Alrededor de 1.500 huecos marcan la vía Oriente-Caracas

Transcription

Alrededor de 1.500 huecos marcan la vía Oriente-Caracas
EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L
W W W.ELTIEM PO.COM .V E
EL TIGRE, Jueves 30 de diciembre de 2010
¿ESTÁ DE ACUERDO CON LAS LEYES APROBADAS LA SEMANA PASADA POR
LA ASAMBLEA NACIONAL? VOTE EN NUESTRA PÁGINA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE
H AC I E N DA >
AÑO V - Nº 1.645 PRECIO
Bs.F. 2,50
TIEMPO LIBRE
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
La ciudad se viste de luces
GUANTA DESTACA POR EL COLORIDO Y BRILLO DE SU DECORACIÓN DECEMBRINA >> 16
TRAVESÍA > Protección Civil mirandina exhorta al MTC a reparar la Troncal 9
Alrededor de 1.500 huecos
marcan la vía Oriente-Caracas
Cayó registro
de nuevos
comercios
en Guanipa
El recorrido desde Anzoátegui hasta el centro del país es de
infarto. Pericia en el volante, sangre fría y suerte son los re-
grietas. El sector de Cúpira, en el estado Miranda, se lleva los
laureles con unos 410 cráteres. Allí prácticamente desapareció el
querimientos para manejar en ese trayecto. La preocupación comienza en la entrada de Píritu hasta Clarines, donde hay más de 40
asfalto y los choferes tienen pocas opciones: derechito caen en las
troneras y más de uno ha perdido cauchos y tren delantero >> 6, 7
>> 2
POLÍTIC A >
CLE aprobó
Bs.F 46
millones
>> 3
EL TIGRITO >
Indepabis: hubo
40 denuncias
de fraude
electrónico
>> 5
E N T R E V I STA >
Earle Herrera
dijo estar
preparado
para saboteo
opositor
Por el deterioro de la carretera que comunica a Anzoátegui y Miranda, se hacen colas de hasta cinco kilómetros, sobre todo entre Caucagua y El
Guapo. Lo único positivo es que el MTC recuperó el distribuidor de Kempis, el cual fue socavado por el río el pasado 2 de diciembre (Foto: Carlos Reyes)
>> 8
I N T E R N AC I O N A L E S >
TIEMPO LIBRE >
DEPORTES >
Parlamento fijó
topes salariales
para altos
funcionarios
Gobierno
controlará
alquiler
de habitaciones
Morales decreta
alza salarial de 20%
para compensar
el "gasolinazo"
Murió modelo
que escandalizó
con su desnudez
anoréxica
Vinotinto cerró
el año con revés 3-1
ante País Vasco
en San Mamés
>> 10
>> 11
>> 14
>> 20
>> 27
N AC I O N A L E S >
2
2
EL TIEMPO J u eve s 30 de di c i e m bre de 2010
_DE LOS LECTORES_
DE
[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 27 de diciembre al 3 de enero de 2010]
¿Está de acuerdo con las leyes aprobadas esta
semana por la Asamblea Nacional?
TOTAL DE VOTOS: 277
Pronóstico del tiempo
Barcelona
Parcialmente nublado
Min.
Max.
23 31
27%
Sí
75 votos
72%
No
200 votos
1%
SU SU
COMENTARIO
COMENTARIO
NOSNOS
INTERESA:
INTERESA:
deeelllo
oxxssslllxeeexcccxtttxo
oxre
re
xx@eltiempo.com.ve
@eeellltttiiieeem
mp
po.co
o.com
m.ve
.ve
SU
COMENTARIO
NOS
INTERESA:
d
o
o
re
@
m
p
o.co
m
.ve
SU
COMENTARIO
NOS
INTERESA:
d
sss@
Este NOS
no esINTERESA:
un sistemadede
SU COMENTARIO
losvotación
lectores@científico
eltiempo.com.ve
Le da
igual
2 votos
Este
no es
un sistema
de votación científico
Fuente:
sondeo
de eltiempo.com.ve
Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve
ENVÍE SU
SU COMENTARIO
COMENTARIO A:
A: b
bu
uzo
zon
n@
@eellttiieem
mp
po.co
o.com
m.ve
.ve
ENVÍE
Participa en w w w.eltiempo.com.ve
En 32% bajó registro de nuevos
comercios en Guanipa
De acuerdo con estadísticas de la oficina de Hacienda de la alcaldía de El Tigrito, durante
este año se inscribieron 155 negocios cuando en 2009 lo hicieron 228 / ARGEL FERNÁNDEZ
ANACO >
Venderán
pirotécnicos
en avenida
Miranda
[A N ACO ]
El Tigre
Parcialmente nublado
Min.
Max.
22 31
Cumaná
Parcialmente nublado
Min.
Max.
24 33
Porlamar
ECONOMÍA. Aunque este año hubo menos registro, el padrón comercial aumentó en Guanipa (Foto: David Nogales)
Chubascos matinales
Min.
Max.
24 29
Palabras
del lector
ÁNGEL
SOTILLETT
C.I. 8.378.937
Comerciante
Desde
Puerto
La Cruz
Lo que me gusta:
Sobre todo la sección de Deportes y las noticias relacionada con los sucesos. Es un
periódico muy completo.
[SAN JOSÉ DE GUANIPA]
Este año, la oficina de Hacienda de la Alcaldía del municipio Guanipa reportó una
disminución en el registro de
nuevos comercios con respecto
a 2009.
Según datos de esa dependencia tributaria, en 2010 formalizaron su inscripción 155
negocios, mientras que en 2009
lo hicieron 228 establecimientos, lo que representa una disminución de 32% (73 locales ).
Nixie Tomassi, titular de ese
despacho, considera que la
merma se debió al impacto de
la crisis económica mundial y
nacional.
A criterio de la funcionaria,
el coletazo no se sintió solamente en la baja en la constitución de nuevas empresas,
sino también en el cierre de
sucursales que funcionaban en
Guanipa pero que prefirieron
quedarse con sedes principales
en otras jurisdicciones o entidades.
Ante la oficina de Hacienda,
formalizaron el cierre de operaciones 10 empresas, pero presume que la cifra pudo ser
mayor, pues varios comercios
pequeños cesaron actividades
sin notificarlo de forma oficial
al ayuntamiento.
Entre las pequeñas unidades
comerciales están algunas ubicadas en el centro comercial
Malaver,
Pese a la merma en la cantidad de negocios, aclara que
aumentó el padrón total de contribuyentes comerciales al registrar una cifra superior a los
1.150 establecimientos.
Tomassi no precisó la cantidad de dinero que generaron
las nuevas inscripciones porque en el primer año de actividad, estas cancelan un mínimo tributable, el cual varía
ORDENANZAS
TRIBUTARIAS
Durante el año 2010, el
Ejecutivo municipal de
Guanipa solicitó a la
Cámara Edilicia la aprobación de la reforma de las
ordenanzas de Actividades
Económicas e Inmuebles
Urbanos, con el fin de optimizar la recaudación
de acuerdo con la clasificación
de la actividad.
Lo que sí notaron en las
cuentas municipales fue una
caída en la recaudación, sobre
todo en los ingresos propios.
El alcalde de la jurisdicción,
Pedro Martínez, no detalló cifras pero calcula que al municipio solo ingresó entre 60%
y 70 %del presupuesto previsto
en 2010 (Bs.F 119 millones).
“Este año fuimos bastantes
golpeados (...)Hubo una baja en
las actividades económicas, lo
que indica que el año que viene
repercutirá en el cobro de los
impuestos”.
Carga fiscal
Al presidente de la Cámara
de Comercio de Guanipa, Ángel Higuerey, no le sorprende la
caída de las inversiones en la
localidad.
Además de reconocer que
existe una crisis nacional que
golpeó la actividad local, Higuerey asegura que las altas alí
cuotas tributarias que aplica la
municipalidad ahuyentaron la
instalación de capitales.
El gremialista apunta que
un simple supermercado con
capital de Bs. F 50 mil tiene que
pagar para arrancar un aproximado de Bs.F 8 mil en impuestos “Eso no estimula al
comerciante, lo desanima.”
Los vendedores de juegos pirotécnicos de Anaco que fueron ubicados en los terrenos
ubicados frente al aeropuerto,
podrán expender su mercancía
en la avenida Miranda este 31
de diciembre.
Al dar la información, el síndico procurador, Omar Solórzano, señaló que hoy entregarán los permisos a los comerciantes informales.
Agregó que con esta decisión la Alcaldía de Anaco está
dando respuesta a la solicitud
hecha por los expendedores,
quienes alegaron que el casco
central de la ciudad es el mejor
punto para comercializar los
explosivos.
“Entendemos que son padres y madres de familia que
hicieron una inversión y obtienen ingresos de este trabajo.
Por esa razón les será otorgada
la permisología”.
Indicó que tanto la policía
municipal como la Guardia
Nacional Bolivariana realizan
operativos para evitar la venta
ilegal de este material.
“Estamos atentos porque no
vamos a tolerar este tipo de
situaciones. Sólo las personas
que recibieron el adiestramiento por parte del Cuerpo de
Bomberos pueden vender pirotécnicos”.
El funcionario destacó que
la restricción pretende evitar
accidentes lamentables por el
uso o almacenamiento indebido de fuegos artificiales.
Satisfechos
La vendedora Katerine Márquez dijo que el anuncio del
síndico fue bien recibido entre
los expendedores. “Todos estábamos a la espera de esta
autorización para mejorar las
ventas. Esperamos tener un repunte el día de mañana”.
DANELA LUCES
Lo que no me gusta:
Los clasificados. Por nada en
particular, pero sólo los leo si
ando buscando algo específicamente.
Envíe su opinión de lo que le
gusta o no al correo:
deloslectores@eltiempo.com.ve
Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve,
o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes:
Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282)
8083908; 8083912.
Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado
y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo
considere oportuno.
LOCALES_
EL TIEMPO Jueves 30 de d i c i e m b re de 2010
3
4
SU
SUCOMENTARIO
COMENTARIONOS
NOSINTERESA:
INTERESA:loc
xxales@eltiempo.com.ve
xxxxxxx@eltiempo.com.ve
POLÍTIC A >
PARLAMENTO > Polianzoátegui recibe recursos para pasivos, cesta tickets y bonos vacacionales
Adecos
rindieron
honores
a CAP
[BA RC E LO N A ]
Con una misa en la Catedral
de Barcelona, la familia de Acción Democrática pidió descanso para el alma del ex presidente Carlos Andrés Pérez,
quien falleció el pasado 25 de
diciembre en Miami.
Los adecos Antonio Barreto
Sira y Carlos Andrés Michelangeli, diputados nacionales
electos por Anzoátegui, encabezaron el acto, al que también
asistieron el legislador Marcos
Figueroa y el alcalde Víctor H.
Figueredo, entre otros.
Barreto destacó la importancia de Pérez en la historia democrática venezolana. Aseguró que los valores que guiaron
su gobierno, como el respeto a
las leyes, deben replicarse en
los venezolanos.
“El paquete de leyes que fue
rechazado por los electores en
el referendo, es impuesto hoy
por la Asamblea Nacional. A
partir del 5 de enero, debemos
trabajar desde la calle, en presionar al gobierno para que
cese sus abusos”.
MORALIS LARA BERENGUEL
EJECUTIVO >
Gobernación
hará hoy
último
“hallacazo”
[BA RC E LO N A ]
La gobernación y Mercal
unirán fuerzas para realizar
hoy el último operativo del
“Gran hallacazo bolivariano”
por este año, el cual tendrá
lugar en el estacionamiento del
Palacio José Antonio Anzoátegui, en Barcelona.
Tarek Willian Saab, mandatario regional, informó que se
venderán los ingredientes para
la elaboración de la tradicional
hallaca, a precios solidarios. El
pernil será ofrecido en Bs.F 12
el kilo, la carne de res de primera a Bs.F 10,56, hoja de plátano a Bs.F 7, la alcaparra en
envases entre Bs.F 5,04 y 9,20,
aceitunas rellenas entre Bs.F
5,04 y 12,70, pabilo en Bs.F 2, el
cartón de huevos en Bs.F 22 y
pasas en Bs.F 16.
También expenderán pollo,
leche, aceite y azúcar.
REDACCIÓN / MORALIS LARA
Bs.F 46.1 millones aprobaron
para obras y pago de personal
En la última sesión del año, realizada ayer, los diputados dieron visto bueno a la distribución hecha por la gobernación del
estado de recursos ordinarios y extraordinarios. En el monto están incluidos Bs.F 3.9 millones para mejoras del hospital de
Pariaguán, 3 millones para la reparación del Museo José A. Anzoátegui y 6 millones para la vía Argimiro Gabaldón / MORALIS LARA
[BA RC E LO N A ]
Siete traspasos y dos créditos adicionales fueron analizados ayer por la Comisión
Delegada del Consejo Legislativo del estado Anzoátegui, en
la última sesión de 2010.
Los diputados Irán Aguilera,
Juan Guaramaima, Edgar Carrasco, Alis Carreño y Juan
Carlos Ortega autorizaron a la
gobernación del estado el uso
de Bs.F 46.1 millones para
obras de infraestructura, funcionamiento de las direcciones
regionales y pago de deudas
laborales.
En medio de las bromas del
presidente del organismo, Irán
Aguilera, llamadas telefónicas
y la lectura rápida del secretario de Cámara, fueron aprobados Bs.F 3.999.999,99 del Fondo Intergubernamental para la
Descentralización (Fides), con
los cuales se tiene previsto reparar el hospital de Pariaguán
y 3 millones para mejoras del
museo José Antonio Anzoátegui de Barcelona.
Proveniente de la Ley de
Asignaciones Económicas Especiales (Laee), le dieron curso
a un traspaso por Bs.F
6.462.403. De ese monto, la Corporación de Infraestructura y
Vialidad
utilizará
Bs.F
4.173.604 para la rehabilitación
del Hospital de Niños Rafael
Tobías Guevara de Barcelona y
Bs.F 288.799 para mejoras del
ambulatorio Las Potocas (zona
indígena de Freites).
Un total de Bs.F 2.999.103
financiarán la construcción
del sistema de agua, incluyendo un tanque para las comunidades Boquerón I y II de
Aragua. Otros 2 millones serán
destinados a las tuberías del
sector Maracas.
En materia laboral y con
recursos del Fides, serán destinados Bs.F 4.228.067 al pago
de pasivos del personal de la
Policía de Anzoátegui. Aparte,
esta institución recibirá Bs.F
6.690.893 para la partida de bono vacacional y Bs.F 2.778.837
para el cestatickets de los agentes, obreros y administrativos.
Con estos recursos, Polianzoátegui podrá cancelar las
deudas pendientes con los 56 ex
policías que llevan 29 días de
protesta frente a la sede de la
gobernación, para exigir sus
EL CIERRE
RESUMEN. La avenida Alterna recibirá 6 millones para mejoras, al igual que hospitales (Foto: L. Gómez)
liquidaciones. Estas personas
integran el grupo de 146 agentes despedidos hace año y medio por supuestas irregularidades. “Esperamos que levanten su acción”, dijo el diputado
Carrasco. José Bernáez, uno de
los manifestantes, aclaró que
una vez que tengan el dinero
terminará su protesta. “Seguiremos pendiente por el resto
del dinero. Le pagaron el 100%
a los despedidos en 2007, y 50%
a los de 2008 y 2009. En total
fueron beneficiados 500 funcionarios”.
El Cuerpo de Bomberos administrará Bs.F 6.899.945 para
compromisos laborales y el
Ejecutivo regional podrá hacer
uso de Bs.F 1.631.217 para cancelar el HCM de 2010.
Los legisladores también alzaron sus manos para aprobar
un traspaso de partida por Bs.F
612.027 que será distribuido
así: Despacho del Gobernador
(Bs.F 52.956,76), dirección de
Administración (47.868), Personal (12.201,87), Comunicación e
Información (393.962), Planificación y Desarrollo (94.456,00),
Secretaria de Gobierno (2.700)
y Protección Civil (30.114,60).
Además, el Despacho del Gobernador recibirá Bs.F 554757
para donaciones. Por último,
REGRESO. CLE reanuda actividades el 5 de enero
354.705 bolívares fuertes de un
crédito adicional del Laee serán administrados por el Consejo Estadal de Planificación
de Políticas Públicas.
Regalo de fin de año
El parlamento regional recibirá Bs.F 1.408.133 provenientes del Situado Constitucional.
El presidente del organismo,
Irán Aguilera, precisó que Bs.F
519.510 serán para pagar el 15%
de incidencia del año 2009,
“monto que se suma al 10% que
fue depositado hoy (miércoles).
Otros Bs.F 446.623 permitirán
honrar las deudas de 2009 con
los jubilados. Además, el Instituto de Previsión Social recibirá Bs.F 442.000.
Al respecto, el secretario de
Sintracoproal, Carlos Itriago,
calificó de positivo el pago de
algunas deudas, pero todavía
faltarían conceptos de 2009 y
2010 por alrededor de 10 millones.
“El aumento de 30.9% para
los trabajadores del CLE beneficia a 140 personas. El mismo no incluirá a los jubilados
ni pensionados, por lo cual exigimos a la nueva directiva tra-
Edgar Carrasco, presidente de la Comisión de
Salud, presentó ayer
el informe final sobre el
reclamo del pago de prestaciones sociales hecho
por reservistas que realizaron servicios de seguridad en el hospital Luis
Razetti. El diputado no
ocultó su molestia y criticó, entre otras cosas, la
tardanza por la burocracia. “¿No es lo que estamos enfrentando?”. Recordó que entre agosto y
septiembre hizo reuniones
con los milicianos y José
Parra, presidente del Saludanz, para buscar una
alternativa. Fue en diciembre cuando Parra elevó
una comunicación al director de Presupuesto, Neptalí Quiaro, donde plantea
el caso, y dijo que lo interpelaron. Según el legislador Carrasco la respuesta de Quiaro fue que la
gobernación no tenía recursos adicionales y refirió
que el Instituto no puede
asumir gastos sin planificación. Carrasco solicitó al
presidente del CLE, Irán
Aguilera, un pronunciamiento y que pida respeto
para el ente legislador.
“Además, no hicimos una
interpelación a Parra, fue
una mesa de trabajo”. Criticó al director de Presupuesto por la falta de respuesta y dejó en claro que
no es la primera vez que
ello ocurre.
mite recursos para que le asignen los Bs.F 2.4 millones requeridos para cancelar ese aumento del 2009”.
¿Ortega a la presidencia?
Será el 5 de enero cuando se
reanuden las actividades parlamentarias. Ese día será elegida la nueva directiva. Entre
risas, el presidente Irán Aguilera mencionó a Juan Carlos
Ortega como su sucesor, rumor
que se corre por el Legislativo
como la opción oficialista que
se impone 10 a tres a la oposición.
2
4
EL TIEMPO J u eve s 30 de di c i e m bre de 2010
PUBLICIDAD_
SU COMENTARIO NOS INTERESA: comunidad@eltiempo.com.ve
LOCALES_
CONSUMO >
Clientes cazan ofertas
para completar pintas
del 31 de diciembre
[BARCELONA /PUERTO LA CRUZ]
Tanto comerciantes formales como buhoneros ya sacaron
mercancía para el remate de la
temporada decembrina. Tienen fe en que las ofertas sirvan
para incrementar aún más sus
ventas.
Aunque no se puede adelantar si la estrategia dará los
frutos esperados, ayer los centros de Puerto La Cruz y Barcelona se mostraron con movimiento de compradores, la
mayoría en la búsqueda de alguna prenda, accesorio o zapatos para la pinta del 31 de
diciembre.
En el bulevar capitalino, las
ofertas de pantalones de damas
a Bs.F 60 y chemises de caballeros a Bs.F 40 fueron la
sensación, así como sandalias
en Bs.F 100.
“Hay que valerse de todo
tipo de ofertas. Todavía queda
mercancía. Sí hemos vendido
en diciembre, quizás no tanto
como en otros años, pero mucho mejor que el segundo semestre de 2010”, apuntó Luis
Terán, vendedor de zapatos.
Opiniones parecidas manifestaron los informales, quienes dijeron que deben aprovechar al máximo estos días.
“La meta del próximo año es
tratar de conseguir puestos
fijos y que se concrete el mercado de los Tucusitos”, dijo la
buhonera María.
A pesar de las ofertas, los
clientes interesados caminaron el bulevar de extremo a
extremo para conseguir el mejor precio.
El ama de casa Carla Navarro se compró un traje para
el 31 de diciembre: “Los ves-
tidos de mujer se consiguen
entre Bs.F 150 y 600. Los pantalones de niños, entre Bs.F 60
y 300. Lo más caro que encontré fueron los zapatos. Yo
este año gasté Bs.F 3.000 y compré dos pintas para mis tres
hijos. De broma me dio para
comprarme algo para mí y mi
esposo”.
A la expectativa
Los comerciantes de Puerto
La Cruz mantienen la expectativa de que al cierre de 2010,
puedan salir de la mercancía
que no vendieron este año.
Marlenis Rodríguez, vendedora en un puesto de ropa en la
avenida 5 de Julio, dijo que
antes del 25 de diciembre hubo
un repunte, pero luego bajó la
demanda. “Lo que más está
saliendo en estos días son las
prendas de dama”.
Juan Velásquez fue uno de
los que compró su ropa, la de su
esposa y sus tres hijos antes de
la Navidad. “Gasté Bs.F 8.000.
Gracias a Dios me habían pagado las utilidades y pude costear los estrenos, pero comprando sólo las ofertas”.
Joselyn Moreno dijo que no
adquirió nada para ella. “Este
año preferí invertir los Bs.F
3.500 que me dio mi esposo en
la ropa de mis hijos”.
Esteban Castillo, presidente
de la Cámara de Comercio de
Puerto La Cruz, aseveró que
las ventas bajaron entre 25% y
30%, pero es optimista en que
el sector de vestido y calzado
pueda mejorar. “ Hemos hecho
esfuerzos por no elevar los precios más de 15%, pero la inflación nos tiene asfixiados”.
MORALIS LARA / KATY JURADO
PRECIOS. Buhoneros ofrecen buenas rebajas (Foto: Luis Gómez)
EL TIEMPO J u eve s 30 de d iciemb re de 2010
77
5 4
ZONA SUR > Afectados por estafa dicen que ya no usan cajeros automáticos
Indepabis registró
40 denuncias por fraude
electrónico en 2010
La oficina para la Defensa de Personas en el Acceso de Bienes y
Servicios en Guanipa procesó entre tres y cuatro reclamos al mes por
ilícito de tarjetas de débito y crédito. Maria Herrera, jefa del ente, dijo
que la mayoría de los casos han sido resueltos / MARINELID MARCANO
MEDIDAS. Indepabis recomienda limitar el uso de cajeros automáticos (Foto: Argimiro Hernández)
[G U A N I PA ]
El dinero plástico es una de
las formas más comunes y cómodas para realizar transacciones económicas, pero a su
vez presenta algunos riesgos.
En los últimos años, el fraude electrónico se ha convertidos en uno de los principales
problemas que exponen clientes de banco.
La zona sur de Anzoátegui,
específicamente el municipio
Guanipa, no escapa de esa realidad. Hasta el 14 de diciembre
de 2010, la oficina del Instituto
para la Defensa de las Personas
en el Acceso a los Bienes y
Servicios (Indepabis) registró
40 acusaciones formales, sobre
ilícito con tarjetas de débito y
crédito.
La directora de ese ente, María Herrera, precisó que mensualmente recibe entre tres y
cuatro denuncias por fraude,
aunque entre noviembre y diciembre procesaron 10 reclamos, es decir, cinco por cada
mes. En total de los 40 casos
recibidos sólo 10 esperan aún
respuesta de los bancos.
Testimonios
Herrera detalló que ha tenido casos en el que clonan las
tarjetas por dárselas a extraños, bien sea en centros comerciales o restaurantes.
De esta manera, el trabajador petrolero William Blanco
cree que le sustrajeron, a fi-
16 MIL
BOLÍVARES FUERTES
es la cifra más elevada que
un cliente ha perdido por
fraude electrónico en Guanipa, ocurrido por una transacción vía Internet. Ante lo
sucedido, la jefa del Indepabis, María Herrera, exhorta a las personas a no
usar cyber para hacer este
tipo de movimientos. Dijo
que normalmente los ilícitos en puntos de ventas son
por montos que oscilan entre mil y cinco mil bolívares
nales de noviembre Bs.F 1.900,
por su tarjeta de débito.
