број 5 - јун 2006. године
Transcription
број 5 - јун 2006. године
OP[TINSKI INFORMATOR • BROJ 5 • 15. JUN 2006. Akcija ~i{}ewa Savskog venca SUSRET DOBRE VOQE OP[TINSKI INFORMATOR „SAVSKI VENAC” 4-5 16 Sednica Skup{tine op{tine – 30. maj 2006. USVOJEN ZAVR[NI RA^UN I DOPUNE BUXETA 6 Odborni~ka pitawa i inicijative STRA@ARA KOD „JELENE” 7 Akcija BEO-KOM servisa ANKETA O BUXETU 4 13 U OVOM BROJU 12 Gasifikacija Savskog venca DEDIWE OVE – SEWAK IDU]E GODINE 13 Akcija „Zelenila” NAJLEP[I NA SAVSKOM VENCU 14 Parkirawe „ISPIPAVAWEM” DO ZONA 16 Akcija ~i{}ewa Savskog venca SUSRET DOBRE VOQE 17 Posle nedavnih poplava OSTALE POSLEDICE 23 Brodarska {kola JUBILEJ IZME\U REGATE I PROMOCIJE 24 Kwi`evna nagrada „Isidora Sekuli}” „XONIJEV SOLO” RATOMIRA DAMJANOVI]A 27 [kolska sportska takmi~ewa „SESTRE” I „OFICIRI” POBE\UJU REDOM 17 23 27 OP[TINSKI INFORMATOR SAVSKI VENAC Osniva~ i izdava~: Gradska op{tina Savski venac Izlazi tromese~no Priprema i ure|uje Slu`ba za informisawe: Du{ko Antoni}, glavni i odgovorni urednik, Sne`ana Mikavica i Branka Mari} (novinari), \or|o Vukoje (foto-reporter), Biqa [orak (sekretar) Savet za informisawe: Ranko Beqinac (predsednik), Nata{a Milovanovi}, Milo{ Kova~evi}, Dragoqub Nikoli} i Milan Avramovi} Priprema za {tampu: Velimir Brankovi} [TAMPA: [tamparija „Politika A. D.” Adresa redakcije: Kneza Milo{a 69 Tel: 2061-889, 2061-884, 2061-887 • Tel/faks: 2643-490 E-mail: redakcijasv@savskivenac.org.yu Sve informacije vezane za gasifikaciju, izvode iz mati~nih kwiga, komunalne teme, ostvarivawe svojih prava i druge odgovore na pitawa iz delokruga op{tine gra|ani mogu dobiti u Op{tinskom KOL-CENTRU, tel: 306-74-69 i 306-74-73 ili preko E-MAIL-a: milovanovic@savskivenac.org.yu Informacije o Gradskoj op{tini Savski venac mo`ete na}i i na Veb-sajtu: www.savskivenac.org.yu Ako, putem SMS poruke, `elite da postavite pitawe predsedniku op{tine – u tekstu poruke otkucajte SV, razmak, tekst poruke, i po{aqite na broj 6633 (va`i za 063, 064 i 065) JUN 2006. SAVSKI VENAC · 3 SKUP[TINA OP[TINE ednica Skup{tine op{tine Savski venac, odr`ana 30. maja, bila je posve}ena buxetskoj tematici. Naime, na dnevnom redu na{ao se zavr{ni ra~un Op{tine za 2005. godinu, ali i predlog odluke o izmeni i dopuni Odluke o buxetu za 2006. godinu. Nakon primedbi na zapisnik, od kojih su neke bile su{tinskog, a neke „kozmeti~kog”, odnosno tehni~kog karaktera, Marija Vu~eti} Radi}, na~elnik Odeqewa za buxet i finansije je pojasnila zavr{ni ra~un buxeta Op{tine, koji su odbornici imali pred sobom u svim wegovim pojedinostima i detaqima. Odbornici su imali obavezu da usvoje zavr{ni ra~un do 1. juna teku}e godine, a zatim se usvojeni ra~un do 15. juna {aqe nadle`nim gradskim organima koji }e konsolidovati zavr{ne ra~une svih gradskih op{tina. S Marija Vu~eti} Radi} obja{wava strukturu buxeta uz pomo} video-bima BUXETSKI SUFICIT U obrazlo`ewu predloga Odluke o zavr{nom ra~unu ka`e se da je zavr{ni ra~un buxeta za 2005. godinu sa~iwen kao konsolidovani zavr{ni ra~un u skladu sa Uredbom o buxetskom ra~unovodstvu, Pravilnikom o na~inu pripreme, sastavqawu i podno{ewu zavr{nih ra~una direktnih i indirektnih korisnika buxetskih sredstava i Instrukcijom za izradu zavr{nog ra~una Ministarstva finansija i ekonomije Republike Srbije. USVOJEN ZAVR[NI RA^UN I DOPUNE BUXETA Ukupna planirana primawa buxeta u 2005. godini (odnosno planirani okvir buxeta) iznosila su 270.000.463 dinara i ostvarena su u iznosu od 274.191.434. dinara. Prihodi ostvareni na ostalim podra~unima iznose ukupno 48.893.298. dinara. Na kraju 2005. godine realizovani su svi zahtevi za pla}awe, dostavqeni trezoru do 31. 12. 2005. godine, sa valutom pla}awa do ovog datuma. Ukupna sredstva koja se prenose u 2006. godinu iznose 52.920.762 dinara. Od ovog iznosa sredstva buxeta Gradske op{tine Savski venac iznose 21.674.933 dinara, i to: transferisana namenska sredstva 9.289.640 dinara, namenska sredstva 4.631.432 dinara i neutro{ena buxetska sredstva 7.753.861 dinara. Drugi deo prenesenih sredstava iznosi 29.112.359 dinara i odnosi se na: sredstva od otkupa stanova, ostatak sredstava vezan za izbornu komisiju, sredstva za uklawawe bespravno podignutih objekata, sredstva za energetsku efikasnost u javnim zgradama, depozite za privremene objekte, podra~une JP „Poslovni prostor” i podra~un MZ „Gavrilo Princip”. Pored ovih tu su i sredstva sa podra~una sopstvenih prihoda vezani za JP „Poslovni prostor” i Fond „Isidora Sekuli}”. Svi planirani prihodi po strukturi su ostvareni, a neutro{ena namenska sredstva prenose se u 2006. godinu i koriste se za iste namene. Dakle, „Ostvareni vi{ak prihoda – suficit prenosi se u 2006. godinu”, ka`e se u 4 · SAVSKI VENAC JUN 2006. obrazlo`ewu zavr{nog ra~una. Ukupno planirani izdaci buxeta za 2006. godinu iznose 270.000.463 dinara i realizovani su u ukupnom iznosu od 252.453.560 dinara. Ukupno ostvareni rashodi na ostalim podra~unima iznose 17.665.905 dinara. U{tede su imali i Skup{tina op{tine, i slu`ba predsednika Op{tine i Op{tinsko ve}e, kao i sama Op{tinska uprava. Odbornici Srpske radikalne stranke imali su primedbu da u zavr{nom ra~unu nisu iskazani ugovori o delu, a prema wihovim re~ima taj podatak nisu imali pred sobom ni pri usvajawu zavr{nog ra~una za 2004. godinu. Na~elnica Marija Vu~eti} Radi} rekla je da se prema zakonu u zavr{nom ra~unu iskazuju samo podaci iz glavne kwige trezora, dok se pomo}ne kwige ne iskazuju. Prema wenim re~ima to ne zna~i da se podaci, za koje su odbornici zainteresovani, ne mogu videti. I ugovori o delu i izve{taji dve buxetske komisije su na raspolagawu odbornicima i mogu ih videti u svako doba. Slede}u, tre}u ta~ka dnevnog reda – Predlog odluke o izmeni i dopuni Odluke o buxetu gradske op{tine Savski venac za 2006. godinu, odnosno drugi ovogodi{wi rebalans buxeta, obrazlo`ila je ponovo na~elnica Odeqewa za buxet i finansije. U obrazlo`ewu se ka`e da Zakon o buxetskom sistemu defini{e da ako u toku fiskalne godine do|e do pove}awa rashoda ili izdataka, ili smawe- wa prihoda ili primawa, buxet se uravnote`uje smawewem planiranih rashoda ili izdataka putem dopunskog buxeta, koji se donosi po postupku za dono{ewe buxeta. DRASTI^NO SMAWENE PLATE ZAPOSLENIH U vezi sa sprovo|ewem ograni~ewa sredstava za plate iz ~lana 19. Zakona o buxetu Re- D. Raki} SKUP[TINA OP[TINE cije zarada zaposlenih u Op{tinskoj upravi, a 96.445 dinara na poziciju 414 – socijalana davawa zaposlenima. Odlukom o buxetu op{tine Savski venac za 2006. godinu okvir za potro{wu utvr|en Odlukom o buxetu koji je iznosio 311.440.353 dinara uve}ava se za transferisana sredstva iz buxeta Grada u iznosu od 4.001.238 dinara, uz preneta namenska sredstva od 1.493 dinara. Kako je bilo neophodno da se iz svih ovih razloga buxetom obezbede potrebne aproprijacije (pozicije buxeta), jer u protivnom ne bi bilo mogu}e kori{}ewe buxetskih sredstava, odbornici su usvojili predlo`ene izmene i dopune Odluke o buxetu. Odbornici su kao dopunsku ta~ku, nazvanu tre}a-be, razmotrili informaciju o primawima slu`benika, zaposlenih u op{tinskoj upravi na{e op{tine. Dragoqub Raki}, {ef Odborni~ke grupe Demokratske stranke je, govore}i o drasti~no korigovanim platama zaposlenih u op{tini Savski venac, konstatovao da postoji realna opasnost da ovako niska primawa op{tinskih slu`benika ugroze normalno odvijawe rada u odeqewima i slu`bama Op{tine. Kako do sada nije prona|eno adekvatno re{ewe da se zaposlenima podignu plate, Raki} je predlo`io da se oformi grupa sastavqena od odbornika, koja bi pomogla da se prona|e re{ewe. Milan Avramovi}, {ef Odborni~ke grupe SRS je rekao da su i radikalski odbornici otvoreni za saradwu, kako bi se na{lo re{ewe za ovaj problem. Tomislav \or|evi}, predsednik SO, naglasio je i ovog puta da je situacija dosta te{ka, da se pre septembra ne o~ekuju korekcije u visini plata, tako da se ~elnici Op{tine dovijaju da bi zaposlenima isplatili neki dinar. Zbog toga je i op{tinska slava – Spasovdan, krajwe skromno obele`en. Sne`ana Mikavica ODBORNI^KA PITAWA I INICIJATIVE ZA[TO SEWAK POSLEDWI? publike Srbije za 2006. godinu i nakon usagla{avawa podataka Poreske uprave i podataka dobijenih od gradskih op{tina, Op{tini Savski venac dostavqen je korigovan dozvoqen obim planiranih sredstava za plate, tako da dozvoqeni planirani obim sredstava za op{tinu Savski Venac iznosi 122.727.000 dinara, odnosno pozicije zarada bilansirane izmenom odluke od 22. marta, koriguju se za 7.900.000 dinara. U prostoru ove sume planiran je i realizovan transfer Grada za kona~nu isplatu decembarske plate, tako da se od ukupno transferisanih sredstava u iznosu od 4.001.238. dinara, 3.904.793 dinara raspore|uju na pozi- Podr`ava zahteve radnika: predsednik Op{tine T. \or|evi} Kako je tokom sednice odbornicima podeqen spisak ulica za dve naredne faze gasifikacije (Dediwe 1 i Dediwe 2) to je odbornik Aleksandar Bukumirovi}, pre razo~arano nego revoltirano, postavio pitawe, na koje je mogao da pretpostavi odgovor: – [ta je sa Sewakom, jer celu akciju oko gasovoda su pokrenuli i inicirali qudi sa Sewaka (upravo on, Nikodim Savi} i drugi), a posledwi }e biti prikqu~eni na gasovod. – Tehni~ke mogu}nosti su takve, odgovorio mu je odmah predsedavaju}i Tomislav \or|evi}, da je sve diktirala blizina magistralnog voda, i merno regulacione stanice. A to sve kre}e od bulevara JNA (Oslobo|ewa) i [arene }uprije, od kojih je Sewak najudaqeniji i do}i }e na red, na`alost, tek idu}e godine. POGOR[ANO SNABDEVAWE Odbornik Mihajlo Ruvidi} postavio je pitawe, odnosno pokrenuo inicijativu, u vezi snabdevawa lekovima i drugim `ivotnim namirnicama u delu Didiwa, kod „Pinka”. Jedina tzv „dr`avna” apoteka u ovom kraju, u kojoj se, kao takvoj (mogu uzimati lekovi na recept) ima neuobi~ajeno – skra}eno radno vreme u odnosu na druge sli~ne, pa su gra|ani ovog dela Savskog venca za te potrebe, prinu|eni da idu daleko „u Grad”. Isto va`i i za „Centropromovu” samoposlugu koja u posledwe vreme ima sve lo{iji asortiman, pa su i za osnovne `ivoitne namirnice gra|ani prinu|eni da idu kilometrima daleko. Isti~u}i da je problem snabdevawa u ovom delu Dediwa odavno poznat (i ~esto se pomiwe na sednicama Skup{tine i Op{tinskog ve}a) Tomislav \or|evi} je, poku{avaju}i da odgovori na ovo pitawe, istakao da i pomenuta samousluga radi s privremenom dozvolom i da }e problem sveukupnog snabdevawa biti trajno i adekvatno re{en tek planiranom izgradwom Bloka 1 (preko puta „Pinka”) u kom su predvi|eni razni trgovinski sadr`aji, pa ~ak i mobilna pijaca, na trgu unutar samog bloka. A. Bukumirovi} ZA[TITA SEWAKA OD „ROLINGSTONSA” Imaju}i u vidu sva ne`eqena de{avawa, pre svega u komunalnom ali i u bezbednosnom smislu, kojih je bilo pre, za vreme i posle koncerta „Bijelog dugmeta” pro{le godine na Hipodromu (zakr~en saobra}aj, tone sme}a, uga`ene i uni{tene zelene povr{ine, upadawe i prola`ewe kroz sewa~ka dvori{ta, pqa~ke koje se u takvim situacijama uvek de{avaju, kao i razne druge posledice), odbornik Nikodim Savi} je opravdano i na vreme pokrenuo inicijativu da se preduzmu sve potrebne mere da se tako ne{to ne desi ponovo 7. jula. Za taj datum je, naime, bio zakazan koncert najve}e svetske rok-atrakcije, legendarnih „Rolingstonsa”, na Hipodromu. Iako je koncert u me|uvremenu otkazan (organizator ka`e samo „odlo`en” za neki naredni termin) svakako bi trebalo u~initi sve da se za{titi Sewak, jer se ponovo (ako koncerta uop{te bude) o~ekuje preko 200.000 qudi. Ovaj put ~ak i vi{e onih koji }e do}i iz unutra{wosti, ali i iz svih okolnih zemaqa, a koji }e, po prirodi stvari, tu, oko Hipodroma, i du`e boraviti. Nastavak na slede}oj strani JUN 2006. SAVSKI VENAC · 5 SKUP[TINA OP[TINE ODBORNI^KA PITAWA I INICIJATIVE „STRA@ARA” PORED „JELENE” Odbornik Aleksandar Bukumirovi} postavio je pitawe: {ta je sa wegovom, nekoliko puta pokretanom i ponavqanom, inicijativom da se iz Bulevara mira (kneza Aleksandra Kara|or|evi}a) ukloni bespravno postavqena „stra`ara” iz koje obezbe|ewe, izme|u ostalog, odre|uje ko sme a ko ne da se parkira na, tako|e bespravno uzurpirani, prostor koji gosti ovog objekta koriste kao parking. Obezbe|ewe Vile „Jelena” pona{a se kao da je i parking wihov, a odbornik Bukumirovi}, koji tu ponekad parkira automobil kad ide na utakmice, kako sam ka`e, svaki put se sva|a sa wima, dokazuju}i da ima pravo da se tu parkira, pa mu je to uspevalo posle neprijatnog ube|ivawa (izme|u ostalog i zato {to je bio op{tinski i gradski odbornik), dok je drugim gra|anima to nedostupno. CENTAR ZA KULTURNU DEKONTAMINACIJU PODZEMNI PROLAZ KOD SAJMA Nekoliko odbornika (Qubica Popovi}, Mirjana Lekovi}, Milan Avramovi} i drugi) postavqalo je pitawe i pokretalo inicijativu u vezi podzemnog pe{a~kog prolaza u Bulevaru vojvode Mi{i}a, kod Sajma, kojim se, nakon nedavnih poplava, vi{e ne mo`e pro}i, ni fizi~ki, zbog podzemnih voda, a ni zbog nesnosnog smrada. Problem ve}i od samog prolaza je ~iwenica da se osim kroz wega nikako druk~ije ne mo`e pre}i s jedne na drugu stranu ulice, jer je s wegovim otvarawem tu podignuta visoka ograda, tako da su gra|ani ovog dela Sewaka, koji tu `ive, ali i drugi koji povremeno dolaze na Sajam, prinu|eni da idu okolo i ovaj Bulevar „savladavaju” ispod Mostarske petqe ili tek negde kod Ruske ulice. Nadovezuju}i se na wihovu pri~u Tomislav \or|evi}, predsednik SO, istakao je da projekat ovog, luksuzno zami{qenog i pompezno najavqivanog, objekta datira jo{ iz vremena Spasoja Kruni}a, tada{weg predsednika Gradske vlade, kada je, kao alternativa, pomiwana vi{estruko jeftinija pasarela preko ove ulice. Luksuznija i mnogo skupqa varijanta „pobedila” je zbog lokala koje u sebi ima, a koji, me|utim, zbog lo{e ura|enog posla i neadekvatne izolacije, nikad nisu za`iveli, jer se od samog po~etka pojavio problem podzemnih voda i smrada koji se tu {irio. Ipak, gra|ani su, zapu{avaju}i nos i usta i zadr`avaju}i dah, nekako prolazili, jer su morali. Sada je takav na~in prolaska skoro nemogu} i, kako re~e predsednik \or|evi}, problem je te{ko re{iv i podrazumeva velike, skupe i dugotrajne radove, koji su propu{teni prilikom prvobitne izgradwe. Grad, u ~ijoj je ovo nadle`nosti, }e pod hitno morati da preduzme ne{to, pa sad ni pasarela, kao „odba~eno” re{ewe, ne bi bila iznena|ewe. Svakako gora varijanta bila bi prosecawe postoje}e ograde i ponovno postavqawe pe{a~kog prelaza, sa semaforima, {to bi zna~ajno usporilo saobra}aj u jednoj od najprometnijih gradskih ulica i dodatno ugrozilo pe{ake. D. A. 6 · SAVSKI VENAC JUN 2006. Na jednoj od ranijih sednica SO odbornik Du{an Gli{ovi} postavio je pitawe: – Ko je, kada i kako zakqu~io ugovor o zakupu Paviqona Veqkovi} (u Bir~aninovoj ulici broj 21) i kako se, koliko i da li se pla}a zakup SO Savski venac, kao i ko je potpisao taj ugovor? U op{irnom i preciznom odgovoru, datom od strane Odeqewa za finansije i privedu na{e op{tine, ka`e se, izme|u ostalog, da je pomenuti objekat prvi put dat u zakup na osnovu ugovora iz 1994. godine Udru`ewu nezavisnih intelektualaca „Beogradski krug” (potpisnik Borka Pavi}evi}) za delatnost iz oblasti kulture. U ime Op{tine taj ugovor je potpisao tada{wi predsednik Izvr{nog odbora Branislav ]iri}. Aneksom ugovora iz 1997. godine mewa se naziv zakupca, tako da on postaje Centar za kulturnu dekontaminaciju, kao i rok zakupa, na 20 godina, uz zakupninu predvi|enu odgovaraju}om Odlukom – za delatnost kulture. U ime Op{tine Ugovor je potpisao tada{wi predsednik IO Aleksandar Bukumirovi}, a u ime CZKD Borka Pavi}evi}. CZKD je bio predmet razmatrawa na Komisiji za poslovni prostor i Op{tinskom ve}u. Povod je bila cena zakupnine, koja je bila 118 dinara po kvadratnom metru, a od avgusta do decembra 2004. godine 240 dinara. Biv{om Odlukom o zakupninama utvr|eno je da se cena za kulturu pla}a samo za one pravne subjekte koji se do 50 procenata finansiraju iz buxeta ({to je izazivalo nedoumice). Kako je ta odluka prestala da va`i 31. 12. 2004., od 1. 1. 