A 142197 00789 BEAUPRE ET ASSOCIES EXPERTS CONSEILS INC HON PROF - PARC ST-ALPHONSE (BC6219850) 2 931,86 2012-1 1-13 A 142 198 51875 BELANGER JUUE CACHET ANIMATION- 121117 2012-1 1-13 A 142199 01652 BELANGER SAUVE AVOCATS SERVICES JURIDIQUES - REF 15693-56 ( BC6220425) 1 229.08 2012-11-13 A 142200 02337 BELL CANADA FRAIS DE TELEPHONIE 3973,64 2012-11-13 A 142201 02337 BELL CANADA FRAIS INTERNET 2012-1 1-13 A 142202 02337 BELL CANADA SERVICES TECHNIQUES INFORMATIQUE (BC6219008. BC6220131) 2012-11-13 A 142203 05685 BIJOUTERIE LSM BROSSARD MONTRES - 25 ANS DE SERVICE 2012-11-13 A 142204 06423 BLEU PELICAN SAINTE-THERESE (9066-2685 QUEBE INC) LOCATION MACHINERIE- EQUIPEMENT ET OUTILLAGE (BC6220236) 2012-11-13 A 142205 05687 BOURQUE MOREAU ASSOCIES CACHET ANIMATION - 121125 (BC6220403) 2012-11-13 A 142206 05951 CAPITALE ASSURANCE ET GESTION DU PATRIMOINE INC (lA) ASSURANCE COLLECTIVE - NOV 12 1312.95 429.44 200.00 188.58 6 450,67 563.36 1 229.46 1 667_14 48 043,15 2012-11-13 A 142207 06062 CDW CANADA INC MATERIEL INFORMATIQUE (BC6220331) 2012-11-13 A 142208 05355 CELLULAIRE PLUS CELLULAIRE ET ACCESSOIRES (BC6220361. BC6220507) 1482.95 2012-11-13 A 142209 04617 CENTRE COLLEGIAL DES SERVICES REGROUPES A BONNEMENT 2012-2013 (8186203047] 3 592.97 2012-11-13 A 142210 o04n CENTRE DE JARDIN BROSSARD INC MAT ET FOURNITURE HORTICOLE 965,79 2012-11-13 A 1422 11 03247 CHERBOURG MATERIEL ET EQUIPEMENT (INV104448) 214,60 2012-11-13 A 142212 04654 CONSTRUCTION GFL INC ASHPHALTE - BETON RECYCLE 250,70 2012-11-13 A 142213 04391 COOPERATIVE DES TECHNICIENS AMBULANCIERS DE LA MONTEREGIE TRANSPORT AMBULANCIER (8C6220481) 137.25 2012-11-13 A 142214 06206 CORPORATION SUN MEDIA PUBUCATION 1086.18 2012-11-13 A 142215 06431 CREATIONS IN VIVO CACHET ANIMATION - 121118 (BC6220287) 1890.00 2012-11-13 A 142216 01597 DECO JARDIN DIV Y SAILLARGEON ET FILS INC MAT ET FOURNITURE HORTICOLE 2012-11-13 A 142217 00176 DYNAPOMPE INC QUINCAILLERIE (BC6220118) 2012-11-13 A 142218 04862 EDITIONS YVON BLAIS INC (LES) VOLUME (BI86203058) 304.35 2012-11- 13 A 142219 03292 EQUIPEMENTS LAGUE LTEE (LES) ENTRETIEN ET REPARATION - MATERIEL ROULANT (BC622045T) 743,80 2012-11-13 A 142220 05094 EQUIPEMENTS RECREATIFS JAMBETIE INC. EQUIPEMENTS RECREATIFS- PARC ( BC6220478) 771_48 2012-11-13 A 142221 03872 FONDS DES PENSIONS ALIMENTAIRES DEDUCTION A LA SOURCE 574.65 2 820.22 48.69 43.96 2012-11-13 A 142222 04064 FOURNITURES DE BUREAU DENIS PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU (BC6220318) 2012-11-13 A 142223 06414 GAGNE SPORTS EQUIPEMENTS INSTALLER MATERIEL SPECIALISE (BC6220170) 2012-11-13 A 142224 04429 GANTS ET SECURITE MCCORDtCK INC EQUIPEMENT DE SECURITE ONV104484) 2012-11-13 A 142225 05815 GAUTHIER ROY EVALUATEURS INC HON PROF - EVALUATEUR (BC6220374) 1 724,63 2012-11-13 A 142226 04770 GAZ METROPOLITAIN GAZ 2 178,86 2012-1 1-15 08:24: 10 69,42 4 351.81 342.75 Page 15 LISTE DES CHÈQUES ÉMIS Du: 2012-10-11 Au: 2012-11-13 Compte en banque: Tous VILLE DE BROSSARD D~te d e paiement M/A Numero du Chèque Mode de paiement Numéro du foumîssecur Nom du fournisseur Annotation Montant du chique 2012·11·13 A 142227 04227 G OAVIAULT LTEE MATERIEL DE CLOTURE (BC6220384) 2012-1 1-13 A 142228 01296 GESTION D ACHATS RAM INC PAPETERIE ET FOURNITURE DE BUREAU (BC6220302) 2012·11-13 A 142229 05687 GIU.ES LATOUR ET FILS SERV SERRURIER - ARENA (BC6220486) 67.27 2012-11-13 A 142230 05127 GLOBEX COURRIER EXPRESS INTERNATIONAL INC FRAIS MESSAGERIE 35,89 1529.81 293,77 2012-11-13 A 142231 03096 GLOCOINC SEMENCES POUR GAZON 338.00 2012-11-13 A 142232 03108 ~LANINC ENT ET REP ·EQUIPEMENT PARC 386.32 2012-11-13 A 142233 03255 GROUPE ARCHAMBAULT INC MATERIEL DOCUMENT AIRE (8186203042) 2012-1 1-13 A 142234 03560 GROUPE SPORTS INTER PLUS (LE) MATERIEL ET EQUIPEMENT (BC6220429) 2012-11-13 A 142235 04525 HYORO QUEBEC CONSOMMATION ELECTRIQUE 2012-11-13 A 142236 04841 IMPRIM~RIE !t,!PRIMI:S ET FORMIJ!.AIRES 2012-11-13 A 142237 04264 INDUSTRIES SIMEXCO INC(LES) EQUIPEMENTS JEUX DE PARC (BC6220018) IMPRE!»>Q 8321 10,35 135 .77 63.2• 6459.35 2012-11-13 A 142238 05908 INTERNET INFINITY INC AJOUT DE FONDS- FAX VIRTUEL - COMPTE 80015339. 2012- 11-13 A 142239 06181 JOLICOEUR LTEE NETTOYER VADROUILLES (BC62 18867) 2012-11-13 A 142240 06458 JP INSTALLATIONS (9182-1694 QUEBEC INC) MATERIEL ET EQUIPEMENT (BC6220487) 2 2 19,02 2 523,70 500.00 89,22 2012-11-13 A 142241 01244 LA HEBERT LTEE LOCATION DE MACHINERIE (BC6220415) 2012-11-13 A 142242 04119 LIBRAIRIE LE FURETEUR VOLUMES (8186203044) 108.73 2012-11-13 A 142243 04131 LIBRAIRIE PAPETERIE CITATION INC VOLUMES (8186203043) 1 371,16 2012-11-13 A 142244 01258 LIBRAIRIE RENAUD-BRAY VOLUMES (8186203050) 175.11 2012-11-13 A 142245 02751 LOGIK COURRIER FRAIS DE MESSAGERIE 2012· 11-13 A 142246 02312 MARTECH INC MATERIEL DE SIGNALISATION (INV104456) 2012-11-13 A 142247 06173 M ICHEL BINET CONSULTANT EN TRAVAUX PUBLICS HONORAIRES PROFESSIONNELS (BC6218917) 10296.01 67 590.64 37,34 2 324.79 2012·11-13 A 