“Yo retiro efectivo por el cajero por lo más rápido, y también uso los puntos de ventas.
En algún momento me clonaron mi tarjeta, porque me apareció registrado una compra,
la cual nunca realicé”.
Algo similar le sucedió a la
secretaria Migdalia Lugo,
quien mientras transcribía un
documento, recibió un mensaje de texto que le notificaba
que había realizado una compra por dos mil bolívares.
“Llamé al banco y me bloquearon la tarjeta, pero pase
por un proceso para que me
devolvieran el dinero. Por eso
ahora no uso los cajeros, prefiero calarme la cola en taquilla, por seguridad”.
Al percatarse de la situación,
Blanco hizo el reclamo al banco y luego se dirigió a la oficina
del Indepabis. Actualmente espera la respuesta de la entidad
financiera, a la cual el órgano
defensor de los consumidores
le dio 15 días para responder
Si en ese tiempo el ente financiero no responde, el expediente del caso es enviado a
la Sala de Sustanciación del
Indepabis.
Sin embargo, la Ley de Tarjetas de Crédito, Débito, Prepagadas y Demás Tarjetas de
Financiamiento o Pago Electrónico, sancionada por la
Asamblea Nacional (AN), obliga a las entidades bancarias a
reintegrar el dinero a los tarjetahabientes que sean víctimas de fraudes electrónicos.
La directora del Indepabis,
María Herrera, también refirió
que los delincuentes colocan
un chip en la ranura donde se
introduce el plástico, y lo conectan a una cámara de vídeo
para grabar el momento en el
que la persona marca su clave
secreta.
“Aún no se ha comprobado,
pero es posible que en ciertos
comercios haya complicidad
para duplicar las tarjetas”.
Por esta razón, la funcionaria recomendó disminuir el
uso de cajeros, o revisarlo muy
bien antes de utilizarlo. A su
vez, señaló que se debe bloquear la tarjeta y luego formalizar la denuncia.
Formas
usadas
para hurtos
tecnológicos
[G U A N I PA ]
Aunque las estafas en cajeros automáticos y las clonaciones son las denuncias más
comunes en el país, que se
presentan por fraude electrónico, hay otras formas que los
delincuentes practican:
1. El Cambiazo: consiste en
el cambio de tarjetas durante
las operaciones que se realizan
en telecajeros. Se recomienda
que el usuario no acepte ayuda
de desconocidos, ni pierda de
vista tarjeta, ni facilite la clave
secreta.
2. Pantallas falsas en cajeros:
Se trata de la colocación de un
aparato similar al cajero de un
banco y con teclado que posee
una pescadora. De esta manera
los delincuentes logran apoderarse de la información de la
banda magnética y la clave secreta. Se recomienda a los
usuarios revisar el telecajero
antes de introducir la tarjeta y
la clave. Si observa que el equipo está flojo debe abstenerse de
utilizarlo.
3. Colocación de cámaras en
accesorios adheridos a los cajeros destinadas a capturar la
clave secreta vía inalámbrica.
Se aconseja la revisión del cajero automático antes de realizar cualquier transacción.
Desconfiar de accesorios externos del equipo colocados
cerca del teclado.
Llamadas también
Hay otras modalidades delictivas.
1. Jaqueo o transferencia y
uso de tecnología de información para penetrar en el sistema bancario. Este tipo de
delito es poco común en el país
porque requiere de conocimientos de tecnología y de
tiempo. Generalmente el delincuente lo que quiere es dinero fácil y rápido.
5. Pishing o duplicado de la
página web de la entidad bancaria. Se crea una página web
falsa para generar mensajes de
correo a fin de hacer creer al
usuario que el banco quiere
actualizar sus datos. La entidad financiera reiteradamente
informa a sus clientes que no
envía este tipo de mensajes a
sus clientes.
6. Bitching. Es una modalidad parecida al Pishing, pero
a través de la línea telefónica.
El delincuente llama al cliente
en nombre del banco para actualizar datos. En este caso no
se debe suministrar información personal a través de llamadas telefónicas.
MARINELID MARCANO
2
6
EL TIEMPO J u eve s 30 de di c i e m bre de 2010
LOCALES_
TRAVESÍA VIAL > Conductores hacen "magia" y reducen la velocidad para evitar caer en las "troneras" de la carretera nacional que une a Anzoá
Al menos 1.500 huecos marcan el traye
[ZONA NORTE]
Transitar de Anzoátegui a
Caracas o viceversa es una agonía para cualquiera. Las fuertes lluvias y la ausencia de
trabajos de mantenimiento
contribuyen con el deterioro de
la vía, donde es notable que
"desde hace años, no colocan ni
un pañito de asfalto"
Con el credo en la boca van
quienes viajan desde el centro
y occidente hacia el oriente del
país, o en sentido contrario. En
un recorrido realizado por el
equipo reporteril del diario El
Tiempo, se constató que en
esta ruta hay un promedio de
1.500 huecos, y más de cuatro
socavaciones de tierra.
Unos tramos son más peligrosos que otros, al extremo
que los conductores aseguran
que hacen “magia” para salir
ilesos de los cráteres que han
empeorado con los aguaceros.
Desde la entrada de Píritu
hasta Clarines son más de 40
huecos los que los choferes deben esquivar. Pero quien pensó
que estos serían los únicos obstáculos se equivocó, pues 20
minutos después de la entrada
del sector Mini Fincas del municipio Bruzual (Clarines), específicamente en el tramo autopista -peaje de Boca de Uchire, son mas de 215 las grietas
que los expertos y no tan diestros en el volante deben evitar.
Es tanto el deterioro de esta
ruta, que hay tramos donde las
alcantarillas están a punto de
ceder y en los que el pavimento
casi desapareció.
Y aquellos que crean que luego del peaje de Boca de Uchire se
terminaría la agonía, nada más
lejos están de la realidad. En
pleno punto de control, tres gigantes huecos dan la bienvenida
a propios y visitantes, y alertan a
los conductores sobre lo que aún
les espera.
Si el destino es Cúpira, son
unos 410 agujeros. Además hay
que rogar que el río no se
desborde, porque cada vez que
esto ocurre las autoridades cierran la vía por precaución, lo
que puede generar colas de dos
o más horas.
Tras pasar el sector El Tesoro de Cúpira, rumbo a El
Guapetón, otro centenar de
huecos marca el camino de los
viajeros, quienes al llegar a la
estación de servicio muestran
rostros de cansancio y disgusto
por lo intransitable de esta carretera.
De tramo a tramo
Después de descansar, ir al
baño, surtirse de combustible y
comprar algo para comer o beber, los conductores se someten
a una tortura frente a la estación de servicio de El Guapetón. Y más de uno pensará
cómo salir airoso sin que su
1
En tramos como Clarines-Boca de Uchire, Cúpira, Guapetón, El Guapo y Caucagua no cabe una grieta más. En el último,
los choferes pasan hasta mas de 30 minutos en colas para evitar caer en los huecos, donde más de uno ha perdido un caucho y
el tren delantero. Por el deterioro vial los traslados se retrasan hasta más de tres horas / TEXTOS: YERALDYN VARGAS
vehículo se dañe.
“¿Cuál agarro?”, se preguntó
a manera de juego Miguel Salazar, al considerar que en este
tramo es imposible no caer en
un hueco. "Si esquivo uno, caigo en otro. Ya no hay espacio
por dónde pasar".
El transportista de Expresos
Los Llanos, Melanio González,
manifestó que salió de Barinas
con rumbo a Maturín y al entrar a la carretera que conduce
a Oriente notó la diferencia en
la vialidad.
"La vía está intransitable, de
noche es mas peligroso porque
a veces no vemos los huecos o
son tan seguidos que es imposible esquivarlos".
Mencionó que por el mal
estado de la ruta, los conductores no pueden ir a más de 80
KM/H, sobre todo si es de noche, lo que les atrasa los viajes
hasta por más de tres horas.
Similar expresión tuvo Joaquín Gómez Bracho, quien salió de Caracas para Maturín y
señaló que en la ruta Caucagua-El Guapo "la cosa está
fea”.
En este tramo, los choferes
40
MILLONES
de bolívares fuertes invirtió el Gobierno nacional
en la reparación del distribuidor Kempis que cedió el 2 de diciembre. Conductores piden reparación
de la carretera nacional,
antes de que ocurra un
incidente similar.
3
HORAS
o más se retrasan los viajes del centro al oriente
del país. Los conductores
optan por correr máximo
80 KM/H a fin de que les
dé tiempo de evitar los
huecos. Aseguran que durante las noches el viaje
es más complicado. La
existencia de “troneras”
retrasa el traslado de un
sector a otro en más de 15
minutos. La situación empeora si crece el río.
deben esquivar más de 180 huecos. Hay espacios, como en el
sector El Rosario de El Guapo,
donde el agua socavó parte de
la carretera, por lo que los
choferes pasan con mayor precaución.
Al transitar 30 minutos desde el sector El Rosario, otro
deslizamiento sorprende a los
choferes y quien recorra 20
minutos más, específicamente
en el distribuidor Merecure de
Caucagua, se conseguirá con
un hueco gigante que impide
usar la doble vía, por los que si
pasa un vehículo, el otro debe
esperar.
Por el deterioro en esta parte
de la carretera, se forman colas
de hasta cinco kilómetros, sobre todo en sentido centro-oriente. Antes y luego del
distribuidor otro centenar de
agujeros limitan el tránsito.
Para Javier Santana, quien
viajaba desde Valencia hasta
Puerto La Cruz, la recta El
Clavo es una de las más peligrosas.
"Es toda una guillotina, porque cuando uno menos se percata cae en un hueco, donde
puede dejar caucho y el tren
delantero".
Debido a la crítica vialidad,
los traslados de un tramo a otro
se retrasan entre 15 y 20 minutos. Pese al mal estado vial,
es nula la presencia de cuadrillas del Gobierno nacional
para hacer reparaciones.
Kempis libre
Antes de llegar al distribuidor Kempis de la autopista
Gran Mariscal de Ayacucho,
donde el 2 de diciembre la carretera cedió en ambos sentidos y el paso estuvo cerrado
por tres semanas, los conductores empiezan a sentir “un
respirito”.
Si bien el resto de la ruta no
ha recibido la menor atención
gubernamental, este trayecto
fue habilitado y los obreros ya
se retiraron del lugar.
En la obra, el Ejecutivo nacional invirtió 40 millones de
bolívares fuertes. Según recientes declaraciones del Ministro de Transporte y Comunicaciones (MTC), Francisco
Garcés, han atendido más de
300 emergencias viales.
LOCALES_
EL TIEMPO J u eve s 30 de d iciemb re de 2010
7 4
tegui con el estado Miranda
cto hacia el oriente del país
La gente
opina
Deterioro de vías
limita libre tránsito
de vehículos
3
Melanio
González
Transpor tista
Las vías están
terribles, de
noche es más
peligroso y a
veces se nos
hace imposible
evitar caer en los huecos. La carretera es un mar de agujeros. Esta
situación atrasa los viajes hasta
más de tres horas, porque hay zonas donde la doble vía se limita a
una porque uno de los tramos está
en muy mal estado.
Adolfo
González
Conductor
Hay demasiados huecos, ya
uno no encuentra cuál esquivar. Viajo desde
Caracas para
Boca de Uchire y el tramo de Caucagua para El Guapo es toda una
agonía. Hay espacios donde da
hasta miedo pasar. Allí uno deja
cauchos y tren delantero, sin decir
el peligro que representa caer en
un agujero de esos
2
Con el credo en la boca
5
6
1 . En el tramo que conduce de El Guapo a
Caucagua hay espacios donde solo puede
transitar un vehículo. Por el deterioro se
generan colas de hasta cinco kilómetros. En
ocasiones los conductores tardan hasta más
de 15 minutos en espera para pasar de un
lado a otro.
2. En el puente de Boca de Uchire las
autoridades unicamente vaciaron asfalto en
las partes donde estaba cediendo.
3. En la autopista que conduce al peaje de
Boca de Uchire son más de 200 los huecos
que los choferes deben esquivar. Hay tramos
donde el pavimento está totalmente levantado, por lo que es inevitable no caer en los
agujeros
4. El paso por el distribuidor Kempis fue
reactivado, al llegar a esta zona del estado
Miranda los viajeros siente “un respirito”,
porque son menos los cráteres que se consiguen en el camino.
5. En algunos tramos de la carretera nacional el agua ha socavado la vía. Los conductores pasan con precaución para evitar
que el pavimento termine de ceder.
6. Por décima vez en lo que va de emergencia por las lluvias se salió el río de
Cúpira dejando como resultado más de 230
familias afectadas. 25 de estas perdieron
todo y fueron trasladadas al Club del Abuelo
mientras las reubican en una nueva casa.
(Fotos: Carlos Reyes)
4
Río de Cúpira volvió a salirse
y dejó a 230 familias afectadas
Las aguas siguen arrebatando la tranquilidad de los vecinos que habitan entre los límites de los estados Anzoátegui y Miranda.
A las 5:00 de la mañana de
este martes los residentes del
sector Palo Blanco y El Tesoro
de Cúpira, fueron sorprendidos por la crecida del río.
Aunque no llovió en Cúpira
230 familias quedaron entre las
aguas, puesto que cayó un
aguacero en la cabecera de la
corriente, específicamente en
el sector Panapito, lo que generó que se desbordara.
El jefe de la Estación de
Bomberos número 14 de Miranda, teniente Iván Rada, informó que la crecida dejó 230
familias afectadas, 200 de estas
habitantes del sector Palo
Blanco donde el agua sobrepasó el metro de altura.
Señaló que 25 familias fueron evacuadas y ubicadas en el
Club de los Abuelos.
El resto esperó que el río
bajara para retornar a sus casas, en las que ya no tienen
enseres, porque el agua "arrasó
con todo".
Acoso natural
Según Rada, en lo que va de
emergencia climática, el río de
Cúpira se ha desbordado en
más de 10 oportunidades, por lo
que 16 bomberos monitorean
constantemente la zona y 32
más están alertas dentro del
plan de contingencia que activaron para prestar apoyo durante los contratiempos causados por los aguaceros.
De acuerdo con el reporte
que manejan los bomberos, la
crecida del cauce fue producto
de una vaguada que duraría 24
horas y podría extenderse a
varias regiones del territorio
nacional.
La acción climática también
perjudicó otros sectores del estado Miranda como Higuerote
y El Guapo.
El jefe de los bomberos alertó que las seguidas precipitaciones han socavado carreteras para empeorar la situación vial, por lo que exhortó a
los viajeros y mirandinos a
tomar previsiones.
Ante el deterioro vial, el director de Protección Civil de
Miranda, Víctor Lira, exhortó
al Ministerio de Transporte y
Comunicaciones a que active
frentes de trabajos en la Troncal 9, conforme a la competencia que tiene sobre las carreteras, a fin de reparar fallas,
baches y huecos que ponen en
riesgo a los transeúntes.
Joaquín
Gómez
Chofer
Terrible, no tiene otra definición la situación de la carretera Caracas- Oriente,
son demasiados huecos y cuando
llueve es peor porque cierran la vía
y podemos tardar hasta más de
tres horas en cola. Es necesario
que le presten atención a la situación vial, porque hay tramos
que están a punto de ceder
Javier
Santana
Conductor
Mal, fatal, horrible, así está
la vía hacia el
Oriente del
país. Vengo
desde Valencia
y en el tramo de Caucagua uno no
puede ni pasar. Tardé casi media
hora en cola, porque si pasa un
carro el otro debe esperar. Esto de
noche debe ser una guillotina, porque al menos de día uno trata de
esquivar.
2
8
EL TIEMPO J u eve s 30 de di c i e m bre de 2010
LOCALES_
ENTREVISTA > Earle Herrera, único diputado pesuvista de Anzoátegui: “La oposición no ha renunciado a las vías inconstitucionales”
“Sin la crítica,
la revolución
se burocratiza
y languidece”
En síntesis: el antichavismo sigue conspirando. Es la desilusionante constatación que cree ver el periodista que asume la
íngrima misión de ser el portavoz de los socialistas anzoatiguenses
en el próximo parlamento. Orgulloso de la identificación absoluta
del Psuv con el presidente Chávez, defiende sin fisuras la Ley
Habilitante y se prepara para un probable saboteo en las sesiones
que se inician el 5 de enero / IGOR MOLINA
[C ARAC AS]
Estaba en la sesión de la
Asamblea Nacional que discutía las reformas a la Ley de
Responsabilidad Social en Radio y Televisión, rebatiendo
uno por uno los ácidos calificativos de sus colegas de Podemos y el PPT a las modificaciones propuestas. Se expresaba con un tono de profesor exasperado ante las impertinencias de un grupo de
alumnos díscolos y maledicentes, repitiéndoles por enésima
vez la cartilla. En algún momento, se permitió llamarle la
atención a uno de ellos con un
sonoro “¡cállese! ¡atienda lo que
le estoy diciendo porque antes
lo escuché con respeto!”, que
cayó con estruendo de bomba
en el hemiciclo. Cuando la presidenta Cilia Flores le notificó
–casi cortésmente- que le quedaba un minuto del tiempo que
le habían concedido, podía notarse en ella la desilusión de no
poder seguir disfrutando del
verbo elegante y paródico de
Earle Herrera, único diputado
electo por el Psuv en el estado
Anzoátegui.
Salió de la sesión para afron-
tar la entrevista en el hemiciclo
que antes fue de la Cámara del
Senado, un cuerpo colegiado
que se vaporizó a raíz de la
aprobación de la Constitución
de 1999, y que en la actualidad
es un depósito de mesas de
plástico cubiertas de mala manera con toscos manteles rojos.
En el techo deslumbra un vitral que ostenta, a salvo de los
caprichos políticos, el antiguo
escudo de la República de Venezuela. Abajo, era la hora de
la cena y Earle se burlaba quedamente de la disposición de
comerse un solo sándwich. “Dicen que esa es la dieta socialista, uno por persona” se quejaba con amargura y picardía.
Sus colegas se reían. Al final,
terminó por levantarse dos veces más ante la arremetida del
hambre para aprovisionarse
de sándwiches y pepsi colas.
Cuando escuchó la primera
pregunta, tomó aire profundamente e hizo un gesto de resignación: “Esto es como la
gimnasia: hay ejercicios que
son obligatorios”.
-¿Cuáles serán las prioridades que impulsará para
beneficiar a Anzoátegui?
-En mi programa de gestión
PERFIL
yo establecí prioridades sobre
las potencialidades de Anzoátegui en tres áreas. Una de ellas
es el desarrollo sostenible en la
faja petrolífera del Orinoco,
que debe hacerse con el norte
de que no se generen casas
muertas como ocurrió en el
pasado. En el mismo sur del
estado darle impulso a productores agropecuarios y campesinos para el desarrollo del territorio que abarca la Mesa de
Guanipa. En el norte, promover una industria turística en
armonía con el ambiente y
también impulsar la industria
pesquera en apoyo de los trabajadores del mar que han podido demostrar que no necesitaban del sistema ecocida de
la pesca de arrastre.
-Para no quedarnos en la
declaración de generalidades ¿avizora usted medidas
más concretas en los ámbitos que menciona?
-No son generalidades, pero
cada uno de estos ámbitos requiere de proyectos generados
por las comunidades de cada
una de esas regiones. Eso es la
democracia participativa y
protagónica.
-La oposición reconoce en
Nombre: Earle Herrera.
Fecha de nacimiento: 1949.
Lugar de nacimiento: El Tigrito, estado Anzoátegui.
Profesión: Comunicador social.
Trayectoria profesional: Conductor de los programas Kiosco
Veraz y Fuegos Cotidianos; transmitidos por el canal 8.
Cargo político: Diputado de la Asamblea Nacional y presidente
de la Comisión Permanente de Ambiente, Recursos Naturales y
Ordenación Territorial.
Parlamentarias: Encabezó la lista pesuvista por Anzoategui.
usted a una persona seria,
formal y de cultura política.
Pero afirma que, aún con
estas credenciales, en la nueva Asamblea Nacional seguirá siendo un colaboracionista de la mayoría del Psuv, en
contraste con la labor de
ellos que será a favor del
estado Anzoátegui.
-Bueno, colaboracionista se
llama a alguien que estando
fuera de una organización colabora y yo estoy dentro de una
organización. Esos parlamentarios de la oposición no es que
serán sino que son colaboracionistas de Fedecámaras y de
los sectores poderosos. Varios
de ellos ejercieron gobiernos
locales y lo hicieron para sus
partidos, AD y Copei, y no para
el estado.
-Tal vez quieran deslindar
ante los anzoatiguenses la
facción de “las focas chavistas” del bando de “los impolutos defensores de Anzoátegui”.
-Los calificativos los estás poniendo tú como periodista.
Esos sectores oposicionistas
fueron los mismos que en el
estado Anzoátegui intentaron,
desde Anaco, trancarle la distribución de gas a toda Venezuela en 2002. Eso, sencillamente, era un crimen pero esa
fue la orden que recibieron de
los Estados Unidos.
-La oposición sostiene que,
con la Ley Habilitante, el
Presidente le quitó funciones a la AN. Y que ustedes
avalaron esa entrega.
-Los diputados socialistas
pertenecemos y luchamos por
el mismo proyecto que impulsa
el presidente Chávez. En este
sentido, no le estamos quitando
poder a una institución donde
somos la mayoría y seguiremos
siendo la mayoría. Los únicos
que le quitaron poder a la
Asamblea fueron los sectores
que en el año 2002 eliminaron
el parlamento venezolano y el
resto de los poderes. Ellos estuvieron apoyados por los partidos que regresan a la AN.
-¿Darle una Ley Habilitante al Presidente no es renunciar a la función básica
del parlamento que es legislar?
-En absoluto. Esa ley obedece
a una emergencia que vive el
país y el parlamento seguirá
con su agenda.
-¿No es abusivo darle una
Ley Habilitante que excede
el plazo de esta legislatura?
-La Constitución no establece plazos para este tipo de leyes
y nosotros nos acogemos al
texto constitucional. Los oposicionistas le dieron a Pedro
Carmona poderes absolutos
por tiempo indefinido.
-Los opositores afirman
que los revolucionarios quedaron traumatizados con los
sucesos de 2002 y que no
salen de ese disco rayado.
-No es fácil salir de un disco
rayado que le costó al país
20.000 millones de dólares en
pérdidas, sin incluir las víctimas humanas que no tienen
precio.
-¿Debe iniciarse una búsqueda de consenso con la
oposición, si es que este sector se desmarca del saboteo
en las sesiones de la próxima
Asamblea Nacional?
-Si ocurre ese milagro, es
posible, pero no olvide usted
que la cabra siempre tira pa´l
monte.
Picados
de culebra
-¿Qué hará para que las sesiones y la información interna
de la Asamblea Nacional vuelvan
a ser públicas?
-Mira, las sesiones son públicas y se
transmiten por el canal de televisión
de la Asamblea sin cortes, sin edición
y sin montaje, en vivo y en directo.
-La fracción del Psuv en el parlamento conservará a la fuerza
su unidad, tras la aprobación de
la ley conocida como “anti-salta
talanquera”
-Te voy a decir algo que dije en una
plenaria: los últimos que saltaron se
llevaron la talanquera. Ya no es
posible saltar. Ya se acabaron los
saltos.
-¿Cree usted que el PPT se
decante finalmente hacia el gobierno, la oposición o será bisagra entre los dos?
-Eso es el misterio de la Santísima
Trinidad. No lo sabe ni José Albornoz,
su secretario general.
-La oposición descarta un golpe
de estado tipo Zelaya, aún teniendo mayoría circunstancial,
porque el TSJ está en manos del
Psuv.
-¿O sea que si tuvieran el TSJ sí
darían un golpe tipo Zelaya?
-Eso es lo que uno infiere.
-Es lo que tú infieres y es lo que
ellos desean. La oposición no ha
renunciado a los atajos y las vías
inconstitucionales. De manera que
ellos, a Dios rogando y con el mazo
dando. En dos palabras: siguen conspirando.
-La oposición dice que Chávez
es como la leche: tiene fecha de
vencimiento en 2012.
-La leche pasteurizada dura tres
días. Si Chávez va a llegar hasta el
2012 es porque va a tener la buena
leche de seguir al frente del poder.
