st. maron maronite catholic church

ST. MARON MARONITE CATHOLIC CHURCH
March 27, 2016
Chapel/ Mailing Address
7800 Brookside Road
Independence, Ohio 44131
Church: 1245 Carnegie Avenue
Cleveland, Ohio 44115
Rev. Msgr. Peter Karam, Pastor
pastorsaintmaroncleveland@gmail.com
Rev. Deacon Alex Harb
alexharb@gmail.com
Rev. Deacon George Khoury
Mr. Lattouf Lattouf, Subdeacon
Mr. Ghazi Faddoul, Subdeacon
Mr. Georges Faddoul, Subdeacon
Mr. Bechara Daher, Subdeacon
Emergency: 216-333-0760
Clergy is available to administer
Communion to those homebound
or hospitalized. Call the office if
you or a family member is in need.
THE LOCAL HOSPITALS DO
NOT CALL AND INFORM US.
216.520.5081
MISSION STATEMENT
We, the people of Saint Maron Parish, form a community of disciples dedicated to a shared
faith and common life which
exemplifies the life, works, and teaching of Jesus Christ as reflected in the Sacred Scriptures and the Maronite Catholic
Tradition. Our Parish life and mission are to proclaim the Gospel, to foster and strengthen the faith, and to evangelize.
Our covenant of discipleship with Jesus Christ is fulfilled through liturgy, education, and service.
BAPTISM Call the office at least 2 months in advance.
MARRIAGE Call at least 8 months in advance.
SACRAMENT OF RECONCILIATION By appointment
SACRAMENT OF ANOINTING/SICK CALLS
Call the Parish Office immediately. 216.520.5081 or
216.333.0760 HOSPITALS DO NOT CALL US.
Divine Liturgy Schedule
Weekdays: Chapel
10:00 am
Saturday: Chapel:
5:00 pm
Sunday: Downtown
9:30 am - English
11:00am - Arabic & English
Holy Days of Obligation
7pm
Office: 216-520-5081 Fax: 216-524-2659
E-mail: saintmaroncleveland@gmail.com
Website: www.saintmaron-clev.org
Office Hrs: Mon-Fri. 9am-3:30pm
Facebook: SaintMaronChurch
MAMMOUL Pick Up Schedule
Sat. March 26: Liturgy of the Glorious Resurrection
5:00 pm: Chapel
Sunday March 27: Liturgy of the Glorious Resurrection
12:00 AM: Midnight Downtown
Sunday March 21: Liturgy of the Glorious Resurrection
9:30 am Downtown
11:00 am Downtown
Sat. April 2: Second Sunday of the Resurrection
5:00 pm Chapel: Parishioners Intentions
$20/doz (MAMMOUL)
Mammoul Pick-up following all Liturgies.
First Communion: May 1st.
11:00 am Liturgy
Saint Maron Church
Mandatory Parent Meeting
April 1st @ 7pm
Saint Maron Church
ICS & SONS OF MARY NEXT MEETING
Monday APRIL 11TH (NOTE THE DATE CHANGE)
7:00 PM Downtown
Sun. April 3: Second Sunday of the Resurrection
9:30 am: Forty Day Liturgy for Nadia Hasrouni
(Her children)
11:00 am:
Forty Day Liturgy for Emily Daher
(Her brother Aref Daher & her sister Antoinette Krimer & family)
Mem. Lit for Dr. James Abood
(His wife Jeanette & children Rose, Rebecca, Gerald & families)
Mem. Lit for Mrs. Souad Abi Younes
(Anthony & Nick Karam)
THANK YOU to the ladies of the ICS for their hard
work these past two weeks in the baking of
KAAK and MAMMOUL.
We thank you all and ask God to bless you
and all your families.
