Annual report 2009-2010 - Cancer Research Society
Transcription
Annual report 2009-2010 - Cancer Research Society
Annual report 2009-2010 Research leaves its mark www.CancerResearchSociety.ca Mission Founded in 1945, the Cancer Research Society (CRS) is a national not-for-profit organization whose sole mission is to fund cancer research exclusively and to offer seed money to the most promising original ideas, projects and researchers across Canada. Vision For 65 years, the CRS has worked tirelessly toward one goal and one hope: defeating cancer. History of the Cancer Research Society The CRS is the first Canadian organization whose sole purpose is to fund cancer research. Since its founding in 1945, it has been helping Canadian researchers and physicians to better understand the causes of cancer. The CRS contributes to the development of effective treatments that improve patients’ quality of life and helps to protect Canadians’ health through cancer prevention. For more than six decades, the CRS has continued to fulfill its mission by awarding research grants and fellowships, and funding strategic scientific initiatives across Canada. Table of contents Mission - Vision - History............................................................................................... 2 Table of contents............................................................................................................. 3 Message from the President of the Board of Directors .................................................... 4 Message from the Executive Director.............................................................................. 5 Research and development Key facts about cancer............................................................................................. 6 A look at some of our Canadian researchers........................................................7 - 8 Environment-Cancer Fundtm.................................................................................. 9 Fundraising activities..............................................................................................10 - 11 Financial activities..................................................................................................12 - 13 Board of Directors......................................................................................................... 14 Scientific partners.......................................................................................................... 14 Donors.......................................................................................................................... 15 Message from the President of the Board of Directors Our mission: funding the most innovative and promising projects When considering cancer, we can never adequately convey the fundamental role of research in the fight against the over 200 types of this insidious disease that has the ability to mutate, adapt and evolve over time. Investing in the most promising research projects is therefore critical, and a stepping stone towards important progress: each day, we are learning more about how cancer develops. This perspective underlies the decision of the Cancer Research Society (CRS) to work with its partners in order to primarily grant start-up funds to innovative projects. In 20092010, for example, a total of over $5.6 million was allocated to Canadian researchers. Their work has culminated (and will continue to do so) in the discovery of novel concepts that can lead to new means of treating, stopping the growth of, and even curing certain types of cancers. It is particularly interesting to note that the quality of the funding applications we receive has risen over the past few years, with Canadian researchers putting forth original and scientifically sound ideas: in the last year alone, nearly 40% of the applications submitted would have been eligible for funding. This being said, the difficult economic situation that prevailed over the past year limited us to funding only 28, or 36%, of all scientifically eligible applications. These numbers are far too low. We must make even greater efforts to support the critical projects of our talented researchers. Striving to stay ahead of the game: research in the field of environment-cancer In an initiative to break new ground in the fight against cancer, the CRS created the Environment-Cancer