-Los nuevos diputados de la
oposición ya expresaron su principal objetivo: “controlar a un
gobierno forajido, al margen de
la Carta Magna”.
-Cada ladrón juzga por su condición. Para controlar hay que tener
el control y en el parlamento la
minoría carece del mismo. Lo que
deben es controlar a sus locos, sobre
todo a los que tienen sueños con
bombas y traquitraquis.
-El presidente Hugo Chávez
mencionó que no es alérgico a la
crítica. ¿Ha llegado la hora de
que ésta pueda hacerse dentro
del Psuv sin tener que ser descalificado o excluido?
-Todo proceso revolucionario necesita de la crítica. De lo contrario se
burocratiza y languidece. En el Psuv
las críticas internas se procesan en la
discusión y las críticas externas, que
son algo más y forman parte de una
campaña, las recibimos con el estado
de alerta de los que han sido picados
de culebra.
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO J u eve s 30 de d iciemb re de 2010
9 4
2
10
EL TIEMPO J u eve s 30 de di c i e m bre de 2010
NACIONALES_
SU COMENTARIO NOS INTERESA: xnxac
xxioxnxaxlxex@eltiempo.com.ve
s@eltiempo.com.ve
DEBATE > Diputado Darío Vivas convocó de nuevo la plenaria para el 3 de enero de 2011 a las 2:00 pm
Parlamento fijó topes salariales
para altos funcionarios públicos
La AN despidió las sesiones extraordinarias de este año con la sanción definitiva de la Ley Orgánica de Emolumentos,
Pensiones y Jubilaciones que regula los sueldos de los trabajadores públicos y los dirigentes electos por voto. La norma establece
Indicadores
económicos
DÓLAR OFICIAL DUAL
2,60 rubros esenciales
otros sectores
permuta (promedio)
EURO
anterior
que Presidente, magistrados y rectores del CNE, entre otros, no podrán ganar más de Bs.F 14 mil 686 con 68 al mes / DEISY MARTÍNEZ
[C ARAC AS]
Como un reconocimiento al
diputado fallecido, Luis Tascón, la plenaria de la Asamblea
Nacional (AN) despidió el año
con la sanción de la Ley Orgánica de Emolumentos, Pensiones y Jubilaciones de altos
funcionarios y altas funcionarias del Poder Público.
El texto definitivo, que no
contó con el aval de Podemos,
fijó un máximo de 12 salarios
mínimos (Bs.F 14 mil 686 con
68) para el ingreso mensual del
Presidente de la República,
Magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), rectores del Consejo Nacional
Electoral (CNE), Fiscal General de la República, Contralor,
Diputados de la Asamblea Nacional (AN), Procurador, ministros y el director del Banco
Central de Venezuela (BCV).
De igual forma, el límite de
ingresos al mes que devengarán los gobernadores de estado, será de nueve salarios
mínimos, lo que equivale a
Bs.F 11 mil 015. Mientras que
los alcaldes de municipios, metropolitanos y distritales no podrán exceder de siete salarios o
Bs.F 8 mil 567 con 23.
El máximo para los concejales municipales, metropolitanos, contralores municipales
y distritales, síndicos y procuradores es de cinco salarios,
equivalentes a Bs.F 6 mil 119
mil 45.
Vale acotar que el texto aprobado en segunda discusión el
26,9
DEUDA. Diputados del Psuv homenajearon a Luis Tascón con Ley de Emolumentos (Foto: A. Bello)
17 de diciembre de 2009 sufrió
cambios, pues el tope era de 15
salarios mínimos en el primer
escalafón, 10 en el segundo,
ocho en el tercero y seis para el
grupo encabezado por los concejales.
Bonos prohibidos
El artículo 13 de la normativa limita el bono vacacional
por cada año de servicio hasta
un máximo de 40 días de salario y 90 días para el de fin de
año. Quedan prohibidos además (artículo 19) los ingresos
adicionales “cualquiera sea su
denominación” (varios tipos
de bonificaciones, tales como
las de productividad), distintos
a lo establecido en la legislación.
Los parlamentarios remataron con sendas disposiciones
transitorias en las que se ordena que quienes devenguen
ingresos superiores a la nueva
tabla deben ajustar (hacia abajo) sus salarios. La medida no
implica aumento para aquellos
funcionarios públicos y de
elección popular que ganen
menos de lo establecido. También se dictamina que los ajus-
tes se aplicarán con las variaciones anuales del salario
mínimo decretado por el Ejecutivo.
El ente encargado de hacer
cumplir la regulación será el
Ministerio de Finanzas.
El diputado Juan José Molina dejó constancia del voto
salvado de Podemos. El nuevo
reglamento de la AN le impidió
justificar oralmente la decisión que debió consignar por
escrito ante la Secretaría.
Cabe recordar que Tascón,
quien fuera expulsado del
Psuv, promovió hasta el último
minuto la promulgación del
mencionado texto legal por
considerar una “inmoralidad”
que se hablara de socialismo
mientras altos funcionarios devengaban “escandalosos” ingresos mensuales a los cuales
se sumaban cuantiosos bonos.
Fue muy criticado igualmente que nueve magistrados
del TSJ solicitaran su jubilación con un monto de Bs.F 93
mil (sueldos más bonos), en
marzo de este año, lo que fue
calificado como una “jugada”
para evadir la aprobación inminente de la ley.
La plenaria de ayer sólo duró
una hora. A las 2:10 pm, el
diputado y presidente encargado, Darío Vivas, levantó la
plenaria, deseó un feliz año a
todos e invitó a la reanudación
de las sesiones extraordinarias
el 03 de enero a las 2:00 pm.
REACCIONES >
Oposición criticó leyes de “última hora”
[C ARAC AS]
A propósito del último día de
sesiones en la Asamblea Nacional (AN), varios dirigentes
de oposición se pronunciaron
este miércoles para rechazar la
forma cómo el parlamento
aprobó sólo en el mes de diciembre casi 30 leyes, con el fin
de imponer el socialismo.
“En este mes de diciembre se
aprobaron 27 leyes, casi el mis-
mo número que se despachó
entre el 5 de enero y el 5 de
septiembre (...) Se dio luz verde
a 1 mil 816 artículos en 15
sesiones parlamentarias. Si nosotros ponemos un promedio
de 10 horas por cada sesión,
quiere decir que se ha aprobado un artículo cada 5 minutos”, expresó el dirigente de
Voluntad Popular, Carlos Vecchio.
Lamentó que todo el esfuer-
zo de los diputados no se enfocara sólo en atender la emergencia generada por las lluvias
sino en la ampliación del control del Estado en sectores como el de Telecomunicaciones.
Aunado a ello, criticó que la
AN aprobara una Ley Habilitante al Ejecutivo que, en su
opinión, no contribuirá a resolver los problemas del país.
“Aquí lo que tiene que venir
es un entendimiento previo
con todos los sectores para que
el país pueda arrancar”, indicó
por su parte el gobernador de
Nueva Esparta, Morel Rodríguez.
Optimismo
El mandatario insular se
mostró preocupado por la forma como poco a poco se les ha
ido restando autoridad y autonomía a las gobernaciones y
alcaldías a través de textos co-
mo los de los Consejos Estadales y Locales de Planificación y las Comunas.
Entre tanto, el diputado electo de la AN, Julio Borges, reconoció que la resistencia que
deberán ejercer los 65 legisladores de oposición en el 2011
será “difícil” , pero aseguró
que trabajarán para vencer los
obstáculos.
CORRESPONSALÍA
$ 1,3o84 actual
$ 1,3119
PETRÓLEO BRENT
94,19 el barril
West Texas
Cesta Opep
Cesta Venezolana
MILLONES
de bolívares fuertes autorizó la AN para la Vicepresidencia y el Ministerio
de Finanzas destinados a
cubrir la contingencia provocada por las lluvias. Bs.F
9,8 millones serán para
acondicionar el edificio Pomarrosa en Catia para albergar a 126 familias damnificadas y Bs.F 17,13 millones para el bono solidario de 14 mil personas.
Bs.F 4,30
Bs.F 5,30
$ 91,12
$ 90,08
$ 83,76
BOLSA
DE VALORES
65.173,95 puntos
puntos anteriores
65.173,95
RESERVAS
INTERNACIONALES
Total
BCV
FEM
$ 27.760 millones
$ 26.928 millones
$ 832 millones
Breves
nacionales
Denuncian
despidos
El presidente de la Federación Nacional Única de Empleados Públicos,
Antonio Suárez, denunció la situación
irregular que se suscitó en el Ministerio de Finanzas ante el despido de
710 trabajadores. El organismo alega
haber emprendido un proceso de reducción de personal como parte de la
reestructuración del despacho. Suárez alegó que estos despidos masivos
violentan la inamovilidad laboral.
Explosión en Sidor deja seis
trabajadores heridos
Una fuerte explosión registrada la
madrugada del martes en los hornos
eléctricos 1, 2 y 5 de la acería de
planchones de la Siderúrgica del Orinoco (Sidor), dejó un saldo de seis
trabajadores heridos. Según las averiguaciones preliminares los sistemas
de enfriamiento de equipos y de emergencia fallaron. Las autoridades informaron que la acería estará fuera de
servicio, mientras se realizan las investigaciones.
Trabajadores marcharán el
próximo 5 de enero
El secretario ejecutivo de la Confederación de Trabajadores de Venezuela
(CTV), Froilán Barrios, informó que la
primera semana de enero se pronunciarán contra las leyes aprobadas por la
Asamblea Nacional. “El 5 marchamos
hacia la AN para apoyar a los diputados
(...) vamos a confrontar un gobierno
antilaboral”, dijo al tiempo que indicó
que el 8 se reunirán todos los sindicatos
del país para “restablecer la fuerza laboral”.
NACIONALES_
LUTO >
Sepultarán en el país
al ex presidente Pérez
[C ARAC AS]
Las disputas para determinar el lugar donde reposarán
los restos del ex presidente
Carlos Andrés Pérez, quien falleció el pasado sábado 25 de
diciembre en la ciudad de Miami (Estados Unidos), lograron
ser resueltas este miércoles.
A través de un comunicado,
la familia Pérez Matos anunció
su disposición de repatriar el
cuerpo del ex mandatario y no
controvertir así la acción interpuesta por la familia Pérez
Rodríguez, la cual había iniciado un proceso legal para
evitar el entierro del líder de
Acción Democrática (AD) fuera de su país.
Carolina, hija mayor del ex
presidente, agradeció la decisión de los familiares de su
padre en Miami y estimó que
los restos podrían llegar al país
en un plazo de “dos semanas”.
Este miércoles familiares y
allegados del ex presidente celebraron en Caracas una misa
en su honor. Tras la homilía,
Marta Pérez, hija del ex mandatario, confirmó que el entierro de su padre -previsto
para ayer en Miami- fue suspendido y que este no se llevaría a cabo hasta tanto no se
resolvieran las disputas legales. “No hubiéramos querido
llegar a este nivel, las circunstancias nos obligaron”, dijo.
Disputa
En una declaración jurada
presentada ante un tribunal
estadounidense, Blanca Rodríguez, ex esposa de Pérez, afirmó: “Mi esposo y yo nunca nos
divorciamos y permanecimos
legalmente casados hasta la fecha de su muerte'”.
Cecilia Matos, compañera
íntima del ex presidente, quien
residía con él en Miami, había
manifestado su deseo y el de las
dos hijas que concibiera con el
ex mandatario, de enterrarlo
en EE UU.
ANNA TERESA POZZOLUNGO P.
CEREMONIA. Familiares de Pérez celebraron misa (Foto: C. Hernández)
BAL ANCE >
Fedecámaras pide
diálogo al gobierno
[C ARAC AS]
“El país necesita que nos
sentemos a dialogar. Le pedimos al Presidente (Hugo Chávez) que diga cuándo y dónde
nos sentamos. No puede decir
que el sector privado no hace
nada, cuando tenemos enfrente a un gobierno que no escucha”.
Así se pronunció a nombre
de Fedecámaras, el representante de este gremio en el estado Miranda, Francisco Castro, quien en compañía de
Eduardo Quintana, líder de la
agrupación en Vargas, señaló
que es necesario fomentar el
diálogo para buscar salidas a la
crisis económica nacional.
El empresario afirmó que
“el país no puede seguir en un
debate de colores”, mientras lo
que necesita es encuentro,
pues alegó que 2010 cerrará
con la mayor inflación del
mundo y decrecimiento económico.
Para Castro, 2011 será de
grandes dificultades, incluso
advirtió que se está “próximo a
un deslave socioeconómico”
que amerita ser atendido con
políticas acertadas y no con
polémicas y confrontación.
Recordó que las medidas
económicas del Ejecutivo han
fracasado, llevando al país a
una recesión que ya suma casi
dos años, por lo que se necesita
consensuar soluciones.
ANDREÍNA VARGAS
EL TIEMPO J u eve s 30 de d iciemb re de 2010
11 4
RESOLUCIÓN > Cámara Inmobiliaria advierte que mercado de alquileres desaparecerá
Arrendadores de habitaciones
deben registrarse en Inquilinato
La Gaceta Oficial No. 39.582 que circulara este miércoles, faculta al organismo de arrendamiento y al Indepabis a fiscalizar viviendas que alquilen una porción del inmueble. Ministro
Ricardo Molina anunció que damnificados serán ubicados en casas arrendadas / ANDREÍNA VARGAS
[C ARAC AS]
La regulación del sector inmobiliario pica y se extiende.
Aunado al control de la preventa, construcción y venta de
inmuebles y la congelación de
alquileres por más de siete
años, este miércoles circuló la
Gaceta Oficial No. 39.582, con la
resolución que estipula que los
arrendadores de habitaciones
en casas de vecindad o en viviendas particulares, tendrán
que registrarse ante la Dirección de Inquilinato.
De acuerdo con la normativa, el organismo adscrito al
Ministerio de Vivienda deberá
levantar el registro nacional de
todos los inmuebles que presten el servicio de alquiler de
habitaciones o de cualquier
otra porción de la propiedad
(anexos), para posteriormente
consignar un certificado a cada casa registrada.
La resolución, además le
otorga la potestad a la Dirección de Inquilinato, para que
junto con el Instituto para la
Defensa de las Personas en el
Acceso a los Bienes y Servicios
(Indepabis) fiscalicen las viviendas, “con el auxilio de la
fuerza pública, si fuera necesario”.
El proceso de inspección, refiere el documento, debe ser
“periódico”, a los fines de verificar que las soluciones habitacionales cuenten con los
servicios y condiciones necesarios que garanticen “una vida digna”.
Desaparición
Para el proceso de registro,
los dueños de las viviendas deberán consignar el documento
de propiedad e identificar al
arrendador y el inquilino.
También tendrán que indicar
la fecha de inicio de la relación
de alquiler, el canon de arrendamiento y la regulación de
este si fuera el caso, así como
detallar los servicios que ofrece el inmueble.
Con la nueva resolución, se
atiende el pedido que hiciera el
presidente Hugo Chávez en
abril pasado, cuando dijo que
debían “ser revisadas las condiciones en las que se manejan
los sistemas de pensiones y
alquileres de habitaciones”.
El sector inmobiliario está
sujeto a un entramado legal
que no deja cabo suelto. Los
contenidos previstos en la Ley
del Régimen de Vivienda, Ley
de Tierras Urbanas y Ley de
CONTROL. La norma estipula que podrán usar la fuerza pública para fiscalizar viviendas (Foto: Archivo)
1
TEXTO LEGAL
Desde mediados de 2010, la
Asamblea Nacional ha estado trabajando en la reforma
de la Ley de Arrendamientos
Inmobiliarios, pero el presidente Hugo Chávez anunció
el pasado 19 de diciembre
que la norma sería dictada
bajo la Habilitante. En el texto, se prevé revisar las causales de los desalojos y establecer vías para permitir
que las familias que tienen
más de 20 años pagando alquileres sean propietarias
de las viviendas.
Emergencia de Terrenos Urbanos y Vivienda, además de
crear vías para atender las
emergencias, declara de utilidad pública los terrenos urbanos ociosos, viabiliza la ocupación forzosa de bienes e inmuebles de constructoras y se
regula la edificación y venta.
En el caso de los arrendamientos, la Gaceta Oficial No.
38.539, del 27 de octubre, publicó la prórroga del congelamiento de alquileres establecido desde hace siete años, sobre los inmuebles construidos
antes de 1987.
Para el presidente de la Cámara Inmobiliaria de Venezuela, Aquiles Martini, la nueva
medida, lejos de mejorar el clima para estimular el sector, lo
reducirá más.
Señaló que en un marco de
seguridad jurídica, el censo de
viviendas que alquilan habitaciones serviría para apuntalar políticas públicas para
resolver el déficit de 2 millones
de casas, pero alegó que la
ausencia de garantía de los
derechos de la propiedad privada, hará que este mercado
prácticamente desaparezca. La
información, dijo, podría ser
usada “para coaccionar, amenazar”.
Indicó además, que el riesgo
de que “cualquier funcionario
entre en las casas” para fiscalizar las habitaciones, minimizará la oferta pública de estas opciones habitacionales y
alentará la aparición de un
mercado negro de información.
Acciones
A la par de las medidas legales al sector inmobiliario, el
gobierno ha dictado acciones
especiales durante el mes de
diciembre en esta materia, para atender a los más de 133 mil
damnificados que dejaron las
fuertes lluvias caídas en el país
en semanas recientes.
Dentro de ese marco, el ministro de Vivienda y Hábitat,
Ricardo Molina, puntualizó
que el gobierno elabora un
plan que le permita acceder a
soluciones habitacionales des-
tinadas a alquiler, para ubicar
a las familias afectadas por las
precipitaciones.
Sin ofrecer detalles de la ubicación de los inmuebles, precisó que están “trabajando aceleradamente” y esperan “ tener
pronto propuestas concretas”
para ejecutar la medida de forma ordenada.
Adelantó que diversas familias han manifestado que están
en disposición de costearse el
alquiler, pero aclaró que aquellas que no puedan, serán asistidas por el Estado.
Aunque Molina había anunciado que este miércoles el presidente Hugo Chávez entregaría 280 viviendas a los damnificados, el acto fue cancelado
sin que se conocieran las razones oficiales de la suspensión.
Pese a esto, el titular de Vivienda y Hábitat aclaró que los
inmuebles forman parte del
programa de entrega de soluciones habitacionales iniciado el pasado 19 de diciembre
(490 apartamentos) y que culminará en marzo.
“Tenemos en lista de aquí a
marzo, una serie de desarrollos
habitacionales que están en
ejecución, que se van a ir entregando en la medida en que
se concluyan por etapas, y se
puedan ir ocupando”, sostuvo.
Recordó que el gobierno aspira comprar 2 mil casas terminadas a los privados para
reubicar a los damnificados.
2
12
EL TIEMPO J u eve s 30 de di c i e m bre de 2010
OPINIÓN_
SUSU
COMENTARIO
COMENTARIO
NOS
NOS
INTERESA:
INTERESA:
xxxoxpxixnxioxnx@eltiempo.com.ve
@eltiempo.com.ve
< A PUNTO >
Un año
duro
E
VIRGILIO HEREDIA
DESDE BARCELONA
stá por terminar el año 2010, y con
él, se van los gravísimos problemas
que sacuden la tranquilidad de los
venezolanos.
Ha sido un año muy duro, donde el gobierno, lejos de demostrar eficiencia, lo que
ha hecho es reforzar su ineptitud y su irresponsabilidad en la administración de la cosa
pública.
Chávez, continúa dando bandazos y luego
de casi 12 años en el poder, los resultados de
su gestión son catastróficos.
Las necesidades básicas de la gente, lejos
de resolverse, se agravan, llevando angustia a
los hogares venezolanos.
En la conducción económica, aparece la
recesión con signos de gravedad, la inflación
termina en 27.3%, las finanzas públicas se
muestran deprimidas, lo que no permitió
pagarle a los funcionarios públicos sus aguinaldos completos.
La industria de la construcción está colapsada, un 52% de la construcción está
paralizada por la escasez de cabillas y cemento, a pesar de que el gobierno expropió a
las empresas del Cemex.
Esta grave realidad ha incrementado el
número de desempleados.
Los sueldos de los trabajadores y funcionarios de la administración pública han
sido absorbidos por la inflación. La cesta
alimentaria está en los 6 mil bolívares,
mientras el salario mínimo alcanza los
1.223 bolívares y los sueldos siguen congelados por la confiscación de la contratación colectiva.
El gobierno, en vez de mejorar la situación
salarial, lo que hace es crear más impuestos
que incrementan la inflación y erosiona la
capacidad de compra de la gente.
Termina 2010 y el gobierno en vez de
preocuparse por la gente, por sus problemas y necesidades básicas, lo que ha
hecho es darse una Ley Habilitante que
no le sirve a la gente para nada, sino que
le sirve a Chávez para pretender atornillarse en el poder, para silenciar a los
canales televisivos y emisoras radiales
que recogen las angustias de los venezolanos.
Finaliza el año con un Chávez suplantando
al poder legislativo, haciendo el papel de la
Asamblea Nacional y minando los caminos
democráticos y pretendiendo asfixiar a la
mínima expresión a la disidencia venezolana.
Este que está por irse, ha sido en lo social,
en lo económico y en lo político, el año más
negativo, fraudulento y violento de estos casi
12 años de orgía hecha gobierno.
Pero, termina este 2010, con una oposición
avanzando hacia la toma del poder en el
2012.
Electoralmente ha obtenido triunfos importantes, en las elecciones parlamentarias del 26-S, logrando 52% de los votos, se
sigue privilegiando la unidad por encima
de otros intereses, se ha institucionalizado
el método de las primarias para la escogencia de los candidatos a todos los
niveles y la Mesa de la Unidad (MUD)
cumple con su rol protagónico de administrar con tino el proceso unitario del
país.
< EN CONCRETO >
H
La Venezuela que tenemos
ace mucho tiempo me
contaban mis abuelos
de las carreteras de tierra. De cuánto tardaban en burro o a caballo
para trasladarse a Barcelona. A
donde venían cada dos o tres meses a aprovisionarse de víveres,
alimentos y suministros para la
siembra y la agricultura. Semanas
enteras para llevar un arreo de
ganado a Cumaná o cargas de
algodón al puerto de Guanta.
Siempre me gustó escuchar esos
relatos que retrataban la vida rural. Nos correspondió una pequeñísima pero significativa parte
(hasta los ocho años) de esa vida,
que pone en sintonía al hombre
con la naturaleza a la vez que
relata lo difícil que es la sobrevivencia de la gente del campo,
apartados de la civilización y del
progreso modernista en la veloz
carrera que enfrentan las sociedades contemporáneas por adaptarse a los avances científicos y
tecnológicos.
Lejanas parecían aquellas crónicas nostálgicas. Tocadas por nuestros hijos a través de los libros o de
PANCHO AGUILARTE
DESDE BARCELONA
una que otra remembranza familiar
en una noche buena. Pero ahora que
nos corresponde el trasladarnos por
distintas carreteras hacia otros estados, nos damos cuenta que, como
en un teatro de lo absurdo, los recuerdos se hacen presente en la
cruda realidad que cada vez se nos
torna mas rural.
Es como si el tiempo nos obligara
a volver a estadios que creíamos ya
superados. ¿Dónde está la realidad?
Nos preguntamos sin entender la
lógica kafkaiana que nos acontece.
¿Cuándo fue que empezamos este
retroceso espeluznante? Mil veces
hemos buscado explicaciones dentro de nosotros mismos y a veces
ayudados por un buen libro como
ese que atrae obsesivamente hasta
su última página como “La Rebelión de los Náufragos”, de Mirtha
Rivero, o “el Pasajero De Truman”,
de Francisco Suniaga, dos formidables libros escritos por dos venezolanos que nos acercan al entendimiento del porqué de los acontecimientos que nos ha correspon-
dido vivir en estas ultimas décadas
y que han convertido a los venezolanos en una sociedad enferma.
O es que pasamos a la modernidad
solo en nuestra mente y en el fondo
seguíamos siendo la misma sociedad feudal, agraria, atrasada, necesitados de un conductor que reuniera aquello de lo que más temíamos. Una especie de vengador
de nuestras frivolidades, de la falta
de solidaridad que nos caracteriza
y de la autosuficiencia que nos
identifica.
