Trains de banlieue victimes de leur succès

Transcription

2LP0101E0109 e01 mardi 09 janvier 2LP0101E0109 ZALLCALL
67 00:57:29 01/09/01
B
Hausse
de tarif
salée sur
la ligne 90
PASCALE BRETON
Mauvaise surprise. Plusieurs usagers de la
ligne d’autobus 90, reliant le terminus
Chevrier de Brossard et la gare centrale
de Montréal, ont été surpris de devoir
payer davantage pour le service au retour
du congé des Fêtes.
Le coût de leur carte de transport est passé
de 57,75 $ à 77,50 $, une augmentation de
près de 20 $. Les usagers qui n’utilisaient
que l’autobus pour se rendre à Montréal,
sans utiliser d’autres réseaux comme le métro, pouvaient auparavant se procurer une
carte de la Société de transport de la RiveSud de Montréal (STRSM), tandis qu’ils doivent maintenant se procurer une carte de
zone 3, comme ceux qui utilisent de multiples réseaux.
L’Agence métropolitaine de transport
(AMT) explique que cette augmentation tarifaire était prévue depuis deux ans, soit depuis la construction du stationnement Chevrier. « À partir du premier janvier 2001, les
municipalités de la STRSM ne financent plus
la ligne parce que les usagers proviennent
principalement de l’extérieur de ces villes.
Au départ, ni les villes de la STRSM, ni
d’ailleurs celles de la deuxième couronne ne
voulaient mettre sur pied cette desserte », dit
Florence Junca-Adenot, la présidente et directrice générale de l’AMT.
En 1999, les villes de la STRSM ont déboursé 180 000 $ sur les 900 000 $ prévus au
coût d’exploitation du stationnement et de la
ligne d’autobus du deuxième stationnement
de Brossard, un montant qui a diminué à
100 000 $ l’année dernière. Pour l’année
2001, l’AMT assume seule le coût d’opération évalué à 1,3 million. La présidente affirme que de l’information et de la publicité
dans les journaux ont été diffusées au mois
de décembre pour prévenir les usagers de la
ligne 90, mais plusieurs ont tout de même eu
une mauvaise surprise ces derniers jours.
La STRSM a distribué un tract aux usagers
dans lequel elle « dénonce la décision de
l’AMT ». « L’annonce de cette augmentation
a été faite dans le budget de l’AMT l’automne dernier et depuis le début, nous
étions opposés à cette décision. L’AMT justifie la hausse par une augmentation du confort et du service, mais ce qui est surprenant,
c’est que les usagers qui payaient déjà
77,50 $ parce qu’ils utilisaient deux réseaux
n’ont pas d’augmentation, eux », lance le directeur des communications à la STRSM,
François Allard.
Mme Junca-Adenot explique en partie la
décision de l’AMT par le fait que 71 % des
usagers de la ligne 90 proviennent de l’extérieur des municipalités de la STRSM et
qu’ils devraient payer encore plus cher s’ils
décidaient de prendre l’autobus à partir du
terminus de Chambly par exemple.
« Les plus pénalisés sont les résidants de
Brossard et de Saint-Hubert, mais ils peuvent se rabattre sur le stationnement Panama
(Mail Champlain), un stationnement qu’on
veut libérer pour eux, dit la présidente. Pour
les citoyens de l’extérieur, la mesure est encore plus avantageuse que d’attendre dans
les bouchons de circulation. »
Avec la nouvelle voie réservée sur l’autoroute 10, l’autobus de la ligne 90 effectue désormais son trajet en 22 minutes, comparativement à 30 ou 45 minutes auparavant.
Photo MARTIN CHAMBERLAND, La Presse
Le président de la Fédération du plongeon amateur du Québec, Gilbert Normand, estime que la Régie des installations olympiques «s’éloigne beaucoup» de son mandat. Il critique la décision de fermer le bassin principal de la piscine du Parc olympique pour l’hiver.
Nageurs le bec à l’eau
La piscine du Parc olympique passe aux salons !
ALEXANDRE SIROIS
L
es usagers de la piscine du Parc olympique se retrouvent à nouveau le bec à
l’eau cette année. Comme l’hiver dernier, le bassin principal de la piscine a
été transformé pour accueillir divers salons et expositions.
Les sportifs doivent prendre leur mal en
patience depuis le 27 novembre dernier, et ce
jusqu’au 30 avril prochain, parce que la Régie des installations olympiques (RIO) ne
peut plus accueillir les promoteurs sous le
toit du stade depuis sa déchirure. Elle a décidé de leur offrir la plus grande partie de la
piscine olympique.
« C’est toujours nous (les athlètes) qui
payons », a lancé hier le directeur général de
la Fédération du plongeon amateur du Québec, Donald Normand, critiquant la décision
qui prive les sportifs de dix couloirs de 50
mètres. La piscine olympique est habituellement l’hôte de six clubs de plongeon de la
région métropolitaine.
« C’est sûr que la fermeture de la piscine
cause des problèmes. Ces clubs-là n’ont habituellement pas la capacité d’accueil pour
les athlètes dans leurs municipalités parce
qu’ils ont des petites piscines et qu’ils n’ont
pas l’équipement nécessaire », a indiqué M.
Normand.
« La piscine olympique était un moyen
d’évoluer et d’avancer pour nos athlètes », a
ajouté M. Normand. Il a précisé que certains
clubs ont été relogés au centre Claude-Robillard, mais que les athlètes qui avaient l’habi-
tude de s’entraîner cinq jours par semaine
« sont condamnés à s’entraîner un jour ou
deux par semaine », faute de places suffisantes.
Québec et les athlètes
Le président de la Fédération du plongeon
amateur du Québec, Guy St-Michel, a pour
sa part écrit une lettre, en guise de protestation, au ministre responsable du Loisir, du
Sport et du Plein air, Gilles Baril.
« Nous vous rappelons que votre gouvernement vient de passer à côté de ses premier
et deuxième objectifs d’orientation soit : lutter contre la sédentarité et contribuer au
mieux être de la population et l’athlète au
coeur de nos préoccupations », a affirmé M.
St-Michel dans sa missive.
Un entraîneur contacté par La Presse, qui
supervise d’autres athlètes qui utilisent habituellement la piscine olympique, a signalé
que l’avenir de son club était loin d’être rose
depuis l’hiver dernier. « Le membership est
à la baisse parce qu’il n’a pas d’espace », a
souligné l’entraîneur, qui souhaitait préserver l’anonymat. Et son club n’a pas pu organiser les compétitions nécessaires à son autofinancement l’an dernier.
Amer, l’entraîneur montre la RIO du
doigt. « L’année passée, ils nous ont dit que
la fermeture de la piscine était exceptionnelle. Cette année, ils nous ont dit que c’est
la dernière année. L’année prochaine ils vont
nous dire quoi ? » s’est-il interrogé.
Le directeur général de Sport Québec,
Claude Pelletier, partage les préoccupations
des usagers de la piscine et de leurs représentants. Diplomate, il a affirmé que Québec
avait « tout fait pour que ça ne se reproduise
plus cette année » et a dit comprendre que le
gouvernement n’avait pas le choix. Il est tout
de même très déçu. « Ce qui est regrettable,
c’est que (la RIO) se sert des piscines au lieu
de se servir d’autres espaces ou de limiter les
espaces d’exposition », a-t-il déclaré.
La RIO montrée du doigt
« Il ne faut pas se leurrer, à la RIO, la vocation sportive passe après bien d’autres
mandats. Déjà, en partant, ils doivent répondre à certains objectifs de rentabilité imposés
par le gouvernement du Québec. Ils sont
obligés de travailler dans ce cadre-là et ce
sont les athlètes et le sport amateur qui en
souffrent en bout de ligne », a souligné M.
Pelletier.
La Presse a contacté la RIO pour recueillir
des commentaires sur la question, mais c’est
Nicolas Girard, le porte-parole du ministre
André Boisclair, responsable du dossier, qui
a souhaité réagir. « On est préoccupé par
cette situation, mais ça a un lien direct avec
la question du toit. On ne peut pas utiliser
l’aire de jeu et il y a des ententes pour la tenue de salons », a-t-il dit.
Informé des remarques des représentants
des sportifs au sujet du mandat de la RIO, il
a rejeté leurs critiques à ce sujet. « La RIO est
préoccupée par le sort des athlètes et je pense
qu’il ne faudrait pas tirer de conclusions à
partir d’une situation particulière, d’une problématique qu’on vit à cause du problème de
la toile », a-t-il déclaré.
Trains de banlieue victimes de leur succès
PASCALE BRETON
TRAINS BONDÉS et passagers qui font le
trajet debout ; la popularité des trains de
banlieue ne se dément pas. La demande a été
si forte en janvier que l’Agence métropolitaine de transport (AMT) a même manqué de
cartes de transport de zone 2.
Après avoir tenté en vain de se procurer
une carte de transport chez les distributeurs,
plusieurs usagers du train de banlieue de
Deux-Montagnes se sont frappé le nez sur le
guichet de la gare centrale où un écriteau
mentionnait que les cartes n’étaient plus disponibles pour le mois. Finalement, d’autres
cartes ont été produites et mises en vente
hier.
L’AMT ne peut expliquer cette situation
pour le moment. « Il faudra attendre les chiffres compilés du mois de janvier pour déterminer si c’est parce que nous avons mal évalué le nombre de cartes à produire ou si nous
avons vraiment eu plus de passagers », explique Florence Junca-Adenot, la présidente
et directrice générale de l’agence.
C’est que le 1er janvier 2001, de nouveaux
tarifs entraient en vigueur pour certaines stations et dessertes, entre autres les stations Du
Ruisseau et Bois-Francs, sur le train de
Deux-Montagnes. Les usagers devaient désormais se procurer une carte de zone 2 au
lieu de zone 1.
Mais, en plus de ce changement de tarif, la
popularité des trains augmente également.
Après avoir connu des hausses d’achalandage de plus de 20 % en 1998 et 1999, le
nombre d’usagers des trains de banlieue a
encore augmenté de 9 % l’année dernière, si
bien que la plupart des trains sont bondés.
Celui de Blainville a connu une progression de 26 % et tous les trains sont pleins.
Jusqu’à 4000 personnes l’utilisent aux heures de pointe. Les trains de Deux-Montagnes
dépassent la capacité de 12 000 passagers par
jour, et, à Saint-Hilaire, plus de 750 personnes voyagent par train chaque matin. C’est le
train de Rigaud, qui doit subir des rénovations majeures, qui a connu la hausse la plus
faible avec 1 %.
« Nous avons demandé (au ministère des
Transports) d’augmenter le nombre de trains,
ce qui pourrait être fait en septembre 2001
pour Blainville et dans deux ans pour DeuxMontagnes. En attendant, nous devons réorganiser les stationnements sinon les trains
seront congestionnés », ajoute Mme JuncaAdenot.
Pour mieux gérer cet achalandage, l’AMT
souhaite ainsi répartir sa grille tarifaire selon
les régions d’où proviennent les usagers.
Certaines personnes partent de la deuxième
couronne nord pour tenter de se rapprocher
davantage de Montréal avant de prendre le
train, ce qui enlève des places de stationnement pour les usagers de la première couronne nord.
« Mais nous devons être prudents afin de
ne pas être victimes de notre succès. Nous
avions fait des études de marché et tous nos
résultats dépassent les prédictions. Nous
avions par exemple prévu que 70 % des usagers seraient des automobilistes et cela correspond maintenant à plus de 77 % de nos
usagers », précise la présidente.
2LP0202E0109 E2MARDI 2LP0202E0109 ZALLCALL
67 00:58:13 01/09/01
B
E2
•
LA PRESSE
Une peine de huit ans suggérée pour
un ex-étudiant coupable de meurtre
CHRISTIANE DESJARDINS
IL S’EST ÉCOULÉ 16 ans entre le
moment où Léo Bordeleau, un
homme de 66 ans, a été assassiné
dans son appartement de la rue
Henri-Julien, et celui où l’auteur
du crime, Michel Gaudreault, a été
arrêté. Ces 16 années, Gaudreault
les a vécues comme le héros de la
série Le Fugitif: à errer sous une
fausse identité et à combattre sa paranoïa galopante.
Hier, alors que devait s’ouvrir
son procès devant jury au palais de
justice de Montréal pour ce crime
remontant à 1984, l’homme de 49
ans a plaidé coupable à une accusation réduite d’homicide involontaire. Tassé sur le banc des accusés,
le presque quinquagénaire, à qui
l’on donnerait plutôt la mi-trentaine, écoutait attentivement pendant que les procureurs résumaient
sa triste et déroutante histoire.
Michel Gaudreault, qui se faisait
appeler Michel Tremblay depuis 16
ans, a été arrêté le printemps dernier dans la région de Trois-Riviè-
res. Pour lui, c’était presque une
délivrance. Hanté par son crime
d’un côté, mais craignant de se
faire prendre de l’autre, il a vécu
une vie d’errance entre le Québec
et l’Ontario. Il n’avait ni carte d’assurance-maladies, ni permis de
conduire, et n’a jamais demandé
d’aide sociale. Il
a subsisté en faisant de menus
travaux pour tout
un chacun, et en
allant d’un centre
d’hébergement à
l’autre.
Pourtant,
au
départ,
Gaudreault se destinait à mieux. Issu
d’une bonne famille, il poursuivait des études supérieures en philosophie en 1984. Au cours de cet
été-là, il a fait la connaissance de
Léo Bordeleau, un grand et gros
homme qui écrivait de la poésie.
Leur intérêt commun aurait créé un
lien entre les deux hommes, et il
arrivait même à Gaudreault de rester dormir chez Bordeleau. Ce dernier aurait aussi prêté quelques
milliers de dollars à son protégé.
Toutefois, le 29 octobre 1984, une
bagarre aurait éclaté. Selon Gaudreault, Bordeleau a voulu avoir
des relations sexuelles avec lui, et
il s’est défendu.
Quoi qu’il en soit,
ce n’est que trois semaines plus tard,
après que des voisins se furent inquiétés de l’absence
de Bordeleau et
d’une odeur nauséabonde qui régnait
dans
l’immeuble,
que le corps de Bordeleau a été découvert dans son appartement. L’homme avait été tué
d’une dizaine de coups de marteau
à la tête. Un mandat d’arrestation a
immédiatement été lancé contre
Michel Gaudreault, qui s’était mystérieusement volatilisé.
Son unique crime l’a
fait basculer dans un
monde irréel où il ne
voyait pas d’issue.
Au cours de sa vie d’errance,
Gaudreault s’est particulièrement
attaché au centre d’hébergement
pour hommes en difficulté la Maison du Havre, à Trois-Rivières. Il a
même avoué son crime à deux intervenants de l’endroit au cours des
ans. Au printemps dernier, après
que Gaudreault eut manifesté son
intention de se rendre prochainement à la police, les intervenants
ont communiqué avec la sûreté
municipale de Trois-Rivières, et
Gaudreault a été arrêté.
Me Geneviève Gratton, qui représente la Couronne, et l’avocat de
la défense, Me Richard Dubé, ont
suggéré hier à la juge Lise Côté
d’imposer une peine de huit ans de
pénitencier à l’accusé à compter de
ce jour. Selon Me Dubé, Gaudreault
n’a pas le profil ni les antécédents
d’un criminel. Son unique crime l’a
fait basculer dans un monde irréel
où il ne voyait pas d’issue. Enfin,
au cours de sa longue fuite, il s’est
consumé dans sa paranoïa.
La juge rendra sa décision ce matin.
MONTRÉAL
MARDI 9 JANVIER 2001
Le procès des
Rock Machine
reprendra lundi
CHRISTIANE DESJARDINS
Me JACQUES BOUCHARD, pour
la défense dans le procès des sympathisants des Rock Machine de
Montréal, veut profiter des arguments qui seront présentés dans un
autre procès pour gangstérisme qui
s’ouvre à Québec le 16 janvier.
Aussi a-t-il demandé et obtenu hier
que le procès se poursuive lundi
prochain.
Me Bouchard a signalé au juge
Robert Sansfaçon qu’il ne renonçait
pas à contester la constitutionnalité
de la loi antigang. Mais il ne désire
pas le faire tout de suite, puisque la
constitutionnalité de cette loi sera
débattue lors de l’ouverture du
procès devant jury de 13 motards
de la Mauricie, un groupe de Blatnois, affilié aux Hells Angels.
Ceux-ci font face à 162 accusations,
dont séquestration, voies de fait
graves, extorsions, complot pour
trafic de stupéfiants et infractions
au profit d’un gang.
À Montréal, le procès des huit
personnes affiliées aux Rock Machine (deux sont toutefois passées
dans le clan des Hells il y a quelques semaines) tire à sa fin. On en
est rendu aux plaidoiries, lesquelles devraient avoir lieu à la reprise
de l’audition le 15 janvier.
EN BREF
La Couronne provinciale
conteste la requête
d’un lessiveur d’argent
LE MINISTÈRE public a indiqué,
hier, en Cour du Québec, qu’il contestera la requête en arrêt des procédures déposée par Bertrand
Tremblay, un important lessiveur
d’argent de la métropole. « Il est
trop tard. Même si les faits allégués
dans la requête étaient fondés, il a
déjà plaidé coupable. Il ne peut aujourd’hui invoquer qu’il n’a pas eu
droit à une défense pleine et entière », a souligné Me Randall
Richmond, de la Couronne provinciale. Accusés d’avoir blanchi des
millions de narcodollars, Tremblay
et son associé Réjean Denis subissaient leur procès depuis novembre
1999 quand ils ont subitement décidé de s’avouer coupables, juste
avant les Fêtes. Ils ont tenté de revenir sur cette décision, mais le
juge du procès, Bernard Grenier,
les a déboutés.
Mort tragique
Photo : SYLVAIN RYAN, collaboration spéciale
Incendie criminel au bar Exodus
État critique
Un incendie allumé par une main criminelle a causé de lourds dommages au bar Exodus, en plus de provoquer l’évacuation en catastrophe d’une dizaine de personnes habitant au-dessus du commerce situé à l’angle de la rue Sainte-Catherine et de l’avenue Jeanne-d’Arc, dans l’est de Montréal. Les flammes ont pris naissance vers 2 h 30 dans la nuit de dimanche à lundi, dans la partie avant du bar qui était fermé. Les pompiers du SPIM accourus sur les lieux ont constaté que la
devanture vitrée du commerce avait été fracassée par des individus qui y ont par la suite répandu une substance hautement inflammable. Personne n’a été
blessé. L’enquête a été confiée à la section des incendies criminels du SPCUM.
Le resto-bar Eggstra
endommagé par le feu
C’est la deuxième fois en moins de trois
mois qu’on tente de l’incendier
MARCEL LAROCHE
dant été épargné, le feu ayant été
rapidement maîtrisé.
Pour la seconde fois en moins de
trois mois, un resto-bar de Montréal-Nord a été attaqué par des inconnus qui ont tenté de l’incendier
à l’aide d’un activant.
Le commerce visé, le resto-bar
Eggstra, dans lequel Robert Savard, un associé de Maurice Boucher, chef des Nomads, a été assassiné il y a six mois, était cependant
fermé au moment de l’incendie survenu dimanche soir. (Les Nomads
constituent le club élite des Hells
Angels.)
Les premiers pompiers accourus
sur les lieux du sinistre, vers
21 h 30, ont constaté que le feu faisait rage dans la partie arrière de
cet immeuble situé au 6150, boulevard Henri-Bourassa, à MontréalNord.
Les pompiers ont observé des
traces d’effraction sur la porte arrière du club Version, installé au
deuxième étage de l’édifice, et ils
ont relevé des traces d’activant