2005. godine nema nikakvih otvorenih pitawa niti problema oko naplate zakupnine, tako da se za one subjekte koji se bave kulturom zakupnina normalno fakturi{e, u zavisnosti od zone u kojoj se delatnost obavqa. Uz Primenu svih relevantnih upravnih akata i elemenata koji uti~u na cenu zakupa (Prva zona, oblast 12 i 13 – kultura) CZKD pla}a zakupninu, koja se povremeno uskla|uje, kao i za sve druge zakupce, i trenutno iznosi 218 dinara po kvadratnom metru, {to za 221 metar iznosi 48.178 dinara mese~no. Treba naglasiti da CZKD redovno izmiruje svoje obaveze prema Op{tini. SKUP[TINA OP[TINE AKCIJA BEO KOM SERVISA ANKETA O BUXETU Jedna anketa sumirana – druga po~iwe. sklopu svojih redovnih aktivnosti Slu`ba (Gradske uprave) za komunikacije i koordinaciju odnosa sa gra|anima, poznatija kao BEO KOM servis, sprovela je anketu o potrebama koje bi gra|ani beogradskih op{tina `eleli da ugrade u buxete svojih op{tina. Anketa je bila deo {ireg programa otvarawa i u~e{}a gra|ana u formirawu buxeta, u okviru kog su organizovane i javne rasprave po op{tinama i druge aktivnosti. Anketa je konkretizovana kroz pitawa koja su gra|anima dostavqena uz uplatnice Infostana, mada je uo~qivo da je mali deo gra|ana, od ukupnog broja doma}instava, vratio popuwene listi}e, zbog toga {to ih je „mrzelo” da idu u po{tu, pla}aju po{tarinu i sli~no. Bilo kako bilo, na Savskom vencu je svoje anketne listi}e dostavilo 385 gra|ana. Na ve} postavqena pitawa: {ta bi u buxetu (za 2006. godinu) oni planirali na svojoj op{tini gra|ani su, po oblastima, ovako odgovorili. Komunalna delatnost: fasade, liftovi, krovovi (114), gasifikacija i grejawe (89), ~isto}a (64), ure|ewe priobaqa (37), pijace (18), vodovod (15), zelenilo (12) dok je bez odgovora u ovoj rubrici bilo 27 listi}a. U U komunalnoj sferi gra|ani Savskog venca su najzainteresovaniji za ure|ewe fasada Saobra}aj: ure|ewe puteva (147), parkirawe (117), javni prevoz (80) i bez odgovora (45). Obrazovawe: osnovne {kole (195), sredwe {kole 115), bez odgovora (75). Zdravstvo: op{ta za{tita zdravqa (199), Dom zdravqa (130) i bez odgovora (56). Socijalna i de~ja za{tita: stara i nezbrinuta lica (181), pred{kolske ustanove (76), osobe sa posebnim potrebama (72) i bez odgovora (56). Sport: sportski tereni (196), sportski centri (90), manifestacije (36) i bez odgovora (63). Kultura: o~uvawe kulturnih dobara (186), biblioteke (77), pozori{ta (64) i bez odgovora (58). Za{tita `ivotne sredine: kontrola zaga|enosti (191), dezinfekcija, dezinsekcija i deratizacija (84), komunalna zoohigijena (62) i bez odgovora (48). Zajedno sa objavqivawem rezultata pro{logodi{we promovisana je i nova anketa za koju gra|ani pitawa dobijaju s majskim uplatnicama Infostana, ~iji je odgovor radi popularisawa cele akcije oslobo|en pla}awa po{tarine. Sem toga, op{tine su podigle „svoje” anketne listi}e koje }e gra|ani popuwavati i predavati u samom sedi{tu, kada tu zbog nekog posla do|u, a 24. juna na Sewa~koj pijaci bi}e organizovan i op{tinski punkt, gde bi trebalo da se pojavi i na pitawa gra|ana odgovara i predsednik op{tine. I kad smo ve} kod predsednika treba re}i da su u sklopu ove akcije svi predsednici op{tina u dva navrata imali i svoj termin na „Studiju B”. ^itava ova faza kampawe o u~e{}u gra|ana u buxetu bi}e zavr{ena i obra|ena do polovine jula, a slede}a faza, sa javnim raspravama, planirana je za jesen. D. A. NEOBAVE[TENOST ILI ZLONAMERA? itaju}i pro{li broj Op{tinskog informatora „Savski venac” (o kojem imamo visoko mi{qewe) saznali smo da je „komunalno stawe na op{tini izuzetno lo{e: rupe na ulicama, uni{tene zelene povr{ine, deponije sme}a, parkinzi na nedozvoqenim mestima; da op{tina Savski venac, zahvaquju}i lo{em radu komunalne inspekcije, izgleda provincijski; neure|en izgled dediwskog skvera, ugro`eni pe{aci, nedostatak trotoara”. Ove tvrdwe o komunalnom stawu izre~ene su na sednici Skup{tine op{tine 22. marta, prilikom razmatrawa Izve{aja o radu odeqewa i slu`bi za 2005. godinu, pa ako je ne{to re~eno iz neobave{tenosti, to ne opravdava kriti~ara, jer elementarna pravila pristojnosti obavezuju da se prethodno upozna predmet kritike, u ovom slu~aju delokrug rada komunalne inspekcije na{e op{tine. Da pojasnimo; rupe na ulicama nisu u nadle`nosti op{tinske inspekcije, kao ni zelene povr{ine, pa ni neure|en izgled dediwskog skvera (jer se ne bavimo prostornim planirawem i investicijama). Za provincijski izgled op{tine tako|e te{ko da bi mi mogli biti krivi, jer taj izgled stvaraju oni koji tu `ive, rade i prolaze. A svedoci smo, na`alost, da iz stambenih zgrada svakodnevno „lete” kese sa sme}em, da se {ut u sitne sate baca po javnim povr{inama, da vlasnici dvori{ta grawe i drugi otpad bacaju gde stignu. Svima je va`no da o~iste svoje dvori{te, a napoqu je „ni~ija zemqa”. Iako do sada niko na sme}u, {utu i grawu, nije ostavio li~ne podatke, samo nama znanim metodama, uporno{}u i uz velike napore, uspevamo da otkrijemo i jedan broj tih po~inilaca, dok ve}ina ostaje neka`wena, jer nemogu}e je za svaku ulicu (a ima ih 235 na Savskom vencu) zadu`iti po jednog inspektora, i to od 0 do 24 ~asa. Treba li da govorimo o tome za{to je op{tina Savski venac najte`a za rad (zbog svega {to se na woj nalazi: `elezni~ka i autobuska stanica, bolnice, stadioni, sajam i {to najvi{e qudi na wu dolazi i wom prolazi), a ima najmawe zaposlenih komunalnih inspektora. Do pre desetak godina sve odluke iz oblasti rada komunalne inspekcije su bile u nadle`nosti op{tinske komunalne inspekcije, ukqu~uju}i i one napred navedene. Mese~no smo, tada, podnosili oko 230 prijava sudiji za prekr{aje u vezi sa javnim zelenim povr{inama i rezultati na{eg rada bili su vidqivi. Stalno gra`imo da nam se ti poslovi vrate u nadle`nost, zato {to volimo zelene povr{ine i znamo koliko su blagotvorne u urbanoj sredini. Neposredno smo nalagali javnim komunalnim preduze}ima da poprave ulice, odgu{e slivnike, poprave vodovodne instalacije, objekte i instalacije javne rasvete i drugo. U posledwe tri-~etiri godine, na zahtev pretpostavqenih, ugro`avaju}i li~ni integritet, uklonili smo oko 400 raznih objekata, vra}aju}i Savskom vencu izgled velegrada, od provincijske kasabe u koju je bio pretvoren. Jesenas smo, rade}i dawu i no}u, uklonili 20-ak objekata zbog rekonstrukcije Nemawine ulice, pre`ivqavaju}i stresove, uvrede, psovke, pretwe... Jurili smo kamionxije po Dediwu i Sewaku, spre~avaju}i ih da istovaraju {ut; uklonili smo na stotine havarisanih i neregistrovanih vozila i na hiqade kubika otpadnog gra|evinskog materijala, zemqe, sme}a... Sa skromnim ovla{}ewima, konfuznim i prevazi|enim propisima, neza{ti}eni i prepu{teni sami sebi, radimo na ulici, pe{a~e}i i po deset kilometara dnevno, u svim vremenskim uslovima i dru{tvenim previrawima, imaju}i u svom radu re|e posla sa kulturnim i finim, a mnogo ~e{}e sa primitivnim, bahatim, agresivnim i qudima sklonim svakakvim kriminalnim radwama i pona{awima. Ne `alimo se, dobrovoqno smo pristali da radimo ovaj posao i nisu nam potrebni hvalospevi, niti to o~ekujemo. Ali, ne dozvoqavamo ni da se na{ rad neargumentovano i drsko omalova`ava. Cenimo svoj posao i radimo ga u granicama ovla{}ewa, trude}i se da odr`avamo prihvatqiv komunalni red na Savskom vencu. Komunalni inspektori Odeqewa za inspekcijske poslove i izvr{ewa GO Savski venac ^ (Pismo je dostavqeno Slu`bi za informisawe 6. aprila, a zbog wegove obimnosti bili smo prinu|eni da ga znatno skratimo, trude}i se da sa~uvamno najbitnije detaqe) JUN 2006. SAVSKI VENAC · 7 SKUP[TINSKE TEME Besplatni izvodi za upis u {kole i na fakultete NEKI SE JO[ NISU ODAZVALI ao i pro{le godine, kada je izdala blizu 30 hiqada besplatnih Izvoda iz mati~ne kwige ro|enih, svima kojima je ovaj dokument neophodan za upis u {kole i na fakultete, Op{tina Savski venac jo{ od po~etka maja sprovodi istu, vi{estruko korisnu i popularnu, akciju ~iji je ciq da se mladi Beogra|ani, ro|eni na Savskom vencu (kao i wihovi roditeqi) ne maltretiraju i ne gube vreme u tom, za K vama ukupno 19.986 Izvoda, i to: 5.141 pred{kolcima za upis u prvi razred osnovne {kole, 8.824 maturantima osnovnih {kola za upis u sredwe {kole i 6.021 maturantima sredwih {kola za upis na fakultete. Kako, me|utim, jo{ uvek dobar deo {kola (oko 30 procenata) nije dostavio spiskove svojih u~enika ro|enih na Savskom vencu, bez kojih nije mogu}e izdati i poslati im Izvode, to Op{tina Savski venac do sada izdala 19.986 besplatnih Izvoda iz mati~ne kwige ro|enih, pred{kolcima i maturantima osnovnih i sredwih {kola za upis u osnovne i sredwe {kole, kao i na fakultete. wih toliko va`nom, `ivotnom trenutku, kada ionako imaju puno drugih briga i poslova vezanih za taj ~in. S druge strane, akcija smawuje pritisak na mati~nu slu`bu op{tine Savski venac koja je najve}a na Balkanu, jer velika ve}ina Beogra|ana je ro|ena ba{ na Savskom vencu, tako da se u maju i junu, i zbog upisa i zbog predstoje}ih godi{wih odmora, i va|ewa putnih isprava, stvaraju najve}e gu`ve na {alterima. U ovogodi{woj akciji do 13. juna su izdata i dostavqena {kolama i pred{kolskim ustano- iz Mati~ne slu`be Op{tine Savski venac apeluju da to svi u~ine, kako ne bi bespotrebno „osudili” svoje u~enike da dolaze u Op{tinu, ~ekaju redove i izla`u se bespotrebnim tro{kovima. Do sada spiskove svojih u~enika nisu dostavile 33 osnovne {kole, uz jedan broj muzi~kih i specijalnih osnovnih {kola kojima su Izvodi re|e potrebni, me|u kojima su i: specijalne osnovne {kole „Anton Skala” i „Dragan Hercog”, kao i [kola za osnovno muzi~ko obrazovawe „Stanislav Bini~ki”, sve sa Savskog venca . STUDENTI IZ SLOVENIJE Pedesetak studenata iz Qubqane boravilo je po~etkom maja u Beogradu na nekoj vrsti studijske ekskurzije, koja je pored zabave podrazumevala i „radnu posetu”. Radilo se, naime, o studentima Fakulteta za upravu koji su ovde bili gosti Fakulteta organizacionih nauka, sa kog ih je, da bi u okviru „prakse” posetili i „snimili” jednu beogradsku op{tinu, dovela profesor FON-a Dr Mirjana Drakuli}, u Savski venac kao jednu od najuglednijih beogradskih op{tina. Tu je u dogovoru sa wihovim profesorima odr`an jedan pravi ~as u vidu prezentacije op{tine Savski venac. Na~elnik op{tinske uprave Nenad Preli} govorio je dokle se stiglo sa reformom op{tinske uprave, a Milo{ Kova~evi}, o planovima koje op{tina ima u bliskoj budu}nosti. Prezentacija, kojoj se na kraju prikqu~io i predsednik op{tine Tomislav \or|evi}, je bila impozantna, a slovena~ki studenti i profesori odu{evqeni onim {to su videli i {to je u Savskom vencu ura|eno za posledwih par godina. Isti~u}i da se radi o iskrenom, a ne kurtoaznom mi{qewu, wihovi profesori Dr Rudi Kocijan~i} i Dr Janez Stare nisu krili svoje odu{evqewe vi|enim, konstatuju}i da je Savski venac umnogome oti{ao daqe i od slovena~kih op{tina, koje su odavno u EU. Wihovi studenti su ovde imali {ta da nau~e. Naglasiv{i da je ovo tek po~etak saradwe, na koktelu koji im je potom prire|en, gosti iz Qubqane pozvali su predstavnike na{e op{tine u uzvratnu posetu. 8 · SAVSKI VENAC JUN 2006. Me|u sredwim {kolama spiskove svojih u~enika nije dostavilo 35 {kola, me|u kojima i [kola za o{te}ene sluhom „Stefan De~anski” i Medicinska {kola „Beograd”, ~iji }e veliki broj u~enika sigurno konkurisati na fakultete i tom nea`urno{}u svoje {kole su direktno o{te}eni i primorani da pored svih poslova (maturski radovi, matursko ve~e, pripreme za fakultet, polagawe prijemnog, spremawe brojne dokumentacije itd.) ~ekaju redove i za Izvode, koje su, bez po muke mogli dobiti u {koli. Po zavr{etku kompletne akcije, koja }e trajati dokle traje i upis, Op{tina Savski venac objavi}e imena svih {kola koje se akciji nisu odazvale, izlo`iv{i time svoje maturante nepotrebnom maltretirawu. D. A. TRE]A LICITACIJA ZA KIOSKE U op{tini Savski venac odr`ana je nedavo tre}a javna licitacija za zakup osam kioska na {est lokacija. Prethodne dve licitacije, za ukupno 17 kioska, odr`ane su u 2005. godini i do sada je kupqeno 18, a postavqeno 11 kioska, koji uveliko rade i od kojih op{tina ostvaruje zna~ajan prihod. Za novih osam kioska Komisija za licitaciju Op{tinskog ve}a Savskog venca je raspisala javni konkurs 16. marta, a odre|ene su i po~etne cene zakupa. One su se kretale od 28 do 45 hiqada dinara mese~no, u zavisnosti od atraktivnosti lokacije. Na licitaciju su se prijavila 44 ponu|a~a, a najvi{e zainteresovanih, wih osam, bilo je za ponudu broj 1, koja se odnosi na lokaciju broj 7, Ulica Narodnog fronta, kod Balkanske ulice, ispred zgrade broj 56, trotoar. Nakon obavqene licitacije, odre|eni su zakupci za samo tri kioska, dok }e za ostalih pet, licitacija morati da bude ponovqena. Ta~an datum ponovqene licitacije se jo{ ne zna, jer }e u me|uvremenu morati da se promene Kriterijumi za dodelu kioska u Op{tinskom pravilniku. Naime, do sada je bilo predvi|eno da, ako zakupac koji je ponudio najve}u cenu odustane, zakup mo`e dobiti slede}i zakupac po visini ponu|ene cene. Me|utim, ukoliko i ovaj drugi odustane, ~itava licitacija se mora ponoviti. Da se ne bi gubilo vreme, ova pravila }e morati biti promewena. Od tri ovom prilikom uspele licitacije, prva se odnosi na lokaciju broj 1, u ulici Narodnog fronta broj 56, na uglu sa Balkanskom, gde je za zakup kioska najve}u cenu, od 91.000, ponudila zakupac Joka Kvrgi}. Slede}a lokacija, na kojoj je kiosk dobio zakupca, je ponuda 4, lokacija broj 33, @elezni~ka ulica, leva strana ulaza u park, staza. Postignuta cena zakupa }e biti 50.500 dinara, a zakupac je „[tampa-sistem”. Tre}a, i posledwa, ura|ena licitacija je za lokaciju 46 (ponuda 6), Mostarska petqa, Bulevar Fran{a D’ Eperea, stajali{te JGS, ka parku „Lep izgled”, desno od stepenica, trotoar. Postignuta cena je 91.000 dinara, a zakupac je STR „Gazela”. BEZBEDNOST SKUP[TINSKE TEME Odgovori iz OUP-a na odborni~ka pitawa NE MNOGO UTE[NO a pitawa vezana za fenomen udarnih rupa na ulicama i trotoarima i nedostatak uzroka i analiza saobra}ajnih nezgoda, koja su postavili odbornici Aleksandar Bukumirovi} i Pavle Gladovi}, usledio je odgovor – da su ovi problemi u nadle`nosti Uprave saobra}ajne policije SUP Beograd, MUP RS i nadle`nih slu`bi gradske Skup{tine. U odgovoru na pitawe vezano za slu~aj povre|ivawa odbornika Milana Avramovi}a N li`wih klubova, koje je postavio odbornik Milan Avramovi}, policija je dostavila odgovor da redovno obilazi lokale, podnosi prijave i izve{tava ostale nadle`ne. „MR BRAUN” Dok se predmeti raznih inspekcijskih slu`bi, otvoreni na osnovu prigovora gra|ana na buku iz kluba „Stefan Braun”, zakqu~uju kao neosnovani, dotle stanovnici okolnih zgrada Na sednici op{tinske Skup{tine, odr`anoj 22. marta, Izve{taj o radu u protekloj godini podneo je na~elnih OUP Savski venac, Stevan Bjeli}. Usledila su odborni~ka pitawa na koja je iz OUP-a sredinom aprila stigao odgovor na adrese odbornika. (SRS), koje se dogodilo pro{le godine, stoji da je policija u vi{e navrata bezuspe{no poku{ala da do|e do Avramovi}a (kome duguju odgovor). Zato ostaje da se informacija uru~i Avramovi}u, ~im to bude mogu}e. Odborniku Ruvidi}u, koji je prigovorio na blag odnos policije prema klubu „Koling”, zbog u~estalih vatrometa, usledio je dodatni pismeni odgovor da policija ima kontrolu nad ovim klubom, te da su gosti uvek imali odobrewe i za sredstva koja koriste i za vreme u kojem koriste pirotehniku. Na problem vezan za ometawe stanara ulica A. Gli{i}a, H.V. Venca i Nemawine, iz ob- u ulicama Aleksandra Gli{i}a, Hajduk Veqkovog venca i Nemawine i daqe smatraju da osnovano tra`e da budu za{ti}eni od no}ne buke. Prozvana od strane gra|ana, policija Savskog venca, od osnivawa kluba, krajem 2003. godine, i povremenih sukoba na ulazu u klub, do danas je evidentirala i reagovala na preko 30 prekr{aja o javnom redu i miru, {to je, na`alost, uobi~ajeno za takva mesta u celom Gradu. Na poziv policije vlasnik kluba je pro{le godine podneo OUP-u na uvid dokaze relevantnih institucija, po kojima su svi prigovori neosnovani. Na zahtev Inspektorata za za{titu `ivotne sredine, me|u tim institucijama na{ao se i respektabilni „Kirilo Savi}”. Osim toga, vlasnik kluba je policiji predo~io dokumenta po kojima je u klub zabraweno „uno{ewe oru`ja, opijata, zapaqivih sredstava, ulaz maloletnim osobama, osobama pod uticajem alkohola i osobama koje su neprikladno obu~ene”, zbog ~ega povremeno dolazi do sukoba obezbe|ewa kluba i gostiju koji kr{e ta pravila. No, „norme se prave da bi se kr{ile”, pa su, pored svih mera od strane policije i obezbe|ewa kluba, sukobi i naru{avawe javnog reda i mira evidentni. Interesantno je da, pored prigovora stanara okolnih ulica, do sada nije upu}en ili nije poznato da je upu}en, niti jedan iz bolnice „Sveti Sava”, koja bi logi~no, zbog blizine i profila ustanove, trebalo da je naugro`enija. Uzgred, voza~ima je poznat saobra}ajni znak „H” koji se nalazi u blizini svake zdravstvene ustanove na svetu i ozna~ava zabranu kori{}ewa sirena. Istina, ni taj znak se ne po{tuje. Da li to zna~i da je buka iz „Brauna” zaista pod kontrolom ili za sada nema pravih institucionalnih mera? B. Mari} UDARNE RUPE Na sednici SO Savski venac, odr`anoj 22. marta ove