stubai CabLeWaYs
Transcription
stubai CabLeWaYs
stubai CabLeWaYs Winter 13/14 CONTENTS 2 3 THE STUBAI VALLEY Welcome to the Stubai mountains The four Stubai cable railways open up four ski areas, each with an entirely different character. With a ski pass - the STUBAI SUPER SKIPASS - you can not only use all of the cableways, but also transfers by ski bus and the indoor pool in Neustift. Enjoy a varied winter holiday at the Stubai Glacier with its diverse range of sports, guarantee of snow from October to June and award-winning cuisine, in the ski centre Schlick 2000 with many rustic huts and descent to the village, Elfer lifts with brilliant tobogganing opportunities by day and by night and Serles lifts with perfect piste, toboggan and winter hiking experiences for families and beginners. We look forward to your visit! STUBAI APP Stubai Extra Under 10s ride for free!* Your free guide for Stubai - weather, open facilities, snow depths, tour planner, bus schedules, events, avalanche info and much more. STUBAI SUPER SKIPASS INFORMATION & SAFETY TIPS INDOOR SWIMMING POOL Big family stubai THE STUBAI GLACIER STUBAI GLACIER 4 – 5 6 – 7 8 9/30 ELFER LIFTS Schlick 2000 10 – 21 Austria’s largest glacier ski resort. Varied slopes, family friendliness and guaranteed snow. The schlick 2000 22 – 34 SERLES LIFTS For leisurely skiers and sun-worshippers. Extensive slopes and fabulous Alpine huts. THE ELFER LIFTS 36 – 41 Top Tyrolean tobogganing destination. The top resort for advanced skiers. The best flight site for paragliders. serles Lifts 42 – 47 The family ski resort. Night sledding, snowshoe trailing and winter hiking trails at the foot of the Serles. Neustift fulpmes neustift Mieders * Children under the age of 10 ride for free when accompanied by a full paying parent (ID required)! STUBAI SUPER SKIPASS 4 5 STUBAI SUPER SKIPASS – WINTER PRICES 07.12.2013 - 21.04.2014* All prices in Euro plus EUR 2.00 deposit Infobox Valid: 07.12.2013 - 21.04.2014 Features: ·Use of all lift facilities in the Stubai valley (Stubai Glacier, Schlick 2000, Serles lifts, Elfer lifts)* · Free parking at the lift stations terminals · Admission to the indoor swimming pool in Neustift · Free ski bus service · Lift pass deposit * Excludes evening events such as night tobogganing, night skiing, etc. Discounts: (ID required) Groups: 1 free pass with 10 full paying customers or 9 % reduction Children: Under 10s ride for free when accompanied by a full paying parent (upon purchase of the same category of lift pass) Under 15s pay the child rate Youth:Youths from 15 – 18 yrs Seniors: Over the age of 65 pay the senior rate Disabled: Youth rate for people with a disability of 60 % Ski instructors:Youth rate (ID with valid international annual stamp required) Adults Children (10 – 14 yrs.) Youth (15 – 18 yrs.) Multi-day ski passes (including shuttle bus service to and from the lifts) 2 day pass 90,00 45,00 63,00 3 day pass 126,00 63,00 88,20 4 day pass 159,00 79,50 111,30 5 day pass 191,00 95,50 133,70 6 day pass 222,00 111,00 155,40 7 day pass 249,00 124,50 174,30 8 day pass 272,00 136,00 190,40 9 day pass 294,00 147,00 205,80 10 day pass 315,00 157,50 220,50 11 day pass 336,00 168,00 235,20 12 day pass 354,00 177,00 247,80 13 day pass 371,00 185,50 259,70 14 day pass 388,00 194,00 271,60 Seniors 65+ 76,50 107,10 135,20 162,40 188,70 211,70 231,20 249,90 267,80 285,60 300,90 315,40 329,80 Our ski pass prices for 15-21 days are available on request. Ski passes with free choice of days (including shuttle bus service to and from the lifts) 3 out of 4 days 135,00 67,50 94,50 114,80 3 out of 6 days 137,00 68,50 95,90 116,50 4 out of 6 days 174,00 87,00 121,80 147,90 5 out of 7 days 207,00 103,50 144,90 176,00 7 out of 10 days 262,00 131,00 183,40 222,70 10 out of 14 days 324,00 162,00 226,80 275,40 * Prices with a Stubai guest card. Prices without a guest card are 10 % higher. Excludes evening events such as night tobogganing, night skiing, etc. IMPORTANT INFORMATION