ayant servi à alimenter les flammes.
Ce bar avait d’ailleurs été la cible en octobre dernier d’un cocktail
Molotov. Le commerce avait cepen-
L’incendie allumé le week-end
dernier a été beaucoup plus dévastateur, les flammes ayant eu le
temps de se propager dans le plancher, causant des dommages importants au resto-bar du rez-dechaussée.
C’est dans ce commerce que
deux cagoulards avaient fait irruption le matin du 7 juillet dernier,
pour ouvrir le feu en direction de
deux clients qui y prenaient le petit-déjeuner. Robert Savard, un individu de 53 ans considéré comme
l’un des plus gros usuriers au Québec, avait été tué sur le coup, tandis
que son ami Normand Descôteaux,
également âgé de 53 ans, avait subi
de graves blessures. Une serveuse
avait aussi été blessée par un projectile.
Six mois après cet assassinat
resté sans solution, les sergents-détectives Ronald Laferrière et Claude
Bourdeau, de la section des incendies criminels du SPCUM, risquent
de se buter à un mur dans leur enquête pour démasquer les pyromanes.
Une entreprise de
construction épinglée pour le
truquage d’un appel d’offres
Presse Canadienne
SAINT-JEAN, Terre-Neuve — Une
entreprise de construction montréalaise se voit imposer une amende
de 800 000 $ par la Cour fédérale
pour sa participation au truquage
d’un appel d’offres, dans le cadre
du projet pétrolier Hibernia.
Selon des documents déposés en
cour, l’entreprise Freyssinet a comploté avec des concurrents, en
1992, pour l’obtention d’un contrat
de 8 millions $ pour le renforcement de la base en béton de la plate-forme pétrolière Hibernia.
Dans un communiqué publié
hier par le Bureau de la concurrence, il est précisé qu’une autre
société, VSL Corporation, qui a son
siège social en Suisse et fait des affaires au Canada par le biais de sa
filiale ICS inc., s’est vu accorder
l’immunité parce qu’elle a été la
première à fournir de l’information
au Bureau dans cette affaire.
« Voilà un excellent exemple de
l’efficacité du programme d’immunité du Bureau pour ce qui est de
combattre les comportements commerciaux anticoncurrentiels allant
du complot au truquage d’offres »,
a déclaré Johanne D’Auray, souscommissaire à la concurrence.
Le truquage d’offres est un arrangement par lequel au moins un
UN AUTOMOBILISTE lavallois a
connu une fin tragique, vers 23 h
dimanche. Sa Honda Civic a été
violemment emboutie dans le côté
gauche par une Jeep Cherokee
2001. L’accident est survenu au
moment où la victime, Éric Tremblay, 27 ans, circulait près de la
sortie de l’autoroute 15 Sud, à la
hauteur de la rue Notre-Dame,
dans le quartier Chomedey à Laval.
Le second véhicule circulant dans
la rue Notre-Dame a alors percuté
la petite auto, tuant son occupant
sur le coup. Le chauffeur de la jeep
aurait grillé un feu rouge.
soumissionnaire s’abstient de présenter une offre ou par lequel les
soumissionnaires s’accordent pour
proposer un prix prédéterminé. Il
s’agit d’une infraction seulement
lorsque les parties liées par cet arrangement ne portent pas leurs intentions à la connaissance de
l’acheteur éventuel avant de soumettre leur offre.
Dans le cas présent, les dirigeants de Freyssinet et de VSL se
sont entendus pour que la coentreprise dont faisait partie VSL présente un prix de soumission plus
élevé que celui proposé par Freyssinet, qui faisait partie d’une autre
coentreprise.
En échange, VSL a empoché une
« compensation » de 260 000 $ de
la part de Freyssinet, selon des documents déposés le mois dernier en
Cour fédérale.
Freyssinet a finalement obtenu
pour plus de 20 millions $ de contrats dans le cadre du projet Hibernia.
Pour établir le montant de
l’amende, la Cour fédérale a tenu
compte du fait que Freyssinet avait
coopéré entièrement avec le Bureau
de la concurrence lors de l’enquête.
Normalement, l’amende devrait représenter 20 % de la valeur du contrat, soit 1,6 million $ dans ce cas.
UN HOMME de 40 ans se trouvait
dans un état critique à l’hôpital
hier soir après avoir été poignardé.
Le drame s’est déroulé vers 22h30
dans un logement situé au 2251,
rue d’Iberville, à Montréal. Un
homme d’environ 40 ans a été arrêté sur les lieux par les policiers
du SPCUM. Au moment de mettre
sous presse, les policiers ignoraient
les motifs de l’ agression.
COLLECTE
DE SANG
AUJOURD’HUI, Héma-Québec attend les donneurs aux endroits suivants :
■ à Montréal : Centre des donneurs de sang, Centre commercial
Maisonneuve, 2991, Sherbrooke
Est (métro Préfontaine), de 10 h à
19 h 30 ;
■ à Montréal : Hôpital du SacréCoeur, par le Club Optimiste de
Bordeaux-Cartierville, et la Banque
Nationale de Cartierville, salle
Émilie-Gamelin, 5400, boul. Gouin
Ouest, de 10 h à 19 h 30. Objectif :
200 donneurs ;
■ à Gatineau : Caisse populaire
Desjardins de Gatineau, avec la collaboration de l’Association récréative de Gatineau, des Chevaliers de
Colomb - Conseil de Gatineau et
Conseil Saint-René-Goupil, du
Club Optimiste Gatineau et des
Filles d’Isabelle, Cercle 674, la Légion royale canadienne, le S.C.E.P.
local 142 et les pompiers de Gatineau, sous-sol de la cathédrale
Saint-Jean-Marie-Vianney, 160,
rue Laval, de 11 h à 20 h 30. Objectif : 500 donneurs ;
■ à Saint-Jacques-de-Montcalm :
parrainée par les Filles d’Isabelle
Conseil 1328, École Saint-Louisde-France (gymnase) 4, rue du Collège, de 14 h 30 à 20 h 30. Objectif : 125 donneurs.
L A PR E S S E
MO NTRÉAL
67 00:53:25 01/09/01
B
E3
MARDI 9 J ANVI ER 2001
William Fyfe et Mom Boucher
en attente de procès
C’était le début de la saison des assises
criminelles hier au palais de justice de
Montréal, mais aucune date de procès n’a
été fixée pour le présumé tueur en série
William Patrick Fyfe, ni pour le chef des
Hells Angels, Maurice Boucher.
En fait, ces deux causes seront de nouveau
au programme lors de l’ouverture de la prochaine session des assises, en mars. On sait
toutefois que l’avocat de Fyfe, Me Marc Labelle, voudrait que le procès ne se tienne
qu’à l’automne pour lui laisser le temps de
préparer la défense de son client, accusé des
meurtres de cinq femmes.
Quant à Maurice Boucher, il n’est pas
question de procès tant que la Cour suprême
n’aura pas statué sur son cas. On se rappellera que Boucher en a appelé de la décision
de la Cour d’appel, qui a ordonné qu’il subisse un nouveau procès pour les meurtres
de deux gardiens de prison.
Photo PC
Luc Bergeron, Steve Beaudet et Sébastien Guay, tous trois de Gentilly, sont accusés
d’avoir violemment agressé un homme de 30 ans.
Trois hommes accusés
d’avoir violemment battu
un résidant de Bécancour
Presse Canadienne
TROIS-RIVIÈRES — Des accusations de
voies de fait graves, de complot pour voies
de fait et d’introduction par effraction ont été
portées hier contre trois résidants de Bécancour, en Mauricie, qui auraient battu violemment un individu de l’endroit, dans la nuit
de vendredi à samedi.
Steve Beaudet, 23 ans, Luc Bergeron, 31
ans, et Sébastien Guay, 22 ans, ont comparu
hier au palais de justice de Trois-Rivières.
Leur enquête sur cautionnement a été fixée à
demain.
Pendant ce temps, la victime, Éric Lafond,
est toujours hospitalisée. Celui-ci a eu le
crâne enfoncé et des blessures multiples sur
tout le corps, vraisemblablement provoquées
par des coups de bâton de base-ball.
Une histoire de vol d’un magnétoscope, le
1er janvier dernier, serait à l’origine de cette
affaire. Un des individus arrêtés aurait exigé
qu’une des soeurs de la victime, qu’il a déjà
fréquentée, retire ses accusations contre lui.
Il aurait même dit qu’il avait volé le magnétoscope pour la forcer à retirer ses accusations. Pour mettre encore plus de pression,
on s’en serait pris à son frère.
Luc Bergeron et Sébastien Guay se seraient présentés au domicile d’Éric Lafond au
début de la nuit. Après avoir réussi à s’intro-
duire dans sa résidence, la bande aurait immédiatement tabassé l’homme de 30 ans. À
un moment donné, ce dernier aurait réussi à
fuir chez un voisin pour demander de l’aide,
mais en vain puisqu’un des agresseurs l’a ramené en disant au voisin qu’il s’en occuperait.
Lorsque les agresseurs ont quitté les lieux,
la victime était pratiquement considérée
comme morte. Par chance, le voisin chez qui
M. Lafond avait demandé de l’aide avait eu
le temps de communiquer avec la Sûreté du
Québec. Trois individus ont été arrêtés dans
les heures suivantes.
Un bulletin de santé diffusé par le Centre
hospitalier régional de Trois-Rivières hier
laissait entendre que M. Lafond se trouvait
dans un état stable.
« Il a été opéré in extremis par le Dr Alain
Bilocq, neurochirurgien, qui lui a drainé un
hématome au cerveau », mentionne le communiqué. Mais la victime présente toujours
des problèmes sérieux. « Une lésion au cerveau persiste au niveau du centre du langage
et affecte la capacité du patient à s’exprimer », soulignent les autorités médicales, qui
affirment être incapables de dire à ce moment-ci s’il pourrait souffrir de séquelles
permanentes à la suite de cette sauvage
agression.
Presse Canadienne
QUÉBEC — L’homme d’affaires Pierre Bardou, reconnu coupable d’avoir privé le fisc
de 161 032 $, a été condamné hier à purger
11 mois de prison dans la collectivité.
Pendant les années 1988 à 1994, Bardou,
considéré comme le bras droit d’un autre
homme d’affaires, Leonard Speer, a réussi à
cacher de l’argent à l’impôt grâce à toutes
sortes de stratagèmes, que le magistrat a
d’ailleurs dénoncés.
Le juge André Bilodeau a mentionné notamment une pratique répandue dans le
monde des affaires, celle « des fameuses
compagnies à numéros, qui font en sorte
qu’on ne sait plus à qui on a affaire ».
Il s’agit d’un crime contre l’équité sociale,
a ajouté le juge. « Celui qui ne paie pas ses
impôts impute cette somme aux autres citoyens. »
Bardou n’avait pas d’adresse officiellement, même s’il habitait dans une belle maison de Sillery, en banlieue de Québec. Pas
de téléphone non plus à son nom. Il détenait
un permis de conduire d’une autre province,
le Yukon, et sa voiture avait été achetée par
un prête-nom, a mentionné le juge, pour
identifier quelques stratagèmes.
Pour régler ses problèmes avec l’impôt,
l’accusé s’en est remis à son patron, Leonard
Speer, mentionne également le juge. C’est
donc sur les conseils de son patron que l’accusé s’est départi de la résidence de Sillery,
tout comme il a vidé un compte en banque
contenant 100 000 $.
Aujourd’hui, Bardou se retrouve sans le
sou, incapable de payer son amende. Dans le
cas d’évasion fiscale, l’amende minimale prévue est l’équivalent des sommes éludées.
L’accusé a été condamné à l’amende, ou à défaut de payer, à la prison. Dans les faits,
l’amende de 161 032 $ s’est automatiquement transformée en 11 mois de prison à
purger dans la communauté.
La peine s’accompagne d’une interdiction
de faire partie d’une compagnie identifiable
uniquement par des numéros. Il lui est également interdit de négocier en se servant
d’un prête-nom. Pour la durée de la sentence, Bardou ne peut quitter le Québec et il
a l’obligation de produire ses déclarations de
revenus de l’an 2000 dans les délais prescrits
par la loi.
Pendant les six premiers mois de la sentence, il doit demeurer chez lui 24 heures par
jour, sauf pour des raisons de santé ou religieuse. Il a le droit de s’absenter de chez lui
une fois par semaine pour faire son épicerie,
ce qui ne doit pas prendre plus de deux heures.
2919206
11 mois de prison dans la communauté
pour un homme d’affaires fraudeur
2CL0401E0109 CLASSES DU MARDI 9 JAN 2CL0401E0109 ZALLCALL
67 00:59:37 01/09/01
B
E4
101
LA PRESSE
ÎLE DE
MONTRÉAL
111
EXTÉRIEUR
DE MONTRÉAL
À LOUER
À LOUER
131 ÎLE DE MONTRÉAL
131 ÎLE DE MONTRÉAL
145
N.D.G., 2 x 71⁄2, cachet, libre,
foyer, 149 000$ Trans-Action
S. Campeau, 514 273-6767
ST-OURS magnifique bung. libre, 93 St-Charles. Gilles Marcil
courtier. Tél: 514-497-0822
A AHUNTSIC, 10615 Francis,
31⁄2 chauffé 410$ équipé, demi
s/sol, jardin, 514-383-2093.
PLATEAU, exclusif 4plex face
parc, s/sol 199 000 $
Adam - Cloutier 514-281-5501
Re/Max du Cartier
112
BORD DE L’EAU
ACADIE 10,500, super 1 1⁄2-51⁄2,
condo prix d’app. 514-335-3377
REPRISE Ahuntsic, duplex,
281⁄2X38, fenestration refaite,
134 000 $. Odorisio, Imm. Général crtr., 514-233-1723.
REPRISE St-Zotique 3plex, cachet, boiseries. Modesto, Imm.
Général crtr 514-327-2886
LAVAL-SUR-LE-LAC, 49 800’
car., 729 000 $. 514-594-0628
113
AHUNTSIC, beau 2 ⁄2, métro
Sauvé;
tranquille,
chauffé,
395 $. Libre. 514-384-9852.
1
ÉTATS-UNIS
HORS FRONTIÈRE
HALLANDALE, maison mobile
41⁄2 + Florida room, 90’ sur lac,
15 000 $ can. 514-335-1386
AHUNTSIC 21⁄2, 31⁄2 chauffés,
514-385-3209, 696-3109.
AHUNTSIC 41⁄2, chauffé, eau
chaude, électros, 10 min. métro, libre 570$ 514-257-6998
AHURISSANT
JARDINS
ST-GEORGES
31⁄2-381$; 41⁄2-429$;
51⁄2-479 $; chauffés
Entre 24 et 27e av. P.A.T.
645-4505
JARRY / CHABOT, 51⁄2,
r.-de-ch. 3 ch, non chauffé,
libre janv. 514-327-9406
LONGUEUIL, possibilité court
terme, 41⁄2 meublés, tout compris, 450-651-2644.
CONDOMINIUMS,
COPROPRIÉTÉS
A VOUS LA CHANCE !
Rénové, 41⁄2 et 51⁄2 chauffé, eau
chaude, poêle, frigo, installations laveuse, sécheuse et lavevaiss, garderie, train, bus. À
partir de 450 $.
514 683-4066
FABREVILLE, jumelé 71⁄2, modernisé, 2 s/bains, 89 900 $.
St-Pierre crtr 450-965-5555
ESPLANADE /, Mont-Royal,
81⁄2 cuisine / s/bain refaites, cachet, 127 000$, 514-990-9471
A LOUER 31⁄2 au 2039 Hogan,
330$. 514-643-1634.
METRO St-Michel, 3649
Jean-Talon app. 4, 2è étage,
poêle, frigo, varathan, galerie,
31⁄2, 315 $. 450-629-9097
FABREVILLE,
prestigieuse
propriété 101⁄2, foyer, 3 s/bains,
grand garage, piscine, bon prix.
GOUIN, bord de l’eau, vue directe sur la rivière, 1420 pi car.
3 ch., garage. C. Lévesque,
Century 21 crtr, 514-725-8929.
ANJOU, 31⁄2 440 $, 4 1⁄2 500 $,
chauffé, équipé. 514-353-4112
METRO Viau, 8 1⁄2, 1800$. Cachet, libre, réf., 514-252-0202
FABREVILLE, split 90 7 ⁄2 foyer
piscine, 2 garages, 159 900 $
PLATEAU, nouveau! Super
r-de-ch., façade de pierre, 2 ch.,
jardin, soleil, terrasse. Design.
Mentana et Gilford. Prix demandé 158 000 $. 525-7984.
105
LAVAL,
RIVE-NORD
1
STE-ROSE, beau cott. Extra +.
219 900 $.
450 625-5319
STE-THERESE-EN-HAUT,
cott. 5 ch., 3 s/bains, bi-énergie,
piscine, garage, rénovée A à Z.
239 000 $. 450-433-8079
115
PRES MÉTRO Laurier, 11⁄2 r.de-ch., 40 000 $, 514-524-2198
117
CHALETS
À VENDRE
TREMBLANT-LAC QUENOUILLE
106
RIVE-SUD
LONGUEUIL, Collectivité Nouvelle, joli cottage unifamilial,
3 ch., s/sol fini, thermopompe,
177 000 $, 450-677-7945.
VIEUX ST-LAMBERT,
charmant cottage semi-détaché, bien rénové, 4 chambres,
secteur paisible et recherché,
234 000 $, 450 466-4269
109
LAURENTIDES
LANAUDIÈRE
ST-SAUVEUR,
victorienne
neuve, foyer, 450-227-3355.
chalet + terrain 50 000 pi.car.,
86 000$. 514-990-9047
119
PROPRIÉTÉS
À ÉCHANGER
POUR réussir à VENDRE
ou ÉCHANGER votre propriété
Appelez iMax Immobilia courtier
Luc Vaillancourt 514-947-4747
PRÊTS
123 HYPOTHÉCAIRES/
RÉSIDENTIELS
AI 1ère, 2e bal. vente, notaire
Laberge jour, soir 514 729-4332
ARGENT vite, 1ère, 2e,
C. ST-ONGE CTR. 733-4214
C.D.N., 31 ⁄2 , 51⁄ 2
Semi-meublé, près HEC, U de
M, Poly, 5 hôpitaux, métro.
9 à 18 h: 514-223-9924.
C.D.N., 51⁄2, très grand, planchers bois, très bien situé, près
U de M. HEC. métro libre 1er
janv. 514-223-9924, 9h à 18h.
C.D.N., grand 41⁄2, 2 s/bains,
très ensol., gar., 514-875-2939.
CARTIERVILLE, beau 1 1⁄2.
514-332-7395, 514-696-3109.
CDN 5160 Gatineau, luxueux,
béton, 21⁄2, 31⁄2.Visite 10 à 20h.
CLARK/ St-Zotique dans 6plex,
41⁄2, nouvelles porte et fenêtres
libre, 350 $.
514-731-3571
Côte St-Paul
Chauffage inclus
31⁄2 - 393$; 41⁄2 - 432$
Garage 46 $
Jour 364-5872
soir 769-4969
COTE STE-CATHERINE
41⁄2 équipés; 514-737-9581
JARDINS LASALLE
31⁄2, 41⁄2, 51⁄2
A PARTIR DE 329$
Jour: 364-5872
ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?
Ces deux dessins sont en apparence identiques.
En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.
MÉTRO Radisson, 2 1⁄2,
31⁄2 rénovés, chauffé, intercom
(514) 256-1837, 253-9200
MTL-NORD, 31⁄2, béton, tout
incl., peints. 514-325-9891
N.D.G., 2x4 ⁄2, r.-de-ch., loyer
modique. 1er fév. Proximité autobus, magasins, garderies,
écoles, parcs. 514-481-6108 de
8h à 10h, 514-483-3843 de
16h30 à 18h30h, 514-486-2203
à votre convenance.
1
PLATEAU, 51⁄2 rénové, vitraux,
boiseries, libre 1er mars, 950$
chauffé, eau chaude. 527-3010
PLATEAU, Marquette/Laurier,
magnifique 41⁄2, bois franc, libre
imm.
525$. 514-240-0144.
PLATEAU/ Bordeaux, 4 1⁄2 rén.,
r. de ch., 625$. 514-598-5872
ROSEMONT, 31⁄2, ch, fermée,
bois franc, libre, 400 $.
41⁄2, 2 ch, fermées, libre, 515 $.
514-992-8031
SNOWDON, 31⁄2, s/sol; chauffés, équipés; 514-484-4387
ST-LAURENT (VILLE)
grand 51⁄2, haut duplex,
1er mars, 514 335-3788
ST-LÉONARD,
31⁄ 2
béton,
foyer, piscine, 514-899-6211
ST-LEONARD, grand 71⁄2, gar,
s/sol, cour, foyer, libre mars.
920$ chauffé. 514-253-8782.
V.M.R., Dunkirk haut duplex,
51⁄2, 1500 pi. ca. 920$.chauffé.
Poêle,frigo, stat. Libre fév. Michel, 514-488-3500.
132
À LOUER
CENTRE-VILLE
CHALETS
À LOUER
C.D.N., 31 ⁄2
Semi-meublé ou meublé, près
HEC, U de M, 5 hôpitaux, métro. 9 à 18 h: 514-223-9924.
147
A ST-ADOLPHE, 1 à 5 ch., lac,
fins sem./ sem. 819-327-3432
A ST-ADOLPHE, bord Lac
Cornu, 4 ch., 514 697-9926
A ST-DONAT, bord lac Ouareau, 5 ch. 8 ch. 450-965-0510.
A ST-DONAT, louerais ou
vendrais. Bord eau, sur grand
terrain. 514-233-6263.
A SUTTON, chalets, piscine
int., sauna, 450-538-3736
BORD LAC, Tremblant, foyer,
300 $ / sem. et +. 819-688-3347
BROMONT, foyer, 4 chambres,
sem. ou mois, 819-777-7130.
CHALET 2 ch. couche 6 pers.
Près ski Mt-Tremblant, Mt
Blanc. 1-888-568-8737.
R 147
À LOUER
RIVE-SUD
LONGUEUIL, 61⁄2, 482 Toulouse, 450-677-4694
140
À LOUER ESTRIE/
CANTONS DE L’EST
A EASTMAN, 2 ch., foyer, à la
sem. ou plus. 1-450-438-1556
MAISON sur piste de ski, du 9
au 16 fév. incl., 450-464-6019
ÉTATS-UNIS
143 HORS FRONTIÈRES
CLEARWATER BEACH, 11⁄2,
maison 61⁄2, mois 514-272-4665
MIAMI, Golden Strand, condo
1 ch., à louer/vendre. Près mer.
10 au 24 mars. 450-269-2525
MIAMI NORD, condos, luxe; 2
ch., 2 s/bain; Intracoastal, près
mer. Piscine, gym, marina.
15/01 à 31/03. 1-305-945-0468
186
BUREAUX
À LOUER
CENTRE d’affaires, 165$ à
225$, salle d’attente, conférences. Aussi 867 à 3400 pi car.,
Rosemont. 450-227-4699
N.D.G., près de Concordia
(Loyola). Bureau de 560 à 7000
pi car., stat. gratuit, loyers très
raisonnables. 514-737-7554
ROSEMONT, bureaux pour
professionnels 1600 pi car.
Appelez iMax immobilia courtier