The Kirby Club of Cleveland will be having a
meeting on APRIL 3RD AT 4:00 pm: St. Elias Church
8023 Memphis Ave, Cleveland, OH 44144
For details contact Salim Julien @ 440-221-2505
Collection: March 19-20, 2016
GENERAL DEPOSIT
$
245,633.87
Sunday Collection
$
5,430.00
Votive Candles
$
94.00
Parking Garage: Monthly
$
545.00
Building Fund
$
239,284.87
Easter Flowers
$
280.00
Consulate General of Lebanon
NEXT CLEVELAND DATE
WEDNESDAY April 6th
St. Maron Parish Center
7800 Brookside Road, Independence.
Contact: Najib Rached :1-440-537-0139
St. Maron’s Church Organizations
Parish Council
President: Najib Rached
3rd Wed. of the month at 7:00 pm
Immaculate Conception Sodality (ICS)
President: Bernadette Faddoul
1st Mon. of every month at 7:00pm
Sons of Mary (Men’s Club)
President: Joey Faddoul
1st Mon. of every month at 7:00 pm
Maronite Christian Formation Program (MCFP)
Director Maroun Kattar
Sundays (except Holy Days) 10:45 am to 12:15 pm
Maronite Young Children (MYC)
President: Rita Kanaan
Maronite Youth Organization (MYO)
President: Peter Harb
1st and 3rd Saturday : 5pm with Liturgy/Meeting
Maronite Young Adults
(MYA)
President: Sami Shaia
Meeting & Bible Study 1st Thurs. of each month at 7:30 pm
Arabic School
Coordinator: Jihad Kawkabani
For Registration contact: jihad.kawkabani@gmail.com
Classes Sat. Oct-April (except Holy Days) 10 am to 12 noon
50+ Social Club
Mary Ann Watson
1st Friday of each month. Liturgy: 10:00 am
Great Sunday of the Resurrection
From the letter of St. Paul to the Corinthians,
‫أحد القيامة الكبير‬
I-15:12-26
‫رسالة الق ّديس بولس إلى أهل قورنتس‬
،‫يا إخ َو ِتي‬
‫ فَ َكيْفَ يَقُو ُل بَعْضٌ ِم ْن ُكم أ َ ْن ال ِقيَا َمةَ ِللَ ْم َوات‬،‫إِ ْن َكانَ الـ َم ِسي ُح يُبَ َّش ُر ِب ِه أَنَّهُ قَا َم ِم ْن بَي ِْن األَ ْم َوات‬
!‫ فَٱلـ َم ِسي ُح أَ ْيضًا لَ ْم يَقُ ْم‬،‫فَإِ ْن َكانَ ال قِيَا َمةَ لِلَ ْم َوات‬
َ
َ
َ
َ
ُ
َّ
َّ
ُ
ُ
ُ
َ
َ
ْ
ْ
َ
َ‫ص َّح أَنَّ األَ ْم َوات‬
ُ
َ
ُ‫ن‬
ُ‫ون‬
َ
ْ‫َح‬
َ ‫ إِن‬،ُ‫ وه َو َما أقا َمه‬،‫ ألننا ش ِهدنَا على هللاِ أنهُ أقا َم الـ َم ِسيح‬،‫ور على هللا‬
ِ َ‫اط ٌل تَب ِْشيرُنا وب‬
ِ َ‫ فب‬،‫َوإِ ْن َكانَ ٱلـ َم ِسي ُح لَ ْم يَقُ ْم‬
ٍ ‫ ونك ن شهُو َد ز‬،‫اط ٌل إِ ْي َمانكم‬
.‫ال يَقُو ُمون‬
َ
َ
ُ
ُ
َ
ُ
َ
!‫ فالـ َم ِسي ُح أ ْيضًا ل ْم يَق ْم‬،‫فَإِ ْن َكانَ األ ْم َوات ال يَقو ُمون‬
ُ
َ
َ
ُ
.‫ وتَ ُكونُونَ بَ ْعد في خطايَاكم‬،‫اط ٌل إِ ْي َمانُكم‬
ِ َ‫ فَب‬،‫َوإِ ْن َكانَ الـ َم ِسي ُح لَ ْم يَقُ ْم‬
ُ
َ
َ
ْ
.‫يح قد هَلكوا‬
ِ ‫إِ ًذا فَالَّذينَ َرقَدُوا في الـ َم ِس‬
َ
َ
ْ
َّ
َ