godine, odbornik Aleksandar Bukumirovi} pokrenuo je inicijativu u vezi sanirawa udarnih rupa u ulicama na Savskom vencu. S tim u vezi zatra`en je i dobijen odgovor Direkcije za puteve – Gradskog Sekretarijata za saobra}aj, koji je potpisao direktor dr Aleksandar Radoi~i}, u kojem se ka`e da je Programom Direkcije za ovu godinu predvi|eno asfaltirawe delova ulica Bawi~kih `rtava i Andre Nikoli}a, kao i raskrsnice ove dve ulice. Ostale navedene ulice (Koste Glavini}a, Kvarnerska, Svetog Nauma, Valtazara Bogi{i}a i Vojislava Vu~kovi}a) bi}e popravqene u okviru Programa redovnog odr`avawa ulica. Nadzor policije povodom zavr{etka {kolske godine OD „MRTVA^KIH GLAVA” DO MIRNOG ZAVR[ETKA Buka iz solitera – ugao Nemawine i Hajduk Veqkovog venca Osim dve sva|e u~enika sredwih {kola na podru~ju Savskog venca protiv kojih su podnete prekr{ajne prijave, mo`e se re}i da su zavr{ni meseci ove {kolske godine, uz poja~an nadzor {kolskih policajaca, protekli uglavnom mirno. Da bi se spre~ilo to~ewe alkohola maloletnicima, istovremeno je poja~an nadzor oko ugostiteqskih objekata u blizini {kola. Me|utim, prvi meseci ove godine nisu protekli bez nemilih doga|aja pa je Sportskoj gimnaziji na Sewaku u dva navrata stigla dojava o podmetnutoj eksplozivnoj napravi. U prvom slu~aju, po~etkom februara, nastava nije prekinuta, ali su u drugom, po~etkom aprila, u~enici napustili {kolu, da bi protiv-diverzanstka slu`ba ustanovila da se radi o la`noj dojavi. Po~etkom marta ponovo su se sukobili ve} stari znanci, |aci O[ „Vojvoda Mi{i}” i „Kara|or|e” sa Vo`dovca, ali, prema policijskom izve{taju, sve se zavr{ilo bez posledica po decu i po imovinu. U istoj {koli na Autokomandi („V. Mi{i}”) sredinom aprila ipak su se potukli u~enici sedmog razreda. Policija je intervenisala, a Nastavni~ko ve}e, posle razgovora sa roditeqima i nastavnicima, disciplinski kaznilo u~enike. Na gimnaziji „Sveti Sava” po~etkom aprila osvanuli su grafiti sa „mrtva~kom glavom i krilatom `enom” ispisani latini~nim pismom, zbog ~ega je usledio uvi|aj. Zbog obustave predavawa koju je u nekoliko navrata organizovala Unija sindikata u pojedinim osnovnim i sredwim {kolama na Savskom vencu, nije trpela nastava, niti je naru{ena bezbednost. JUN 2006. SAVSKI VENAC · 9 OP[TINSKE TEME Maturanti ^etvrte gimnazije posetili op{tinu Novine u Op{tinskoj upravi „PRAKSA” IZ LOKALNE SAMOUPRAVE REORGANIZACIJA KADROVA I RADNIH MESTA okviru projekta „otvorene op{tine” za u~enike savskovena~kih {kola op{tinu Savski venac su posetili maturanti ^etvrte gimnazije, sa svojim profesorima. Doma}in ovog prakti~nog upoznavawa |aka sa principima lokalne samouprave i vi{epartijskog sistema bio je Milo{ Kova~evi}, glavni stru~wak za medije i nevladine organizacije. Nakon kratkog upoznavawa sa li~nom kartom Op{tine, odnosno osnovnim podacima o wenim osobenostima, Kova~evi} je |acima ^etvrte rekao da moraju biti svesni da poha|aju elitnu beogradsku gimnaziju, na op{tini koja }e prva u Beogradu dosti}i evropske standarde. Zato je, kako je istakao Kova~evi}, od velikog zna~aja da mladi qudi mnogo ula`u u sebe i budu svesni da se ~itavog `ivota moraju stru~no usavr{avati. O ustrojstvu i funkcionisawu Skup{tine op{tine |ake je informisao Dra`en Majstorovi}, sekretar SO, dok je o organizaciji i radu Op{tinske uprave govorio Nenad Preli}, wen na~elnik. U Na pitawe u~enika: kako op{tina mo`e i finansijski pomo}i mlade talente, Kova~evi} je rekao da, na `alost, Op{tina, iako bi to `elela, nema novca, pre svega zbog nedostatka nadle`nosti da konkretno poma`e uspe{ne u~enike. Dok se nadle`nosti op{tine ne pove}aju, Savski venac }e, koliko mo`e, podr`ati najkvalitetnije mlade qude sa svoje teritorije. Za po~etak, na kraju {kolske godine }e se potruditi da za najboqe u~enike zavr{nog razreda osnovnih {kola, odnosno „Vukovce”, umesto dosada{wih poklon-kwiga, obezbedi kompjutere. U~enici su zatim prisustvovali video-prezentaciji o postignutim rezultatima u posledwih godinu i po dana rada Op{tine, kao i o projektima koje je Savski venac zapo~eo, ali i o onima koje planira u bliskoj budu}nosti. \aci su se, na kraju posete, upoznali sa radom mati~ne slu`be, obi{av{i tom prilikom novi aneks zgrade op{tine, a oni koji su `eleli mogli su za nekoliko minuta da dobiju `eqeni dokument i uvere se u brzinu i efikasnost rada ovog novog uslu`nog centra za gra|ane. S. Mikavica OBAVE[TEWE Pozivaju se Skup{tine, odnosno Saveti stambenih zgrada da, ukoliko nisu dostavili Odluku o konstituisawu i Odluku o izboru lica (predsednika) ovla{}enog za zastupawe stambene zgrade (i wegov JMBG), sa potpisima prisutnih eta`nih vlasnika, oznakom broja stana i li~nom kartom, zajedno sa Zahtevom za izdavawe uverewa da su isti u evidenciji koja se vodi kod Odeqewa za imovinsko – pravne i stambene poslove gradske op{tine Savski venac, da Zahtev podnesu preko pisarnice op{tinske uprave gradske op{tine Savski venac, u Ulici kneza Milo{a 69, kao i da kopiju dostave svojim mesnim zajednicama. 10 · SAVSKI VENAC JUN 2006. Odnedavno, Slu`ba pravne pomo}i Savski venac ima novog samostalnog stru~nog saradnika. Naime, dosada{wi „narodni advokat” Zoran Stankovi}, koji je veoma uspe{no obavqao ovaj posao posledwe tri godine (na pretposledwoj sednici SO je pohvaqen, a potom i nagra|en za svoj rad) postavqen je na novu du`nost – zamenika na~elnika Odeqewa za inspekcijske poslove. Na mesto novog „narodnog advokata” do{la je, isto tako uspe{na na prethodnom radnom mestu, Dajana Radivojevi}, dosada{wi samostalni stru~ni saradnik u Javnom pravobranila{tvu Op{tine, koja je nedavno zavr{ila specijalizaciju za pravo Evropske unije, {to nije bez zna~aja za radno mesto na kojem sada radi. S.M. Tel: 011/3621-131 Tel/Fax:011/3617-026 www.imidzsrbije.com www.attache-conferences.com info@attache-conferences.com „KAKO GRADITI NOVI IDENTITET I IMIX DR@AVE SRBIJE” je prva me|unarodna konferencija koja }e se odr`ati 25. juna ove godine u hotelu „Hyatt Regency” u organizaciji „Attache Conferences”, Nemawina 5, uz u~e{}e 20 panelista i jo{ 100 respektabilnih doma}ih i inostranih institucija iz sveta medija, ekonomije, kulture, sporta, odnosa sa javno{}u i Beogradskog univerziteta. VESTI IZ MESNIH ZAJEDNICA OP[TINSKE TEME BIO JE USKRS MZ „Dediwe” prehrambe-nim paketima obradovala je 32 socijalno ugro`ene porodice i ~estitala im Uskrs. Darodavci su preduze}a „VS Gradwa” i „Belizo”. Povodom praznika, mesna zajednica „Zeleni venac” obi{la je 10 nepokretnih gra|ana i uru~ila im prikladne poklone. Crveni krst Savski venac je, povodom Uskrsa, podelio 10 prehrambenih paketa najugro`enijim gra|anima mesne zajednice „Zapadni Vra~ar” (poklonima su se pridru`ili pekara „Po~ekovi}” iz Nemawine, kao i apoteka „Sveti Jovan” iz Bir~aninove), a paketi CK obradovali su i 10 gra|ana mesne zajednice „S.P. Krcun”. Ova organizacija obezbedila je i 120 jaja, koja su aktivistkiwe skuvale, ofarbale i upakovale u paketi}e, kojima su obradovale socijalno ugro`ene i gra|ane koji su stari i sami, kao i porodice sa vi{e dece. Radionici je, pored Saveta MZ i predstavnika CK, prisustvovala i na~elnica Odeqewa za dru{tvene delatnosti i mesnu samoupravu Biqana Ba~anin, koja je ovaj radni skup obradovala kola~ima. MESEC DANA BEZ STRUJE Svi gra|ani ulica Bara Venecije i Bra}e Krsmanovi}a, zbog poplava, (iako ih preko pruge nije bilo) vi{e od mesec dana nisu imali elektri~nu energiju. Posledice su kvarovi na elektri~nim aparatima i neupotrebqivost namirnica iz zamrziva~a. DOM U MZ Zbog elementarne nepogode (poplave reke Save i izlivawa podzemnih voda) u aprilu i maju, deo prostorija mesnih zajednica „Zapadni Vra~ar”, „Top~idersko brdo-Sewak” i „4. juli” bio je privremeni sme{taj ugro`enim gra|anima iz Ulice bra}e Krsmanovi}a – bra~nim parovima Radivojevi} i @ivkovi}, kao i Bo{ku Vuleti. ZAHVALNOST Savet MZ „S.P. Krcun” zahvaquje preduze}u „Ivan Milutinovi}” iz Bara Venecije, koje je wihovim gra|anima ustupilo metalni kontejner za odlagawe dela poku}stva. Uo~i Uskr{wih praznika Savet MZ „Zeleni venac” organizovao je lepo i sve~ano dru`ewe aktivista i starih lica u hotelu „Bristol”. Oko 80 gostiju, me|u kojima su bili i predstavnici op{tine, u`ivalo je u umetni~kom programu u izvo|ewu KUD „Ima dana”. Ovo veteransko dru{tvo pokazalo je kako se neguje i ~uva na{a folklorna tradicija, igraju}i neke stare i u narodu gotovo zaboravqene narodne, ali i okretne igre u kojima je starija garda odnela primat nad mla|om. Za prigodno poslu`ewe, kao i da bi sve tog popodneva bilo besprekorno pobrinuli su se: pekara „Mala Sava”, AD „Beograd Sigurnost”, STR „Rankovi}”, „Toto gril”, D.O.O. „Vreto” Milivoja Nektarijevi}a, mesara „Mesoplam”, vlasnika @elimira Stanojevi}a i aktivisti M.Z. „Zeleni venac”. DAN MZ „S. FILIPOVI]” Polagawem venaca na spomenik NH Stevanu Filipovi}u i prigodnim programom u prostorijama MZ koja nosi wegovo ime, obele`en je 21.maj – Dan MZ „Stevan Filipovi}”. MEREWE PRITISKA U MZ „Gavrilo Princip” po~etkom maja po~elo je redovno merewe krvnog pritiska, svakog ~etvrtka od 12 do 14 ~asova. Merewe vr{i dr G. Pe{i} koja zainteresovanim gra|anima daje i lekarske savete. SRPSKO-GR^KO PRIJATEQSTVO MZ „Gavrilo Princip” uspostavila je saradwu sa obli`wim Udru`ewem Grka u Beogradu. Za po~etak, predvi|ena je saradwa u obele`avawu zna~ajnih datuma i dela istorijskih li~nosti, kao {to su: gr~ki nacionalni junak Riga od Fere, ~ija je ulica i spomenik u blizini i Gavrilo Princip ~ije ime nosi mesna zajednica i ulica u kojoj se nalazi. V. [. M. Slavqu su prisustvovali: potpredsednik SUBNOR-a Savski venac Zdenko Duplan~i}, kao i predstavnici op{tina Novi Beograd, Rakovica i Vo`dovac. NOVI ASFALT JP „Beograd put” asfaltirao je ^akorsku ulicu, a potrebno je da zatvori udarne rupe i asfaltira ulice Milenka Vesni}a, Vajara \oke Jovanovi}a, Ali~i}eva put i Ulicu Mike Ili}a, na MZ „4. jul”. ]ERA]E SE JO[ Ulica Teodora Drajzera, u kojoj prete`no stanuju stariji, potpuno je nepokrivena gradskim prevozom. Gra|ani stalno protestuju {to nijedan autobus ne prolazi wihovom ulicom, a GSP se pravda nagibom. Po re~ima `iteqa, ulica je dovoqno {iroka i nagib ne predstavqa nikakvu smetwu. VRATITE TROTOARE! MZ „Dediwe” apeluje na doma}ine da svoje prelepe zelene ograde i divne jorgovane, koji zauzimaju i vi{e od pola trotoara, potkre{u i oslobode trotoare za kretawe pe{aka. Vesti iz MZ pripremila: Branka Rodi} DA SE ZELENI JKP „Zelenilo Beograd” stalno odr`ava zelenu povr{inu ispred prostorija MZ „Stevan Filipovi}” i unutar bloka solitera, gde je zatrpana i asfaltirana rupa, ura|ena asfaltna podloga kod solitera 3 i posa|ena trava na zelenoj povr{ini kod solitera u Ulici Stevana Filipovi}a 29. I o{i{ana ograda i trava i dve nove klupe u parki}u ispred MZ „Zapadni Vra~ar”, delo su radnika ovog preduze}a. „Zelenilo” ima posla i na MZ „Dediwe”, Prioritet su Vrti} „Carica Milica” i O[ „V. R. Putnik”, kao i kompleks zemqi{ta izme|u dva dela Gole{ke, gde se nalazi {umarak koji }e uskoro biti jo{ lep{i. MZ „Vojvoda Mi{i}” inicira ure|ewe zelene povr{ine na uglu Oblakovske i Dobropoqske, a MZ „S. P. Krcun” ure|ewe povr{ine na uglu ulica Dr A. Kosti}a i Vojvode Milenka. MZ „4. juli” kontaktirala je „Zelenilo” radi ure|ewa povr{ina u Lackovi}evoj i ^akorskoj. DRU@EWE U „BRISTOLU” JUN 2006. SAVSKI VENAC · 11 KOMUNALNE TEME GASIFIKACIJA Nastavqa se uvo|ewe gasovoda DEDIWE OVE – SEWAK IDU]E GODINE Na majskoj sednici op{tinske Skup{tine odbornici su informisani o preliminarnom planu izgradwe gasovoda na podru~ju Dediwa 1 i Dediwa 2. Posle saglasnosti dobijene od Direkcije za puteve, u „Srbijagasu” ka`u da su planirani poslovi do idu}e grejne sezone 95 % izvesni. ra|ani zona Dediwe 1 i Dediwe 2, koji imaju mogu}nost da svoje objekte pove`u na gasovod, trebalo bi da od idu}e grejne sezone imaju ekolo{ki zdravije i u svakom slu~aju jeftinije, grejawe i toplu vodu u stanovima. Na spisku predstavqenom odbornicima na{le su se slede}e ulice: DEDIWE – 1. FAZA – ulice: Bulevar mira, Generala [turma, Generala Vasi}a, U`i~ka, ^akorska, Boti}eva, Lackovi}eva, Top~iderski venac, Ka~ani~ka, Konavqanska, Ili~i}eva, @upana Vlastimira, Kraji{ka, Teodora Drajzera (do Rodoquba ^olakovi}a), Mike Ili}a i Avgusta Cesarca G Centar za gasifikaciju op{tine Savski venac Vam nudi komplet usluga – kqu~ u ruke: Pripremu kompletne dokumentacije, Besplatne stru~ne savete, Prodaju, Projektovawe, Ugradwu gasnih kotlova, Izvo|ewe gasnih i grejnih instalacija, Ovla{}eni servis. Imamo kompletan asortiman vrhunskih gasnih kotlova sa najve}im lagerom rezervnih delova: Vaillant, Junkers, Viessman, Protherm, Hermann… Preporuka za na{e usluge su preko 3000 prodatih i instaliranih kotlova u stalnom i redovnom servisu kao i preko 1500 gasno-grejnih instalacija. Stru~ni kadar sa svim potrebnim licencama, kvalitet proizvoda i usluga, cena, efikasnost i pouzdanost nas preporu~uju na dugoro~nu saradwu. CENTAR ZA GASIFIKACIJU, Bulevar kneza Aleksandra Kara|or|evi}a 29 (Bulevar Mira 29), Ulaz iz Mladena Stojanovi}a, Dediwe Tel/Faks: 011/668-252, 3058611, 064/834-6022; Belizo d.o.o., Osogovska 3a, Tel: 011/3056714 Internet prezentacija: www.belizo.co.yu DEDIWE – 2. FAZA – ulice: Paje Adamova, Ma~kov kamen, deo Mihajla Avramovi}a, Baje Pivqanina, parna strana Neznanog junaka, od Bulevara mira do Paje Adamova, neparna strana Bulevara mira, Mladena Stojanovi}a, Vladimira Ga}inovi}a, @arka Marinovi}a, Krupawska. Lopudska, Joce Jovanovi}a, Belocrkvanska, Domentijanova, Malog Radojice, Alekse Ba~vanskog, Ledi Pexet, Milana Ili}a, Dediwska, Majora Jagodi}a, [olina, Atinska i Koste Vojnovi}a. (Napomena: zbog lak{eg snala`ewa navedeni su stari nazivi nekih ulica, a gasovodom }e biti obuhva}ene i ovde nepomenute mawe ulice unutar ovih blokova) Prema dinami~kom planu prva faza Dediwa radi}e se tokom leta, a druga do kraja godine. Za podru~je Sewaka, koje je u planovima gasifikacije ozna~eno kao Dediwe – 3. faza, i trebalo bi da se gradi idu}e godine, plan }e biti donet u naredna dva meseca, o ~emu }emo izve{tavati u jednom od narednih brojeva Informatora. U „Gemaksu” ka`u da se svi radovi izvode po sistemu „kqu~ u ruke”. Branka Mari} 12 · SAVSKI VENAC JUN 2006. Radno vreme: od 9 do 17 ~asova; subotom od 9 do 15 ~asova. Zavr{ite sve kod nas da bi {to pre dobili grejawe na gas! AKCIJA „ZA ZELENIJI BEOGRAD” KOMUNALNE TEME NAJLEP[I NA SAVSKOM VENCU De~ji vrti} „Kraq Petar Prvi” osvojio tre}e mesto u gradu. JKP „Zelenilo Beograd” ovoga prole}a po peti put je organizovalo akciju „Za zeleniji Beograd” ~ija je su{tina u tome da sve op{tine izaberu svoje najboqe predstavnike, a „Zelenilo” potom (u „finalu”, me|u op{tinskim prvacima) izabere i nagradi najboqe u gradu. Mi na Savskom vencu izabrali smo slede}e najboqe u pet kategorija: – Najlep{a zelena povr{ina ispred poslovnog objekta je „Gemaks” na Bawi~kom vencu broj 28 b – Najlep{e ure|eno {kolsko dvori{te ima internacionalna „^artvel” {kola u ulici Teodora Drajzera broj 38 – Najlep{e ure|eno dvori{te pred{kolske ustanove ima De~ji vrti} „Kraq Petar Prvi”, u ulici Vladete Kova~evi}a broj 1. – Za najlep{e ure|en balkon prema ulici izabrali smo dva balkona porodice Divac, na zgradi u ulici Vaska Pope 24 na Dediwu. – Tek naknadno, na`alost kasno da bi konkurisali za gradsku nagradu, stigli su nam neki dobri predlozi iz Mesne zajednice „Dediwe”, pa smo za najlep{u zelenu povr{inu oko stambenog objekta (blokovsko zelenilo) izabrali stambeni objekat u ulici Baja Pivqanina 4 (lamela 47). Me|u predlozima iz ove mesne zajednice bilo je i blokovsko zelenilo u ulici Majora Jagodi}a 5, kao i balkon porodice Velimirovi} na istoj zgradi, zatim zelenilo u sklopu „Koling kluba” i ispred Vojno-medicinske akademije. I kad smo ve} kod VMA, oko koje se i op{tinski `iri, na ~ijem je ~elu bio na{ foto-reporter \or|o Vukoje, prethodno dvoumio, treba re}i da zaslu`uje sva priznawa i da smo pogre{ili {to ih nismo predlo`ili gradskom `iriju. Na{e kandidate za najboqe u gradu izabrala je Komisija sastavqena od ~lanova iz Odeqewa za dru{tvene delatnosti i mesnu samoupravu, Odeqewa za inspekcijske poslove i Slu`be za informisawe. Najboqi u gradu progla{eni su 9. juna. Saznali smo, naime, da na{ favorit – „Gemaks” nagradu nije dobio samo zato {to je isto priznawe ve} primio pre dve godine. A VMA do sada nije nagra|ivana, {to zna~i da imamo ve} jednog od glavnih favorita za slede}u godinu. Tako smo ovoga puta ostali sa samo jednom nagradom – tre}im mestom u Beogradu, koje je osvojio De~ji vrti} „Kraq Petar Prvi”. A malo li je i to. D .A. Beogradske elektrane nastavqaju razvo|ewe