VIEUX MTL, 300 St-Sacrement, 3e étage, 600’ car., 2 bureaux privés et espace général.
Autres disp. 514-845-3254.
CHARLEVOIX, foyer, ski,
motoneige. 418-435-3810.
www.charlevoix.net/chalets
MONT STE-ANNE, à proximité,
chalet neuf, 3 ch. Site enchanteur. Libre 5 jan. 418-823-2107.
MT-TREMBLANT: condo
2 ch., près pentes, foyer, à la
sem. 514 879-1597 poste 239
MT STE-ANNE, aubaine, super
condo, 2 cac, 450-655-3713.
ST-ALPHONSE DE RODRIGUEZ bord lac, 4 saisons, 4
ch., calme. 450-581-3132
ST-JOVITE , bord lac, plage,
2 à 8 ch., équipé. 819-425-3900
ST-JOVITE 15 chalets, foyer,
ski, motoneige. 819-688-2809.
www.chaletslauzon.qc.ca
ST-SAUVEUR,
cottage
champêtre à louer avec option
d’achat, très chaleureux avec
vue sur les pentes, et discret en
été. Foyer en pierre. 3 ch. Meublé. Dépôt de 5000 $. Location
à 1500 $/mois option d’achat inclus. Brigitte 819-773-0406.
STE-AGATHE, fin sem., sem. 3
ch., ski fond, 1-819-326-3365
148
À LACOLLE grande ch., s/
bains privée, accès salon/cui.,
450-357-8166 sans frais
P.A.T., retraités, tous services.
514-642-2415, 514-644-0493
PRÈS métro Papineau, ch. au
mois. 514-831-1397
VERDUN, près métro, chambre
ensoleillée, 345$/mois élect.+
tél. incl. Pagette 514-204-7777
149
PROPRIÉTÉS
À LOUER
BROSSARD, bord eau, 1800$,
grand; 450-923-9844 après 16h
153
ON DEMANDE
À LOUER
FEMME seule fumeuse recherche 41⁄2 - 5, Île de Mtl, chauffé,
pas de s/sol, 514-697-1321.
156
APPARTEMENTS
MEUBLÉS
A 2 PAS de la Bourse, super
condo 31⁄2, Vieux Mtl, ++ 1200$.
Non fumeur. 514-289-9933.
A LOUER
CENTRE-VILLE
Luxueux 31⁄2, 41⁄2, meublés,
court-long terme, 514-935-5504
APP.-HOTEL, studios, 2 pces.
condos - lofts, 3 étoiles. Jour
sem., mois (1300 - 1500 $).
Entièrement meublés.
Place des Arts, (514) 845-0431
A ST-LAURENT, 41⁄2, exécutif,
garage int., fév. 514-332-5163
186
BUREAUX
À LOUER
VILLERAY, 3 bureaux,
450-663-2497, 514-769-2820
188
MAGASINS
À LOUER
6629 PAPINEAU, 1500 pi car.
chauffé, 1200 $. 514-333-9290
737 COTE-VERTU, idéal salon
coiffure, 650 $. 514-333-9290
A MTL, esthétique 500 pc, école danse 2200 pc 514-998-4550
PLAZA St-Hubert, 2500 et
5000’ car., traffic, 514-998-4550
240
MARCHÉ
AUX PUCES
À VENDRE futon, fauteuil, lit
pour bébé, billot de boucher,
vaisselle vrac, système de son
pour ordi, etc. 514-278-5518.
ORDI portatif Pentium, Toshiba
écran couleur 12 po, fax, modem, 675 $, 514-729-3164.
CAMÉRA
de
surveillance
couleur, se branche sur tous les
vidéos. 250$. 514-332-5346.
ENSEMBLE poêle-frigo 24 po,
blancs. 300 $. Pouvons livrer.
Tél. : (514) 254-2979.
CENTRE : 2 ch., télé, CD, câble
et tél., court, moyen et long
terme, 1500$. 514-766-8257.
CENTRE SUD, 3 ⁄2, tout incl.
Loft bien décoré. Court ou long
terme. 725 $. 514-523-3148.
LAVEUSE/SÉCHEUSE
GE,
blanches, 7 ans, excellent état,
375 $.
514-637-3657.
CHERRIER, 1 ⁄2, 3 ⁄2, 4 ⁄2, 850 $
et plus, mois, 514-993-5075.
LECTEUR CD Harmon-Kardon
modèle HD-710 usagé, 250$,
514 597-7606 répondeur.
1
1
LAVAL,
condo-hôtel,
4 ⁄ 2,
équipé, au mois. 514-952-0087.
203
AUDIOVISUEL
ACHETERAIS appareils photos+ accessoires 514-898-5351
ACHÈTE toute caméra 35 mm,
21/4, 4x5. Urgent 514-726-5318
MC GILL (secteur), 1 1⁄2 équipé,
tél, câble, 775$. 514-803-2961
205
INSTRUMENTS
DE MUSIQUE
MÉTRO, centre, 21⁄2 meublé,
décoré clair, stat. 450-443-9313
ACHÈTERAIS batterie (drum),
cymbales, etc. 514 571-1206
VIEUX-MONTRÉAL, Loft avec
1 ch. fermée, tout équipé, vue
magnifique, avec services,
514-868-9547, 514-951-0007
APPAREILS
206ÉLECTROMÉNAGERS
VILLE MT-ROYAL, tout incl.
gar. int. 31⁄2, 41⁄2, 71⁄2 neufs, 950$
+ mois / année, 514-947-2833
CA VAUT LE COÛT
5 ANS GARANTIE
PRIX INCROYABLE
poêles, frigos, lav. / séch.
etc très propre, a partir de 125 $
Electro PJ, 1530 Beaubien Est
ACHAT (514) 273-1881 VENTE
160
PROPRIÉTÉS
À REVENUS
À ROSEMONT, 6 X 41⁄2,
élect. loc. Bon prix. Aussi, super
beau 17 log. Groupe Sutton,
J.C.
Côté.
514-727-7575.
HOCHELAGA près Marché
Maisonneuve,
6X4 1⁄2,
rev.
28 200$, opportunité à 6X rev.
RYL crtr G Picard
450-672-0321.
ROSEMONT, 13e, 7000 pi car.,
rev. 28 000 $, éval. 297 900 $.
Pas d’agents. 450-461-1424.
ROSEMONT, 25e, 3/plex+3 1⁄2,
Pas d’agents. 450-461-1424.
207
ACHETERAIS mobiliers de
qualité : cuisine / ch./ salon / art.
élect., 514-697-1321.
COMMERCES
GARAGE de mécanique, Laval, 3 ptes, achalandage, bien
situé. 450-473-2622
173
LIVRES
LIBRAIRE D’EXPÉRIENCE
achète à domicile. Grand pouvoir d’achat. 514-914-2142
217
LE COIN DE
L’ORDINATEUR
. . A INFO-CARREFOUR . .
PRIX SPECIAUX SUR:
ORDINATEURS
8642 rue St-Denis - 381-4044
ACHETER sur Web:
www.plaza2000.com.
UPGRADE Pentium II/III.
Cours:
Windows,
Internet
jours/soirs. 450 688-6734
Spirale Informatique:
212
ACHAT ANTIQUES
Bronzes etc. S. Gélineau
450-796-2886,1-800-835-8686
PAPINEAU / Beaubien, 2400 pi
car. commercial, 500$/mois.
Appelez iMax immobilia courtier
184
ENTREPÔTS
À LOUER
GARAGE 300 pi.ca. Chauffé.
335$/mois. 514-389-1400.
PLATEAU, 1500 pi car., s/sol
d’imm. portes de garage 300$/
mois 514-521-1871
186
BUREAUX
À LOUER
A BON PRIX, Plateau, réno.petit et grand. Fibre opt.731-7700
A MTL-NORD, 200 à 1350 ’car.
chauffé éclairé 250$ à 700$
514-331-7739; 514-947-9447
A.B.L. 514-256-7997 Bichon,
Caniche, Boston, Worshire,
Cocker, Whestie, Pug, Lhasa
A LA FERME D’ÉLEVAGE
32 races; chiots ou adultes.
De 2 à 200 lbs, 450-478-7636
CHATON persan chinchilla,
femelle, 9 semaines, enr. vacc.
450-424-0540
SET ch. coucher, 6 mcx, pin
massif, très propre. Acheté en
1978, 950$ nég. 450-971-0402
SYSTÈME DE SON Valeur
8000$ pour 3900$. 3 mois usage,
514-992-6236.
TABLE
DE
BILLARD
Brunswick de luxe avec éclairage et acc. 2000$. 450-838-7994
TRIPORTEUR élect. 595 $, +
un fauteuil roulant élect. 995 $,
particulier, 450-666-1228.
MOBILIER style français, T.V.
porte
en
bois,
etc...
514-426-0841
TRIPORTEUR Optiway 2001
LXS4, neuf, 4600 $ pour 4200 $
nég. 450-759-2453.
ÉQUIPEMENTS
DE BUREAU
260 PROFESSIONNELS
ACHAT-VENTE-LOCATION
Fabrication. Mobilier. Du solide.
Tout pour le bureau, magasin,
école. Aussi usagé. Recouvrement de partitions. Panneaux et
tables pour Centres d’appels.
Gestion C.L.C. 514-278-7614
IMMIGRATION, Waiver, Visa,
Canada - USA, 514-990-8376.
265
CV,
PRÉPARATION
DE CV
traduction,
infographie,
MONT BLANC LE BROCANTEUR
agence d’emploi, 514-955-4444
270
220
ANIMAUX
CHIOTS Shar-pei chinois enr.,
vacc.
Gar.;
pedigree.
819-374-1025
http://www.sharpei.ca
CHIOTS
WESTIE
terriers
blancs, 9 sem. Pure race. Parents ici. 480$ 450-671-5908
JACK RUSSELL TERRIER
chiots, élevage milieu familiel,
vacc., verm., micropuçés, gar.,
450 295-3297
CHATONS SIAMOIS
vacc,;
milieu
fam.
514-353-1891
ROTTWEILER chiots (3), parents enr., vacc., près à partir
450-565-1038
CHATONS siamois 225$, domestiques 65$ vac. A.B.L
514-256-7997
SHITZU, femelle, 2 mois 1⁄2, toute blanche, docile, vacc., verm.,
acc. inclus, 450-621-2156
Enr,
ROBE de mariée 10 ans, ligne
A, manches courtes, traîne détachable, 450 $. 450-678-6570
MINI-LAV., unité murale, microondes,
armoire,
tables.
514-521-2459, 514-842-1475
231
1 CHIOT Épagneul Springer
anglais, pure race, 13 semaines. 275 $, 819-377-5171.
RÉCEPTEUR cinéma maison
Yamaha. Set de golf Ping Eye
2. 450-670-6173
TABLES salon (2) base métal
dessus verre, 175 $. Après 18h
au 514-368-0588
2917895-R 228
ANIMAUX
PROJECTEUR écran 82", 2
mois usage, vaut 10 000$ pour
5450$ 514-992-6236
I FABRICANT DE MEUBLES DE BUREAU
I
Ouverture d’un magasinSOINS
entrepôt à Laval. Liquidation 50% et plus sur tous
THÉRAPEUTIQUES
les échantillons, retours
ET MASSOTHÉRAPIE
de location et meubles
usagés. Place aux nouA 40$/H au Centre Massage
veaux modèles!
Chinois Oriental 450-669-7627
I LAVAL I I DORVAL I
(450) 688-2662 (514) 990-4023
ABANDONNEZ-VOUS
ANTIQUITÉS/SUCCESSSION
Achat meubles, objets anciens,
etc., bons prix! 514-572-1929
220
POELE datant juin 1950, exc.
condition et aussi vieux frigo.
Après 18h : 514-272-3081
MICRO ONDE Kenmore, très
grand, comme neuf, 110$.
514 334-7064
228
ANTIQUITÉS,
ARTISANAT,
OEUVRES D’ART
BIJOUX,
OBJETS PRÉCIEUX
ESPACES COMM.
INDUSTRIELS
À LOUER
MONTRÉAL-EST,
25 000 pi
car. rénové, 27’ haut, toiture /
chauffage neufs, gicleur, bureaux, alarme, 514 645-5363
MATELAS et sommier, neufs,
valeur 1500 $ pour 450 $.
450-246-2662, 514-571-6179.
POELE auto-nettoyant, frigo,
très bon état, moisson, 180$
l’ensemble. Step master 70$
nég. 450-661-9770
SURPLUS D’INVENTAIRE...
D’ORDINATEURS
Notebook, Mac , PC, Pentium,
Portable, Powermac, Moniteur.
Le plus gros centre à MTL
123COMPUTE 514-855-9550.
TERRAINS
COMMERCIAUX
INDUSTRIELS
METRO l’Acadie INDUSTRIEL
Libre 14’, 10 750 + 8000 pi car.
3900$. iMax immobilia ctr
MANTEAU renard de Magellan
superbe, 10-12, comme neuf,
peu porté, 1200$ 514-336-5322
PENTIUM 233 3.2 disque dur.
32 megs, écran 15" + clavier.
650$. 450-678-5846.
NOTEBOOK et écrans usagés.
INTERLOGIC 514-341-9918
ANJOU terrain industriel, prêt à
construire, 5.75$ du pi. car. A.
Guarino 327-2886. Imm. Général.
180
MANTEAU Fourrure dame
phoque d’Alaska 12 an. Rare.
Peu utilisée. 514 931-5129
ORDI Portatif IBM Pentium 366
Celeron complet, écran 12 po
actif, 950 $. 514-235-7812
LIQUIDATION ORDINATEUR
PCS, Upgrade , portatif.
80$ et +. 514-270-5877
TAPIS d’Iran, Tabriz, Balouch,
Isfahan, toutes grandeurs,
neufs. Bas prix. 514-947-2833
ROSEMONT, boul. St-Michel,
5 log, 1 X 61⁄2, 4 X 31⁄2. J.C.
Côté. 514-727-7575, Sutton.
170
MOBILIERS,
ARTICLES MAISON
214
ORDI Intel Celerom 500 Mhz,
32 Mo, 6.4 G, Windows 98,
514-852-5791
BUFFET antique (2 300 $),
Meuble bureau/chambre et objets multiples. 450-655-5546.
LAV./séc. GE Medalion, amande, excellent état, 250$ pour 2,
514-683-2439; 514-683-5446
1
MARCHÉ
AUX PUCES
240
ORDI portatif Pentium, Toshiba
écran actif, CD, fax modem,
600 $, 2 imprimantes laser 600
DPI, 200 $ ch. 514-353-0802
CENTRE-VILLE,
condos
luxueux, équipés, 3 1⁄2 - 41⁄2
(2000 $ - 5000 $). 983-5810.
1
BICYCLETTE
stationnaire,
Step-Master, E-Force, bonne
condition, 450 444-2762
GÉNÉRATRICE Honda Petter
Hister diesel, 6 et 10 KW. Pneu
15.5/25, 12 plis, neuf : 400 $.
Chariot élévateur Blw Chip
élect., 2000 $. 450-447-9450.
1
CHAMBRES,
PENSIONS
136
CENTRE, 3463 Ste-Famille,
11⁄2, 21⁄2, 31⁄2, piscine, sécurité, literie, vaisselle. Propres. Près
McGill, hôpitaux, métro. Court
et long terme. 514-842-8041
CONDOS, APPS., CENTRAL
Luxe, 3 mois +, 1200$ +
Cie Troc Vacances 939-0555
+ Gaspésie + activités...
À LOUER
VIEUX-MONTRÉAL
Au bord de la rivière des Prairies, à Laval, 11⁄2, 31⁄2, 41⁄2, 51⁄2,
piscine, sécurité 24h, dépanneur, clinique médicale + autres
services. Club social. Navette
autobus privé entre métro et
centre d’achats. (450) 686-2280
App/studio/meublé; mois
(514) 282 - 7797
tél. 990-9047
USA, canada: sans frais
1-877-990-9047
Chalets Laurentides
VAL-MORIN, 4 ch. + foyer, et 2
ch., court terme, 514 355-1719
AU DOMAINE BELLERIVE
Carré St-Louis, Av. Laval
www.chaletsquebec.com
TREMBLANT village; lund. au
vend. 600 $. 613-834-9616
135
BERRI-UQAM, studio, suite1
ch. style condo, court terme,
tout incl., 5 1 4 - 2 8 6 - 5 2 1 5
CONDO, Plateau, 6 1⁄2, 2 grandes ch, cachet, vitraux, antiquités, stat, réno, ensol, 1900 $/
mois tout incl. 514-995-7259.
ROSEMONT, près Pie IX, 3 1⁄2
chauffé, libre, réf. 419 $. Aussi
Beaubien, 3 1⁄2, élect. 375 $,
514-256-3160 répondeur
À LOUER
LAVAL, RIVE-NORD
APPARTEMENTS
MEUBLÉS
BERRI, studio, 21⁄2, résidence
étudiante, 514-982-4567.
SUTTON, 3 ch. et +, foyer, sem.
ou mois. 450-538-1752
LOFT artisan, habitable, 1400
pi. car. 4e étage, 1250 $/mois.
chauffé. 514-944-4351.
156
AHUNTSIC, condo 41⁄2, haut de
gamme, dernier étage (6e),
foyer, poêle frigo, non chauffé.
Ensoleillé et spacieux. Garage.
890 $/mois. 514-855-0102.
41⁄2 meublé, gar., 2 s/bains, piscine, 1800 $, 514-875-2939.
133
VOIR SOLUTION À LA FIN DES PETITES ANNONCES
CONDOMINIUMS,
COPROPRIÉTÉS
À LOUER
MONTRÉAL
MACHINERIE,
OUTILS
SCIE à charriot Holzher 1243,
scie à ruban Poitras 24 po. planeur Aldinger 28 po. L. Sicotte
équipement 450-492-8094
250
ENTRETIEN
RÉNOVATION
Aux 4 Mains, 514-522-7311
ABSOLU bon massage par chinoises, 4 mains, 514-276-1461
ACCORDEZ-VOUS l’excellence. Découvrez L’ABSOLU , le
CENTRE à Mtl. (514) 383-6363
AGAT, nouveau oriental massage, centre-ville 514-394-9484
MENUISERIE, gypse, joints,
plâtre, peinture. 514-803-4656
AMBIANCE sublime. Laissezvous emporter, libérez votre
stress. Massage supérieur afin
de retrouver l’ultime bien-être.
Offert par un personnel qualifié,
certifié. Reçus. 514 522-3243
RENO construction int./ext.,
multiple service 514-251-4674
APOGÉE massothérapie,meilleur service. 514-385-3805
252 ENTREPRENEURS
AU Corail, accupression, rasage, cire. Pros, 514-376-5825
ENTREPRENEUR GÉNÉRAL
résidentiel-commercial-industriel, avec licence, équipe structurée. 514-725-3997
257
TRANSPORT,
DÉMÉNAGEMENT
AU Cristal. Massage complet,
relaxation.
514-939-2249
AU SOIN DU CORPS
La Détente Enr., suédois,
californien, relaxation, sportif,
7 jours/sem. 514-729-4302.
EXCELLENT massage chinois.
Acuponcture. 514-845-2652
A.R.T. DEMENAGEMENT
assuré, permis. 514-387-6354
FLEURS d’Adam enr., massage. Longueuil. (450) 442-1700.
ABRAN & DUFOUR déménagement, ass., 514 944-6669.
IDEAL SANTÉ, bon massage,
asiatiques et québécoises, reçus, stat. gratuit. 514-768-8882
MASSAGE DE RELAXATION
514-727-0944
MEILLEUR massage de relaxation, 514-937-5885
L A PR E S S E
MO NTRÉAL
OUBLIEZ votre stress avec un
bon massage. 514-488-7733
E5
ASTROLOGIE
OCCULTISME
SELENA, excellent massage,
détente assurée, 514-723-5929
AFRICAIN Voyant médium
spécialiste de retour rapide de
l’être aimé, affaires, etc. Résultat garanti. 514-744-4902
SOYEZ en excellente santé, visitez Excellence 514-932-1299
APERÇU GRATUIT téléphone
Honnête. Fiable. 514-843-8430
STRESSE? Venez goûter nos
mains. 514-948-2121.
CONSULTEZ voyants 24 h.
3,79$/min. 18+ 1-900-451-2524
GRATUIT ! Médium. Nouveau.
Appelle ! (418) (514)-990-4526
MÉDIUM Africain résout problèmes. Amour, protection, retour
être aimé, chance en affaires.
Résultat 5 jours. 514-270-5032
440
ESCORTES,
RENCONTRES, ETC.
A. NADIA jolie, 22 ans, te reçoit
centre-ville, 514-934-0175.
A BIANCA. Fille de couleur, te
reçoit. Privé. (514) 528-9429
POSTES
304 PROFESSIONNELS
CADRES ET 321
DIRECTEUR(TRICE)
GERANT(E)
pour entrepôt d’un centre de
distribution à Mtl. Personne bilingue, du lundi au vend. de midi
à 20h. Faire parvenir CV à: La
Presse Réf. 2239 C.P. 6041,
succ. Centre-Ville, Montréal,
Québec, H3C 3E3.
TRADUCTEUR(TRICE)S
vers le français, français impeccable; tout diplôme universitaire
accepté, exp. milieu informatisé. De 45 000 $ à 90 000 $ / an.
Traduction à faire EXCLUSIVEMENT dans nos bureaux de Toronto. 416-975-5252 ext. 477
SANTÉ,
SERVICES
COMMUNAUTRAIRES
306
ASSISTANT(E) DENTAIRE
région de Terrebonne. Temps
plein environ 40h /semaine.
Exp. un atout. 514-823-9834.
Fax: 450-961-9807
HYGIÉNISTE DENTAIRE
Avec expérience. Temps plein.
Clinique moderne à Brossard.
Faxez CV:
(450) 445-2072
ou téléphonez: (450) 445-5445.
HYGIENISTE dentaire, 5 ans
d’expérience. 2 à 4 jours/sem.
Centre-ville. 514-861-7583.
INFIRMIERS(ÈRES), Nouvelle
clinique médicale spécialisée
recherche personnel infirmier.
Bilinguisme demandé. Exp.
souhaitable. Salaire et bénéfices compétitifs. SVP faire parvenir votre CV au: Delta Medic,
4, complexe Desjardins, basilaire 1, bureau 303, C.P. 97, succ.
Desjardins, H5B 1B2, Mtl.
JEAN COUTU
Commis de laboratoire avec
exp. en pharmacie, temps partiel. Faxer C.V. au:
514-849-6425 ou se présenter
au: 3245 rue Masson, demander Mme Diane Fauvel.
Nouvelle Pharmacie -Laval
PHARMACIEN(NE)
temps
plein/partiel, horaire très flexible. Francois 514-845-6543.
PERSONNE recherchée pour
assistance et stérilisation dans
clinique dentaire. Disponible 3 à
4 soirs/semaine. Expérience
non requise. 450-687-2482
TECHNICIEN(NE) EN PHARMACIE
Avec expérience, temps plein,
pour pharmacie Uniprix à StLéonard et polyclinique Cabrini.
Demandez Jacques Milette ou
Nicole Laroche du lundi au vendredi de 9 h à 13 h.
(514) 322-8162
URGENT secrétaire dentaire,
bilingue, exp, temps plein.
Centre-Ville. 514-525-9737
308
GARDERIES
C.P.E. MAMUSE situé à
l’UQAM est à la recherche
d’un(e) candidat(e). Pour combler le poste suivant: Éducateur(trice), poste temps complet
(4 jours/sem.) Remplacement
de congé maternité. Formation
reconnue par MFE requise.
Salaire selon échelle MFE.
Entrées en fonction immédiate.
C.V. en personne s.v.p. à
l’adresse suivante: Université
du Québec à Montréal, 1255
St-Denis, (local A-R460), a/s
Daniel
Verreault
directeur.
Avant le 19 janvier 2001.
ÉDUCATEUR(TRICE)
formé(e), salaire selon échelon
et plus, 514-528-8456.
310
BUREAUX
CA cherche stagiaire. La Presse Réf. 2215, C.P. 6041, succ.
Centre-Ville, Mtl, Qc, H3C 3E3.
ENTREPRISE située à St-Léonard recherche secrétaire-réceptionniste avec expérience,
autonome, bilingue, dynamique, connaissance Word-Excel.
Tél. : (514) 322-2725
Fax : (514) 322-1449
RECEPTIONNISTE / COMMIS
aux comptes payables er recevables, pour une cie en pleine
expansion située à Pointe-Claire. Salaire et bénéfices intéressants, doit être bilingue et connaître le logiciel de comptabilité
Fortune 1000. Envoyer CV par
fax au : (514) 426-5961
RÉCEPTIONNISTES
SECRÉTAIRES MÉDICALES
Nouvelle clinique médicale spécialisée recherche personnel de
bureau. Bilinguisme demandé.
Exp. souhaitable. Salaire et bénéfices compétitifs. Faire parvenir votre CV au: Delta Medic,
4, Complexe Desjardins, basilaire 1, bureau 303, C.P. 97,
Succ. Desjardins, H5B 1B2, Mtl.
SECRÉTAIRE COMPTABLE
Avec expérience, bilingue et
responsable.
Faxer CV au : 514 342-7802
SOUTIEN ADMINISTRATIF
Kom international, firme spécialisée dans le domaine du design
et de l’implantation de systèmes
d’entreposage et de distribution, est à la recherche d’une
personne dynamique et motivée pour assister son équipe
supportant les tâches administratives.
Les candidats doivent posséder
une éthique du travail marquée,
un solide sens de l’organisation,
maîtrise les outils du groupe MS
Office (Word, Excel, PowerPoint et Outlook) et être capable de s’exprimer parfaitement
en anglais et en français. Un excellent français écrit est également requis.
Les responsabilités de l’employé sont des tâches administratives générales incluant le
classement, la dactylographie,
la gestion des fournitures de bureau et la traduction de documents d’affaires et techniques.
Les curriculum vitae et salaires
actuels seront traités avec confidentialité et doivent être envoyés à :
Percy M. Hodge
Kom International Inc.
Place du Parc, C.P. 1113
Montréal (Québec)
H2W 2P4
Fax (514) 849-8888
Percy_Hodge@Komintl.com
