forest machine cranes
Transcription
forest machine cranes
FOREST MACHINE CRANES T H E M U LT I - TA L E N T I N F O R E S T T E C H N O L O G Y 1 FOREST MACHINE CRANES THE LATEST CRANE TECHNOLOGY Kesla has 50 years of experience in the development and manufacturing of cranes. Today the Kesla brand stands for high-quality and reliable timber crane. Kesla crane product range covers all the work stages of wood harvesting, loading and handling. Kesla cranes have been designed to be reliable and durable, even in the most extreme climatic and rough operating conditions. Designed for professional use, the models combine innovative crane technology with proofed components and materials. Kesla manufacturing processes comply with international quality criteria; every product passes through a rigorous quality control program, as well as practical performance and safety testing. Several leading OEM manufacturers rely on Kesla cranes because suitable model for common base machines can be found from the crane product family. With the large range and well fitted collection of factory-installed accessories and optional equipment the Kesla crane, the customer’s requirements can be full filled. 2 T H E M U LT I - TA L E N T I N F O R E S T T E C H N O L O G Y 500 600 700 800 1200 671H 685H 1395H 13105H 1610H 1611H 700R 1258R 3 500 500T FOREST MACHINE CRANES Kesla 500, single and double extension models, for small forwarders, heavy-duty timber trailers, to feed medium chippers and are excellent general loaders for large farm tractors. The Kesla 500- loader is available with low or high pillar. Available attachments like Kesla- timber grapples (KESLA 24 or 29), energy grapples (KESLA E15 and E20) and wide range of rotators. The loaders can also be delivered with control valves. 8810 3395 5400 2 x 1700 150 1725 6530 350 175 175 175 350 405 175 1200 3 4 5 6 6.5m 1560 3 1175 4 940 5 790 735 6 7 F 500T 1370 1050 820 670 F 500 182 1930 m 10 570 8 8.8m 490 430 500 500T 9 8 7 6 5 4 TECHNICAL SPEC. 4 Lifting torque, net: Outreach: Boom extension: Slewing torque, gross: Slewing angle: Lifting capacity at 4-m reach: Weight without oil, grapple and rotator: Pump recommendation: - working pressure - flow - power input Boom’s pulling force: 500 47 6 530 1 200 16 380 kNm mm mm kNm ° 3 500T 34 665 21’-5 3’-11 11 800 380 ft-lb ” ” ft-lb ° 41 8 800 2x1 700 16 380 kNm 30 240 ft-lb mm 28’-11 ” mm 2x5’-7 ” kNm 11 800 ft-lb ° 380 ° 1 175 kg 2 590 lb 1 050 kg 2 315 lb 970 kg 2 138 lb 1 150 kg 2 535 lb 2 683 16-21 24-36 4 631 18.5 60-80 18-25 18.1 2 683 16-21 24-36 4 069 2 1 0 -1 -2 -3 -4 18.5 60-80 18-25 20.6 MPa l/min kW kN psi gpm hp lbf MPa l/min kW kN psi gpm hp lbf The values provided by the manufacturer are indicative. Kesla reserves the right to make changes. The cranes pictured may have additional accessories. -5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 m 600 600T 700 700T Kesla 600 and 700, single and double extension models, for mid-sized forwarders, feeding of chippers as well as stationary applications. The loaders are available with low or high pillars and different main boom lengths. Available attachments Keslatimber grapples (i.e. KESLA F29) and energy grapples (KESLA E20) are also available as well as a wide range of