mre`e u centralnom delu Op{tine SPAJAWE SA VRA^AROM Kompletna rekonstrukcija mre`e i postavqawe stanica u Resavskoj 56 i 80, odnosno Deligradskoj 9 trebalo bi, po nalogu tehni~kog direktora Beogradskih elektrana, da se zavr{i do po~etka ovogodi{we grejne sezone, odnosno do meseca oktobra, saznajemo u sektoru gra|evinskog nadzora. Izgradwa toplovoda u centralnom delu na{e op{tine zapo~ela je sredinom septembra pro{le godine, a potom, zbog rekonstrukcije Nemawine ulice, zaustavqena krajem oktobra. Radovi su nastavqeni sredinom marta, po~ev od doweg dela Vi{egradske ulice, pa do raskrnice sa Resavskom, da bi u narednih mesec dana {est faza ovog projekta bilo zavr{eno asfaltirawem saobra}ajnica. I pored interesovawa, bar jedan broj stanovnika Vi{egradwke 16, 18 i 22, koji su finansijski bili u mogu}nosti da se prikqu~e, nisu to uradili dok su radovi bili u toku, pa }e u slu~aju prihvatawa da se pove`u na toplovod, do}i do ponovnog raskopavawa trotoara. Trenutno su u toku radovi u okviru sedme faze koji obuhvataju Resavsku ulicu, od ulaska u KCS, do raskrsnice sa Pasterovom. Pa- ralelno se postavqaju prikqu~ci za zgrade broj 76 i 88 u toj ulici, a ceo toplovod razvodi po blokovima, sve do raskrsnice sa ul. Milo{a Pocerca. Po re~ima Zorana Lu~i}a iz gra|evinskog nadzora Elektrana, osma faza obuhvati}e opet Pasteovu ulicu, do broja 27. Posle okon~awa radova po ovim blokovima do po~etka grejne sezone u oktobru, najavqeni su radovi u Bir~aninovoj i ulici Svetozara Markovi}a, a zatim ceo potez do ulice Knegiwe Zorke na Vra~aru. Branka Mari} JUN 2006. SAVSKI VENAC · 13 KOMUNALNE TEME PARKIRAWE „ISPIPAVAWEM” DO ZONA Problem parkirawa veliki je u celom gradu. U centralnim zonama Savskog venca pogotovo. Parking servis je nedavno obavio opse`nu anketu na tu temu, kao uvertiru za uvo|ewe parking zona upravo u centralnim delovima op{tine. Koliko god to, s jedne strane, bilo svrsishodno, jer }e olak{ati parkirawe onima koji se tu kratko zadr`avaju, mnogima koji tu `ive ili rade, zbog dodatnih tro{kova, zagor~a}e `ivot. S druge strane, broj parking mesta na celoj op{tini stalno se smawuje, kao na primer u ulici Kneza Milo{a zbog smawewa trotoara za autobuska stajali{ta, i sli~no. Imaju}i sve to u vidu Op{tina ve} dve godine vodi akciju za izgradwu parkinga iza svog sedi{ta. O svemu tome govori ova rubrika. Tokom maja „Parking servis” sproveo anketu na Savskom vencu Novi re`im parkirawa PRIPREMAWE TERENA DRUGA I TRE]A ZONA ro{log meseca stanovnici na{e op{tine imali su priliku da se izjasne o novom re`imu parkirawa na Savskom vencu. U „Parking servisu” smo saznali da veliki procenat na{ih gra|ana ima problem sa parkirawem vlastitih automobila, dok, kako pokazuje anketa, vi{e od 90% wih smatra da je uvo|ewe zona pravi potez. Prema podacima „Parking servisa” podeqeno je 23.000 anketnih liti}a, ali je odgovor dalo mawe od 10% ispitanih. Najve}i broj anketiranih (60%) je u grupi od 56 i vi{e godina, a 30% onih od 46 do 55 godina. Ne{to preko 59% izjasnilo se da im znatno smetaju nepropisno parkirana vozila, jer ometaju kretawe pe{aka. Ovome treba dodati jo{ 36,36% gra|ana kojima to „donekle” smeta, {to zna~i da je preko 90% anketiranih podr`alo nameru „Parking servisa”. Ipak, oni tra`e pogodnosti za stanovnike na{e op{tine, pogotovo povla{}enu parking kartu od 355 dinara. [ta misli onih 90% koji se nisu odazvali anketirawu, a o~igledno su to, bar prema rezultatima anktete, mla|i i zaposleni, dakle voza~i, pokaza}e se u narednim mesecima. Sigurno je jedno: u naseqima Sewak, Top~idersko brdo i Dediwe ovaj problem ili ne postoji ili nije izra`en, dok i stanovnici i oni koji dolaze u centralni deo Savskog venca od ove „boqke” boluju vi{e od decenije. P Krajem maja uveden je sedmodnevni probni period u kojem su voza~i bili obave{teni o novom re`imu parkirawa i obezbe|ene besplatne parking karte, a nakon toga, od 5. juna, o novim zonama i ceni parkirawa vlasnici automobila ili su dobili SMS poruke ili kod kontrolora, odnosno na trafikama, mogu da obezbede karte za parkirawe. U `utoj zoni ove iznose 25 dinara po zapo~etom satu, sa maksimalna dva sata zadr`avawa, a u zelenoj 20 dinara, odnosno tri sata zadr`avawa na jednom parking mestu. Povla{|ene parking karte (PPK) za stanare iznose 355 dinara, dok }e pravna lica i preduzetnici morati da izdvoje 3.816 za „`utu” odnosno 2.538 dinara za „zelenu” zonu. Uz potvrdu Sekretarijata za socijalnu i de~ju za{titu, te bora~ku upravu, za gra|ane sa invaliditetom parking karte su besplatne, vreme parkirawa neograni~eno na prvom slobodnom parking mestu, odnosno u periodu za koji su dobili povla{|enu kartu. Gra|ani i invalidi dobi}e PPK karte za zone u kojima stanuju, dok }e pravna lica i preduzetnici imati isto pravo u svim ulicama te zone. Iz „Parking servisa” napomiwu da PPK karte bilo `utih ili zelenih zona u „krugu dvojke” ne mogu da se koriste van tog kruga i obrnuto. U planu je parking iza sedi{ta SO Savski venac U TRI NIVOA ako jo{ nema kona~ne potvrde iz Grada, Op{tina je u ovogodi{wi plan rada unela izgradwu parkinga u dvori{tu iza sedi{ta svoje uprave. Posle odobravawa ovog predloga trebalo bi da Grad prenese sredstva na Op{tinu, da bi na tenderu bili izabrani projektant i izvo|a~. Izvesno je da }e konstrukcija parkinga biti armirano-betonska, u tri nivoa: podzemni od 810 i nadzemni sa ukupno 1.620 kvadrata u dva nivoa, sa 94 parkingmesta, glavnim ulazom iz ulice Kneza Milo{a i pomo}nim iz ulice Milo{a Pocerca. Postoje}a baraka u dvori{tu mora}e da se ru{i, a za korisnike prona|e privremeni sme{taj. Zavisno od mogu}nosti i projekta predvi|eno je da se na tom prostoru izgradi mawi komercijalni objekat. [to se ti~e zaposlenih u Op{tini i posetilaca, pre svih onih koji prisustvuju ven~awima, sve }e zavisiti od pregovora sa Parking servisom. Uglavnom, Op{tina taj problem mora da re{i upravo kroz izgradwu ovog parkinga i uz mogu}nost da dobije odgovaraju}i broj besplatnih parking mesta. Ukoliko sve krene onako kako je planirano, Savski venac bi mogao da dobije moderno parkirali{te idu}e godine, tim pre {to se na{a lokalna zajednica nalazi u okru`ewu velikog broja klinika, ambasada i sa najve}im pritiskom na mati~nu slu`bu u Srbiji. I 14 · SAVSKI VENAC JUN 2006. ZONE NA SAVSKOM VENCU @uta zona: Savska, Sarajevska, Aleksandra Gli{i}a, Drinska, Dr Aleksandra Kosti}a, Hajduk Veqkov venac, Risanska, Durmitorska i delovi Bir~aninove, Vojvode Milenka, Milo{a Pocerca, odnosno Vi{egradske ulice. Zelena zona: Resavska, Svetozara Markovi}a, Kraqa Milutina, Deligradska, Kati}eva, delovi Vojvode Milenka, Milo{a Pocerca i Vi{egradske ulice, kao i Tir{ova, Pasterova, Bulevar oslobo|ewa i ulica Dr Suboti}a. Pripremila: Branka Mari} KOMUNALNE TEME U ulici Milo{a Pocerca GU@VE ZBOG NEBRIGE abe smo se nadali da }e potpunim zavr{etkom Nemawine ulice i zavr{etkom asfaltirawa Sarajevske, sve kona~no profunkcionisati, bar onako kako je bilo. ^u|ewu i nervirawu voza~a nije bilo kraja kad je i daqe ostao na snazi dvosmerni re`im u ulici Milo{a Pocerca, u kojoj se stvaraju neverovatne gu`ve u pravcu „nizbrdo”, koje „zapu{e” i gorwu raskrsnicu sa Resavskom ulicom. Otkad su u Resavskoj po~eli radovi na toplovodu jasnije je za{to je „dvosmernost” ostala, ali ne i prili~na „trapavost” nadle`nih iz gradskog Sekretarijata za saobra}aj. Jer, izme|u zavr{etka radova u jednoj i po~etka u drugoj pro{lo je mesec dana, pa je, bar za to- X liko, jednosmerni re`im mogao biti privremeno vra}en. Malo brige o voza~ima i gra|anima koji trpe dodatno zaga|ewe, buku i sve ostalo, rezultiralo bi boqom prohodno{}u niz ulicu Milo{a Pocerca. Postavqawem po sredini ulice plasti~nih barijera, koje je dele u dva smera, izgubila se tre}a traka, posebno bitna pri skretawu u Ulicu Kneza Milo{a. Sada se u ovu ulicu vozila „ulivaju” samo iz jedne trake, pa tako oni koji skre}u desno, i prethodno moraju da propuste pe{ake koji imaju zeleno svetlo za prelazak preko Ulice Kneza Milo{a, jedva da stignu da pro|u, a oni koji bi bez problema mogli skrenuti levo to i ne stignu. Semafor na ovoj raskrsnici, „na{telovan” ra- di boqe prohodnosti Ulice Kneza Milo{a u vreme kad je ona zbog radova bila su`ena na samo dve trake, ostao je pod istim re`imom i propu{ta vozila iz ulice Milo{a Pocerca tek 5-6 sekundi, da pro|u tek dva-do tri vozila. Preciznijim planirawem, „obele`avawem” kolovoznih traka i zadr`avawem dve izlazne trake na raskrsnici ({to je mogu}e izvesti) ove gu`ve bi bile znatno smawene, jer bi vozila koja skre}u levo mogla nesmetano da prolaze. No, o tome kao da niko nije razmi{qao. S radovima na toplovodu u Resavskoj sad je i Vi{egradska ulica morala postati dvosmerna, pa se isti problem javqa i u wenom „nizvodnom” smeru, {to je posebno nezgodno kad se u koloni zaglavqena na|u ambulantna vozila iz Urgentnog centra kojima je svaki sekund dragocen. D. A. KAD ]E PASTEROVA? Dom zdravqa „Savski venac”, zvani~no najboqi u Beogradu i drugi u Srbiji, nalazi se u Pasterovoj ulici, koja je sigurno jedna od najgorih na Savskom vencu. I to ba{ u delu izme|u Resavske i Deligradske, sa velikim brojem udarnih rupa i asfaltom toliko talasastim da osetqiviji mogu dobiti morsku bolest, a o amortizerima, sponama i ostalim delovima dotrajalih vozila da i ne govorimo. Naravno, iluzorno bi bilo o~ekivati da je i ona ra|ena sad, u jeku radova u svim okolnim ulicama, ali se ne se}amo da smo je videli u nekim planovima za blisku budu}nost. A morala bi biti u wima. AL’ SU GA „OPRAVILI” U vreme finalnih radova u Nemawinoj neko se dosetio da „iskoristi gu`vu” i rekonstrui{e slivnike u Ulici Kneza Milo{a, uzurpiraju}i u tom trenutku po jednu kolovoznu traku u svakom smeru (u vreme kad je ra|eno i autobusko stajali{te). Ako je trebalo tada izdr`ati sve, pa i ne i}i u grad i na posao privatnim automobilima, izdr`ali smo, ali pomenuti slivnici koji jesu bili u lo{em stawu i trebalo ih je srediti nisu ni{ta boqi, a svakako su ru`niji. Mnogi voza~i ve} znaju i zaobilaze ga, ugro`avaju}i saobra}aj, slivnik ispred Ministarstva unutra{wih poslova koji je dubqi od svake udarne rupe, ali je zato gotovo nevidqiv. Sli~nih primera ima jo{, ali {ta tek re}i o poslu (koji vidite na fotografiji) gde je slivnik ogra|en „o{trim” ivi~wacima na sred uli~ice pored kanadske ambasade. Koji, pritom, ni~emu ne slu`i, jer se sva voda, prilikom i najmawe ki{e, zadr`ava u desnoj kolovoznoj traci, ba{ izme|u ovog soka~eta i Op{tine, prave}i baru, iz koje budu okupani svi pe{aci koji ovuda prolaze. Posle godinu dana ure|en park „Mawe`” OTVARAWE UPOREDO SA NEMAWINOM ULICOM Posle gotovo godinu dana park „Mawe`” je najzad osvetqen: „Javno osvetqewe” postavilo je 58 stubova javne rasvete. Za instalirawe javne rasvete prekopano je oko 1500 metara tla du` staza, koje su pritom sa~uvane. „Gradsko zelenilo” uradilo je finalno ozeqewavawe travwaka, o{te}enih provla~ewem kablova. Zbog zavr{nih radova u Nemawinoj ulici i za{titnih ograda, na kona~no otvarawe „Mawe`a” ~ekalo se jo{ narednih 10-tak dana, da bi posetioci parka bili potpuno bezbedni. Kako je izvo|a~a~ „Biodekor” u rekordnom roku zavr{io zaostale poslove, mimo kojih vrednost radova iznosi 32 miliona dinara, jedan od najlep{ih gradskih parkova i susedna Nemawina ulica, najzad su otvoreni. JUN 2006. SAVSKI VENAC · 15 KOMUNALNE TEME Akcija ~i{}ewa Savskog venca SUSRET DOBRE VOQE e tako davno odbornik Du{an Gli{ovi} pokrenuo je na sednici Skup{tine op{tine inicijativu za akciju ~i{}ewa Savskog venca u kojoj bi, pre svega, u~estvovali u~enici saskovena~kih {kola. Cene}i inicijativu interesantnom i blagotvornom op{tinski ~elnici su dugo razmi{qali kako da je sprovedu u delo, jer op{tina u odnosu na {kole nema te ingerencije, niti `eli niti mo`e da im „naredi” tako ne{to. I onda, ba{ ovog prole}a, pojavila se inicijativa odakle smo je najmawe o~ekivali, sa Dediwa, iz Internacionalne {kole „^artvel”, koju poha|aju uglavnom deca beogradskih diplomata i stranaca koji ovde `ive i rade. N 16 · SAVSKI VENAC JUN 2006. U pomenutu [kolu je, naime, s po~etkom teku}e {kolske godine, stigao iz Australije Kris Gibs (gore na slici predvodi akciju), novi profesor. Beograd ga je osvojio na pre~ac, toliko da i svoju budu}nost vidi u wemu. Razmi{qaju}i kako da se odu`i i pomogne gradu koji ga je do~ekao otvorenog srca gospodin Gibs je re{io da pokrene akciju „Za ~ist Beograd” i odmah, nailaza}i na razumevawe u svojoj {koli, sa svojim |acima organizovao ~i{}ewe okoline „^artvela”, raspisuju}i i konkurs za najboqi |a~ki plakat, nalaze}i sponzore, {tampaju}i majice i sl. @ele}i da akciju pro{ire, iz {kole su se obratili Op{tini i, kucaju}i na otvorena vrata, nai{li na odu{evqen prijem kod Milo{a Kova~evi}a, savetnika predsednika op{tine i Nenada Preli}a, na~elnika op{tinske uprave. Kqu~no je bilo to {to je odmah dogovoreno da akcija bude trajna. U rekordnom roku na sastanku u op{tini obreli su se i direktori svih savskovena~kih {kola, a wih {est (osnovne {kole „A. Skala”, „V. R. Putnik”, „V. Mi{i}”, „S. De~anski”, ^etvrta i Sportska gimnazija), zajedno sa doma}inima akcije iz „^artvela”, odmah su, 13. maja organizovali ~i{}ewe dela Hajd-parka. Op{tina je sa svoje strane, pored medijske i logisti~ke podr{ke, obezbedila i plasti~ne vre}e, gumene rukavice, kao i osve`ewe za mlade „komunalce”. U akciji su u~estvovali i drugi op{tinski ~elnici, kao i direktori pomenutih {kola. Za 3. jun bila je najavqena nova, jo{ masovnija akcija (koja je zbog ki{e odlo`ena), a ide- ja za naredne susrete ne mawka; pomiwu se i zajedni~ki piknici, rok-koncerti za |ake u~esnike, razni konkursi i nagrade, kojih je i do sada bilo, kao i to da svaka {kola bude doma}in jedne od narednih akcija. Pored primarnog ciqa, za lep{i Savski venac, preko dece i wihovih pedagoga iz „^artvela” ostvareni su i brojni kontakti sa ~lanovima diplomatskog kora koji su puni lepih utisaka u odnosu na op{tinu Savski venac, voqni da i ubudu}e zajedno u~estvuju u drugim lepim susretima. D. Antoni} KOMUNALNE TEME Posle nedavnih poplava e|u najugro`enijim delovima Beograda tokom, nedavnih poplava, bio je i deo Savskog venca, od „Stenke” do Brankovog mosta, prakti~no celo savskovena~ko priobaqe, kao i deo uz top~idersku reku, gde je bio poplavqen stadion BASK-a, kao i svi objekti na wemu (sportska hala, restoran, klupske prostorije). Zbog poplava je dobar deo op{tinskih slu`bi bio u danono}noj pripravnosti, stalno na terenu i na „usluzi” ugro`enima, me|u kojima je, na`alost bilo i onih koji su `eleli taj trenutak da iskoriste za „lov u mutnom”, pa su se tu i tamo u medijima provukli i neki zluradi i pre svega neta~ni komentari. No, gotovo jednomese~no „opsadno stawe” moralo je proizvesti razne vrste senzacionalizma, pa ~ak i egzibicionizam poput skijawa na vodi posred Bulevara vojvode Mi{i}a. Posle povla~ewa Save vlasnici objekata na najve}em delu prostora Savskog venca, uz obalu uglavnom, uspevaju da saniraju posledice. Me|utim, mawi broj stambenih i poslovnih objekata i opreme potpuno je uni{ten i na}i }e se na spiskovima Komisije za utvr|ivawe {tete. Najve}i broj tih objekata nalazi se izme|u Starog tramvajskog i Brankovog mosta, u ulicama: Hercegova~koj, Bra}e Krsmanovi}a i Travni~koj i to: preduze}a „@IT”, „Partizanski put” i „Bagersko brodarsko”, te porodice M Petrovi}, @ivkovi} i Milovanovi}. Drugi deo Savskog, venca koji je pretrpeo ve}e posledice, nalazi se na obalskom delu oko ulice Bulevar Vojvode Mi{i}a, a najvi{e u delu kod Beogradskog sajma i to: „SIP”, „Slu`beni list”, Fabrika metalnih proizvoda „Rad”, „BIGZ”, restorani „[est topola” i „Stenka”, firma „Svetionik” i objekti na „Beogradskom sajmu”. Op{tinski [tab i Sektor odbrane Savskog venca tokom tih mesec dana nabavili su 15 pumpi koje je remontovalo op{tinsko Dobrovoqno vatrogasno dru{tvo, a koje su ugro`enim porodicama i preduze}ima, pa i Beogradskom sajmu, date na kori{}ewe. Deo pumpi obezbe|en je i preko Odseka odbrane Stari grad. Za nekoliko najugro`enijih porodica bio je organizovan privremeni sme{taj u mesnim zajednicama: Zapadni Vra~ar, Top~idersko brdo-Sewak i Zeleni venac, kao i u Hotelu za sme{taj `elezni~ara. Na{a op{tina organizovala je u istom periodu 24-~asovno de`urstvo, a de`uralo je ukupno 24-oro zaposlenih iz op{tinskih odeqewa i slu`bi. ^lanovi [taba, radnici op{tinske inspekcije i Sektora odbrane danono}no su obilazili ugro`ena podru~ja zbog pomo}i onima koji tamo `ive. Posebno su se istakli Milomir Pokimica i Petar Plav{i} koji su za svoju po`rtvovanost od strane op{tine i posebno nagra|eni. B. M. i \. V. JUN 2006. SAVSKI