TECHNICIEN(NE) EN DROIT
pour petit cabinet d’avocat en
santé sécurité du travail. DEC
en techniques juridiques obligatoire. Connaissances logiciel
WORD. Télécopiez CV et votre
bulletin au 514-933-0195.
313
INFORMATIQUE
CNC PROGRAMMEUR(E) 2e
shift, 5 ans exp. sur CAD-CAM,
Edgecam- 24AXES un atout.
Salaire à discuter. Envoyer CV.
par fax att.: Al 450-434-6078
319
VENTE,
COMMERCE
ÉCLAIRAGE - Vente aux magasins, bureaux, industries.
Commission. Fondée en 1945.
1-800-263-4733 ou Box 909,
LCD #1, Hamilton ON L8N 3P6.
MUSICIEN(NE)
recherché
comme représentant(e) dans la
province de Québec. 2-3 jours/
semaine pour distributeur de
E-MU Sonic Foendry, Event,
Nord et +. Faxer CV a/s de:
Mark au: 514-633-8872
UNE COMPAGNIE de pré-impresssion en pleine expansion,
est à la recherche d’un(e) représentant(e) bilingue, avec exp.,
clientèle déjà établie serait un
atout important. Poste disponible immédiatement, environnement plaisant, salaire intéressant. Faxez CV:514-630-8919
B
SOINS
SOINS
270ETTHÉRAPEUTIQUES
270
THÉRAPEUTIQUES 410
MASSOTHÉRAPIE
ET MASSOTHÉRAPIE
NOUVEAU, ouverture 8 janvier,
spécial 20% escompte, massage suédois, californien, etc. par
masseuses
professionnelles.
Appelez dès maintenant pour
rendez-vous au 514-842-4884.
67 00:59:48 01/09/01
TRANSPORT /
CAMIONNAGE
ACTIVES reçoivent Rive-Sud.
Jolie fille. 514-238-3295
ADORABLE. Belle Hirondelle.
Escorte 100 $. 514-525-3573
CHAUFFEUR(E) de dépanneuse recherché(e) avec permis
classe 3. Besoin urgent.
514-648-6315.
ADORABLE femme mature de
classe. 514-389-2571
CLUBS, HÔTEL,
RESTAURANTS
AGENCE Les Divas Enr., Mtl,
Rive-Sud, reçoivent, 24 / 24 h.
514-893-3692, 450-646-2226
BARMAN(AID), 849-2828, placement. EcoleDesMaitres.com
AGENCE PERFECT TEN.
Merveilleuses 140$. Exclusives
200$. Top-Modèles 250$. VIP
350$. 7/7 - 24h 514-726-7036
CHEF-CUISINIER(E)
avec min. 3 ans d’exp.
514-524-0183
AGENCE SOIF DE PLAISIR
Jeunes filles 18+, sexy et actives, rive-sud, 514-916-6619.
CHEF cuisinier(e) ou cuisinier(e), avec expérience cuisine
italienne. Se présenter :
2077 UNIVERSITY
(demandez John)
AIDA maîtresse, transsexuelle,
domination dans nouveau donjon, 10-22h. 514-526-7928
322
GÉRANT(E) de soir
"Bistro On The Avenue"
Un bistro à la mode et très
achalandé de Westmount.
Expérience,
maturité
et
bilinguisme
essentiels.
Télécopieur : 514-939-3068
L’EXPRESS
GARDE MANGER
AIDE DE CUISINE
Temps plein de jour.
Fax: 514-843-7576
Tél.: 514-845-3047
AGENCE Femme Mature 3560 ans déplacent 514-723-2195
À L’AGENCE COMPLICES
Au centre-ville, clientèle de
classe , vous offre d’excellentes
complices. (514) 9 1 2 - 4 8 9 7.
ALINE mature, sensuelle, sexy,
te reçoit 8-22h. 514-723-1440
AMANDA, collégienne te reçoit, 514-990-6245
ANGIE, mature, douce, sensuelle, reçoit, 514-381-0545
ANNE, grassette, gros buste te
reçoit. Montréal 514-527-7167
ANNIE transsexuelle, du lac
St-Jean 514-270-7211
ASSERVISSANTES 18-24,
se déplacent, 514-830-1506
ESCORTES,
440 RENCONTRES,
ETC. 548
DOMINATION maîtresse Mariko. B.G.S. 514-525-3136
JENNIFER belle travesti brésilienne comble tous vos fantasmes. 514-831-1610
JEUNE étudiante de Vancouver, reçoit, 514-990-3100
JEUNE étudiante de Québec
reçoit. 514-984-1920
JEUNE fille très chaude te reçoit en privé. 514-356-1348
JULIA, 38 ans, 5’7’’ 115 lb, forte poitrine, très ouverte, lingerie, domination. 514-525-3618.
KIM mannequin 5’6, 115 lb,
buste moyen, te reçoit. Discrétion assurée. 514-527-7281
ACCORD SE 97, 60 000 km.
aut. équipé 450-445-7161
BROSSARD HONDA
(Location 7.9%. Financement 5.9%. Voiture certifiée 5.9%)
AFFOLANTE, pour massage
doux et sensuel, 514-817-1381
ACURA Integra 97, 10e anniversaire, man., tout équipé,
mags. 14 900$. 450-229-7616
BMW SÉRIE 5
PLAISIR EXTREME ENR.
VIP 400$. Top modèle 300$.
Exclusif 250$. Merveilleuse
200$. 24h 7/7. Engageons.
514-237-4639
SAUNA 5018. Rencontre
Hommes seulement 24/24.
Foyer. Tourbillon. Vidéo.
5018 St-Laurent 514-277-3555.
SIRÈNES, jeunes étudiantes
se déplacent. 514-217-4885
TAILLE forte, massage+, sobriété, respect. 450-651-7967
UNE jolie femme de couleur
vous reçoit. 5 1 4 - 5 2 5 -1 4 4 3
445
AGREABLE massage, jolie
fenme en privé. 514-934-6044.
APPELLE sans tarder, rabais
du jour. Privé 450-670-4611
Au 26e ciel, superbes filles au
charme fou pour un massage
agréable mais surtout inoubliable au : (450) 928-2809.
AU Spa Luxueux, massage,
spa, beauté, 7/7, 514-725-4305
RESTAURANT FRANÇAIS
Serveuse(eur)s avec expérience. 5195 Côte-des-Neiges
BELLE femme reçoit, lingerie
tous genres. 514-985-5358.
CLUB-STRIP, 296 Harwood,
Dorion. 7/7. (450) 424-9207.
BELLES étudiantes 18-23 ans
se déplacent.
514-915-4339
RESTAURANT prestigieux au
centre ville de Mtl recherche
hautesses. Poste temps partiel/
et ou plein. Barmaid(an), garçons de table, maître d’hôtel.
Faxer CV au : 514 848-5787
BELLE transsexuelle sexy pour
toi. Mimi, 514-527-9168
EXQUIS,massage qualité supérieure,
sensuel, complet
(Mme Maude) 450-688-0032
325
TECHNIQUE,
MÉTIERS,
SOUS-TRAITANCE
DEBBIE, jolie transsexuelle,
prête à tout, (514) 282-3389.
FUGACE , 2148-C Lapinière,
Brossard. 7/7. 450-443-0847
ITALIENNE, blonde, gros buste, vous détend, 514-982-9183.
MASSAGE Thaïlandais exotique, somptueux, 514-844-2099
NOUVEAU, intime, jeune, jolie,
mains douces, 514-274-0847
PATRICIA jolie mulâtre en privé, 8h30-21h. 450-468-0099
SALON D’OR ENR., salon de
massage haut de gamme, spa
et douche privée, 514-523-4000
DÉMENTELEUR demandé(e).
Min. 3 ans d’expérience. Avec
outils. Rive-sud. 450 462-2220.
MACHINISTE
Pour centre d’usinage Mazak, fraiseuse. 5 ans d’expérience, capable de faire ses
propres set-ups, programmer Mazatrol un atout, expérience dans l’aérospatiale
souhaitable. Lieu de travail:
parc industriel de Laval. Air
climatisé, assurance-groupe.
Téléphonez au
450-681-6765
durant les heures
de bureau
(8h30 - 17h)
MECANICIEN(NE)
Pour camion lourd avec expérience. 514-729-1025
327
COIFFURE,
ESTHÉTIQUE
COIFFEUR(EUSE)S.
Auto,
temps plein ou partiel, hôpitaux,
centre accueil, domicile. Congé
samedi. 514-766-3553
331
ENTRETIEN,
SÉCURITÉ,
CONCIERGERIE
CONCIERGE, d’ exp. 44x2 1⁄2.
Temps plein . Réf. App. + salaire. Jean-Talon. Fax c.v.: Carl
514-940-1580; Tél: 277-6707.
334
SERVICES
DOMESTIQUES
GOUVERNANTE
Gatineau, bilingue, permis de
conduire, exp. avec adolescants non-fumeuse. Poste immédiat. 613-237-3022 #200.
511
CAMIONS, JEEPS,
FOURGONNETTES
511
CAMIONS, JEEPS,
FOURGONNETTES
CARAVAN Sport 99, 24 000km
bal. garantie. 450-445-7161
BROSSARD HONDA
NISSAN Pathfinder LE 1995,
aut., vert, tout équipé, A-1,
140 000 km, 514 956-7933
CHEVROLETVan Lumina 1996
bleue, 59 000km, 10 000 $.
514-334-5832
NISSAN Pathfinder SE 2000,
4X4, 5 vit., 32 000 km, antirouille, 27 000 $. 450-533-5173
CHEVROLET Venture 97, V-6,
7 pass., tout équipée, 12 750$.
Jean crtr - 450-461-0200
PATHFINDER 97, 98, gar,
62 000km 450-445-7161
BROSSARD HONDA
CHEV., Venture allongée 97,
air, rég./vit. 82 000 km, 13 500$
450-246-4261, 450-359-8002
PLYMOUTH VoyagerLE 97 air
aut., V6, mag, équipé, $ Vente $
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
CRV 97, 43 000 km, gar. prolongée. équipé. 450-445-7161
BROSSARD HONDA
PLYMOUTH Voyageur 96, Rally, 4 ptes, 11 995 $
AUTO E. LAUZON
BLAINVILLE (450) 430-1460
DODGE CARAVAN SE 96
136 000 km, élect. Amortisseurs, freins et Michelin neufs.
Impeccable, non-fumeur.
9 300 $ nég.
514-994-7992
DODGE CaravanSE 97 aut. V6
7 pass., air, équipée, $ Vente $
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
DODGE Grand Caravan ES
cuir, V6, 97, 78 000 km, 3.8L.
tout équipée. 514-745-3500
FORD Aérostar 97, seulement
7700km, liquidation, 13 900 $
UPTOWN VOLVO
(514) 737-4321
FORD F150, king cab 1998,
bleu, aut., V6. 46 000 km.
19 750 $. 450-969-3630.
FORD 95, Windstar GL, tout
équipé, 139 000 km, 1 proprio
7995 $, (514) 238-8942, crtr.
FORD Windstar GL 99, aut.,
V6, air, mag, équipé, Vente
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
FORD XL F150 2000, V-8,
sport, 4x4, king cab, blanc, aut.,
a/c, CD, 18 000 km, 29 000 $
ferme. 450-965-6884
GMC Vendura 2500 95,
145 000 km, A-1, 5500 $.
(514) 242-7176 crtr.
HONDA CRV 4X4, ’97, aut.,
tout équipé, choix de 7,
Excel Auto 514-342-6363
HONDA Odyssey EX 2000, tout
équipée, gr. élect., aut., 19 000
km, 30 500 $. (514) 951-6555.
PONTIAC Trans Sport 95, air,
gar incl. 124 000 km, 8995 $
DUVAL VOLKS 514-821-8890
RODÉO 98
52 000 km,
SATURN BLAINVILLE
514-990-0635
450-437-6317
4 RUNNER SR5 96, V6, aut.,
tout équipé, 94 000 km
BROSSARD TOYOTA
450-445-0577
514-951-9624
SUBERBAN LT 97, cuir, 2 airs,
équipé, 4x4, 24 995 $. gar incl
DUVAL VOLKS 514-821-8890
SUZUKI Grand Vitara JLX
2000, V6, man. tout équipé,
17 000km,crtr., 514 762-9777
TOYATA Sienna LE 98 et 99,
4 ptes, à partir de 19 995 $.
VIMONT LEXUS
TOYOTA
450-668-2710
TOYOTA RAV4, 97, 2 ptes,
manuel, 52 711km, toit ouvrant.
BROSSARD TOYOTA
450-445-0577
514-951-9624
TOYOTA Rav-4 98, 4 ptes,
5 vit. man. 55 000 km, gar. 8
pneus, 16 900 $ 450-224-5414
TOYOTA Sienna 98, air, spécial, 17 995 $
AUTO E. LAUZON
MESSAGER(E)
PHARMACIE JEAN COUTU
Assistant(e)-gérant(e) et chefcaissier(ère) demandés avec
exp. Très bonnes conditions.
Se présenter du lundi au vendredi entre 9h et 16h au 2595
Salaberry, Mtl., ou téléphoner
au 514-336-6736, M. Morneau.
SOLLICITEUR(EUSE)
bilingue, poss. 400$/sem. et plus,
travail à Ville St-Laurent du lun.
au vend. 16h45 à 20h45 et sam.
10h à 14h. Travail à l’année.
Demander Paul 514-856-0549
343
EMPLOIS
DEMANDÉS
INFORMATICIENNE, trilingue,
conception base de données,
site Web ou assistance bureautique 514-343-6532 ext. 44888
PRÉ-RETRAITÉ libre, avec
auto, fiable, sobre, offre ses
services comme chauffeur ou
autre, 450-627-1803.
350
COURS
ANGLAIS INTENSIF (1990)
Diplômée McGill. 514-849-5484
COURS D’AGENT DE BORD
et cours d’agent de voyage.
Collège Sigma 514-482-1044
COURS de violon, 25 ans exp.
Tout niveaux. 514-284-2211.
ACURA
Integra
RS
94,
140 000 km, nouvelle peinture
spéciale, mécanique A-1, groupe élect., 8700$, 514-918-8869
ACURA Integra RS 91, man.,
bleue, 4 ptes, exc. état et entretien. 4400$. 514-808-4110.
ACURA Integra RS 91, 2 ptes,
aut., 16 V, rouge, état neuf.
4750 $ nég.. (450) 975-7533.
ACURA Intregra LS 90, tout
équipée, 5 vit., 4 ptes, 4 pneus
neufs, 4900$. 514-248-9340
ACURA, 3.0 l, CL 1997, bleu,
108 000 km. Equipé au complet, 17 900 $. 514-262-7552.
ALFA ROMÉO 92 ,164 l, man.,
115 000 km, cuir, 8900 $.
C.T. Auto 6 jours 450-433-8180
ALTIMA
GXE
98,
aut.
54 000km, gar. 450-445-7161
BROSSARD HONDA
AUDI A6, 97, 2.8, quattro, aut.
cuir, toit ouvrant bal de gar jusqu’en août 2005, 31 995 $. Demander André Bélanger
Niquet Auto 450-653-1553
AUDI A8 98, cachemire/beige,
32 000 km, spécial 55 900$
Continental Auto 514-733-3955
95 BMW, 530iA, Jet noir/gris,
automatique,
122 999 km,
(P2024A), 21 900 $
98, BMW 528i, noir/saddle,
groupe
sport,
56 000 km,
(P2025), 43 900 $
98, BMW 540i, Mtl bleu/gris/noir
Montana cuir, sac à ski/
Armrests, Audiophile Hi-Fi, sièges élect, 68 500km, (P2039),
49 300 $
99, BMW 528iA, vert/beige,
Premium, 58 300km, (P2027),
45 900 $
Location 6.9%. Financement 4.9%
BMW SÉRIE 7
93 BMW, 740iA, noir/noir, 120
662km, (21219A), 21 600 $
98, BMW 740iA, Vermont, vert/
cuir vert anglais, 53 150 km,
(21362A), suspension aut. réglage, 16" roues forgées, phares au Xénon, Hi-Fi, 56 900 $
(Location 5.9%. Financement 3.9%)
731-7871
BMW CANBEC
Le plus grand inventaire
de BMW au Québec. Plus
de 30 voitures en stock
AUDI A4, 98, 2.8, quattro aut.
cuir, toit ouvrant, bal. de gar jusqu’à 120 000km, 30 995 $. À
voir. Demander André Bélanger
JEEP Grand Cherokee 93,
6 cyl. 5 vit. man., écono,
129 km,13 000$, 514 739-3598
JEEP NOUVEL INVENTAIRE
98 Gr Cherokee, 70 000km
98 Grand, équipé 17 900$
97 Gr. bas km, neuf, 16 900$
96 Grand LTD V8, 13 900$
95 Gr. LTD cuir 12 300 $
95 Gr. 90 000 km., 14 900 $
94 Gr. Cherokee V6, 9900 $
Nissan Pathfinder SE 95 et 89,
cuir, mags, équipé, 4x4, 5500 $.
Echange et financement, à voir!
Aussi BMW, Volvo, Mercedes
Bon prix Sélect 450-433-2002
JEEP TJ 97, bleu, 4L, très propre, 74000km, poss. 1000$ +
échange, paget 514-361-2373.
JEEP TJ 98, 2 toits, aut. ou manuel. 16 995 $
AUTO E. LAUZON
JIMMY 89 4x4, 4.3L, aut., air,
pces neuves, 140 000km 5200$
nég., 514-844-4294 message
JIMMY (Full size)87 4X4 Intérieur à neuf, cd, démar., pneus
33po., 4 400 $. 514-648-3956.
JIMMY SLT 98, aut., V6, air
toit mag super équipé $ Vente $
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
LAND ROVER Discovery II
2000, 3000 km.
514 288-0701
LEXUS RX300 1999, vert int.
cuir tan, 41 000km. Prix coûtant
VIMONT LEXUS
TOYOTA
450-668-2710
MAZDA 99, B3000SX aut. V6
boite de fibre, bas km, $ Vente $
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
MAZDA 1999 B4000SE, aut.,
4X4, air, bed liner, toile, équipé
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
MAZDA 98, B4000SE plus 4X4
aut.V6 air mag équipé 25400km
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
MAZDA 2000B4000SE 4X4 CD
mag, vitres teintées, 14 200 km
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
MAZDA MPV 97, 4X4, noire,
tout équipée, 68 000 km,
18 000 $. 514-912-4436
NISAN Pathfinder 97 LE , cuir,
22 995 $
AUTO E. LAUZON
NISSAN Pathfinder 97 aut
87 000 km, 4 ptes champagne
BROSSARD TOYOTA
450-445-0577
514-951-9624
AUDI, Porsche, Volks, spécialiste. Achat/vente autos et pièces. Kraft Auto 514-944-9292
TOYOTA 4Runner SR5 98, V6
et 4 cyl., équipés. Prix coûtant.
TOYOTA Sienna CE 98, tout
équipé, 59 000 km
BROSSARD TOYOTA
450-445-0577
514-951-9624
TRANS SPORT 98
56 000 km,
SATURN BLAINVILLE
514-990-0635
450-437-6317
VOYAGER SE 91, V-6, 7 pass.,
tout équipé, air, toit, état neuf.
3750 $ nég.. (450) 629-9706.
POPULAR MTL 274-5471
BMW 323, 99, titane, DC,
73 000km, sport package 3,
spoiler, 32 500$. 450-653-3282
BMW
318 Cabrio 96, noir, 46 000km
320I, 94, 4 ptes, 16 995 $
323I, 99, bleu, man. 27 900 $
323I, 2000, 11 000km, 35 900 $
325IS, 94, bleu, automatique.
328 IS, 96, cuir, toit, 24 900 $
CENTRE PORSCHE
LAVAL, (450) 688-1144
BMW ET + À LIQUIDER
98 Nouveau 528i bas km.
97 328is (2), bas km, aut. 5 vit
96, 318i, aut., bijou, 15 900 $
94 325is aut. cuir, bas km
93, 318i équipé, 120 000km
89 525i état neuf cuir 8700$
86 325i, air, 2 portes, 2900$
Mercedes (5) 94 à 84, bon prix
Volvo 2000 et 98, 97 choix
Jeep Cherokee 97 à 93(8900$)
Bon prix. Sélect 450-433-2002
BMW GARANTIE
97 328i aut. cuir toit 24 995$
97 328 aut. cuir toit 65 000km
96 318ti sport M3 man. noir
95 320i toit cuir noir 110 000km
93 525i man. cuir toit 14 995$
92 325i aut mag cruise 11 995$
92 735i noir, cuir tan 11 995$
90 325, 5 vit., 5900 $
C.T. Auto 6 jours 450-433-8180
DODGE SHADOW 90, 4 ptes
aut., 122 000 km, 1 proprio,
1995 $, (514) 238-8942, crtr.
FORD Tempo L 89, 4 ptes,
81 000 km, bonne condition,
2200 $, 514-253-0526.
Modèles 96 à 98
inclus garantie programme
certifié 6 ans 120 000 km
POUR BMW
PARK AVENUE BMW
8755 TASCHEREAU O
BROSSARD
(450) 445-4555
(514) 875-4415
www.parkavenuebmw.com
PLYMOUTH Reliant 1985, 2
ptes, aut., grise, 99 000 km,
800 $. 514-273-3580
TOYOTA Célica GT 2000,
25 000km rouge man. état neuf
22 400$ nég. 450 347-8837
CHRYSLER Concorde LXI 97,
V6, gar, 119 000 km, tout équipée. 9500$, 514 241-2293 crtr.
CHRYSLER 300M 2000, grise,
tout équipée, 7500km, transfert
bail ou 34 500$, 514-845-8466.
CHRYSLER (Plymouth) Acclaim 95, V6, 82 000 km. certifié, 7000$ 514-945-2224 crtr
COROLLA 96 - 97 - 98
automatiques, manuelles
BROSSARD TOYOTA
450-445-0577
514-951-9624
CORVETTE 99, aut. V8 CD air
mag, cuir, super belle $ Vente $
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
DODGE Stealth R-T, 94, gar.
2002, équipé, cuir, 100 000 km.,
état neuf, échange et finance à
voir. Sélect 450-433-2002
BMW 318i 95 rouge 4 ptes,
man. mags 134 800 km, parfait
état tout équipée, 15 560$
418 839-4663, 418 564-1924
BMW 328i 96, 5 vit. 62 000 km.
bal. gar. 120 000 km. 23 900$.
Toyota Pie-IX 514-329-0909
MAZDA 626 95, aut, air,
135 000 km, A-1,
514-745-3500
MAZDA 626 ’96, 5 vitesses,
spécial, 8995 $,
Excel Auto 514-342-6363
MAZDA 99 B4000SE, king cab
bed liner, mag, ABS, $ Vente $
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
MAZDA
BOURASSA
www.bourassamazda.com
00 Protegé SE, aut, air, CD (3)
99 Golf, 4ptes,man, cass. rouge
98 Saturn, aut, air, bleue, (2)
98 Honda Accord LX, aut., air
98 Cavalier Z24 5 vit air mags 2
97 Millenia S, cuir, toit, vert
97 Miata, speedster, 5 vit. verte
97 Corolla SD, aut, cass, 4 ptes
97 Acura 3.2 tl, cuir, toit, mags
96 Infiniti 130T, cuir, toit, vert
BMW SÉRIE 3
BMW SÉRIE 5
99, 528 iA, argent
aut. *
99, 528iAT, familial
47 900 $*
98, 528iA, argent
40 000km *
98, 540iA, noir
34 000km*
BMW SÉRIE 7
98, 740iA, vert
96, 740iLA, noir
41 000km*
69 000km*
* SÉRIE CERTIFIÉE BMW
TOYOTA Corolla SR5, 90, 2
ptes, aut., très bien entretenue,
2600 $, 514-728-2782
CAMRY LE 92, 6 cyl., liquidation. garantie. 450-445-7161
BROSSARD HONDA
TOYOTA Tercel 87, 5 vit, 2
ptes, 160 000 km, super mécanique 850 $. 514-251-9674
CAVALIER 1999, rouge, man.,
24 000 km, exc. état, sous-loc.,
240 $/mois, 514-425-5387.
450 656-4811
TOYOTA Corolla 90, LX, sable,
4 portes, 160 000km, 2600 $, 1
seul proprio. 514-899-5110.
PARK AVENUE
VOLKS, AUDI
TOYOTA Corolla 99, 5 ptes, air
5 vit., 53 000 km (gr. route), bal.
gar. A1, 14 650$, 514-481-8986
97 Audi A4, 1.8 turbo Quattro,
noir
aut.
groupe
sport
72 000 km, bal. gar. 5 ans / 120
450 656-4811
PINTO, Bobcat, Mavrick, abimées, années 70, recherchées
pour journée de photo, payant,
France : 514-992-0207.
TOYOTA Corolla CE
57 000 km,
man.
5
12 200 $, 514 355-3392
98,
vit.
TOYOTA Corolla VE 99, aut.,
cruise, 25 000 km, bal. gar.,
13 995 $. 514-990-8446
TOYOTA Echo 2000, 4 portes,
aut., bal. garantie. 35 000 km
BROSSARD TOYOTA
450-445-0577
514-951-9624
FORD Escort LX 95 a/c, gar.
MAZDA 626LX 98, aut., air
tout équipée, bas km, $ Vente $
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
PONTIAC 96, Sunfire décap.,
air, "cruise", bas km, $ Vente $
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
MAZDA Miata 97, mag, aileron,
$ Vente $ !! faut voir !! $ Vente $
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
PONTIAC Sunfire 2000, aut.,
aileron, ABS, faut voir, Vente
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
MAZDA MX-3, 1996, 2 portes,
aut., a/c, 51 000 km, grise,
Excel Auto 514-342-6363
PONTIAC Sunfire 99, aut. air,
38 300km, gar. spécial 11 900 $
UPTOWN VOLVO
(514) 737-4321
TOYOTA Tercel 96-97-98 man.
ou aut., 2 ou 4 ptes, bal. gar.
BROSSARD TOYOTA
450-445-0577
514-951-9624