Cuando veo a los cientos de niños pidiendo en los semáforos, hurgando en la basura, durmiendo en
los puentes y estacionamientos, sucios, hambrientos, con la mirada
perdida en busca de respuestas que
nunca llegarán, entonces me digo
esta es la Venezuela que tenemos.
O cuando nos enfrentamos a los
miles y miles de huecos que resaltan y a veces se ocultan maliciosamente en las principales autopistas del país entonces me digo
esta es la Venezuela que tenemos.
O cuando observo al Presidente
(que es casi a diario) encadenarse
para recordarnos que él un genuino representante de la Venezuela rural, que se enorgullece de
haber dormido en el suelo, de haber pasado hambre, de conspirar
durante toda su vida de militar
hasta lograr la victoria, que odia a
los ricos, que se solidariza con sus
corruptos, que todos los años durante los once que tiene gobernando nos arruina las navidades,
me digo esta es la Venezuela que
tenemos. Y la otra la de las alegres
fiestas decembrinas, la del cuajao y
las hallacas, la de los patines y las
misas de aguinaldos, la del progreso por el estudio y el trabajo.
La Venezuela del morocho Hernández, de Susana Duijim, de Chico Carrasquel, del Pelón Capriles y
Nelson Canache, la de Arnoldo
Devonish, de los Darts y los 007, la
de Renny Ottolina, la de Gallegos y
Arturo Uslar, de Pérez Alfonzo y
Miguel Otero Silva. Esa Venezuela
la dejamos marchar para que solo
quedara de ella un recuerdo de
cuando, cómo dice el Gabo, “Éramos Felices y no lo sabíamos”
< VENTANA SIN CORTINA >
N
¿Cuánto vale el show?
adie discute la calamidad pública sobrevenida como resultado de los
torrenciales aguaceros
caídos sobre el territorio de la República, sin embargo,
nos parece exagerada la solicitud
presidencial de la Ley Habilitante,
dizque para enfrentar esta situación, cuando nuestra Constitución
prevé para contingencias de esta
naturaleza el estado de alarma; es
obvio, que el régimen persigue otra
cosa, lo cual puede traducirse en la
imposición de un pensamiento único al que nadie pueda oponerse sin
que ello le traiga consecuencias
tarde o temprano.
Pero, para que exista un pensamiento único la población no
puede estar informada ni instruida, por eso, hemos sido testigo,
estos últimos días del año, como
desde sus estertores y a la carrera
la Asamblea Nacional que está por
culminar sus funciones enfila sus
Director Fundador: Jesús Alvarado +
Director: Jesús Márquez +
buzon@eltiempo.com.ve
FRANCISCO ABAD
DESDE BARCELONA
baterías contra los medios de comunicación, el Internet y las universidades, o sea, la libertad de
expresión del pensamiento, aprobando leyes que le reducen al ciudadano sus derechos en relación
con tales temas. Por eso es nuestro
deber reflexionar sobre lo que está
pasando y contribuir con paciencia y afecto a abrir los ojos a
nuestros hermanos que son víctima de la propaganda oficial con
miras a ser manipulados en su
necesidad y su buena fe. Obsérvese
que es tanta la importancia que el
gobierno da a la información y a la
comunicación en nuestros días,
que el Presidente ha impuesto como método para gobernar el reality show, por eso no da un solo
paso sin que a su lado haya una
cámara de televisión y sus decisiones las anuncia en cadena
Directora-Editora: Gioconda de Márquez
Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez
Gerente General: Carolina Araujo
nacional, con lo cual no solamente
ha cambiado el arte tradicional de
gobernar sino las relaciones entre
él y sus subordinados, así como
entre el gobierno y la sociedad.
Ello es lo que explica que haya más
realismo mágico y montajes hollywoodenses en esta administración que en todas las anteriores
juntas. Los burócratas de la revolución han dejado de ser funcionarios y servidores públicos para pasar a ser actores de una comedia cuyo guión se escribe de
acuerdo con los numeritos del rating y a la conveniencia del momento. Miraflores compite con los
mejores estudios del séptimo arte,
por ello, nada de raro tendría que
en cualquier momento al Caudillo,
que tanto gusta de la alfombra
roja, le otorguen un Oscar.
A los ciudadanos que creemos
en la democracia también nos toca
desempeñar un rol, nuestro comportamiento debe dar muestras
del cambio que aspiramos y propugnamos, apartándonos definitivamente de la manera tradicional
de hacer las cosas y acercándonos
a la verdadera democracia, donde
todos seamos protagonistas, no sólo las cúpulas partidistas y menos
un personaje único como ocurre
en la actualidad. Hay que devolver
la autoridad moral a las instituciones que conforman el Estado y
empoderar al ciudadano para que
sea contralor de la función pública, para que comencemos a tener gobiernos serios y responsables, pero sobre todo, para que por
primera vez en toda nuestra historia tengamos un sistema de justicia independiente, imparcial y
estable que garantice las relaciones entre los miembros de la sociedad en condiciones de igualdad
y equidad.
Gerente Editorial: Edder Díaz
Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique
Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez
Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado
Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575
Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao.
Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: administracionccs@eltiempo.com.ve
El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912.
Empresa-Editora:
Editores Orientales C.A.
Presidenta: María Alejandra Márquez
Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez
Directores principales:
Florentino Sierra, Freddy Mogna
Adolfo R. Taylhardat
PP 1958 01 AN 158
ISSN 760734
C
M
Y
K
PUBLICIDAD_
EL TIEMPO J u eve s 30 de d iciemb re de 2010
13 4
2
14
EL TIEMPO J u eve s 30 de di c i e m bre de 2010
!
INTERNACIONALES_
mundo
insólito
SU COMENTARIO NOS INTERESA: internaciSU
onaCOMENTARIO
l@eltiempo.coNOS
m.ve INTERESA: xxxxxxxxx@eltiempo.com.ve
BOLIVIA-AJUSTES > Mineros de mayor empresa estatal se pararán contra aumento de la gasolina
Evo Morales aumenta los salarios
20% para compensar "gasolinazo”
El Ejecutivo boliviano creará un "fondo de incentivo petrolero" que estimule a las empresas a explorar y producir
carburantes líquidos para afrontar el déficit nacional de esos productos, informó el jefe de la estatal Ypfb, Carlos Villegas. El
déficit interno de producción de combustibles líquidos es una de las razones usadas para justificar el alza de precio
[LA PAZ]
El presidente de Bolivia, Evo
Morales, decretó ayer un aumento salarial de 20% a los
trabajadores para 2011 con el
propósito de compensar el impacto provocado por el incremento en el coste de los carburantes, lo que se ha dado a
llamar el "gasolinazo".
En un mensaje dirigido anoche a los bolivianos, Morales
dijo que firmó el decreto que
establece que el próximo año
aumente el salario mínimo nacional en 20%, lo mismo que
los ingresos de la Policía, las
Fuerzas Armadas y los sectores de salud y educación.
El gobernante indicó que actuaba con "responsabilidad"
porque el dinero del Estado
que iba a la subvención de los
combustibles, una parte de los
cuales era desviada por contrabando a otros países, se distribuirá en los salarios.
Precisó que los funcionarios
del Estado que no reciban el
aumento de 20% tendrán un
"doble aguinaldo", salvo en su
caso, en el del vicepresidente,
ministros y viceministros.
En su mensaje, el gobernante también citó otras medidas
con el fin de asistir a los productores agrícolas y dar planes
de empleo de emergencia en
regiones pobres como la ciudad de El Alto, vecina de La
Paz, o el Plan 3000 de la ciudad
de Santa Cruz (este).
Morales ratificó su defensa
del aumento del precio de los
carburantes más comunes, que
/ EFE-AP
UN HERIDO
Una persona resultó herida en la protesta que
realizaron los vecinos
de la ciudad de El Alto, aledaña a La Paz, para rechazar el alza de los combustibles decretada por el Gobierno de Evo Morales. La
Federación de Juntas Vecinales de El Alto (Fejuve)
convocó ayer a un cabildo
para definir medidas en rechazo al decreto de Morales, pero en lugar de la reunión se produjo una marcha
y un bloqueo de la principal
vía hacia La Paz, constató
EFE, para exigir que se anule el llamado "gasolinazo".
En la protesta se infiltraron
militantes oficialistas y la
gente les arrojó basura y
piedras.
subieron entre 57 y 82%, si bien
reconoció que se trata de una
medida dura para las familias.
No obstante, sostuvo que en
su decisión primó el "cuidado
de la economía" del país porque
la subvención de carburantes
para el 2011 hubiera subido a
600 millones de dólares, de los
que unos 300 se podían perder
otra vez por el contrabando.
Entre otras medidas, el presidente de la estatal Yacimientos
Petrolíferos Fiscales Bolivianos
(Ypfb), Carlos Villegas, informó
de la creación de un "fondo de
incentivo petrolero" que estimu-
Breves
Brasil aplica cuotas
para admisión de negros
en academia diplomática
EN CONTRA. Residentes de la ciudad de El Alto bloquearon carreteras en protesta (Foto: EFE)
le a las empresas a explorar y
producir carburantes líquidos
para afrontar el déficit nacional
de esos productos.
El déficit de producción de
combustibles líquidos en el
mercado interno es una de las
razones usadas por Morales
para justificar el aumento.
La producción de los combustibles líquidos declinó en Bolivia
en los últimos cuatro años de
48.500 a 42.600 barriles diarios
porque el precio unitario congelado era de 27 dólares, cuando
en el mercado internacional está
en 90. No obstante, explicó, las
petroleras no recibían los 27 dólares, sino 10, porque el resto
cubre diversos impuestos, lo que
desincentivó la exploración.
Más protestas
Los trabajadores de la mina
Huanuni, la principal empresa
estatal en Bolivia, anunciaron
ayer una huelga desde el lunes
próximo y una marcha hacia
La Paz en rechazo al alza de los
combustibles decretada por el
Gobierno de Evo Morales.
El secretario ejecutivo de la
Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia,
Guido Mitma, dijo a EFE que
los trabajadores de Huanuni,
en la región de Oruro (oeste)
ingresarán desde el lunes en
"una huelga general e indefinida por el “gasolinazo”, porque lo han visto como una vil
traición".
Según medios locales, los
mineros de Huanuni también
decidieron romper su alianza
con el partido del presidente
Morales, el Movimiento Al Socialismo (MAS), y marcharán a
La Paz el lunes si el Gobierno
no anula el aumento del precio
de los carburantes.
POLÍTICA >
EE UU quiere relación diplomática con Caracas
[WA S H I N GTO N ]
El Departamento de Estado
calificó ayer de "interés nacional" que Estados Unidos
tenga a un embajador en Caracas precisamente por las tensiones actuales en la relación
bilateral.
En rueda de prensa, el portavoz del Departamento de Estado, Mark Toner, reiteró que
EE UU lamenta que el Gobier-
no de Venezuela haya retirado
el beneplácito a Larry Palmer,
designado como próximo embajador en ese país.
"Creemos que está en nuestro interés nacional tener a un
embajador en Caracas para
que podamos expresar abiertamente nuestros puntos de
vista" con el Gobierno de Venezuela, explicó el portavoz.
El funcionario reiteró la postura del Gobierno respecto a
Estudian conceder
el perdón al pistolero
"Billy the Kid"
El gobernador de Nuevo
México, Bill Richardson,
estudia conceder el perdón póstumo al pistolero
Henry McCarty, más conocido como "Billy the
Kid". ¿El motivo? La
creencia generalizada de
que el entonces gobernador, Lew Wallace
(1878-1881), prometió un
indulto a "Billy the Kid" a
cambio de que testificara
en un juicio por el asesinato en 1878 de un sheriff. La fascinación por el
joven forajido que tuvo
una amplia carrera delictiva, ha sido plasmada
por la industria del cine.
Empezó a delinquir a los
14 años. El sheriff Patt
Garrett acabó con su vida
de un tiro en julio de
1881, después que Billy
-que estaba condenado a
la horca-, se escapó de la
cárcel y en su fuga asesinó a dos agentes.
que "podría haber consecuencias" al continuo rechazo a Palmer, pero no se pronunció sobre si Estados Unidos podría
pedir al embajador venezolano
en Washington, Bernardo lvarez, que se fuera.
"No voy a entrar en eso. Sólo
diré que podría tener consecuencias", dijo textualmente el
portavoz.
Toner indicó que su país
quiere una relación diplomá-
tica "normal" con Venezuela y
que sólo mediante la intercesión de un embajador es que
ambos países pueden ventilar
"las tensiones y áreas de desacuerdo".
La legación diplomática de Estados Unidos en Caracas no tiene
embajador desde que Patrick Duddy dejó el país en julio pasado.
El Gobierno de Hugo Chávez ha
rechazado a Palmer después de
que éste hiciera polémicas decla-
raciones, en las que afirmó que la
moral de las Fuerzas Armadas venezolanas era baja y que era necesario investigar la presunta presencia de la guerrilla colombiana
en Venezuela, entre otros temas.
Según Chávez, Palmer se inhabilitó al "no respetar a Venezuela" y por ello no puede
permitir que se instale en Caracas.
EFE
Brasil aplicará por primera vez cuotas (10%) para la admisión de estudiantes negros en su academia diplomática como parte de los esfuerzos para dar mayor diversidad racial
a su representación internacional.
Esto se suma a un plan en marcha
en el Ministerio de Relaciones Exteriores que comenzó en 2002 con
el otorgamiento de becas a alumnos
de origen africano. Hasta la fecha,
198 alumnos recibieron becas, de los
cuales 16 fueron admitidos.
Dos elefantes matan
a 3 personas en la India
Tres personas murieron ayer víctimas de ataques de sendos elefantes en dos pueblos situados
junto a zonas boscosas de la región centro-oriental india de
Jharkhand. Un informe oficial indic que un elefante mató a un
hombre en el pueblo de Raja Dera en el distrito de Gumla, mientras que en el distrito de Lohardaga murieron dos personas
embestidas por otro elefante".
Cuba: conmutan la pena
capital a cubano condenado
por expedición armada
El Tribunal Supremo de Cuba conmutó por 30 años de prisión la
condena de pena de muerte al
cubano Humberto Eladio Real Suárez, encarcelado desde 1994 por
delitos contra la seguridad del Estado y asesinato, informó la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional.
Real Suárez fue detenido en octubre de 1994 tras desembarcar en
Cuba desde EE UU en una expedición armada antigubernamental.
INTERNACIONALES_
De paso
por el mundo
Aerolíneas tratan
de poner vuelos al día
en área de Nueva York
EL TIEMPO J u eve s 30 de d iciemb re de 2010
MEDIO ORIENTE-CONFLICTO > Israel dice que intentos de la OLP no hacen nada por la paz
Palestinos llevarán batalla
por asentamientos a la ONU
La Organización para la Liberación de Palestina pedirá el mes que viene al Consejo de
Seguridad de la ONU que reconozca un estado palestino independiente. Esperan que EE UU no
torpedee la decisión y que países como Japón, Nueva Zelanda y Australia lo reconozcan / EFE-AP
Viajeros varados a causa de una
enorme tormenta de nieve en el
nordeste de Estados Unidos comenzaban a tener esperanzas el
miércoles, cuando las labores de
limpieza progresaron y las aerolíneas trataban de sacar los
vuelos retrasados. En barrios de
la ciudad de Nueva York, donde
centenares de autobuses y decenas de ambulancias quedaron
varadas en bancos de nieve, calles no despejadas seguían afectando el servicio de autobuses el
miércoles por la mañana. Funcionarios municipales esperaban
tener las calles limpias para ayer
en la tarde.
Estiman que al año son
secuestrados 10.000
hondureños en México
Honduras y México crearon un
grupo de alto nivel para atender la seguridad de los migrantes hondureños debido a
que alrededor de 10.000 pudieran estar siendo objeto de
secuestro, informó el vicecanciller hondureño Alden Rivera.
El grupo trabajará en cinco
áreas, que incluyen campañas
para informar sobre los riesgos
de pasar por México en camino
a EE UU. Se estima que unos
75.000 hondureños anualmente buscan llegar a EE UU.
Minero boliviano rescatado
en Chile se queja de pobreza
El boliviano Carlos Mamami, uno
de los 33 mineros rescatados tras
permanecer 69 días atrapados en
la mina de Copiapó- Chile, se quejó
de la pobreza y de la poca ayuda
que ha recibido. Declaró a la prensa que vive de los casi $500 al mes
que le paga una mutual. Agregó el
joven de 23 años, y con una hija de
un año y medio, que sigue viviendo
en una choza sin agua de un suburbio de Copiapó. Comentó que
su esperanza es obtener un trabajo
en la película que se proyecta sobre los 33.
Cuba elimina subsidios
a artículos de aseo
El gobierno cubano suprimirá a partir del 1 de enero la venta de jabón
y productos de aseo personal subsidiados (jabón, detergente líquido
o pasta de dientes) a la población a
través de la libreta de abastecimiento y que ahora deberá adquirirlos en las tiendas pero a precios
de mercado, según una resolución
oficial. La medida se suma a otras
que fueron eliminando productos
como sal, tabaco, chícharos o papas
de las libretas de abastecimiento,
vigente desde 1962.
[RAMALA, CISJORDANIA]
Los palestinos pedirán al
Consejo de Seguridad de la
ONU en los próximos días que
condene la construcción de
asentamientos israelíes, según
un borrador de resolución que
The Associated Press obtuvo el
miércoles, como parte de una
creciente campaña para generar presión internacional contra Israel ante el estancamiento de los esfuerzos de paz.
La iniciativa refleja el creciente descontento palestino
con los intentos de Estados
Unidos de negociar un acuerdo
de paz antes de septiembre. Las
negociaciones con mediación
de Washington están estancadas desde hace más de tres
meses, en gran parte debido a
los desacuerdos sobre la construcción de asentamientos
israelíes en Jerusalén oriental
y Cisjordania, territorios reclamados por los palestinos.
Funcionarios estadounidenses reaccionaron con frialdad a
la propuesta palestina y mencionaron la posibilidad de que
Estados Unidos use su poder de
veto en el Consejo para bloquear la resolución. Israel la
rechazó con furia.
Que paren
El jefe negociador palestino,
Saeb Erekat, indicó que los
aliados árabes de los palestinos
presentarán un proyecto de re-
CONFIANZA El negociador palestino Saeb Erekat (Foto: EFE)
MEDIACIÓN
El presidente Barack
Obama inició personalmente la ronda más reciente de conversaciones
de paz en la Casa Blanca
el 2 de septiembre, comprometiéndose a alcanzar
un acuerdo en un año. Las
conversaciones se interrumpieron apenas tres
semanas después.
EL SALVADOR-VENEZUELA >
solución poco después del Año
Nuevo, en el que se “declare
que la construcción de asentamientos de Israel es ilegal y
debe detenerse de inmediato”.
El consejo, integrado por 15
países, ha condenado la construcción varias veces.
Erekat expresó la esperanza
de que Estados Unidos, una de
las cinco potencias con derecho a veto en el consejo de
Naciones Unidas, no torpedee
la decisión y que países como
Japón, Corea, Nueva Zelanda y
Australia lo reconozcan.
El borrador, con fecha del 21
de diciembre, dice que los asentamientos son “ilegales y constituyen un obstáculo importante contra lograr la paz”. No
pide sanciones contra Israel,
pero exige que todas las construcciones se detengan por
completo.
Además, el texto insta a las
dos partes a “continuar, por el
bien de la promoción de la paz
y la seguridad, con sus negociaciones sobre los temas del
estatus final en el proceso de
paz de Medio Oriente'' y pide
que los esfuerzos internacionales por la paz se intensifiquen.
El vocero de la cancillería
israelí Yigal Palmor dijo que
los intentos palestinos no hacen nada por la paz.
“Al elegir medidas unilaterales en lugar del diálogo directo, los palestinos declaran
que renuncian a la paz por
completo”, enfatizó.
Los funcionarios palestinos
reconocen que tales acciones
tendrán poco impacto inmediato sobre el terreno, pero dicen que quieren que el mundo
le envíe un mensaje severo al
primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, de quien
creen que no busca seriamente
la paz.
Las decisiones del consejo
son vinculantes, según el derecho internacional.
COSTA DE MARFIL >
Critican persecución Bloque africano cede
a líder empresarial en amenaza a Gbagbo
[SAN SALVADOR]
Empresarios salvadoreños
condenaron ayer la averiguación penal de la Fiscalía venezolana contra el presidente
de la patronal Fedecámaras,
Noel Álvarez, por considerarla
una "persecución política" y
muestra los "abusos que puede
llegar a cometer un Gobierno".
"La persecución política de
que es víctima en Venezuela el
presidente de Fedecámaras,
Noel Álvarez, por haber denunciado graves violaciones al derecho de propiedad privada por
parte del presidente Hugo Chávez es un hecho deplorable", expresó la Cámara de Comercio e
Industria de El Salvador, a través
de un comunicado.
Agrega que la medida "muestra los abusos que puede llegar a
cometer un Gobierno que no comulga con la libertad económica" y al cual catalogó como antagónico del sector privado.
Álvarez pidió el pasado 22 de
diciembre a los miembros de la
Fuerza Armada Nacional que desobedezcan las órdenes que, en su
criterio, puedan violar la Constitución, al tiempo que reiteró su
rechazo a las expropiaciones y criticó la concesión de poderes al
Presidente para que legisle por
decreto en los próximos 18 meses.
EFE
[A B I YA N ]
Los gobernantes del África
occidental vacilaron el miércoles en su enfrentamiento con
Laurent Gbagbo, al descartar
por ahora una intervención militar para que continúen las
negociaciones que buscan que
aquél entregue el poder en Costa de Marfil al ganador internacionalmente reconocido de
las elecciones de noviembre.
La Comunidad Económica de
Estados del África Occidental (Cedeao) decidió darle más tiempo a
Gbagbo, aunque oficiales militares de los 15 países que la integran
ya se reunían en Nigeria.
Cedeao había amenazado con
una intervención militar para sacar a Gbagbo del palacio presidencial, si no aceptaba renunciar
el martes y entregar el poder a
Alassane Ouattara. Los presidentes de Sierra Leona, Benin y Cabo
Verde viajaron a Abiyán para entregarle en persona el ultimátum
y con la esperanza de que saliera
del país con ellos. Pero Gbagbo
rechazó el pedido.
La delegación informó el miércoles del resultado de su misión al
presidente nigeriano Goodluck
Jonathan, cuyo país es el integrante más fuerte de la Cedeao.
Este dijo que los enviados regresarán a Abiyán el lunes.
EFE .
15 4
COLOMBIA >
Santos
confirma
muerte de jefe
narco-para
[B O G OT Á ]
El temido jefe narcoparamilitar Pedro Oliverio Guerrero,
alias “Cuchillo”, resultó muerto tras una acción conjunta de
la policía y la fuerza aérea en el
sur de Colombia, informó el
miércoles el presidente Juan
Manuel Santos.
“Cayó el asesino de asesinos”, dijo el mandatario en una
rueda de prensa en la sede de la
policía nacional, en Bogotá.
El martes, las autoridades
dijeron que, tras enfrentamientos con bandas de delincuentes
en el sur del país, habían hallado el cadáver de un hombre
que al parecer era el de Guerrero. El cuerpo “fue identificado formalmente mediante
(prueba) de huella dactilar”,
explicó el jefe de Estado.
La muerte del jefe narcoparamilitar se registró en el
caserío de Puerto Alvira, departamento de Meta, unos 320
kilómetros al sureste de Bogotá.
“Estábamos detrás de él hace muchos años. Se había vuelto una especie de leyenda, que
nadie podía con él. Aquí se
demostró que nadie escapa a la
contundencia, coraje y determinación de nuestras fuerzas
armadas, en este caso la policía”, agregó.
El director del Instituto de
Medicina Legal, Juan Angel
Isaac, aseguró en entrevista telefónica con la AP que, tras la
necropsia, se estableció que el
cadáver de Guerrero no presentaba “ni heridas con arma
de fuego ni de arma blanca”.
Agregó que la versión del
director de la policía, general
Oscar Naranjo, de que Guerrero habría muerto por ahogamiento “tiene su sentido,
aunque aún no podemos confirmar esa información”.