VENAC · 17 DRU[TVO ova direktorka Gradskog centra za socijalni rad – Odeqewe Savski venac, Valentina Radakovi}, nalazi se na ovoj funkciji od po~etka februara. Protekle tri godine provela je u Odeqewu Grocka, gde je iskustvo sticala u timovima: za za{titu dece bez roditeqskog starawa, za za{titu dece sa poreme}ajima u pona{awu (maloletni delikventi) i za za{titu dece iz porodica sa poreme}enim odnosima (razvodi). N U okviru Odeqewa Savski venac, u Lominoj 17, nalazi se i takozvana „narodna kuhiwa” Gerontolo{kog centra. Tu najugro`enija lica, posebno stara, prema utvr|enim kriterijuma mogu besplatno dobiti jedan topli obrok dnevno. Kako isti~e Valentina Radakovi}, nakon nedavne revizije korisnika, a prema kriterijumima najnovije Odluke o pravima u socijalnoj za{titi Beograda, ovo pravo trenutno u`iva 79 korisnika. Prema re~ima Valentina Radakovi}, direktor Centra za socijalni rad BRIGA O STARIMA – Ovaj rad mi je pru`io veliko iskustvo i mnogo sam nau~ila, iako sam uglavnom radila na problemima sa decom, ka`e Valentina Radakovi}, nagla{avaju}i da op{tina Grocka prema popisu (oni koji nisu popisani ~ine dodatni broj) ima duplo vi{e stanovnika nego op{tina Savski venac i shodno tome i vi{e korisnika socijalne za{tite. Za ova ~etiri meseca, koliko je na ~elu Odeqewa Savski venac uo~ila je zna~ajnu razliku koja se odnosi na strukturu korisnika. Tako je op{tina Savski venac, obzirom da je veoma „stara” op{tina, nu`no okrenuta wenim starijim gra|anima. U Centru za socijalni rad Savski venac zaposleno je dvadesetak qudi u tri stru~na tima: za za{titu dece bez roditeqskog starawa i dece sa poreme}ajima u pona{awu (jedan zajedni~ki tim), za za{titu dece iz porodica sa poreme}enim odnosima i dece ometene u razvoju (tako|e zajedni~ki tim) i za za{titu odraslih i starih lica. Ovoj posledwoj kategoriji posve}uje se velika pa`wa, jer ih je prili~an broj. direktorke, da bi se zaista ugro`eni upoznali sa mogu}no{}u kori{}ewa ovoga prava, neophodno je u~e{}e svih segmenata dru{tva, odnosno treba da budu ukqu~eni i Dom zdravqa, i Op{tina i Policija i mnogi drugi. Naredni problem koji hitno tra`i re{avawe je pravo kori{}ewa pomo}i u ku}i. Ovo pravo je u 2005. godini koristilo 118 korisnika, a trenutno je na ~ekawu 32 sugra|ana. Kako isti~e direktorka, veliki problem predstavqa mali broj geronto-doma}ica. Zato se planira sastanak o ovoj temi na kojoj bi pored predstavnika Centra u~estvovali i: Slu`ba pomo}i u ku}i, Op{tina, Dom zdravqa i Crveni krst. Pored pomo}i u ku}i ima i prili~an broj zahteva za sme{taj starih lica u ustanove za stare. Kako je velika prebukiranost ovih, ionako malih, kapaciteta, trenutno na Savskom vencu ovaj vid zbriwavawa ~eka oko 20 potencijalnih korisnika. Najave da se o~ekuju neke donacije i pro{irivawe kapaciteta za ovu namenu za sada su jo{ „na duga~kom {tapu”. DVD „Savski venac” ni`e uspehe AMBASADORI SAVSKOG VENCA Dobrovoqno vatrogasno dru{tvo „Savski venac” proslavilo je 24. maja, u svojim prostorijama u ulici Gavrila Principa, veliko priznawe – nagradu „Svetislav Stojanovi}”, koju je dobilo u Gradskoj skup{tini 19. aprila povodom Dana Beograda. Prema re~ima Qubomira Ili}a, predsednika Vatrogasnog saveza Beograda, nagrada je zaista do{la u prave ruke, jer su rezultati koje DVD „Savski venac” ve} godinama posti`e, krunisani i nagradama na me|unarodnim takmi~ewima. DVD „Savski venac” postoji od 1947. godine, tako da }e naredne godine proslaviti 60 godina rada. Kroz Dru{tvo je za to vreme pro{lo hiqade dobrovoqnih vatrogasaca i drugih gra|ana koji su u wemu obu~avani. Kako nam re~e Milorad Radulovi}, sekretar, Dru{tvo trenutno broji sedamdesetak ~lanova, a u takmi~arskom smislu aktivne su dve ekipe, po jedna `enska i mu{ka. @enska eki18 · SAVSKI VENAC JUN 2006. Valentina Radakovi} isti~e, kao va`nu informaciju za sve eventualne korisnike socijalnih vidova za{tite, da pored ostalih dokumenata koji su bitni, samo formalno prebivali{te nije od predsudnog zna~aja za korisnike. Naime, timovi uvek izlaze na teren i utvr|uju fakti~ko stawe stvari, odnosno gde korisnik zaista `ivi. Direktorka isti~e da nakon sprovedenih revizija skoro svih oblika socijalne za{tite i sezone godi{wih odmora, na jesen planira nove projekte za koje za sada `eli da ostanu „tajna”. Sne`ana Mikavica pa se nakon uspeha u zemqi 2001. godine plasirala na me|unarodno takmi~ewe u Finskoj, gde je osvojila srebrnu medaqu. Prethodne, 2005. godine, i mu{ka i `enska ekipa su se plasirale na me|unarodno takmi~ewe koje je odr`ano u Vara`dinu, gde su obe uzele „bronzu”. Gradsku nagradu Dru{tvo je dobilo za svoj celokupan rad, jer je pokazalo najboqe rezultate od svih 48 beogradskih dru{tava, od kojih su 23 organizovana na teritorijalnom principu. Prema re~ima Milorada Radulovi}a Dru{tvo puno pa`we posve}uje {kolama, odnosno obuci i osposobqavawu |aka za protivpo`arnu za{titu. Pored toga, tokom posledwih poplava, koje su na{oj op{tini donele dosta briga i problema, DVD „Savski venac” je dobrovoqno i besplatno obavilo servisirawe i odr`avawe svih pumpi na teritoriji Op{tine. Ono za {ta su osposobqeni i za {ta imaju dobru voqu da urade je pregled svih stambenih objekata na Op{tini. Za to im je potrebna boqa saradwa i dozvola ~elnih qudi Op{tine, a od ovog posla svakako niko ne bi imao {tete. NAGRADA „SVETISLAV STOJANOVI]” Svetislav Stojanovi}, komandir Odeqewa iz Vatrogasne brigade Beograda izgubio je `ivot 20. decembra 1984. godine prilikom ga{ewa po`ara u stambenoj zgradi na Trgu bratstva i jedinstva 1 (sada{wi Savski trg), spasavaju}i `ivot dvoje dece. Skup{tina Grada Beograda je nakon toga ustanovila nagradu, nazvanu po ovom po`rtvovanom ~oveku. Nagrada nije dodeqivana od 1996. do 2002. godine, a ove godine je prvi put da jedno dobrovoqno vatrogasno dru{tvo dobije takvo izuzetno priznawe. ^iwenica da je to Dru{tvo „Savski venac” mo`e nas samo ispuniti ponosom. S. M. DRU[TVO PRED[KOLSKA USTANOVA „SAVSKI VENAC” Top~iderski venac broj 1, OBJAVQUJE KONKURS ZA POPUNU SLOBODNIH MESTA U SVOJIM OBJEKTIMA Konkurs je otvoren do 20. juna Slobodna mesta OBJEKAT MATURANTI S KOSOVA ao deo lepe i velike akcije u kojoj je preko hiqadu maturanata iz osnovnih {kola sa Kosova svoju centralnu matursku proslavu provelo u Beogradu, u „Sava” centru, 40-ak de~aka i devoj~ica – Srba sa Kosova, bilo je u gostima kod svojih savskovena~kih vr{waka. Ideja cele akcije bila je, izme}u ostalog, u zbli`avawu dece sa Kosova i maturanata iz Beograda koji su im ta ~etiri dana, od 25. do 28. maja bili doma}ini. Gosti i doma}ini zajedno su, {to organizovano {to kroz dru`ewe, obilazili Beograd, pose}ivali razna wima interesantna mesta, pa izme|u ostalog prisustvovali i fudbalskoj utakmici SCG – Urugvaj, prethodno, na obostrano odu{evqewe, posetiv{i na{e reprezentativce Osim {to je i ve}ina znamenitosti koje su `eleli da vide (Beli dvor, stadioni, Top~ider itd.) ionako na Savskom vencu jedno prepodne proveli su i u na{oj op{tini, u kojoj ih je primio i pozdravio predsednik op{tine Tomislav \or|evi}, gde im je prikazan film o Top~ideru i uz prigodan koktel uru~eni paketi}i koji }e ih podse}ati na Savski venac. Zajedno sa doma}inima potom su prisustvovali i proslavi dana {kole u „Isidori Sekuli}”, a po wihovoj `eqi organizovana im je i besplatna projekcija filma „Da Vin~ijev kod”. Iako je cela akcija lepo osmi{qena, bilo je i K mawih kikseva. Jedan od wih vezan je upravo za gore pomenuti film. Gosti su, naime, po zamisli organizatora trebalo da imaju bexeve s kojima im je obezbe|en besplatan ulaz u muzeje i bioskope (izme|u ostalog). Pomenute bexeve nisu ba{ svi dobili, a nisu ih dobila ni deca doma}ini, koji su s gostima sa Kosova bili nerazdvojni. I, {to je va`nije od samih bexeva, s time nisu bili upoznati svi koji su trebali da raskrile svoje dveri i puste ih u svoje institucije. A kad se humanost prepusti qudskom faktoru de{avaju se i kiksevi. Videv{i da se pomenuti film daje u „\uri”, {to im je najbli`e, nazvasmo Ivana Kova~evi}a, direktora „\ure” da ga obavestimo da }e na projekciji filma od pola {est imati goste. Kao {amar nas je zalepila informacija da on o tome ni{ta ne zna, pa deca nikako ne mogu u}i bez ulaznice, koja ko{ta 120 dinara, jer to (navodno) ne dozvoqava distributer filma. Nije mu palo na pamet ~ak ni to da se eventualno za ovu priliku odrekne polovine cene koja pripada „\uri”. Ne, u sali u kojoj se projekcija obi~no vrti za desetak gledalaca 80-ak mali{ana su poklon s neba. U „Takvudu”, koji je sazdan na mnogo komercijalnijoj osnovi oberu~ke su, bez razmi{qawa, prihvatili svu decu, gde im je svakako bilo mnogo lep{e. D. A. OD SEPTEMBRA NOVA „P^ELICA” Posle preseqewa dece iz vrti}a „P~elica” u objekat „Kraq Petar Prvi”, u ulici Vladete Kova~evi}a po~etkom juna, zapo~ela je kompletna rekonstrukcija ove de~je ustanove u Sewa~koj 46. Sredstva u iznosu od 14.500,00 dinara obezbedila je gradska Skup{tina, a namewena su za rekonstrukciju vodovoda, zastakqivawe terasa, zamenu stolarije, pro{irewe pojedinih soba i ure|ewe prilaza objektu. Radove izvodi firma „Unigrad” kojoj je dat rok od 90 dana, mada u Pred{kolskoj ustanovi „Savski venac” predvi|aju da bi svi poslovi trebalo da se zavr{e sredinom septembra. Podse}amo da je ova de~ja ustanova proletos, sve do 18. aprila, punila novinske stupce beogradskih pisanih medija, kada je osporeno pravo SZ „Pobeda” na kori{}ewe dela parcele na kojoj je upisana op{tina Savski venac. U „P~elici” ka`u da im je va`no samo da se ra{~iste svojinski odnosi i da de~ji deo bude razgrani~en, makar bio i mawi, dok Op{tina svoj deo mo`e da koristi onako kako odlu~i. B. Mari} Vrti} Jasle (3-7 g.) (do 3 g.) „SVETA PETKA” Top~iderski venac br. 1 30 29 „CARICA MILICA” Milana Tepi}a br. 16 8 17 „JELENA AN@UJSKA” Vi{egradska br. 27 15 15 „KRAQICA MARIJA” Milo{a Pocerca br. 6 12 13 „P^ELICA” Sewa~ka br. 1 12 19 „KRAQ PETAR PRVI” Vlade Kova~evi}a br. 1 4 16 „KRAQ PETAR PRVI” Petodnevni oblik (pon.-pet.) 8 9 „GROFICA OLGA” U`i~ka br. 18 10 23 „AN\ELAK” Bir~aninova br. 18a 30 / „PRINCEZA OLIVERA” Gavrila Principa br. 65 32 / „DUGA” Qutice Bogdana br. 2 39 / PROGRAM PRIPREME 55 ZA [KOLU (deca od 5,5-6,5) / BESPLATNO U BAWU Mesni odbori penzionera, u saradwi sa OO penzionera Savski venac i daqe sprovode postupak besplatnog upu}ivawa na rehabilitaciju u zdravstvene ustanove i le~ili{ta u trajawu od 10 dana i pozivaju korisnike penzija (starosne, porodi~ne i invalidske) da podnesu zahteve u svojim MZ. Pravo na zahtev imaju korisnici penzija fonda PIO, ako im penzija za mart nije prema{ila iznos od 8.680 dinara, a sem penzije nemaju drugih prihoda, kao i da prethodne tri godine nisu koristili pravo na rehabilitaciju na teret Fonda. U MZ (gde }e popuniti zahtev i dati pismenu izjavu), potrebno je podneti oba ~eka od penzije za mart, dijagnozu i potvrdu lekara op{te prakse o potrebi bawskog le~ewa. OO penzionera raspola`e sa 94 bawska mesta i konkurs }e biti otvoren dok se ona ne popune. Podnete zahteve razmatra}e nadle`na filijala Republi~kog fonda za penzijsko i invalidsko osigurawe. B. R. JUN 2006. SAVSKI VENAC · 19 ZDRAVSTVO Takmi~ewa op{tinskih Organizacija Crvenog krsta TERORISTI^KI NAPAD KAO HIT-VE@BA i uporna ki{a nije omela mlade ~lanove nekoliko beogradskih organizacija Crvenog krsta da prvog junskog vikenda u Durmitorskoj 12 odr`e gradsko takmi~ewe „Realisti~ki prikaz povreda”. Trideset sredwo{kolaca i studenata Starog grada, Palilule, ^ukarice i Savskog venca, kao doma}ina, predstavili su svoje pozna- N ZBOG KI[E ODLO@ENO TAKMI^EWE Gradsko takmi~ewe ekipa Crvenog krsta, koje je istog vikenda trebalo da se odr`i u Top~ideru, kod restorana „Milo{ev konak”, zbog jake ki{e je odlo`eno za 1. juli. Savski venac }e na tom takmi~ewu predstavqati ~ak tri ekipe. vawe povreda, ali su ove godine oti{li i daqe od uobi~ajenog, klasi~nog rawavawa, strujnih udara i posekotina. Uz ve} ustaqeni i, na`alost, uvek aktuelan prikaz posledica narkomanije, alkoholizma i sekti, ovaj put pokazali su da znaju da simuliraju i teroristi~ki napad. Policajcima iz obli`we MUP-ove ambulante i sama~kog hotela ostalo je da posmatraju i izvuku poneko iskustvo iz de~ije ozbiqnosti i ma{tovitosti. B. Mari} IZ DOMA ZDRAVQA „SAVSKI VENAC” USKORO ULTRAZVUK Uskoro }e na{i gra|ani u primarnoj zdravstvenoj za{titi mo}i da koriste ultrazvuk, jedan od najmodernijih medicinskih aparata. Zbog visoke pozicije u Republici i nedavno osvojenog drugog mesta za kvalitet usluga, Ministarstvo zdravqa opredelilo je na{em Domu zdravqa dva miliona dinara. POMO] NORVE@ANA Ve} je poznato da se `enama u menopauzi i prevenciji osteoporoze u Savskom vencu pridaje izuzetna pa`wa i posti`u rezultati. Stoga je sasvim izvesno, saznajemo u DZ, da }e se u projekat preko Ministarstva zdravqa ukqu~iti i vlada Norve{ke, koja je dala svoju podr{ku. [KOLA RODITEQSTVA Na{ Dom zdravqa dobio saglasnost nadle`nost ministarstva za projekat „[kola roditeqstva”, kao prvog savetovali{ta tog tipa u zemqi. Kako se radi o multilaterarnoj oblasti, koja obuhvata vi{e us20 · SAVSKI VENAC JUN 2006. ZUBI NA ODLO@ENO Dom zdravqa „Savski venac” se prvi dosetio, pa je za svoje pacijente uveo nov na~in pla}awa stomatolo{kih usluga – oni su i prva zdravstvena dr`avna ustanova u Srbiji koja je uvela mogu}nost pla}awa kreditnim karticama. Polovinom aprila uveden je terminal za pla}awe „Dina”, „Viza”, „Master” i „Maestro” karticama. Sem toga, Dom zdravqa je sa nekim firmama sklopio ugovor kojim se sve stomatolo{ke usluge mogu spojiti u jedan iznos koji kasnije pla}aju na rate. To im se skida sa plate u trajawu od jednog do pet meseci, u zavisnosti od visine usluge. Novim zakonom o pla}awu zdravstvenih usluga stomatolozi su primorani da u|u u tr`i{nu utakmicu, jer pacijent vi{e nije vezan samo za svoju op{tinu, nego mo`e sam da bira gde }e se le~iti.S. M. kih specijalnosti, u projekat }e biti ukqu~eni de~ji psihijatri iz Instituta za mentalno zdravqe i socijalni radnici. POMO] TELEFONOM Na zdravqe ne treba misliti samo onda kada vas ne{to zaboli, poru~uju zdravstveni radnici sa Savskog venca. To je bila osnova ideje da se u Domu zdravqa u martu ove godine uvede telefonska linija za sve gra|ane na{e Op{tine (3616-339). Telefon je otvoren od 13 do 19 sati, sa ciqem da gra|ani nau~e kako sa~uvati zdravqe; da zajedno sa osobqem Doma brinu o zdravqu ~lanova svoje porodice; da saznaju koje usluge pru`a DZ i drugo. Za sada na otvorenoj liniji de`uraju patrona`ne sestre. Na pitawa vezana za konkretna oboqewa, odgovaraju tek posle konsultacije sa lekarima. U Domu zdravqa ka`u da im je veoma bitno radno aktivno stanovni{tvo i nivo wihove zdravstvene kulture. Kada su u pitawu epidemije, telefonski saveti su nezamewivi. Pripremila: B. Mari} GENERAL @DANOVA 80 POTREBNI RADNICI ADMINISTRATIVNI RADNICI, RADNICI OBEZBE\EWA, SOBARICE, HIGIJENI^ARKE, FIZI^KI RADNICI... ^lanarina za 2006. godinu: 200 din. NETO DNEVNICE od 1.000 do 1.200 dinara TEL: 2681-655, 2681-678, 2641-244 U TOKU JE OBNOVA ^LANSTVA I PRIJEM NOVIH ZADRUGARA ZDRAVSTVO Za KBC „Dr Dragi{a Mi{ovi}” okviru projekta „Pove}awe energetske efikasnosti u javnim zgradama” koji sufinansira EU preko Agencije za rekonstrukciju, op{tina Savski venac realizuje javnu nabavku „Isporuke i instalacije gasnih kotlova, ukqu~uju}i i sistema grejawa i proizvodwe tehnolo{ke pare za KBC DR Dragi{a Mi{ovi} – Dediwe”. U otvorenom postupku za dodelu ugovora najuspe{nijem ponu|a~u, uz maksimalnu transparentnost, objavqen je javni poziv u listu „Politika”, i na veb-sajtovima Agencije i Op{tine. Konkurencija nije izostala, ukupno 16 otkupqenih tenderskih dokumentacija, od toga 11 podnetih ponuda. Javno otvarawe ponuda odr`ano je 30. maja. Pored ~lanova Komisije za stru~nu ocenu ponuda, otvarawu su prisustvovali i ovla{}eni posmatra~i Agencije za energetsku efikasnost Republike Srbije. Planirano je da se do kraja juna izvr{i odabir ponu|a~a i zakqu~ivawe ugovora, tako da se ~itav posao realizuje do septembra. Kako je Savski venac jedina beogradska op{tina koja u~estvuje u ovom projektu, od velikog je zna~aja da se ispo{tuju rokovi i obimna procedura koju name}e donator, jer }e to, pored nesumwivog energetskog efekta, biti dobra preporuka za op{tinu u drugim atraktivnim projektima koji se sufinansiraju sredstvima EU. U U Zavodu za bolesti zavisnosti u Drajzerovoj JO[ 50 MESTA ZA LE^EWE Z avod za bolesti zavisnosti u ulici Teodora Drajzera dobio je upotrebnu dozvolu za 1.100 novih nadogra|enih kvadrata. ^etrnaest novih soba na drugom spratu, za dodatnih pedesetak pacijenata, olak{a}e i ubrzati