PONTIAC Sunfire 99, aut., CD,
air, aileron, équipée, 17 200 km
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
VOLKS Beetle 98, aut., jaune,
mags, 37 000 km, 18 900 $,
514-352-1614.
METZ 450-622-4666
FORD Mystique 95, 4 ptes, V6
servos, aut., 153 500 km, vitres
élect, 7250 $, 514-694-0168
FORD Taurus 1989, aut.,
75 500 km, parfait état de
fonctionnement. 514-482-3992
FORD Taurus 1998, 100 000
km. a/c, verte. Jantes alum.
11 000 $. 514-337-9346, #239
FORD Taurus GL 95, 4 ptes,
aut., a/c, extra propre, 4900 $.
démar. distance. 514-808-4214
GOLF 98, 4 portes, 5 vitesses,
rouge, 44 500km comme neuf
13 995$. André Bélanger
GOLF CL 95, 4 ptes, 5 vit. noir,
89 000km, seulement 9995 $.
Demander André Bélanger
GOLF-JETTA-PASSAT ET
NEW BEETLE 99-00-01
Neuves et démos. Prix durs à
battre. Vente et location.
Synnott Volks 450-658-6645
HONDA 92, Accord LX
4 portes, aut., 138 000 km,
5995 $, (514) 238-8942, crtr.
HONDA Accord 98, V-6, aut.,
cuir, mags, CD, toit, tout équipée. 19 995 $ Complexe Auto
1er
choix
514-640-5943.
HONDA Accord 98, aut., air
"cruise" tout équipée, $ Vente $
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
HONDA Accord EX 1997, tout
équipée, aut., 55 000 km, noire
Excel Auto 514-342-6363
HONDA Accord EX 99, 72
000km, tout équipé: cuir, CD,
mags, 21 900$. 450-375-3572
HONDA Accord EX 92, 4 ptes,
aut., tout équipée, impeccable,
5900$. A voir. 514-945-2224
MAZDA 99, Protegé SE Sport
aut. CD toit mag aileron bas km
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
MAZDA 91, Protege SE, aut.,
gar. 1 an, 1 proprio, 4495 $,
(514) 238-8942, crtr.
MAZDA 98, ProtegéLX touring, CD, air, aileron, $ Vente $
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
MAZDA protegé LX 93, aut,
bonne condition, 4000 $.
450-465-1381
MERCEDES 190 2.3 92, exc.
condition, noire, 11,200 $.
514-910-7023. Marc.
MERCEDES C220 95,
Classique, gar. 19 500 $.
METZ 450-622-4666
MERCEDES C220 96,
Élégance, 65 000 km.
CENTRE PORSCHE
LAVAL, (450) 688-1144
MERCEDES E430 2000
4matic, bas km, 450-672-2720
SILVER STAR RIVE - SUD
MERCEDES E. 320, 1998,
argent, 48 000km
CENTRE PORSCHE
LAVAL, (450) 688-1144
MERCEDES E320 97, vert,
18 000 km, (450) 672-2720
MERCEDES E320 99, 4matic,
argent 34000 km 450-672-2720
MERCEDES et + À LIQUIDER
92 190E, 100 000km, 11 500$
91, 300E, état neuf, 12 500 $
90,190E, 6 cyl., cuir, 9500 $
88, 300E noir, cuir, 7500 $
Aussi 98 à 94 Volvo Jeep BMW
Bon prix. Sélect 450-433-2002
HONDA Civic 95, 96, 97, 98,
99, 2000, 63 en inventaire,
Excel Auto 514-342-6363
MERCEDES ML320 98, Classique, 30 000 km.
HONDA Civic 99, 4 portes,
5 vitesses, a/c, ABS, noire,
Excel Auto 514-342-6363
5 vitesses, bas millage,
Excel Auto 514-342-6363
HONDA Civic coupé DX 98,
man. 33 000 km, toit, 8 pneus et
roues, 12 800 $, 514-695-0363
HONDA Civic CX 98, noire,
man. 24 000 km, exc. état, a/c,
CD, anti-démar. 514-591-9205
HONDA Civic CX 96, man., A1,
vitres teintées, pneus neufs,
69 000 km. 450-473-4482
HONDA Civic CX 89, aut., 2
ptes, pas rouille, 135 000 km,
3400 $, 514-384-8216 crtr.
HONDA Civic DX 98, 2 portes,
5 vit., a/c, CD, noire,
Excel Auto 514-342-6363
HONDA Civic DX 91, aut., équipée, bonne condition, 3450 $,
514-594-0134 - 514-731-5840
HONDA Civic DX Coupé 1995,
2 ptes, 5 vit., a/c, 4 pneus d’hiver, 8900$. 514-248-9340
HONDA Civic EX 98, air, cruise
aileron, tout équipé, $ Vente $
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
HONDA Civic LX 99, CD, silver
berline, très beau, $$ Vente $$
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
HONDA Civic LX 97, 4 ptes,
aut., noire, 103 000km, très bon
état, 9950 $. 450-430-4784
HONDA Civic LX 92, 4 ptes, 5
vit, 128 000 km, comme neuve
5200$. nég. 514-498-1408
METZ 450-622-4666
MERCEDES ML320 98,
Élégance, 34 000 km.
METZ 450-622-4666
MERCEDES ML430 99,
noire, 54 000 km, 450-672-2720
MERCEDES 420 SEL ’86,
bleue, bijou, faut voir !
514-498-3442.
MERCEDES SL 500 95, silver,
exc. condition, 45 000 km,
514-916-2974, 450-445-2974
MERCEDES SLK320 2001
noire, 14 000 km, 450-672-2720
NEON 2000 LX, aut., 4 ptes,.
a/c, lecteur CD, couleur gris argent, 15 500$. 450-635-2858.
NISSAN Altima GXE 95, aut.,
tout équipé, 78 000 km. Gar.
Anti-démarr.
4
nouveaux
pneus. 11 500 $. Après18h
514-748-0266.
NISSAN Maxima 98, équipé, 62
000 km Mag, superbe 17 900$
NISSAN Maxima GXE 97,
99 000km, CD, 13 500$, particulier, 514-277-8980.
NISSAN Maxima SE 95, 5 vit.,
cuir, toit, 137 000 km, gar.,
11 995$, 514 241-2293 crtr.
NISSAN Maxima SE 2000,
32 000km, gris cuir noir, 5 vit.
man., 4 pneus d’hiver, 28 500$,
514 892-4741, 450 653-2621
NISSAN Maxima SE 1996,
53 000km, blanc cuir noir, bois
et C.D. 18 900 $. (450)
682-1212, (514) 990-2269
BMW LAVAL
NISSAN (reprise de banque),
Altima GXE 98, 5 vit., 12 995 $,
Sentra XE 98, 10 500 $,
CL inc.450-627-6342.
NISSAN Sentra XE 98, 4 ptes,
aut. 32 000 km, gar., 10 999$
S.D. Auto 514-952-9908
NISSAN X-Terra 2000, man., 5
vit., noire, équipée, 30 000km,
aubaine, 450-224-5886.
OFFRE SPÉCIALE
98 AUDI A4, 2.8
NOIR/NOIR, CUIR
SEULEMENT 67 400 KM
(21357A)
27 900 $
SAAB 900 SE 97, turbo, noir,
5 vit. 82 000 km, A1, 379 $ mois
Swedish Auto (514) 484-3200
SAAB 900 SE 94, 12 000 $,
103 000 km, 5 ptes, tout équipée, dossier d’entretien, conditions A1. 514-278-2783
SAAB 900SE 96 Cabrio, 5 vit.
salle montre int. 514-735-0555
JOHN SCOTTI AUTO
SAAB 900S 97
79 000 km,
SATURN BLAINVILLE
514-990-0635
450-437-6317
Saturn LS 2 2000
V6, aut. équipé neuve
25 495$ à 0,9%
Saturn LS2 2000
aut. a/c neuve
18 495 $ à 1.9 %
Saturn LS2 2000
démo
7500 km V6 aut.
24 595$ à 0.9%
SATURN
BLAINVILLE
450 437-6317
514 990-0635
SATURN SC 1992, man.,
impeccable, pièces neuves,
4495$ nég. (514) 322-7425.
SATURN SC2 98
45 000 km,
SATURN BLAINVILLE
514-990-0635
450-437-6317
SATURN SC1 99
25 800 km,
SATURN BLAINVILLE
514-990-0635
450-437-6317
PARK AVENUE
VOLKS, AUDI
92 Volks Jetta, 4 portes, 5 vit.,
100 000 km. impeccable
450 656-4811
PARK AVENUE
VOLKS, AUDI
98 Golf K2, rouge, 4 portes, 5
vit., Mags, groupe élect. siège
chauffant. 54 000 km
450 656-4811
PARK AVENUE
VOLKS, AUDI
94 Golf CL bleu, 2 portes, 5 vit.,
air, 95 000 km, 8 pneus
450 656-4811
PARK AVENUE
VOLKS, AUDI
99 Beetle noir GLS, 23 500 km,
5 vit. groupe élect, air, Mag
450 656-4811
TOYOTA Paseo 98, automatique. 37 000 km, air, bal. gar
BROSSARD TOYOTA
450-445-0577
514-951-9624
TOYOTA Passeo 96, 92 000
km, man., a/c, toit, noire.
BROSSARD TOYOTA
450-445-0577
514-951-9624
VOLKS DUVAL
588 Pl. Trans-Canada Long.
Golf 97 aut. air, gar. 11 995$
Jetta 98 4 en stock 14 995$ et +
Passat 98, 5 vit. toit 20 995$
AUTOS GARANTIES DUVAL
450-679-0890
514-821-8890
VOLKS Golf 92, bleue, servo,
4 ptes, 5 vit, toit, A-1, 2950 $.
514-573-4005 crtr.
VOLKS Golf 97, toit ouvrant,
mags, démarreur, exc. état,
11 200$ nég., 450 964-7832
VOLKS Golf CL 97, air, mag,
vitres teintées 52 400 km Vente
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
VOLKS Golf GL 98, man., toit
ouvrant, a/c, 6 CD, 52 000 km,
381.59 $/mois pour 1 1⁄2 an. Doit
vendre! 514-247-7727
VOLKS 97-98, Golf-Jetta, Gaz
et/ou Diesel, vérifiées, garanties, prix variés. Faut voir.
VOLKS Golf K2 1998, argent,
64 000 km, man., 4 ptes, équipée, 14 800 $. 450-434-9518.
VOLKS GTi VR6 95, 5 vit., tout
équipé, noire, 200 000km, A2,
aubaine 9500$. 514-989-9740
VOLKS Jetta 2000, a/c, aut.,
26 000km, gar. prol. 100 000
km, 19 000$. 514-364-3305
VOLKS Jetta 94, 4 ptes, aut.,
129 000km, comme neuve,
6400$. Michel: 450-978-5098
VOLKS Jetta 96, 5 vit., a/c,
55 000 km, 9700 $ ou transfert
contrat d’achat. 514-484-2022.
VOLKS Jetta GL turbo diesel
94, 5 vit, air, 216 000 km,
prune, 8 295 $. 450-742-3152
VOLKS Jetta GT 97, 5 vit, air,
gar, noire, propre, 81 000km,
11 500$, 514 241-2293 crtr.
VOLKS New Golf 99 GLS,
4 portes, 5 vitesses. équipé,
bleu, garantie, 18 995 $.
NORDEST VOLKS 325-3422
VOLKS New Jetta 99, GLS, 5
vit. tout équipé, cuir, 19 800km,
noir, garantie.
VOLKS Passat fam. 91, a/c,
aut., 185000km, 3900$, très
bon état. 514-992-2972
VOLKS Passat GLS 99, automatique, équipé, bourgogne,
garantie, 20 995 $
VOLVO 89 740 GLE, bourgogne cuir or, CD, mags Momo,
8 pneus neufs, freins, démar.,
etc. Aucune rouille. 3700$, crtr
450-449-5009, 514 239-9532
VOLVO 960, 95, vert, cuir, toit,
14 995 $
CENTRE PORSCHE
LAVAL, (450) 688-1144
VOLVO AUTOTECH
PRIX DE LIQUIDATION!
Nouveau! Ouvert samedi
Autos vérifiées et garanties
Location, financement: sur place
SALLE DE MONTRE INTÉRIEURE
00 S80 argent, 15 000 km
00 S70 SE aut. 12 000 km
99 S70 GLT turbo, aut. 28 500$
99 S80 T-6, 28 000 km
98 V70 XC 4x4, 29 900$
98 V70 T-5, argent, 27 900$
98 V70 SE, cuir, toit, 26 300$
98 C70, RARE, équipée +++
98 à 2000: + 7 autres en stock
96 850 T fam. Cuir, track
95 850 T, cuir, 110 000 km
94 850 GLT cuir, 100 000km
94 à 97, + 8 autres en stock.
92 960, cuir, 9400$
Le plus grand spécialiste
Volvo au Québec.
PIÈCES - SERVICE: 36$/H
Cell. 450-460-3411, Marieville
SATURN SL2, 98, "Twin Cam",
aut., air, 29 000 km, 11 999 $.
S.D. Auto 514-952-9908
VOLVO Cross Country 2001,
disponible immédiatement:
SATURN SL1, 99, aut., air,
20 000 km, gar., 12 500 $.
S.D. Auto 514-952-9908
www.volvopointeclaire.com
SATURN 96, SW1, 8200 $, vert
forêt, air, manuelle 5 vitesses, 1
seul proprio, pas de taxes,
450-922-0439, 514-865-5827.
Très bien entretenues
Jamais accidentées
98, V70, XC, 4X4, SE
98, S70, aut ou 5 vit
96, 850, aut, plusieurs
95, 850, fam, plusieurs
94, 850, aut, état A1
SATURN SW1 98, familiale,
aut., seul. 26 000 km, 11 500 $.
S.D. Autos 514-952-9908
SUBARU Forester S 98, aut., 4
pneus et freins neufs, 21 500$
SUBARU Legacy GT 97, sedan, aut., 4 roues motrices, tout
équipé, noir, toit, 16 750 $, gar.
CL inc. 450-627-6342
VOLVO POINTE-CLAIRE
(514) 630-3666
VOLVO DE QUALITÉ
GARAGE BLAINVILLE
SERVICE VOLVO
450-434-1169
www.servicevolvo.com
VOLVO 850 fam. 96, turbo aut.,
69 000 km, équipée, très propre
autres 850 et V70 disponible
Swedish Auto, (514) 484-3200
SUBARU Legacy GT 98, fam.,
man., rouge, démarr. à distance, 19 900 $. 514-489-7900
VOLVO 850 GLE 95 noire aut.,
12 900 $ TPS inclus, impeccable, CHB Auto, 450-968-0433
SUBARU Legacy GT 98, noir, 4
ptes, man., 71 000 km. CD.
Toit. Démarr. 22 000 $. nég.
819-346-9698,450-674-5233..
VOLVO 760 GLE 90, aut., tout
équipée, a/c, bon état, 5950 $.
514-594-0134, 514-731-5840
SUBARU Legacy Outback 97
fam. 4x4 man. a/c 16 995$
C.T. Auto 6 jours 450-433-8180
SUBARU
Outback
97,
72 000 km. Blanche. CD.
8 pneus + mags. Impeccable.
17 900 $. 450-883-2447.
VOLVO 850 GLT 94, wagon,
cuir, toit, CD, bas km. 14 900 $.
VOLVO S70, 2000 Touring aut.
JOHN SCOTTI AUTO
SUBARU Outback ou Forester,
man. RECHERCHÉE,
année récente. 819- 868-4171
TERCEL 99, 40 000 km. aut.
garantie. 450-445-7161
BROSSARD HONDA
INTREPID 98, tout équipée, le
plus bas prix pour la nouvelle
Intrepid,10 900$. 514-923-4993
ZOOM AUTOS
SAAB GARANTIE
97 900 turbo SE man. 14 995$
97 900 Taladega toit 14 995$
C.T. Auto 6 jours 450-433-8180
SUNFIRE 97, GTX 2 ptes, aut.,
37 000 km. A/C. Verte. 8 350 $.
514-909-3723
HYUNDAI Tiburon SE 2000,
22 000 km, tout équipée, a/c,
bal gar. 17 500 $.
CHB Auto 450-968-0433
9171 Lajeunesse
514-384-8555 / ouvert 7 jrs
SAAB 9000CD Turbo, 92, bas
km, toutes options possibles, 8
pneus, anti-rouille, jamais accidentée, gar. 1 an, 8995$ M.S.C.
Autos 450-628-7553
SUBARU S.V.X. 94, vert, cuir
tan, 11 995
AUTO E. LAUZON
HYUNDAI 99, TiburonSE, air,
CD toit super équipée $ Vente $
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
93 Excel aut 4 ptes équipé. 995$
92 Tempo aut équipé....... 1495$
90 Aerostar V6 7 pass ..... 1495$
88 BMW 325 IS équipé .... 1995$
93 LeMans 2ptes équipé . 1995$
93 Sunbird aut équipé ..... 2495$
92 Dynastie aut V6 .......... 2495$
93 Colt 200 GT équipé..... 2495$
92 Grand Am aut équipé.. 2495$
93 Sundance aut équipé.. 2495$
93 Cavalier RS aut toit ..... 2495$
93 323 2 ptes, équipé ...... 2995$
89 Cube réfrigéré diesel .. 3995$
94 LeSabre aut V6 Ltée... 4995$
89 300ZX aut équipé ....... 4995$
90 240 SX aut équipé ...... 4995$
95 Voyageur V6 7 pass.... 6995$
95 Bonneville SSEI....... 11 995$
PROTEGÉ LX 99, 58 000 km.
gar. prolongée 450-445-7161
BROSSARD HONDA
SUBARU LEGACY 92,
fam., 4 X 4, fam., 153 000 km,
4995 $, (514) 238-8942, crtr.
HONDA Odyssey 98, tout équipée, spécial, 18995 $,
Excel Auto 514-342-6363
JAGUAR XJ6, 97, 4 l, s/montre
int. a/s Bernard. 514-735-0555
JOHN SCOTTI AUTO
PROTEGE 2000, 23 000 km,
man. 5 vit. presque neuve, nég.
514-364-3380
Saturn SL2 2000
HONDA Civic SE 99, CD, air
silver, berline, faut voir, Vente
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
HYUNDAI
Accent
2000,
3700km, CD, 5 vit., aileron, condition A1, 9900 $ Taxes Incl.
514-278-1963, 450-678-8312.
274-5471
POPULAR
MONTRÉAL
MERCURY Grand Marquis LS
99, équipé, 16 995$. Complexe
Auto 1er choix 514-640-5943.
MERCURY SABLE GS 95vert
sedan, 4 portes, 75 000 km,
6900 $, 514 489-7900
TOYOTA Echo 2000, aut, CD,
argent, bas km, faut voir, Vente
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
VOLKS Golf CL 97, man. 2 portes, toit ouvrant, pneus d’hiver,
56 000km, 514 389-5146
V6 toit équipée
26 450$ à 0,9 %
www.bsmauto.com
HYUNDAI Accent 1998, grise,
int. gris, 48 000 km, 2 ptes,
man., aileron, système de son,
lumières anti-brouillard, condition impeccable, gar. 2003,
7900 $,
450-437-9294,
450-621-6914, 514 241-7878
99, Jetta GL, toit
99, Golf, 4 ptes, 5 vit. noir, a/c
97, Golf, 4 ptes, 5 vitesses
98, Golf K2, 5 vitesses
98, Golf, 4 ptes, 5 vit. rouge, a/c
97, Golf Trek, automatique
98, Jetta GL, (2) 5 vitesses
97, Jetta GLS (2), 5 vitesses
MERCEDES S320V 1998
noire, 45 000 km, 450-672-2720
HONDA Civic LX-G ’99, 4 ptes,
aut., a/c, ABS, 21 000 km, grise
Excel Auto 514-342-6363
HONDA Prelude SR 98 Vtec,
aut. s/ montre int. 514-735-0555
JOHN SCOTTI AUTO
POPULAR
MONTREAL
274-5471
METZ 450-622-4666
MERCEDES C280, 99, bleutan, 39 900 $
HONDA Civic 91, CX, 5 vit.,
211 000km, anti-rouille, blanche, comme neuve, très bien
entretenue, 1 proprio, 3900$
514-254-5293
FINANCEMENT FACILE ET RAPIDE
UPTOWN VOLVO
(514) 737-4321
98 Audi A4, 2.8 Quattro, automatique, techtronic, champagne intérieur noir 43 000 km
VIMONT LEXUS
TOYOTA
450-668-2710
PONTIAC Grand Am SE 97,
4 ptes, aut., V-6, tout équipée,
9500 $, 514-808-4214.
✪ VENTE AVANT ENCAN ✪
BUICK Lesabre 97, 6 cyl.
76 500km, immaculé, 13 900 $.
PARK AVENUE
VOLKS, AUDI
TOYOTA Corolla 2001, aut.,
a/c, groupe élect. 16 995 $.
FORD Crown Victoria LS 92,
4 ptes, blanc, équipée, 5995$,
CHB Auto 450-968-0433
JETTA TDI -gaz 2001, neufs/
démos, 5 vit. et aut., nég.
BUICK Le Sabre Limited 1992,
V-6; groupe électr. complet. Anti-rouille. 138 000 km. Très propre. 5500 $. 514-830-9448
450 656-4811
TOYOTA Corolla 2000, tout
équipée, aut., 19 000 km,
Excel Auto 514-342-6363
514-385-9595
JETTA GL 98, 5 vit. bleu, air,
62500km, très propre, 15 995 $.
BUICK Century 96, grise
4 ptes, a/c, 6100 km, 14 000 $.
514-487-7227
98 Volks Golf rouge, 4 portes,
man, air, impeccable, bal. gar.
MAZDA 626 LX 98, aut., air,
32 000 km. CD. 14 999 $. S.D.
Auto 514-952-9908
HONDA Civic Si-G 98, man.,
72 000 km, argent, aileron, a/c,
CD, toit, un proprio non-fumeur,
14 800 $, 514-232-1822.
00, 323iA, argent
10 000km
00, MZ3, imola rouge 15 000km
00, Z3, 2.3, bleu,
8000km
99, 328i, noir, CD
44 000 km*
99, 328i, argent
43 000km*
99, 328i, noir,
groupe sport *
99, 328icA, roues 17" 11 000km
98, Z3.1.9, argent
34 000km
98, 328 i, argent,
32 000 $*
98, 328 iA, noir
47 000km*
98, 328isA, argent 26 000km*
97, M3, ailerons
46 000 km*
97, 328i, sport
31 900 $*
97, 328iA, noir
31 000 $*
97, 328is argent groupe sport *
97, 318iA, vert
53 000 km *
95, 318is, rouge, C.D. 18 000 $
94, 318iA, noir, mag 85 000km
PARK AVENUE
VOLKS, AUDI
PLYMOUTH Breeze 96, 4 ptes,
aut., a/c, 96 000 km., état A1,
gar., 8 300 $. 450 669-2556
HONDA Civic SI ’93, 5 vit.,
noire, 130 000 km, a/c, toit ouvrant, 9500 $, 514-998-9000
MAZDA 626LX, 89, 5 vit., 4
ptes, 156 000km, pas de rouille,
A1, 2700$ 450-663-2072
PLYMOUTH Acclaim 91,
143 000 km, air, super propre,
2450 $. 450-654-1459
450 656-4811
HONDA Civic Si 98, man. tout
équipé, argent. 64 000 km
BROSSARD TOYOTA
450-445-0577
514-951-9624
MAZDA 626, 88, 87 000km.
impeccable,3 000 $.
514-859-4515, 514-941-6039.
PLYMOUTH 90 Acclaim 4 ptes
équipée, 1 proprio, 129 000 km,
2995 $, (514) 238-8942, crtr.
LEXUS SC400 1992, noire, tout
équipée, int. cuir, 138 000 km,
20 000 $ nég. Cause déménagement. 514-933-6872
HONDA Civic SE 2000,
4 portes, aut., a/c, 1300 km,
Excel Auto 514-342-6363
JEEP, Cherokee 1986, bonne
condition.
Man.
2 500 $.
514-855-0599.
MERCURY Sable 1992, V6,
3l., propre, équipée, 175
000km, 2100$. 450-471-0716
CHEVROLET Cavalier 96, 5
vit., 83 000 km, spécial 7495 $,
Excel Auto 514-342-6363
HONDA Civic SE 2001, 4 ptes,
5 vit. 6000 km, a/c CD, 15 800$
S.D. Auto 514-952-9908
BMW 318i 94, 4 ptes, 74 000
km certifié, aut. Mag. 16 900$.
BMW 323 iSA 1999, noire,
comme neuve, 48 000 km
COLT 200 GT 90, 2 ptes, 5 vit.,
150 000 km, comme neuve,
2200 $. 514-728-2782
**********
AUDI
A6
Quattro
99,
32 500 km. Spécial 41 995 $
VOLKS Passat 99, 1.8T,
16 000 km., 24 995 $.
**********
BMW 525i 89, cuir, toit, 5 vit.
impeccable, à avoir 12 900$
VÉHICULES
2998$ ET MOINS
CELEBRITY 1988, aut., grise,
4 ptes, 193 735 km, mécanique
A-1, 1200 $, 514-254-6559.
SÉRIE 5
BMW 328i 1996, noire, man.,
cuir tan. 8 roues, radio Harmon
Kardon,
110 000 km.
24 500 $.450-360-9192.
BMW 528 IA 99, grise, tout
équipée, gar. 12/31/02, 45 000
km, 47 000$. 418-834-4795
CADILLAC Fleetwood 88,
petit modèle, 4 ptes, très propre, 1550 $. 514-251-9674
TOYOTA Camry LE 90, 4 ptes,
aut., 147 000 km., tout équipé, 8
roues, 5 600 $. 450-581-9325
HONDA Civic 98, 4 portes, aut.,
tout équipée, grise,
Excel Auto 514-342-6363
BMW 325i 1989, blanche, exc.
condition, 4 pneus hiver/été,
514-762-0285, 514-932-3300
VOYAGER 98, tout équipé
+ air, 98 000 km, 10 995 $
(514) 242-7176, crtr.
548
99 New Jetta TDI vert, 5 vit. air,
CD, 8 pneus, vitres teintées, régulateur, très économique
aut., a/c, noire,
Excel Auto 514-342-6363
97 540i, aut. argent
42 995 $
97 528i, 5 vit. 40 000 km.
39 995 $
98 540i, aut., bleu, 49 000km.
Spécial 48 900 $
98 540i aut. champagne,
58 000 km, 45 995 $
AUTOMOBILES
LEXUS ES 300 1996 blanche,
toit, cuir, 81 000 km. Suivi d’entretien. 514-626-7413
A4, 98, 1.8T, noir, 23 900 $
A4, 97, 1.8T, quattro, rouge
A4, 97, 1.8T, quattro, silver
A4, 98, 1.8T, quattro, manuel
A4, 2001, 1.8T, quattro, démo
A6, 99, 28 000km, 41 900 $
A6, 99, fam. argent, 22 000km
TT, 01, noir, cabrio 3000km