IMPORTANT INFORMATION REGARDING PRICES All prices indicated in this brochure are special rates for STUBAI GUEST CARD holders. Consequently, you must present your guest card when you purchase your ski pass from one of the lift ticket offices. The STUBAI GUEST CARD is available from the reception desk of your hotel or from your accommodation provider. Please note that you will be required to pay a supplement of about 10% for ski passes UNLESS YOU HAVE A STUBAI GUEST CARD. All quoted lift pass rates include 10% VAT. DISCOUNTS: (ID required) Groups 1 free ticket pass with 10 full paying customers Children under-10s ride for free when accompanied by a full-paying parent* Children from 10-14 yrs pay the child rate Youth Youths from 15-18 yrs pay the youth rate Seniors Over the age of 65 pay the senior rate, free for seniors over the age of 80 Disabled Youth rate for people with a disability of 60 % SKI INSTRUCTORS Youth rate (upon presentation of valid international yearly stamp) *upon purchase of the same category of lift pass, with the exception of annual and season passes. IMPORTANT REGULATIONS REGARDING YOUR SKI PASS " The ski passes must be presented or handed to the lift inspector upon request. " In the event of an inspection, you are also required to show appropriate ID if you have a discounted ski pass. " Ski passes are non-transferable. " Lost ski passes will not be replaced. " Fares and conditions of carriage apply as indicated on the notice boards. " Subsequent complaints will not be recognised! Prices subject to change! " ID requirements: photo ID must be provided to prove the age of children, pupils, youths & seniors and/or to prove any other justification for a discounted ski pass. This applies for the purchase of tickets and also at lift stations on request. Please understand that we are unable to provide discounts or issue free children’s tickets without appropriate ID. " Hands-free: ski passes are issued exclusively on KeyCards. A deposit of E 2.00 is charged for this service. Undamaged ski passes with full functionality can be surrendered at all points of sale and ticket return machines. " All prices include VAT. We reserve the right to amend ticket prices! A pro rata lift pass price applies for passes that are valid across different seasons. Please understand that, for safety reasons, we are obliged to restrict or terminate the sale of certain ticket categories in the event of overcrowding. " The individual services to which you are entitled under the Stubai Super Skipass are delivered by separate, legally autonomous operators. The operator selling the ticket only acts as an agent for the other operators. Consequently, only the operator in question can be held responsible for delivering individual services and for compensation claims in the case of any incidents occurring under their obligation to provide services. Please observe the FIS rules of conduct for the ski runs and the funpark! SAFETY INFORMATION SKI PASS REFUND Only applies in the event of sports accidents. The ski pass must be returned immediately to one of the ticket desks. The doctor’s note can be submitted up to a day later. Days of use are the days which have elapsed from date of issue to date of return. No refunds for sliding-scale or one day tickets. The transport terms and conditions of cableways do not stipulate that ski passes will be reimbursed or extended if the cableways are unable to be put into operation due to weather conditions or force majeure (storms or danger of avalanches). Inclement weather, danger of avalanches, unforeseen departure, interruptions in service or closures of ski trails do not constitute any claims for reimbursement or extension. PLEASE NOTE THAT YOU ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR YOUR SAFETY IF YOU STRAY FROM DESIGNATED, OPEN PISTES ! " Some downhill runs have to be closed when there is a risk of avalanches. In the event of an alarm, please ensure you precisely follow instructions