AP
Santos calificó a “Cuchillo” de
asesino de asesinos (Foto: EFE)
C
C
M
Y
K
ALEGRÍA
FAMILIAR
María
Mercedes
festeja sus 15
2 EN PÁGINA 17
TiempoLibre
ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO J u eve s 30 de d i c i e m b re de 2010 tiempolibre @eltiempo.com.ve
MODA >> Los zapatos que diseña la española Patricia Rosales son joyas que calzan famosas y aristócratas 2
ESPECTÁCULOS >> Murió la modelo que escandalizó al exponer en una valla su cuerpo anoréxico desnudo
EN PÁGINA 18
2
EN PÁGINA 20
SOCIEDAD > CALLES Y PLAZAS PRINCIPALES DE GUANTA SE LLENAN DE COLOR Y ALEGRÍA AL CAER LA NOCHE
Luces que provocan emociones
Por tradición, la celebración de la Navidad y el Año Nuevo trae consigo la posibilidad de que los habitantes de las ciudades se regocijen con
una visual dominada por el brillo de bombillos titilantes, colores alegres, personajes y figuras alusivas a estas fechas. Grandes y chicos aprovechan
esta oportunidad para disfrutar en familia del renovado “paisaje” que estas fiestas estacionales prodigan / MARTÍN CARBONELL SALAS / FOTOS: RICHARD RONDÓN
“
[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI]
Mira, mira, ya nació el Niño Jesús.
Vélo en su cunita de
paja”, repetía la pequeña Isabella con
voz aguda y ansiosa, mientras
esperaba con inquietud que su
mamá le tomara una fotografía
delante de la Sagrada Familia,
que desde finales de noviembre
renovó la visual de la plaza
Bolívar, en Guanta.
Ocho altas figuras, que reposan en el interior de un pesebre, integran esta escena navideña, que forma parte de la
contribución que Pdvsa Refi-
nación Oriente y la Alcaldía de
Guanta le brindaron al poblado, a propósito de estas fiestas.
Desde su instalación, sirven de
pretexto para que los habitantes concurran a estos espacios.
Bicicletas, patines, carritos,
muñecas y otros juguetes son
disfrutados con algarabía por
los niños a los pies de la estatua
del Libertador. Sus padres vigilan de cerca mientras comentan las novedades del día o el
relativo frescor que brindan los
árboles centenarios que crecieron en esta locación del norte anzoatiguense.
En sus adyacencias, el paseo
y el puente Toronoima (ubicados en la calle Arizaleta) lucen un renovado rostro decembrino, con coloridas luces estáticas, cuya trama -colocada
en altos postes que atraviesan
los dos canales de esta víaforman una suerte de alegre
enredadera colgante, cuyas
“ramas” están integradas por
brillantes estrellas y bambalinas.
“Es un gran espectáculo, alegra la ciudad e invita a disfrutar del paisaje mientras se
camina, o a aminorar la marcha si se ve desde un carro.
Además resulta un motivo perfecto para salir a la calle con los
muchachos”, señaló Beatriz
Valbuena, madre de dos niños,
con quienes caminó esta semana desde el sector Los Cocalitos hasta la plaza Bolívar.
Entre colores y figuras
1. La plaza de la Virgen María de
Los Desamparados muestra su
iluminada cara navideña.
2. Detalle del paseo Toronoima.
3. La Sagrada Familia de la plaza
Bolívar de Guanta.
4. El puente Toronoima en todo
su esplendor (Fotos: R. Rondón).
Iluminada patrona
Adornada con miles de bombillitos incandescentes, gigantescas cajas de regalos y gnomos -poco agraciados pero de
expresión bonachona- la plaza
de la Virgen María de Los Desamparados (patrona de este
municipio), ubicada en una redoma de la carretera nacional
que regula el acceso a este
valle, se convirtió durante estas fechas en un sitio en el que
las familias concurren para dejar el recuerdo del momento en
una fotografía.
“Es recomendable que mientras permanezcan allí estén
muy pendientes de los muchachos, pues no se debe olvidar
que este paraje está ubicado en
medio de una vía muy transitada tanto en el día como en
la noche”, refirió Jesús Caraballo, titular del Instituto Municipal Autónomo de Turismo
de Guanta.
Los postes que iluminan las
principales calles y avenidas de
esta jurisdicción portuaria tienen
en su alzada figuras luminosas,
alusivas a ángeles navideños.
M
Y
K
Gente_
EL TIEMPO J u eve s 30 de d iciemb re de 2010
17 4
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre@eltiempo.com.ve
MISLEIDY
Siete años
ANICAGUÁN
DARILEIDYS ALEXANDRA
Sus tíos, primos, abuelos y allegados compartirán con ella una deliciosa torta para festejar este
acontecimiento.
Festejo en La Orquídea
La familia Anicaguán Calderín, de
la ciudad de Anaco, está muy
contenta pues su pequeña Misleydy está cumpliendo seis años
de edad. Sus padres Mislevys y
Oswaldo, junto con su hermano
Oswaldito, su abuela Miroslava y
su tío “Gollo”, aprovecharon este
espacio para desearle a “La Negra” el más feliz de los cumpleaños. Todos disfrutarán de un
delicioso pastel.
¡Felicitaciones!
ALEX MANUEL
Carmen Osorio y Elio García están muy complacidos por la reciente
celebración del octavo cumpleaños de su hijo Alex Manuel, quien
anteayer celebró una alegre reunión en su casa del sector Barrio
Lindo en Barcelona.
Dulces 16
MARÍA
DE LOS ÁNGELES
La calle Miramar, del sector portocruzano de El Paraíso, se llenó
ayer de música, alegría, papelillos y un ameno ambiente familiar durante la celebración de
los cinco años de edad de la niña
María De Los Ángeles Nicolás. Su
mamá y sus abuelos compartieron con el resto de sus allegados
una rica torta para conmemorar
esta fecha inolvidable, mientras
la chica, de un fuerte soplido,
apagó sus cinco velitas.
54 años de edad
MARÍA MERCEDES
15 primaveras está celebrando la joven María Mercedes Vásquez Fernández. Sus tíos Pedro y Carmen, en compañía de sus primas Nairis y
Nacaris, junto con sus familiares y amigos asistirán a una alegre fiesta
que se realizará en su residencia en el sector La Orquídea.
Seis velitas
MELANIA ARMAS
La señora Melania Armas cumple 54 años de edad, un acontecimiento que
compartirá junto con sus nietos Nayerlis, Bárbara, Fraimar y Jackson.
¡Congratulaciones!
JHOEMY SAMIRA
Rodeada por sus abuelos, primos y hermanos, hoy está celebrando 16
años de edad la joven Jhoemy Samira Chivico Cañas. Sus amigos y
allegados se reunirán en su casa en el sector I del barrio Las Casitas,
en Barcelona, para festejar.
2
18
EL TIEMPO J u eve s 30 de di c i e m bre de 2010
TIEMPO LIBRE_
TENDENCIAS >
Las joyas de la realeza
inspiran a diseñadoras
orientales de bisutería
[PUERTO LA CRUZ]
“Mi inspiración es la realeza
y las grandes joyas de la corona, pero los diseños los adapto a la mujer moderna, que
trabaja, y a las jóvenes de esta
ciudad”. Esa es la premisa de
Marjorie y Marleif Henriksen
Lárez, creadoras de la línea de
accesorios Lo+CHIC, tienda de
mercería, piedras semipreciosas y taller de manualidades,
ubicada en la calle 4 con carrera 8 de Lechería.
Para este fin de año proponen una línea de prendas
sortarias, que atraen el dinero,
el amor, la salud y la prosperidad. Destacan las pulseras
con los símbolos de la Mano de
Fátima, la herradura, los dijes
de cuarzo, jade y amatista.
También ofrecen brazaletes y
collares con líneas intrincadas
en alambre y remates graciosos como mariquitas, dados y
frutas.
“El alambre que usamos es
hilo de cobre con baño de oro y
tres capas de un polímero que
lo protege”.
Destacan que para que una
prenda de fantasía dure y se
conserve en buen estado, primero deben tener materiales
de alta calidad; segundo, el proceso de elaboración de la pieza
debe ser muy cuidadoso y por
último es importante el trato
que le dé la dueña.
Estas emprendedoras sumaron sus talentos como diseñadora, una, y administradora, la
otra, para fundar Lo+CHIC.
Además de la bisutería ya
elaborada, invitan al público a
crear sus propios diseños y
para ello dictan cursos de
alambrismo, masa flexible, cintillos, lazos, flores de tela y
bisutería fina. También hacen
recuerdos por encargos para
bodas, babyshowers e incluso
organizan los cotillones para
fiestas infantiles, donde las niñas se llevan todos los materiales para hacer joyas a la
medida de sus fantasías.
Ofertan cuentas, piedras semipreciosas, hilos, pinturas y
todo lo relacionado con manualidades.
Con cinco años en el mercado local, Marjorie y Marleif
son consideradas marcadoras
de tendencias. El secreto está
en explorar y renovar conocimientos: “Invertimos en cursos y capacitación para nosotras, que a la larga beneficia a
la empresa y a nuestras alumnas”.
Dentro de poco comenzarán
a trabajar con la línea que
lanzarán en Carnaval, que incluye joyas para niñas y jovencitas
YOLEIDA SALAZAR
EMPRENDEDORAS. Marjorie y Marleif marcan tendencias
SUERTE. Hay prendas que atraen el amor y el dinero (D. Atagua)
LUJO > UN MODELO CON ZAFIROS, DIAMANTES Y ESMERALDAS COSTÓ 70.000 DÓLARES
Los zapatos expresan
la soberanía de la mujer
“Mis creaciones son para aquellas que empiezan a vestirse por los pies”, señala la española
Patricia Rosales. Sus calzados son joyas que lucen famosas como Madonna o Naomi Campbell y
princesas y aristócratas que se engrandecen pisando piedras preciosas
C
/ EFE
[MADRID]
on pieles exóticas y
piedras preciosas,
los zapatos de alta
costura de la española Patricia Rosales son auténticas joyas que
lucen famosas como Madonna
o Naomi Campbell y adineradas mujeres dispuestas a pagar hasta 70.000 dólares por un
par, adornado con soberbios
diamantes, esmeraldas y zafiros.
"Diseño para una mujer que
empieza a vestirse por los
pies", dice en una entrevista
con EFE Patricia Rosales,
quien desvela que la mayoría
de sus exclusivas clientas, entre ellas celebridades, princesas árabes, aristócratas europeas y la flor y nata de la
sociedad rusa "eligen su estilismo en función de los zapatos".
Con fabrica propia en la meca del calzado español, la mediterránea población de Elda
(en la provincia de Alicante),
Rosales, de 29 años, acaba de
presentar su primera colección
pret--proter, "Los tesoros de
Egipto", en París.
La ciudad donde tiene previsto instalarse el próximo año
es epicentro de compras y centro de operaciones de sus clientas árabes.
Mediante una cita previa,
Rosales conoce a sus potenciales compradoras, quienes le
exponen el diseño que desean.
Después, digitaliza su pie y estudia su anatomía hasta conseguir una horma como una
segunda piel. "Método que le
permite trabajar sin necesidad
de tomar aviones", dice.
Deseados también por Paulina Rubio, los diseños de Rosales tienen éxito porque sabe
interpretar los gustos de sus
clientas y trabajar las hormas
como si de "toiles" -pruebas- de
alta costura se trataran.
Diseños artesanales e irrepetibles, de gran delicadeza y
sensibilidad, realizados con
materiales tan lujosos como las
plumas de emú, la piel de anguila, de visón o de cocodrilo
napato.
La exclusividad le obliga a
frenar la producción de sus
creaciones, que tienen un costo
mínimo de 1.900 dólares, precio
que aumenta en función de los
materiales que se elijan.
"Los más caros que he rea-
CONFORT. La diseñadora logra que el zapato se sienta como una segunda piel (Foto: EFE)
lizado ascendieron a 70.000 dólares, llevaban una redecilla de
oro con diamantes, esmeraldas
y zafiros", revela.
Exquisita y caprichosa, las
seguidoras de Rosales también
le solicitan calzado elaborado
con joyas familiares, de gran
valor sentimental. "En estos
casos, suelo trabajar las piedras preciosas a modo de broches para que las puedan utilizar en más ocasiones".
Recuerda que una princesa
de Catar le pidió unos zapatos
con "el tacón de metacrilato
transparente relleno con cristales de Swarovski a modo de
diamantes".
Para ella, los tacones denotan personalidad y elegancia.
"Son un gran elemento diferenciador, además de aportar
gran seguridad a la mujer. No
dudo en calzarme unos buenos
tacones cuanto tengo que tomar decisiones importantes".
EL CALZADO MARCA LA DIFERENCIA
El calzado simboliza "la libertad". Basta repasar la
historia para descubrir que en la Antigüedad el tamaño
del tacón marcaba la diferencia social. En opinión de Patricia Rosales, los zapatos de tacón son "una maravillosa vía
para expresar la belleza, la sensibilidad y la soberanía de la
mujer".
Está preparando una colección que recrea la opulencia y el lujo de
los zares rusos. Sus diseños, conocidos como "Los patricios", se
adornan con una perla de ocho milímetros en el interior del tacón,
sello personal que les distingue en las alfombras rojas del mundo.
TiempoLibre
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
ESPACIO >
Aficionados ayudan
a descubrir 2.000
cometas en 15 años
E
[WA S H I N GTO N ]
l Observatorio Solar y Heliosférico
SOHO, un proyecto
conjunto de las
agencias espaciales
de Estados Unidos y Europa,
ha permitido el descubrimiento de dos mil cometas en quince
años, informó ayer la NASA.
El SOHO, que aprovecha la
ayuda de astrónomos aficionados de todo el mundo, llegó a
ese hito el domingo pasado
convirtiéndose en el mayor
descubridor de cometas de todos los tiempos. Este logro es
una impresionante muestra de
versatilidad, ya que el aparato
fue diseñado para la observación del Sol y no para la caza de
cometas.
"Desde su lanzamiento, el 2
de diciembre de 1995 para la
observación del Sol, el SOHO
ha permitido la identificación
de dos veces más cometas que
todos aquellos cuyas órbitas se
han determinado en los últimos 300 años", dijo Joe Gur-
man, director del programa estadounidense para el SOHO en
el Centro Goddard de Vuelo
Espacial en Greenbelt, Maryland. Pero no es el SOHO mismo el que descubre los cometas, sino decenas de astrónomos aficionados que, trabajando como voluntarios, hacen los
hallazgos después de inspeccionar detalladamente las imágenes producidas por las cámaras del observatorio.
La NASA indicó que más de
70 personas en 18 países diferentes han ayudado a detectar los cometas en los últimos
quince años mediante una cuidadosa revisión de las imágenes tomadas por el SOHO y
puestas en Internet.
Los cometas número 1.999 y
2.000 los descubrió el 26 de
diciembre el estudiante de astronomía Michal Kusiak, en la
Universidad Jagiellonian de
Cracovia, Polonia. Kusiak descubrió su primer cometa en
noviembre de 2007.
EFE
LOGRO. Cada hallazgo es revisado minuciosamente (Foto: Archivo)
FUERZA AÉREA >
Argentina investigará
avistamientos de Ovnis
[BUENOS AIRES]
La Fuerza Aérea Argentina
creará una comisión para investigar denuncias sobre avistamientos de objetos voladores
no identificados (OVNIS), informaron este miércoles fuentes castrenses.
Con la creación de esta comisión, Argentina se sumará al
trabajo en esta materia que ya
realizan otros países de la región, como Uruguay, indicó el
capitán Mariano Nohaupt. Dijo
que la iniciativa responde "al
interés de la gente" en estos
fenómenos. Hace algunas semanas, expertos de Uruguay,
Chile, Brasil y Argentina se
reunieron en Montevideo para
el Primer Congreso Internacional de Investigación de Fenómenos Aeroespaciales y Terrestres, y manifestaron su
preocupación porque en los dos
últimos países no se trabaja de
forma oficial en este asunto.
EFE
Ciencia
EL TIEMPO J u eve s 30 de d iciemb re de 2010
19 4
2
20
EL TIEMPO J u eve s 30 de di c i e m bre de 2010
ENTREVISTA >
Para Gustavo
Dudamel
la música
es un derecho
[LOS ÁNGELES]
La pasión de Gustavo Dudamel por la música como parte de la educación de los niños
se expresará en la televisión
pública estadounidense, PBS.
En el espacio “Gustavo Dudamel: Conducting a Life'' (Gustavo Dudamel: Conduciendo una
vida), que se transmitirá hoy a
las 20.00 horas, el actual director
de la Filarmónica de Los Ángeles hablará de la experiencia
durante su infancia en Venezuela y de la importancia de la música en la crianza de un niño.
El especial, de la serie “Tavis
Smiley Presents'', busca poner
de relieve el peligro de que los
recortes presupuestarios sacrifiquen las clases de música en
las escuelas, dijo el conductor,
Tavis Smiley.
Dudamel, de 29 años de edad,
fue un niño prodigio que tomó
la batuta por primera vez a los
11 años como parte del programa de educación de música
clásica de Venezuela denominado “El Sistema''.
“Habló fuera de cámaras sobre él y su esposa embarazada.
Es la mejor excusa ahora para
estar ansioso acerca de los niños y la música'', dijo el conductor. “El ve la música como
un derecho humano''.
AP
El director venezolano fue un
niño prodigio (Foto: AP)
Espectáculos
SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve
PASARELA > DIARIO SUIZO PUBLICÓ LA NOTICIA DE MISTERIOSO DECESO
Murió modelo francesa
devastada por anorexia
TiempoLibre
DIMES Y DIRETES
La figurín y actriz Isabelle Caro falleció en noviembre por causas
que aún no están muy claras y el hecho se mantenía oculto. La
polémica mujer protagonizó en 2007 una escandalosa campaña de
conciencia social, en la que mostraba su delgadísimo cuerpo desnudo
L
a modelo y actriz
francesa Isabelle Caro, quien durante el
año 2007 posó desnuda en una escandalosa campaña publicitaria
mostrando su cuerpo devastado por la anorexia para alertar sobre esta enfermedad, murió el pasado mes de noviembre, según informó ayer en sus
páginas el diario helvético “20
Minutes”.
La primera información de
su deceso fue divulgada a través de una red social en Internet por un amigo de la modelo, que tenía 28 años de edad
y había provocado una verdadera conmoción con las fotografías para una marca de
moda que cubrieron las vallas
publicitarias de Italia hace tres
años, hasta que fueron prohibidas.
En la campaña, dirigida por
el fotógrafo Oliviero Toscani,
conocido por sus ideas provocadoras, Caro explicó que
había posado para alertar a las
jóvenes sobre el peligro de las
dietas, los dictados de la moda
y la anorexia.
Su objetivo, dijo claramente,
era sensibilizar a las mujeres
sobre esa amenaza, que pesaba
sobre su vida desde que ella
tenía 13 años y que le había
llevado a pesar 31 kilos para
1,64 metros en el momento en el
que participó en la sesión de
fotos para esta publicidad.
La muerte de Caro, que fue
mantenida en secreto por sus
familiares, ocurrió el pasado 17
de noviembre y su causa aún
no ha sido revelada.
EFE
/
Bon Jovi fue productivo en 2010
[GINEBRA / SUIZA]
El grupo de pop rock Bon Jovi fue el que más dinero recaudó en todo
el mundo gracias a sus conciertos en 2010, con 201,1 millones de
dólares. Según informó la web especializada Pollstar, la banda consiguió más de la mitad de esa cantidad en suelo norteamericano, de
donde proceden 108,2 millones de dólares. En el puesto número dos
aparece la banda de rock AC/DC, con ventas de entradas por valor de
177 millones de dólares, seguidos por U2 (160,9 millones), Lady Gaga
(133,6 millones) y Metallica (110,1 millones) (EFE).
Canal de TV de Oprah
alista su salida al aire
Película sobre José Martí
brilló en Cuba este año
Iñárritu: “Biutiful es como
una pintura negra de Goya”
Reese Witherspoon
anuncia que se casará
Los creadores del nuevo canal
de cable Oprah Winfrey Network (OWN) arreciaron su campaña publicitaria a medida que
se acerca la puesta en marcha
de transmisiones el sábado próximo, con el Año Nuevo, cuidándose de prometer una presencia demasiado frecuente de
su activo principal: la propia
Winfrey. La campaña busca avivar el interés por el canal para
que destaque en el bosque actual de canales disponibles,
aprovechándose de la popularidad de Winfrey pero subrayando al tiempo que OWN no
será Oprah todo el tiempo.
FIGURA. Isabelle Caro mostró los estragos de su mal (Foto: Archivo)
EXTREMA FATIGA
Vincent Bigler, amigo de Isabelle Caro,
dijo que la actriz había estado hospitalizada dos semanas por
una neumonía y que
últimamente mostraba un estado de extrema fatiga.
El cineasta mexicano Alejandro
Iñárritu considera que su película "Biutiful", que llegó ayer a
salas de EE UU, es "como una
pintura negra de Goya", en la
que tras una densa capa de
dolor se esconde la luminosidad
y belleza. Iñárritu narra en esta
cinta la caída libre de Uxbal
(Javier Bardem) en un mundo
violento en que los inmigrantes
se convierten en marionetas del
primer mundo con la inusual
belleza propia de las violentas
estampas de Goya (EFE).
La película "José Martí, el ojo
del canario", dirigida por Fernando Pérez, fue el mejor largometraje cubano de 2010 para
la Asociación de la Prensa Cinematográfica del país, la cual
escogió entre las mejores producciones extranjeras una chilena, dos españolas y una argentina. El reconocimiento de
los críticos, se suma a los premios que recibió este mes la
coproducción hispano-cubana
"José Martí, el ojo del canario"
en el 32 Festival del Nuevo Cine
Latinoamericano de La Habana,
incluido el de mejor director
para Pérez (EFE).
Reese Witherspoon está comprometida en matrimonio con
Jim Toth, agente de artistas de
Hollywood. Un representante
de la actriz de 34 años confirmó que habrá boda y dijo
que ambos están “extremadamente felices”. Whitherspoon
estuvo casada antes con el actor Ryan Phillippe, con quien
tuvo dos hijos y del cual se
divorció en el 2008. Toth es un
agente de Creative Artists
Agency. Witherspoon es cliente
de esa empresa (EFE).
PASATIEMPOS_
Crucigramas
Un día en Oriente
Horóscopo
1829: En Maiquetia (Edo.
Vargas) nace Henry Joseph
Lord Boultton Schimmel quien fuera
uno de los más acaudalados
empresarios venezolanos del siglo
XIX. Fue el fundador de la conocida
firma H.L Boulton & Co y entre las
inversiones que efectuó en el oriente
venezolano destaca el acueducto de
Porlamar y el cable submarino entre
Guiria y Trinidad.
Hoy serás menos conformista,
quieres triunfar y no te importará trabajar
duro para lograrlo. Tu pareja puede tener
problemas para entenderse con vuestra
descendencia y tendrás que hacer de
mediador-a. También una de tus amistades
te buscará para contarte sus problemas,
que pueden ser laborales o económicos.
1968: Es creada la
Fundación Andrés Eloy Blanco
de Cumaná. Sus funciones han estado
orientadas a promover y difundir la
vida y obra del citado poeta cumanés,
así como su casa natal convertido en
museo.
Maximilian Kopp
Santoral
Solución del día anterior
Canadá.
8. Terminación verbal. Contiendo
o riño con alguien.
9. Prefijo que significa sobre.
Iniciales de Ramón Linares.
Símbolo químico del cesio.
10. Feroz, vengativo, que se goza
en derramar sangre.
11. Pólipos solitarios de colores
vivos y con forma de flor que
viven sobre las rocas marinas.
Prefijo de negación.
VERTICALES
1. Pereza, flojedad. Mueble de
madera de cuatro pies que tiene
varios usos.
2. Variedades de membrillo
injertado, más suave que los
comunes. El sustento diario.
3. Fecha determinada de un
suceso. Regí un estado.
4. Iniciales de Nelson Ricaurte.
Letras que representa el nombre
de importante fabricante de
automóviles.
5. Situado en el lado opuesto al
del corazón. Composición
musical para dos ejecutantes.
6. Palma que se da en Filipinas
cuyo fruto se usa en tintorería.
Teoría de la complejidad
computacional. Está a la moda.
7. En este lugar. Que no tiene
principio ni fin.
8. Tela que se hacía de algodón
o de seda.
9. Junto entre sí las piezas de un
artefacto. Eleve plegarias a Dios.
10. Voz usada para animar.
Trastorno caracterizado por una
deficiencia de las facultades
mentales, adquirida en las
primeras edades de la vida.