CENTRE PORSCHE
LAVAL, (450) 688-1144
550
CHEVROLET Cavalier 2000
aut., "cruise", bas km, faut voir,
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
HONDA Civic 97, 4 portes, aut.,
a/c, bas millage,
Excel Auto 514-342-6363
BMW SÉRIE 3
AUTOMOBILES
TOYOTA Camry LE 91, toute
équipée, aut., V6, 132 000 km.,
6 995 $, crtr., (514) 238-8942
HONDA Civic ’96, 2 ptes, aut.
2000
323i,
aut.,
noir,
32 000 km, 33 995 $
2000 323 Cabriolet, 5 vit, argent, 9400 km ensemble sport.
Spécial
99 323i, aut. bleu 78 000 km,
31 995 $
97 328i, 5 vit. ou aut. 3 en stock.
Ensemble sport. Spécial
31 900 $
96 328 Cabrio bleu 69 000 km,
5 vit. et noir, aut. SPÉCIAL
33 995 $
97 318Ti, aut. vert. 53 000 km,
21 995 $
96 Z3, 5 vit. vert, 71 000 knm.
25 995 $
550
PARK AVENUE
VOLKS, AUDI
METZ 450-622-4666
A4, 1.8T, quattro, 97, 23 900 $
A4, 1.8T, quattro, argent, man.
A4, 2.8, 96, perle, aut. 20 995 $
A6, quattro 99, argent 39 900$
AUTOMOBILES
LEXUS ES 300 95, tout équipé,
impeccable, 76 000km 18 900$
HONDA Accord EXR 1997,
2 portes, cuir, aut.,
Excel Auto 514-342-6363
AUDI, LAVAL
550
CAVALIER Z24 99, 5 vit., CD,
a/c, rouge, balance location
372$ / mois, 450-655-2888
AUTO E. LAUZON
BEETLE GLS 99, jaune, 5 vit.
35 000km tout équipé 18 295$.
JEEP Grand Cherokee LTEE
’96, 69 000 km, spécial,
19 995 $,
Excel Auto 514-342-6363
Avec fourgonnette ou petite
auto. Route journalière à vous
offrir. Garantissons meilleur
pourcentage. Honoraires entre
300 $ et 900 $ selon expérience. Prime pour essence. Se
présenter au 1709 Amherst,
Mtl, du lundi au vendredi.
ACURA Integra LS 91, aut.,
noire, équipée, 3700 $.
Après 10h. 450-227-6081
PONTIAC Trans Sport SE 94,
V-6, 3800, tout équipé, 7 pass.,
6900 $. Tél.: 514-808-4214.
EMPLOIS
DIVERS
Pour livraison de courrier au
centre-ville, garantissons montant fixe par semaine et payons
un surplus pour mauvaise température. Se présenter au 1709
Amherst, Montréal.
UPTOWN VOLVO
(514) 737-4321
BEETLE 2000, 1.8T, 5 vitesses, 13 000km
VIMONT LEXUS
TOYOTA
450-668-2710
CYCLISTES
ACURA EL sport 97, automatique, équipé, gar. 24/09/03 ou
160 000km, 14 900 $
PONTIAC Trans Sport Arizona
1999, 3 portes, verte, 27 000
km, gar. GM, 450-378-7147.
JEEP Cherokee Laredo 98,
20 900 $
AUTO E. LAUZON
pour prise de rendez-vous de
13 h à 21 h du lundi au vendredi
10 $ / heure + commissions.
Faxer CV au (514) 932-8404
ACURA 1.6 EL 97, 62 000 km,
aut., 4 pneus hiver sur roues,
démarr. CD, plusieurs extra.
13 750 $. 450-664-2610.
AUDI
JEEP 99, Cherokee country
ltée, aut. V6 air, équipé Vente
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
AGENT(E)
TÉLÉMARKETING
ACURA 1.6 EL 97 Premium,
5 vit., grise, très propre, 8
roues, 15 995 $. 450 432-4049
AUDI A6 Quattro 98, tout équipée, sièges de cuir chauffants,
toit, traction intégrale, 34 995 $.
Lemire Auto. 1-800-817-2520
GOUVERNANTE pour 3 enfants, permis de conduire nécessaire, certaines tâches ménagères, préparation de repas,
lundi à vendredi 11 - 19 h.
(514) 935-1514
340
ACURA CL 3.0 l, 97, 2 ptes,
cuir, toit, verte, aut. 75 000 km
BROSSARD TOYOTA
450-445-0577
514-951-9624
AUDI A4 99, 2.8, grise, 5 vit.,
33 000 km, spécial 29 900$
FABRICANT de moules cherche: un opérateur(trice) de
fraiseuse conventionnelle et
un(e) polisseur-ajusteur de
moules. Rive-Sud. Min. 2 ans
exp. Envoyer C.V. par fax:
450-462-4923, att. Yves Abong.
FRIGORISTE pour le service
résidentiel et commercial, 5 ans
d’expérience. CV. par fax, att:
Sylvie Parizeau 450-621-9431
BMW SÉRIE 3
ACURA Integra 94 LS 2 ptes,
noire, 117 000km, 1 seul proprio, parfaite condition,
450-653-2346, 450-538-3567
NICE BIRD te reçoit, centreville, 8h à 22h (514) 933-1866.
AUTOMOBILES
CHEVROLET Cavalier Z22 98
aut. aileron 17 200km $ Vente $
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
STUDIOS
DE MASSAGE
L’UNIQUE, Nancy et Christine
reçoivent, Laval. 450-664-3659
ACURA 98, 1.6 EL, équipée,
5 vit., noire, 18000 km,
Excel Auto 514-342-6363
550
CHEVROLET Cavalier Z22 99,
air, aileron, bas km, $ Vente $
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
ACURA Integra 2000, aut., CD,
air, aileron, équipée, 16 300 km
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
LINDA 24h. Cartes, chèques
514-947-3367. 514-861-7332
CARO te reçoit en privé.
Belle poitrine. 514-254-0022.
CHARMANTES dames de
classe, reçoivent et se déplacent au centre-ville. Discrétion
assurée. VISA. (514) 935-4206
A BAS PRIX
ENCAN
100 autos+pick-up 93-2001
Reprises de finances
Encan tous les 2 samedis
Inspection tous les 2 vend.
ENCHERES AUTO LAVAL
2380 MONTEE MASSON
(450) 666-1254
1-888-666-1254
LES COURTISANES XXX la
belle Laura 20 ans, 5’8", 120
lbs, se déplace à Montréal dès
9h am 514-231-4174
BELLE femme 1ère classe reçoit 9-15h Laval 514-571-0580
CATHERINE, étudiante, reçoit.
514-919-5429
550
94, BMW 318iA, vert/beige, aut.
LSD Pack 1, 119 000km
(20334A), 15 900 $
97, BMW 328 CABA, Cosmos
noir/noir, siège sport en cuir,
56 870km (P1997) groupe
sport, 36 500 $
97, BMW 328is, noir/noir,
79 000km, certifiée, (P1889),
28 900 $
97, BMW 318iS, noir/noir, toit
ouvrant, tout équipé, 66 500
km, (P1989), 26 500 $
98, BMW 328 iC, cuir Jet noir/
noir sièges sport, 40 764km
(P2031), toit dur, pare - choc
complètement peint, groupe
sport, système de son Signature, 43 500 $
99, BMW 328i, argent/Montana
noir cuir, 62 000km, (P1957),
préparation téléphone, groupe
Premium, 39 900 $
99, BMW 328i, gris ferme/beige
sable, 36 532 km, (21210A),
aut. miroir, capteur de pluie, pochette ski accessible par le coffre, 41 900 $
99, BMW 323i, Titanium,
argent/cuirette noir, 71 534 km,
(P2045), aut. , 32 670 $
BIOENERGIE Marguerite. lun.
à ven. 10 à 19h 514-325-0146
BLONDE sexy, affectueuse
vous reçoit, privé 514-733-4171
AUTOMOBILES
AUTOMOBILES
A BESOIN autos pour ferraille
ou route. Bon prix. 7 jours
24h.514-944-0406
BELLE de nuit se déplace avec
la jolie Sandra, etc. 24/24.
514-766-0771
SERVEUR(SE), d’expérience
du lun. au ven. Restaurant
italien. Se présenter :
2077 University.
550
VOYAGEUR 92, 7 passagers,
108 000 km, 2900$. Escort 91
aut., 650$, Tempus 88, 750$
négociable. Tél: 514-232-5303
LAVAL, (Ève 450-669-1575)
(Kim 450-973-8703) XXX.
PRÉPOSÉ(E), à l’entretien ménager. Quart de nuit, 40 h. Hôtel
pour hommes seulement. Bilingue un +. Se présenter au 1070
Mackay. 10 h-14 h, lun.-ven.
BELLE transsexuelle Jojo 36
ans, dentelle. 514-528-8185
VÉHICULES
2998$ ET MOINS
TERCEL CE 97, 4 ptes,
pneus d’hiver, 40 000 km, A-1,
10 500 $. 450-437-1647
VOLVO
00, S70, SE, bleu
99, S80T6, noir
99, S70, noir, cuir,
98, S70, T5, noir,
98, S70, bleu,
98, V70, familial,
95, 850 GLE, noir,
11 000km
38 000km
mag
61 000km
manuel
argent
86 000km
(514) 343-3412
(450) 667-4960
www.bsmauto.com
TOYOTA Avalon XLS 96, tout
équipé, cuir, 68 000 km
BROSSARD TOYOTA
450-445-0577
514-951-9624
TOYOTA Avalon XLS 96, cuir,
bal. gar. 120 000 km 17 900$
TOYOTA Camry 95, 96, 97, 98,
4 et 6 cylindres, équipés
BROSSARD TOYOTA
450-445-0577
514-951-9624
TOYOTA Camry CE 1997,
52 000km, exc. état, départ europe, 16 000$. 514-849-0735
TOYOTA CAMRY C/E 99
56 000 km,
SATURN BLAINVILLE
514-990-0635
450-437-6317
TOYOTA Camry LE 97, aut.
65 900km, super propre, liquidation, 15 900 $.
UPTOWN VOLVO
(514) 737-4321
TOYOTA Camry LE 94, V-6
sport, bleu, 2 ptes, 110 000 km,
aut., 11 750 $, 450-655-7423.
TOYOTA Camry LE 92, aut.
4 ptes, argent, air, 151 000 km,
8295 $. (450) 742-3152.
SUITE
des petites
annonces
à la page
E7
2LP0602E0109 E6MARDI 2LP0602E0109 ZALLCALL
67 00:56:02 01/09/01
B
E6
•
CURT COTELEA, Ana
INDEX DES DÉCÈS
ANDONEY, Dolores Kathleen
Lachute
BARRETTE, Stella (Moses)
Montréal
BÉDARD, Maurice
À Longueuil, le 6 janvier 2001, à l’âge de 93
ans, est décédée Mme Ana Cotelea, épouse de Gheorghe Curt. Elle laisse dans le
deuil son fils Valerian Curt et sa belle-fille
Lucia Curt ainsi que de nombreux parents
et amis. Selon les volontés de la défunte
elle ne sera pas exposée. Inhumation au cimetière Près du Fleuve, Longueuil, Québec.
Direction Alfred Dallaire inc.
Montréal
CHARBONNEAU (Godin), Noëlla
St-Jérôme
CONTINELLI (Lanteigne), Anna
Outremont
CURT COTELEA, Ana
Longueuil
DENAULT, Hayda
Québec
FARLEY, Michel
Hull
FORMAN, Winfield (Win) Edmund
Correction
LALONDE, Réal
St-Eustache
LEGAULT, Doris
Notre-Dame, Ile Perrot
LETENDRE, André
Montréal
MARTEL, Gérard
Montréal
PARÉ, Thérèse
Montréal
PHILIPPE, Paul
Fabreville
PICHÉ (née Tessier), Noella
Montréal
PLAMONDON (Vandal), Isabelle
Beauharnois
SAUVÉ, Albert
St-Hippolyte
TOUGAS, Frère Maurice c.s.v.
Joliette
VEILLETTE, Mariette
Montréal
WHELAN, Annette (Lavoie)
St-Benoit
DÉCÈS
ANDONEY, Dolores Kathleen
1916 - 2001
À Lachute, le 7 janvier 2001, à l’âge de 84
ans, est décédée Mme Dolores Kathleen
Andoney; employée de longue date de
Ruby Foo’s Montreal; fille de feu Paul Andoney et de feu Josephine St-Pierre, demeurant à St-André Est et autrefois de Chomedey, Laval. Elle laisse dans le deuil sa fille,
Patricia (Charles); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs, Alice, Aurel, Lina et Alfred; ses belles-soeurs,
plusieurs neveux et nièces et autres parents
et amis. Il n’y aura pas de visites au salon
funéraire. Direction funéraire:
Résidence funéraire
Bertrand Ladouceur
BARRETTE, Stella (Moses)
À Montréal, le 7 janvier 2001, à l’âge de 85
ans, est décédée Mme Stella Moses, épouse de feu Léo Barrette. Elle laisse dans le
deuil ses enfants Gertrude (Donald Sherwood), Muriel, Gérard (Michèle Carrière),
Nicole (André Paquette), Daniel et aussi la
mère de feu Hélène, plusieurs petits-enfants
et arrière-petits-enfants, sa soeur Rita, ses
belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces.
La famille recevra les condoléances au
Au CHUS Hôtel-Dieu, le samedi 6 janvier
2001, à l’âge de 71 ans, est décédé André
Letendre, époux de Claire Verdon.
Monsieur Letendre repose à la
Coopérative funéraire de l’Estrie
526, rue Prospect
Sherbrooke, Qc
Louise Lanctôt, directrice générale
Monique Bibeau, dir.
Tél.: 819-565-7646 fax: 819-565-7844
le mardi 9 janvier 2001 de 9 h jusqu’au départ du salon à 10 h 45 pour les funérailles
qui auront lieu à 11 h en l’église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours. Inhumation au cimetière St-Michel de Sherbrooke.
Le défunt laisse dans le deuil, outre son
épouse, ses enfants Lucie (Yves Leduc) et
Richard, ses petites-filles Marie et Florence
Leduc, ses soeurs et son frère, Gracia (Joseph Smelko), Bernadette (Raymond Lamoureux) et Benoit (Françoise Felteau), sa
tante Laurette LeComte-Brissette ainsi que
plusieurs parents et amis.
En guise de sympathie, des dons à La Maison Jean Lapointe, 111, rue Normand, Montréal, Qc, H2Y 2K6 ou à la Fondation Mgr
Jean-Marie Fortier, 130, rue de la Cathédrale, Sherbrooke, Qc, J1H 4M1, seraient grandement appréciés.
Québec
CHYPCHAR, Terry
MADORE, Jacques
LETENDRE, André
1929 - 2001
Lépine Cloutier ltée
715, de St-Vallier est, Québec
Renseignements:
Tél.: (418) 529-3371 fax: (418) 529-9506
Courriel: lc@lepinecloutier.com
FARLEY, Michel
1931 - 2001
Est décédé à Hull, le 4 janvier 2001, à l’âge
de 69 ans, M. Michel Farley, il laisse dans le
deuil deux enfants Eric et Manon et son
conjoint Daniel Vézeau; deux petits-fils
Maxime et Alexandre; ses frères et soeurs:
Pierre, Charles, Jean, Raymond, Léon,
Lise, Aline, Monique, Hélène, Judith et
Françoise et ses beaux-frères, bellessoeurs, ainsi que plusieurs parents et amis
dont Gabrielle. Il ne sera pas exposé. Une
cérémonie religieuse sera célébrée mercredi le 10 janvier 2001 à 14 h en la cathédrale
St-Joseph de Hull, 245 boul. St-Joseph,
Hull. Parents et amis sont priés d’y assister
sans autre invitation.
Direction Alfred Dallaire inc.
CHARBONNEAU (née Godin), Noëlla
1913 - 2001
À Québec, le 6 janvier 2001, à l’âge de 87
ans, est décédée Noëlla Godin, épouse de
feu Jean-Baptiste Charbonneau. Elle laisse
dans le deuil ses enfants: Michel (Denise
Gamache), Robert (Micheline Bernatchez)
et Sylvie, ses petits-enfants: Jérôme,
Sophie, Denis, Benoit, Rémi, François et
Mathieu, ses frères: Armand et Arthur ainsi
que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au:
De Lachine, paisiblement, le vendredi 5
janvier 2001, à l’âge de 87 ans, est décédé
Winfield Edmund Forman, époux de
Colombe Tessier, père de Donald (Jacynthe
Girard) et Diane (Derek Walton). Il laisse
aussi ses petits-enfants: Julie, Chantal et
Daniel
Forman;
Charlie
et
Lindsay
MacLean, une soeur Evangéline Murphy de
Debert, Nouvelle Écosse. Il laisse également de nombreux beaux-frères et bellessoeurs, neveux et nièces, parents et amis.
À la demande de la famille, il n’y aura pas
d’exposition. Les funérailles auront lieu à la
chapelle des Sts-Anges, 1475, St-Louis, Lachine, le lundi 15 janvier à 10 h 30. Toute
marque de sympathie peut se traduire par
un don à la Fondation des maladies du
coeur du Québec.
La famille recevra les condoléances à la
chapelle dès 9 h 30.
MADORE, Jacques
À l’hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 6 janvier 2001, à l’âge de 70 ans, est décédé M.
Jacques Madore, époux de Fernande
Mathieu, père de Sylvie et Luc (Lyse Côté),
grand-père de Caroline et Joanie. Il laisse
également dans le deuil sa belle-mère Cécile Germain Mathieu; ses frères et soeurs:
Francine, Claude (Monique Sansregret), André (Louise Bélanger) ainsi que plusieurs
neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au
Complexe funéraire Urgel Bourgie
1255 rue Beaumont, Ville Mont-Royal
Les funérailles auront lieu le samedi 13 janvier, à 13 h, en l’église Ste-Madeleine d’Outremont, 750 Outremont, Outremont.
Vous pouvez témoigner votre sympathie à
la famille par un don à la Fondation de l’hôpital Maisonneuve-Rosemont, département
d’hématologie, a/s de Odette Marchand
(514) 252-3400 ext. 6588. Heures de visites: jeudi 11 janvier de 19 à 22 h, vendredi
12 janvier de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et
samedi 13 janvier dès 11 h 30.
3955, Côte-de-Liesse (angle Ste-Croix)
Ville St-Laurent
Les funérailles auront lieu le jeudi 11 janvier
à 11 h, en la chapelle du complexe. Parents
et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi et mercredi
de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et jeudi dès
10 h.
LALONDE, Réal
1918 - 2001
À l’hôpital St-Eustache, le 7 janvier 2001, à
l’âge de 82 ans, est décédé monsieur Réal
Lalonde, époux de feu Gabrielle Bissonnette. Il laisse dans le deuil sa soeur Gisèle
(feu Jean-Paul Cuerrier); ses belles-soeurs:
Françoise Bissonnette (feu André Teasdale)
et Madeleine Bissonnette ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Il
sera exposé au salon funéraire
Alfred Dallaire inc.
3254 Bellechasse, Montréal
mardi le 9 janvier de 14 à 17 h et de 19 à
22 h, mercredi le 10 janvier à partir de 10 h,
suivra les funérailles à l’église St-Marc de
Rosemont, 2602 Est, rue Beaubien, Montréal, à 13 h 30. Inhumation au cimetière
Les Cèdres, 1150 chemin du Fleuve, Les
Cèdres, Québec.
LEGAULT, Doris (née Girard)
À Notre-Dame de l’Ile Perrot, le 31 décembre 2000, à l’âge de 77 ans, est décédée
Mme Doris Girard. Elle laisse dans le deuil
son époux Georges Legault, ses enfants:
Suzanne Boutin (Raymond Laliberté), Serge
Boutin (Madeleine) et ses petits-enfants,
ses soeurs et son frère, parents et amis. La
famille recevra les condoléances à l’église
une demi-heures avant le service. Les funérailles auront lieu le samedi 13 janvier, à
11 h, en l’église St-Liboire à St-Liboire, près
de St-Hyacinthe.
Direction Urgel Bourgie, 514-735-2025
10ième ANNIVERSAIRE
REMERCIEMENTS
REMERCIEMENTS à St-Jude pour faveur obtenue. A.D.
REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue. T.C.N.
REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue. L.P.
Les funérailles auront lieu le mercredi 10
janvier, à 13 h, en l’église St-Jean Vianney
et de là au Repos St-François d’Assise.
Heures de visites: mardi de 14 à 17 h et de
19 à 22 h et mercredi dès 10 h.
PARÉ, Thérèse (née Langlais)
1934 - 2001
janvier, à 11 h, en l’église St-Justin (5055
Joffre, angle De Gros Bois, Montréal et de
là au cimetière Repos St-François d’Assie.
Parents et amis sont priés d’y assister sans
autre invitation. Heures de visite: mardi de
14 à 17h et de 19 à 22h et mercredi dès 9h.
CONTINELLI (Lanteigne), Anna
À Outremont, le 7 janvier 2001, à l’âge de
87 ans, est décédée Madame Anna
Lanteigne, épouse de Pascal Continelli.
Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa
fille Hélène, son fils Eloi (Lucille), ses petitsenfants: Johanne et Michael ainsi que ses
frères et ses soeurs, beaux-frères et bellessoeurs. La famille recevra les condoléances
au:
Complexe T. Sansregret Ltée
4419 Est, rue Beaubien, Montréal
Complexe funéraire St-François d’Assise
Urgel Bourgie
6700 Beaubien Est, Montréal
CHYPCHAR, Terry
1918 - 2001
Funérailles le jeudi 11 janvier à 11 h en
l’église St-Antoine des Laurentides, et de là
au crématorium. Des dons à la Fondation
des maladies du coeur seraient appréciés.
MARTEL, Gérard
1918 - 2001
ans, est décédé Gérard Martel, époux de
Rita Smith. Outre son épouse, il laisse dans
le deuil ses filles: Liza (Pierre Mayeu) et
Alice (Raymond Fortin); sa petite-fille Ann
Mayeu (Ismar DeLeon); son petit-fils
Richard Mayeu; ses frères: Roger (Cécile
Dolbec) et Gilles (Georgette Gagné); son
beau-frère René Chicoine, ses bellessoeurs Claire et Aline Martel ainsi que
que plusieurs neveux et nièces, parents et
amis. Exposé au
ans, est décédée Thérèse Langlais, épouse
de Jacques Paré. Outre son époux, elle
laisse dans le deuil ses filles: Johanne
(Rosaire Chaput) et Monique; son fils Sylvain; sa petite-fille Mélissa, plusieurs frères
et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille
recevra les condoléances au
La liturgie aura lieu le jeudi 11 janvier 2001
à 11 h, en la chapelle du complexe. Parents
et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visite: mercredi de 14 à
17 h et de 19 à 22 h, jeudi dès 9 h. S.V.P.
compenser l’envoi de fleurs, par des dons à
l’organisme de votre choix.
Maison funéraire Trudel inc.
801, boul. des Laurentides, St-Antoine
(Route 15, sortie 39)
Bourgie & Frères inc.
585, rue Ellice, Beauharnois
à 11 h, en l’église St-Clément et de là au
crématorium.
SAUVÉ, Albert
1919 - 2001
Direction J.J. Cardinal
(514) 639-1511
Complexe funéraire St-François-d’Assise
Urgel Bourgie
6700, Beaubien Est, Montréal
À St-Jérôme, le 7 janvier 2001, à l’âge de
82 ans, est décédé M. Terry Chypchar, retraité de Canadair, époux de Mme Jacqueline Landry. Outre son épouse, il laisse dans
