St. Francis of Assisi Catholic Church
Transcription
St. Francis of Assisi Catholic Church
SAINT FRANCIS OF ASSISI Catholic Church LLC Series 65 East 500 North ▪ Orem, UT 84057 #221 Phone:801-221-0750 ≈ Fax: 801-221-0759 Website: www.oremstfrancis.org PASTORAL STAFF TEAM Pastor, Rev. David Bittmenn Associate Pastor, Rev. Jose Rausseo Administrative Assistant, Thania Meza Business Manager, Janice Hauzen Parish Coordinator, Julie Boerio-Goates Religious Education, Luis Velasco Ext. 14 Ext. 19 Ext. 10 Ext. 12 Ext. 11 Ext. 16 PARISH OFFICE Mon—Fri 9:00 am. to 4:00 pm. ♦♦♦ Deadline for Bulletin: Monday at 2:00 p.m. Announcements can be emailed CALENDAR FOR THE WEEK Sunday, April 8th, 2012; Easter Sunday Acts 10:34, 37-43, Colossians 3:1-4, Mark 16:1-7 Masses, 8:30 a.m. (English) 10:30 p.m. (English) 12:30 p.m. (Spanish) 3:00 p.m. (Spanish) Monday, April 9th, 2012; Octave of Easter Acts 2:14, 22-33, Matthew 28:8-15 Office is Closed No Masses or Confessions Tuesday, April 10th, 2012; Octave of Easter Acts 2:36-41, John 20:11-18 No Masses Wednesday, April 11th, 2012; Octave of Easter Acts 3:1-10, Luke 24:13-35 Masses, 9:00 a.m. (English) 6:30 p.m. (Spanish) Thursday, April 12th, 2012; Octave of Easter Acts 3:11-26, Luke 24:35-48 Masses, 9:00 a.m. (English) 12:00 p.m. UVRMC Hospital Mass 6:30 p.m. (Spanish) Friday, April 13th, 2012; Octave of Easter Acts 4:1-12, John 21:1-14 Masses, 9:00 a.m. (English) 6:30 p.m. (Spanish) Saturday, April 14th, 2012; Octave of Easter Acts 4:13-21, Mark 16:9-15 Vigil Mass, 5:30 p.m. (English) 7:00 p.m.(Spanish) Sunday, April 15th, 2012; 2nd Sunday of Easter Acts 4:32-35, 1John 5:1-6, John 20:19-31 Masses, 8:30 a.m. (English) 10:30 p.m. (English) 12:30 p.m. (Spanish) 3:00 p.m. (Spanish) SAINT FRANCIS OF ASSISI Easter Sunday APRIL 8, 2012 Diocese of Salt Lake City, 27 C Street, Salt Lake City, UT 84103. The Permanent Diaconate program gears up: The Diocese of Salt Lake City is pleased to announce the beginning of a Diaconate Formation Program for bilingual (English/ Spanish) men. More information about this formation program will be provided for interested husbands and wives at the following inquiry sessions: Sunday, April 15, 2012, 7:00 p.m. at Saints Peter and Paul, 3560 West 3650 South, West Valley “Do not be amazed! You seek Jesus of Nazareth, the crucified. He has been raised; he is not here. Behold the place where they laid him.” -Mark 16:6 Tuesday, April 17, 2012, 7:00 p.m. at Our Lady of Lourdes, 670 South 1100 East, Salt Lake City Please remember not to bring food, gum, or drink into the new church building. The dark marks on the labyrinth in the gathering space are partly due to food grease. Thanks to all who bring only hearts, souls, and bodies into the new building. ****Tuesday, May 22, 2012, 7:00 p.m. St. Saint Francis of Assisi, 65 East 500 North, Orem**** Thursday, May 24, 2012, 7:00 p.m. at St. Joseph, 506 24 th Street, Ogden DDD (the Diocesan Development Drive) continues. Please remember to make your pledge in an envelope marked “DDD” and place it in one of the collection baskets or try to contribute to our monthly DDD second collections. A special thanks to all who have contributed already, placing the needs of others on the same level as their own. Annual gathering of Catholic women: The Diocesan Council of Catholic Women (DCCW) will gather together on Saturday, April 21 and Sunday, April 22 at the downtown Hilton Hotel in Salt Lake for their annual convention. This year's theme is, "Campaign For Human Dignity - Love In Action." The keynote speaker will be Maria Suarez, a victim of human trafficking and advocate for women. Her story is an amazing tale of faith, resilience, and courage. The convention is filled with wonderful prayer services, informative speakers, and a special sharing of the spirit and joy of Utah Catholic women! Contact Susan Neilson: 801-224-2692, for more information. Our next Spanish prematrimonial class is at 9:00 a.m. Saturday, April 14. This class is for those couples seeking marriage in the Church. English marriage preparation sessions are available by appointment with either Fr. Dave or Fr. Jose. Some new and some older job opportunities: Development Assistant to provide project coordination