11. Razón social o empresa.
Sonido que afecta agradablemente al oído.
Su-do-ku
El chiste
¡Pepe, Pepe, despierta!
Y le dice el marido:
¡Qué! ¡Qué quieres!
Y dice la mujer:
¡Que se te han olvidado las
pastillas para dormir!
Amenidades
PateFierro
>>
>>
Solución del día anterior
>>
Bartolo
1. Relación de acciones
sucesivas a ejecutarse. Sílaba
infantil.
2. Pugna de velocidad entre
personas que corren. Celebré el
chiste.
3. Placas de madera en las
cuales los creyentes de la
religión Shinto
escriben sus oraciones. Bordar
algo de realce.
4. Letras que representan el
decibelio. Natural de la Meca.
5. Átomo que adquiere carga
eléctrica. Símbolo químico del
calcio. Inteligencia Artificial.
6. Alcohólicos Anónimos. Voz
usada para denotar pena o
admiración. Vestidura de lino
fino que se ponen los sacerdotes
del judaísmo.
7. Abreviatura de Señor.
Provincia más poblada de
Santa Judit: Esta es una
heroína famosa que expuso
valientemente su vida con tal de
obtener la libertad para su patria,
Israel, y la libertad para su santa
religión. Uno de los libros más
emocionantes de la S. Biblia es el
de Judit. Allí se narra lo siguiente.
El general Holofernes, enviado por
el rey Nabucodonosor rodeó la
ciudad israelita de Betulia con un
ejército de 120,000 hombres. Toda
la gente de Israel se dedicó a orar a
Dios con gran fervor. Los
sacerdotes ofrecían sacrificios en el
templo de Jerusalén. El pueblo
sabía muy bien que sólo un favor
especial de Dios podía librarlos de
aquel gran peligro. Judit vivió en
Betulia hasta la edad de cien años.
Nunca quiso volverse a casar, y era
estimadísima por toda la población.
>>
Estampas criollas
HORIZONTALES
_
TIEMPO
J u eve
30 diciembre
de d iciemb redede2010
2010
EL TIEMPO IPuerto La EL
Cruz,
jueves
30sde
ARIES
21 marzo - 20 abril
TAURO
21 abril- 20 mayo
Será un día desagradable, o por lo
menos puede estar repleto de contrariedades inesperadas. Tu tensión y la de tu
pareja puede subir algunos enteros, y es
que los preparativos de estas fiestas ponen
nerviosos a cualquiera... Intenta relajarte y
sobre todo controla tu agresividad.
Descansa y no te apuntes a todo.
GEMINIS
21 mayo - 20 junio
Controla un poco más tus finanzas y
no gastes tanto en cosas superfluas, o
tendrás más adelante algunos problemas
con tu economía. Intentas convencer a tu
pareja de que tu forma de ver las cosas es la
más acertada, pero hoy resultará bastante
difícil que lo consigas. Sin embargo, te
entenderás muy bien con tu familia política.
CANCER
21 junio - 20 julio
21
21 4
LIBRA
21 septiembre - 20 octubre
Puede que tu suerte cambie de
forma inesperada hoy, si hasta ahora habías
contado con ella, es posible que desaparezca
como por arte de magia. Si tienes problemas
con tu pareja, puede que ya se haya hartado
de tus promesas, que por lo general acaban
en nada. Si no cambias seriamente de
actitud, puede que termines el año sin ella.
ESCORPIO
21 octubre - 20 noviembre
Ten cuidado con los gastos, sé
prudente, porque puedes llevarte un
verdadero disgusto más adelante; puede
que hayas usado demasiado el teléfono,
si no tú, los demás miembros de tu
familia, y ahora la factura te pondrá de
muy mal humor. En fin, te espera una
desagradable sorpresa.
SAGITARIO
21 noviembre - 20 diciembre
Confías demasiado en las
personas que quieres y eso hace que te
lleves luego algunas desilusiones. Piensa
que somos humanos y todos fallamos en
un momento dado. Procura evitar tus
cambios de humor. Finalmente, en el
terreno económico, frena un poco los
gastos.
CAPRICORNIO
21 diciembre - 20 enero
Te sentirás mucho mejor hoy,
expresarás lo mejor de su carácter, y si
tienes pareja, compartirás con ella. Pero si
quieres que las cosas vayan bien, recuerda
que tienes que dejar a un lado tu parte
posesiva. Si para ti es importante la
libertad, acuérdate de que para los demás
también.
LEO
Hoy tenderás a los movimientos
en el terreno económico. Si habías pedido
un préstamo, hoy ya podrás disponer del
dinero, pero no te durará mucho, pues
tendrás que soltarlo por otro lado. Si has
decidido cambiarte de casa, puede que lo
que queda de estas fiestas sea ya
disfrutando de tu nuevo hogar.
ACUARIO
La forma en que te relacionas con
tu trabajo puede cambiar a partir de ahora;
podrías tener nuevas oportunidades y
ofertas. Tal vez te interese hacer el cambio.
La salud y la alimentación será otra de las
cuestiones que te interesen. No te dediques a
comer dulces y no cogerás esos kilos de más
que tanto te molestarán después.
Hoy puede que ni siquiera llueva en
la calle, pero en tu hogar puede desatarse
una verdadera borrasca. Algún problema ha
hecho que os dividáis. ¿No crees que
deberíais solucionarlo? No importa quién sea
el que dé el primer paso, lo que importa es
que todo se arregle. Con un poco de
meditación, obtendrás muchas respuestas.
21 julio - 20 agosto
VIRGO
21 agosto - 20 septiembre
Es posible que hoy te parezca
que la mala suerte ha llamado a tu
puerta. Si tienes pareja, podría acabar
enfadándose contigo, pero en lugar de
aclarar las cosas, más bien optarás por el
hermetismo, provocando que aumente
su malestar. En general, hoy será un día
conflictivo.
21 enero - 20 febrero
PISCIS
21 febrero - 20 marzo
Las noticias y contactos con
personas de lejos hoy te confundirán.
Puede ser que por ahí estén las cosas
revueltas, así que pensarás qué hacer,
porque lo que está claro, es que no quieres
malas historias. Necesitas paz y descanso,
así que si siguen así las cosas, tal vez optes
por quedarte en casa.
26
EL TIEMPO J u eve s 30 de di c i e m bre de 2010
TOXICÓLOGOS
PUBLICIDAD_
>> Traumatólogos
DR. ROGER PARRA FLORES
Dra. MARIA AUXILIADORA FARIAS
TOXICÓLOGO CLÍNICO
Intoxicaciones, Quelacion y Desintoxicacion. Ex. de Rutina y
Toxicológicos. Av. Ppal de Lechería CC La Concha L-20, L a V
de 8-12 y 2-5 Prev. Cita.
0281-281.4298 / 0416-287.4577 / 0414-765.7178
TRADUCTORES
MARIELA GUEVARA BUJANDA
Inglés - Español-Español - Inglés
Traducciones legales, literarias, científicas, técnicas,
médico-odontológicas... G.O. # 38.163
0281-263.5660 - 0416-681.2319
REINALDO LEONES
Traductor
Traducciones Legales en todos los idiomas. Legalización
de documentos ante Ministerios, Apostilla de la Haya,
antecedentes penales.
0414-814.3231 - 0416-484.7214
TRAUMATÓLOGOS
DR. PEDRO G. TOVAR BOSCÁN
Traumatólogo
Cirugía Artroscópica hombro-rodilla, Prótesis rodillacadera-hombro, Ortopedia, Cirugía Columna. CM
Anzoátegui Lun a Vier 3 a 6pm Vº Bº Colegio Médico
0281-287.0929 - 0414-806.3568
Dr. HENRY J. BARRETO S.
Traumatología-Ortopedia
C.M.Anzoátegui, Lechería
Lunes a Viernes 4:30 a 7:00 pm 0281-289.0028
C.M. Zambrano, Barcelona
Lunes a Jueves 8:00 a 12:00 m y 2:00 a 4:00 pm
Viernes 9:00 a 1:00 pm 0281-274.4951 - 270.1231
0416-580.0347 / 0281-9960772
DR. JOSÉ SAKAL EMBOZ
Ortopedia Infantil-Traumatología Adultos
Cirugía Ortopédica: Centro Diagnóstico Integral Lechería, frente. C.M. Anzoátegui. Lun.a Vier. 7:30 a 10:30 am y
2:30 a 6:00 pm. Emer. 24 horas.
0281-286.8145 - 0414-806.5548
DR. JUVENAL ROJAS
Traumatología-Ortopedia-Patología Hombro
Lunes a Jueves 4 a 6pm Edif. Virgen Del Valle, Nivel
Mezzanina, Pto La Cruz. Viernes y Sábados Clinica
Mérida Anaco. Previa Cita.
0414-828.3847 - 0414-381.6927 - 0282-422.3768
Traumatología-Ortopedia-Adultos-Niños.
Avenida 5 de Julio, Centro Comercial 5 de Julio P.B.
Local 15, Puerto La Cruz Consultas: Lunes, Miércoles
Jueves y Viernes 4:00 pm.
0281-268.8217 - 0416-681.6808
DRA. MILAGROS J. SALAZAR M.
Traumatología Ortopedia Infantil-Adultos
Avenida Caracas, Barcelona Edificio Videmar, piso
1 C4 Lunes a Viernes 2:00 a 6:00 pm. Previa Cita los
Sábado de 8:00 a 12:00 m.
0414-831.7636
DR. RAFAEL J. CERRONE M.
Especialista en Cirugía de Pie y Tobillo
Traumatología y Podo-ortopedia. Cuidados Avanzados de Heridas Cronicas. C.C. Novocentro II, 1er. piso.
V.T.A.K.A.D. PLC. Lun a Vie 1-5 pm.
rafaelcerrone@cantv.net
0281-808.0216 - 0414-306.7656
DR. ARTURO L. GONZÁLEZ S.
Traumatología y Ortopedia Infantil
Felowship en Cirugía Reconstructiva y Alineacion
de Miembros Inferiores. C.C. El Timón,Grupo Médico
Plaza, P-3, Lechería. Lun- Viern de 8:00am-6:00pm
artminferiores@yahoo.com/www.coramiv.com
0281-287.1551 - 0414-806.8984 - 0281-287.1272
DR. CARLOS ROJAS ROJAS
Cirujano Ortopédico - Traumatólogo
Caderas, Deformidad de los pies. Centro Comercial
Videmar, al lado Centro Médico Zambrano, Barcelona. Horario: Lunes a Viernes, 2:00 pm a 6:00 pm.
0281-274.4634 - 0414-812.5411
DR. FERNANDO RUGGIERO
Traumatología y Ortopedia.
Policlínica Puerto La Cruz de Lunes a Viernes de
2:00 a 4:00 pm. Centro Médico Zambrano los Lunes,
Miercoles y Jueves desde las 11:00 am Previa Cita.
0281-267.5904 - 0281-270.1177 - 0414-821.0385
DR. PEDRO J. URBINA S.
Cirugía Ortopédica - Traumatología
Ortopedia Infantil. Calle Esperanza, Residencias
El Milagro, planta baja, Pto. La Cruz de Lun. a Vier.
2:30 a 6:00 pm.
0281-267.1191 - 0414-815.3691 - 0414-824.1311
>> Traumatólogos
UNIDAD DE HOMBRO
Y RODILLA
DR. ABDALA KAIS
Especialista en Hombro
y Rodilla
Lesiones Deportivas, Artrosis,
Cirugía Astroscopica, Miembro
del Cómite de Hombro de Venezuela
Miembro de la Sociedad Internacional de
Cirugía de Rodilla y Medicina Deportiva. Miembro
de la Sociedad Norteamericana de Artroscopia.
Consultas: Lunes, Miercoles y Viernes.
(frente al Centro Médico Total, Pto La Cruz)
0281-265.0063 - 0416-681.6515
DRA. LILIANA Mª GARCIA MARCANO
Traumatología - Ortopedia infantil.
Av. Intercomunal Sector Las Garzas; Clínica Meditotal.
Lunes a Viernes, 3 a 7pm, consultorio 11. Extensión: 139.
0281-286.7990 - 0414-817.2472
DRA. LILIANA Mª GARCIA MARCANO
Traumatología - Ortopedia infantil.
Av. Intercomunal Sector Las Garzas; Clínica Meditotal.
Lunes a Viernes, 3 a 7pm, consultorio 11. Extensión: 139.
0281-286.7990 - 0414-817.2472
DR. SIMON BRAZÓN CEDEÑO
TRAUMATOLOGO-ORTOPEDISTA
Cirugía ortopédica reconstructiva de miembros
inferiores.Consultas: Martes -Jueves de 2:30 Pm a
5:30 Pm. Clinica Grupo Médico La Trinidad Campo Gulf
Puerto La Cruz.
simon_dj_bc@hotmail.com
0414-823.5197 - 0416-381.9072
DR. JOSÉ EDUARDO GÓMEZ FLORES
TRAUMATOLOGÍA-ORTOPEDIA- ADULTO-NIÑOS
Clinica Meditotal Sector Las Garzas Fte a Mimfra. Lunes
a Viernes 7:30am- 11:00am. Consultorio 111. Ext 139.
Emergencias : 04148253830.
josegomez163@hotmail.com
0281-286.7990
DR. AGUSTÍN RAMÍREZ
Cirugía de Reemplazo Articular
Cadera - Rodilla - Hombro - Artroscopia de rodilla y
tobillo. Centro de Especialidades Anzoátegui, Av. Ppal de
Lecherías. Lun a Vie. Horario: 8 a 12m.
0414-796.8675 - 0281-289.0187
>> Traumatólogos
UNIDAD DE TERAPIA
CON ONDAS
DE CHOQUE
EXTRACORPÓREAS
>> Traumatólogos
Rif. J-29527850-0
2
Dr. JUAN CARLOS AMAYA N.
Traumatólogo
Tratamientos sin Cirugía, Tendinitis y Bursitis
con o sin Calificaciones en Hombro , Caderas,
Rodilla, Epicondilitis, Fascitis Plantar, Espolón
Calcáneo, Tendinitis del aquiles entre otras.
Dirección calle Democracia, edificio Falihan
Mezanina 3 y 4 frente a emergencia del
Centro Médico Total, Puerto La Cruz
0281-909.7365 - 0416-480.8158 - 0424-893.0378
Dr. BRAZÓN R . EDRY
TRAUMATOLOGO ORTOPEDISTA
INFANTIL
Hombro y Rodilla, Cervical, Lesiones
Deportivas, Columna, Cadera, Deformidades,
Traumatismos. BARCELONA: IDIBA Av. Caracas Lun a Vie
10-1pm. PLC: c/ Arismendi Ctro Profesional P&D P-2 Lun a
Jue de 4-7pm. EMERGENCIAS. edrybrazon@yahoo.es
0281-889.1873 / 0416-695.5323 / 0414-393.2862
DRA. KEYLA HIGUERA LABRADOR
TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA NIÑOS-ADULTOS.
Fracturas, Pie Diabético, Pie Equinovaro. Mar, Mier y
Vier CM Total PLC de 2-6pm. Lunes y Jueves Urb. Guaraguao calle 8 Nº32-B. Unidad de Oxigenación
kecarhila@yahoo.com
0281-808.0533 - 0416-781.6191
DR. ALVARO FERNANDEZ REINALES
TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA INFANTIL
Tratamiento del Dolor Crónico Cervical y Lumbar, Consulta Popular de Ortopedia Infantil, Deformidad Osea de
Miembros. Ctro Ribadeo P-3 Of.01. Lechería
0281-286.0478 - 0424-817.7609
DR. JOSÉ MANUEL SÁNCHEZ YÁNEZ
ESPECIALISTA EN COLUMNA VERTEBRAL
Cirujano en Ortopedia y Traumatología. Lechería: Lun
y Mie de 3-7pm Ctro Diagnóstico Integral Lechería. PLC:
Lun- Mie–Vie de 10–12m G.M. La Trinidad.
jmsyanez@yahoo.com
0281-286.8145 - 0281-269.5454 - 0414-800.4603
DR. MARCOS BURIEL M
Traumatología y Ortopedia - U.C.V
Cirugía Artroscópica HMCA. Consultas: Lunes a Jueves
de 2 a 6pm. Avenida Country Club Centro Comercial
Galenos Center Piso 2 Local C-4 Barcelona.
m.buriel@hotmail.com
0414-819.8496 - 0281-996.4537
DR. FRANCISCO LARA
Cirujano Ortopédico
Hosp. Ortopedico Infantil. Enfermedades Miembros
Inferiores, PCI, Mielomeningocele. MEDICONFIANZA Av
Municipal PLC Sábado 8am, Previa Cita.
drfranciscolara@gmail.com
0414-184.0475
DR. JOSÉ ZURBARÁN
TRAUMATOLOGÍA Y ORTOPEDIA
Centro Clínico UDO Avenida Camejo Octavio al lado de
Iglesia San Jorge Puerto La Cruz. Consultas: Lunes y
Viernes de 3 a 6pm.
0416-581.0112
URÓLOGOS
DR. JULIO C. MARTINEZ L.
Urólogo
Lunes a Viernes en Policlínica Puerto La Cruz de 11:00 a
1:00pm y de 6:00 a 7:00pm.
0281-267.5904 - 0281-268.5332 - 0416-680.3187
DR. ANTONIO BASTARDO LÓPEZ
Urólogo
Cálculos de infecciones de las vías urinarias VPH
Disf. Eréctil, cáncer de Próstata Urología de la mujer.
Ecosonogramas. L. a V. 9 a 12m - 3-6 pm, Av. 5 de Julio
Edif. Virgen Del Valle, PH, P.L.C
0281-267.2021
DR. CARMELO BENEDETTO G.
Urólogía
Centro Médico Anzoátegui Lecheria. Lunes a Viernes
3:00 pm a 7:00 pm
0281-289.0030 - 0414-806.5039
DR. FRANCISCO GODOY
Urología
Cirugía urinaria, riñón, vejiga, próstata,órganos
sexuales, urología de la mujer y el niño, esterilidad
en el hombre, enfermedades venéreas, impotencia
sexual, eyaculación precoz, ecosonografía prostática.
C.M.Anzoátegui, Lechería 10 a 1pm 5 a 6:30pm
0281-286.1110 - 0281-286.8725 - 0414-808.5692
DR. NADJIB CHABAREK
Urólogo
Enfermedades próstata-riñones-vejiga-testículos,
disfunción sexual eréctil-VPH. Estudio Urodinámico
Ecosonogramas, biopsia de próstata estudios endoscópicos. C.M Ribadeo, Piso 2, Consultorio Nº 5 Avenida
Principal Lechería. Lun-Vier.8-12m y 2-7pm.
nchabarek05@hotmail.com
0281-286.2089 - 0414-812.2883
>> Urólogos
DR. LISANDRO NIÑO DÁVILA
Urología
Cirugía percutánea, Cálculos Renales, Endourología,
Ecografía Urinaria. *Meditotal Lechería av Intercomunal
Las Garzas Mar-Vi 3-7 pm 02812867622 Ext 232. *Meditotal PLC Edif ppal PB detras ascensores Lu-Ju-Vi 7-12m
02812657611 Ext 1102.
0416-580.3808
DR. JOSÉ RUFINO DELGADO F.
Urología general
Disfunción eréctil, cáncer de próstata, cirugía endourológica de litiasis, incontinencia urinaria. Ecografía. CM
total, anexo P1, PLC Lu,Jv-Vi 9am a 1pm,Ma-Jv 3 a 7pm
0281 2657611 ext.1810. CM San Mateo, BNA Vi 3 a 7PM
0414-747.6159 - 0416-680.9469
DR. DR. RAMÓN A. VOLCÁN R
Cirugía General - Urología
Cáncer de Próstata-Vejiga-Testículos-Litiasis-Incontinencia-Disfunción Eréctil-Cirugía Laser EndourológicaEcografía Urológica-Biopsia Prostática. L a V de 11
- 3pm, MEDITOTAL Las Garzas. 2867622 Ext.232 Emerg.
0414-8180052, Consultas 0424-89879.61
ramonvolcan@hotmail.com
0281-286.7266
VETERINARIOS
DR. JAIME CALLEJÓN
CLÍNICA VETERINARIA PUERTO LA CRUZ
Atención mascotas: consultas-RX-Cirugía, Hospitalización, Pensión, Baños. Av. Bolivar (Frente Assa Oriente).
Atención: 8-12M Y 3-6PM Sáb 8:30 a 12m.
0281-269.5227 - 0416-684.0442
MASCOTAS CENTER VIP
MV. LUIS FERNANDO CABRALES
Consulta, Vacunación, Ecosonograma, Cirugía, Hospitalización, Hospedaje, Peluquería. Colinas del Neverí.
0414-808.6280 - 0281-286.8281
GRUPO VETERINARIO
DE MASCOTAS
Dra. Zulymar Sánchez
Consultas, vacunaciones, cirugía, peluquería canina,
venta de medicinas, accesorios y alimentos para sus
mascotas Av. Constitución # 98 P.L.C.
0281-265.0221 - 0416-484.6131 - 0414-469.3868
C
M
Y
K
BÉISBOL
LVBP
Leones
anunció nuevo
refuerzo
2 EN PÁGINA 29
Deportes
J u eve s 30 de d i c i e m b re de 2010 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve
BALOMPIÉ TORNEO CLAUSURA 2011
JOSÉ MANUEL VELAZQUEZ JUGARÁ CON MINEROS >> EN PÁGINA 29
Se terminó la mala racha
CHELSEA SUPERÓ 1-0 AL BOLTON CON GOL DE MALOUDA >> EN PÁGINA 30
FÚTBOL > El entrenador de los vascos, José Ángel Iribar, anunció al término del cotejo su retiro como director técnico tras 18 años
UNA DESPEDIDA ERRÁTICA
Un desvío y una desatención defensiva de Oswaldo Vizcarrondo permitieron dos goles, con los que el País Vasco dio vuelta al marcador en el
complemento y se impuso 3-1 sobre Venezuela en un partido amistoso disputado ayer en Bilbao. Vizcarrondo inauguró la pizarra para la Vinotinto a los 31
minutos. Un error en pase de Francisco Flores cedió el balón para que Iker Muniain sentenciara el duelo en el estadio San Mamés
[B I L BAO, E S PA Ñ A ]
La selección del País Vasco
regresó ayer con fuerza después de tres años sin jugar y se
impuso 3-1 sobre su similar de
Venezuela, en un partido amistoso de fútbol, que se celebró en
el estadio San Mamés.
Los vascos remontaron un
marcador adverso en la segunda mitad con goles de Carlos
Gurpegui (55'), Mikel Labaka
(70') e Iker Muniain (86').
Oswaldo Vizcarrondo adelantó a los criollos (31').
El equipo dirigido por el legendario José Ángel Iribar y
Mikel Etxarri estuvo espléndido en el complemento, en el
que cercó desde el inicio la
portería de Daniel Hernández
hasta doblegar al combinado
vinotinto.
Fueron unos 45 minutos de
continuo asedio dirigido por
Javi Martínez desde el centro y
Susaeta y Muniain por las bandas, bien ayudados por Toquero y Agirretxe arriba.
Con el choque escorado hacia la portería visitante, se produjeron innumerables oportunidades de los anfitriones para
marcar, entre ellas los goles
que remontaron el buen tanto
de estrategia conseguido por
los pupilos de César Farías.
Una jugada a balón parado
que botó Evelio Hernández y
que remató, sutil, con la puntera a la altura del primer palo,
el defensor Vizcarrondo.
El central diestro venezolano fue uno de los protagonistas
de la noche, ya que después
desvió el disparo de Gurpegui
que supuso el empate y que
probablemente hubiese alcan-
/ EFE
FICHA TÉCNICA
País Vasco (3): Iraizoz
(Riesgo 46'); Oier, Ansotegi (Labaka 46'), Amorebieta (Mikel González 46'),
Sirieix (Koikili 46'); Gurpegui (Xabi Alonso 60'),
Aranburu (Javi Martínez,
46'); Xabi Prieto (Susaeta
46'), Zurutuza (Toquero
46'), Gabilondo (Muniain
46'); Joseba Llorente (Agirretxe 46'). Seleccionadores: José Ángel Iribar y Mikel Etxarri.