rotators. The loaders can also be delivered with control valves. m 13 600,700 12 600T,700T 11 10 9 8200 8 4420 3780 170 2050 2370 7 6 1900 740 5 840 8.2 0 4 600 2000 1600 1250 1050 750 kg 3 700 2250 1800 1400 1150 1000 850 kg 4 5 3 6 8 m 7 2 900 1 10325 0 6545 3780 170 2445 2050 -1 2050 -2 -3 A A 405 1400 1900 405 -4 -5 329 0 600T 1700 1350 1100 850 700 630 500 450 kg 700T 2020 1600 1300 1030 4 5 3 6 850 7 750 8 600 9 550 kg 10 m TECHNICAL SPECIFICATIONS Lifting torque, net : Outreach: Boom extension: Slewing torque, gross: Slewing angle: Weight without oil, grapple and rotator: Pump recommendation: - working pressure - flow - power input Boom’s pulling force: -6 -1 600 1 2 600T 60 kNm 44 254 8 200 mm 26’-11 2 050 mm 6’-9 24 kNm 17 702 186 / 268 / 380 / 420 ft-lb ” ” ft-lb ° 53 kNm 39091 10 325 mm 33’-11 2 x 2 050 mm 2 x 6’-9 24 kNm 17 702 186 / 268 / 380 / 420 ft-lb ” ” ft-lb ° 3142 lb 1 610 kg 3549 lb 22 70-90 25-32 23,6 2682 18-24 34-43 5305 22 70-90 25-32 17,2 2682 18-24 34-43 3867 psi gpm hp lbf MPa l/min kW kN The values provided by the manufacturer are indicative. Kesla reserves the right to make changes. The cranes pictured may have additional accessories. 3 4 5 6 7 8 9 700 1 425 kg MPa l/min kW kN 0 psi gpm hp lbf 19 80-100 25-32 20,1 MPa l/min kW kN 11 m 700T 70 kNm 51 629 8 200 mm 26’-11 2 050 mm 6’-9 24 kNm 17 702 186 / 268 / 380 / 420 1 445 kg 10 ft-lb ” ” ft-lb ° 3186 lb 2756 21-26 34-43 4518 psi gpm hp lbf 64 kNm 47 204 10 325 mm 33’-11 2 x 2 050 mm 2 x 6’-9 24 kNm 17 702 186 / 268 / 380 / 420 1 630 kg 19 80-100 25-32 15,2 MPa l/min kW kN ft-lb ” ” ft-lb ° 3594 lb 2756 21-26 34-43 3417 psi gpm hp lbf 5 800T 1200 FOREST MACHINE CRANES 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -1 -2 -3 -4 -5 -6 -7 800T The all new Kesla 800- and 1200- series loaders are at their best when constantly loading material - timber, biomass, steel, waste - requiring high output and durability. The loaders fit perfectly not only to forwards but also to chippers, crushers, terminal use and many kind of industrial applications. The 800T features hoses of outer boom well protected inside the boom. For the 1200- series you can choose hoses either with a roller guide or mounted on the side of the boom. The 1200 – is available with the complete range of Kesla- cabins known from Kesla’s timber truck loader line. The customer may choose from different height of pillars and length of booms. The loaders are available also with control valves and wide variety of compatible grapples and rotators. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 TECHNICAL SPECIFICATIONS Lifting torque, net : Outreach: Stroke of boom extension: Slewing torque, gross: Slewing angle: Weight without oil, grapple and rotator: Pump recommendation: - working pressure - flow - power input 6 1200T 800T 1200 1200T 74 kNm (54,600 ft-lb) 10.07 m (33’) 2 x 1 900 mm (2 x 6’3”) 24 kNm (17,700 ft-lb) 186 / 268 / 380 / 420° 1 700 kg (3,750 lbs) 125 kNm (92,200 ft-lb) 8.1 m (26’6”) 1 600 mm (6’3”) 25 kNm (18,450 ft-lb) 380° 2 780 kg (6,130 lbs) 119 kNm (87,800 ft-lb) 9.7 / 10.2 / 10.5 / 11.0 m 2 x 1 600 / 2 x 2 200 mm (2 x 6’3” /2 x 7’3”) 25 kNm (18,450 ft-lb) 380° 2 780 kg (6,130 lbs 23 MPa (3,335 psi) 80-100 l/min (21 – 26 gpm) min 160 (42 gpm) 31 – 38 kW (40 – 51 hp) 24 MPa (3,480 psi) 80-140 l/min (21 – 37 gpm) min 160 (42 gpm) 30 - 96 kW (40 – 129 hp) 24 MPa (3,480 psi) 80-140 l/min (21 – 37 gpm) min 160 (42 gpm) 30 - 96 kW (40 – 129 hp) The values provided by the manufacturer are indicative. Kesla reserves the right to make changes. The cranes pictured may have additional accessories. 