142248 03593 MINISTERE DU REVENU DU QUEBEC DEDUCTION A LA SOURCE 2012-11-13 A 142249 06443 MUSILLUSION INC CACHET ANIMATION· 121123 (BC6220368) 2012-11-13 A 142250 04220 NEOCOINC FOURNITURES ELECTRIQUES (BC6220249) 102.33 2012-11-13 A 142251 05316 NUERA TRANSPORTINC PIECES ET ACCESSOIRES· MATERIEL ROULANT 239.87 2012-11-13 A 142252 06311 ORKIN CANADA CO SERVICE EXTERMINATION 2012-11-13 A 142253 00168 OUTILS PIERRE BERGER INC OUTILLAGE 2012-11-13 A 142254 01304 PARAGRAPHE LIBRAIRIE VOLUMES (8 186203040) 2012·11-13 A 142256 06268 PEPCO INC CARBURANT - TP (INV10414') 2012-11-13 A 142257 05121 PEPINIERE ROUGEMONT MAT ET FOURNITURE HORTICOLE (8C6220020) 2012-11-13 A 142258 51656 PETITE CAISSE ET MOREAU-LEMIRE MARTINE REMS PETITE CAISSE 2012-11-13 A 142259 04782 PIECES D'AUTO SUPER PIECES ET ACCESSOIRES- MATERIEL ROULANT 2012-11-13 A 142260 06439 PIERRE LAPLANTE ET ASSOCIES INC HONORAIRES PROFESSIONNELS (BC6220411) 800,00 1 173.04 34,44 862.37 40 310.92 8 895,63 313,74 236,16 1063,52 2012·11·13 A 142261 06378 PMU QUEBEC SERVICES TECHNIQUES (BC6219873) 195.~ 2012·11-13 A 142262 52931 POPOTE ROULANTE DE BROSSARD AFPUI FINANCIER · RESO 121015-410 400.00 2012·11·13 A 142263 05494 PRESSE ET CIES SERVICES PROFESSIONNELS (BC6220460) 2012-11-13 A 142264 04365 PRODUITS CEDRA (1999) INC PAIWS DE CEDRE 2012-11-13 A 142265 04437 PRODUITS SANITAIRES INDUSTRIELS DAMIINC PRODUITS ENTRETIEN (INV104480) 307.61 2012-11-13 A 142266 04618 PUBLICATIONS CCH LTEE VOLUME 116,55 2012-11-13 A 142267 04705 QUINCAILLERIE BERGER INC QUINCAILLERIE 356.60 2012-11-15 08:24:10 4 6 13.37 620.87 Page 16 VILLE DE BROSSARD Date de MlA paiement LISTE DES CHÈQUES ÉMIS Du : 2012-10-11 Au : 2012-11-13 Compte en banque : Tous N uméro du Mode de Chèque pa_iement Numéro du foumis.s.u r Nom du foumis.seur Annotation RADIATEUR DUMONT INC ENTRETIEN ET REPARATION- MATERIEL ROULANT (BC6220232) 2012-11-13 A 142268 03243 2012-11-13 A 142269 03756 REAL HUOT INC PIECES AQUEDUC EGOUT (1NV104444) 2012-1 1-13 A 142270 03787 RECEVEUR GENERAL OU CANADA DEDUCTION A LA SOURCE Montant du chèq ue 3 652Jl8 3632.91 31 661.37 2012-11-13 A 142271 00967 RELIURES CARON ET LETOURNEAU LTEE (LES) RELIURES DE VOLUMES (8186203037) 2012-11-13 A 142272 00950 RELIURE TRAVACTION (1991) INC RELIURES DE VOLUMES (BI86203039) 479,16 2012-11- 13 A 142273 04970 RENOVA-BETON BETON 354.99 45 1.34 314.98 2012-11-13 A 142274 03109 RIVE SUD CHRYSLER OODGE BROSSARD ENTRETIEN ET REPARATION- MATERIEL ROULANT 2012-11-13 A 142275 04316 