َ
!‫اس أجْ َم ِعين‬
ِ ‫ فنَحْ نُ أشقى الن‬، ُ‫إِ ْن ُكنَّا نَرْ جُو الـ َم ِسي َح في هـ ِذ ِه الـ َحيَا ِة و َحسْب‬
.‫ وهُ َو بَا ُكو َرةُ الرَّاقِ ِدين‬،‫َوالـ َحا ُل أَنَّ الـ َم ِسي َح قَا َم ِم ْن بَي ِْن األَ ْم َوات‬
َ
ُ
.‫ان أَ ْيضًا تَ ُكونُ قِيَا َمة األ ْم َوات‬
ِ ‫ فَبِ َو‬،‫اسطَ ِة إِ ْن َسان‬
ِ ‫فَبِ َما أَنَّ الـ َموْ تَ َكانَ بِ َو‬
ٍ ‫اسطَ ِة إِ ْن َس‬
َ
َ
َّ
ُ
ْ
ُ
ً
ْ
ُ
َّ
َ
ُ ‫فَ َك َما أَنَّهُ في آ َد َم يَ ُم‬
.‫ ِعن َد َم ِجيئِ ِه‬،‫ ث َّم ال ِذينَ هُ ْم لِل َم ِسيح‬،‫ ألنهُ البَاكو َرة‬،‫ الـ َم ِسي ُح أ َّوال‬:‫اح ٍد في ُرتبَتِه‬
َ ِ‫ َكذل‬،‫وت الـج ِميع‬
ِ ‫ كلُّ َو‬،‫يح سيَحْ يَا الـ َج ِميع‬
ِ ‫ك في الـ َم ِس‬
َ
َ
َ
َ
َ
ْ
ْ
ِّ
ُ
َ
ُ
ُ
َ
ُ
َّ
َ
َ ‫ ِحيْنَ يُ َسل ُم الـ َم ِسي ُح الـ ُمل‬،‫ك تَ ُكونُ النِّهَايَة‬
َ ِ‫َوبَ ْع َد ذـل‬
ُ‫ إِلى أ ْن يَجْ َع َل هللا‬،‫يح أ ْن يَ ْملِك‬
ٍ ‫ بَ ْع َد أ ْن يَكونَ ق ْد أ ْبط َل ك َّل ِرئَا َس ٍة وك َّل سُلط‬،‫ك إِلى هللاِ اآلب‬
ِ ‫ ألنهُ ال بُ َّد لِل َم ِس‬،‫ان َوقوَّة‬
.‫َج ِمي َع أَ ْعدَائِ ِه تَحْ تَ قَ َد َميه‬
.‫وآخ ُر َعد ٍُّو يُ ْبطَ ُل هُ َو الـ َموْ ت‬
ِ
ً.‫والتسبي ُح هللِ دائما‬
Brothers and sisters,
If Christ is proclaimed as raised from the dead, how can some of you say there is no resurrection of the
dead? If there is no resurrection of the dead, then Christ has not been raised; and if Christ has not been
raised, then our proclamation has been in vain and your faith has been in vain. We are even found to be misrepresenting God, because we testified of God that he raised Christ — whom he did not raise if it is true that
the dead are not raised. For if the dead are not raised, then Christ has not been raised. If Christ has not been
raised, your faith is futile and you are still in your sins. Then those also who have died in Christ have perished. If for this life only we have hoped in Christ, we are of all people most to be pitied. But in fact Christ
has been raised from the dead, the first fruits of those who have died. For since death came through a human
being, the resurrection of the dead has also come through a human being; for as all die in Adam, so all will
be made alive in Christ. But each in his own order: Christ the first fruits, then at his coming those who belong to Christ. Then comes the end, when he hands over the kingdom to God the Father, after he has destroyed every ruler and every authority and power. For he must reign until he has put all his enemies under
his feet. The last enemy to be destroyed is death.
Praise be to God always!