Venezuela (1): Dani Hernández; Romero (Rivero
72'), Vizcarrondo, Perozo,
Fuenmayor (Granados 59');
Guerra (Febles 83'), Evelio
Hernández (Francisco Flores 67'), Di Giorgi, Orozco
(Jesús Gómez 46'); Agnel
Flores 9o+3'); Mario Rondón (Chourio 59') y Arismendi (Del Valle 67'). Seleccionador: César Farías.
ACCIÓN. Giácomo Di Giorgi (izquierda) y Juan Fuenmayor (derecha) intentaron detener la ofensiva incesante de los vascos (Foto: EFE)
zado el guardameta Hernández
de no haberlo rozado el zaguero.
El segundo tanto vasco llegó
en un córner desde la izquierda de Susaeta que peinó Javi
Martínez y que Labaka remató
junto al segundo palo ante la
mirada de Vizcarrondo.
Cerró el marcador uno de los
jugadores favoritos de San Mamés, Muniain, quien se aprovechó de un error en pase de
Francisco Flores para estremecer las redes criollas.
Fue ese tanto un digno colofón a una segunda parte excepcional de una Euskal Selekzioa (Selección Vasca) que
como Venezuela, por diversas
razones, no pudo presentar su
mejor plantel.
Análisis y retiro
El entrenador de la selección
de Venezuela, César Farías,
aseguró que puede “rescatar
muchísimas cosas positivas”
de la actuación de su equipo
anoche en Bilbao, a pesar de la
derrota encajada en San Mamés ante el País Vasco.
“Nos atrevimos, pusimos la
pelota en el piso y mientras
tuvimos piernas creamos ocasiones, estuvimos a la par e
incluso nos pusimos por delante”, destacó Farías, para
quien la fatiga acumulada por
sus jugadores tras el viaje y los
numerosos cambios efectuados por el equipo vasco, tras el
descanso, incidieron en la derrota de la Vinotinto.
“Sabemos del poderío del ju-
gador vasco y la categoría que
tiene, pero en el segundo tiempo hacen nueve cambios y entra un equipo totalmente fresco. La fatiga, el cambio de horario y de clima producen una
irrealidad ante un rival que ha
guardado un poderío interesante para abrumarnos en la
segunda parte”, explicó.
El entrenador del País Vasco, José Ángel Iribar, anunció a
la conclusión del amistoso, que
este ha sido su último partido
como técnico del combinado
Árbitro: Iturralde González (Colegio Vasco).
tricolor, cargo que ha ejercido
junto a Mikel Etxarri durante
18 años.
“Creo que es el momento. Lo
he reflexionado bien con mi
gente y no hay ninguna razón
en concreto. He estado 18 temporadas, son muchos años también los que tenemos encima y
es un buen momento para dar
el relevo”, expresó un emocionado Iribar, quien cumplirá 68
años el 1 de marzo. “Jugar es la
mejor manera de reivindicar la
oficialidad”.
2
28
DEPORTES_
EL TIEMPO J u eve s 30 de di c i e m bre de 2010
BÉISBOL PROFESIONAL > Navegantes ofrecería hoy su nómina de peloteros elegibles
Temporada 2010-2011
Ronda Eliminatoria
Equipo
J
G
P
Pct
Leones (C)
62
35
27
.565
Águilas (C)
60
32
28
.533
Caribes (C)
61
32
29
.525
Bravos (C)
60
31
29
.517
Tigres (C)
62
32
30
.516
Navegantes (E)
61
28
33
.459
Cardenales (E)
62
28
34
.452
Tiburones (E)
58
25
33
.431
(C) Clasificado (E) Eliminado / Posiciones actualizadas
Vb
146
177
208
201
197
148
185
252
211
Ca
32
34
41
23
35
30
35
33
41
H
54
58
68
65
63
47
57
77
63
Hr
8
9
2
4
4
2
11
6
9
Jv
2.0
2.5
3.0
3.0
6.5
7.0
8.0
Jugador
J.Kroeger (Leon)
W.Ramos (Tigr)
M.González (Leon)
C.Suárez (Tibu)
A.Romero (Tigr)
H.Iribarren (Card)
L.Jiménez (Card)
J.Guzmán (Leon)
A.Amarista (Cari)
Ave
.370
.328
.327
.323
.320
.318
.308
.306
.299
Ci
36
37
38
25
36
11
38
52
33
Br
6
1
3
5
7
8
4
5
5
Jonrones
L.Jiménez (Card)
A.Amarista (Cari)
H.Blanco (Brav)
W.Ramos (Tigr)
H.Giménez (Tigr)
11
9
9
9
8
Anotadas
M.González (Leon)
A.Amarista (Cari)
J.Melián (Leon)
A.Romero (Tigr)
L.Jiménez (Card)
41
41
38
35
35
Impulsadas
J.Guzmán (Leon)
M.González (Leon)
L.Jiménez (Card)
W.Ramos (Tigr)
A.Romero (Tigr)
52
38
38
37
36
Bases Robadas
D.Mastroianni (Agui)
G.Blanco (Tibu)
E.Carrera (Maga)
H.Iribarren (Card)
A.Romero (Tigr)
11
11
8
8
7
LÍderes de pitcheo
Jugador
A.Baldwin (Cari)
R.Vogelsong (Tibu)
R.Uviedo (Leon)
Y.Petit (Brav)
J.Granado (Agui)
Y.Bazardo (Tigr)
J.Schmidt (Agui)
J.Silva (Brav)
S.Etherton (Tigr)
D.Pollok (Agui)
Jg
5
6
4
5
5
7
4
3
3
3
Jp
2
2
2
3
2
2
3
3
4
3
Ip
72.2
60.0
64.0
60.1
48.0
72.0
66.0
65.1
61.1
56.1
H
54
39
61
52
47
57
46
59
51
54
Bb
20
30
10
13
17
17
32
17
13
17
Ganados
Y.Bazardo (Tigr)
R.Vogelsong (Tibu)
V.Moreno (Tigr)
J.Granado (Agui)
J.Grube (Card)
7
6
5
5S.
5
Salvados
R.Belisario (Brav)
D.Cortés (Card)
A.Díaz (Agui)
Patterson (Card)
J.Machí (Maga)
Ponches
J.Schmidt (Agui)
R.Vogelsong (Tibu)
A.Baldwin (Cari)
Y.Petit (Brav)
S.Etherton (Tigr)
62
53
45
45
42
Inn. Lanzados
A.Baldwin (Cari)
Y.Bazardo (Tigr)
J.Schmidt (Agui)
J.Silva (Brav)
R.Uviedo (Leon)
Estadísticas no actualizadas
Juegos para hoy
Hora
Ciudad
1:00pm
Caracas
5:30pm
Puerto La Cruz
7:30pm
Barquisimeto
So
45
53
32
45
15
28
62
36
42
36
Efe
2.11
2.25
2.39
2.39
2.44
2.63
2.73
2.89
3.08
3.83
14
10
8
8
7
72.2
72.0
66.0
65.1
64.0
Partido
Tiburones vs. Leones
Navegantes vs. Caribes
Águilas vs. Cardenales
EL TIEMPO
ACCIÓN. Luis Jiménez posee 11 vuelacercas y un OPS de 1.003 para resaltar entre los bateadores de Lara (Foto: Richard Rondón)
Jiménez y Suárez lideran
listas para sustituciones
El líder en cuadrangulares, Luis Jiménez y el cuarto mejor bateador de la temporada, César
Suárez destacaron en los listados ofrecidos ayer por Cardenales de Lara y Tiburones de La Guaira,
respectivamente, para ser tomados como refuerzos al Round Robin / EDUARDO CECCATO GARCÍA
[PUERTO LA CRUZ]
Luis Jiménez y César Suárez
aparecieron ayer como los bateadores más destacados en las
listas ofrecidas por Cardenales
de Lara y Tiburones de La
Guaira, para ser tomados por
los clasificados en las rondas
de sustituciones al Round Robin de la Liga Venezolana de
Béisbol Profesional (Lvbp).
Jiménez, líder en cuadrangulares con 11 en la temporada,
estará disponible por los pájaros rojos para reforzar junto
a Oswaldo Navarro y los lanzadores Juan Rincón, Jarret
Grube y Scott Patterson.
Suárez, cuarto en el departamentos de bateo con .323 de
promedio, sobresalió en un limitado listado de los salados.
El gerente litoralense, Jorge
Velandia, le confirmó al reportero Marcos Grunfeld del
portal especializado Beisbolvenezolano.net, que Maxi Ramírez, Sergio Escalona, Luis González, Fernando Hernández,
Ryan Vogelsong, Edwin Bellorín y Jay Gibbons, fueron descartados entre los elegibles.
José Grasso Vecchio, presidente de la Lvbp, afirmó ayer
en su cuenta de Twitter que la
ronda de sustituciones se celebrará mañana a las 10:00 am.
ÁGUILAS SE REFORZÓ
Los dominicanos Anderson Hernández y Timoniel Pérez, procedentes
de Tigres del Licey, fueron
anunciados el martes por
la gerencia de Águilas del
Zulia con miras al Round
Robin. Hernández, de 28
años, es un camarero que
jugó 48 encuentros bateó
para .250 con 22 fletadas
en Dominicana. Pérez es
un jardinero de 35 años,
que ligó para .279 al bate
en 38 duelos con 18 empujadas para Licey.
El “slugger” de Lara, según
el portal Beisbolvenezolano.net, tiene un OPS de 1.003 y
un promedio de embasados de
.473, apoyado en los 57 boletos
que ha recibido este año y con
los que ha igualado un récord
para jugadores criollos.
Lanzadores a tomar
Cardenales presentó serpentineros apetecibles como Rincón, Grube y Patterson. La dupla estadounidense regresó a
su país, pero regresarían si son
solicitados. Tiburones no ofreció brazos muy llamativos y
Navegantes del Magallanes deberá ofrecer hoy su listado.
Águilas dominó 5-3 a Tiburones en Caracas
[PUERTO LA CRUZ]
Luis Núñez remolcó ayer
tres carreras para guiar a las
Águilas del Zulia a una victoria 5-3 sobre Tiburones de La
Guaira en el primer juego de
una doble tanda en el parque
Universitario de Caracas.
Los litoralenses inauguraron el marcador con un elevado de sacrificio de Oscar Salazar, que remolcó desde la an-
tesala a César Suárez, quien
previamente disparó un doble
y avanzó con sencillo de Jay
Gibbons, en la primera entrada
ante Josh Schmidt (G 5-3).
La tropa rapaz emboscó a
Jorge De Paula (P 0-1) en el
cuarto capítulo, cuando un
sencillo impulsor de dos rayitas de Luis Núñez dio vuelta
a la pizarra y acabó con la
actuación del joven lanzador.
Un episodio después, los zu-
lianos sentenciaron el compromiso al fabricar tres anotaciones con imparables fletadores
de Wladimir Sutil y Antonio
Álvarez, junto a un “infield
hit” remolcador de Núñez, para colocar 5-1 el marcador.
Incogible impulsor de Suárez descontó una en el quinto
tramo y un rodado de Guillermo Rodríguez fletó otra en
la sexta entrada, para dejar
cifras definitivas al duelo.
El cerrador estadounidense
Jeff Gray (S-4) cedió una carrera en dos capítulos de labor
y se apuntó el rescate.
Por las Águilas, Núñez de 3-2
con tres impulsadas y José Pirela también de 3-2.
Suárez encabezó la toletería
salada al irse de 3-3 con fletada
y anotada, para dejar su promedio en .333 por Tiburones.
EDUARDO CECCATO GARCÍA
DEPORTES_
BALOMPIÉ >
José Manuel Velázquez
regresa a Venezuela
con Mineros
[PUETO LA CRUZ]
El mundialista sub20 José
Manuel Velázquez jugará el
primer semestre de 2011 con
Mineros de Guayana en condición de préstamo.
Con esta adquisición y tras
la llegada de José Manuel Rey y
Luis Roberto Seijas, el elenco
guayanés blinda aún más su
defensa para el Torneo Clausura 2011 de la Primera División del fútbol criollo.
“Sema” regresará a su país
luego de estar un año con el
equipo B del Villarreal de la
segunda división española, con
el que no pudo jugar.
Con su llegada y la de Rey,
Mineros consiguió su ansiada
mezcla de experiencia y juventud en la zaga.
Después de largas conversaciones y negociaciones, Villarreal dio el visto bueno para
la cesión del central.
“Estamos muy contentos de
que Villarreal haya confiado
en nosotros con el préstamo de
José Manuel Velázquez. Con
esto vamos fortaleciendo las
relaciones entre ambos clubes”, manifestó Juan Pereira,
gerente general del conjunto,
en nombre de la junta directiva
encabezada por Gilberto Velazco.
“Es un jugador muy importante para nosotros, fue fundamental en la clasificación de
Venezuela al Mundial Sub 20 ”,
“
El que sea oriundo de este estado nos satisface
enormemente que forme
parte de Mineros. Se concreta la llegada de un jugador muy joven”.
Juan Pereira
Gerente general de Mineros
expresó Pereira.
El directivo alabó que a pesar de la corta edad del jugador,
goza de experiencia en Venezuela, donde jugó con Guaros
de Lara y Deportivo Anzoátegui, y con la selección nacional de mayores, con la que
disputó partidos amistosos y
oficiales.
A José Manuel Velázquez no
le costó mucho tomar la decisión de aceptar la oferta de
Mineros. “El club se interesó
mucho en mí, voy a mi casa, a
estar en mi ciudad y haciendo
lo que más me gusta que es
jugar”, dijo el guayanés.
“Sema” tiene claro que con
las contrataciones que se han
producido, su meta es luchar
para que el equipo esté en los
primeros puestos. “Hay un excelente grupo de jugadores,
pienso que podemos luchar el
título en el Clausura”, explicó.
REDACCIÓN
BÉISBOL >
Tike Redman
refuerza al Caracas
[C ARAC AS]
Leones del Caracas, líder de
la ronda eliminatoria de la actual campaña del béisbol venezolano, anunció la contratación del jardinero estadounidense Tike Redman, quien
viene de actuar en la Liga Mexicana del Pacífico.
El presidente del equipo capitalino, Luis Ávila, indicó que
Redman llegó ayer y se unió a
la plantilla con miras a la ronda semifinal, que comenzará el
2 de enero.
El patrullero zurdo jugó con
los Mayos de Navojoa en el
circuito mexicano, donde participó en 53 encuentros y ligó
de 196-62 para un promedio de
.316 con el madero. Además,
sonó 12 dobles, cuatro jonrones, empujó 19 rayitas, anotó 45
y dejó un promedio de embasado de 452.
Redman vino a Venezuela en
dos oportunidades. La primera
con Caribes de Oriente (hoy de
Anzoátegui) en la 2001-2002,
cuando registró .301 de promedio, con 66 hits, dos jonrones, 20 fletadas, 43 anotadas y
12 bases robadas.
En la segunda ocasión estuvo con Águilas del Zulia en la
temporada 2003-2004.
Cosechó un average de 313
puntos, con 12 dobletes, par de
cuadrangulares, 15 impulsadas, 35 anotadas y cuatro bases
robadas.
EFE
EL TIEMPO J u eve s 30 de d iciemb re de 2010
29 4
FÚTBOL DE SALÓN > Valmore Rodríguez se coronó invicto en la categoría infantil B
Crejuval ganó dos copas
municipales en Guanipa
Las selecciones infantil A y adulto del Club Recreacional Juventud Alegre dominaron el torneo
navideño de la Liga Municipal guanipense. En la división menor derrotaron 5-1 al elenco del sector
Santa Ana y en libre vencieron 4-1 al Deportivo Galicia / SERGIO SALAZAR
[SAN JOSÉ DE GUANIPA]
El Club Recreacional Juventud Alegre (Crejuval) se acreditó par de coronas en el campeonato de cierre de temporada de la Liga Municipal de
fútbol de salón de San José de
Guanipa.
Los recreacionales alzaron
la Copa Navidad en la categoría infantil A, al derrotar 5-1
en la final al sector Santa Ana.
Los comunitarios picaron adelante con tanto de Richard Tabata, pero Crejuval volteó la
pizarra y se fue arriba 5-1 al
descanso de medio tiempo, gracias a las dianas de Roman
Barrios (2), Josman Antuárez y
Carlos García.
Barrios convirtió otra vez en
el complemento para erigirse
como el jugador más valioso
del duelo disputado en la cancha del Parque Central.
El tercer lugar de la categoría le correspondió a Juventus, que goleó 9-3 a Virgen del
Valle, guiado por los seis goles
de Jhonny García.
El doblete de Crejuval se
concretó en la categoría libre,
en la que se impuso 4-1 sobre
Deportivo Galicia. Leonardo
Ríos fue la figura del partido al
marcar tres tantos, con aporte
de Osmer Azócar. Miguel Rodríguez marcó la honra de los
gallegos, que para el momento
puso el 1-1 parcial en el arranque del segundo tiempo.
La tercera plaza se la apuntó
el sector Valmore Rodríguez.
que venció 4-2 a la Unefa, debutante en la Liga Municipal
guanipense.
Los goles de Julio Luces,
Héctor Padilla, Héctor Velás-
JUVENIL. Girardot doblegó 6-3 al Deportivo Galicia en la final (Foto: Sergio Salazar)
PRÓXIMO TORNEO
TORNEO EN CIFRAS
La segunda semana del
mes de enero, la Liga Municipal de Guanipa realizará el tradicional torneo octogonal en homenaje al Día
del Deporte. El evento de la
categoría libre precederá a
la Copa Municipal, que abrirá
la temporada de divisiones
menores.
Equipos.
El campeonato de cierre de
temporada 2010 de la liga
salonista reunió a 31 equipos en la categoría libre. Un
total de 14 elencos vieron
acción en juvenil y 30 en
tres versiones infantiles.
quez y en propia meta del portero unefista Júnior Montaño
marcaron la diferencia a favor
de Valmore Rodríguez.
Final de invictos
Con racha perfecta en cinco
partidos, los equipos de los sec-
74
tores Santa Elena y Valmore
Rodríguez se enfrentaron en la
final infantil B. La victoria favoreció 4-1 a los segundos.
Los santos abrieron el marcador por intermedio de Alvaro Urbina. Luis Llovera anotó el empate y José López puso
arriba a Valmore para irse al
descanso con la ventaja (2-1).
En el complemento, López
anidó su segundo y Jean García colocó cifras definitivas.
En la lucha por el tercer
lugar, Deportivo la Placita apabulló 10-2 a Carnicería Caracas, con cuatro dianas de Alí
Parababire y tres de Robert
Cordero.
En la división juvenil, el Deportivo Galicia perdió su segunda final del torneo 6-3 ante
Girardot.
Los gallegos ganaban 3-0 con
tantos de Leisker Gimón, Pablo
Palttó y Joiner Requena.
Girardot reaccionó en los últimos 10 minutos con dobletes
de Carlos Velásquez y Félix
Bedeau. Francisco Brito y Gregory Bolívar completaron.
EL TIGRE >
Seis equipos batallan por pase a la semifinal
[EL TIGRE]
A seis equipos se redujo la
lucha por la Copa Navidad de
fútbol de salón en la categoría
juvenil de la Liga Centro Sur
de El Tigre.
El líder de la primera fase,
Deportivo Centro Sur, quedó
eliminado al caer 1-0 ante El
Norte FC, décimo sembrado.
El gol de la victoria fue anotado por Juan Castillo en el
segundo tiempo.
Los norteños se medirán en
cuartos de final ante Inter FC,
segundo clasificado de la eliminatoria que recientemente
superó 3-2 a Oficina Uno.
Gabriel Requena fue la figura al anidar dos tantos.
Oficina Uno logró su pase
como el mejor perdedor de la
ronda y ahora se medirá con
Diablos Rojos, que eliminó 3-1 a
Dragones.
Carluis Patete (2) y Angelo
Fernández convirtieron los
tantos de la victoria.
El tercer duelo de la etapa lo
protagonizarán La Estación y
Maltín Polar.
La Estación, octavo clasificado de la primera ronda, dio la
sorpresa al derrotar 1-0 al tercer sembrado Agencia Guanipa, con gol de Luis Cabeza.
Maltín Polar dejó en el camino a Tigres del Norte al
superarlo 2-0.
Tras un primer tiempo sin
goles, Carlos Chirinos abrió la
cuenta espumosa a mediados
del segundo tramo y poco después llegó la sentencia de Winder Hernández.
El organizador Jesús Conde
informó que a la semifinal pasarán los ganadores de los tres
duelos, más el mejor perdedor.
SERGIO SALAZAR
2
30
EL TIEMPO J u eve s 30 de di c i e m bre de 2010
DEPORTES_
BALOMPIÉ >
INGLATERRA > Liverpool sufrió su octava derrota de la temporada
Leonardo
asumió riendas
del Inter
Wigan frenó al Arsenal
y Chelsea acabó
con racha adversa
[MIL AN]
Leonardo entiende que los
seguidores del Milan ahora le
consideren como un traidor
por haber aceptado convertirse
en el nuevo técnico del Inter, su
clásico rival en el fútbol italiano. El brasileño de 41 años,
que dirigió al Milan la pasada
temporada y pasó casi toda su
carrera como jugador con la
camiseta de los rossoneri, fue
presentado ayer por el Inter en
reemplazo de Rafa Benítez.
“Respeto lo que piensan los
demás. Si creen que soy un
traidor, comprendo que es algo
que se debe a un aspecto emocional”, dijo Leonardo, quien
pasó cuatro años como jugador
del Milan, siete como dirigente
y uno como entrenador.
También afirmó que nunca
olvidará lo que logró en el Milan, pero que ahora empieza
entusiasta y concentrado en su
nuevo ciclo al mando del Inter
con el cual firmó un contrato
hasta 2012.
“Es una oportunidad maravillosa”, agregó Leonardo al
resaltar que “era imposible decirle no” a la oferta del presidente del Inter, Massimo Moratti. Leonardo encuentra un
club que marcha séptimo a 13
puntos del líder Milan en la
Serie A.
Corta estadía
Su antecesor Benítez duró
apenas seis meses en el cargo,
después de reemplazar a Jose
Mourinho, quien partió al Real
Madrid luego del histórico triplete de la temporada pasada al
conquistar los títulos de la Serie A, Copa Italia y Liga de
Campeones.
Benítez llegó a Milán después de seis años como entrenador de Liverpool, club con
el que ganó la Liga de Campeones en 2005.
Presuntamente enojó a Moratti, después de la consagración en el Mundial de Clubes,
cuando exigió el respaldo de la
directiva y la compra de nuevos jugadores, o que lo despidieran.
AP
Panorama internacional
El conjunto que entrena el español Roberto Martínez igualó ayer 2-2
con los Gunners, que desperdiciaron la oportunidad de alcanzar en la cima
de la Liga Premier al Manchester United y al Manchester City. Los actuales
monarcas cortaron una cadena de seis partidos sin ganar / AP / EFE
El Arsenal empató ayer 2-2
contra el Wigan, que se quedó
con 10 hombres, y perdió la
oportunidad de alcanzar en la
punta de la Liga Premier Inglesa de fútbol al Manchester
United y al Manchester City.
En otro encuentro, el Chelsea dejó atrás una racha de seis
encuentros consecutivos sin
conocer la victoria, y superó 1-0
al Bolton. El zaguero francés
Sebastien Sqillaci anotó en su
propia puerta a los 81 minutos
para privar del triunfo al Arsenal en el DW Stadium.
Ben Watson había puesto en
ventaja a los pupilos de Roberto Martínez antes de que los
Gunners remontaran gracias a
las dianas del ruso Andrey
Arshavin y del danés Nicklas
Bedtner. La carrera del conjunto del francés Arsene Wenger por erigirse en alternativa
al éxito en la Premier padeció
un retroceso ante el Wigan, un
equipo que año tras año pelea
por evitar su regreso a la segunda categoría.
El francés Florent Malouda
anotó el gol de la victoria del
Chelsea a los 61 minutos, para
que su equipo rebasara al Tottenham en el cuarto lugar.
Los campeones reinantes están dos puntos debajo del Arsenal, que marcha otras dos
unidades atrás de los líderes.
Traspié del Liverpool
En el otro partido de la jornada de ayer, Liverpool fue sorprendido en su casa y cayó por
la mínima diferencia ante el
sotanero Wolverhampton.