RONA L ENTREPOT BROSSARD QUINCAILLERIE 2012-11-13 A 142276 03499 RUBANCO LTEE EQUIPEMENT DE BUREAU (BC6220230) 1 616,36 2 250.64 60.70 2012-11-13 A 142277 06285 SCENE SCAPIN INC TAPIS - 8AT1MENTS (BC6220319) 2012-11-13 A 142278 04390 SERVICES DOCUMENTAIRES MULTIMEDIA INC NUMEROTATION VOLUMES (BI86203048) 2012-11-13 A 142279 04210 SIGNALISAnoN KAUTEC INC MATERIEL DE SIGNALISATION (INV104465) 2012-11-13 A 142280 02227 SOLOTECHINC MATERIEL ET EQUIPEMENT (BC6220309) 2012-11-13 A 142281 02267 SOLS BROSSARD LTEE (LES) LOC MACHINERIE 2012-11-13 A 142262 04379 SONIC PROPANE REMPLIR BOMBONNE PROPANE 2012-11-13 A 142283 03122 SSO GROUPE FINANCIER ASSURANCE COLLECTIVE ASS COLLECTIVE- NOV 12 2012-11-13 A 142284 52136 ST· PIERRE MELANIE CACHET ANIMATION · 121124 2012-11-13 A 142285 03710 TESSIER RECREO-PARC INC MATERIEL POUR PARCS 195,46 2012-1 1-13 A 142286 01441 TRANSCONTINENTAL M EDIAS SEN C PUBLICATION 833,57 2012-11-13 A 142.287 0 1441 TRANSCONTINENTAL MEOIAS SEN C PUBLICATION 977.29 2012-11-13 A 142268 04066 TRM MULTITECH SERVICES LOC PHOTOCOPIEUR PUBLIC 2012-11-13 A 142289 04665 VILLE DE LONGUEUIL QUOTE-PART 2012 COMPETENCES AGGLO- 4 V ERS 2012- 11-13 A 142290 03725 VINCENT UECLERC ET ASSOCIES A RCHITECTES HONORAIRES PROFESSIONNELS (BC6218734) 2012·1D-30 A 700026 51885 CARTE DE BIT ET MAHEU CHRISTINE CARTE DEBIT· OCT 12 2012-1o-30 A 700027 50498 CARTE DEBIT ET STELMA2UK OKSANA CARTE DEBIT - 120620 AU 121016 A 900036 06409 PRJNTERON CORPORATION LICENCE INFORMATIQUE (BC6220 117) 7017-10..17 471.39 1 750.04 190.86 2 611.67 45.42 40978.45 225,00 125.39 15 895 560.25 459,90 189,14 1450,30 1 138,26 Chèques générés 655 Total : 19 825 122,20 Paiements génëré-s 655 Total: 19 825 122,20 2012-1 1-15 08:24 :10 Page 17 Ville de Brossard Salaires versés du 2012-10-11 au 2012-11-14 Transaction Référence Description du compte Journal 546219 2012-10-11 Date 50·138·01·000 Compte Montant -643,90 fgb517 Sa laires à payer Salaires 547032 2012-10-11 50-138-01-000 185 934,94 fgb518 Salaires à payer Salaires 549785 2012-10-18 50-138·01·000 182 954,62 fgb519 Salaires à payer Salaires 550495 2012-10-25 50-138-01-000 182 069,15 fgb520 Salaires à payer Salaires 552289 2012-11-01 50-138-01-000 37 367,40 fgb521 Salaires à payer Salaires 552327 2012-11-01 50-138-01-000 183 052,53 fgb522 Salaires à payer Salaires 553270 2012-11-01 50-138-01-000 60,84 fgb523 Salaires à payer Salaires 555103 2012-11-08 50·138-01-000 182 659,62 fgb524 Salaires à payer Salaires Total 953 455,20