prijem i zna~ajno smawiti liste ~ekawa za ovu, jedinu referentnu, republi~ku ustanovu za prevenciju i le~ewe alkoholizma i narkomanije. Hiqadu i sto nadzidanih i 560 adaptiranih kvadrata bolnice, firma „Vitagradwa” je zavr{ila za rekordnih {est meseci, a vrednost radova nadgradwe bila je ne{to vi{e od 32 miliona dinara, odnosno 340 evra po kvadratu. Vrednost donacije firme „Vitagradwa” je devet miliona dinara, {to sve zajedno iznosi 41 milion dinara. S.M. NOVA ENERGETSKA EFIKASNOST Zavod za hitnu medicinsku pomo} DONACIJOM DO NOVIH UNIFORMI redstavnici kompanije „Mol grupa” poklonili su polovinom maja 350 kompleta letwih uniformi Gradskom zavodu za hitnu medicinsku pomo}. Robert Has, direktor „Mola” za Srbiju, izrazio je zadovoqstvo zbog toga {to je ovo preduze}e u mogu}nosti da pomogne lekarima Hitne pomo}i u wihovoj svakodnevnoj borbi za `ivot gra|ana u te{kim i nekada opasnim situacijama. Borko Josifovski, direktor Gradskog zavoda za hitnu medicinsku pomo}, ka`e da ga raduje donacija „Mola” i obja{wava da je Hitna pomo}, kao Deda Mraz iz bajke, kojeg niko ne pomiwe osim za Novu godinu. P NAJVI[E ZA KBC „DR DRAGI[A MI[OVI]” Iz buxeta Grada izdvojeno je 45 miliona dinara za 16 zdravstvenih ustanova na teritoriji Beograda. Zdravstvene ustanove Savskog venca dobile su zna~ajna nov~ana sredstva. Najvi{e je izdvojeno za KBC „Dr Dragi{a Mi{ovi}” – osam miliona dinara, dok je Institutu za neohirurgiju dodeqeno 5 miliona. ^etiri miliona pripalo je Institutu za rehabilitaciju u Sokobawskoj, dok je Ginekolo{ko-aku{erska klinika „Narodni front” dobila 3,5 miliona, kao i Institut za ortopedsko-hiru{ke bolesti „Bawica”. Specijalnoj bolnici „Sveti Sava” pripalo je 2,5 miliona dinara, dok je Institut za plu}ne bolesti dobio dva miliona. Medicinskom fakultetu dodeqeno je milion dinara, Centru za magnetnu rezonansu KC Srbije 600.000, a Centru za radiolo{ku dijagnostiku Stomatolo{kog fakulteta 500.000 dinara. S.M. STAKLOREZA^KA RADWA MU[ DOLAZIMO PO POZIVU HVALA! URAMQUJEMO I PRODAJEMO UMETNI^KE SLIKE Telefon: 27-56-853 Donosiocu ovog oglasa odobravamo 10% popusta JUN 2006. SAVSKI VENAC · 21 [KOLSTVO [est decenija [kole za brodarstvo, brodogradwu i hidrogradwu JUBILEJ IZME\U REGATE I MONOGRAFIJE Internacionalna regata sa 200 u~esnika – Proslava {est decenija postojawa – Promocija jubilarne monografije. d 5. do 7. maja Brodarska {kola je bila doma}in u~enicima i studentima sli~nih {kola i fakulteta iz okru`ewa. U tom smislu u gostima su joj bili u~enici i studenti iz Venecije, Portoro`a, Splita i Kotora, {to je uz doma}e ekipe ({kole doma}ina, vojne akademije, Saobra}ajnog fakulteta itd.) ~inilo ukupno oko 200 takmi~ara. A povod ovog skupa bila je ragata koja je 6. maja u deseto~lanim ~amcima poput onih za spasavawe, odr`ana na U{}u kod Ratnog ostrva. Prvobitno planirana Ada Ciganlija morala je biti zamewena drugom lokacijom zbog poplava koje su u tom trenutku bile na najvi{oj ta~ki, {to je dosta iskomplikovalo `ivot organizatorima. No sve je ipak pro{lo u najboqem redu, a u celoj or- O ZANIMQIV SASTAV Iako je, bez svake sumwe, {kolska monografija najlep{a i najdra`a kwiga onima koji su svoje |a~ke dane ugradili me|u wene korice, u woj mogu na}i brojne zanimqivosti i oni koji to, mo`da, ne bi o~ekivali. Jer, ko bi mogao pretpostaviti da su Brodarsku {kolu zavr{ili: Jedna od na{ih trenutno najboqih glumica Anita Man~i} i jedan od najboqih vaterpolista sveta svih vremena, najnoviji ~lan „Hola slavnih” Igor Milanovi}; ili da je u ovoj {koli jedno vreme radio kao nastavnik ~uveni Vladimir Dvornikovi}, tvorac antologijske „Karakterologije Jugoslovena”, da je fiskulturu predavao poznati ko{arka{ki trener Darko Ruso... ganizaciji u~estvovala je i op{tina koja je za ovu manifestaciju odvojila 80.000 dinara, organizovala kompletnu medijsku podr{ku, dala sve~anu salu za prigodnu izlo`bu i organizovala prijem i koktel za sve takmi~are i organizatore, ve~e uo~i regate. Prijemu i ugodnom koktelu su, pored doma}ina i gostiju, kao i predstavnika op{tine, na ~elu sa Milo{em Kova~evi}em koji je pozdravio goste, prisustvovali i: ambasador Slovenije, kao i visoki slu`benici ambasada Italije i Hrvatske. Na regati, {to je u trodnevnom „ludom” provodu u~esnicima bilo mawe bitno pobedila je, ina~e, ekipa Kotora, a na{a najboqa ekipa osvojila je tek 8 mesto (ipak su oni sredwo{kolci u konkurenciji mawe-vi{e studenata). [EST DECENIJA – MONOGRAFIJA [kola za brodarstvo, brodogradwu i hidrogradwu, proslavila je 22. maja 60 godina postojawa i rada prigodnom priredbom. Tom prilikom, ugostili su predstavnike Ministarstva prosvete i sporta, odgovaraju}eg gradskog sekretarijata, svoje penzionisane kolege i predstavnike op{tine Savski venac. Nekoliko dana nakon zvani~ne proslave, a u sklopu we, promovisana je jubilarna monografija {kole. Promocija ove lepe kwige, koju kao prire|iva~ potpisuje profesor ove {kole Mom~ilo Mi}ovi}, mnoge od hiqada we22 · SAVSKI VENAC JUN 2006. nih |aka podseti}e na najlep{e dane „|a~kog doba”. Puna {kolska sala sada{wih i biv{ih ~lanova kolektiva, kao i brojnih gostiju, koji su hteli da pozdrave ovaj izdava~ki poduhvat, dovoqno govore o svrsishodnosti ovog dela, ali i o ambicioznosti ove, nekad veoma ugledne, {kole koja se, zahvaquju}i izuzetno agilnoj direktorki Milici Bojani} i kvalitetnom kolektivu, ponovo vra}a na staze stare slave. D. Antoni} Iz Gradskog zavoda za informatiku i statistiku NA[E [KOLE U VRHU Prema podacima gradskog Zavoda za informatiku i statistiku, Savski venac na svojoj teritoriji ima tri {kole koje su po uspehu u~enika na prijemnim ispitima za daqe {kolovawe u samom gradskom vrhu. Me|u osnovnim, to je {kola „Vojvoda Radomir Putnik”, rangirana odmah iza vo`dova~ke „Veselin Masle{a”. Primat kod sredwih {kola nosi Ugostiteqskoturisti~ka, a kod gimnazija se ^etvrta beogradska na{la na ~etvrtom mestu, iza Pete, Tre}e i Devete. [KOLSTVO MATURANTI OSNOVNIH [KOLA NOSIOCI DIPLOME „VUK KARAXI]” O[ „PETAR PETROVI] WEGO[” Aleksandar Matkovi}, |ak generacije; Mihajlo Belo{evi}; Ana Crnomarkovi}; Marina Vu~eti}; Nevena Luki}; Aleksandar Petronijevi}; Milica Rajkovi} i Tara Latini}. O[ „VOJVODA MI[I]” Tomislav Skakaqevi}, |ak generacije; Nikola Nadi}; Milana Radovanovi}; Jovana Mari}; Milica Bulatovi}; Maja Vukosavqevi}; Marija Grgur i Jelena Slaveska. O[ „STEFAN NEMAWA” Dorotea Borkovi}, |ak generacije; Mina Krivokapi}; Katarina Milanovi}; Nevena Popovi}; Nemawa Opali}; Jana Gr`eti}; Nikola Grbavac; Ivana Drecun; Stefan Kne`evi}; Ana Daji}; Aleksandar Dudukovi} i Luka Turudija. O[ „RADOJKA LAKI]” Jovana Glogovac, |ak generacije; Nikola Milenkovi}; Jovana Simi}; Ivan Risti}; Katarina Antonovi} i Maja Milojevi}. O[ „VOJVODA RADOMIR PUTNIK” Kosta Dimitrijevi}, |ak generacije; Vuk Ivanovi}; Milo{ Jovi~i}; Jelena Lukovi}; Awa Mladenovi}; Awa Popovi}; Aleksandra Veqkovi}; Gorana Lazi}; Milica Garzi~i} i Tara Markovi}. O[ „ISIDORA SEKULI]” Milutin Ban|ur, |ak generacije (?); Nemawa Vuleti}, |ak generacije (?); Mirjana Radi}, |ak generacije (?) i \or|e Mitrovi}. [KOLA ZA O[TE]ENE SLUHOM „STEFAN DE^ANSKI” Radovan Mi}anovi}, |ak generacije i Branko Simi}. Uspesi |aka na {kolskim takmi~ewima LEPO PEVAJU, BOQE RA^UNAJU Cene}i uspehe u~enika na {kolskim takmi~ewima pravom slikom {kole, jo{ pre mesec dana smo od {kola tra`ili podatke za na{ list. Odmah sutradan smo ih dobili iz „Wego{a”, potom i iz ostalih {kola, osim „Isidore Sekuli}” odakle su nam uvek stizali spiskovi kojima oni pravdaju to {to od ~etiri „Vukovca” imaju tri \aka generacije (!?). Najvi{e uspeha u „P. P. Wego{u” imali su matemati~ari: Aleksa Brki}, Bo{ko \okovi}, Nikola Tomi}, Nina \okovi} i Milo{ Petrovi} koji su osvojili druga mesta na republi~kom nivou, kao i Aleksandar Paunovi}, Uro{ Stani}, Andreo Arsi} i Nina \okovi} koji su osvojili tre|a mesta u gradu. Jana Karan osvojila je prvo a Uro{ Stani} drugo mesto na gradskom takmi~ewu iz muzi~ke kulture, dok je Tamara Georgijev bila druga na takmi~ewu iz tehnike. U „V. R. Putniku” se posebno istakao Aleksa Babi} prvim mestima na gradskom a potom i republi~kom takmi~ewu iz fizike. Prvi u gradu iz biologije bio je Stefan Borovi}, a drugaTamara @egarac. Puno uspeha imali su i muzi~ari iz ove {kole na gradskom takmi~ewu, gde je Andrijana Jovanovi} osvojila prvo, a Ma{a Memedovi}, Emilija Bo`ovi}, Milica Cveti} i ^alija Patrik druga mesta. Ana Pe{ko iz „V. Mi{i}a” bila je tre}a u gradu iz srpskog jezika. Tamara Popovi} iz „S. Nemawe”, kao jedna od {est najboqih u Srbiji bila je i na{ predstavnik, jedan od ambasadora Srbije u Tajvanu na svetskom simpozijumu iz fizike. Ra{ko Miqkovi} i Aleksandar Dudukovi} osvojili su prva mesta u gradu i u republici iz engleskog jezika, Mila Krivokapi} je bila tre}a u republici iz francuskog, a Dorotea Borovi} i Katarina Jakovqevi} su nakon uspeha na gradskom osvojile {esto (francuski) odnosno ~etvrto (srpski) mesto u Srbiji. \aci „Radojke Laki}” imali su puno uspeha iz matematike, pa je \or|e Raki} bio prvi u republici, Tomislav Renduli} drugi u gradu i tre}i u republici, a Ogwen Jovanovi} drugi u gradu. Andrijana Rajovi} osvojila je drugo mesto u gradu iz biologije, a Emilija Spai} i Andrijana Jakovqevi} bile su prva i druga na gradskom takmi~ewu iz muzi~ke kulture. Iz De~jeg kulturnog centra „Majdan” RASPEVANO U LETO 135 godina od osnivawa Filolo{ke gimnazije [KOLOVALA VELIKE QUDE Povodom zavr{etka {kolske godine De~ji kulturni centar „Majdan” i Op{tinska organizacija prijateqa dece organizovali su 7. juna u svom sedi{tu u Kozja~koj ulici susret oko stotinu u~enika osnovnih {kola sa Savskog venca. U ve} tradicionalnoj reviji najboqeg de~jeg muzi~kog, dramskog i likovnog stvarala{tva u~estvovali su i |aci {kole „Ru|er Bo{kovi}”, prve privatne osnovne {kole na teritoriji Op{tine. B. M. Filolo{ka gimnazija, jedna od najuglednijih beogradskih {kola, sve~anom akademijom u Ruskom domu proslavila je 135 godina od osnivawa. U prepunoj velikoj sali jubilarnom doga|aju prisustvovali su akademici, ugledni prosvetni, kulturni i javni radnici, kao i drugi biv{i u~enici. Jedno~asovni program, video prezentacija i re~i Milorada Milenkovi}a, direktora Filolo{ke gimnazije, podsetili su na osnivawe ove {kole 1870. godine, tada Polugimnazije, u Makedonskoj ulici. Decenijama unazad gimnaziji je mewano ime: „Druga mu{ka” (1870), „Vuk Stefanovi} Karaxi}” (1898-1904), „Ivo Lola Ribar” (1959-1988). Po~ev od aprilskog bombardovawa 1941, u kojem je delimi~no o{te}ena, {kola je u narednim decenijama mewala i adresu. Iz neobja{wivih razloga, kako je nagla{eno, {kola je pedesetih godina poru{ena i preseqavana po Beogradu, da bi na mestu nekada{we Druge mu{ke bila izgra|ena „Politika”. Tek 1988. sme{tena je u Kameni~ku ulicu na Zelenom vencu. Kroz ovu gimnaziju, unazad vi{e od veka, pro{li su mnogi ugledni i veliki qudi (Knez Pavle, Dra`a Mihailovi}, Ivo Lola Ribar, Tatomir An|eli}, Zuho Xumhur, Radivoje @u}a Kora}, Vojislav Ko{tunica...) Ni profesori, ni u~enici, ve} du`e vreme ne mire se sa adresom i nazivom {kole. Za sada samo predla`u da se gimnaziji vrati ime Druga beogradska. S. M. JUN 2006. SAVSKI VENAC · 23 KULTURA Progla{en dobitnik kwi`evne nagrade „Isidora Sekuli}” za 2005. godinu „XONIJEV SOLO” RATOMIRA DAMJANOVI]A iri za dodelu nagrade „Isidora Sekuli}” je na konferenciji za {tampu, odr`anoj 8. juna u op{tini Savski venac, proglasio dobitnika za prethodnu, 2005. godinu. @iri, u sastavu: Milica Jeftimijevi}-Lili}, Miroslav Maksimovi}, ^edomir Petrovi}, Zoran Bognar i Milan Orli}, predsednik, odlu~io je da nagradu dodeli Ratomiru Damjanovi}u za zbirku pripovedaka „Xonijev solo” u izdawu izdava~ke ku}e „Rad”. Nakon 30 pro~itanih kwiga, koje su bile u izboru za ovu presti`nu nagradu, u naju`i izbor u{lo je pet naslova: „Xonijev solo” (Ratomir Damjanovi}), „Ko pla~e” (Sawa Domazet), „Ako te zaboravim, moj o~e” (@arko Komanin), „Pri~e i zna~ewe” (Radivoj Miki}) i „Freske s uru{enog zida” (Ugqe{a Raj~evi}.) @ IN MEMORIAM ZORAN GLU[^EVI] Istaknuti kwi`evni kriti~ar i esejista Zoran Glu{~evi} preminuo je nedavno u 80. godini `ivota. Glu{~evi} je diplomirao na Filozofskom fakultetu u Beogradu, na katedri za germanistiku. Veoma rano se afirmisao na kwi`evnoj i kulturnoj sceni Jugoslavije i bio je urednik brojnih kwi`evnih listova i ~asopisa. Posebno se bavio izu~avawem nema~ke kwi`evnosti, a bio je veoma cewen i kao kwi`evni kriti~ar. Pored eseja, pisao je drame za radio i televiziju. Glu{~evi}eva bibliografija je izuzetno bogata, a posledwe wegovo objavqeno delo je „Mefisto i on” u izdawu „Prosvete”. Priredio je sabrana dela Hermana Hesea i va`io je za najboqeg poznavaoca Heseovog opusa. Kao urednik ili gost urednik u mnogim izdava~kim ku}ama priredio je mnoge naslove, kao {to su i Sabrana dela Isidore Sekuli}. Bio je ~lan mnogih presti`nih literarnih `irija i dobitnik ve}eg broja priznawa i nagrada. Za op{tinu Savski venac je posebno zna~ajno to da je Glu{~evi} bio dugogodi{wi predsednik `irija za dodelu nagrade „Isidora Sekuli}”. Svojim znawem i autoritetom istinskog erudite najvi{e je doprineo ugledu i presti`u ove kwi`evne nagrade. 24 · SAVSKI VENAC JUN 2006. Milan Orli} saop{tava odluku @irija u prisustvu Biqane Ba~anin, na~elnice Odeqewa dru{tvenih delatnosti i Dra`ena Majstorovi}a, sekretara Op{tine. Milan Orli}, predsednik `irija je, obrazla`u}i odluku da nagrada pripadne Ratomiru Damjanovi}u i wegovom delu, rekao: – Xonijev solo, iako je podnaslovnom `anrovskom odrednicom definisan kao kwiga pripovedaka, vaqa uslovno ~itati kao roman otvorene strukture. Postupkom umetawa teksta u tekstu, kao op{tim narativnim i kompozicionim na~elom, autor gradi sugestivnu sliku vlastitog i sveta koji do`ivqava i saznaje posredno – u svetlosti literature koja je odredila wegovo ~itala~ko i stvarala~ko iskustvo, muzike koja je neodvojiva od wegovog do`ivqaja stvarnosti, svakodnevnih i sudbinskih doga|aja koji su postali va`an deo li~nog i kolektivnog se}awa. Ta ve{tina uo~avawa i ulan~avawa detaqa, izo{trenost pripoveda~kog ~ula i uma za susrete i sudare privatnih i javnih sfera, su- o~ava junake sa `ivotnim isku{ewima i, ironi~no se poigravaju}i wihovim sudbinama, uvodi ih u prevarne `ivotne igre. Tako na primer, neuobi~ajenom promenom perspektivne ta~ke pripovedawa autor, preuzimaju}i ulogu slobodnog komentatora slepim u~esnicima, inovativno i umetni~ki odgovorno, za temu uzima burne petooktobarske doga|aje. S. Mikavica SVE^ANOST 19. JUNA Nagrada „Isidora Sekuli}” (plaketa, poveqa i nov~ani iznos od 100 hiqada dinara) }e dobitniku, Ratomiru Damjanovi}u, biti sve~ano uru~ena 19. juna, u 12 sati, u sve~anoj sali op{tine Savski venac, uz prigodan umetni~ki program. Humanitarni koncert: KUD „Abra{evi}” u Centru „Sava” PROSLAVA VEKA POSTOJAWA Na velikoj sceni Centra „Sava” odr`an je koncert Kulturno-umetni~kog dru{tva „Abra{evi}”, povodom stogodi{wice rada. Pored „Abra{evi}a” iz Beograda, na sceni je nastupilo jo{ deset ansambala iz Srbije, koji nose isto ime. Publici su se predstavila i tri ansambla „Abra{evi}” iz dijaspore: iz Londona, Pariza i Geteborga. Beogradski koncert je posledwi u nizu koje je ovo dru{tvo odr`alo {irom Srbije. Na sceni je bilo oko 650 igra~a i muzi~ara koji su odu{evili publiku koreografijom, no{wom, pesmom i muzikom. Koncert je imao humanitarni karakter, jer je sav prihod upla}en u Fond za obnovu Avalskog torwa. „Abra{evi}” je, ina~e, osnovan 17. decembra 1905. godine, inspirisan idejama mladog pesnika Koste Abra{evi}a, po kome je dru{tvo i dobilo ime. Kroz svoj jedinstven profesionalni rad, „Abra{evi}” je uspeo da odoli vremenu i stalnim podmla|ivawem opstane i postane svetski priznato dru{tvo u oblasti o~uvawa narodnog stvarala{tva. Svoju misionarsku ulogu Dru{tvo je zadr`alo do danas, ~uvaju}i tradicionalne vrednosti i {ire}i kulturu negovawem amaterskog stvarala{tva. Na `alost, „Abra{evi}” je svoj jubilej proslavio u statusu podstanara. Tako je ve} skoro {est godina i svi `eqno i{~ekuju kraj leta, do kada se o~ekuje zavr{etak radova na obnovi prostorija u Resavskoj broj 76, kada }e se kona~no vratiti ku}i. S.M. KULTURA Bogat sadr`aj aktivnosti biblioteke „Isidora Sekuli}” U Galeriji „HART” IZLO@BE, PROSLAVE, PROMOCIJE – KAO NA TRACI IZLO@BA BRAZILSKE FOTOGRAFIJE dolaskom prole}a Op{tinska biblioteka „Isidora Sekuli}” krenula je s poja~anim programom kulturnih aktivnosti u svojim prostorima. Tako je u centrali, u ulici Vase Pelagi}a, 23. marta, otvorena izlo`ba portreta koje je manirom starih majstora naslikao Vojislav Stevanovi}. Ovu postav- S Premijera u