El nuevo revés de los reds,
anclados en la duodécima po-
Messi repite como rey de Europa
Lionel Messi fue coronado por segundo año consecutivo como el mejor
futbolista de Europa por la encuesta que realiza anualmente el diario
uruguayo El País entre periodistas deportivos de ese continente. El
delantero argentino del Barcelona de España acaparó ampliamente las
preferencias de los especialistas consultados por el diario, con un total de
67 votos. El segundo lugar le correspondió a Xavi Hernández con 46 votos.
[LO N D R E S ]
Rafael Palmeiro insiste
en que no usó esteroides
VITAL. Florent Malouda anotó el gol del triunfo del Chelsea (Foto: AP)
sición de la clasificación, sin
perspectivas de futuro, ponen
en el aire el futuro de Roy
Hodgson y reactiva los rumores de vuelta del español Rafael
Benítez, en el paro desde su
salida del Inter.
El Liverpool, que encajó su
octava derrota de la temporada
no fue capaz, con Fernando
Torres y Pepe Reina en el campo durante los noventa minutos, de recuperarser del gol
Stephen Ward, tras una acción
de Sylvan Ebanks-Blake.
LIGA PREMIER
EN CIFRAS
38
Puntos.
Esa cantidad de unidades
ostentan Manchester United y al Manchester City
para comandar la actual
campaña del balompié inglés. Arsenal les sigue con
36 tantos.
Rafael Palmeiro insiste en que nunca consumió sustancias para mejorar el rendimiento durante su carrera en las Grandes Ligas, pese a
que dio positivo por un esteroide
apenas semanas después de haber
alcanzado los 3.000 hits. Palmeiro
declaró al sitio en Internet de la
revista Sports Illustrated que confía
en que los votantes para el Salón
de la Fama le perdonen el error de
haber empleado una inyección con
una vitamina contaminada en
2005, cuando jugaba con los Orioles, y lo exalten en su primer año
de elegibilidad. La votación se dará
a conocer la próxima semana. “Yo
dije la verdad en ese momento, y
estoy diciendo la verdad ahora”,
dijo Palmeiro, de 46 años. “Nunca
consumí esteroides. No voy a convencer a la gente que cree que usé
esteroides de manera intencional.
Pero espero que los votantes sabrán juzgar en forma justa y no se
dejen llevar por un error”.
Dominicanos y mexicanos
abrirán Serie del Caribe 2011
Los equipos que representen a la
República Dominicana y México
abrirán la Serie del Caribe de Béisbol de 2011, que se jugará del 2 al
7 de febrero en el estadio Isidoro
Cholo García, de Mayagüez. República Dominicana defenderá el título en la justa que se celebrará en
el mismo estadio donde se disputaron los partidos de los Juegos
Centroamericanos y del Caribe de
Mayagüez 2010. Venezuela jugará
el segundo partido del día inaugural de la Serie del Caribe de 2011
cuando se enfrente a la novena
que represente a Puerto Rico.
Dotel está motivado por lanzar
en Este de la Americana
El cerrador dominicano Octavio Dotel consideró como un reto el fichar con los Azulejos de Toronto y
lanzar en la misma división en la
que se encuentran los Yanquis de
Nueva York y los Medias Rojas de
Boston. “A mí me gusta la Liga
Americana y el hecho de saber que
Toronto está en la misma zona de
los Medias Rojas y los Yanquis,
pues eso es una motivación. A los
que uno tiene que enfrentarse son
de los mejores peloteros de las
Grandes Ligas. No se puede pedir
más”, dijo Dotel.
DEPORTES_
EL TIEMPO J u eve s 30 de d iciemb re de 2010
31 4
FÚTBOL > Roberto Rosales, quien milita en Holanda, se convirtió en el primer nativo en anotar en Liga de Campeones
Sabor criollo se siente en Europa
Juan Fernando Arango dejó de ser un llanero solitario. Una nueva era de venezolanos habita en las ligas más
importantes del viejo continente. Ronald Vargas en Bélgica, José Salomón Rondón y “Miku” Fedor en España y Tomás Rincón en
Alemania, lideran la cámada de nativos que desplegan su talento en las primeras divisiones europeas / DIOBERT TOCUYO
[PUERTO LA CRUZ]
El llanero solitario venezolano ya tiene a varios toros a su
lado en el fútbol de Europa.
Cuando en 2003 Juan Fernando Arango arribó al Mallorca de España era el único
nacido en suelo venezolano
que disputaba una liga importante en el viejo continente.
Seis años más tarde tiene compañía y de calidad.
El sabor del pabellón criollo
se siente en España, Alemania,
Holanda, Bélgica, Portugal,
Chipre y Sudáfrica. Y no en
cualquier equipo sino en los de
primera división.
Sólo falta un venezolano en
el balompié de Inglaterra, Italia y Francia para tener presencia en todos los campeonatos importantes.
Hoy en día, Arango no monopoliza los titulares de los
diarios deportivos ni de las secciones de deportes de los periódicos nacionales no especializados cuando de fútbol se
trata.
Esos tiempos en los que solo
se hablaba de los goles o las
asistencias del nacido en el
estado Aragua en la oncena
Bermellona quedaron en el pasado. Una nueva era comenzó y
la estampida criolla la encabezan Ronald Vargas, Roberto
Rosales, José Salomón Rondón,
Nicolás “Miku” Fedor, Tomás
Rincón y Louis Ángelo Peña.
Por nombrar nada más los que
se han defendido la Vinotinto
en partidos oficiales.
Jeffren Suárez en el Barcelona FC y Fernando Amorebieta del Athletic de Bilbao
tienen la nacionalidad venezolana y juegan en la primera
división de España. Daniel
“Dani” Alves, quien milita en
el Zenit de Rusia y defiende a
Portugal, posee pasaporte
criollo.
Los méritos
Arango es titular indiscutible en un Borussia Mönchengladbach que ocupa puesto de
descenso en la Bundesliga de
Alemania. Pero su nombre suena para regresar al torneo ibérico y de la mano de Gregorio
Manzano al Sevilla.
Juan Fernando ha registrado sus dos años menos productivos en suelo teutón. Pero
nadie puede borrar ni olvidar
sus seis campañas en el Mallorca y menos la de 2007-2008
cuando convirtió 12 goles y dio
nueve asistencias. Tampoco la
2005-2006 en la que marcó 11 y
dio cinco pases gol.
ÉXITO. Juan Arango comenzó su expedición en 2000 en México, en 2003 pasó a España y en 2009 a Alemania (Foto: Archivo)
TEMPORADAS
Once criollo en Europa
Nicolás Fedor
José Salomón Rondón
Mario Rondón
Tomás Rincón
Louis Angelo Peña
Juan Arango Ronald Vargas
Héctor González
Roberto Rosales
Danni Hernández
En Alemania también se encuentra Tomás Rincón, quien
se ha alternado entre volante
defensivo y lateral derecho en
el Hamburgo, uno de los clubes
que lucha por el cetro.
José Salomón Rondón y “Miku” Fedor elevan la Bandera de
Venezuela en la madre patria.
“Salogol” es titular indiscutible en el Málaga y sus cinco
goles le dan carta para ello. El
número 23 fue pieza fundamental en el esquema del técnico
Josualdo Ferreria y cuando éste fue despedido y arribó el
chileno Manuel Pellegrini en
su primer juego anidó par de
dianas para ganarse la confianza.
César Castro
Portero:
Danni Hernández (Real Murcia,
segunda división B de España)
Defensa:
Roberto Rosales (Twente de Holanda)
Héctor González (Alki Alnaca de Chipre)
César Castro (Panserraikos de Grecia)
Mediocampo:
Tomás Rincón (Hamburgo de Alemania)
Juan Arango (Moncheglabatch de Alemania)
Ronald Vargas (Club Brujas de Bélgica)
Louis Angelo Peña (Portimonense de
Portugal)
Delanteros:
Nicolás “Miku” Fedor (Gétafe de España)
José Salomón Rondón (Málaga de España)
Mario Rondón (Pacos de Ferreira de
Portugal)
Fedor recientemente recibió
loas de su entrenador en el
Gétafe, Michel, quien dijo que
cumplía a cabalidad con lo que
se le pedía.
Nicolás Ladislao Fedor acumula dos tantos y tres asistencias y en los últimos tres
partidos ha sido titular.
El de mayor impacto o de
mejor rendimiento en 2010 hasta ahora ha sido Ronald Vargas. El mediocampista del Club
Brujas de Bélgica suma 12 goles en 18 fechas para igualar la
cifra tope para un venezolano
en Europa, que estableció
Arango. Aún le queda la mitad
de la contienda.
Se convirtió en el primer
nacido en las tierras de Simón
Bolívar en conseguir un gol en
la Liga de Campeones y milita
en el actual campeón de Holanda, Twente, ese es Roberto
Rosales. El lateral de 22 años
llegó a Bélgica hace cuatro
temporadas y ahora está en
suelo holandés y pronto podría
cambiar de aires.
El 24 de mayo de 1992 Stalin
Rivas debutó con el Standard
de Lieja de Bélgica para ser el
pionero. Eso fue todo un suceso
para este país. Hoy en día se
puede armar un once nacional
con jugadores que no militan
en la liga venezolana.
Esto hasta hace cinco años
era impensable.
7
En Europa.
Esa es la cantidad de campañas que ha disputado
Juan Fernando Arango en
el balompié europeo. Cinco fueron con el Mallorca
de España y disputa su segunda con el Borussia
Mönchengladbach de Alemania.
52
Goles.
Suma el mediocampista
en su expedición en las
lides europeas.
OTRAS LATITUDES
Angelo Peña en Portimonense y Mario Rondón
en Pacos de Ferreira son
los criollos en Portugal.
Los hermanos Héctor
(Alki Alnaca) y Raúl (Apollon) González son los venezolanos en la Primera
División de Chipre.
José “Buda” Torrealba
juega en Sudáfrica con el
Kaizer Chiefs FC.
César Castro juega en
el Panserraikos de Grecia.
Stalin Rivas
abrió el camino
rumbo al viejo
continente
[PUERTO LA CRUZ]
El 24 de mayo de 1992 será
imborrable en la historia del
fútbol venezolano.
Ese día debutó Stalin Rivas
en el Standard Lieja de la Liga
de Bélgica, y se convirtió en el
primer criollo totalmente formado en nuestras tierras que
participaba en un torneo de
balompié europeo.
La aventura duró poco por
problemas fuera del terreno de
juego, pero es el pionero del
auge que hoy en día se vive.
Otros jugadores con pasaporte venezolano han participado en otras lides, pero entre
los que defendieron o defienden la Vinotinto Gabriel Urdaneta Rangel merece una
mención especial.
“Gaby” es poseedor de una
zurda bien adiestrada y capaz
de generar acciones para el
deleite de la retina. Jugó en
2001 con el Lucerna de Suiza y
un año más tarde pasó a Alemania para el Waldhof Mannheim.
Lugano, Kriens, Young Boys
y FC Vaduz Liechtenstein fueron sus siguientes equipos en
la Liga Suiza. Su expedición
culminó en 2006 con una fase
previa de la Liga de Campeones en su haber.
Félix “Gato” Hernández llegó con su clase a Rayo Vallecano pero no pudo quedarse.
Una situación parecida vivieron Daniel Noriega y Emilio
Rentería que tuvieron varios
coqueteos para llegar al máximo nivel europeo.
Juan Carlos Socorro pasó
desde 1993 hasta 2004 en Las
Palmas, España. Allí hizo las
divisiones menores en el
Unión Deportivo Las Palmas,
con el que tuvo participación
en Primera División. Jugó en
Elche y en Universidad de Las
Palmas CF.
Un caso bastante particular
es el de Massimo Margiota. El
delantero nació en Maracaibo,
pero a los 15 años partió a Italia
con la que disputó unos Juegos
Olímpicos. Luego decidió defender a Venezuela y lo hizo.
Toda su carrera ha transcurrido en su mayoría en la segunda división italiana.
Miguel Mea Vitali fue convocado tres veces por el Lazio
de Italia pero no pudo debutar.
Otros en formación
Una camada de venezolanos
busca abrirse puerta desde las
inferiores, entre ellos Josmar
Zambrano en España y Rafael
Romo en Italia
Jesús “Pulga” Gómez se
unió a este lote al firmar con el
Wadi de Egipto.
2
32
EL TIEMPO J u eve s 30 de di c i e m bre de 2010
OBITUARIOS_
OBITUARIOS_
EL TIEMPO J u eve s 30 de d iciemb re de 2010
33 4
2
34
EL TIEMPO J u eve s 30 de di c i e m bre de 2010
OBITUARIOS_
SUCESOS_
ESTADO SUCRE >
Joven cayó
abatido
en supuesta
refriega
[CU M A N Á ]
Carlos Ramos (22 años) cayó
abatido en un presunto enfrentamiento con una comisión de
la Policía del estado Sucre en la
población de Santa Fe, tras hacer caso omiso a una orden de
alto.
Según la versión policial,
Ramos desenfundó un arma de
fuego y comenzó a disparar
contra los uniformados que le
respondieron con tiros. El joven recibió tres balazos, uno en
el pectoral izquierdo, otro en el
derecho y un tercer proyectil le
impactó en la pierna izquierda
a nivel de la tibia.
Los agentes lo trasladaron al
Hospital Universitario Antonio Patricio de Alcalá (Huapa)
de Cumaná, pero falleció en el
trayecto.
Testigos del hecho que se
abstuvieron de revelar su identidad por seguridad, señalaron
que Ramos supuestamente tenía antecedentes por atraco y
homicidio.
Al parecer, la familia del infortunado también está inmersa en la venta de drogas.
El Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) conoció
del caso.
Accidente vial
En una ambulancia de la Red
de Atención Inmediata al Ciudadano (Raic) fue trasladado
Leonel Julio Reyes Vallenilla
(31) a la emergencia del nosocomio cumanés, tras resultar lesionado en el vuelco de
una camioneta de Pdvsa.
Reyes conducía una pick up
Chevrolet Silverado por la avenida Carúpano de Cumaná. En
el siniestro, un Toyota Corolla
fue impactado, pero solo sufrió
daños materiales y sus ocupantes resultaron ilesos.
EL TIEMPO J u eve s 30 de d iciemb re de 2010
ZONA SUR > Joven pereció en vuelco cuando se dirigía a un fundo para recibir el año nuevo
Quedaron
Accidentes viales dejaron
presos
resuntos
dos muertos y cuatro heridos phomicidas
Joel Enrique Cuenca (38 años) trabajaba en la cooperativa de transporte ejecutivo Santísima
Trinidad de Pariaguán. Falleció de manera instantánea tras perder el control de la camioneta
que conducía la noche de este martes, a la altura de la Plantación de Soya / SERGIO SALAZAR
[EL TIGRE]
Dos muertos y cuatro heridos fue el saldo de dos accidentes de tránsito ocurridos
en la zona sur de Anzoátegui.
Una llamada de trabajo obligó a Joel Enrique Cuenca (38
años) a transitar la vía El Tigre-Pariaguán, pero en el trayecto perdió la vida tras volcar
la camioneta que conducía.
Eran las 10:30 pm cuando
Cuenca pasaba frente a la Plantación de Soya, se presume que
pisó el hombrillo y perdió el
control del Chevrolet Luv
D-Max gris, placas A17AL8D,
que quedó en un costado de la
carretera.
El cuerpo sin vida del conductor quedó aprisionado bajo
el vehículo en el que se dirigía
hacia San Tomé para transportar al personal petrolero,
según comentaron algunos
compañeros de labores.
Cuenca vivía en el sector
Francisco de Miranda en Pariaguán, dejó una viuda y cuatro hijos, el menor de ellos de
solo tres meses de nacido.
Sus compañeros de trabajo
no se explican lo ocurrido,
pues la camioneta estaba en
buen estado.
Además, era un conocedor
de la vía producto de más de 10
años de servicio en la cooperativa de transporte Santísima
Trinidad que cubre la ruta extraurbana El Tigre-Pariaguán.
Otro vuelco
Casi a la misma hora, en la
vía que conduce al vertedero
de basura, ubicado en el sector
DECESO. Joel Cuenca salió expelido del vehículo durante el vuelco (Foto: David Nogales)
DECISIÓN MORTAL
FLOR RODRÍGUEZ (22)
Tenía previsto ir al fundo
de sus abuelos la mañana
de ayer con una tía, pero
decidió viajar la noche anterior con unos amigos.
rural La Guarapera del municipio Guanipa, se produjo
otro vuelco que dejó como saldo una persona muerta y cuatro heridas.
La víctima fatal fue identificada como Flor Rodríguez
Pino (22), residenciada en el
callejón La Esmeralda de Barrio Sur de El Tigrito.
La joven viajaba en la parte
trasera de un Volkswagen Gol
azul, placas AA908FB, junto
con su hijo de tres años de edad
y su hermana de 16 años, quienes sufrieron lesiones graves al
salir expelidos del vehículo.
Los menores permanecen
bajo observación en el hospital
general de El Tigre.
El conductor José Piamo y el
copiloto Jeiser Suárez resultaron con lesiones leves.
Se conoció que se dirigían al
fundo La Josefina, perteneciente a los abuelos de la infortunada, ubicado en el caserío Altagracia del Caris, donde recibirían el año nuevo.
Los familiares presumen
que el desconocimiento de la
vía por parte del conductor y el
exceso de velocidad le hicieron
perder el control a la altura de
la curva del Patio de Tanques
Oficina 17.
camioneta de su vecino.
El comandante de Polianzoátegui, comisario Manuel Ortiz,
informó que Pérez Bonillo persiguió a los ladrones y a pocas
calles halló la pick up robada
con dos sujetos adentro.
Señaló que al parecer uno de
los delincuentes desenfundó
un arma de fuego y le disparó
al agente en la frente. El proyectil le salió por la parte posterior del cuello causándole la
muerte al instante.
En horas de la noche, co-
misiones de la policía científica de Ciudad Bolívar capturaron a un sujeto apodado “el
cucharón”, residente en el sector La Peñita, quien fue reconocido como el autor del crimen. Se desconoce del paradero de su compinche y del
vehículo robado.
Historial
Ortiz indicó que Larry Pérez
Bonillo ingresó a la Policía del
estado Anzoátegui en marzo de
2009, obtuvo el rango de agente
FISCALÍA >
Hoy declara
detenido
por muerte
de mototaxista
[BA RC E LO N A ]
S. SALAZAR / E. BRICEÑO
ELEIDA BRICEÑO
Matan a escolta del alcalde de Soledad
[S O L E DA D ]
ELEIDA BRICEÑO
y formaba parte de la escolta
del alcalde del municipio Independencia, Carlos Vidal. Era
casado y tenía un hijo de ocho
meses de nacido.
Manifestó sus condolencias
por la muerte del agente a sus
familiares.
El jefe policial mencionó que
en 2010, 15 funcionarios de los
diferentes cuerpos de seguridad del estado han sido abatidos por el hampa.
MUNICIPIO INDEPENDENCIA >
Al intentar frustrar el robo
del vehículo de un vecino, el
agente de la Policía del estado
Anzoátegui, Larry Pérez Bonillo (21 años), adscrito al municipio Independencia, perdió
la vida tras recibir un disparo
en la cabeza.
La tarde del pasado martes,
el funcionario se encontraba
en casa de su madre, en el
sector La Peñita de Soledad,
cuando se enteró del robo de la
[BA RC E LO N A ]
Los cinco hombres detenidos por una comisión de la
Policía del estado, presuntamente implicados en el asesinato del obrero Jhonny González (37), ocurrido en Las Charas el 25/12/2010, quedaron privados de su libertad, por el
Tribunal de Control Nº 7, a
cargo de la juez Ana Lucila
Acosta.
El fiscal auxiliar 20, José
Luis Russián, solicitó la medida contra Jesús Antonio Tovar Cedeño, Francisco Vásquez Moreno, José Manuel
García González y Francisco
Antonio Vásquez Moreno, por
los delitos de homicidio calificado, porte ilícito y ocultamiento de arma de fuego.
En cuanto al detenido Rigoberto Contramaestre, la magistrada Acosta acordó una
medida cautelar con fiadores.
La juez ordenó que los cuatro hombres quedaran recluidos en los calabozos de la Coordinación Policial de Puerto La
Cruz.
El fiscal auxiliar 20, José
Luis Russián, llevará a los tribunales de Control para la audiencia de presentación al ciudadano Mario Caicuto, acusado de causarle la muerte con su
vehículo al mototaxista Jesús
Rafael Igualguana, en el caserío La Curbatera, en la vía a
Caigua, municipio Bolívar.
El representante de la vindicta pública investiga el accidente, pues al parecer la víctima fue golpeada con un tubo
por el chofer del Ford Corcel,
que lo atropelló.
Trascendió que el fiscal Russián espera los resultados de
algunas pruebas realizadas por
los oficiales de Tránsito Terrestre y el testimonio de un
testigo del accidente.
Se desconoce qué medida solicitará el fiscal Russian.
MAYERLING VALLADARES PEÑA
Vuelco de pick up dejó un
herido (Foto: Otto Irazábal)
35 4
TRIBUNALES >
C M Y K
EDICIÓN > CENTRO SUR
E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L
EL TIGRE, Jueves 30 de diciembre de 2010
W W W.ELTIEM PO.COM .V E
DEPORTES
TODOS LOS DOMINGOS
LEONARDO PLANEA REVOLUCIONAR AL CLUB INTERISTA >> 30
2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,00
Inter presentó a su nuevo DT
Tirotearon
a chofer
para robarlo
Lo colectado durante el
día de trabajo en la ruta
Mapire-Pariaguán, le fue
arrebatado a José Bracho
(24 años) por dos hombres que lo interceptaron
al llegar a su casa en el
sector José Antonio Anzoátegui de Mapire. Al joven lo recluyeron en el
hospital de El Tigre tras
recibir un balazo en el tórax (lado izquierdo) y otro
en la oreja derecha.
En otro hecho, Jean Carlo
Rangel (27) fue atacado
en el sector Casco Viejo
de Simón Rodríguez, por
un sujeto que lo agredió
con un machete. Lo hirió
en la cabeza y el brazo
izquierdo para quitarle la
bicicleta y un celular.
El Tiempo, Ardentía y ¡claro!
TÁCHIRA
1:00pm
9:00pm
A: 490 - B: 776
A: 103 - B: 925
CHANCE
1:00pm
9:00pm
A: 906 - B: 259
A: 349 - B: 775
ZULIA
1:00pm
9:00pm
Bs.F. 2,50
TRIPLE ZAMORANO
A: 926 - B: 994
A: 535 - B: 486
4:00pm
7:00pm
A: 219 - B: 138
A: 385 - B: 160
ZONA SUR > Flor Rodríguez Pino (22) falleció en vuelco de un Volkswagen Gol en La Guarapera de Guanipa
Dos muertos y cuatro heridos
dejaron accidentes de tránsito
En la vía El Tigre-Pariaguán, a la altura de la planta de
soya, pereció Joel Enrique Cuenca (38 años), tras volcar la
personal de una petrolera en San Tomé, pues laboraba como
transportista ejecutivo en la cooperativa Santísima Trinidad. Se
camioneta que conducía. El siniestro ocurrió a las 10:30 pm de
este martes, cuando el infortunado se dirigía a buscar al
presume que el hombre pisó el hombrillo de la carretera,
perdió el control, se volcó y salió expelido del vehículo >> 35
30
BREVES
DE ÚLTIMA
AÑO V - Nº 1.645 PRECIO
LOTERÍA DE AYER
Homicidio
Hernán José Manaricuto
(22 años), estudiante de
la Unefa, fue asesinado
de un tiro en el cuello
por un delincuente que
intentó robarle el dinero
percibido por la venta de
perros calientes. El hecho
ocurrió en el sector Boyacá III de Barcelona.
INDEPENDENCIA >
De un tiro
mataron a escolta
del alcalde
de Soledad
>> 35
El cuerpo sin vida de Joel Enrique Cuenca quedó aprisionado debajo de la camioneta Chevrolet Luv D-Max gris que conducía. Sus compañeros de trabajo
no se explican cómo ocurrió el accidente, pues el vehículo estaba en buen estado (Foto: David Javier Nogales)

Similar documents

Explosión en Petrocedeño dejó un muerto y cuatro heridos

Explosión en Petrocedeño dejó un muerto y cuatro heridos Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslectores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras s...

More information

Pasaje urbano en Anaco subirá a Bs.F 2,5 y Bs.F 3,00 en

Pasaje urbano en Anaco subirá a Bs.F 2,5 y Bs.F 3,00 en o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winsto...

More information