and computer and operations assistance for the Office of Stewardship and Development. Custodian to provide general custodial and maintenance services for the administrative offices of the diocese. Sales Advertising Representative with outside sales experience to handle all print and web advertising for the Intermountain Catholic. For further information or to send résumés, please contact Dolores Lopez, Director of Human Resources, dolores.lopez@dioslc.org or fax to 801.328.9680 or mail to Wednesday, May 30, 2012, 7:00 p.m. at Christ the King, 690 South Cove Drive, Cedar City If you have questions or need further information please call the Diocese at 1-888-414-8641 and ask for the Office of Diaconate Formation. This coming Friday at 8:00 p.m. one of the choirs at Brigham Young University, Schola Cantaroum Occidentalis, will offer a concert in the new church. For centuries churches have encouraged culture in their communities and this concert is one way of so doing. Admission is free and there will be an open house/ tour of the church after the concert. It’s a good opportunity to invite friends and neighbors who haven’t already seen our new worship space. The office will be closed this Monday. Both daily Masses and confessions will be canceled as well. Attention leaders of all of our groups: On April 18 at 7:30 p.m. we’re planning on cleaning out the storage rooms in the older building. Several items in these rooms belong to our groups. We need to know if these groups still need these items. Otherwise, we’re planning on filling up a dumpster or two. Thanks for helping our version of Spring cleaning. The celebration of Our Lady of Talpa will be during the regular 6:30 p.m. Mass April 20. Food will be offered after the Mass. All are welcome. One of the connections between Lent and Easter - It’s often repeated that Christ’s death and resurrection are two pieces of the same reality. One does not occur without the other so it makes sense that Lent and Easter, the celebrations of Christ’s death and resurrection, are also part of a whole. One way in which these two liturgical seasons interact and connect has to do with the presence of joy. Here joy is not meant to refer to a flood of pleasant emotions. Joy in this sense comes from a capacity to understand and SAINT FRANCIS OF ASSISI appreciate the relationship between the parts that form the whole. When we have a perception of how things are in proportion to themselves there enters into our lives a sense of wonder, energy, and joy. Things aren’t quite as random and life isn’t quite as meaningless as it might have first appeared. There’s a satisfaction and a happiness in this. When this sense of proportion is particularly strong we’re able to grasp glimpses of God in the fashion of the mystics. Even when we’re not on the mystics’ level we’re still able to experience joy in the midst of what from the outside might not at all seem to be joyful times. Some people who have lost loved ones report that in the midst of a bone-crushing sorrow there are islands of peace and sometimes even joy. The one who has gone before us no longer has to endure the pain or the fear known before death. The one who has gone before has a greater understanding than we have in the dim light of this world. These are things of proportion and joy. It’s hard to understand how one might be joyful and sorrowful at the same time but that doesn’t mean the experience doesn’t occur. The practices we undertook in Lent - more good deeds, more prayer, more fasting, more almsgiving, or more detachment and dependence on things of the world – might not have seemed very joyful. However, after overcoming the initial reluctance to these works, after casting aside the rationalizations that keep us back, and after having established these things as kind of routines in our lives, we are free to see them in a different light. We may then understand how they connect or build toward the promise of Easter. We see how they are in proportion to Easter and so there is a joy about them. The joy of the perfect relation, the new life, in Easter spills over to what on the outside appear to be unpleasant tasks. Joy connects Lent and Easter, penitence and glory. What