From the Holy Gospel according to Saint Mark
‫حقا ًّ واألمانُ ل َجمي ِع ُكم‬
The evangelist writes,
16:1-8
‫إنجيل الق ّديس مرقس‬
:‫قا َل مرقس البشير‬
ْ ‫ ٱ ْشتَ َر‬،‫ضى ال َّسبْت‬
.‫ طُيُوبًا لِيَأْتِينَ َويُطَيِّ ْبنَ َج َس َد يَسُوع‬،‫ و َسالُو َمة‬،‫ و َمرْ يَ ُم أُ ُّم يَ ْعقُوب‬،‫ت َمرْ يَ ُم ْال َمجْ َدلِيَّة‬
َ َ‫لَ َّما ٱ ْنق‬
َ
َ
ُ
ُ
ً
َ
ّ
َ
ْ
.‫وع ال َّش ْمس‬
‫ل‬
‫ط‬
‫ع‬
‫م‬
‫ْر‬
‫ب‬
‫ق‬
‫ال‬
‫لى‬
‫إ‬
‫ي‬
‫ت‬
‫أ‬
،‫ا‬
‫د‬
‫ج‬
‫ًا‬
‫ر‬
‫ك‬
‫ا‬
‫ب‬
‫د‬
‫ح‬
‫األ‬
‫م‬
َ‫ن‬
َ
َ
َ
ِ
ِ
ِ
ِ ْ‫وفي يَو‬
َ ِ
ِ
ِ
َ
ْ
ْ
َّ
َ
ْ‫ح‬
ْ
«. ‫ب القَبْر‬
‫ا‬
‫ب‬
‫َن‬
‫ع‬
‫ر‬
‫ج‬
‫ح‬
‫ال‬
‫َا‬
‫ن‬
‫ل‬
‫ج‬
ُ
‫ر‬
‫د‬
ُ
‫ي‬
‫ن‬
‫م‬
«
:
‫ُن‬
‫ه‬
‫ن‬
‫ي‬
‫ب‬
‫ا‬
‫م‬
‫ي‬
‫ف‬
َ َ َ
َ َ ِ َ‫و ُك َّن يَقُ ْلن‬
ِ َ
ِ َ َ
ً
َ
ْ
ّ
َ
َ
.‫ وكانَ كبِيرًا ِجدا‬،‫وتَفَ َّر ْسنَ فشَاهَ ْدنَ ال َح َج َر قد دُحْ ِرج‬
ْ
َّ
ً
ْ
َ
َ
. َ‫ فٱنذهَلن‬،‫ضاء‬
َ ‫ ُمتَ َو ِّشحًا ُحلة بَ ْي‬،‫ فَ َرأَ ْينَ شَابًّا َجالِسًا َع ِن اليَ ِمين‬،‫و َدخ َْلنَ القَبْر‬
ْ ‫ «ال تَ ْن َذ ِه ْلنَ ! أَ ْنتُ َّن ت‬:‫فَقَا َل لَه َُّن‬
َّ
َّ ‫ص ِر‬
.‫ضعُوهُ فِيه‬
َ ‫ وهَا هُ َو ال َمكَانُ الذي َو‬.‫ْس هُنَا‬
َ ‫ َوهُ َو لَي‬،‫ إِنَّهُ قَام‬.‫ي ال َمصْ لُوب‬
ِ ‫َطلُ ْبنَ يَسُو َع النَّا‬
ْ ‫أَال ْٱذهَ ْبنَ َوقُ ْلنَ لِتَال ِمي ِذ ِه َولِب‬
«.‫ َك َما قَا َل لَ ُكم‬،ُ‫ك تَ َروْ نَه‬
َ ‫ وهُنَا‬.‫ إِنَّهُ يَ ْسبِقُ ُكم إِلى ال َجلِيل‬:‫ُطرُس‬
...‫ َو ِم ْن َخوْ فِ ِه َّن لَ ْم يَقُ ْلنَ ألَ َح ٍد َش ْيئًا‬.‫فَ َخ َرجْ نَ ِمنَ القَب ِْر َوهَ َر ْبنَ ِم ْن ِش َّد ِة ال ِّر ْع َد ِة وال ُّذهُول‬
When the Sabbath was over, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome bought spices,
so that they might go and anoint him. And very early on the first day of the week, when the sun had risen,
they went to the tomb. They had been saying to one another, “Who will roll away the stone for us from the
entrance to the tomb?” When they looked up, they saw that the stone, which was very large, had already
been rolled back. As they entered the tomb, they saw a young man, dressed in a white robe, sitting on the
right side; and they were alarmed. But he said to them, “Do not be alarmed; you are looking for Jesus of
Nazareth, who was crucified. He has been raised; he is not here. Look, there is the place they laid him. But
go, tell his disciples and Peter that he is going ahead of you to Galilee; there you will see him, just as he told
you.” So they went out and fled from the tomb, for terror and amazement had seized them; and they said
nothing to anyone, for they were afraid.