le deuil sa fille Anne (Pierre Boismenu). Il
était le père de feu Robert (décédé le 3 novembre 2000). Il laisse également ses petits-enfants Carolyn, Daniel, Kimberly, Kathleen, les enfants de Pierre Boismenu:
Bertrand, Stéphan, Michel et leur famille,
ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et
nièces ainsi que pluisieurs amis. Exposé le
mercredi 10 janvier 2001 à compter de 14 h
au salon de la
À Beauharnois, le 8 janvier 2001, à l’âge de
90 ans, est décédée Mme Isabelle Vandal,
épouse de feu Adrien Plamondon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: père Marcel,
o.m.i., Réjean (Louise Potvin), soeur
Réjeanne, clariste, soeur Rolande, hospitalière St-Joseph, Claude (Diane Landry),
Clémence (René Bourque), Denis, Pierrette
(André Leduc), Michel (Nicole Gaudreau),
René (Claudine Dupuis), Serge (Lise StOnge), André (Dominique Blain) et Ghislain
(Julie Poirier), plusieurs petits-enfants et
arrière-petits-enfants ainsi que son beaufrère, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée mercredi à
14 h, au salon:
À St-Hippolyte, le 4 janvier 2001, à l’âge de
81 ans, est décédé subitement M. Albert
Sauvé (Sauvé & Frères ltée), époux de
Mme Claire Jarret. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois filles, Nicole, Monique (Paul Grenache), Élaine (Jean-Guy Clément) et son fils Albert jr, ses sept petitsenfants et cinq arrière-petits-enfants, ses
frères, sa soeur, belles-soeurs, neveux et
nièces, parents et amis. La famille recevra
les condoléances le jeudi 11 janvier 2001
de 16 à 18 h et de 19 à 22 h en la chapelle
du Mausolée St-Martin, édifice à l’arrière du:
Complexe funéraire Alfred Dallaire inc.
2159, boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval
Vendredi chapelle ouverte à partir de 9 h.
Un service religieux aura lieu le vendredi 12
décembre 2001 à 11 h en l’église SteMadeleine Sophie-Barrat, 10 755, av. StCharles (entre St-Hubert et ChristopheColomb, sur Gouin), et de là au Mausolée
St-Martin. Des dons à la Fondation
Alhambra seraient appréciés.
TOUGAS, Frère Maurice, C.S.V.
(1918 - 2001)
FORMAN, Winfield (Win) Edmund
AVIS DE CORRECTION
THERESE GOUDREAULT LACROIX
Nos souvenirs restent merveilleux.
Tu demeures dans nos coeurs pour toujours. Protège-nous.
Tes enfants Ginette, Michel et Carole.
Missing files that are needed to complete this page:
PRIÈRES
Remerciements au Sacré-Coeur pour faveur
obtenue. Que le Sacré-Coeur de Jésus soit
loué, adoré et glorifié, à travers le monde
pour les siècles. Amen. Dites cette prière 6
fois par jour pendant 9 jours et vos prières
seront exaucées même si cela semble impossible. N’oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication,
quand la faveur sera obtenue. M.L.
Les Gens de l’air
du Québec
reviennent à
la charge
Presse Canadienne
à 11 h en l’église St-Paul et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et
amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visite: mardi de 19 à 22 h,
mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et
jeudi dès 8 h 30.
ans, est décédé M. Maurice Bédard, époux
de feu Louise Poirat. Il laisse dans le deuil
son frère Lucien (Agathe Muloin), ses
soeurs: Marguerite, Lucille, sa belle-soeur
Hélène (Yvon Dubé), neveu, nièces: Josée
(Tom Baker) et leur fils Tristan, Michèle et
Pierre Dubé ainsi qu’autres parents et amis.
janvier à 14 h, en l’église Notre-Dame-D’Anjou (8200, Place de L’Église). La famille y
recevra les condoléances dès 13 h, suivra
l’inhumation au cimetière Notre-Dame-desNeiges.
MONTRÉAL
PLAMONDON (Vandal), Isabelle
DENAULT, Hayda
À Québec, le vendredi 5 janvier 2001, à
l’âge de 101 ans, est décédée dame Hayda
Denault. Femme de coeur et de courage,
elle fut une des pionnières du service social
au Québec. Elle fonda le Service familial de
Québec, participa à la fondation de l’École
de service social de l’Université Laval et fut
une des premières femmes à enseigner à
cette université. Elle était membre de l’Ordre du Canada.
Elle laisse dans le deuil ses nièces Claudette McGill (Jack), Hélène et Andrée Denault,
et son neveu Bernard (Claudette Corbeil)
ainsi que de nombreux petite-neveux et petites-nièces. Les funérailles auront lieu le
jeudi 11 janvier à 14 h en l’église de StMatthieu de Beloeil, 1014, rue Richelieu,
Beloeil, et de là au cimetière paroissial.
La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 13 h. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés, 190, rue Dorchester sud, bureau 50,
Québec (Qc) G1K 5Y9, tél.: (418) 657-5334.
La direction des funérailles a été confiée à
la maison funéraire
5775, boul. Laurendeau, Mtl
BÉDARD, Maurice
1924 - 2001
LA PRESSE
PHILIPPE, Paul
1926 - 2001
À Fabreville, le 8 janvier 2001, à l’âge de 74
ans, est décédé M. Paul Philippe, époux de
Mme Thérèse Rattie. Outre son épouse, il
laisse dans le deuil ses enfants: Daniel
(Louise
Beauchamp),
Richard
(Nicol
Charbonneau), René (Suzanne Brisson) et
Johanne (Luc Duval), ses neuf petits-enfants, ses frères et ses soeurs, ses beauxfrères , et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.
La famille recevra les condoléances le
mercredi 10 janvier de 19 à 22 h et jeudi
dès 10 h au
Complexe funéraire Goyer Ltée
3495 boul. Dagenais Ouest, Fabreville
Les funérailles seront célébrée le jeudi 11
janvier, à 11 h, en l’église St-Ferdinand de
Fabreville. Les gens qui le désirent, peuvent
compenser l’envoi de fleurs par un don à la
Société canadienne du cancer.
PICHÉ (née Tessier), Noella
Décédée à Montréal, le 7 janvier 2001, à
l’âge de 59 ans. Épouse de Maurice Piché,
mère de Francine (Donald Audas), Joanne
(Harry Schulz), Raymond et Daniel. Grandmère de Caitlin Audas, Jennifer et Mélanie
Schulz, Nicholas et Sean Piché, Samantha
et Elizabeth Piché. Elle sera aussi beaucoup regrettée par ses 9 frères et soeurs,
plusieurs beaux-frères et belles-soeurs ainsi
qu’un grand nombre d’amis. Les visites auront lieu le mercredi 10 janvier 2001 de 14 à
16 h et de 19 à 21 h 30 au:
Salon funéraire Rideau
4275, boul. des Sources, D.D.O.
(514) 685-3344
2001 à 14 h, en l’église Marie-Reine-de-laPaix. Au lieu de fleurs, des dons aux "Victorian Order of Nurses", seraient grandement
appréciés.
Au Centre Champagneur de Joliette, le 8
janvier 2001, est décédé à l’âge de 82 ans,
le frère Maurice Tougas, clerc de SaintViateur. Il était dans la 61e année de sa
profession religieuse.
Né le 15 février 1918 à Montréal, dans la
paroisse Saint-Nom-de-Jésus, après son
noviciat, il fit une année d’études à l’École
Normale de Rigaud où il obtint son brevet
complémentaire. Après un an d’enseignement au Collège Saint-Joseph d’Otterburne
(Manitoba), il occupa diverses fonctions au
secrétariat provincial d’Outremont pendant
quatre ans. Après ses voeux perpétuels en
1946, il fait successivement des stages à
Embrun, au Juvénat de Montréal-Nord, à
Louis-Braille, au Juvénat de Saint-Luce et
au Collège de Sully, où on le retrouve comme organiste et professeur. À partir de1974,
il prête ses services en pastorale dans
diverses paroisses du diocèse de Rimouski:
Saint-Jean-de-Lalande,
Saint-Marc-du-LacLong, Fatima, St-Elzéar, puis comme bénévole à l’AS.D.H.G. (l’Association des handicapés gaspésiens) de Matane.
Outre sa famille religieuse, il laisse dans le
deuil son frère Bernard Tougas c.s.v., sa
soeur Réjane, son beau-frère Florian
Dessureault ainsi que des neveux et nièces.
Le F. Maurice Tougas sera exposé à
la Maison provinciale
450, avenue Querbes, Outremont
le mardi 9 janvier, de 14 à 17 h et de 19 à
21 h 30. Une célébration de la Parole aura
lieu à 20 h. Les funérailles seront célébrées
au même endroit le mercredi 10 janvier à
10 h. Elles seront suivies de l’inhumation au
cimetière de la congrégation à Rigaud.
VEILLETTE-DOBRZYKOWSKY, Mariette
ans, est décédée Mme Mariette Veillette,
épouse de feu Alojzy Dobrzykowsky. Elle
laisse dans le deuil ses frères et soeurs:
Marcelle, Rémy R. (Colette Sirois), Georges
E. (Louisette Quenneville), Solange (Yvon
Laniel), René (Réjeanne Gervais), sa bellesoeur Lucille Baril (feu Florent Veillette), ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis.
La famille recevra les condoléances au:
1415, Fleury Est, Montréal
2001 à 14 h, en l’église St-Paul-de-la-Croix
(angle Fleury Est et Georges Baril) et de là
au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d’y assister
sans autre invitation. Heures de visite: jeudi
dès 13 h.
WHELAN, Annette (Lavoie)
1918 - 2001
À St-Benoit, le 5 janvier 2001, à l’âge de 82
ans, est décédée Mme Annette Lavoie,
épouse de feu Walter Whelan. Elle laisse
dans le deuil ses enfants Laurent (Diane
Bellerose) et Hélène (Denis Trépanier), ses
petits-enfants Louis, Martin, Kati, Christine
(Yves Bourgeois) et Philippe (Cindy Bérubé), ses soeurs Rita et Raymonde, ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. La
famille recevra les condoléances à l’arrière
de l’église de St-Joseph du Lac dès 9 h le
vendredi 12 janvier. Les funérailles y seront
célébrées ce même vendredi à 10 h. Elle
fut confiée aux résidences funéraires:
Goyer ltée
3150 ch. Oka, Ste-Marthe sur le Lac
S.V.P., pas de fleurs. Un don à la Fondation
Soleil du Centre d’accueil St-Benoit, seraient appréciés.
REMERCIEMENTS
BROSSEAU, Bernard "Bill"
La famille désire remercier toutes les personnes qui leur ont témoigné leur sympathie, soit par leur présence, leurs offrandes
de messes, l’envoi de fleurs, de cartes ou
de dons. Que tous considèrent ces remerciements comme leurs ayant été adressés
personnellement.
Son épouse, Gisèle, ses enfants, Robert
(Anne), Louise (Richard), ses petits-enfants:
Mark, Eric, Ianik, Steven et Jason.
QUÉBEC — Les Gens de l’air du
Québec reviennent à la charge pour
qu’Air Canada se conforme à la loi
sur les langues officielles et réserve
25 % de ses emplois aux francophones.
Peu avant Noël, l’Association des
gens de l’air a déposé une plainte
auprès de la Commissaire fédérale
aux langues officielles, Dyane
Adam. Le groupe de pression dénonce le fait que, plus de 15 ans
après en avoir fait la promesse, Air
Canada « ne tend toujours pas vers
une représentation équitable des
Canadiens d’expression française
au sein de son personnel, toutes occupations confondues ».
Dans la missive, le président des
Gens de l’air, Serge Martel, souligne que les francophones ne représentent que 16,7 % des employés
du transporteur aérien. En 1995,
leur part d’emplois s’élevait à
17,7 %. En 1988, ce pourcentage
avait même atteint 22 %, selon le
rapport annuel d’Air Canada.
Dans sa lettre, M. Martel soutient « qu’il y a lieu de se questionner sur les chiffres soumis » en
1988 au gouvernement. Il note
aussi que dès 1984, les dirigeants
de la compagnie s’étaient engagés à
ce que la représentation francophone grimpe à 25 %, en conformité avec la loi sur les langues officielles.
Le président de l’Association en
profite pour critiquer le transporteur aérien qui « persiste » à dire
au gouvernement fédéral qu’il
ignore la langue utilisée par plus
de 8000 de ses employés. Selon lui,
une occasion en or se profile pour
corriger la discrimination faite envers les francophones.
« Plusieurs retraites semblent se
pointer à l’horizon et la croissance
pourrait amener la société Air Canada à embaucher à court et moyen
terme. Nous espérons donc que le
Commissariat se penche rapidement sur notre plainte.
Il s’agit de la seconde requête de
l’Association auprès du Commissariat aux langues officielles dans ce
dossier. Il y a un an, elle a commencé par déplorer le peu de places réservées aux pilotes francophones 15,6 % chez Air Canada.
Une porte-parole de la Commissaire Dyane Adam a indiqué
qu’une décision sera rendue dans
quelques semaines.
Un feu à la SSVP
LES LOCAUX DE la Société SaintVincent de Paul ont été lourdement
endommagés hier par la fumée, le
feu et l’eau, lorsqu’un incendie
s’est déclaré au quatrième étage de
l’immeuble situé au 1930, rue
Champlain. Les flammes auraient
pris naissance vers 16 h entre deux
divans entreposés avec d’autres
meubles au dernier étage. Une enquête est en cours pour tenter de
découvrir l’origine de cet incendie
considéré pour le moment comme
suspect. Environ 40 personnes travaillent dans cet immeuble.
Québec, hôte
du Congrès
international
des villes d’hiver
Presse Canadienne
QUÉBEC — Québec sera l’hôte, du
30 janvier au 2 février, du Congrès
international des villes d’hiver. Un
événement qui réunira 57 conférenciers et plus de 400 participants
au Centre des congrès de Québec.
Le congrès de cette année, selon
Daniel Lachance, président et directeur général du comité organisateur, mettra l’accent sur les effets
associés aux changements climatiques pour les communautés du
nord.
« Les villes du Nord seront nécessairement celles qui seront le
plus touchées par ce phénomène.
Le congrès traitera aussi d’habitat
et d’énergie. Notre façon de réchauffer nos maisons a un effet direct sur l’effet de serre », a indiqué
hier Daniel Lachance.
MO NTRÉAL
E7
AVIS LÉGAUX
APPELS D’OFFRES
SOUMISSIONS - ENCANS
Suite de la page E5
550
AUTOMOBILES
VOLVO
SALLE de MONTRE INTÉRIEURE
00, V70 Cross Country, 4x4
00, V70, bas km, prix liquidation
00, S70, bas km, choix de 3
99, V70 - T5, gris, 236 Hp
99, S70, GLT, comme neuve
99, S80, 2.9, gris argent
98, V70 Cross Country 33 900$
98, S70 T5, 5 vit. 23 900 $
98, S70 SE, toit, mags 22 900 $
97, 850 SE, 4 portes, aut.
97, 850 GLT, tout équipé
93, 850, 5 vit. équipée, 11 900 $
92, 940 GLE, un proprio, 9900 $
B
AUTOMOBILES
550
VOLVO 2000 SE 70, prix pour
liquider, cuir, sièges élect.,
mags, info, thermo, aileron, CD,
541$/mois,léger comptant, ou
631$/mois ou total 31 900$.
Etat neuf. 15 000km, tout originale. Aussi 98 et 97 T5 et GLE,
à partir de 15 500$. Financement, location échange. Bienvenue.
Sélect,
garantie
parVolvo, 450 433-2002
555
AUTOS/CAMIONS
ANTIQUES ET DE
COLLECTION
CHEVROLET Belair 1957,
restauré de Aà Z par professionnel, 15 000$ 450-838-7994
VOLVO S70, T5, 98, aut, toit,
JOHN SCOTTI AUTO
VOLVO S70, T-5, SE, 98, noir,
automatique.
CENTRE PORSCHE
LAVAL, (450) 688-1144
UPTOWN VOLVO
(514) 737-4321
VOLVO V70 2000, CD, air, toit
mag, int. cuir, très beau, Vente
ALBI MAZDA, (514) 722-5555
www.uptownvolvo. com
VOLVO V70, AWD, 98,
115 000km. Bleu, attache remorque.
26 500 $.
1-450-242-4442.
608
VÉLO, SKI, GOLF
MISE AU POINT
Dans le cahier publicitaire Sears — magasin de meubles et d’électroménagers
POUBELLE DU SKI
Planche, vêtements neufs,
Vente d’entrepôt de 12 pages en vigueur
snowblaid, support d’auto, padu mardi 2 au dimanche 14 janvier 2001
tin. Loue. Laval, Mtl, Rive-Sud,
St-Hyacinthe. 514-384-0837
(FA011FA101), veuillez noter les corrections suivantes:
À la page 2: Les photos des 3 canapés
ne correspondent pas aux descriptions
directement en-dessous.
des petites annonces
Les descriptions auraient dû se lire (de
pour les rubriques
gauche à droite):
˙PROPOSITIONS D AFFAIRES¨ Achat spécial. Canapé «Larado» 799,99
Achat spécial. Canapé «Denver» 599,99
et ˙AVIS¨
Achat spécial. Canapé «Elton» 699,99
en page
Nous présentons nos excuses
à notre clientèle.
APPEL D’OFFRES
SUITE
D2
2922157
L A PR E S S E
67 01:00:15 01/09/01
VOLVO V70 R A.W.D., 2000,
argent, 29 000 km, 4 pneus hiver, 47 500$. 450-971-1137.
VOLVO V70, XC, 98, familial,
noir, 32 900 $
CENTRE PORSCHE
LAVAL, (450) 688-1144
VOTRE HOROSCOPE
DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER
2921903A
CAPRICORNE
En matière d’argent, vous êtes dans une période
favorable à condition d’être attentif. Aujourd’hui, vous vous
porterez plutôt bien, mais vous continuez de vous questionner
sur votre futur. Tâchez de vous concentrer sur le présent, cela
seul compte.
Numéro de dossier : L 0102-576
Local commercial - SAQ CLASSIQUE
La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC (SAQ) vous invite à lui offrir un
local commercial « clés en main », à :
BEAUCEVILLE
Sur le boulevard Renault entre la route Fraser et la route 108.
La superficie du local devrait être d’environ 167 mètres carrés (±1800 pieds
carrés). Le local devra avoir pignon sur rue et préférablement sur un niveau.
La répartition de la superficie totale demandée devra être de 70 % pour
l’aire de vente et de 30 % pour l’aire d’entreposage et de service. Les locaux
devront être livrés le 6 novembre 2001 et le bail débutera le 6 décembre 2001.
Le document d’appel d’offres original doit être rempli et retourné au plus
tard le 15 février 2001 à 14 h 30.
Vous pourrez vous procurer le document au coût de 25 $ la copie au
siège social de la SAQ situé au 905, avenue De Lorimier à Montréal ou
en communiquant, à frais virés s’il y a lieu, aux Services immobiliers/
développement, au (514) 873-6408.
La SAQ ne s’engage à accepter ni la plus basse ni aucune des
propositions reçues.
VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER
Vous pourriez vous retrouver face à une somme de
travail inhabituelle. Prenez les choses une à une et vous y
arriverez. Côté coeur, vous aurez peut-être envie de faire
bouger les choses. Si c’est possible, allez-y, sinon, restez
calme. Côté loisirs, c’est le moment de préparer une escapade.
POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS
APPEL D’OFFRES
Vous pourriez changer quelques habitudes qui
rendraient votre vie plus agréable. Votre santé occupera une
place dans vos pensées, mais il faudra y voir concrètement en
modifiant quelques habitudes. Vous deviendrez d’humeur
casanière en soirée.
BÉLIER
DU 21 MARS AU 20 AVRIL
Vous pourriez conseiller une personne de votre
entourage qui est dans une situation délicate. Vous aurez un
point de vue intéressant. En matière d’argent, lisez
attentivement tout contrat avant de vous engager. Vous serez
plus à l’aise dans un environnement qui vous est familier que
dehors.
DU 21 AVRIL AU 20 MAI
Vous saurez transmettre vos idées et ce pourrait être
le moment propice de faire part de certains projets. Par
ailleurs, les commérages pourraient vous ennuyer et vous
pourriez avoir la sensation de vivre dans un cercle trop étroit.
GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN
Vous pourriez ressentir le désir de faire de grands
changements, immédiatement. Prenez donc le temps de
planifier vos actions et de vous fixer un but accessible. Côté
coeur, vous serez tendre comme du bon pain.
CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET
Il serait bon que vous gardiez en tête que tout le
monde n’aura pas la même somme d’énergie que vous
aujourd’hui. Très concentré, vous pourriez accomplir pas mal