671H 685H m 4 Kesla light harvester cranes are well suited to light thinning harvesters and large farm tractors. The unique lateral tilt and excellent working geometry of boom guarantee high performance also in dense thinning forests. The 671H is perfectly paired with Kesla 16RH, 18RH and 20SH harvester heads. The 685H, featured with telescopic outer boom, fits with light thinning heads or bio-mass harvesters. 3 2 1 0 -1 -2 -3 -4 -1 0 1 2 3 TECHNICAL SPECIFICATIONS Lifting torque, net : Outreach: Stroke of boom extension: Slewing torque, gross: Slewing angle: Tilt angle: Weight without oil, grapple and rotator: Pump recommendation: - working pressure - flow - power input Harvester head recommendation: 4 5 6 7m 671H 43 kNm (31,700 ft-lb) 7.13 m (23’5”) – 17 kNm (12,540 ft-lb) 220° +/- 21 1 220 kg (2,690 lbs) 21 MPa (3,045 psi) 70–100 l/min (18 – 26 gpm) 22–32 kW (30 – 43 hp) Kesla 16RH / 18RH / 20SH TECHNICAL SPECIFICATIONS Lifting torque, net : Outreach: Stroke of boom extension: Slewing torque, gross: Slewing angle: Tilt angle: Weight without oil, grapple and rotator: Pump recommendation: - working pressure - flow - power input Harvester head recommendation: The values provided by the manufacturer are indicative. Kesla reserves the right to make changes. The cranes pictured may have additional accessories. 685H 32 kNm (23,600 ft-lb) 8.58 m (28’2”) 1 600 mm (6’3”) 17 kNm (12,540 ft-lb) 220° +/- 21 1 360 kg (3,000 lbs) 21 MPa (3,045 psi) 70 – 100 l/min (18 – 26 gpm) 22 – 32 kW (30 – 43 hp) 7 1395H 13105H FOREST MACHINE CRANES Kesla’s new parallel acting harvester cranes bring new power to timber harvesting. The 13H – series, well-known for excellent working geometry and durability, is made for mid-size harvesters. The all new 16H – series made for larger harvesters is based on the same proven technology. Reliability and excellent performance are in common for both 13H- and 16H- series cranes. Robust slew system with motor slew and gear gives lots of swing torque and wide swing angle, and – thanks to the compact design - ensures low point of gravity and excellent view from the cabin. Linear working geometry of the boom makes logging productive throughout the whole working radius. 4100 Outreach of the boom is 9.5 – 10.5 m (13H-series) or 10.0 – 11.0 m (16H-series). The cranes are perfectly paired with Kesla 20RH and 25RH harvester heads. 4600 5380 5880 2200 9500 4000 2 3500 2600 3 2050 1700 1450 1250 5 6 7 8 4 1100 1040 kg 9 10500 4000 9,5 m 2 m m 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 0 0 -1 -1 -2 -2 -3 -3 -4 -4 -5 -5 -6 -6 -7 3500 2200 1700 1400 3 4 5 6 1200 1050 7 8 920 780 kg 9 10,5 m -7 -2 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 TECHNICAL SPECIFICATIONS Lifting torque with reach at horizontal level, net: Outreach: Slewing torque, gross (p=19 MPa, 2756 psi): Slewing angle: Stroke of boom extension: Weight (without stabilizer): Pump