issued by mountain rescue or lift staff. " Protect yourself by using high factor sun cream and wearing sunglasses. " Under no circumstances should you enter any exclusion zones! Do not leave the marked ski runs. Please observe the warning signs (risk of avalanches and crevasses) and the orange warning light on the map and information boards! RESCUE SERVICE In the event that you witness a sports accident, please administer FIRST AID. Secure the scene of the accident and inform the rescue service. ACCIDENT REPORTING POINTS sign Stubai Glacier: at each lift station; Gamsgarten first aid station (1st floor), Eisgrat first aid station, SOS emergency number +43 (0)820 990850 Elfer lifts: at each lift station or tel. +43 (0)5226 2270 or 3383 Schlick 2000: at each lift station , at each hut, Alpine emergency phone number: 140, bottom lift station +43 (0)5225 62321 Serles LIFTS: at each lift station or tel. +43 (0)5225 62776-0 PISTE MAINTENANCE SERVICE The piste maintenance service constantly strives to offer you superbly groomed ski runs. Pistes are groomed on a daily basis. Whenever possible we do this at the end of the day’s skiing. Sometimes we also have to send out maintenance vehicles when the pistes are still being used for skiing. Please exercise caution when skiing in the vicinity of these vehicles. PLEASE TAKE CAREFUL NOTE OF THIS SIGN: This indicates that the piste is being groomed with the aid of a cable winch, i.e. that the cable that secures the maintenance vehicle crosses the piste. Please take heed of the exclusion zones! The ski pistes are not in service from 4-4.30 pm to 8.30-9 am each day. During this time there is no safety protection against hazards! Please note: risk of injury through piste grooming – snow cats, snow cannons, track edges, winch cables and non-secured cables and pipes from snow cannons. 6 7 22 23 SKI RESORT WITH A LOT OF CHARACTER! 5 om s fr LEY ute L min BAI VA STU rway e h t to mo exit The diverse ski area – accessible in 15 minutes from Innsbruck via the motorway (A13) – offers winter athletes a full program. The high valley of Schlick 2000 provides a snow guarantee thanks to the favorable natural snow location and extensive snow-making down into the valley. 9 rustic Alpine huts, lodges, bars and restaurants tempt visitors with typically Tyrolean dishes and legendary Tyrolean hospitality. See it first – SCHLICK 2000 AT A GLANCE " WIDE CHOICE OF SKI RUNS with 26,6 km of pistes offering all levels of difficulty with views of the impressive mountain setting " F amily ski area with 9 places to stop at for a break " Longest DOWNHILL SKI RUN (3 km) in the Stubai valley with artificial snow " BIG RON‘S Kinderland with 3 with magic carpets, ski carousels, etc., as well as a toddler room at the middle lift station with trained supervisors " Free ski bus – Information at Tourist board Stubai Tirol " Stubai Park Schlick 2000 and Free Nature Park FREESTYLE Fun for boarders and freeskiers " Speed TEST – measure your speed in this area " Skiline – Who can achieve the greatest difference in altitude in one day? " Under 10s ride for free when accompanied by a parent " IDEAL area for paragliders and hang-gliders " NIGHT SHOWS - 8 dates in winter (see page 33), free shuttle bus " NIGHT TOBOGGANING - Every Thursday ascent from 7.30 pm – 9.00 pm Infobox 6166 Fulpmes · Austria Tel. valley station +43 (0)5225 62321 Tel. office +43 (0)5225 62270 Fax office +43 (0)5225 62270 99 info@schlick2000.at www.schlick2000.at WINTER OPERATING TIMES Start of the season (scheduled for the end of Nov.) to 21.04.2014 Kreuzjochbahn: First ride up: 8.30 am Last ride down from the middle station at 4.30 pm NEW Test 2012 / 2013 BOTTOM STATION ticket office Sun – Fri: 8 am to 5 pm Sat: 8 am to 6 pm Snow and weather reports Stubai TV (all day) 3sat (until 9am) Weather hotline: +43 (0)5225 62970 Daily newsletter SIX-PERSON ZIRMACH CHAIR-LIFT Comfortable cushion, heated seats and hood Panorama 24 25 www.schlick2000.at NEW - SIX-PERSON