JDP-u MILENIN „BROD ZA LUTKE” Kad se sretnu hit-autor i jedan od najuspe{nijih rediteqa sa jugoslovenskih prostora onda proizvod mora biti sjajan. U to niko nije ni slutio, i{~ekuju}i 3. jun i premijeru novog komada Milene Markovi} „Brod za lutke”, u re`iji Slobodana Unkovskog. Ovo je tre}i komad Markovi}eve u ovoj ku}i (i uop{te), gde je debitovala s „Paviqonima”, da bi, u tandemu s Unkovskim, nastavila sa „[inama” i sad ve} kao svetski priznat i igran dramski pisac dozvolila sebi luksuz da napi{e komad za ~ak 20-ak glumaca. A Unkovski ne bi bio tako veliki da sebi ne mo`e da priu{ti najboqu mogu}u podelu u kojoj igraju, izme|u ostalih: Voja Brajovi}, Bogdan Dikli}, Tamara Vu~kovi}, Vojin ]etkovi}, Branislav Le~i}, Sloboda Mi}alovi}, Milica Mihajlovi}, Boris Isakovi}... U autorskom timu su jo{ scenograf Meta Ho~evar, kostimograf Qiqana Prokovi}, kompozitor songova Rambo Amadeus i drugi. ku, u istoj galeriji, 19. aprila je smenila izlo`ba crte`a Miroslava Mihajlovi}a Leskovca, koju je, kao i prethodnu, otvorio mr Miodrag Rogi}, a u muzi~kom programu u~estvovao je Mladi ansambl Centra za ranu muziku „Renesans”. Dan pre toga, u istoj biblioteci, obele`en je Dan de~jeg odeqewa „Vojislav Ili}”, uz u~e{}e dece iz Vrti}a „P~elica”, u~enika osnovnih {kola „Stefan Nemawa” i „Anton Skala” i {ti}enika Doma „Drinka Pavlovi}”. Posle zimske pauze, zbog lo{eg grejawa, sa kulturnim aktivnostima je, po~etkom aprila, krenuo i ogranak „Bora Stankovi}”, u ulici Gavrila Principa, otvarawem izlo`be slikane svile i batika „Tragovi”, Zorke Antoni} (na slici levo). U istom prostoru, 18. aprila, organizovana je promocija kwige „Na krilima lasta”, Aleksandre Damwanovi} D’Agostino, za koju je ilustracije radila Marijana Karali}, ~ija izlo`ba akvarela je, tako|e, otvorena tom prilikom. U „centrali”, na Top~iderskom brdu 19. maja je otvoreno „Top~idersko kulturno leto” izlo`bom slika Mirjane Stan~i}, a ~etiri dana kasnije u ogranku u Savamali otvorena je izlo`ba fotografija Predraga Vu~kovi}a „Vodopadi”. Ve}inu ovih izlo`bi svojim muzicirawem uveli~ali su ~lanovi ansambla „Danubius”, @ivojin Velimirovi}, violina i Vlada Pavlovi}, violon~elo. Najzad, de~ji ogranak Top~iderskog kulturnog leta otvoren je 25. maja priredbom „^arobna {kola”, dece iz Specijalne {kole „Anton Skala”, da bi 30.maja bila organizovana i zavr{na manifestacija „\a~kih pesni~kih susretawa”, na kojima je u~estvovalo sedam savskovena~kih {kola. D. A. U najnovijoj savskovena~koj galeriji „Hart”, u ulici Kneza Milo{a broj 45, u toku je ukupno tre}a po redu izlo`ba. Ovoga puta izlo`eni su radovi brazilske Foto grupe „Luminous” iz Sao Paola. Sve fotografije su crno-bele, sa fantasti~nim svetlom (vaqda u skladu sa nazivom grupe) {to ne da nije hendikep, nego ~ak i prija. Ambasador Brazila Dante Kueqo De Lima Izlo`ba je organizovana u saradwi sa Foto-kino savezom Srbije i brazilskom ambasadom. Izlo`bu je otvorio wegova ekselencija ambasador Brazila Dante Kueqo De Lima. Bila je to lepa prilika da saznamo ne{to vi{e o zemqi koja nas asocira uglavnom na fudbal, kafu, karneval, sambu i lepe `ene, mada je i na otvarawu, uz egzoti~ne koktele sa brazilskom rakijom kapiriwom bilo pomalo od svega toga, sem fudbala, naravno. D.A. IZLO@BA U MZ Za gra|ane MZ „Zeleni venac”, 22. juna bi}e organizovana izlo`ba kerami~ke radionice Manakove ku}e, kao i fotografija dr Zorana Milutinovi}a sa motivima poplavqene Savamale. Tom prilikom, uz kulturni program, bi}e uru~eno 20 paketa socijalno ugro`enim gra|anima. „KRSMANAC” ZA MZ MZ „Zeleni venac”, u saradwi sa Akademskim pozori{tem „Branko Krsmanovi}”, obezbedila je, za gra|ane sa svoje teritorije, 40 besplatnih karata za predstave: „@ivot je lep”, „Lekcija”, „Galeb” i „La`a i parala`a”. Ova saradwa bi}e nastavqena i ubudu}e. B. R. JUN 2006. SAVSKI VENAC · 25 SPORT Fudbal JUBILARNI PAD „GRAFI^ARA” P role}na fudbalska sezona za BASK, Grafi~ar i @elezni~ar zavr{ena je prili~no neuspe{no. I dok su BASK-ovi „Sokolovi”, kao debitanti u Prvoj ligi Srbije, na kraju jeseni jo{ i gajili neke ambicije, ~ak i za plasman u Super ligu, prole}e su odigrali konstantno-promenqivo, pobe|uju}i kod ku}e i gube}i u gostima, osvojiv{i na kraju 11. mesto. U Srpskoj ligi @elezni~ar iz Bare Venecije se odavno pomirio sa epizodnom ulogom u ovom prvenstvu, igraju}i toliko koliko je bilo potrebno da ne do|e u „opasnu zonu”, osvojiv{i na kraju solidno osmo mesto. Zanimqiv je, i pomalo tu`an, slu~aj „Grafi~ara” koji je po~etkom sezone ~ak najavqivao borbu za titulu, a jesen zavr{io bli`e sredini nego dnu tabele. Gotovo beskona~nom serijom poraza „Grafosi” su padali sve ni`e, usput promeniv{i ~ak ~etiri trenera, da bi dve uzastopne pobede postigli tek u posledwim kolima, kad su ih sa trenerske klupe vodili ~lanovi uprave i kad im te pobede vi{e ni{ta nisu zna~ile. Tu`no u ovoj pri~i je to da „Grafi~ar” upravo ove godine slavi 85 godina ponosnog `ivota uglavnom u elitnoj skupini starih beogradskih klubova iz koje sada ispada u Beogradsku zonsku ligu. Najzad, u Drugoj beogradskoj ligi „Brodarac” je prole}e odigrao najboqe u zadwih desetak godina i sve do pretposledweg kola bio u konkurenciji za vi{i rang da bi porazom od direktnog konkurenta „Borca” u Progaru ostao na visokom ~etvrtom mestu. Od jeseni u Zoni U istom rangu „Slavija” je tre}a – otpozadi. Streqa{tvo NAJBOQA U VREMENU I PROSTORU Iako je ve} do sada postigla toliko uspeha da s pravom nosi epitet najboqeg svetskog strelca svih vremena u `enskoj konkurenciji (pet puta je u karijeri i zvani~no osvajala godi{wu nagradu kao najboqa na svetu) legendarna Jasna [ekari}, ~lanica „Crvene zvezde” i reprezentativka Srbije, bogatoj riznici od preko sto trofeja sa najve}ih svetskih takmi~ewa stalno dodaje nove medaqe. Da li znate „SENEGALAC” U SAVAMALI e{ko je odgonetnuti {ta je ~lanove Dru{tva beogradskih trgova~kih pomo}nika 1928. godine inspirisalo da svom tek osnovanom fudbalskom klubu daju ime „Senegalac”, i vaqda u skladu sa time odaberu ni{ta mawe neobi~nu crveno-zelenu kombinaciju klupskih boja. Igraju}i uglavnom u ~etvrtom i tre}em razredu Beogradskog fudbalskog podsaveza „Senegalac” najve}i uspeh ostvaruje osvajawem prvog mesta u Tre}em razredu 1935. godine, da bi nakon toga promenio ime u SK (Sport klub) Beogradska trgova~ka omladina, ili skra}eno BTO. Posledwe godine svoga postojawa SK BTO je proveo u Drugom razredu – Grupa „Sava”, da bi s po~etkom Drugog svetskog rata prestao sa radom. Klub je delovao u Savamali, u Kara|or|evoj ulici, a svoje utakmice igrao u Bara Veneciji i pripadao je grupi klubova Radni~ko-sportske zajednice. Imao je prvi i drugi (rezervni) tim i ukupno oko sto ~lanova. Na ~elu kluba bili su: predsednik Branislav Skoki}, potpredsednik Jovan Perih, sekretar Jevrem Avramovi} i ~lanovi uprave G. Memedovi}, R. Anastasijevi}, R. Radovanovi} i K. Lero, koji su i najvi{e pomagali klub. T Na ~etvrtom ovogodi{wem takmi~ewu za Svetski kup, u Milanu, po~etkom juna, Jasna je osvojila ukupno petu svetsku, ovoga puta zlatnu, medaqu u 2006. godini. Pre toga je osvojila bronzu u Kini, pa dva zlata u Brazilu i srebro u Minhenu i ve} sad istakla kandidaturu za sportistkiwu godine. Prethodno je, osim najboqeg strelca na planeti, naziv sveukupno najboqeg sportiste godine osvajala u tri dr`ave: SFRJ, SRJ i SCG, pa je red da to osvoji i u (samostalnoj dr`avi) Srbiji. Tenis MIKI PRVAK DR@AVE Miki Jankovi}, u~enik O[ „Vojvoda Radomir Putnik” i ~lan Teniskog kluba „Gemaks”, o kom smo pisali u pro{lom broju, osvojio je krajem maja jo{ jedan u bogatoj riznici trofeja. Ovoga puta postao je prvak dr`ave u konkurenciji igra~a do 12 godina. Rukomet BASK [AMPION I PRVOLIGA[ BSK „Senegalac”, stoje s leva: predsednik Skoki}, \or|evi}, Peruni~i}, Ili}, Obradovi}, Bo`i}, Ra|enovi}, Gagi}, Jevtovi}, Krsti}, Petrovi} i potpredsednik Perih. Ime golmana koji le`i ispred wih ostalo je nepoznato. 26 · SAVSKI VENAC JUN 2006. Pobedom u posledwem me~u protiv Zemuna (40:27) rukometa{i BASK-a osvojili su prvo mesto u Drugoj ligi-Grupa „Centar” i plasirali se u elitno rukometno dru{tvo, u kom su ve} odavno crno-bele i crveno-bele kom{ije sa Top~iderskog brda. Pobedu BASK-a vrednu titule ostvario je slede}i tim: Marinovi}, Stupar, ]osi}, Timoti}, Kne`evi}, [undi}, \oki}, Radovanovi}, Makari}, Pantovi}, Stani}, Grk, Markovi} i Kokanovi}. SPORT Od op{tinskog takmi~ewa do atletskog mitinga „SESTRE” I „OFICIRI” POBE\UJU REDOM Op{tinsko i gradsko [kolsko prvenstvo u malom fudbalu ZLATO I BRONZA NA ISTE ADRESE a ovogodi{wem op{tinskom prvenstvu savskovena~kih osnovnih i sredwih {kola u malom fudbalu ekipe O[ „Vojvoda Radomir Putnik” osvojile su oba prva mesta u `enskoj konkurenciji (reprezentacije V i VI odnosno VII i VIII razreda), dok su u mu{koj konkurenciji prva mesta osvojile ekipe O[ „Isidora Sekuli}” kod mla|ih i O[ „Vojvoda Mi{i}” kod starijih razreda. No, ekipe osnovnih {kola sa Savskog venca na gradskom prvenstvu nisu imale mnogo uspeha, pa je najboqi plasman ostvarila ekipa „Vojvode Mi{i}a” koja je u gradu osvojila {esto mesto. Mnogo uspe{niji bili su na{i sredwo{kolci. Prvaci Savskog venca, Medicinska {kola u `enskoj i Vojna gimnazija, naravno u mu{koj konkurenciji, ostvarili su identi~ne plasmane, tre}a mesta i bronzane medaqe, na gradskom prvenstvu. N Savskovena~ki osnovci kao ukras Memorijala Artura Taka~a eliki Beogradski atletski miting „Memorijal ArturaTaka~a”, imao je i svoju veli~anstvenu uvertiru, odr`anu na istom mestu mesec dana ranije, 5. maja. Toga dana u sklopu Op{tinskog {kolskog prvenstva Savskog venca odr`ana je serija trka na 100 metara u kojima je u~estvovalo preko 120 mali{ana do 10 godina, i to onih najboqih sa takmi~ewa iz svojih {kola, na kojima ih je prethodno u~estvovalo oko 1200. Po osam najboqih de~aka i devoj~ica imalo je tu ~ast da u dve (mu{koj i `enskoj) trke otvori veliki gorepomenuti miting na Stadionu „Partizana” i da tom prilikom upoznaju, pa i nastupe, dele svla~ionicu sa svim onim zvezdama koje su u Beograd tom prilikom pristigle iz celog sveta. Ili je miting, mo`e se i tako gledati, imao ~ast da se divna savskovena~ka deca pojave na wemu, otvore ga i ukrase na najlep{i mogu}i na~in. Pro{av{i prethodno sito i re{eto na Mitingu su, kao prethodnica svetskim atletskim zvezdama, tr~ali: Olivera Cvetkovi}, Katarina Babi}, Na|a Mirosavqevi}, Vawa Seni~i}, Julija Miqani}, Jelena Aleksi}, Awa Bobi}, Katarina Kolunxija, Sreten Atanaskovi}, Stefan Tomi}, Aleksandar Lazi}, Dragan Vu~eti}, Dragoqub Nedeqkovi}, Nenad Peri{i}, Vladan Marjanovi} i Milo{ @i`i}. Uz nastavnike fiskulture koji su sva ta izborna takmi~ewa po {kolama organizovali i decu doveli, treba ista}i Vladimira Demnievskog, sekretara Sportskog saveza Savskog venca, koji je bio idejni tvorac, V pokreta~, koordinator i nosilac svih aktivnosti. Samo {to jo{ nije tr~ao. Istog, 5.maja, na {kolskom prvenstvu Savskog venca u atletici u sve ~etiri kategorije ekipne titule osvojile su ekipe O[ „Vojvoda Radomir Putnik”. Pojedina~no, titule su u pojedinim disciplinama iz ove {kole osvojili: Katarina Srni}, Jelena Mar~eti}, Aleksandra \uri}, Ivana Jovanovi}, Sawa Miri}, Aleksandra Nikoli}, Jelena Poli}, Jevrem Kosni}, Nemawa Zalad, Ogwen Mitrovi}, Marko Majki}, Vojislav Vujo{evi}, Uro{ \or|evi} i Kosta Dimitrijevi}, uz jo{ dve {tafene pobede. Iz O[ „Stefan Nemawa” pojedina~ne pobede su ostvarili: Milena Despotovi}, Milica Tesli}, Jelisaveta Pavlovi}, Sa{a Jovanovi}, Ivan Dedi} i Aleksa Seman, iz „Radojke Laki}”: Sa{a Anti}, uz jednu {tafetnu pobedu, iz „Isidore Sekuli}”: Tijana \uri} i Damir Rexepi, i iz „P. P. Wego{a”: Tamara Georgijev, uz {tafetnu pobedu. Kod sredwo{kolaca ekipna prva mesta osvojile su omladinke iz Medicinske {kole i omladinci iz Vojne gimnazije. Pojedina~o prva mesta osvojili su: Jelena Risti~evi}, Jasmina Peri} i Vuk Mir~eti} iz 4. gimnazije, Nevena \orovi} i Vladimir Pavlovi}, uz jednu {tafetnu pobedu iz Medicinske {kole, Sreten Dra`ovi}, Dragan Milosavqevi}, Miroslav Bojovi} i {tafeta Vojne gimnazije, Dragana Milo{evi} i Dejan Halaj iz Ugostiteqske, Katarina Raki} iz Brodarske {kole i Marina Vojinovi} iz Sportske gimnazije. D. A. MEDAQE NA GRADSKOM PRVENSTVU a gradskom {kolskom prvenstvu u atletici Medicinska {kola i Vojna gimnazija osvojile su ubedqiva ekipna prva mesta, dok je O[ „Vojvoda Radomir Putnik” osvojila ekipno drugo mesto u `enskoj konkurenciji za V i VI razrede. Osvojen je i pregr{t pojedina~nih medaqa, i to: Ogwen Mitrovi}, prvo mesto u skoku u vis me|u mla|im pionirima i tre}e mesto {tafete ove {kole na 100 metara, Vojislav Vujo{evi}, iz iste {kole, drugi me|u starijim pionirima u skoku u vis i Milica Tesli}, O[ „S.Nemawa”, drugo mesto u visu me|u starijim pionirkama. Prva mesta me|u sredwo{kolcima osvojili su ~lanovi mu{kih (Vojna gimnazija) i `enskih (Medicinska {kola) {tafeta na 4ã100 metara, kao i Marina Vojinovi} iz Sportske gimnazije u bacawu kugle. Druga mesta osvojili su: Miroslav Bojovi} (daq), Ilija Smiqani} (kugla), Aleksandar Milosavqevi} (100 metara), svi iz Vojne gimnazije, Jasmina Peri} (daq) i Jelena Risti~evi} (800 metara), obe iz IV gimnazije, kao i Dragana Milo{evi} iz Ugostiteqske {kole na 400 metara. Tre}a mesta u gradu osvojili su: Ana Stanimirovi} u skoku u daq, Jelena Vukeli} na 100 metara i Milijana Ugr~i} u bacawu kugle, sve iz Medicinske {kole. N VICE[AMPIONI Na 18. me|unarodnom humanitarnom turniru u malom fudbalu, koji je od 3. do 5. juna odigran u „[umicama”, Savski venac je u konkurenciji 12 ekipa osvojio vice{ampionsku titulu. Tokom trodnevnog takmi~ewa na{i fudbaleri eliminisali su „Telekom” sa 1:0, „Filip Moris” 3:0, „Intermont” 3:0 i Direkciju za gra|evinsko zemqi{te 3:2, da bi u finalu penalima izgubili od Narodne banke Jugoslavije. Dva trofeja su ipak pripala na{oj ekipi, oba Pokimici, za najboqeg strelca (9 golova) i najboqeg igra~a. Prikupqena sredstva na ovom takmi~ewu, koje je i ove godine, pored doma}ih firmi, okupilo nekoliko ambasada, namewena su Centru za za{titu odoj~adi, dece i omladine u Zve~anskoj ulici. B. M. JUN 2006. SAVSKI VENAC · 27 GRADSKA OP[TINA SAVSKI VENAC VA@NI TELEFONI Tomislav \or|evi} predsednik Op{tine i Op{tinskog ve}a Du{ko Toma{evi} zamenik predsednika Op{tine i Op{tinskog ve}a 361-53-82, 361-53-88, 361-53-90 Nenad Preli} na~elnik Op{tinske uprave Radmila Stawevi} zamenik na~elnika Op{tinske uprave 361-53-81, 361-53-89 ^lanovi Op{tinskog ve}a: Smiqka Mijailovi}, Mirko Adamovi}, Nikola Saveski, Du{an Din~i} 264-54-88, 264-31-79, 206-18-00 Dra`en Majstorovi} sekretar Skup{tine op{tine 361-53-83 ODEQEWE ZA OP[TU UPRAVU Na~elnik odeqewa Zamenik na~elnika odeqewa 206-17-13, 361-40-73 206-17-22 MATI^NA SLU@BA I ODSEK ZA LI^NA STAWA GRA\ANA Upis novoro|ene dece u mati~nu kwigu ro|enih Upis dece ro|ene u GAK KCS u Vi{egradskoj 26, 20-61-717, 20-61-718 Upis dece ro|ene u GAK „Narodni front” 20-61-723 Zakazivawe ven~awa i upis u mati~nu kwigu ven~anih, konstatacije braka, razvoda, brakova sklopqenih u inostranstvu i smrtovnice 20-61-730 Upis u mati~nu kwigu umrlih 20-61-701 Ispravke u mati~nim kwigama 20-61-726 Pisarnica (ulazni hol) 20-61-703, 20-61-705, 20-61-706 Sva obave{tewa i informacije o toku postupaka mogu se dobiti na {alteru – prijemna kancelarija! MESNE ZAJEDNICE OP[TINE SAVSKI VENAC MZ „Zeleni venac”, Pop Lukina 17 MZ „Gavrilo Princip”, Gavrila Principa 44a MZ „Slobodan Penezi}-Krcun”, Dr A. Kosti}a 15 MZ „Zapadni Vra~ar”, Svetozara Markovi}a 79 MZ „Stevan Filipovi}”, S. Filipovi}a 28a MZ „Vojvoda Mi{i}”, Dinarska 14 MZ „Top~idersko brdo-Sewak”, Vase Pelagi}a 54 MZ „4. juli”, Milenka Vesni}a 3 MZ „Dediwe”, Bul kneza Alek. Kara|or|evi}a 632-356 3614-683 2643-172 2682-526 2652-082 2648-948 3693-085 660-843 668-252 ODEQEWE ZA INSPEKCIJSKE POSLOVE I IZVR[EWE Na~elnik odeqewa 2061-782 Zamenik na~elnika 2061-776, 2061-777 Gra|evinska inspekcija 2061-784, 2061-785 Gra|evinska inspekcija ({ef) 2061-778, 2061-779 Komunalna inspekcija 2061-786, 2061-789, 2061-790 Republi~ka sanitarna inspekcija 2061-750, 2061-751 SLU@BA ZA STRU^NE I ADMINISTRATIVNE POSLOVE Prijem pisanih predstavki i predloga gra|ana Organizovawe prijema stranaka kod funkcionera Skup{tine i Op{tinskog ve}a Kneza Milo{a 99 361-53-82, 361-53-88, 361-53-90 Kneza Milo{a 69 264-54-88, 264-31-79, 2061-18-00 Gra|ani se mogu informisati o aktuelnim de{avawima na Op{tini (gasifikacija, rad op{tinskih organa, stawe predmeta i dr.) i preko KOL CENTRA 3067-469, 3067-473. E-mail (za dostav. pitawa) milovanovicn@savskivenac.org.yu SLU@BA ZA INFORMACIONE TEHNOLOGIJE [ef Slu`be 2061-880 josifovic@savskivenac.org.yu E-mail: SLU@BA ZA ZAJEDNI^KE POSLOVE Izdavawe potvrda o otkupu op{tinskih stanova 2061-744 J. P. POSLOVNI PROSTOR SAVSKI VENAC Kneza Milo{a 99 361-53-80, 361-53-95 OP[TINSKO JAVNO PRAVOBRANILA[TVO Javni pravobranilac Zamenici 2642-081 20-61-350 MINISTARSTVO FINANSIJA – PORESKA UPRAVA Filijala Savski venac, Zeleni venac 16 2686-167 Filijala za pravna lica 3287-315 Porez na imovinu – fizi~ka lica 3287-228 ODEQEWE ZA IMOVINSKO-PRAVNE I STAMBENE POSLOVE Na~elnik Odeqewa 2061-827 Zamenik na~elnika Odeqewa 2061-837 Poslovi vezani za otkup stanova i stambenu oblast 2061-830, 2061-831 Poslovi vezani za eksproprijaciju 2061-834 Poslovi vezani za evidenciju nepokretnosti u dru{tvenoj svojini i ukwi`bu 2061-833 ODEQEWE ZA GRA\EVINSKE I KOMUNALNE POSLOVE Na~elnik Odeqewa 2061-792 Zamenik na~elnika i referent 2061-796 Gra|evinski poslovi 2061-799 Komunalni poslovi 2061-798, 2061-811 ODEQEWE ZA FINANSIJE I PRIVREDU Na~elnik odeqewa Zamenik na~elnika Privredno-ekonomski poslovi 2061-817 2061-818 2061-813 ODEQEWE ZA DRU[TVENE DELATNOSTI I MESNU SAMOUPRAVU Na~elnik odeqewa 2061-863 Zamenik na~elnika odeqewa 2061-826 Poslovi bora~ko-invalidske za{tite 2061-824, 2061-825 Poverenik za poslove sa izbeglicama 2061-822 28 · SAVSKI VENAC JUN 2006. MINISTARSTVO ZA ODBRANU SCG Referat za odbranu Savski venac Vojni odsek Beograd 1, odeqak Savski venac 2659-080, 20-61-760 2061-755, 20-61-754 MINISTARSTVO UNUTRA[WIH POSLOVA OUP Savski venac, Savska 35 De`urna slu`ba Na~elnik Odeqewa DE^JI KULTURNI CENTAR „MAJDAN” Kozja~ka 3 OP[TINSKI ODBOR CRVENOG KRSTA, Durmitorska 12, CENTAR ZA SOCIJALNI RAD SAVSKI VENAC, Lomina 17 SPORTSKI SAVEZ SAVSKI VENAC, Vase Pelagi}a 54, GRADSKI CENTAR ZA FIZI^KU KULTURU, Deligradska 27, OP[TINSKA ORGANIZACIJA INVALIDA RADA, Nemawina 6 SAVEZ PENZIONERA SAVSKI VENAC, Kneza Milo{a 69b JAVNO STAMBENO PREDUZE]E SAVSKI VENAC, Lomina 34 3618-744 642-949 643-562 369-2645 2646-652 3614-766 2661-445 658-747 361-83-57 2061-851 657-645 VA@NI TELEFONI GRADSKA OP[TINA SAVSKI VENAC ORGANIZACIJA PRIJATEQI DECE SAVSKI VENAC, Milo{a Pocerca 28 684-684 VODI^ KROZ GRADSKA KOMUNALNA PREDUZE]A Informativne slu`be za komunikaciju sa gra|anima ZDRAVSTVO DOM ZDRAVQA SAVSKI VENAC, Pasterova 1 Centrala Direktor Ku}na nega Patrona`na slu`ba [kolski dispanzer, Vojvode Milenka 35 Ambulanta – Vojvode Milenka 6 Ambulanta – Gorwa~ka 20 Ambulanta – Koste Glavini}a 3 Ambulanta – Lomina 39 Ambulanta – Lopudska 1 GRADSKA UPRAVA 3619-088 2684-493 2639-013 3616-339 361-60-84 3616-329 2647-770 2651-723 3616-332 2660-080 KULTURA Jug. dram. pozori{te, Kraqa Milana 50 Stud. kult. centar, Kraqa Milana 48 Centar za kult. dekont., Bir~aninova 21 \uro Salaj, Nemawina 28 Muzej afri~ke um. Andre Nikoli}a 14 Muzej 25 maj, Boti}eva 6 Muzej `eleznice, Nemawina 6 Manakova ku}a, Gavrila Principa 5 Biblioteka „Isidora Sekuli}” Vase Pelagi}a 33 Gavrila Principa 40 Resavska 78 Qutice Bogdana 2 Bawi~ki venac 28 644-447 3602-044 3610-270 3611-644 2651-654 2661-677 361-03-34 3036-014 2652-262 2651-082 3614-591 2659-744 660-553 666-147 OSNOVNE [KOLE Isidora Sekuli}, Gavrila Principa 42 Vojvoda Putnik, Bo{ka Petrovi}a 6 Vojvoda Mi{i}, Dr Milutina Ivkovi}a 4 Stefan Nemawa, Vasilija Ga}e{e 2a Petar Petrovi} Wego{, Resavska 61 Radijka Laki}, Dr Aleksandra Kosti}a 1 3614-735 2667-224 2647-742 3690-480 3612-545 3619-713 SPECIJALNE OSNOVNE [KOLE Anton Skala (spec.), Petra ^ajkovskog 2a Stefan De~anski (nagluvi), S. Markovi}a 85 Dragan Hercog (spec), Vojvode Milenka 33 Stanislav Bini~ki (muzi~ka), Sewa~ka 31 2650-589 2684-167 3065-188 3692-672 SREDWE [KOLE Filolo{ka gimnazija, Kameni~ka 2 185-841 ^etvrta gimnazija, Teodora Drajzera 25 3671-804 Gimnazija Sveti Sava, Resavska 58 2642-328 Sportska gimnazija, Petra ^ajkovskog 2a 2650-754 Medicinska {kola Beograd, Deligradska 31 2684-544 [kola za dizajn, Krupawska 3 3066- 409, 665-130 Ugostiteqsko-turisti~ka, Jug Bogdanova28 2633-250 Brodarska {kola, Milo{a Pocerca 2 645-342 Tehni~ka za dizajn ko`e, Brankova 17 632-183 PRED[KOLSKE USTANOVE SAVSKI VENAC Vrti}-jasle Sveta Petka, Top~.venac 1 Vrti}-jasle Carica Milica, M. Tepi}a 16 Vrti}-jasle Kraq Petar I, V. Kova~evi}a 1 Vrti}-jasle Kraqica Marija, M. Pocerca 6 Vrti}-jasle Jelena An`ujska, Vi{egradska 27 Vrti}-jasle Grofica Olga, U`i~ka 18 Vrti} Duga, Qutice Bogdana 2 Vrti} P~elica, Sewa~ka 46 Vrti} Princeza Olivera, G. Principa 65 Vrti} An|elak, Bir~aninova 18a Vrti} Ven~i}, Qutice Bogdana 46 Zajedni~ke slu`be, Top~iderski venac 1 Sekretarijat za komunalne i stambene poslove Golsvordijeva 35 3083-886 Uprava za energetiku Golsvordijeva 35 3083-813 Sekretarijat za imovinsko pravne poslove i gra|evinsku inspekciju 27. marta 43-45 3228-740 Sekretarijat za urbanizam i gra|evinske poslove 27. marta 43-45 3229-000 Sekretarijat za saobra}aj 27. marta 43-45 330-9599 Sekretarijat za za{titu `ivotne sredine 27. marta 43-45 3226-106 Sekretarijat za inspekcijske poslove 27. marta 43-45 3227-000 Slu`ba za komunikacije i koordinaciju odnosa sa gra|anima Golsvordijeva 35 3246-796 GRADSKA KOMUNALNA PREDUZE]A Gradsko saobra}ajno preduze}e „Beograd” Knegiwe Qubice 29 JKP „Parking servis” Kraqice Marije 77 JKP „Beograd put” Dragoslava Srejovi}a 8a JKP „Beogradske elektrane” Savski nasip 11 JKP „Beogradski vodovod i kanalizacija” Deligradska 28 JKP „Gradska ~isto}a” Mije Kova~evi}a 4 Pogon za Savski venac JKP „Pogrebne usluge” Ruzveltova 50 JKP „Gradske pijace” @ivka Karabiberovi}a 3 Pijaca Zeleni venac Pijaca Sewak JKP „Zelenilo Beograd” Mali Kalemegdan 8 RJ Top~ider JKP „Infostan” Danijelova 33 JKP „Gradsko stambeno” Danijelova 33 RJ Savski venac, Brankova 15 Direkcija za gra|evinsko zemqi{te i izgradwu Beograda Wego{eva 84 629-019 3035-400 2765-382 2093-011 3606-606 2768-770 2883-701 208-3476 3806-450 262-3847 265-3656 2630-506 2684-690 3976-223 462-630 3286-406 2449-494 OSTALA KOMUNALNA PREDUZE]A 2661-623 3672-170 2652-615 2686-837 2682-961 2668-460 2660-474 2650-436 3617-549 2685-173 2663-131 2663-930 EPS-JP „Elektrodistribucija Beograd” Prote Mateje 10-16 „Telekom Srbija” – Info centar SP „Lasta – Prigradski saobra|aj” @elezni~ka bb @TP Beograd – „Beovoz” Nemawina 6 Preduze}e „Dimni~ar” Dunavska 62 RJ za Savski venac JP „Srijagas” Autoput 11 JUN 2006. 340-5555 9813 2180-691 3370-031 2632-454 3614-473 604-130 SAVSKI VENAC · 29 N A R O T S E R ” R A ^ I F A „GR JAGWETINA SA RA@WA ULEP[ANA BA[TA UZ VIDEO-BIM O tvoren davne 1963. godine, kao fudbalska kafana, sme{tena uz igrali{te istoimenog kluba u {umi kod Top~iderske zvezde, Restoran „Grafi~ar” se vremenom razvijao, od „[ibice” kako su ga godinama zvali, do jednog od najrenomiranijih u gradu. Danas je to veliki i lep restoran, sa 150 mesta unutra, tradicionalan u najlep{em smislu, sa podrazumevaju}om patinom. Takva mu je i kuhiwa, sa nacionalnim jelima, od kojih su posebno popularne dimqene ve{alice i kobasice sopstvene proizvodwe, ali i jagwe}e sarmice u maramici, prebranac i drugi sli~ni specijaliteti. Ono {to posebno privla~i goste je izvanredna jagwetina s ra`wa koji se tu svakodnevno okre}e. I kao {to se vodi ra~una o poreklu i kvalitetu svake namirnice, tako i jagwi}i svakodnevno sti`u iz Kosjeri}a. Ono {to „Grafi~ar” izdvaja u odnosu na brojne sli~ne kafane je wegova ~uvena ba{ta, jedna od najlep{ih u gradu, sme{tena ispod stoletnih stabala, okru`ena zelenilom, mirom i ti{inom, gde se vreme usporava ~im u wu sed- nete. Zato i ne ~udi da su naj~e{}i gosti upravo oni koji najbr`e `ive: poslovni qudi i politi~ari, koji dolaze na ru~ak, i svakako znaju za{to ba{ tu dovode svoje goste. Estradne zvezde i umetnici raznih profila, od kojih mnogi stanuju u kom{iluku, rado ovde provode ve~e. Posetioci „Grafi~ara” ~esto }e u wegovoj ba{ti videti Zdravka ^oli}a, Neleta Karajli}a, Maksu ]atovi}a ili Emira Kusturicu, koji je u posledwe vreme, dodu{e, vi{e u Ionako lepa ba{ta „Grafi~ara” je ovog prole}a dodatno ulep{ana, novim itisonom, suncobranima, `ardiwerama, cve}em i drugim detaqima na koje je utro{eno 600.000 dinara. Ulagawa se do sada nisu mnogo isplatila, jer je prole}e lo{e a ve~eri hladne i ki{ovite. Da~a Slavkovi} se nada da }e naredni dani biti lep{i. Kad su lepi onda je ba{ta uvek puna, a popune se i unutra{we sale, onima koji kasnije do|u, pa ne na|u mesto u ba{ti i unutra ~ekaju na wega. svom Drvengradu, a jedan od naj~e{}ih i najomiqenijih gostiju je akademik Dragan Nedeqkovi}, koji tu blizu stanuje, pa sve sastanke i intervjue zakazuje u „Grafi~aru”. Posebnu grupu gostiju ~ine brojni ambasadori i diplomate, koji s porodicama vole ve~eri u ovoj ba{ti, u kojoj se u neko lepo ve~e smesti i pola diplomatskog kora. Subotwi i nedeqni ru~kovi, tako|e, uop{te im nisu mrski. I obo`avaju jagwetinu koju, vaqda, u zemqama iz kojih dolaze, retko vi|aju, kao i sve na{e specijalitete sa ro{tiqa, a }evap~i}e obavezno. Na pitawe – {ta je s wihovim obezbe|ewem, gde se sve to smesti kada istovremeno do|e nekoliko najvi|enijih, reko{e nam da su toliko diskretni da ih naj~e{}e i ne primete. S po~etkom Svetskog fudbalskog prvenstva u ba{tu „Grafi~ara” je stigao dva i po metra veliki video-bim na kom }e se, uz specijalitete ku}e, gledati utakmice, jer gosti ovog restorana su na to ve} navikli. A posebno je inspirativna i atmosfera, ~esto internacionalna – navija~ka, koja se prilikom prenosa napravi. Od 15. juna krenu}e i `iva, akusti~na (na „uvce”) starogradska muzika, koja }e svirati izme|u utakmica, s prigodnim repertoarom, za veseqe ili tu`balice. I da ka`emo na kraju da je „Grafi~ar” tek tri kilometra udaqen od centra grada, u ulici Vase Pelagi}a broj 31; da nema problema s parkirawem i da pre polaska za svaki slu~aj proverite i rezervi{ete mesto preko telefona 3693-018 i 2650-032, a mo`ete se informisati i dogovoriti i oko organizovawa svih vrsta sve~anosti, svadbi, ro|endana, poslovnih i porodi~nih ru~kova i drugog. Redovno radno vreme restorana je od 8 do 24 sata. TIM KOJI DOBIJA Restoran „Grafi~ar” posluje u sastavu preduze}a „Beograd” AD (biv{i beogradski „Prokupac”). Na ~elu ku}e su: generalni direktor Bla`o Babi} i direktor ugostiteqstva Mirko Kne`evi}, a upravnik restorana je ve} ~uveni Danilo Slavkovi} – Da~a, koji je tu ve} 15 godina i za{titni je znak „Grafi~ara”, tako da mnogi gosti ka`u „Idemo kod Da~e”. Naravno, svi iz ovog tima su navija~i istoimenog kluba, koji svojski poma`u, i finansijski i hrane}i wegove prvotimce, koje }ete tu ~esto sresti, ba{ kao i fudbalere stotinak metara udaqenih velikih rivala sa Top~iderskog brda. 30 · SAVSKI VENAC JUN 2006. CENTAR „[EST TOPOLA” SA SVOJIM SADR@AJIMA NACIONALI RESTORAN I KONOBA „NOSTALGIJA” UZ TRADICIONALNU UGOSTITEQSKU PONUDU ORGANIZUJEMO I: – SPORTSKE I DRUGE PROSLAVE – DONATORSKE VE^ERI – MODNE REVIJE – GENERACIJSKE I DRUGE SUSRETE SPECIJALIZOVANI SMO ZA POSLOVNO UGOSTITEQSTVO DONATORI SMO I ORGANIZATORI MNOGIH SPORTSKIH DE[AVAWA I MEMORIJALA Molimo Vas da najavite svoj dolazak, jer kapaciteti su nam ~esto popuweni! Nalazimo se u Krugu Beogradskog sajma, Bul. Vojvode Mi{i}a 14, Tel. 655 350 „REKVIJEM” – Agencija za pogrebne usluge PRIJATEQ U TE[KOM ^ASU Za slu~aj smrti u bilo koje vreme, pozovite i prepustite sve nama. U Va{e ime i za Va{ ra~un, uz dato pismeno ovla{}ewe mi }emo: 1. Kod svih nadle`nih zdravstvenih i ostalih ustanova i organa obezbediti svu prate}u dokumentaciju i umrlicu. 2. Za najkra}e vreme zakazati termin sahrane ili kremacije i obezbediti grobno mesto, ako ga porodica ne poseduje. 3. Uraditi i dostaviti na ku}nu adresu posmrtne liste-plakate i dati oglas u novine, po Va{em izboru. 4. Obezbediti po najpovoqnijoj ceni svu pogrebnu opremu po Va{em izboru: katalo{ki ili direktno u na{em poslovnom prostoru. 5. Opremiti i prevesti umrlog na grobqe, radi sahrane ili kremacije, kao i na mesto sahrane po `eqi porodice, u zemqi i inostranstvu. 6. Ugovoriti verski obred, dostaviti cve}e, crninu i ostalo po Va{oj `eqi i potrebi. 7. Predati kompletiranu dokumentaciju nadle`nim dr`avnim organima, radi naplate Va{ih prava i sprovo|ewa ostavinskog postupka po `eqi. 8. Sve ostalo nenabrojano, a vezano za obi~aje, radwe i postupke koji omogu}avaju dostojanstven ispra}aj. 9. Sve naknadne radwe u vezi spomenika i obele`avawa grobnog mesta, pohrani urni, porcelanske slike i ostalo. – Sve tro{kove nastale smrtnim slu~ajem plati}emo mi, a Vi }ete naknadno, po prilo`enim ra~unima, izmiriti Va{e obaveze u skladu sa Va{im finansijskim mogu}nostima: odmah, na dogovoren broj rata ili do dogovorenog roka. – Pla}awe gotovinskim karticama poslovnih banaka, obveznicama stare devizne {tedwe i ostalim hartijama od vrednosti. – Pogodnost za penzionere: odmah Vam umawujemo tro{kove za va`e}i iznos nadoknade od penzijskog osigurawa. – Uz Va{eg advokata mogu}i su svi ugovori za `ivota, a za slu~aj smrti. Agencija „REKVIJEM” 063 69 17 69 De`urni telefon od 00 do 24 ~asa je: 063 69-17-69, tel/faks: 011 234-10-33 HVALA NA POVEREWU! JUN 2006. SAVSKI VENAC · 31 ada smo dobili „dojavu” da se na uglu ulice Serdar Jola i Bawi~kog venca gradi neka „mnogo ru`na” ku}a i krenuli da je fotografi{emo ni slutili nismo da }emo u}i direktno u pri~u o razli~itim ukusima, staru koliko i prva poimawa estetike, etalon-primerom za delo koje }e podeliti mi{qewa toliko da }e nekom ovo biti najru`nija a mnogima mo`da i najlep{a ku}a. Tome smo se osvedo~ili ve} po samom pona{awu tu prisutnih radnika, ponosnih na svojih ruku delo, ali i kom{ija koji su nam sa divqewem prilazili i govorili „{ta se tek unutra, iza zidova krije”, procewuju}i da objekat ko{ta „nekoliko miliona evra” i obave{tavaju}i nas da „gazda radi negde u Rusiji”, ne `ele}i ni da ~uju mi{qewe o pome{anim stilovima, preteranoj naki}enosti i napadnoj rasko{i. Pogledav{i u redakciji tek snimqene fotke, na kojima sve izgleda jo{ lep{e i „jo{ starije” shvatili smo kako }e ovo delo videti veliki deo ~italaca, u zemqi u kojoj znamo koja je televizija i koja emisija na woj najgledanija, koja peva~ica najomiqenija, a koje novine naj~itanije. No, smatrali smo da je ipak interesantno ovo delo izlo`iti sudu javnosti. Wegov autor, kao i u mnogim drugim sli~nim pri~ama, sigurno ga nije ni projektovao i{~ekuju}i nagradu na Salonu arhitekture, od koje je honorar za ovo zdawe sigurno mnogo opipqiviji. A za stotinak i vi{e godina, koliko }e ovaj solidno gra|eni dvorac sigurno trajati, i pojam o nekim biv{im vremenima, u kojima je nastao, bi}e mnogo relativniji. D. A. K O UKUSIMA NE VREDI... OPASNO DRVO edakciji se javio ~italac M. Stani{i} sa Sewaka i zamolio nas i u ime svojih kom{ija da napravimo prilog i prosledimo nadle`nima da drvo u ulici Koste Glavini}a broj 16, ispod kafane „Lep izgled”, preti da sru{i kanalizacioni {aht, a ve} sada di`e asfalt na ulici. I kad je ve} o ovoj ulici re~, gospodin Stani{i} iznosi i problem nepotkresanog drve}a ~ije grane idu desetinu metara u vis i „gu{e” uli~no osvetqewe, tako da se no}u ne vidi „prst pred okom”. Nadamo se da }e nadle`ni, kojima }emo proslediti ovaj broj Informatora, a kojima se gospodin Stani{i} ve} obra}ao, ovoga puta preduzeti ne{to. R ekako u epicentru akcije ~i{}ewa Hajd-parka, na klupi dva-tri metra udaqenoj od stolova sa okrepqewem, ali i gumenim rukavicama i plasti~nim xakovima, na{la su se i dva penzionera. Okru`eni |acima koji su, veselo zujali pored wih, pronose}i vre}e pune tek prikupqenih otpadaka, uz ciku i smeh svra}ali na „punkt” da uzmu novu „ambala`u” i usput popiju sok ili koka-kolu, ove dve starine su, kao da se oko wih ne de{ava ni{ta neuobi~ajeno, mirno }askale, ne pomi{qaju}i da zbog naru{enog mira promene svoju omiqenu klupu. Nismo izdr`ali da ne porazgovaramo s wima, i, uz wihovo odu{evqewe akcijom koja tu te~e, a za koju se koji minut pre toga ~inilo da je i ne prime}uju, ~ujemo i neke druge zanimqivosti. Osim {to svaki dan tu dolaze, {etaju parkom i sede ba{ na ovoj klupi, ~ak i kad vreme nije tako lepo kao tog 20. maja, stariji od wih dvojice, Maksim Lazarov (desno na fotografiji) ima 96 godina i po tome je verovatno jedan od najstarijih stanovnika Savskog venca. Wegov prijateq Mirko Gligorijevi}, pre~uv{i (ili ne ~uv{i) pitawe u vezi svojih godina smatrao je va`nijim da nas informi{e da je wegov zet Dragan Tomi} ~ak osam godina bio predsednik Skup{tine Srbije. Uz `equ da ih zdravqe i daqe dobro slu`i i wihov kratak inventar bla`ih (seva, `iga, probada) zdravstvenih tegoba, koje definitivno ne}e ugroziti ove dnevne {etwe, ostavismo ih da nastave svoju uobi~ajenu pri~u. Koju verovatno i danas na istom mestu pri~aju. D. A. N PENZIONERSKI DANI