recommendation: - working pressure - flow - power input Harvester head recommendation: 8 375 925 375 925 2200 8 9 10 m -2 1395H 100 9 500 39 260 2 200 1 900 kNm mm kNm ° mm kg 73 756 31’-2 28 765 260 7’-3 4 189 -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 TECHNICAL SPECIFICATIONS ft-lb ” ft-lb ° ” lb 21 MPa 3 046 psi 100-120 l/min 26-32 gpm 34-42 kW 51-56 hp Kesla 25RH/S Lifting torque with reach at horizontal level, net: Outreach: Slewing torque, gross (p=19 MPa, 2756 psi): Slewing angle: Stroke of boom extension: Weight (without stabilizer): Pump recommendation: - working pressure - flow - power input Harvester head recommendation: The values provided by the manufacturer are indicative. Kesla reserves the right to make changes. The cranes pictured may have additional accessories. 9 10 m 13105H 84 10 500 39 260 2 200 1 980 kNm mm kNm ° mm kg 61 955 34’-5 28 765 260 7’-3 4 365 ft-lb ” ft-lb ° ” lb 21 MPa 3 046 psi 100 -120 l/min 26-32 gpm 34-42 kW 51-56 hp Kesla 20RH/S 1610H 1611H 7 6 1610H 5 4 3 2 1 0 -1 -2 -3 -4 -5 -6 -7 -2 -1 0 1 2 3 4 5 TECHNICAL SPECIFICATIONS Lifting torque, net: Outreach: Stroke of boom extension: Slewing torque, gross Slewing angle: Weight without oil, grapple and rotator: Pump recommendation: - working pressure - flow - power input Harvester head recommendation: 6 7 8 9 10 11 12 m 1610H 118 kNm (87,000 ft-lb) 10.02 m (32’10”) 2 200 mm (7’3”) 39 kNm 260 ° 2 200 kg (4,850 lbs) 23 MPa (3,335 psi) min 200 l/min (min 53 gpm) min 75 kW (min 100 hp) Kesla 25RH TECHNICAL SPECIFICATIONS Lifting torque, net: Outreach: Stroke of boom extension: Slewing torque, gross Slewing angle: Weight without oil, grapple and rotator: Pump recommendation: - working pressure - flow - power input Harvester head recommendation: The values provided by the manufacturer are indicative. Kesla reserves the right to make changes. The cranes pictured may have additional accessories. 1611H 98 kNm (72,280 ft-lb) 11.01 m (36’2”) 2 200 mm (7’3”) 39 kNm (28,765 ft-lb) 260 ° 2 300 kg (5,070 lbs) 23 MPa (3,335 psi) min 200 l/min (min 53 gpm) min 75 kW (min 100 hp) Kesla 20RH / 25RH 9 700R 700RT 1258R 1272R FOREST MACHINE CRANES Kesla’s product line includes two skidder cranes for small and medium-sized platform machines. Single- and double-boom configurations are available for both models. 5810 3580 2180 2300 1400 m 7 m 700R 7 700RT 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 0 0 -1 -1 -2 -3 -2 -4 -3 0 TECH. SPEC. 10 Lifting torque, net: Outreach: Slewing torque, gross (p=19 MPa, 2756 psi): Slewing angle: Stroke of boom extension: Weight without oil, grapple and rotator: Pump recommendation: - working pressure - flow - power input 1 2 3 4 5 -4 6 m 700R 700RT 72 kNm 53 104 ft-lb 4 940 mm 16’-3 ” 66 kNm 53 104 ft-lb 6 300 mm 20’-2 ” 24 kNm 17 701 ft-lb 290 ° 290 ° 1 600 mm 5’-3 ” 24 kNm 290 ° 2 775 mm 17 701 ft-lb 290 ° 9” 1 330 kg 2 932 lb 1 480 kg 3 263 lb 19 MPa 70-90 l/min 22-28 kW 2 756 psi 18-23 gpm 30-38 hp 19 Mpa 70-90 l/min 22-28 kW 2 756 psi 18-23 gpm 30-38 hp 0 1 2 3 4 TECHNICAL SPECIFICATIONS Lifting torque, net: Outreach: Slewing torque, gross (p=19 Mpa, 2756 psi): Slewing angle: Stroke of boom extension: Weight without oil, grapple and rotator: Pump recommendation: - working pressure - flow - power input The values provided by the manufacturer are indicative. Kesla reserves the right to make changes. The cranes pictured may have additional accessories. 