appeared a challenge is no longer so. “Give thanks to the Lord, for he is good, for his mercy endures for ever (Daniel 3:89).” Congratulations to all those welcomed into the Church through baptism on the Easter Vigil and Easter Day. May they truly experience the transforming power of God in their lives. Report Child Abuse: The Diocese of Salt Lake City is committed to protecting children and young people. If you believe that a child has been subject to abuse and the victim is under age 18 at the time of the report, contact the Division of Child and Family Services at 1-855-323-3237 or the nearest law enforcement agency. In addition, if the alleged abuser is employed by or is a volunteer for the dioceses OR if the victim is now age 18 OR older if the abuse occurred on diocesan property, please contact the Diocesan Pastoral Center at 1-801-328-8641. The actual process of reporting abuse is filled with surprise, worry, sadness, anger, and sometimes doubt. To help better cope with these realities, there are in the book rack in the vestibule of the church pamphlets that walk people through the reporting stage. Everyone is invited to take one or examine one. APRIL 8, 2012 Rejoice and exult: “This is the night that even now, throughout the world, sets Christian believers apart from worldly vices and from the gloom of sin, leading them to grace and joining them to his holy ones. This is the night, when Christ broke the prison-bars of death and rose victorious from the underworld. Our birth would have been no gain, had we not been redeemed. O wonder of you humble care for us! O love, O charity beyond all telling, to ransom a slave you gave away your Son!” -From “The Paschal Proclamation” or the “Exsultet” proclaimed on the night of the Easter Vigil. A special thanks to all who worked to make the Triduum and Easter a success. Thanks to our choirs, our ministers, those who decorated, those who coordinated lists and practices – particularly Julie Boerio-Goates – and everyone who made the liturgies prayerful. COLLECTION, March 31-April 1 Loose Cash Loose Checks Envelopes Total New Budget Above Budget $4200.46 $1066.00 $1106.00 $6372.46 $5665.00 +$ 707.46 2nd Collection: DDD Building Fund Food Sales Youth Group Knights of Columbus $1400.00 $1904.00 $1565.50 $ 419.62 MASS INTENTIONS SUNDAY, April 8th 8:30 AM +Carol Dean 10:30 AM Parishioners 12:30 PM Ints. Jesus de la Cruz 3:00 PM +Felicitas Lopez & Lazaro Duarte WEDNESDAY, April 11th 9:00 AM Our Benefactors 6:30 PM +Everardo Acosta THURSDAY, April 12th 9:00 AM All Faithful Departed 12:00 PM Those in Need 6:30 PM +Teresa de Corea FRIDAY, April 13th 9:00 AM +Pat Zaccardi by Tom & Beth George 6:30 PM +Jose Santos Ruiz SATURDAY, April 14th 5:30 PM Parishioners 7:00 PM +Maria Torres All our Military Troops, C.P.O. John Richardson, Msgt. B. Blecha, Carl Marchesi, Jodee Zaccardi, Msgt. Jason Hindmarsh, Barbara & Burt Slavens, Randy Jahner, LaRae Bunting, Carmen Carrillo, Freddy Corrales, Ercilia Velasco, Melany G. Bowen, Madaline Alispach, Fred Chavez, Ana Schooler, Juan & Mary Ruiz, Mary Ann Liddiard, Max Kele, Jade Lucero, Don Baker, Kiki Brown-White, Pedro Ortiz-Valle, Sidlow Family, Citlali Gomez, Hardy Family, Carlson Family, Dallas Kummer, Dawn Summers, Patsy Wilkenson, Celine Patient and Family, Willard Grace. PRAYER LIST: 801-356-0901 31 E. 500 S. Provo Todo para su fiesta Comida para Fiestas • • • • 1870 West 3500 South #C, West Valley City, UT 84119 801-886-1168 • 801-972-2227 20% Descuento en la compra $100 o mas No Appointment Necessary Catalytic • General Mechanic • Mufflers • Tires Electric Services • DMV Renew & Decals Bodas • Quince • Bautizo • Primera Comunion Presentacion • Renta de Tuxedo Vestidos de ocacion especial Recuerdos • Invitaciones I/M & Safety Only $29.99 Tortilleria Carniceria Panaderia Restauranté con coupon cualquier dia MULTISERVICIOS LATINOS Certificados por IRS Preparacion de Impuestos Personales y de Negocios Calidad - Eficiencia - Seguridad Located at 1341 North Main • Spanish Fork, Utah 84660 or online at www.barberbrothers.com SILVIA DIAZ, Contable 801.830.9122 Abierto 6 am. a 9:30 pm. 7 dias a la semana Fred Barber office: 801-798-7431 Llame para una cita - Citas disponibles a domicilio 