de choses. Côté coeur, vous pourriez étourdir celle ou celui qui
vous étourdit.
LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT
Vous pourriez être sur la défensive alors que votre
situation ne l’exige pas. Si vous êtes au travail, certains
collègues pourraient vous faire subir leurs sautes d’humeur. A
la maison, vous serez stable. Si vous vous ennuyez, invitez
quelqu’un à manger ou allez vous promener.
VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE
Vous continuerez de rencontrer des gens, de faire de
nouvelles connaissances, d’apprendre. Vous avez acquis une
compréhension des faits qui vous sera utile. Vous vous
engagerez dans une nouvelle avenue prochainement. Côté
matériel, soyez vigilant.
BALANCE
DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE
Si vous entreprenez sous peu un nouveau projet,
vous aurez la curiosité et la ténacité qu’il faut pour réussir. Il y
a une chose importante à garder en tête : une fois qu’on a pris
une décision, qu’on a fait un choix, il vaut mieux cesser de
remettre en question ce choix. Persévérez.
ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?
1) Coin supérieur droit du parc
complété.
2) Parc incomplet derrière l’épaule
droite du bébé.
3) Cube de droite plus gros.
4) Pelle plus grande.
5) Seuil de la porte de gauche indiqué.
6) Pied du guéridon déplacé.
7) Bordure de l’abat-jour de gauche
complété.
8) Culot de l’ampoule.
2921906A
TAUREAU
Une question
de déblocage
APPEL D’OFFRES
ANDRÉ TRUDELLE
LE BRIDGE
atrudelle@lapresse.ca
Une faute assez répandue
chez la défense (parfois chez
le déclarant) est de bloquer
une couleur. Voici un exemple dans lequel le camp EstOuest se défend contre une
manche à SA. Ouest entame
du 2 de Co.
SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE
Vous devrez terminer une activité qui traîne en
longueur. La patience et la ténacité seront vos meilleures
cartes. Dans vos rapports avec les autres, vous souhaiterez
recevoir un peu plus d’encouragement et d’appui. Il disait quoi
déjà ? Demandez et vous recevrez.
SAGITTAIRE
SAINT-AUGUSTIN-DE-DESMAURES
Sur la route Racette entre la rue du Sarrasin et la route 138 ou sur la route 138
entre la rue du Foin et la route Racette ou entre la route Tessier et la rue
de Rotterdam.
La superficie du local devrait être d’environ 232,3 mètres carrés (±2500 pieds
La répartition de la superficie totale demandée devra être de 70 % pour l’aire
de vente et de 30 % pour l’aire d’entreposage et de service. Les locaux devront
être livrés le 23 septembre 2001 et le bail débutera le 23 octobre 2001. Le
document d’appel d’offres original doit être rempli et retourné au plus tard
le 15 février 2001 à 15 h 30.
Vous pourrez vous procurer le document au coût de 25 $ la copie au
siège social de la SAQ situé au 905, avenue De Lorimier à Montréal
ou en communiquant, à frais virés s’il y a lieu, aux Services immobiliers/
DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE
2921902A
Vous pourriez avoir envie d’obtenir des choses qui
n’en valent pas la peine. Ne prenez pas de grandes décisions
aujourd’hui. Par ailleurs, le vent tournera en fin de journée et
vous deviendrez soudainement plus calme et posé. En soirée, il
vous faudra un bon livre ou une émission intéressante.
Local commercial - SAQ SÉLECTION
local commercial selon la formule « clés en main » ou « coquille », à :
DORVAL
Sur l’avenue Dorval entre l’avenue Dawson et l’autoroute 20 ou sur l’avenue
Carson entre l’avenue Dorval et à 0,5 kilomètre à l’ouest de l’avenue Dorval.
La superficie du local devrait être d’environ 696,75 mètres carrés (±7500 pieds
carrés). Le local devra avoir pignon sur rue et préférablement sur un niveau
et disposer d’un terrain de stationnement adjacent d’au moins 35 places
à l’usage exclusif de la SAQ. La répartition de la superficie totale demandée
devra être de 70 % pour l’aire de vente et de 30 % pour l’aire d’entreposage
et de service. Les locaux devront être livrés le 15 septembre 2001 selon
la formule « clés en main » et le 15 août 2001 selon la formule « coquille ».
Le bail débutera le 15 novembre 2001. Le document d’appel d’offres original
doit être rempli et retourné au plus tard le 15 février 2001 à 14 h.
Vous pourrez vous procurer le document au coût de 25 $ la copie au siège
social de la SAQ situé au 905, avenue De Lorimier à Montréal ou en
communiquant, à frais virés s’il y a lieu, aux Services immobiliers/
RÉPONSES À VOS QUESTIONS
Q Je suis née le 16 octobre 1945 à Price à 19h30. J’ai
APPEL D’OFFRES
Le mort fournit le Valet, Est la
Dame et le Roi gagne. La
Dame de Pi va au Roi d’Est
qui revient du 7 de Co. Sud
fournit le 5 et le 8 gagne. As
de Co et 10 de Co. Le cinquième Co est libéré en Est,
mais il n’y a plus d’entrée.
Sud réalise son contrat.
Pour débloquer, Ouest doit
prendre le retour Co de son
10, encaisser l’As de Co et revenir du 8 qu’Est gagnera du
9 et le cinquième Co coulera
le contrat.
Le défenseur, en Ouest, qui
joue trop rapidement ou sans
réfléchir subira un zéro ou
une moyenne moins là où il
aurait obtenu un top ou une
moyenne plus.
2921905A
récemment eu de nombreux bouleversements dans ma vie
et j’aimerais savoir ce que me réserve l’avenir.
R Vous avez le Soleil dans le signe de la Balance et
l’ascendant dans celui des Gémeaux. Cette combinaison
fait en sorte que vous vibrez au moindre souffle fin et délicat
en raison de votre nature d’artiste. Extrêmement sociable,
vous vous intéressez aux autres et êtes pleine d’attentions et
de compréhension, mais de façon un peu superficielle. Votre
charme et votre jeunesse de caractère vous attirent tout au
long de votre vie les sympathies et les succès. Assez hésitante
dans vos opinions comme dans vos sentiments, vous vous
laissez porter par les circonstances ou les rencontres. Vous
êtes tout particulièrement attirée par les personnes ayant
l’ascendant dans le Sagittaire ou la Balance, le Soleil dans les
Gémeaux ou la Lune dans la Balance. Le transit de Jupiter en
votre maison XII met l’accent sur votre réserve et vos
manières latentes, ce qui ne vous caractérise pourtant pas. Un
processus d’introspection est possible et une certaine forme
de retraite est même prévisible. Cette petite retraite vous
permettra d’améliorer vos capacités au niveau professionnel.
Vous vous permettrez enfin de vous faire confiance à vousmême pour une fois. Vous aurez l’occasion de découvrir vos
sentiments profonds et pourrez agir en conséquence.
Toutefois ne vous lancez pas dans des plans ambitieux,
concentrez-vous sur des objectifs réalisables. Saturne aussi
dans votre maison XII vous soutiendra dans vos efforts de
développement personnel. Vous considérerez tout ce que vous
avez accompli par le passé et prendrez les actions nécessaires
pour ne rien laisser d’inachevé derrière vous. Ne soyez pas
trop sévère avec vous mais soyez plutôt constructive. Avec
Uranus si vous modifiez votre vie rapidement vous pourriez
avoir l’occasion de bouger, de déménager ou de voyager. Des
déplacements ou voyages seront déterminants dans votre vie
personnelle.
DISRAÉLI
Sur l’avenue Champlain entre la rue Saint-Joseph Est et la 4e Rue ou sur
la rue Laurier entre l’avenue Champlain et la rue Champoux ou sur la rue
Champoux entre l’avenue Champlain et la rue Saint-Antoine.
La superficie du local devrait être d’environ 139 mètres carrés (±1500 pieds
La répartition de la superficie totale demandée devra être de 60 % pour
l’aire de vente et de 40 % pour l’aire d’entreposage et de service. Les locaux
devront être livrés le 1er octobre 2001 et le bail débutera le 1er novembre 2001.
Le document d’appel d’offres original doit être rempli et retourné au plus
tard le 15 février 2001 à 15 h.
Vous pourrez vous procurer le document au coût de 25 $ la copie
au siège social de la SAQ situé au 905, avenue De Lorimier à Montréal
ou en communiquant, à frais virés s’il y a lieu, aux Services immobiliers/
67 00:51:18 01/09/01
B
E8
LA PRESSE
OTTAWA — Des bijoux d’enfants
peu coûteux et certaines chandelles
présentent un risque pour la santé
des bébés, des jeunes enfants et des
foetus chez les femmes enceintes, à
cause de leur teneur en plomb, a
prévenu hier le ministère fédéral
de la Santé.
La mise en garde a été publiée
après que des tests eurent révélé la
présence de plomb dans plusieurs
exemplaires de ces deux produits.
Une enquête pan-canadienne sur
les bijoux valant moins de 20 $ a
révélé que 70 % d’entre eux ont
une teneur en plomb allant de 50 à
100 %, affirme Santé Canada dans
son communiqué.
La présence de plomb dans des
bijoux n’est pas dangereuse pour
des adultes ou des enfants suffisamment âgés pour savoir qu’il ne
faut pas sucer ou mâchouiller des
chaînes ou des bracelets. «L’absorption par la peau est minime», a
précisé Ben Tom, de Santé Canada.
Mais les tout-petits ont l’habitude de porter les choses à leur
bouche. Or, l’absorption même de
petites quantités de plomb peut
avoir des effets nocifs sur le développement intellectuel et comportemental des bébés et des jeunes enfants, et causer des problèmes
neurologiques, d’apprentissage et,
à des concentrations élevées, le
coma, voire la mort, précise le communiqué.
Le ministère fédéral de la Santé
recommande donc aux parents dont
les enfants sont susceptibles de mâchouiller ou de sucer un bijou pouvant contenir du plomb, de se débarrasser
de
ce
bijou
immédiatement.
M. Tom suggère aux consommateurs de demander de quoi sont
faits les bijoux avant d’en acheter
de nouveaux pour les enfants. Si le
détaillant ne peut fournir l’information, ils devraient acheter ailleurs, conseille-t-il.
Mèches de chandelles
La mise en garde de Santé Canada concerne également des chandelles dont la mèche, tenue rigide
par un filament de plomb, émet du
plomb pendant la combustion. Le
plomb peut être absorbé par inhalation.
Encore une fois, jeunes enfants
et foetus sont les plus vulnérables.
Le ministère invite les consommateurs à jeter toute chandelle à
mèche de plomb et invite l’industrie canadienne des chandelles à
cesser de fabriquer ou d’importer
de telles chandelles.
Les chandelles dont la mèche
comporte un filament de zinc, de
fer-blanc ou encore faites simplement de coton ne posent aucun
danger pour la santé, si elles sont
correctement utilisées.
Des tests effectués au hasard ont
démontré que les chandelles importées de Chine sont les plus susceptibles de contenir du plomb,
bien que des chandelles du Canada, des États-Unis, du Mexique
et de Taiwan puissent également
en contenir.
Le ministère de la Santé suggère
un test simple pour déterminer si la
mèche de chandelles déjà achetées
contient du plomb. Il suffit de retirer toute la cire de l’extrémité de la
mèche, puis de séparer les fibres
pour voir si la mèche contient un
noyau métallique. Si c’est le cas, il
faut alors frotter ce noyau sur un
morceau de papier blanc. Si la marque laissée sur le papier est grise,
le noyau métallique est probablement fait de plomb. Ces chandelles
devraient alors être jetées.
Détenu pour avoir écrit une fiction sur la violence
CORNWALL — Un adolescent de 16 ans a passé
30 jours en prison parce qu’il a écrit une nouvelle dans laquelle un jeune tourmenté envisage
de faire sauter son école, pour se venger du harcèlement d’une bande de gros bras.
Selon son avocat, Frank Horn, cette affaire
porte à croire que tout écrivain au Canada pourrait être emprisonné pour avoir décrit des scènes
de violence. C’est «une grave atteinte aux libertés civiques», a affirmé l’avocat.
Le garçon de North Stormont, en Ontario,
était âgé de 15 ans au moment de son arrestation et ne peut être identifié en vertu de la Loi
sur les jeunes contrevenants.
Il a été envoyé en détention le 8 décembre,
deux semaines après que l’élève eut présenté sa
fiction, un devoir d’école, à son cours d’art dramatique du niveau secondaire. Il a été accusé
d’avoir proféré des menaces de mort et est incarcéré depuis. Il a passé son 16e anniversaire,
Noël et le jour de l’An seul et derrière les barreaux.
Le garçon, qui adore écrire et considère Stephen King comme son héros, avait reçu comme
devoir la rédaction d’une nouvelle, qu’il devait
lire à voix haute, en guise de monologue dramatique.
Son récit est devenu une façon pour l’adolescent de tenter de convaincre les durs qui le harcelaient de cesser de s’en prendre à lui.
Après la lecture, d’autres écoliers ont laissé
entendre que le garçon s’était représenté dans
son monologue, et des rumeurs ont commencé à
circuler selon lesquelles il avait une liste de cibles, des bombes et un plan. Des dirigeants de
l’école, située au nord de Cornwall, l’ont questionné, mais il a nié avec véhémence toute intention de faire des gestes violents.
La police provinciale a fouillé l’école, puis
son domicile. Selon Me Horn, la seule preuve
contre son client est le texte de son récit.
Les parents du garçon disent que leur fils est
doux et imaginatif, et qu’il est marqué par plusieurs années d’agressions verbales et de sévices
infligés par un groupe de durs à cuire de l’école.
Selon les parents, une semaine avant que leur
fils écrive son histoire, un gang de 11 jeunes
l’avaient attaqué, projeté à terre et frappé à plusieurs reprises de coups de pied à la tête. Il était
revenu couvert de sang.
Me Horn a souligné que les parents du garçon
se sont plaints à l’école et à la police, mais que
rien n’a été fait.
Le frère du garçon, âgé de 14 ans, qui fréquente une école différente, a aussi été arrêté. Il
aurait proféré des menaces après avoir été luimême menacé, peu après l’arrestation de son
frère. Détenu, il devait comparaître en cour à
Cornwall hier.
Presse Canadienne
QUÉBEC — Grâce au Salon virtuel
de la pourvoirie et de l’aventure,
près de 400 pourvoyeurs en chasse
et pêche du Québec pourront vendre des forfaits dans le monde entier.
Créé en septembre pour ses
membres par la Fédération des
pourvoyeurs du Québec (FPQ), le
salon virtuel fait partie du site
www.naturequebec.com, indexé
dans 300 moteurs de recherche en
anglais et en français. Il fait partie
d’un portail adopté par le quatrième moteur de recherche francophone mondial, Francité, accueillant chaque mois près de 8,5
millions de visiteurs différents.
La FPQ, avec 100 membres de
l’Association des producteurs en
tourisme d’aventure du Québec
(APTAQ), a créé la filiale Pourvoirie Québec, travaillant seulement
pour le salon virtuel. Denis Boulanger en est le directeur; il a
donné son rythme de croisière au
salon durant les dernières semaines. Le gouvernement du Québec a
accordé au salon des subventions
de départ de près de 700 000 $.
Le Québec loue des territoires
publics à des entreprises privées de
pourvoirie pour qu’elles les aménagent et y offrent des services à leurs
clients. Or, jusqu’à maintenant, les
pourvoyeurs rencontraient leurs
clients potentiels dans des salons
printaniers spécialisés tenus dans
les plus grandes villes du Québec,
de provinces voisines et d’États
américains de la Nouvelle-Angleterre.
De nombreux clients potentiels,
vivant dans des régions éloignées,
n’ont pas la chance de connaître les
pourvoyeurs et les forfaits qu’ils offrent. Le salon virtuel permettra
donc à des millions d’internautes
de les connaître et d’acheter des
forfaits par ordinateur. Peu de
pourvoyeurs ont des ressources
suffisantes pour créer sur Internet
un site permettant d’y faire des
transactions.
En visitant le salon virtuel, les
internautes peuvent faire le tour
des stands, y cueillir des renseignements, acheter des forfaits en pourvoirie ou chez un fournisseur de
tourisme d’aventure, acheter de
l’équipement, s’abonner à des magazines spécialisés, acheter des vidéocassettes, etc.
Pour faciliter la recherche par les
clients potentiels, les participants
au salon virtuel sont regroupés
dans 14 sous-portails: canot et
kayak; chasse; escalade; excursions
et croisières; motoneige; pêche;
piégeage; plongée sous-marine; rafting; raquette et ski de fond; tourisme autochtone; traîneau à
chiens; vacances famille; vélo.
Pour se divertir dans le salon
virtuel, les internautes peuvent
participer à des jeux, à un concours
de photographie, regarder des films
sur la pêche à la mouche et le montage de mouches à pêche, regarder
des trophées de chasse et de pêche,
consulter des fiches donnant des
recettes pour apprêter poissons et
gibiers ou des fiches sur les différentes espèces de poissons et de gibiers. Les étrangers y trouveront
une multitude de renseignements
sur le Québec, y incluant la façon
de louer un véhicule, de réserver
un billet d’avion, etc.
Selon Denis Boulanger, ce salon
est toujours ouvert aux entreprises
qui voudraient y faire installer un
stand virtuel de vente par ses spécialistes en informatique. On y accueille aussi les commerçants désireux d’y faire installer une
bannière publicitaire ou un hyperlien pour leurs produits destinés
aux adeptes d’activités de loisir en
plein air.
Un robot
pour déglacer
les fils
Agence France-Presse
WINNIPEG — Des chercheurs de
l’Université du Manitoba à Winnipeg ont mis au point un prototype
de robot en forme de gros ver, unique en son genre, qui devrait permettre de déglacer automatiquement les fils électriques quand
l’épaisseur de glace devient un peu
importante.
« Le robot s’appelle Umbot 2.O,
Um pour Université du Manitoba et
bot pour robot », a expliqué à
l’AFP le responsable de l’équipe de
recherches, James Peters, professeur d’ingénierie. Il ressemble à un
ver de terre, avec trois ou quatre
paires de pattes, a la taille d’un appareil stéréo portable et pèse quelque 8 kg. Disposant de senseurs lui
permettant d’apprécier l’épaisseur
de glace, il se déplace sur les fils et
peut la faire fondre « comme on
épluche une banane ».
2917291
Presse Canadienne
Pourvoyeurs
sur
Internet
Alerte au plomb dans des bijoux
et chandelles bon marché
Presse Canadienne
MONTRÉAL
Les robots seraient fixés de façon
permanente aux poteaux électriques, à raison, selon les estimations
de M. Peters, de quelque 50 robots
pour trois lignes de chacune
100 km.

Trains de banlieue victimes de leur succès

Transcription

Similar documents

PIECE A FOURNIR TÃ©lÃ©charger la fiche

550 automobiles

Dossier de presse de la Soirée des manifestes

Be (Mars 2013)

avis dàutorisation et dàudience dàpprobation du règlement

Téléchargez la brochure complete

Téléchargez la brochure complete

LA PHILOSOFA - Toiles de Mayenne

LES SENSATIONS PURES NOUVELLE MEGANE R.S.

promotionnel - Honda Canada

1 - Free