This is the truth. Peace be with you.
EASTER FLOWER DEDICATIONS
EACH EASTER LILY WHICH DECORATES OUR ALTAR REPRESENTS A SPECIAL
INTENTION . WE PRAY IN MEMORY OF:
Farid Haddad & Youssef Bougebrayel
Samaan Family
Deceased members of the Lahood family
Jabra Koussa, Ahlam Koussa and Hanna Tobia
Bader Daid
Hanna & Almoza Facher
Youssef Baaklini
Mr. & Mrs. Emil Ganim & Dennis Ganim
Maroun & Nemer Family
Mr & Mrs. Frank Bird, Eley, Bruce Bird
Deceased members of the Ganim, Saba, and Tegreene Families
Fouad Farah
Lawanda Yaacoub & Teressa Assaf
Carol Tilton
Amin Yousef & Joseph Joseph
Naji Hayek
Raja Salwan
Melhem Chelala, Joe Abboud & Carlos Cordoba
Elias Rached Family
Tannous Shamatta & all the deceased in the family
Fouad Rached
Youssef & Ilda Haikal
Mr & Mrs Youssef & Marina Barakat
The Sahlani family
Raymond C. Shibley
Mary "Roma" Sessin
George J. Sessin
George T. Gordon
George Boumitri
Deeb S. Tannous & wife Hannah
Elias Abdo & Charly Salwan
Salloum, Wehbe & Hage Boutros families
Haikal & Zahra Tannous
Maurice Najm
Mr. & Mrs. (Eddie & Tillie) Shaheen, Ms. Stephanie Shaheen, & all
deceased members of the Kaleel, Shaheen, & Salloum families
Fred & Elizibeth Hilow
Najeeb Mansour & Liliane Aina
Edmond & Emile Barakat
Jacob & Juliette Saad & the deceased members of
the Saad & Elzeer families
The Bougebrayel Family
Anwar & Aida Samaan
Emile & Paulette Lahood
Koussa family
His wife and children
Their daughter Norma Detorre
Mrs. Youssef Baaklini & family
Bill & Jan Pereksta
Nabil & Diane Maroun & Rose Nemer & family
Latify Shibley
Mr. & Mrs. Richard Ganim
Loumaya Farah & family
Jean & Lena Yaacoub & family
Cristina Lahoud
Nof Yousef & Amira Joseph
Dr. Ziad Hayek & family
His family with love
Therese Chelala & family
Antoine Rached`
Michael & Helene Shamatta & family
Najib Rached & family
Samir Haikal & family
Nabil & Rose Farah & family
Rosette El Sahlani
Latify Shibley
Daughter Judith T. Gordon & granddaughter Katherine A. Gordon
Daughter Judith T. Gordon & granddaughter Katherine A. Gordon
Wife Judith T. Gordon & daughter Katherine A. Gordon
His wife Ikram & family
Son Daas D. Tannous & family
Azziz Salwan & family
Saba & Rita Salloum & family
Tony & Lana Tannous & family
Nehme Najm & family
Mr. & Mrs. George Salloum & family
Eleanore & Roseann Hilow
Karem & Marcelle Abounader & family
Louis & Nisrine Dibb & family
Thomas Saad & family
EASTER FLOWER DEDICATIONS
EACH EASTER LILY WHICH DECORATES OUR ALTAR REPRESENTS A SPECIAL
INTENTION . WE PRAY IN MEMORY OF:
Milhem Abounader
Peter Abi Younis
Naoum & Ina Family
Heikel & Zahra Tannous
Mr. Fouad Farah & Mr. Deeb Thomas
Monsignor Boutros Estephan & Stephan Lattouf
Joseph & Margaret Coury
Joseph & Madeleine Faddoul
Deceased family member
John Frayha
Akl & Nazira Shaia
The Honest people of Kafroon
Elaine Afram
Samaan & Sayah Family & Nabil Kourie
Fred & Theresa Joseph
Youseff & Azeeza Shukri
Mr. & Mrs. Karl Abounader & family
The Abi Younis Family
Mrs. Claire Naoum & family
Joel & Karan Rohfeld & family