2138 Cassidy Way, Eagle Mountain fax: 801-798-3958 zadi83@hotmail.comwww.multiservicioslatinos.net FAMILIA AMERICA, LLC Immigration Law Group Abogados De Inmigracion Se Habla Español Call (801) 656-9605 for Free Consultation Tel: (801) 765-0400 Fax (801) 765-0411 Latino Mall • 2470 S. Redwood Road, #207 West Valley City, UT 84119 Gloria Cardenas Conn, Esq. St. Mary’s of the Assumption, Parishioner UCLA & Hastings College of the Law Graduate 560 North State St. • Orem 84057 Reynaldo Ixta • Owner/Parishioner (801) 358-1203 www.ixtatreeexperts.com RESTAURANT MEXICAN & SALVADOREAN FOOD Our mission is to provide the most elegant funerals at the most affordable price. Nuestra misión es proveer los servicios funerarios más elegantes a los precios más económicos. 325 S. Freedom Blvd. Provo, Utah (801) 375-3468 “Need It? 801-796-3503 Serving All Cities in Utah County. A su servicio en todas las ciudades del condado de Utah. www.uvfuneral.com 801-426-5227 • Hospicespecialists.com “Life is a gift, a wonderful gift that we are honored to share with you”. “Blessed are they who mourn, for they will be comforted.” -Matthew 5:4 “Bienaventurados los que lloran, porque ellos recibirán consolación.” -San Mateo 5:4 Maria O’Brien, gri Member of St. Francis Since 1978 Owner/Funeral Director Proprietario & Director de Funerales ERS OF ST. FRANCIS ILD OF U B ISI PROU D Rent It!” Matt Davis S AS 358-7355 “Se Habla Español” Masters 801-489-6021 Serving Utah Valley Families for 120 Years. Stucco Exteriors We are proud of the part we played in the construction of the new sanctuary at St. Francis! 801-721-5571 Quality Workmanship • Fair Prices Search Engine Optimization - attain high rankings for your website Web Design - CMS based web design Web Hosting Services DEPORTATION 8 0 1.627 .140 3 WWW.R ANDOC O .C O M IMMIGRATION LAW Criminal Permanent Residency Employment Visas Defense FAMILY BUSINESS “Immigration Hold” Citizenship • Marriage H, L, TN, O, E Visas Criminal Defense Detention Family Petitions Labor Certification 491 S. Orem Blvd. • Orem, UT 84058 Se Habla Español • (801) 374-5336 • www.keenlegal.com Contact Keith or Jim for FREE QUOTE dependable plumbing “Don’t Fuss Call Us” • Family Owned & Operated 489-8145 • 2025 Canyon Rd • Springville “Caring Service – Carefully Priced” Watermains, Gas Lines..... 10% Discount For Parishioners funeraria hispana serenidad GALAXY JUMP RENTA DE SILLAS, MESAS, CARPAS, PLEASE RECYCLE We buy all types of metals BRINCOLINES y DJ’S aluminum • copper • brass • radiators • stainless junk cars • appliances • structural steel Se Habla Español MCR Recycling Parts & Service Some Used Appliances funeral home Donald Selby Saving America For Tomorrow 550 N. Geneva Rd. • Orem • 225-0001 Fuller’s Appliance Over 27 years of Experience, Four Star Rating Omega We come to you at your convenience. Save without sacrificing service. 24 Hour Service • 221-1178 - reliability, affordability, support Web Experience The SereniCare Difference! Se Habla Espanol ! 801-615-9070 New Construction • Remodels • All Types of Repair 801-255-2801 • www.SereniCare.com omegawebproducts@gmail.com 225-4816 • Orem 798-9226 • Spanish Fork 785-7368 • Lindon 375-7530 • Provo Serving All Your Rental Needs 1745 S. State • Orem UT 225-4816 Wheeler Mortuary 211 East 200 South • Springville, Utah ARTWORK EXTERIORS Art Thomas, Owner redwood swapmeet #N8-N9 3688 S. Redwood Rd West Valley, UT • 785-4228 open sat & sun 8am - 3:30pm EL MEXSAL IXTA TREE EXPERTS Licensed & Insured Residential & Commercial Free Estimates & Tree Planting Kid’s Clothing Guantes de Travajo Baptism & First Communion Dresses Ropa y para Niños Ropa de Bautizos y Primera Comunión 801-224-7293 Limo Info Susy 801-623-2025 801.427.8043 / 801.310.3482 Sis de a tema parta do PRECIOS BAJOS Vestidos ropa, accesorios y recuerdos Tenemos todo para: Quince • Prom Bautizos Comuniones Bridal Decoraciones 352 N. State St., Orem, UT 801-226-1493 Zapatos Y Zapatillas Para Mujer Botas Exóticas Para Hombre Ropa Baquera Para Hombre Y Mujer Tejanas Y Cd’s Envíos De Dinero Hours M-S • 10am - 9pm 143 North State St. • Orem, UT ©2012 FOR AD INFO CALL Bill Clough 1-800-950-9952 • WWW.4LPi.COM Francis–Provo A 2C 05-0218 03-30-2012 13:19:35