FundTM in 2006. According to an article published in Pharmaceutical Research (volume 25, number 9, 2097-2116), it is believed that environmental causes could be responsible for up to 90% of all cancers. It is thus imperative that our efforts include a focus on this field of research: from 2006 to 2009, we honoured our commitments in this regard by funding a total of three environment-cancer projects. Moreover, four new projects have been announced for the coming year. The last fiscal year also saw the official announcement of a major partnership with the Québec government in the field of environment-cancer, an initiative that we hope will be replicated elsewhere in Canada. At the same time, the work carried out by Dr. Jack Siemiatycki’s team, of the Guzzo Environment-Cancer Research Chair of the Cancer Research Society in partnership with the Université de Montréal, was particularly impressive this year: thus far, seven articles have been published and the team participated in seven different conferences. I would specifically like to emphasize the group’s research in the area of lung cancer and the environment, as well as its findings on the effects of alcohol consumption on cancer. The scientific breakthroughs emanating from this research are promising. They encourage us to continue our work in this field dedicated to better understanding the detrimental effects of certain environments and lifestyle habits on our health. Thanks to the innovative projects carried out by our researchers and the ongoing support of our partners and donors, the CRS can continue its mission and its funding of research. All this is with a single goal in mind: defeating cancer! Mario Chevrette, PhD 4 Cancer Research Society • Annual report 2009-2010 Message from the Executive Director Encouraging financial results that hold promise for the future The Cancer Research Society’s 2009-2010 annual report gives me the occasion to make a positive assessment of the fiscal year that has just ended. It is an opportune moment to underscore the exceptional efforts of all the employees and volunteers of the Cancer Research Society (CRS) and to extend our thanks to our donors for their generous support. In addition to these encouraging results, it bears noting that the CRS is today reaping the rewards of having opted for a prudent approach and sound strategies in response to the economic challenges of the last few years. The guidelines we established last year focused on general cost reductions, tighter administrative controls, and the development of more efficient and profitable internal policies with regard to fundraising. Certain revenue diversification initiatives, notably the creation of the CRS Challenge and the redesign of our website to facilitate online contributions by donors, generated tangible results. All of these measures allowed the CRS to maintain high standards in the area of sound management, as well as to deliver encouraging financial results that hold promise for the future. A vision for the long term CRS is able to plan its cancer research funding over the long term because it has been honing its expertise in this regard since the organization was founded in 1945. The CRS was established 65 years ago, when it undertook its mission of exclusively funding scientific research projects to support the fight against cancer. We are optimistic as we celebrate our organization’s 65th anniversary this year. Firmly focused on the future, the CRS has every right to be proud of its history of achievements. Such a long tenure would not have been possible without the benevolent support of our donors, the innovative projects carried out by our researchers, and the dedication of our numerous partners and volunteers. We have endeavoured to diversify our partnerships through the signing of new cause-related marketing agreements, the creation of targeted funds, and the development of institutional alliances that have enabled us to expand our financial portfolio of research funds to encompass various types of cancer. One of our core initiatives in 2009-2010 was the update of the CRS website. This time- and energy-intensive project resulted in the development of a tool that now makes it possible to meet several critical scientific research and fundraising requirements: in addition to accepting online donations, our new website also allows us to continually enhance our virtual portal of fundraising activities and cancer research information and reference tools. Upcoming challenges In closing, I would like to once again mention our mission as well as the challenges we will soon be facing. The Statistics Canada report on cancer survival rates published this year indicates an overall upward trend across the country. This encouraging information is due, among other things, to the role of research in enabling the development of increasingly personalized medicine and therapy that is better targeted to the individual. While positive overall, the report nonetheless illustrates the limited scientific progress made for certain types of cancers, these often being the ones which are less funded and hence the focus of fewer research initiatives. For this reason, we are more determined than ever to pursue our efforts vis-à-vis cancer research. Statistics Canada estimates the new cancer cases in Canada in 2010 at approximately 173,800, and posits that one out of every four Canadians will die from cancer. We are obviously far from having beaten this disease. The challenges that await our researchers are significant, and their mission critical. Let us join together to help our researchers find a cure! Andy Chabot Cancer Research Society • Annual report 2009-2010 5 Faits saillants RESEARCH DEVELOPMENT le cancer : & Key facts about cancer: figures that give us hope Statistics Canada estimates that in 2010, there will be an average of 20 new instances of cancer and 8 cancer-related deaths in Canada each hour of each day, or 173,800 new cancer cases and 76,200 deaths for the year as a whole. This predicted rise in the number of cancer diagnoses is mostly due to demographic growth and the aging of the population. This being said... • The overall cancer rate among men over the age of 69 is dropping, primarily because of a decrease in new lung cancer cases, a phenomenon associated to dwindling tobacco use among the general population. Lung cancer, however, remains the leading cause of death for both men and women. • The mortality rate is nonetheless dropping among men in most age groups, as well as among women under the age of 70. • If we exclude lung cancer, the overall mortality rate due to cancer among women has dropped by nearly 20% since 1981. • While over half of the new cases of breast cancer occur in women between the ages of 50 and 60, there will be more deaths from breast cancer among women aged 80 or more. This is an indication that screening and therapy are enabling middle-aged women to live longer. • Most cases of prostate cancer will occur in men between the ages of 60 and 69. This being said, deaths due to prostate cancer are more numerous among men aged 80 or more. These figures presumably attest to the benefits of screening for men in their sixties as well as to the disease’s slow progression in a large number of cases. • Statistics Canada has published comparative data on cancer survival rates for persons diagnosed between 1992 and 1994 and those diagnosed between 2004 and 2006. There is good news: study results indicate that cancer survival rates have continued to rise in Canada, with the report illustrating that “the five-year relative survival ratio is 62% for all types of cancers combined.” These encouraging data are due, among other things, to the role played by research in enabling the development of increasingly personalized medicine and treatment that is better targeted to the individual. 6 Cancer Research Society • Annual report 2009-2010 Some of the year’s notable projects Basic research: This year, the Cancer Research Society (CRS), in association with its partners, funded a total of 88 research projects. A look at some of our Canadian researchers... 1. The majority of cancer deaths are due to tumour metastasis, which occurs when cancer cells break off from a primary tumour, enter the bloodstream and move on to invade new tissue, where they form secondary or metastatic tumours. A secondary tumour that develops in a critical organ such as the lungs can disrupt vital functions and eventually cause death. This year, the CRS has awarded grants to 9 research projects studying metastatic tumours. One of these projects, led by Dr. Michael Gold in British Columbia, is seeking to discover why cancer cells have an easier time penetrating blood vessels when white blood cells are present. Because the latter are more prevalent when there is inflammation, Dr. Gold is seeking to determine whether such inflammation contributes to an increase in tumour metastasis and if so, how anti-inflammatory drugs could prove effective in fighting metastasis. 2. In 2010, it is estimated that 4,000 Canadians will be diagnosed with pancreatic cancer and that 3,900 will die from the disease. The survival rate for pancreatic cancer, at a mere 6% five years after the initial diagnosis, ranks among the lowest cancer survival rates, primarily because of the lack of effective treatment. The CRS is currently funding 3 projects to study pancreatic cancer, including an initiative spearheaded by Dr. Norman Kneteman of the University of Alberta. Through his research, Dr. Kneteman is attempting to increase pancreatic cancer cells’ sensitivity to the TRAIL anti-cancer molecule. The increased sensitivity of cancer cells will be achieved by changing the expression of certain genes such as cFLIP and RIP. This study could lead to novel therapeutic approaches for more effectively fighting pancreatic cancer and increasing patient survival rates. Research leaves its mark Cancer Research Society • Annual report 2009-2010 7 A look at some of our Canadian researchers... continued 3. There are genes, called tumour suppressors, whose role is to battle the development of tumours. In the event of a mutation which has the effect of disabling a tumour suppressor gene, the latter’s protective effect will disappear and tumours will develop. The CRS is currently funding 6 projects to study tumour suppressor genes, among these a study by Dr. Michael Mowat of the Manitoba Institute of Cell Biology at the University of Manitoba. Dr. Mowat is using a mouse model where the DIc tumour suppressor gene is deleted from various tissues or organs in order to determine whether its absence leads to the formation of more aggressive tumours. This mouse model will essentially reproduce the process that occurs in cancer patients. 4. Leukemia is one of the 9 most frequently diagnosed cancers in Canada, and it is estimated that around 4,800 new cases will be identified in 2010. The leukemia survival rate, 5 years after a diagnosis has been made, is 55%. This year, the CRS has awarded grants to 4 research projects to study leukemia. One of these projects is spearheaded by Dr. Reginald Gorczynski of Toronto Hospital, who is studying the relationship between the expression of CD200, the immunosuppressant protein found in the serum of patients with chronic lymphocytic leukemia, and resistance to therapy. Through his research, Dr. Gorczynski hopes to find a method of blocking the action of the CD200 protein to improve leukemia therapy. 5. Severe weight loss, called cachexia, is often observed in persons with various types of cancer, and is a prognostic indicator at all stages of the disease. Cachexia frequently leads to rapid progression of the cancer and is frequently associated with severe malaise, fatigue and anorexia. This year, the CRS is funding three projects on cancer cachexia, including one led by Dr. Robert Sladek of Montréal’s McGill University. Dr. Sladek’s research focuses on the proteins that cause the metabolic changes in the liver that result in cancer cachexia. By helping us to better understand and prevent cachexia, this study aims to slow down the growth of cancer. 8 Cancer Research Society • Annual report 2009-2010 Environment-Cancer FundTM In 2008, thanks to the Environment-Cancer FundTM, the CRS launched a large-scale project: the Guzzo Environment-Cancer Research Chair of the Cancer Research Society in partnership with the Université de Montréal. This project’s research potential is immense, covering the study of various types of cancer as well as a practically unlimited number of substances to which humans are exposed throughout their lives. The holder of the Environment-Cancer Chair, Dr. Jack Siemiatycki, leads a team of colleagues, research assistants and graduate students from the Centre de recherche du Centre hospitalier de l’Université de Montréal. They are currently working on the project, “Determining the cancer risks associated with different aspects of our environment.” The team will also be attempting to determine whether excessive alcohol consumption is associated with a higher risk of developing certain types of cancer, such as oesophageal, liver, stomach, colon and prostate cancer. They are also studying women’s hormonal characteristics, to identify whether they can have an impact on the risk of developing lung cancer. The team will also be investigating whether exposure to low levels of asbestos increases the risk of lung cancer and mesothelioma, and is seeking to determine whether women living near asbestos mines are at greater risk. Lastly, the team will study the risks to workers who come into contact with paint and diesel fumes, as well as those exposed to metals such as cadmium, nickel and chromium. Allocation of funds invested in research for 2009-2010: 63% Basic research 19% Research alliance program 10% Environment-cancer 6% Grants for strategic programs 2% Fellowships Cancer Research Society • Annual report 2009-2010 9 Fundraising activities Each donation counts in our fight against cancer! The Cancer Research Society (CRS) collects public donations as part of its activities as a charitable organization. This year, hundreds of thousands of donors responded to our appeal by generously supporting the Society’s mission. Each donation we receive takes us one step further in our fight against cancer. For over 65 years, the CRS has invested the funds raised where they are deemed most useful, i.e., in the exclusive funding of cancer research. Events that make all the difference Fundraising activities are an invaluable source of support for the Cancer Research Society, from both a financial standpoint and a human perspective. In 2009-2010, thanks to the involvement of hundreds of volunteers, nearly 30 fundraising events were held across Canada, enabling us to raise considerable funds in support of cancer research. A look at some of our events in 2009-2010 Golf tournament presented by Uniprix On August 26, 2010, 144 golfers gathered at the Elm Ridge Golf Club on Île Bizard to take part in the CRS’ 17th Annual Golf Classic. Presided by Honorary Chairman François Castonguay, Uniprix President, the event raised a net amount of $147,724 for cancer research. From left to right: Domenic Pilla, François Castonguay, Mario Chevrette and Andy Chabot. Read for the Cure Since 2006, a reading club has been organizing literary events in Toronto and Ottawa featuring award-winning Random House Canadian authors. In 2009, $70,000 was raised thanks to this reading club and to date, Read for the Cure has raised a cumulative amount of more than $125,000 for environment-cancer research. Read for the Cure is a non-profit Canadian volunteer organization that raises money for the CRS. Organizers of Read for the Cure. Photograph donated by Henrietta Haniskova. Rob Lutterman Ski for the Cure On Saturday, March 13, 2010, the 11th edition of the Rob Lutterman Ski for a Cure was held at Mont Sutton and raised $45,000 for pancreatic cancer research. On July 28th, 1999, Rob Lutterman lost his battle with pancreatic cancer at the age of 63. Shortly after, his family and a group of friends decided to create an annual ski day to raise money for cancer research and to commemorate Rob, who was an avid skier. The Rob Lutterman Memorial Fund for the CRS was created to promote and fund research into pancreatic cancer: a first grant of $300,000 was awarded to researcher Dr. Norman Kneteman of the University of Alberta. A second grant for the same amount was awarded this past year to researcher Dr. Michel L. Tremblay from McGill University in Montréal. 10 Cancer Research Society • Annual report 2009-2010 The first achievement for the CRS Challenge: the Great Wall of China Marathon The CRS Challenge is a program of fundraising expeditions organized in support of cancer research. The first ever program challenge, the Great Wall of China Marathon, took place in May 2010: this marathon has the reputation of being one of the hardest on the planet. Having survived a rigorous training and motivated by their cancer heroes, our first participants Chrep Lok, Bruno Bernier and André Buteau demonstrated their dedication to the cause by accomplishing their goal at all costs: despite several difficulties, our three participants realized their challenge in under 8 hours. This first activity of the CRS Challenge program raised more than $30,000 for cancer research. Step Up for the Cure Step Up for the Cure is a 24-hour climbing marathon with the objective to climb one stair for each of the estimated 11 million people who are diagnosed with cancer each year. Every step counts, marking one additional step in the fight against cancer. In 2009, the event took place in Montréal on September 26 and raised $30,000. Since 2007, more than $150,000 has been raised for the CRS thanks to Step Up for the Cure and its prime organizer Dan Fisher. Suits for the Cure In July 2010, the CRS made an agreement with the Canadian clothing manufacturer for men, S. Cohen. In collaboration with the CRS, the company has agreed to fund a cancer research grant on breast cancer for an amount of $120,000. For each “Suit for the Cure” sold, $20 will be invested in cancer research. The CRS wishes to acknowledge the contribution of the following activities’ organizers: Activities City Province 2nd Annual Ponsard Reunion Hockey Game Montréal Québec 2009 Poker Challenge – Make a bet for life Throughout Québec Québec A. L. Moore Golf Classic 2009 Barrie Ontario Centre 16-18 ans Greenfield Park Québec Chicks With Stix Cambridge Ontario Douglas Brian Shapiro Golf Tournament Pine Hill Québec John Sanvido Memorial Golf Tournament Guelph Ontario Lasalle Legion Cancer Reseach Fundraiser Lasalle Québec Les Grandes Gueules et Richard Turcotte Montréal Québec Marjolaine Bazinet Foundation BBQ St-Hugues-de-Bagot Québec McGill University’s Desautels MBA 0-week Fundraiser Montréal Québec Rase-o-thon Suzanne Plante Mansonville Québec Soirée Pioneer Lacasse Lacolle Québec Cancer Research Society • Annual report 2009-2010 11 Financial activities In a relatively difficult context in many respects, the financial results of the Cancer Research Society are considered very satisfactory. The overall fundraising activities witnessed a rate of growth of some 28.2% while costs including administration charges showed a drop of 6.6%. These results reflect a more targeted approach in our fundraising activities combined with tight cost controls. The excess of revenues over expenses will allow the Cancer Research Society to maintain a solid financial base to meet its research and other commitments in the future. Financial position As at August 31, 2010 2010 General Management Fund $ 4,263,701 - 10,356,266 66,651 248,228 1,389,816 47,518 Environment- Cancer FundTM $ 661,907 - - - - - - Total $ 4,925,608 - 10,356,266 66,651 248,228 1,389,816 47,518 1,106,848 29,605 9,685,731 61,668 146,795 211,218 40,913 Equipment and leasehold improvements 16,372,180 457,472 661,907 - 17,034,087 457,472 11,282,778 361,746 16,829,652 661,907 17,491,559 11,644,524 Liabilities Current liabilities Accounts payable and accrued liabilities 1,689,126 - Deferred contributions 410,979 - 1,689,126 410,979 205,452 475,703 681,155 Assets Current assets Cash Short-term investments Marketable securities Accrued interest Amounts receivable Prepaid expenses Other assets 2009 Total $ 2,100,105 - 2,100,105 449,648 14,279,899 - 661,907 449,648 14,941,806 351,966 10,611,403 14,729,547 661,907 15,391,454 10,963,369 16,829,652 661,907 17,491,559 11,644,524 Net Assets Net assets invested in equipment Unrestricted net assets before commitments 12 Cancer Research Society • Annual report 2009-2010 Financial activities 2009-2010 2010 General Management Fund $ Environment- Cancer FundTM $ Total $ Total $ 12,701,536 1,868,513 238,194 913,918 400,832 1,207,357 200 - - 294,366 - 200,000 12,701,736 1,868,513 238,194 1,208,284 400,832 1,407,357 10,301,827 1,356,180 214,917 756,084 224,476 1,050,355 17,330,350 494,566 17,824,916 13,903,839 5,513,909 1,169,797 160,000 140,837 5,673,909 1,310,634 6,683,410 1,453,486 6,683,706 300,837 6,984,543 8,136,896 Campaign expenses 6,129,543 1,021 6,130,564 6,518,329 12,813,249 301,858 13,115,107 14,655,225 4,517,101 71,388 192,708 - 4,709,809 71,388 192,708 4,638,421 Revenues General Management Funds and Environment-Cancer FundsTM Donations from public Major and planned gifts Commemorative donations Fundraising projects Investment income Partnerships Expenses Programs Research grants Administration Excess (of expenses over revenues) of revenues over expenses before amortization after research grants Amortization of equipment and of leasehold improvements Excess (of expenses over revenues) of revenues over expenses after research grants 4,445,713 2009 (751,386) 71,683 (823,069) Certain comparative figures have been reclassified to conform to the financial statement presentation adopted in the current year. Cancer Research Society • Annual report 2009-2010 13 Board of Directors scientific partners Mario Chevrette, President Researcher & Professor, McGill University Each year, the Cancer Research Society (CRS) funds educational institutions, research centers, hospitals, foundations and alliances through its fellowships and strategic & operational grants, in both basic and environment-cancer research. Annick Bergeron, Vice-President Lawyer, Director of Legal Affairs Université de Montréal Micheline Bouchard, Secretary Lawyer, Loranger, Marcoux g.p. Nathalie Labelle, Treasurer Partner, Chartered Accountant, KPMG Here is the list of organizations which have benefited from CRS funding: British Columbia Cancer Agency, Vancouver, British Columbia Centre de recherche de l’Hôtel-Dieu de Québec, Québec, Québec Centre de recherche du CHUL (CHUQ), Québec, Québec Centre de recherche du CHUM (CRCHUM), Montréal, Québec Centre hospitalier de l’Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Québec Michel G. Bouchard, Director Partner, Cheverny Capital Centre hospitalier de l’Université Laval (CHUL), Québec, Québec Marie-Kym Brisson, Director Vice-President, Public Affairs and Communications, Génome Québec Hôpital Maisonneuve-Rosemont, Montréal, Québec François Des Rochers, Director Director, Market development, Information Systems, Alogient Lucie Jeannotte, Director Professor, Centre de recherche en cancérologie de l’Université Laval CHU Sainte-Justine Research Center, Montréal, Québec Hôpital Notre-Dame du CHUM, Montréal, Québec Hôtel-Dieu de Montréal, Montréal, Québec Hôtel-Dieu de Québec, Québec, Québec Institut de recherches cliniques de Montréal, Montréal, Québec Jack Bell Research Centre, Vancouver, British Columbia McGill University Health Centre, Montréal, Québec McGill University, Montréal, Québec McMaster University, Hamilton, Ontario Memorial University of Newfoundland, St. John’s, Newfoundland Heidi Lange, Director President, Lange Consulting Inc. Montreal General Hospital, Montréal, Québec Gail C. Snyder, Director Communications and Marketing Consultant Ottawa Health Research Institute, Ottawa, Ontario Denis Soulières, Director Physician, Hôpital Notre-Dame Richard M. Wise, Director Managing Partner, Wise, Blackman LLP Mount Sinai Hospital, Toronto, Ontario Queen’s University, Kingston, Ontario Sunnybrook Research Institute, Toronto, Ontario The Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario Université de Montréal, Montréal, Québec Université de Sherbrooke, Sherbrooke, Québec Université du Québec à Montréal (UQAM), Montréal, Québec University Health Network, Toronto, Ontario University of Alberta, Calgary, Alberta University of British Columbia, Vancouver, British Columbia University of Calgary, Calgary, Alberta University of Guelph, Guelph, Ontario University of Manitoba, Winnipeg, Manitoba University of Ottawa, Ottawa, Ontario University of Toronto, Toronto, Ontario University of Victoria, Victoria, British Columbia University of Western Ontario, London, Ontario University of Windsor, Windsor, Ontario Vancouver Hospital & Health Sciences Centre, Vancouver, British Columbia 14 Cancer Research Society • Annual report 2009-2010 donors ® The Cancer Research Society (CRS) truly appreciates the support obtained from the businesses, foundations, employee committees and other organizations involved in the fight against cancer. We would like to thank the 230,000 donors who enable the CRS to support cancer research. $100,000 and more BMO MasterCard Fonds de la recherche en santé du Québec Guzzo Cinemas Rio Tinto Alcan From $25,000 to $99,999 Anonymous Bergeron-Jetté Foundation CN Employees’ and Pensioners’ Community Fund McKesson Canada Read for the Cure Rita Steinberg Goldfarb Foundation Rob Lutterman Ski for a Cure Step Up for the Cure Uniprix Group From $10,000 to $24,999 2009 Poker Challenge: Make a Bet for Life Andy Chabot Fund CanadaHelps.org Consortia Création Paul H. John Sanvido Memorial Golf Tournament Marjolaine-Bazinet Foundation BBQ Pepsi Strategic Charitable Giving Foundation The Jewish Community Foundation of Montreal From $5,000 to $9,999 Apotex Bell Canada BMO Employee Charitable Foundation Brickmill Marketing Services CGI Chicks with Stix Dunton Rainville EssOR InsuranceInvestment-Counselling Freedom 55 Financial Imperial Popcorn Investissement Guy Locas inc. Investissement Québec Laboratory Du-Var Inc. Le Château Ogilvy Renault ratiopharm Sandoz Canada SMi Teva Canada The Charles Norcliffe Baker & Thelma Scott Baker Foundation The Great-West Life Assurance Company Vortex Solution Wellington Laboratories Inc. Yvon Michel Group From $1,000 to $4,999 152245 Canada inc. 171909 Canada inc. 2nd Annual Ponsard Reunion Hockey Game 4165373 Canada inc. 91304717 Québec inc. A. & D. Prévost Inc. A. L. Moore Golf Classic AECOM Tecsult Alliance Atlantis Vivafilm Aqua Spa Lyne Giroux inc. Artcom Association Sociale et Culturelle de Matrice Associazione Santa Fortunata ATCO Gas Employee Community Service Fund AutoSkin Axor Beauchemin Communication Marketing inc. Blain Joyal Charbonneau Compatables agrées s.e.n.c.r.l. BMO Nesbitt Burns BPR Bristol-Myers Squibb Canada Canada Post Canaropa Cargill Limited Carlyle & Associates Carpian Consultants Inc. Centre 16-18 ans Centre Dentaire Carré Léonard Labelle et Associés Chanel Inc. CIBC Wood Gundy Club Optimiste Melocheville Congrégation des Filles de la Providence Crescent Commercial Corporation Cucciniello Calandriello Czybo Investments Inc. Dayus Register & Grille Inc. Déneigement S.R. Desautels MBA 0-Week Fundraiser Desdowd Inc. Desjardins Card Services Desjardins Centre Financier aux Entreprises de l’Est de Montréal Desjardins General Insurance Dessau inc. Dic Ann’s Dic Ann’s Foundation Dorel Industries Inc. Douglas Shapiro Memorial Fund Dr. Erwin Chao Medical Prof. Corp. EnCana Cares Foundation Equinox Industries Euro-Pharm International Canada Inc. Fasken Martineau Dumoulin LLP Ferrari Québec Fidelity Investments Canada Ltd. Fiesta Tents Ltd. Film Service Supérieur inc. Fondation Denise et Robert Gibelleau Fondation Hormisdas Pilon Fondation Pain & Espoir Fondation Sibylla Hesse Garnier Construction Ltd. Gestion André Waechter Gestion Dumel inc. Gestion SoplaJoey inc. GML Mechanical Ltd. Griva-Pete Holdings Inc. Groupe Enxium inc. Groupe IBI/DAA Groupe Parim inc. Groupe Ressources Des Moulins Harvest Foundation HBOC Society of Alberta Hershey Canada Inc. Hoco Ltd. Hydro-Québec IMS Health Industrial Alliance Insurance and Financial Services Inc. Interpaving Limited Jamp Pharma Corporation Janssen-Ortho Inc. Jean-Paul Beaudry Ltée John Warren Imports Inc. Kanner Westmount Inc. Kaufmann De Suisse Jewelers KPMG LLP La Capitale Cosmo Roselli La Cie d’Éclairage Union La Sirène De La Mer Restaurant Poissonnerie Lasalle Legion Cancer Reseach Fundraiser Lavoie & Masciotra Les Centres D’Achats Beauward Ltée Les Filles de Jésus Les Films Seville / EOne entertainment Leslie & Irene Dubé Foundation Les Pavages Tallarita Canada inc. Les Pavés Futurs Les Productions Feeling inc. Liberty Sites Ltd. Logistik Unicorp Inc. Londono Realty Group Lorenco Steel Inc. Loto-Québec Louis Vuitton Marchand Melançon Forget Marché Central (Bentall LP) Mécanique Ron Toohey inc. Merck Frosst Canada Ltd. Mersynergy Charitable Foundation Modico Canada MPA Gestion Financière inc. National Bank Financial Group Nightclub 54 Parasuco Jeans Pharmapar Pharmascience PitneyBowes Canada Ltd. PricewaterhouseCoopers Primolio Sales Inc. Prisma Construction Pro Locksmiths Ltd. Proprio Direct Province of Manitoba All Charities Campaign Qualité Pro Conseils inc. Quebec’s Casinos Quincaillerie Demers inc. Rase-o-thon Suzanne Plante RBC Foundation RCR International inc. Richelieu Hosiery Intl Inc. Robic LLP Rubino Shoes Saputo inc. Schwartz Levitsky Feldman LLP Scotiabank Signature Bachand S.M. Group International Sœurs des Saints Noms de Jésus et de Marie Soirée d’appréciation Pioneer Lacasse Standard Life Assurance Company of Canada Starnino Mostovac LLP St-Lambert Games TD Waterhouse-Private Giving Foundation Telus The CSL Group Inc. The Evelyn Steinberg Alexander Family Foundation The John Brouwer Foundation The Reformed Mennonite Church Tribute Magazine Universal Studios Canada Inc. Université de Montréal Vasco Via Rail Canada Inc. W D Latimer Co. Ltd. Westwood Mechanical Inc. Wilson Machine Zone 3 XXVII Inc Cancer Research Society • Annual report 2009-2010 15 Published by Communications and Marketing Cancer Research Society 625 President-Kennedy Avenue, Suite 402 Montréal, QC H3A 3S5 Telephone: 514 861-9227 Toll-free: 1 888 766-2262 www.CancerResearchSociety.ca Graphic design: Prétexte Communications Print production: Au Point-Reprotech ISSN 1920-9029 Legal deposit – Bibliothèque nationale du Québec, 2010 Legal deposit – Library and Archives Canada, 2010 Printed in Canada C