Souheil & Darlin Farah & family and Mrs. Amineh Thomas
Mr. & Mrs. Lattouf Lattouf
Mr. & Mrs. Ghazi Faddoul & family
Mr. & Mrs. Ghazi Faddoul & family
Maroun & Jano Kattar & family
Mr. & Mrs Sami & Jeandark Shaia
Mr. & Mrs. Sami & Jeandark Shaia
Amid, Diane, Megan & Nicole Yousef
Joyce Badran
Anis & Nidal Samaan
Their Children
Jamile Annayan
In Thanksgiving
Richard & Ella Richards
Mitchell Daher & family
The Merheb family
To God:
Michael Hamame
The McQuinn Family
Salim & Rima Julien & Family
Yvette & Abdou Estephan & family
Mr. & Mrs. Henry Nahra
Mr & Mrs. Elie Estephane
Emile & Nooha Khoury & family
Tony & Nada Koury & family
Saba & Rita Salloum & family
Pierre & Brenda Chelala
The Maroun Family:
Mr. & Mrs. Elias Maroun & family
Mr. & Mrs. Richard Ganim
Samir Khoury & Jessica Bou-Anak
Josephine Simon
Thomas Saad
You may take your flower NEXT WEEK after Liturgy on April 2-3, 2015
Gift of the Altar: March 2016
BREAD
In Memory of:
Deceased Members of the Richards & Nofel families
Edward P. Richards, Jr.
Youseff Tobia
Takla Tobia & family
The Candle burning in front of the Blessed
Mother at the 11am Liturgy signifies the
presence of the Sons of Mary
This weeks candle is lit
In Memory of Joseph & Madeleine Faddoul
By: Ghazi Faddoul
William & Genevieve Bishilany
Tim & Nayann Pazyniak & family
Hanna, Evelyn, Sister Chantale & Jack Sr. Ina
Antoine Ina & family; Siham & Amal Aina
GRADUATING HIGH
SCHOOL SENIORS AND
COLLEGE
STUDENTS
The Lebanese Syrian
Joseph V. Martovitz, Jr.
Mr. Thomas Saad & family
WINE
American Junior League
will again be awarding
scholarships to young men
and women of
Lebanese and Syrian
descent residing in the
greater Cleveland area.
High school seniors should
request applications from
their guidance counselors.
College students can request applications by contacting
Scholarship Chair Karen
(Haddad) Ziton
at LSAJLscholarship@gm
ail.com or
(440) 390-0441.
All applications MUST be
received by March 31,
2016.
In Memory Of:
Deceased Members of the Richards & Nofel families
Edward P. Richards, Jr.
Youseff Tobia
Takla Tobia & family
William & Genevieve Bishilany
Celeste & Donald Sabol
Hanna, Evelyn, Sister Chantale & Jack Sr. Ina
Antoine Ina & family; Siham & Amal Aina
CANDLES
In Memory Of:
Deceased Members of the Richards & Nofel families
Edward P. Richards, Jr.
William & Genevieve Bishilany
Bill & Denise Bishilany & family
George & Mary “Roma” Sessin
Their children & their families
DEPOSIT OF $400.00 DUE BY
JUNE 12th TO GUARANTEE
PRICE.
Aitaneet Foundation Scholarship
Contact Bernie Faddoul
Announcement
@ 216-469-4381
Jacob & Juliette Saad & the deceased members
of the Saad & Elzeer families:
Thomas Saad & family
Hanna, Evelyn, Sister Chantale & Jack Sr. Ina
Antoine Ina & family; Siham & Amal Aina
Josephine Abood & Marcelle Hughes
Their family
Zine, Wade & Jeanette Sabe
Tom & Theresa Thomas
We ask to keep in your prayers Charlotte Ganim
wife of Douglas Ganim and all the sick of the parish.
God give them strength and bless them always.
Friday April 1st:
Liturgy at 10am Chapel
Lunch @ Annabelle’s
Diner; tour James A.
Garfield National
Historic Site in
Mentor Oho
(Car-pooling available)
Reserve by March 23rd.
Applicant must be of Lebanese Christian descent, a 2016 graduate of an
accredited secondary school, and accepted to an accredited post secondary
education institution. Selection will be
based on academic achievement, extracurricular involvement, financial need,
& service to school, church and community. Completed applications must
be postmarked NO LATER THAN
April 29, 2016. Recipients will be notified by June 13, 2016. For applications
and guidelines, please go to:
aitaneetfoundation.kawkabani.com and
click on scholarship icon. For questions, call Jihad Kawkabani:
(440) 544-6260 and leave a message or
e-mail: aitaneetfoundation@yahoo.com
or jihad.kawkabani@gmail.com.
We Finance
4910 Detroit Ave.
Cleveland, Ohio 44102
216-281-7731
Luxury Cars & Trucks For Less
http://www.mastersautosales.com
• Dentures
• Extractions
SERVING NORTHEAST
• Crowns - Bridges
• Tooth Whitening
Baked Fresh Daily,
• Gum Treatments
• Cosmetic Dentistry
Baking Company
7862 Broadview Rd.
Parma, OH 44134
216-524-1551
3856 Rocky River Dr. #9
Cleveland, OH 44111
216-251-4474
Mediterranean Cuisine
Catering
OHIO SINCE 1986
Including Sundays
Phone (216)861-0317
Fax (216)861-5536
Toll Free 1-800-561-0317
1301 Carnegie Ave
Cleveland, Oh 44115
Hananfloral@yahoo.com
RUSSELL
REAL ESTATE SERVICES
Russellrealty.com
CELL: (216) 346-6676
OFFICE: (440) 526-9400
TOLL FREE: 1-800-544-9569
RESIDENCE/PERSONAL FAX:
(216) 741-6871
WEBSITE: www.russellrealty.com
CHARBEL (CHARLIE) HARB
Sales Agent
8805 Brecksville Road, Unit 2, Brecksville, OH 44141
ROYAL
15800 Commerce Park Drive
Phone: 216-267-5330
Fax: 216-267-1441
E-mail:joe@royalcabinetdesign.com
Website:www.royalcabinetdesign.com
Dominic B. Najem, CRPC®
Vice President, Wealth Management Advisor
Portfolio Manager, PIA Program
One Cleveland Center, 1375 East 9th Street, Suite 1400
Cleveland, OH 44114
Ph.216.363.6517
Merrill Lynch Wealth Management makes available products
and services offered by Merrill Lynch, Pierce, Fenner & Smith
Incorporated (“MLPF&S”), a registered broker-dealer and member SIPC,
and other subsidiaries of Bank of America Corporation (“BAC”).
© 2014 Bank of America Corporation. All rights reserved. | ARTRNKJD | AD-05-14-1007 |
470944PM-0314 | 06/2014
For
CABINET
DESIGN COMPANY
Architectural Millwork – Custom Cabinetry
Brook Park, Ohio 44142
Joseph E. Estephan
President
Sweets From the Heart
Rita Tremlin
216-618-1140
Ann Sessin
216-299-8816
Homemade Baklawa for all occasions: Weddings,
Showers, Communions, Christenings, Holidays,
Meetings and More! Delivered directly to your
door!
E-mail: ams_1984@live.com
Louis D. Ripepi, Jr.
RIPEPI FUNERAL HOME
JOHN J. FADDOUL, PRESIDENT
4889 Lindsey Lane
Richmond Hts, Ohio 44143
Phone:216.789.0280
Fax: 216.381.1640
JFaddoul@aol.com
5762 Pearl Rd.
Parma, OH 44129
Phone:
(440) 888-0800
Our Tradition Of Caring Continues
www.seednasolutions.com
ADNAN E.MOURANY, M.D.
Diplomat, American Board of Otolaryngology
Ear, Nose & Throat
Westlake Health Campus Bldg.#3
29099 Health Campus Drive,#250
Westlake, Ohio 44145
(440)835-6245
Hours by Appointment
30480 Lakeshore Blvd
Willowick, Ohio 44095
For reservations (440-516-0600)
Cleveland Burger Company
Restaurant & Sports Bar
Johnny Faddoul President
www.theclevelandburgercompany.com
Small &Large Parties
For Any Occasion Welcome!
Hookah & Nice Cigar Selection Available!
BROADVIEW AUTO SERVICE
DIGESTIVE DISEASE CONSULTANTS
MAYA G. MERHEB, MD
Import & Domestic Auto Repairs
5470 Broadview Rd.
Parma, Ohio 44134
216-661-4140
Our physicians
Bipin K Sharma, MD Richard A. Del Rio, MD
David B. Myers, MD Maya G Merheb, MD*
Fadi N. Bashour, MD*
*We have Arabic speaking Physicians
Owned and Operated by Assaad & John
Boumitri
To schedule an
appointment, call:
877-891-3636 or
330.225.6468
www.mygidocs.com
We treat: Chronic
Acid Reflux / Irritable Bowel
O
Syndrome/ Colon Polyps & Colon Cancer /
Crohn’s Disease and Colitis /
Esophagus & Stomach
Problems / Liver and Pancreas Disorders
______________________________________________________________________________
Our Locations:
BRUNSWICK: 1299 Industrial Pkwy N, Suite 110
MEDINA: 970 E. Washington St. Suite 204
PARMA: 6115 Powers Blvd. Medical Art Cntr. 4, St 301
Somer Khouri
Karan Farhat
Marketing & Customer Relations Manager
Master Stylist/Colorist
27849 Chagrin Blvd.
Woodmere, Ohio 44122
440.823.9606
karan.farhat@salonlofts.com
Call or email for your appointment
M. 216.351.9999 Ext 963
C. 440.724.4341
E. skhouri@westsideag.com
9600 Brookpark Road
Cleveland Ohio 44129
Internationally recognized as America’s premier Immigration Law Firm
SERVICES INCLUDE: Green Cards, Work Visa, Labor Cert.,
Criminal, Alien Issues, Deportation, Asylum, Family Visa, & more.
Nadeem J. Koussa, D.D.S.
Westlake
24803 Detroit Road
Westlake, OH 44145
440-835-5388
Strongsville
14780 Pearl Road
Strongsville, OH 44136
440-268-0768
Personalized Dental Care for the Entire Family
www.smiledentist@att.net
www.premierfamilydentaloh.com
ELITE REALTY CO.
15390 E. BAGLEY ROAD
WE SPEAK ARABIC!
3150 Chester Avenue
Phone: (216) 566-9908
Cleveland, OH 44114
Fax: (216) 566-1125
Email: wong@imwong.com
Bring in this advert and receive a FREE CONSULTATION
ELIAS N. MAROUN
REAL ESTATE CONSULTANT
VOICE: 888-736-2212
CELL: 216-406-4511
FAX: 216-927-3800
email: elias@apk.net
DeJohn Flynn~Mylott
FUNERAL HOMES AND CREMATION SERVICES
Mullally Funeral Services
South Euclid.
216/ 291-3530
Willoughby Hills.
440/ 516-5556
DeJohnFuneral.com
W Weston Inc.
Commercial Real Estate
easher@teamweston.com /
Cell: (216)233-7828
tjasher@teamweston.com /
Cell: (440)823-8447
jasher@teamweston.com
Ed Asher President
T.J. Asher President
James Asher President
4832 Richmond rd. Suite 100
Cleveland, Ohio 44128
Direct: (440)914-8472
Direct: (440)914-8484
Main Line: (440)349-9000
www.teamweston.com
Koussa Construction, Ltd.
12023 West River Road
Columbia Station, Ohio 44028
Tony Koussa 216-496-5866 Cell
440-236-3638 Office
http://cuyahogahandyman.com
RELIABLE, TRUSTED, AND PROFESSIONAL
CUYAHOGA HANDYMAN SERVICES
(216) 631-4400 (216) 346-4542
In Focus
D ESIGNS
Bashir Faddoul
GRAPHIC DESIGNER
Specializing in Graphic Design,
Web Design, & App Development
Www.bashirfaddoul.com | 216.789.8737 | bfaddoul@gmail.com