5 6m 1258R 97 5 810 38 210 1 400 1 500 kNm mm kNm ° mm kg 21 MPa 80-100 l/min 27-34 kW 71 544 19’-1 28 027 210 4’-7 3 307 ft-lb ” ft-lb ° ” lb 3 046 psi 21-26 gpm 37-46 hp 15E 20E 22E 29 38 41 46 TIMBER GRAPPLES Kesla manufactures over 1500 grapples annually. From the large range of the timber grapples you will find the right one for all loaders and purposes. KESLA grapple assortment includes E-series grapples specially made for efficient handling of bio-mass, fitting perfectly also for feeding chippers and crushers. TECHNICAL SPECIFICATIONS Grapple’s area with tips touching, m2 (ft2) Operating pressure, MPa (psi) Clamping force with tips touching, kN (lbf) Opening time, s (@ 50 l/min / 13 gpm flow) Closing time, s (@ 50 l/min / 13 gpm flow) Weigth, kg (lbs) Max. allowed load, kg (lbs) Dimensions, mm (inch) A B C D E F G H I J K L M 15E 20E 0.12 17.5 10.7 1.0 1.3 127 2 000 (1.3) (2,540) (2,405) 660 690 385 306 15 752 438 52 1 315 670 1 239 173 17 (26”) 915 (36”) (27.2”) 750 (29½”) (15.2”) 433 (17”) (12”) 400 (153/4”) (0.59”) 15 (0.59”) (29½”) 845 (331/3”) (17.2”) 485 (19”) (2”) 60 (21/3”) (513/4”) 1 390 (543/4”) (261/3”) 725 (28½”) (483/4”) 1 250 (491/3”) (6.8”) 173 (6.8”) (2/3”) 17 (2/3”) (280) (4,409) 0.18 23 15.3 1.1 1.5 160 3 000 (1.9) (3,336) (3,440) (353) (6,614) 22E 0.22 25 21 1 2.2 260 2 000 (2.4) (3,626) (4,720) (573) (4,409) 1 058 (41½”) 867 (34”) 522 (20½”) 16 (0.63”) 1 637 810 1 530 173 17 (64½”) (31.9”) (60”) (6.8”) (2/3”) The values provided by the manufacturer are indicative. Kesla reserves the right to make changes. The cranes pictured may have additional accessories. 29 0.28 23 12.8 1.3 1.9 165 3 000 925 925 412 377 15 880 555 75 1 655 840 1 490 173 17 (3.0) (3,336) (2,877) 38 (364) (6,614) 0.36 23 17.5 2 2.9 224 2 000 (36½”) (36½”) (16.2”) (14.8”) (0.59”) (34½”) (21.8”) (3”) (65”) (33”) (58½”) (6.8”) (2/3”) 1 045 1 005 515 480 20 970 620 120 1 885 885 1 715 173 17 (3.9) (3,336) (3,934) 41 (494) (4,409) 0.41 23 17.5 2.1 3.1 250 2 000 (41”) (39½”) (20.3”) (18.9”) (0.79”) (38”) (24½”) (4.7”) (74”) (34.8”) (67½”) (6.8”) (2/3”) 1 094 1 032 496 480 20 1 024 626 116 1 944 980 1 736 173 17 (4.4) (3,336) (3,934) 46 (551) (4,409) 0.46 25 18.2 2.1 3.1 245 2 000 (5.0) (3,626) (4,091) (540) (4,409) (43”) (40½”) (19½”) (18.9”) (0.79”) (401/3”) (24½”) (4½”) (76½”) (39½”) (681/3”) (6.8”) (2/3”) 1 153 1 064 512 490 16 1 066 649 136 2 085 908 1 956 173 17 (45½”) (42”) (20“) (191/3”) (0.63”) (42”) (25½”) (5½”) (82”) (353/4”) (77”) (6.8”) (2/3”) 11 www.statiivi.fi Kesla is a dynamically evolving machine engineering group with 50 years of experience as a developer and manufacturer of forest technology. Our technical know-how and continuous customer-oriented product development has enabled us to export our products to over 35 countries. Kesla controls the entire production chain by providing the best machines and equipment for wood harvesting, transport and chipping. Manufacturered by: Distributed by: THE MULTI-TALENT IN FOREST TECHNOLOGY 12 Kuurnankatu 24 FI-80100 Joensuu, FINLAND Tel. +358 20 786 2841 Fax +358 13 610 0512 www.kesla.com Sales and service: