spa de autor

SPA
DE
AUTOR
El Camino hacia la Transformación
SIGNATURE SPA
The Path to Transformation
LISTA DE PRECIOS | PRICE LIST
BIENVENIDOS
La verdadera metamorfosis del ser humano es en realidad el regreso al origen del ser. Es recuperar la luminosidad del espíritu,
la vitalidad del cuerpo y la libertad de nuestra mente. El cambio puede ser paulatino o inmediato pero siempre es un proceso
de transformación que se vive desde dentro. Grand Velas Spa, consciente de la búsqueda del bienestar y de los constantes
cambios de energía en el ser humano, ha creado una selección de tratamientos enfocados a lograr una transformación y una
relajación profunda.
EL CAMINO QUE EQUILIBRA SUS SENTIDOS
Tacto
Olfato
Oído
Gusto
Vista
Artesanos corporales
Aromaterapia
Musicoterapia
Sabores saludables y frescos
Colores y elementos de la naturaleza
SUAVE
MEDIO
PROFUNDO
REGRESAR
ORGÁNICO
REGRESAR
SIGA EL CAMINO
DEL AGUA
El agua, sinónimo de transformación. Hielo, vapor o cristalino
líquido que limpia, depura, aclara y renueva nuestro ser; nos
cobija con calidez o revitaliza con frescura; aporta caricias
de gotas o poderoso masaje con presión. Es fuente de vida
que lleva en cada gota el significado más profundo de
transformación.
Enriquezca cada experiencia iniciando con el Ritual Hidrotermal.
RITUAL HIDROTERMAL
La hidroterapia es el proceso terapéutico que consiste en
el tratamiento de todo el cuerpo con agua a temperaturas
variadas.
Incluye: área de Hidroterapia de Lujo con sección separada
para hombres y mujeres.
REGRESAR
JACUZZI
La presión de los jets y la temperatura del agua ayudan a relajar la tensión muscular y provocan un momento de paz interior.
SAUNA
Disfrute los beneficios de un calor seco ideal para desintoxicar el organismo a través del proceso de sudoración.
INHALACIÓN DE EUCALIPTO
Le ayudará en la descongestión de las vías respiratorias.
VAPOR CON CROMOTERAPIA
La cromoterapia equilibra los centros vitales o chakras, relajando a través del sentido de la vista.
LAGUNA DE INMERSIÓN CALIENTE Y FRÍA
El contraste hídrico del agua caliente ayuda a relajar la musculatura; el frío activa la vasoconstricción, genera una gimnasia
vascular y revitaliza el sistema inmunológico.
REGADERA DE PRESIÓN
Por la acción que ejerce el agua fría, nivela la temperatura corporal para evitar una descompensación al utilizar el calor del
vapor y sauna.
HIDRO-REFLEXOLOGIA
La hidro-reflexología activa la circulación sanguínea de las piernas y la planta de los pies.
ÁREA DE REPOSO
Antes de iniciar con su tratamiento nuestro Spa Butler lo consiente con unos minutos de descanso sobre nuestros confortables
camastros mientras relaja sus hombros con una suave y tibia almohada de semillas aromáticas sobre su cuello; al mismo
tiempo relajan e hidratan el contorno de sus ojos con frescas rodajas de pepinos y una toalla fría con aroma a naranja.
DETALLES GOURMET
Disfrute de una variedad de agua de sabores frutales que refrescarán su paladar, galletas integrales y frutos secos que su Spa
Butler le llevará durante la travesía de agua.
Disfrute de la “Experiencia Spa más exclusiva de México”
REGRESAR
MASAJES
El camino hacia el bienestar.
Si el cuerpo lo pide, el interior lo necesita.
REGRESAR
50 min / 80 min
MASAJE SERENIDAD
Relájese y recobre su energía vital mediante un masaje de cuerpo completo. El estrés acumulado desaparecerá después de
un trabajo delicado y suave, disminuyendo la tensión de los músculos y mejorando la circulación sanguínea.
50 min / 80 min
MASAJE DE TEJIDO PROFUNDO
Terapia de masaje especializada en relajación muscular a nivel profundo mediante una técnica de manipulaciones lentas y
descontracturantes. Libera el estrés acumulado debido al ejercicio y carga de trabajo cotidiana. El artesano corporal utilizará
un singular instrumento que ayudará a lograr la relajación total.
50 min / 80 min
MASAJE DE AROMATERAPIA
La aromaterapia es el arte de recuperar el bienestar del cuerpo y la mente a través de aceites esenciales, los cuales son
utilizados para equilibrar cada centro energético. Las esencias se absorben rápidamente por vía cutánea o respiratoria
actuando sobre diversos sistemas en el organismo.
80 min
MASAJE TERAPÉUTICO
Terapia personalizada que utiliza diferentes técnicas de masaje como: drenaje linfático, reflexología, estiramientos y acupresión,
obteniendo un beneficio de total bienestar. El artesano corporal aplicará la técnica adecuada de acuerdo sus necesidades.
80 min
MASAJE A LA VELA CON CARACOLAS
Experimente la tibia sensación de la cera orgánica que aportará serenidad corporal y espiritual, a través de un sutil masaje
con caracolas. Elija el aroma de su preferencia lavanda, rosas, frutas de la pasión o vainilla.
REGRESAR
50 min / 80 min
GOLF BALL MASSAGE
Exclusivo y pionero masaje realizado con pelotas de golf cuya función es dar firmeza a las manipulaciones del artesano
corporal logrando así una mayor relajación. Estimula los meridianos del cuerpo mediante puntos de presión, proporcionando
un balance integral.
50 min / 80 min
MASAJE PERSONALIZADO
Personalice su masaje a través de la elección de diferentes técnicas, dinámicas y áreas corporales según sus necesidades y
preferencias. En Grand Velas queremos consentirlo y lograr su satisfacción porque sabemos que usted es único y diferente.
Todos los servicios son exclusivamente de carácter terapéutico.
50 min
LLUVIA GRAND VELAS A CUATRO MANOS
Disfrute la experiencia de recibir un masaje exclusivo con la suavidad de cuatro manos, descansando bajo la lluvia de agua
de siete regaderas que trabajan al mismo tiempo de la cabeza hasta los pies. Personalice su tratamiento con aroma a su gusto
y viva una experiencia inolvidable.
80 min
DRENAJE AROMA-LINFÁTICO
Terapia de purificación y liberación de toxinas que actúa sobre el sistema linfático mediante manipulaciones suaves y sedantes.
Se recomienda en tratamientos anti celulíticos y pre o post operatorios, gracias al efecto terapéutico y metabólico que ejerce.
50 min / 80 min
MASAJE ROMÁNTICO EN PAREJA
La renovación de dos almas gemelas que reciben la transformación energética del Universo a través de un ritual ancestral de
semillas y fuego que equilibra y armoniza a la pareja con un masaje que los conectará espiritualmente.
REGRESAR
TERAPIAS ARMONIZANTES
Camino de la curación.
El camino del equilibrio interior.
REGRESAR
80 min
MASAJE HERBAL A CUATRO MANOS
Tradicional terapia hindú conocida como Samunprai. Se realiza a base de compresas calientes que contienen exóticas
hierbas desintoxicantes proporcionando así un calor medicinal agradable y relajante; ayuda a desvanecer la tensión y dolor
muscular a través de suaves presiones y movimientos sincronizados a cuatro manos.
50 min
REFLEXOLOGÍA HERBAL
Terapia armonizante con compresas herbales tibias y piedras de río que estimulan puntos reflejos de manos y pies los cuales
corresponden a terminaciones nerviosas de diferentes centros vitales del organismo (corazón, ojos, pulmones, etc.). Su acción
activadora ejerce un efecto terapéutico.
80 min
SHIRODHARA INTUITIVE
Terapia ayurvédica que consiste en nivelar los siete chakras a través de cuarzos; se estimula principalmente el chakra del tercer
ojo con la suave y tibia caída de leche de almendras o clorofila, profundizando en la intuición. Este tratamiento incluye puntos
de reflexología en manos y pies estimulando órganos vitales. Su acción relajante y sedante ejerce un efecto terapéutico en
el sistema nervioso central.
80 min
THAI-ATSU
Terapia oriental mixta sobre un futón con una vestimenta especial. Se ejerce una presión digital a lo largo de los meridianos
del cuerpo, ayuda a equilibrar la energía corporal y mejorar la flexibilidad articular a base de estiramientos, combinados con
una técnica curativa tailandesa cuyas raíces provienen de la India. Aporta una sensación de bienestar profundo de cuerpo y
mente.
REGRESAR
80 min
LIENZOS DE SEDA A CUATRO MANOS
Ritual de sensaciones que combina una técnica especializada en estiramientos realizados con una suave tela de seda y una
técnica de balanceo Lomi Juma que ayudarán a desbloquear los canales por los cuales fluye la energía vital. Estimula el
sistema nervioso central liberando la tensión nerviosa acumulada. Recomendado para condiciones neurológicas causadas
principalmente por estrés.
100 min
TERAPIA DIAMOND MAGNETIC
Terapia magnética que purifica, equilibra y restaura el cuerpo y la mente. Ayuda a eliminar los efectos producidos por la
contaminación electromagnética, el dolor crónico o el excesivo estrés de la vida cotidiana. Equilibra los centros de energía
con gemas semipreciosas.
50 min / 80 min
CARICIA MATERNAL
Inolvidable experiencia que logra una conexión sublime y energética con su bebé. Alivia la pesadez de las piernas, caderas
y vientre e incrementa la elasticidad de la piel mediante la aplicación de bálsamos naturales y aceites esenciales. Acaricie su
rostro a través de un facial regenerante en masaje de 80 min.
REGRESAR
SABORES Y TRADICIONES DE MÉXICO
El camino hacia la sabiduría...
vive dentro de nosotros mismos,
en nuestra alma ki-kupuri que nos conecta con la fuerza de la vida.
REGRESAR
80 min
MASAJE GRAND CORA
Masaje altamente energético que estimula la percepción sensorial a través de un ritual de sonidos mediante instrumentos
naturales. Elimina la tensión nerviosa, con la aplicación de un aceite tibio de jengibre que restaura el bienestar emocional,
intelectual y espiritual.
80 min
MASAJE DE PIEDRAS ANCESTRALES
Terapia milenaria que utiliza uno de los minerales terapéuticos más preciados por las culturas prehispánicas mexicanas, la
obsidiana. Por sus propiedades, es reconocida por la medicina tradicional indígena y se combina con un masaje profundo
de piedras de río para proporcionar relajación en músculos contraídos. El calor de las piedras alivia las zonas más fatigadas
y tensas del cuerpo, además de equilibrar la energía de chakras y centros vitales.
80 min
XOCOLATL
Capture el alma indígena con una fusión de olores y sabores con efecto antidepresivo y energético. Inicia con una estimulante
exfoliación natural a base de granos de café seguido de una mascarilla de chocolate corporal. Su rostro también será
consentido mediante un facial con mascarilla de chocolate amargo que al liberar endorfinas incrementará su estado de ánimo.
50 min / 80 min
MASAJE CREMAS AL TEQUILA
Conozca el color, el sabor y el aroma de México mediante un singular masaje energetizante que seduce los sentidos
brindando bienestar a su cuerpo y finaliza con sutiles sabores que deleitarán su paladar a través de una cata de crema al
tequila. Elija su sabor favorito: café, vainilla y chocolate.
REGRESAR
TRATAMIENTOS CORPORALES
El camino hacia la renovación.
Deje que la piel también respire.
REGRESAR
50 min
EXFOLIACIÓN PERSONALIZADA
Efectivo y delicado tratamiento corporal que actúa a través de micro partículas seleccionadas para exfoliar y eliminar células
muertas de la piel. Elija la opción adecuada a sus preferencias: orgánica, cítrica o diamante. Dejará su piel suave, tersa e
hidratada.
100 min
MAGIA DE SEDA Y PERLAS
Las perlas ricas en minerales, proteínas y aminoácidos atesoran la auténtica esencia de la vida. Sofisticado tratamiento de
perla blanca que aporta una hidratación profunda dejando destellos luminosos que resaltarán su belleza. Sobre el rostro, una
exquisita mascarilla de perla negra que eliminará los signos de fatiga por la acción de colágeno. Se complementa con una
mascarilla de seda para manos y pies a base de parafina tibia.
80 min
ENVOLVENTE CÍTRICO
Envoltura corporal que aporta elasticidad e hidratación intensiva. Sus ingredientes naturales como miel cristalizada, manteca
de karité y vitamina C, protegen la epidermis ante la sequedad y el envejecimiento prematuro, otorgándole un poder
rejuvenecedor, antioxidante y reafirmante. Incluye masaje en la espalda y masaje capilar.
50 min / 100 min
TRATAMIENTO AFTER SUN
Especial tratamiento de textura fresca y suave recomendado para pieles dañadas por el sol; proporciona una hidratación
profunda, prolonga el tono bronceado y evita la descamación. Recobre la vitalidad y luminosidad de su rostro a través de la
ionización en un facial en el tratamiento de 100 min.
REGRESAR
FACIALES
El camino hacia la iluminación.
Cuida el marco de nuestra alma.
REGRESAR
50 min
FACIAL ORGÁNICO AL TÉ BLANCO
El beneficio de la naturaleza y sus componentes 100% orgánicos aportarán perfecta hidratación y acción protectora frente
a los signos de envejecimiento. Su fórmula contiene extracto orgánico de té blanco fusionado con agua de vegetales como
cebada, naranja y menta.
80 min
FACIAL CITRUS
Consienta a su rostro con una dosis de energía a base de vitamina C al 100%. Este tratamiento antioxidante repara la
piel maltratada por el sol y la polución. La esencia cítrica ayuda a difuminar las manchas e iluminar la tez, estimulando la
producción de colágeno activo que renueva la firmeza y la elasticidad de la piel. Incluye aparatología especializada que
potencializará los efectos activos para su rostro.
80 min
FACIAL OXIGENANTE EXCEL
Exclusiva fórmula e innovadores activos de alta tecnología que permiten la liberación prolongada de oxígeno a través de la
piel por medio de una mascarilla de hidrogel sólido y un ritual que logra que los cambios de temperatura afinen los poros,
restauren imperfecciones y recuperen las funciones naturales de la epidermis.
80 min
FACIAL PURIFICANTE THE CURE
Meticuloso facial de limpieza profunda, basado en la desintoxicación enzimática termo-activa. Incluye una eficiente extracción
con técnica desincrustante a base de ácido glicólico. Recomendado para pieles deshidratadas y dañadas por agentes externos.
Finalice esta cura desintoxicante, con un velo de hidratación y máxima protección que iluminará el rostro, aportándole un
toque satinado y aspecto más fresco.
REGRESAR
80 min
SKIN CARE FOR MEN
Tratamiento diseñado especialmente para caballeros que ayuda a eliminar toxinas y a fortalecer las defensas contra la
contaminación, el estrés y la acción de los radicales libres. Combate la sequedad, la aparición de arrugas y los signos de
envejecimiento prematuro, dándole al cutis una apariencia fresca y suave. Complementa con el masaje facial Shi-Zen-Detox.
80 min
FACIAL ANTI EDAD DIAMOND EXPERIENCE
Una verdadera experiencia multi-sensorial con sorprendentes efectos rejuvenecedores gracias a la combinación de los activos
eficaces, los cuales se unen a las mejores técnicas para obtener un efecto tensor inmediato de larga duración, una remodelación
del óvalo facial y reducción espectacular de líneas de expresión. La piel mejora su textura, recupera la hidratación y se libera
de cualquier signo de cansancio.
80 min
FACIAL INHIBIT
Finalmente un sustituto del botox y el láser: un nuevo concepto de salud y belleza. INHIBIT es el primer tratamiento anti arrugas
formulado con octamioxil, el más efectivo inhibidor de contracciones cutáneas faciales y una combinación de ingredientes
que aportan volumen a la piel, rellenando el surco de la arruga desde dentro hacia fuera en combinación con su novedosa
mascarilla helada que aporta tonicidad a la piel.
REGRESAR
RITUALES
El camino a la transformación.
Consintiendo su cuerpo y acariciando sus sentidos.
REGRESAR
155 min
RITUAL ORGÁNICO
Purifique y renueve su piel a través de una exfoliación de semillas orgánicas, continuando con la aplicación de aceites
esenciales ejerciendo una acción integral sobre su sistema inmunológico mediante un masaje de aromaterapia. Facial orgánico
de té blanco que dejará su rostro totalmente renovado y relajado.
155 min
RITUAL PREHISPÁNICO
Un envolvente tradicional que elevará su espíritu Xocolatl, seguido de una saludable balneoterapia relajante. Finaliza con
un pasaje a través de los sonidos de la naturaleza con nuestro consentido masaje Grand Cora. Experimente un viaje de
sabiduría.
155 min
RITUAL CÍTRICO
Inicie revitalizando y restaurando su piel con una deliciosa y aromática exfoliación cítrica. Siéntase abrazado por un envolvente
de mouse de naranja que dejará su piel sedosa y lista para sumergirse dentro de una tina de esencias aromáticas. Finalice
este maravilloso recorrido con un facial altamente hidratante y antioxidante.
230 min
RITUAL DIAMANTE
Disfrute de la más lujosa de las experiencias con una inigualable exfoliación de polvo de Diamante que dejará su piel
protegida y renovada seguido de un espectacular Facial Anti-edad Diamond. Finalice su travesía con un relajante manicure
y pedicure Diamante.
160 min
RITUAL ROMÁNTICO PARA PAREJAS
Comparta un momento mágico con su pareja disfrutando de un masaje aroma terapéutico y un facial para él y ella, seguido
de un momento de unión que conectará sus almas (incluye detalle gourmet).
REGRESAR
SALÓN DE BELLEZA
El camino a la belleza...
se cultiva con la actitud positiva.
REGRESAR
50 min
GRAND VELAS MANICURE
Revitalice, relaje y proporcione a sus manos una apariencia bella y natural con un tratamiento intensivo para suavizarlas e
hidratarlas. Inicie con una exfoliación para eliminar células muertas y continúe con el manicure y la aplicación de una nutritiva
y reconfortante crema.
60 min
GRAND VELAS PEDICURE
Este tratamiento comienza con una exfoliación, seguido de una de una mascarilla fresca. Finaliza con un relajante masaje
con piedra de obsidiana para equilibrar su energía.
100 min
MANICURE Y PEDICURE DIAMANTE
Déjese consentir por este exclusivo tratamiento con masaje relajante en manos y puntos de reflexología acompañando de
un tratamiento de parafina. El pedicure incluye masaje con compresas herbales tibias que le ayudan a eliminar toxinas,
desinflamar y desintoxicar sus pies.
80 min
MARGARITA PEDICURE
Fabuloso tratamiento para pies cansados e inflamados que disfrutará en nuestro sillón con hidromasaje. Inicie su pedicure con
una exfoliación de café y una mascarilla de extractos de hierbas regionales con acción anti-inflamatoria, seguido de puntos
de reflexología, mientras disfruta de una fresca margarita Spa.
30 min
MASAJE RELAJANTE DE PIES
Masaje especial para pies cansados o inflamados. Este tratamiento consiente y devuelve la vitalidad a sus pies, desintoxicándolos
con una exfoliación suave y un masaje relajante con un aceite de semilla de uva, finalizando con la aplicación de un gel
refrescante.
30 min
MASAJE CAPILAR
Disfrute de un momento de paz interior; este delicioso masaje con técnica cráneo facial y puntos de acupresión lo guiará a
través de un viaje místico. Incluye la aplicación de un suero capilar que activa, oxigena y regenera el cuero cabelludo.
REGRESAR
80 min
TRATAMIENTO CAPILAR
Una piel hermosa lucirá más con un cabello sano. Para comenzar el proceso, recibirá un análisis de su cabello, seguido de un
masaje capilar sedante y la aplicación de una mascarilla para equilibrar, hidratar y devolver la suavidad y el brillo deseado
(se aplica el producto de acuerdo a su diagnóstico).
MANICURE BÁSICO · PEDICURE BÁSICO · CAMBIO DE ESMALTE
CORTE PARA DAMA
Champú | Corte y estilo | Lavado y secado | Planchado | Peinado | Luces | Tinte
CORTES PARA CABALLERO
Champú y corte
MAQUILLAJE
REGRESAR
REGRESAR
Niños
El camino a la pureza
La transformación inicia desde temprana edad al concientizar a nuestros hijos de su propio ser, sus emociones y su vitalidad.
En un entorno seguro y divertido, el niño descubrirá una nueva forma de celebrar las distintas temporadas del año, creando
experiencias que le ayudarán en su proceso de integración y auto valoración.
Adolescentes
El camino de la vitalidad
La adolescencia es la etapa más representativa de la transformación de nuestros hijos. Ayudarlos a manejar el estrés, a
valorarse y descubrir su belleza interna, es el principio de una metamorfosis que los ayudará a desarrollar sus colores
auténticos y la seguridad de volar en un mundo propio y maravilloso.
Pregunte por nuestro programa de temporada.
REGRESAR
REGRESAR
Guía Spa
¿Quién me asistirá en la elección de tratamientos?
Nuestros Concierge Spa estarán presentes para la correcta selección y secuencia de sus tratamientos.
¿Qué pasa si tengo algún impedimento de salud?
En este caso, por favor avise al Concierge Spa antes de reservar sus tratamientos. Todos nuestros huéspedes deberán de
llenar un cuestionario médico previo a su servicio.
¿Debo de usar ropa interior para recibir tratamientos?
No es necesario; sin embargo, si así lo prefiere, el Spa le proporciona ropa desechable.
¿Dónde dejo mis joyas y valores?
Deberá depositarlas en la caja de seguridad de su suite. El Spa no se hace responsable por joyas o valores extraviados.
Si olvidó quitarse alguna de sus pertenencias le recomendamos guardarlos en el casillero asignado durante su estancia con
nosotros.
¿Qué pasa si llego tarde a mi cita?
Al llegar tarde usted limita el tiempo de su tratamiento, por lo cual no se garantiza que viva la experiencia completa.
¿Cuánto tiempo antes debo registrarme para recibir mis tratamientos?
Si usted desea disfrutar de nuestro circuito de hidrotermal Grand Velas, le recomendamos registrarse una hora antes. El periodo
mínimo requerido para registrarse es de 15 min si desea disfrutar directamente de su tratamiento seleccionado.
Alguna sugerencia en particular que necesite considerar?
No es recomendable tomar tratamientos después de haber ingerido alimentos; no depilarse las piernas antes de una exfoliación
corporal y evite quemaduras solares. Le recomendamos el uso de traje de baño en el área de hidroterapia y el uso de
sandalias.
REGRESAR
¿Cuáles políticas debo observar?
Para disfrutar de una experiencia Spa, por favor evite: fumar, introducir alimentos, tomar un tratamiento bajo la influencia del
alcohol o drogas, caminar descalzo y el uso de celulares. No se permite la entrada a menores de 16 años.
¿Cómo debo realizar los pagos de mis servicios Spa?
Si usted es huésped del hotel y ha dejado tarjeta de crédito, puede cargar los tratamientos al folio de su suite, o si lo
prefiere, pagar directamente en el Spa. Clientes externos deberán pagar sus tratamientos en efectivo o con tarjeta de crédito
directamente en la recepción.
¿Cuál es la política de cancelación?
Toda cancelación deberá efectuarse con un mínimo de cuatro horas previas a su reservación. No respetar este periodo causa
un cargo del 50% del valor total del servicio seleccionado sin posibilidad de reembolso.
¿Qué pasa si se me olvida presentarme a mi cita?
Si usted no se presenta a su cita ésta será cancelada sin derecho a reembolso y aplica el cargo del 100% del valor del
servicio seleccionado.
Descuentos y promociones no son combinables.
Capacitación de personal:
La selección de personal se realiza bajo una estricta evaluación. Las artesanas corporales cuentan con certificaciones avaladas
por instituciones de nuestro país; están capacitadas en diversas técnicas de tratamientos corporales, faciales y masajes.
Reciben entrenamiento de forma interna, considerando siempre los más altos estándares de calidad y actualizaciones sobre
las técnicas de vanguardia. Adicional a esto, se capacita directamente por nuestras exclusivas líneas de productos como
Natura Bissé, Germaine de Capuccini, entre otras.
REGRESAR
REGRESAR
Instalaciones
Construido sobre 1500 m2
Lobby Spa
Centro de reservaciones
Escritorio Concierge Spa
Boutique Spa con exclusivas marcas de prestigio internacional:
Natura Bissé, Germaine de Capuccini, Eminance, Kérastase y Opi.
Salón de Belleza
Sillones de lujo para pedicure, estaciones de manicure, maquillaje, corte y peinado.
Estudio de clases
Pilates, yoga, meditación, step, fortalecimiento muscular y baile.
Gimnasio de alta tecnología Life-Fitness
12 estaciones cardiovasculares, escaladoras, caminadoras, bicicletas y bandas elípticas.
21 estaciones de peso libre integrado y resistencia variable para entrenamiento.
Área de casilleros
20
2
1
1
2
8
6
suites de tratamiento
suites especiales para pareja
suite para masaje Shiatsu y Thai
suite Vichy para nuestro Signature Massage “Lluvia Grand Velas a cuatro manos”
suites con tinas de hidromasaje
suites especiales para tratamientos corporales
suites multifuncionales
REGRESAR
SIGNATURE SPA
The Path to Transformation
BACK
WELCOME
The true metamorphosis of a human being arises from the reconnection to the genuine inner-self. It is to recuperate the brightness
of the spirit, the vitality of the body and the freedom of the mind. The change may be gradual or immediate, but it is always
a process of transformation experienced from within. Grand Velas Spa, conscious of the search for wellbeing and the constant
changes of energy in human beings, has created a selection of treatments focused on achieving an authentic transformation
and deep relaxation.
THE PATH TO BALANCING YOUR SENSES
Touch
Smell
Hearing
Taste
Sight
Body artisans
Aromatherapy
Music therapy
Fresh and healthy flavors
Colors and elements of nature
SOFT
MEDIUM
DEEP
BACK
ORGANIC
BACK
FOLLOW THE PATH
OF WATER
Water; exemplifies with transformation. Ice, vapor or crystalline
liquid that purifies, clarifies and revitalizes our being. It blankets us
with warmth or revitalizes us with freshness; provides caresses with
streams or powerful massage with pressure. It is the source of life
that carries the deeper meaning of transformation in every drop.
Enhance every experience by beginning with the Grand Velas
Water Ritual.
GRAND VELAS WATER RITUAL
Hydrotherapy is the therapeutic process of treating the entire
body with water at varying temperatures.
Includes: luxury hydrotherapy area with separate sections for
men and women.
BACK
JACUZZI
The pressure of the jets and temperature of the water help to relax muscular tension and provide a moment of internal peace.
SAUNA
Enjoy the benefits of dry heat; ideal for detoxifying the body through the process of perspiration.
EUCALYPTUS INHALATION
Helps decongest your respiratory passages.
STEAM WITH CHROMOTHERAPY
Balances the vital centers or chakras, relaxing you through your sense of sight.
HOT AND COLD LAGOON
The aquatic contrast of hot water helps to relax the muscle structure; the cold activates vasoconstriction, encourages vascular
fitness and revitalizes the immune system.
PRESSURE SHOWER
The action of cold water evens out the temperature of the body to avoid imbalance from use of the heat of the steam and sauna.
HYDRO-REFLEXOLOGY
Hydro-reflexology activates blood circulation in the legs and soles of the feet.
RELAXATION AREA
Before beginning your treatment our Spa Butler will pamper you with several minutes of rest on our comfortable lounge chairs,
relaxing your shoulders with a warm, soft neck pillow of aromatic seeds; your eyes will be relaxed and hydrated with fresh
slices of cucumber and you will enjoy a cold towel scented with orange.
GOURMET DETAILS
Enjoy a variety of natural fruit-flavored waters to refresh your palate, along with whole grain cookies and fresh and dried fruit
brought to you by your Spa Butler during the water journey.
Enjoy the “Most Exclusive Spa Experience in Mexico”
BACK
MASSAGES
The path to wellbeing.
If the body requests it, the interior needs it.
BACK
50 min / 80 min
SERENITY MASSAGE
Relax and recover your vital energy with a full body massage. Tension and accumulated stress will vanish after this delicate and
soft treatment, diminishing muscle stiffness and improving blood circulation.
50 min / 80 min
DEEP TISSUE MASSAGE
A massage therapy specialized in muscular relaxation on a deep level, using slow, de-contracting techniques. Releases
accumulated stress from exercise and the daily work load. The body artisan will also use a unique instrument that will help you
achieve total relaxation.
50 min / 80 min
AROMATHERAPY MASSAGE
Aromatherapy is the art of recovering wellbeing of the body and mind through the use of essential oils. These balance every
magnetic center of the body. The essences are absorbed rapidly through the skin or respiratory system, acting upon various
physical systems.
80 min
THERAPEUTIC MASSAGE
A personalized therapy that combines various massage techniques such as: lymphatic drainage, reflexology, stretching and
acupressure to achieve the benefits of total wellbeing. The body artisan will use the appropriate techniques according to your
necessities.
80 min
WARM CANDLE MASSAGE WITH SEA SHELLS
Experience the warm sensation of organic wax, providing physical and spiritual serenity through a gentle massage with sea
shells. Choose the aroma of your choice: lavender, rose, passion fruit or vanilla.
BACK
50 min / 80 min
GOLF BALL MASSAGE
An exclusive and innovative massage using golf balls, whose function is to add strength to the therapist’s manipulations in order
to achieve a deeper level of relaxation. Stimulates the body’s meridians through pressure points, providing integral balance.
50 min / 80 min
PERSONALIZED MASSAGE
Personalize your massage by selecting from different massage techniques, pressures and areas of the body according to your
needs and preferences. At Grand Velas Spa we wish to pamper you and provide you with total satisfaction; we understand
that each individual is unique. All massages are strictly therapeutic in nature.
50 min
FOUR-HAND GRAND VELAS RAIN MASSAGE
Experience an exclusive massage with the softness of four hands, as you rest beneath the rain of seven showers working in
unison from your head to your toes. Personalize your treatment with the aroma of your choice and luxuriate in this unforgettable
treatment.
80 min
AROMA-LYMPHATIC DRAINAGE
A therapy of purification and release of toxins. It acts upon the lymphatic system through soft, sedating manipulations.
Recommended for anti-cellulite treatments as well as pre or post-surgery due to its therapeutic and metabolic effects.
50 min / 80 min
ROMANTIC FOR COUPLES
A renewal of two souls, receiving the energetic transformation of the universe through an ancestral ritual of seeds and fire;
balances and harmonizes the couple through a massage that connects them on a spiritual level.
BACK
HARMONIZING THERAPIES
The path of healing.
Finding inner balance.
BACK
80 min
FOUR-HAND HERBAL MASSAGE
A traditional Thai therapy known as Samunprai, applied with hot compresses containing exotic detoxifying herbs; provides an
enjoyable, relaxing medicinal heat. This treatment makes muscular tension and pain disappear through smooth pressure and
the synchronized movements of four hands.
50 min
HERBAL REFLEXOLOGY
A harmonizing therapy with warm herbal compresses and river rocks; these stimulate reflexive points in the hands and feet that
correspond to the nerve centers of vital organs such as the heart, eyes and lungs. Its active action has a therapeutic effect on
the body.
80 min
INTUITIVE SHIRODHARA
An Ayurvedic therapy that balances the seven chakras using crystals; the third eye chakra is stimulated by softly pouring warm
almond milk or chlorophyll onto the forehead, deepening your intuition. This treatment includes reflexology points on the hands
and feet to stimulate your vital organs. Its relaxing and sedating properties will produce a therapeutic effect on your central
nervous system.
80 min
THAI-ATSU
A mixed Asian therapy experienced on a futon while wearing special clothing. Digital pressure is applied along the body’s
meridian lines, helping to balance the body’s energy and improving joint flexibility through stretching techniques. This is
combined with traditional curative Thai techniques that originated in India. Provides a deep sensation of wellbeing of body
and mind.
BACK
80 min
FOUR-HAND SILK SCARF THERAPY
A ritual of sensations combining special stretching techniques using a soft length of silk and a Lomi Juma balancing technique
that will help unblock your vital energy channels. Stimulates the nervous system, releasing accumulated tension. Recommended
for neurological conditions caused mainly by stress.
100 min
DIAMOND MAGNETIC THERAPY
A magnetic therapy that purifies, harmonizes and restores body and mind. Helps to eliminate the effects of electromagnetic
contamination, chronic pain and the excessive stress of daily life. Balances the energetic centers with semi-precious gems.
50 min / 80 min
MATERNAL CARESS
A unique experience that creates a sublime connection between mother and baby. Alleviates the feeling of heaviness in the
legs, hips and womb and provides more elasticity to the skin, through the application of natural balms and essential oils.
Caress your skin with a regenerating facial during the 80 minute massage.
BACK
FLAVORS AND TRADITIONS OF MEXICO
The path to wisdom...
it lives within each of us,
in our ki-kupur soul that connects us to the strength of life.
BACK
80 min
GRAND CORA MASSAGE
A highly energetic massage that stimulates the sensorial perception through a sound ritual of natural instruments. Eliminates
nervous tension with the application of warm ginger oil, which restores emotional, intellectual and spiritual wellness.
80 min
ANCESTRAL STONE MASSAGE
An ancient therapy using one of the most prized minerals of the Pre-Hispanic Mexican cultures: obsidian. Due to its healing
properties is often used in traditional indigenous medicine. In this treatment obsidian is combined with a deep river rock
massage to relax contracted muscles. The heat of the stones relieves the most fatigued and tense areas of the body, as well as
balancing the energy of the chakras and vital centers.
80 min
XOCOLATL
Evoke the indigenous spirit with a fusion of aromas and flavors with anti-depressant and energetic effects. Begin with a
stimulating exfoliation of coffee beans followed by a chocolate body mask. Your face will be pampered with a bitter chocolate
mask that will release endorphins and improve your state of mind.
50 min / 80 min
TEQUILA CREAM MASSAGE
Experience the color, flavor and aroma of Mexico with a unique, energetic massage that will seduce your senses and bring
a sense of wellbeing to your body. This treatment concludes with a tequila cream tasting of subtle flavors that will delight your
palate. Choose your favorite flavor: coffee, vanilla or chocolate.
BACK
BODY TREATMENTS
The path to renovation.
Allow the skin to breathe as well.
BACK
50 min
PERSONALIZED EXFOLIATION
An effective and delicate body treatment using micro-particles to exfoliate and eliminate dead skin cells. Select your preferred
option: organic, citrus or diamond; each will leave your skin smooth, firm and hydrated.
100 min
SILK AND PEARL MAGIC
Pearls, rich in minerals, proteins and amino acids, are said to embody life’s true essence. This sophisticated white pearl
treatment brings deep hydration, leaving luminous flashes that will highlight your beauty. For your face, an exquisite black pearl
mask that will eliminate the signs of fatigue and provide your face with collagen; complemented by a silky hand and foot mask
of warm paraffin.
80 min
CITRUS BODY WRAP
A body wrap that provides the skin with greater elasticity and intensive hydration. Its natural ingredients such as crystallized
honey, shea butter and vitamin C protect the skin from dryness and premature aging, giving it the powers of rejuvenation, antioxidation and toning. Includes a back and head massage.
50 min / 100 min
AFTER-SUN TREATMENT
An exquisite body treatment with a soft, fresh texture. Recommended for skin damaged by the sun; provides deep hydration,
prolongs your tan and helps avoid peeling. Recover the vitality and luminosity of your face through an ionization facial during
the 100-minute treatment.
BACK
FACIALS
The path to illumination.
Care for the frame that displays our soul.
BACK
50 min
ORGANIC WHITE TEA
The benefits of nature and its 100% organic components will provide you with the perfect hydration and protection against the
signs of aging. This facial’s formula contains organic white tea extract infused with organic waters of barley, orange and mint.
80 min
CITRUS
Pamper your skin with a dose of energy from 100% Vitamin C. This antioxidant treatment repairs skin damaged by the sun and
pollution. The citrus essence helps blur sun spots and brighten the complexion, stimulating the production of active collagen
which renews the firmness and elasticity of the skin. Includes the use of special appliances to maximize the effects on your face.
80 min
EXCELL OXYGENATING
An exclusive formula and innovative high-tech actives which allow for the extended release of oxygen through your skin. Uses
a hydrogel solid mask and ritual of temperature changes to refine pores, heal imperfections and recover the skin’s natural
functions.
80 min
THE CURE PURIFYING
A meticulous deep cleansing facial using enzymatic thermoactive detoxification. Includes an efficient extraction technique with
glycolic acid. Recommended for skin that is dehydrated and damaged by external factors. Finalize this detoxifying cure with a
veil of hydration and maximum protection that will illuminate your face and give it a smooth and fresh appearance.
BACK
80 min
SKIN CARE FOR MEN
Specially designed for men, this facial will helps eliminate toxins and strengthen the skin’s defenses against pollution, stress
and free radicals. Combats dryness, the appearance of wrinkles and signs of aging, leaving the skin fresh and smooth.
Complemented by a Shi-Zen-Detox facial massage.
80 min
ANTI-AGING DIAMOND EXPERIENCE
A true multi-sensorial experience with amazing rejuvenating effects, due to a combination of efficient active ingredients that
unite the best techniques for obtaining an immediate, long lasting firming effect. You will receive a remolding of the facial oval
and impressive reduction of expression lines. Your skin’s texture will improve as it recovers its hydration, liberating you from any
signs of fatigue.
80 min
INHIBIT
Finally there is a substitute for botox and laser treatments; a new concept of health and beauty. INHIBIT is the first anti-wrinkle
treatment formulated with octamioxyl, the most effective inhibitor of facial contractions. It also contains a combination of filling
ingredients that give volume to the skin, filling the depth of the wrinkle from within. The treatment is applied in combination with
a new frozen mask that will tone and tighten your skin.
BACK
RITUALS
The path to transformation;
pampering your body and caressing your senses.
BACK
155 min
ORGANIC
Purify and renew your skin with a body exfoliation using organic seeds, followed by an aromatherapy massage with the
application of essential oils; these exert an integral action on your immune system. An Organic White Tea Facial will leave
your face renewed and relaxed.
155 min
PREHISPANIC
A traditional body wrap that will elevate your Xocolat spirit, followed by a healthy relaxing bath therapy. Concludes with a
passage through the sounds of nature during our pampering Grand Cora massage; a true journey of wisdom.
155 min
CITRUS
Begin by revitalizing and restoring your skin with a delicious aromatic citrus exfoliation. Feel the embrace of an orange mousse
body wrap that will leave your skin silky and ready to be submerged in a bath of aromatic essences. Conclude this marvelous
interlude with a highly moisturizing and antioxidant facial.
230 min
DIAMOND
Enjoy the most luxurious of experiences with an incomparable diamond dust exfoliation that will leave your skin protected and
renewed; this is followed by a spectacular Anti-Aging Diamond Facial. Finalize your journey with a relaxing Diamond manicure
and pedicure.
160 min
ROMANTIC FOR COUPLES
Share a magical moment with your partner, enjoying an aromatherapy massage and ‘his and her’ facials followed by a unique,
uniting moment that will connect your souls (includes gourmet detail).
BACK
BEAUTY SALON
The path to beauty...
encouraged by a positive attitude.
BACK
50 min
GRAND VELAS MANICURE
Revitalize, relax and give your hands a beautiful and natural appearance with an intensive soothing and hydrating treatment.
Starting with an exfoliation to eliminate dead cells, the treatment continues with the manicure and application of a nutritive and
comforting cream.
60 min
GRAND VELAS PEDICURE
This treatment begins with an exfoliation followed by a cool mask. Concludes with a relaxing massage with obsidian stone to
balance your energy.
100 min
DIAMOND MANICURE AND PEDICURE
Allow us to pamper you with this exclusive treatment which includes a relaxing hand massage and reflexology accompanied
by a paraffin treatment. The pedicure includes a massage with warm herbal compresses to help eliminate toxins, reduce
inflammation and detoxify your feet.
80 min
MARGARITA PEDICURE
A fabulous treatment for tired, inflamed feet that you will enjoy from our lounge chair with hydro-massage. Begin your pedicure
with a coffee exfoliation and mask of regional herbal extracts with anti-inflammatory properties, followed by reflexology points;
all while you sip a fresh Spa margarita.
30 min
RELAXING FOOT MASSAGE
A special massage for tired or inflamed feet. This treatment pampers and returns vitality to your feet, detoxifying them with a
soft exfoliation and relaxing grape seed oil massage; concludes with the application of a fresh cool gel.
30 min
CAPILLARY MASSAGE
Enjoy a moment of interior peace; this delicious massage using craniofacial techniques and acupressure points is guided by a
mystic journey. Includes the application of a serum that activates, oxygenates and regenerates the scalp.
BACK
80 min
CAPILLARY TREATMENT
Beautiful skin will look even more radiant when paired with healthy hair. To start the process you will receive an analysis of your
hair, followed by a soothing scalp massage and the application of a balancing, hydrating mask to recover desired softness
and brilliance. (Product will be applied according to the analysis).
BASIC MANICURE · BASIC PEDICURE · NAIL POLISH CHANGE
HAIR CARE FOR WOMEN
Shampoo | hair cut and style | Wash and blow dry | Straightening | Hairstyle | Highlights | Hair Color
HAIR CARE FOR MEN
Shampoo and cut
MAKE UP
BACK
BACK
Children
The path of purity
The transformation starts at an early age, as we help our children become aware of their own being, their emotions and vitality.
In a fun, safe environment children will discover new ways to celebrate the different seasons of the year, creating experiences
that will aid in the process of integration and value of the self.
Teens
The path to vitality
Adolescence is the most representative stage of the transformation of our children. Helping them manage stress, to value
themselves and to discover their inner beauty is the beginning of a metamorphosis; it will help them develop their true colors
and the security to fly into their own marvelous world.
It asks for our program of season.
BACK
BACK
Spa Guide
Who will assist me in the selection of my treatments?
Our Spa Concierge can assist you in the correct selection and sequence of your treatments.
What if I have a health issue?
If you have any health-related concerns, please advise the Spa Concierge before reserving your treatments. All guests must fill
out a medical questionnaire prior to treatment.
Should I wear underwear for my treatment?
It is not necessary. However, if you prefer to wear underwear, the Spa can provide you with disposable garments.
Where should I leave my jewelry and valuables?
These should be kept in the safe in your suite. The Spa is not responsible for lost jewelry or items of value. If you forget to remove
your jewelry we recommend keeping it in the locker assigned to you during your stay at the Spa.
What if I arrive late for my appointment?
By arriving late you are limiting the duration of your treatment, meaning we cannot guarantee the enjoyment of the complete
experience.
How early should I arrive to register at the Spa before my treatments?
If you wish to enjoy our Grand Velas hydro-thermal circuit, we recommend arriving one hour before your scheduled treatment.
The minimum time required for registration is 15 minutes if you wish to go directly to your treatment.
Are there any particular suggestions I should consider?
Eating immediately before a Spa treatment is not recommended; do not shave or wax your legs before a body exfoliation;
avoid sunburn. We recommend wearing a bathing suit and sandals in the hydrotherapy areas.
BACK
Which rules should I follow?
To enjoy the Spa experience, please avoid: smoking, bringing food items, arriving for a treatment under the influence of alcohol
or drugs, walking barefoot or using a cellular phone. Entrance to the Spa is limited to guests age 16 and older.
How should I pay for my Spa services?
f you are a guest of the resort and have registered a credit card with the reception desk, you may charge your treatments to your
suite account or pay directly in the Spa. External clients must pay for their treatments with cash or credit card directly in the Spa.
What is the cancellation policy?
All cancellations must be made at least 4 hours prior to your reservation time. Failure to respect this time frame will result in a
charge of 50% of the total value of the selected service, without possibility of a refund.
What if I forget to arrive for my appointment?
If you do not arrive for your appointment it will be cancelled and a charge of 100% of the selected service will be applied,
without possibility of a refund.
Discounts and promotions cannot be combined.
Staff Education and Experience:
Selection of personnel is conducted under strict evaluation standards. Body artisans have certifications from official Mexican
institutions; they are trained in various techniques for body treatments, facials and massages. They also receive internal
education, always under the highest standards of quality and in relation to new information regarding the latest techniques.
In addition, they are directly educated by our exclusive product lines such as NaturaBissé, Germaine de Capuccini, among
others.
BACK
BACK
Facilities
Over 16,000 sq. ft.
Spa Lobby
Reservation Center
Spa Concierge Desk
Spa Boutique with exclusive brands of international prestige:
Natura Bissé, Germaine de Capuccini, Eminance, Kérastase y Opi.
Beauty Salon
Luxury pedicure chairs, manicure stations, makeup, haircuts and styling.
Studio for Classes
Pilates, yoga, meditation, step, muscular strengthening and dance.
High Technology Life-Fitness Gymnasium
12 cardiovascular stations, climbers, treadmills, bicycles and elliptical machines.
21 integrated free weight and variable resistance stations for training.
Locker area
20
2
1
1
2
8
6
Spa treatment suites
special suites for couples
suite for Shiatsu and Thai massage
Vichy suite for our Signature “Four-Hand Grand Velas Rain” Massage
suites with hydro-massage tubs
special suites for body treatments
multifunctional suites
BACK
LISTA DE PRECIOS / PRICE LIST
SERVICIOS / SERVICES
RITUAL HIDROTERMAL / GRAND VELAS W ATER RITUAL 60 min
PRECIO / PRICE USD
$
50
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
165
210
165
198
198
165
195
198
198
330
MASAJES / MASSAGES
Masaje serenidad / Serenity Massage 50 min | 80 min
Masaje de tejido profundo / Deep Tissue Massage 50 min | 80 min
Masaje de aromaterapia / Aromatherapy Massage 50 min | 80 mi n
Masaje terapéutico / Therapeutic Massage 80 min
Masaje a la vela con caracolas / Warm Candle Massage with Sea Shells 80 min
Golf Ball Massage 50 min | 80 min
Masaje personalizado / Personalized Massage 50 min | 80 mi n
Lluvia Grand Velas a cuatro manos / Four-hand Grand Velas Rain Massage 50 min
Drenaje aroma-linfático / Aroma-Lymphatic Drainage 80 min
Masaje romántico en pareja / Romantic Couples Massage 50 min | 80 min
$ 195
$ 268
$ 195
$ 195
$ 218
$ 396
TERAPIAS ARMONIZANTES / HARMONIZING THERAPIES
Masaje herbal a cuatro manos / Four-hand Herbal Massage 80 min
Reflexología herbal / Herbal Reflexology 50 min
Shirodhara intuitive / Intuitive Shirodhara 80 min
Thai-atsu 80 min
Lienzos de seda a cuatro manos / Four-hand Silk Scarf Therapy 80 min
Terapia Diamond Magnetic / Diamond Magnetic Treatment 100 min
Caricia maternal / Maternal Caress 50 min | 80 mi n
$ 268
$ 165
$ 198
$ 198
$ 268
$ 248
$ 165
$ 198
SABORES Y TRADICIONES DE MÉXICO / FLAVORS AND TRADITIONS OF MEXICO
Masaje Grand Cora / Grand Cora Massage 80 min
Masaje de piedras ancestrales / Ancestral Stone Massage 80 min
Xocolatl 80 min
Masaje Cremas al tequila / Tequila Cream Massage 50 min | 80 min
$
$
$
$
198
198
198
165
$ 195
REGRESAR
BACK
TRATAMIENTOS CORPORALES / BODY TREATMENTS
Exfoliación personalizada / Personalized Exfoliation 50 min
Magia de seda y perlas / Silk and Pearl Magic 100 min
Envolvente cítrico / Citrus Body Wrap 80 min
Tratamiento After Sun / After Sun Treatment 50 min | 100 min
$
$
$
$
165
248
210
165
$
$
$
$
$
$
$
165
198
198
210
178
218
218
$
$
$
$
$
346
391
418
432
656
$ 268
FACIALES / FACIALS
Orgánico al té blanco / Organic White Tea 50 min
Citrus 80 mi n
Oxigenante Excel / Excell Oxygenating 80 min
Purificante The Cure / The Cure Purifying 80 min
Skin Care For Men 80 min
Antiedad Diamond Experience / Anti-Aging Diamond Experience 80 min
Inhibit 80 min
RITUALES / RITUALS
Orgánico / Organic 155 min
Prehispánico / Prehispanic 155 min
Cítrico / Citrus 155 min
Diamante / Diamond 230 min
Romántico para parejas / Romantic for Couples 160 min
SALŁN DE BELLEZA / BEAUTY SALON
Grand Velas Manicure 50 mi n
Grand Velas Pedicure 60 min
Manicure y pedicure Diamante / Diamond Manicure and P edicure 100 min
Margarita Pedicure 80 min
Masaje Relajante de Pies / Relaxing Foot Massage 50 min
Masaje Capilar / Capillary Massage 30 min
Tratamiento Capilar / Capillary Treatment 80 min
$ 72
$ 98
$ 150
$ 110
$ 60
$ 54
$ 98
CUIDADO DE LAS UÑAS / NAIL CARE · CUIDADO DEL CABELLO / HAIR CARE · MAQUILLAJE / MAKE UP
SUAVE / SOFT
MEDIO / MEDIUM
PROFUNDO / DEEP
ORG˘NICO / ORGANIC
REGRESAR
BACK
spaconcierge@grandvelas.com
+52 (322) 226 8045
velasresorts.com
REGRESAR
BACK