ZIRMACH CHAIR-LIFT - PISTE KANONENROHR 3a - Piste Latschen-Abfahrt 3b ANLAGEN/FACILITIES A B C D E F G H I J Kreuzjochbahn I NEW Kreuzjochbahn II Sennjochbahn Kreuzjochlift Zirmachbahn Schlickerbodenlift Galtalmlift Schanzlinlift Tellerlift Kinderland SKIPISTEN/SLOPES 1 1a 1b 2 3 3a 3b 4 4a 4b 4c 5 6 7 Panorama - Abfahrt Panorama Verbindung Panorama - Abfahrt Talschluss Mitterjoch - Abfahrt Zirmach - Abfahrt Kanonenrohr Latschen - Abfahrt Quellen - Abfahrt Zirbenschuss Carving - Abfahrt Burgstall - Abfahrt Galtalm - Abfahrt Übungswiese Schanzlin Talabfahrt Funpark Skiroute Kreuzjoch Rodelbahn Froneben - Fulpmes beschneite Pisten Winterwanderweg Unfallmeldestelle Panoramakameras Beschneiungsanlage! ANLAGEN/FACILITIES ANLAGEN/FACILITIES A Kreuzjochbahn I A B B C C D D E E F F G G H IH I J J Kreuzjochbahn III Kreuzjochbahn II Sennjochbahn Sennjochbahn Kreuzjochlift Kreuzjochlift Zirmachbahn Zirmachbahn NEW Schlickerbodenlift Schlickerbodenlift Galtalmlift Galtalmlift Schanzlinlift Schanzlinlift Tellerlift Tellerlift Kinderland Kinderland SKIPISTEN/SLOPES SKIPISTEN/SLOPES 1 Panorama - Abfahrt 1 1a 1a 1b 1b 2 2 3 3 3a 3a 3b 3b 4 4 4a 4a 4b 4b 4c 4c 5 5 6 6 7 7 - Abfahrt Panorama Verbindung Panorama Verbindung - Abfahrt Talschluss Panorama - Abfahrt Talschluss Mitterjoch Mitterjoch - Abfahrt Zirmach - Abfahrt Zirmach - Abfahrt Kanonenrohr Kanonenrohr Latschen - Abfahrt Latschen- Abfahrt - Abfahrt Quellen Quellen - Abfahrt Zirbenschuss Zirbenschuss Carving - Abfahrt Carving - -Abfahrt Burgstall Abfahrt Burgstall- -Abfahrt Abfahrt Galtalm Galtalm - Abfahrt Übungswiese Schanzlin Übungswiese Schanzlin Talabfahrt Talabfahrt Funpark Funpark Kreuzjoch Skiroute Skiroute Kreuzjoch Rodelbahn Froneben - Fulpmes Rodelbahn Froneben - Fulpmes Winter Prices 22.12.13-16.03.14 and 06.04.14.-21.04.14 LOW SEASON PRICES WITH THE STUBAI GUEST CARD (Prices without the guest card are 10% higher) See pg 6 for details of discounts All prices in Euro Children Youth Adults plus EUR 2.00 deposit (10 – 14 yrs.) (15 – 18 yrs.) Seniors 65+ Day ski passes (including shuttle bus service to and from the lifts) from 8 am 34,50 17,60 24,20 29,30 from 11 am 32,00 16,30 22,40 27,20 from 12 noon 28,00 14,30 19,60 23,80 from 1 pm 24,50 12,50 17,20 20,80 from 2 pm 20,00 10,20 14,00 17,00 Morning ski pass until 1 pm 28,00 14,30 19,60 23,80 Taster ticket for beginners (Schanzlin and Schlickerboden practice lifts) from 8.30 am 24,00 12,20 16,80 20,40 Multi-day ski passes 1 ¼ days, valid from 12 51,00 26,00 35,70 43,40 2 days 68,00 34,70 47,60 57,80 2 ¼ days, valid from 12 82,00 41,80 57,40 69,70 3 days 102,50 52,30 71,80 87,10 4 day pass 130,00 66,30 91,00 110,50 5 day pass 156,00 79,60 109,20 132,60 6 day pass 178,00 90,80 124,60 151,30 7 day pass 198,00 101,00 138,60 168,30 8 day pass 217,00 110,70 151,90 184,50 9 day pass 238,00 121,40 166,60 202,30 10 day pass 253,00 129,00 177,10 215,10 14 day pass 317,00 161,70 221,90 269,50 Our ski pass prices for 11-21 days are available on request. Ski passes with free choice of days 3 out of 4 days 103,50 52,80 72,50 88,00 4 out of 5 days 135,00 68,90 94,50 114,80 5 out of 6 days 163,00 83,10 114,10 138,60 5 out of 7 days 170,00 86,70 119,00 144,50 7 out of 10 days 208,00 106,10 145,60 176,80 10 out of 14 days 268,00 136,70 187,60 227,80 Single tickets for tobogganists, hikers and cross country skiers – valid for the whole season Middle station ascent 6,60 3,50 5,90 5,90 Middle station ascent & descent 9,90 5,20 8,40 8,40 Middle station descent 5,30 2,80 4,50 4,50 Summit station ascent & descent 15,80 8,40 13,40 13,40 ee fripass skforeall r 10s by nied mpa ent) ccong par en a (whfull-payi a und 26 27 17.03.14 - 05.04.14 PRICES WITH THE STUBAI GUEST CARD (Prices without the guest card are 10% higher) See pg 6 for details of discounts All prices in Euro Children Youth Adults plus EUR 2.00 deposit (10 – 14 yrs.) (15 – 18 yrs.) Seniors 65+ Day ski passes (including shuttle bus service to and from the lifts) from 8 am 31,10 15,80 21,80 26,40 from 11 am 28,80 14,70 20,20 24,50 from 12 noon 25,20 12,90 17,60 21,40 from 1 pm 22,10 11,30 15,50 18,70 from 2 pm 18,00 9,20 12,60 15,30 Morning ski pass until 1 pm 25,20 12,90 17,60 21,40 Taster ticket for beginners (Schanzlin and Schlickerboden practice lifts) from 8.30 am 21,60 11,00 15,10 18,40 Multi-day ski passes 1 ¼ days, valid from 12 45,90 23,40 32,10 39,10 2 days 61,20 31,20 42,80 52,00 2 ¼ days, valid from 12 73,80 37,60 51,70 62,70 3 days 92,30 47,10 64,60 78,40 4 day pass 117,00 59,70 81,90 99,50 5 day pass 140,40 71,60 98,30 119,30 6 day pass 160,20 81,70 112,10 136,20 7 day pass 178,20 90,90 124,70 151,50 8 day pass 195,30 99,60 136,70 166,10 9 day pass 214,20 109,30 149,90 182,10 10 day pass 227,70 116,10 159,40 193,60 14 day pass 285,30 145,50 199,70 242,60 Our ski pass prices for 11-21 days are available on request. Ski passes with free choice of days 3 out of 4 days 93,20 47,50 65,30 79,20 4 out of 5 days 121,50 62,00 85,10 103,30 5 out of 6 days 146,70 74,80 102,70 124,70 5 out of 7 days 153,00 78,00 107,10 130,10 7 out of 10 days 187,20 95,50 131,00 159,10 10 out of 14 days 241,20 123,00 168,80 205,00 Flypark Stubai (Elferlifts and Schlick Paragliding Schlick 2000 2000) Paragliding single ride 11,20 – 1 day of paragliding 23,50 29,00 Hang-glider transport 2,50 ¼ day of paragliding 18,00 23,00 Book of 10 tickets 88,00 92,00 Reduced prices from the start of the season to 21.12.2013 (off-peak). A pro rata lift pass price applies for passes that are valid across different seasons. The tickets exclude night tobogganing, night shows and special rides. Late claims are not accepted! Tariffs are subject to change! Subsequent complaints will not be recognised! Annual and season passes on request! ALPINE HUTS / RESTAURANTS / PARASOL BARS / SKI SCHOOLS Visit our ce rr a n te su Panorama Restaurant Kreuzjoch – 2,136 m Located at the top station of the Kreuzjoch cable car with enchanting panoramic views, this is home of the highest pizzeria in the skiing area. We’ll spoil you with local delicacies (e.g. “kaiserschmarren”), baked potatoes, etc. Sumptuous salad buffet. We also offer fun for children, VIP wicker beach chairs, an internet point and lockers. Facilities include a sunny plateau with ice bar & free lounger hire, a private smoking room, a TV facility and a big snow hill with a zippy snow rocket for kids. Tel. +43 (0)5225 62321-500 (Fax - 519) or +43 (0)676 7777 431, panorama@schlick2000.at Bergrestaurant BRUGGERALM – 1,350 m Cable car service. Après-ski with an unbeatable atmosphere every day throughout the winter at the parasol bar. Enjoy breathtaking views from the sun deck. The wonderfully cosy lounges furnished in a traditional Tyrolean style are ideal for hosting celebrations, Alpine hut evenings, etc. Tel. +43 (0)5225 64644, bruggeralm@aon.at Fronebenalm – 1.306 m The Alm is a traditional family-run business. Many dishes are sourced from their own farm. Sun terrace, mountain panorama, comfortable rooms and excellent Tyrolean food await you! Located directly at the valley descent and also open on toboggan evenings! Tel. +43(0)5225-62211, www.froneben-alm.at bruggerhof@stubaital.at Sennjochhütte – 2,225 m Situated at the top lift station of the 4-seater Sennjoch chairlift. Highest and sunniest venue for drinks and refreshments in the Schlick area. Enjoy genuine Tyrolean hospitality at the ice bar or in the wonderfully rustic restaurant. Tel. +43 (0)664 8407895, schlickeralm@fulpmes.at, www.schlickeralm.at Zirmachalm – 1,935 m New this winter – the first silver service restaurant in Schlick 2000. So go on, treat yourself and enjoy the choice of delicious dishes, freshly prepared in our kitchen, and superb wines from our wine list. Whether in the cosy lounge (heated by our rustic tiled stove) or on the sun decks, you’re sure to be delighted by our “Zirmachalm”. Tel. +43 (0)664 8407895, schlickeralm@fulpmes.at, www.schlickeralm.at rbar geie Joch with ring coveen fire & op SCHLICKERALM – 1,645 m Situated right at the bottom lift station of the 4-seater Sennjoch chairlift. Marvelous sun terrace and games room for children. Whether you fancy cheese spaetzl, cut-up and sugared pancake with raisins (Kaiserschmarrn), pizza or a salad buffet; here there’s something to match each and every taste. Wintersteiger service now also available for snowboards. Tel. +43 (0)664 8407895, schlickeralm@fulpmes.at, www.schlickeralm.at 28 29 www.schlick2000.at re Youly’ IN on ou’re if y side in SchlussLiacht The ultimate après-ski bar located directly at the bottom lift station. Bid farewell to a day on the slopes. Meeting point for everyone who wants a great party with seasonal hits. Fancy some après-ski Jause, bacon, toast or Flammkuchen to round off yourKinderland day? Ronny’s Mittelstation Froneben – Schlick 2000 Tel. 43 (0)676 7777 436, info@schlick2000.at SKI SCHOOLS betreuung Taegliche mKinder in unsere Kindernest! Schischule Stubai STUBAI /FULPMES MOUNTAIN-CLIMBING SCHOOL Director: Sepp Rettenbacher Kirchplatz (building of the Stubai Tirol Tourist Board), 6166 Fulpmes Tel./Fax +43 (0)5225 64764, Mobile +43 (0)664 3332222, info@schischule-stubai.at, www.schischule-stubai.at Wir bitten um Verständnis, dass die Benützung des Kinderlandes und dreier Förderbänder aus Sicherheitsgründen ausschließlich der Schischule Stubai Tirol vorbehalten ist. Schischulhauptbüro in Fulpmes Kirchplatz, im Gebäude des Tourismusverbandes Stubai Tirol Leitung: Sepp Rettenbacher • 6166 Fulpmes - Austria Tel./Fax +43/5225/64764 • Handy: +43/664/3332222 schischule-stubai@eunet.at Mo. - Fr. 9-11 und 15-18 Uhr • Sa. + So. 9-12 und 15-18 Uhr Weitere Schischul-Anmeldebüros: Talstation der Schlick 2000 - direkt bei der Schibushaltestation Tel. +43/5225/64 4 41 Mittelstation Froneben - Schlick 2000 - Tel./Fax +43/5225/64 9 88 www.schischule-stubai.at Skischule Fulpmes Director: Kurt Hupfauf, Bahnstraße 7, 6166 Fulpmes Tel. +43 (0)5225 62317, Mobile +43 (0)664 3429526, Fax +43 (0)5225 62062, info@hotel-habicht.at, www.schischule-fulpmes.at Big ron’s Kinderland Big ron’s kinderland At the BIG Family Schlick 2000 ski camp, your little ones over the age of 3 months can play in the snow or inside in the warm lounge, or learn how to ski from our highqualified ski instructors. Lunchtime supervision included on request. ++ BIG ROn’s Play and Warm-up Lounge At Froneben mid-station. From 3 months. Not only for children at the ski school. With quiet and sleep rooms. Nappy-changing facilities. No registration required. Open Sun-Fri 9.30am-3.30pm. Supervision without lunch: Half day EUR 19,00 Whole day EUR 29,00 Lunch EUR 7,00 ++ BIG ROn’s Kinderland* Flat, separate area close to Froneben mid-station with magic carpets and a snow carousel. ++ BIG ROn’s Lunch Accompanied by ski instructors in the Brugger Alm. 30 31 shop – rent – Depot – Service Ronny’s Kinderland TR Mittelstation Froneben – Schlick IZEN2000 UM CK S C HL I 0 0 20 SK your Hire ment ip u eq ht from a g strai ottom st k the b n Schlic tio 000 2 Fulpmes Stubaital A superb shopping experience! Enormous selection of winter sports equipment, boots, clothing and accessories. Made-to-measure service Ski boots are always the most important piece of kit. Anyone who’s ever had to battle with sore feet on the piste knows this well. A wellfitting boot is essential for having fun carving. erbetreuung TaeglicheemKindKind ernest! in unser Wir bitten um Verständnis, dass die Benützung des Kinderlandes und dreier Förderbänder aus Sicherheitsgründen ausschließlich der Schischule Stubai Tirol vorbehalten ist. Schischulhauptbüro in Fulpmes Info and registration Kirchplatz, im Gebäude des Tourismusverbandes Stubai Tirol Leitung: Sepp Rettenbacher • 6166 Fulpmes - Austria Schischule Stubai Tel./Fax +43/5225/64764 • Handy: +43/664/3332222 schischule-stubai@eunet.at main office Kirchplatz Mo. - Fr. 9-11 und 15-18 Uhr • Sa. + So. 9-12 und 15-18 Uhr (TVB Tyrol building) Weitere Stubai Schischul-Anmeldebüros: Talstation der Schlick 2000 - direkt bei der Schibushaltestation Tel. 0043 Tel. +43/5225/64 4 41 5225 64764 and Mittelstation Froneben - Schlick 2000 - Tel./Fax +43/5225/64 9 88 0043 664 3332222 www.schischule-stubai.at www.schischule-stubai.at Mon-Fri 9.00am-11.00am and 3.00pm-6.00pm Sat & Sun 9.00am-12.00pm and 3.00pm-6.00pm PITTL Treat your feet to the best - a made-to-measure insole - with the right to exchange after a test run! Schlick 2000 valley station Tel. 0043 5225 64441 Froneben mid-station Tel. 0043 5225 64988 * We ask for your understanding that the use of Children’s Land and its conveyors is exclusively reserved for Schischule Stubai for safety reasons. Benefit from the many advantages and increased comfort: " FREE depositing of our rental equipment " FREE equipment for children under 10 years – when parents rent! " FREE helmet for children during the rental period " 50 % DISCOUNT for young people up to and including 14 years 6166 Fulpmes, Kirchstraße 1 Tel. +43 (0)5225 62428 Fax + 43 (0)5225 62428-14 Opening times: Mon – Sa 8 am – 12 noon and 3 pm – 6.30 pm, Sun and public holidays as and when required Schlick 2000 bottom station Tel. +43 (0)5225 64115 Opening times: daily from 8.15 am – 5 pm intersport-pittl@aon.at · www.intersport-pittl.at Schlick 2000 News SKILINE – HOW MANY VERTICAL METRES DID YOU MANAGE ? Records the number of vertical metres achieved and the lift facilities used. Estimates how many kilometres of piste were covered. You can view your vertical metres anytime with your lift pass number: online at www.schlick2000.at, at the Panorama Restaurant Kreuzjoch or at the terminal at the bottom lift station/SchlussLiacht. STUBAI PARK SCHLICK 2000 / FREE NATURE PARK Rails, jumps and a lot more make this the perfect destination for all boarders and freeskiers. Freestyle fun: from steep gullies to cornices, natural half-pipes and small cliffs that lead back to the pistes and lifts. WINTEROPENING – 07.12.2013 or 14.12.2013 We traditionally start the winter with an open air concert and a popular band and a great supporting programme at the bottom lift station! Big ron’s CHILDREN‘S Party – 11.02.2014 from 2.30pm - 3.30pm Carnival celebration and supporting programme for the whole family. At the middle station. „Night show“ – Sunday, 29.12.2013; Friday, 03.01.2014; Wednesday, 08.01., 29.01., 05.02., 12.02., 26.02., 05.03.2014 from 8.30 pm at Froneben mid-station. Breathtaking evening performance by Schlick 2000 and Stubai ski school with daring stunts by freestylers and snowboarders, torch relay and ski performances by ski instructors, special effects, funny snow shows, snowcat show, giant firework show and much more. TARIFFS FREE SKI BUS AND PARKING SERVICE For all visitors with a lift pass valid in the Stubai valley. Timetables available from the Stubai Tirol tourist board. Free parking spaces, low-cost underground car park and the free shuttle bus from the car park to the bottom lift station. Speed-Check Speed Check Find out how fast you ski (on piste 2)! WINTER HIKING Bottom lift station – middle lift station – Schlickeralm – Galtalm – all trails are maintained daily. SNOWSHOE HIKES on the snowshoeing trail from the middle lift station to the Schlickeralm. Guided Walks – Registration: Tel. +43 5225 64764. TOP QUALITY PISTES Schlick 2000 is also well known for the excellent way its pistes are groomed. Modern snow-making facilities provide snow-assured ski runs, including the new 3 km downhill run into the valley. New! Piste Kanonenrohr (3a) and piste Latschen (3b) Adults 6,00 Children Teenagers (10 - 14 years) (15 - 18 years) 4,00 6,00 Seniors 65+ 6,00 EVERY THURSday: NIGHT TOBOGGANING from 26.12.2013 Lift ride up from 7.30-9 pm. Freshly groomed 3 km long illuminated run. Stop-off for refreshments possible. TARIFFS CROSS COUNTRY SKIING on the 3.5 km high loop trail. 32 33 HIGHLIGHTS / EVENTS Adults One-way trip 7,20 Evening card 13,60 Children Teenagers (10 - 14 years) (15 - 18 years) 3,80 6,50 7,20 11,80 Seniors 65+ 6,50 11,80 23rd STUBAI CUP – 07./08./09.03.2014 The Stubaital once again presents itself as a haven for the paragliding community with a varied supporting program. OPEN-AIR KONZERT – 16.03.2014 With celebrated band on the snow stage at Kreuzjoch. DISCO PARTY WITH THE RED-STONE DJ TEAM – 29.03.2014 „The world of rock music“ - from 12.30 pm at the Kreuzjoch mountain station. END OF SEASON PARTY – 19.04.2014 The annual close of the ski season at the Kreuzjoch panoramic restaurant. The latest news about other events can be found on our website and Facebook page! SUMMER PREVIEW stubai Winter Card Valid on 5 in 7 days 21.12.2013 – 29.03.2014 " The Scheibenweg is an easy hiking trail suitable for pushchairs from the beautiful lake to the Froneben mid station, and it fascinates with swirling fun at its tumultuous stations. " “StubaiBlick” observation deck " Viscope telescope - Information about the mountains is superimposed precisely! " Short panoramic trail from the Kreuzjoch to the “StubaiBlick” observation deck, featuring artistic rest benches and tremendous views " Nature trail with interesting items to make exploring our natural scenery more exciting The Stubai Winter Card for all winter hikers, snowshoe hikers and toboggan enthusiasts – valid day and night for - the Serlesbahnen Mieders cable car (multiple trips are possible each day) - the Schlick 2000 skiing centre (multiple trips are possible each day) - the Elferbahnen cable car in Neustift (multiple trips are possible each day) - the Stubai Glacierbahn cable car (1 mountain ascent and descent per day). You can obtain the Stubai Winter Card at all cable car ticket offices. Price Adults € 89,00 plus € 2,00 deposit for Keycard This card is not available to skiers. " 65 km of hiking trails of all difficulty levels to the surrounding Alpine huts, lodges and summits " Panoramic lake with adventure trail to the Schlicker Alm " Alpine plants nature trail, free guided tours every Tuesday in July and August " Alpine adventure park: rock climbing practice area for sports enthusiasts with 3 short training via ferrata of varying difficulty levels. More detailed information is available at www.bergsteigen-stubaital.at " Grosse Ochsenwand via ferrata (fixed rope route); 800 vertical metres " Children’s “Mountain Adventure Day” with the BIG Family Stubai summer-Club " Bouncy and climbing castle, trampoline, slack line, etc. www.stubai.at LEGAL NOTICE // Concept & design: Sartori und Thaler Marketing Services GmbH photos: Serlesbahnen/Elferlifte/Schlick 2000/Stubaier Gletscher/TVB Stubai Tirol/Andre Schönherr/eye5 All rates subject to change; printing and typographical errors excepted. This price list overrules all previous publications. Ski bus from Innsbruck to Mutterbergalm (bottom station) Gletscherbahn. Within the Stubai valley from and to all bottom lift stations. There is also a ski bus service from Matrei to the Stubai Glacier and back. Public transport By rail, air or bus to Innsbruck. From Innsbruck main railway station there is a direct bus service to the Stubai valley (terminating at Neustift/Mutterberg). Busses run daily. Timetable available at www.stubai.at. You can also get to Fulpmes and Telfes on the Stubai valley railway departing from Innsbruck main railway station. Many accommodation providers offer a transfer to the Stubai valley. By car: From the Olympic city of Innsbruck it takes about 20 minutes to reach the Stubai valley along the Brenner autobahn (Europa bridge). Take the Schönberg exit (Schönberg is the first village in the Stubai valley), then continue to Mieders, Telfes, Fulpmes and Neustift. Alternatively, take the tollfree option along the old Brenner Road to Schönberg (about 35 mins drive). Getting here Information, reservations and bookings: Tourist board Stubai Tirol Tel. +43 (0)501881-0 | info@stubai.at www.stubai.at CH Stubaier Gletscher Neustift-Mutterberg Serlesbahnen Mieders I Elferlifte Neustift-Dorf Schlick 2000 Fulpmes www.stubai.at D