2002 - Connecticut Art Directors Club | CADC

Transcription

2002 - Connecticut Art Directors Club | CADC
t
n
r
C O N N E C T I C U T ART DI RECTORS CLUB
TWENTY-SEVENTH ANNUAL AWARDS SHOW
D
4
In t o d a y 's f a s t - p a c e d , g a d g e t d riv e n w o r ld in w h ic h w e liv e, w o u l d n 't it b e g r e a t to r e ly on s w i f t g iz m o s, s u c h a s ...
I n s ta n t Logo S p ray , t h e A d - O - M a t ic , or C hia A rt... to h e lp e a s e o v e r - s t r e s s e d , u n d e r - h u d g e te d c r e a ti v e w o rk ! No
m o r e f u s s i n g to fin d j u s t t h e rig h t c o n c e p t, la te n ig h ts o r h a d c o f f e e - j u s t a f e w t i m e - s a v i n g d e v i c e s t h a t w o rk
s o y o u d o n 't h a v e to !
B u t l e t 's f a c e it, t h e r e 's no q u ic k p u s h of a b u tto n , c ra n k of a w h e e l o r c la p of t h e h a n d s t h a t w ill r e p l a c e o rig in a l, c r e a tiv e ,
m e m o r a b l e c o n c e p ts . O ur c r e a ti v ity c o m e s fro m w ith i n - th r o u g h h o u rs o f h a rd w o r k a n d to il, r e s e a rc h , b r a in s to r m in g ,
im a g in g , d e s ig n in g a n d h o n in g in on j u s t th e r ig h t s o lu tio n to th e c o m m u n ic a ti v e p r o b le m s t h a t w e all f a c e e v e ry d a y .
A lo o k th r o u g h t h e s e p a g e s of th e 2 7 th A n n u a l C o n n e c tic u t A rt D ire c to rs C lub b o o k w ill s h o w you t h a t it t a k e s j u s t th e
r ig h t e y e , th e r ig h t c o n c e p t, th e r ig h t w o r d s , th e r ig h t tim in g a n d a s p e c i a l a t te n t io n to d e ta il t h a t all c o m e s fr o m w ith in
t h e c r e a ti v e m in d a n d s o u l... n o t s o m e c l e v e r g iz m o . A fte r all, w h a t fu n w o u ld t h a t b e ?
C o n g r a tu la tio n s to ail!
LETTER FROM THE
PRESIDENT
Th is p a s t y e a r h a s b r o u g h t o u t th e b e s t in o u r s e l v e s , in c lu d in g a d e s ir e to h elp a n d s e r v e o th e r s . For e x a m p le . T h e CADC
r e s p o n d e d im m e d i a te ly to t h e 9-11 tr a g e d y w ith a c a ll to a c tio n c a lle d C r e a tiv e R e s p o n s e . W e o rg a n iz e d c o p y w r it e r s , a r t
d ire c to rs , g ra p h ic d e s ig n e r s , illu s tr a to rs , p h o to g r a p h e r s a n d o th e r s to o ffe r f r e e c r e a ti v e s e r v ic e s to c o m p a n ie s t h a t w e r e
d ire ctly a f f e c te d b y t h e b o m b in g of th e W o rld T rade C en ter. W e a ls o h o s te d o u r m o s t s u c c e s s f u l S tu d e n t C o n f e re n c e h o s te d
hy th e U n iv e rs ity of H a rtfo rd 's A rt S c h o o l w h e r e CADC m e m b e r s a n d in d u s tr y l e a d e r s s h a r e d th e ir a d v i c e a n d e x p e r tis e w ith
grap h ic a r t s tu d e n t s .
O th er h ig h lig h ts in c lu d e d a n o t h e r ro u n d of q u a lity p r o g r a m m in g . T h e s e a s o n k ic k e d off w ith a n in s p ira tio n a l ta lk by M a r s h a ll
A ris m a n , w h o s p o k e c a n d id ly a b o u t his illu s tra tio n c a r e e r . In O cto b e r, w e h e ld a s u c c e s s f u l n e t w o r k i n g p a r t y - w h ic h a lso
s e rv e d a s a w e lc o m e d d iv e rsio n a f t e r th e tr a g ic e v e n ts t h a t o c c u r re d a m o n th e a rlie r. A d d itio n a l a c tiv i tie s in c lu d e d T h e M e a d
P a p e r S h o w , fe a tu r in g g u e s t s p e a k e r M ic h a e l W e y m o u th of W e y m o u th D e s ig n in B o s to n , a n d o u r a n n u a l s h o w i n g of th e 2 0 0 1
C a n n e s Clio A w a r d s . L ooking a h e a d , our p ro g r a m m in g w ill c o n c lu d e w ith a h ig h ly a n t ic i p a te d e v e n in g w ith P a u la S c h e r of
P e n ta g r a m , w h o w ill ta lk a b o u t " T h e P o litic s of G rap h ic D e s ig n ."
This y e a r ’s CADC A n n u a l A w a r d s S h o w f e a t u r e s 2 1 8 a w a r d w in n e r s o u t of 7 4 9 e n t r i e s . T h e p r o g ra m c o n t in u e s to s h o w c a s e
an d c e le b r a t e e x c e lle n c e in c r e a ti v ity fro m C o n n e c tic u t's a d v e r tis in g a n d d e s ig n c o m m u n ity . W e 'r e p l e a s e d to h o n o r Ted Bertz
of Bertz D esig n G roup a s th is y e a r 's r e c ip ie n t of t h e H all of F a m e A w a rd . Ted is b e in g h o n o re d fo r lif e tim e a c h i e v e m e n t a n d
contributions to th e cre ativ e d esig n industry. Ted is a lso o n e of th e fo u n d ers of T h e CADC. T h e o u ts ta n d in g g roup of p ro fe s s io n a ls
w h o s e r v e d a s th is y e a r 's ju d g e s in c lu d e : W a lte r B e rn a rd of W B M G ; M a rk H e s s of H e s s D e s ig n W o r k s ; M ic h a e l M cG in n of
D e s ig n fra m e ; Bob K e lle rm a n a n d Tom K raft of W e y m o u th D e s ig n ; L a u re n S lu ts k y of G ra p h is M a g a z in e ; J o h n P a o lin i nf
S ie g e lg a le ; a n d R o g e r B la c k of D a n ilo B lac k .
T h e se a c c o m p l is h m e n t s a n d g o a ls w e r e a c h ie v e d th r o u g h th e c o lle c tiv e e f f o r ts of m a n y w h o g ra c io u s ly g a v e th e ir ti m e ,
re s o u r c e s a n d c r e a tiv ity . In p a rtic u la r, I w o u ld lik e to t h a n k m y B o ard o f D ire c to rs fo r th e ir a m a z in g d e d ic a tio n a n d s u p p o rt.
I a lso o w e a d e b t of g r a t itu d e to E x e c u tiv e D irector, J o a n M c L a u g h lin w h o w ill h e g r e a tly m i s s e d w h e n s h e s t e p s d o w n a t
th e e n d of t h i s s e a s o n . It w a s a p l e a s u r e to w o rk w ith s u c h a d e d i c a t e d a n d ta l e n t e d t e a m . It's b e e n a n h o n o r a n d a p r iv ile g e
to s e r v e a s y o u r P r e s i d e n t . I e x t e n d m y c o n f id e n c e a n d b e s t w i s h e s to t h e n e w B oard of D ire c to rs a s th e y c o n tin u e to le a d
T he CADC to n e w le v e ls of g r o w th a n d a c h ie v e m e n t .
JACKTOM, PRESIDENT
f
, ■j'.' , v
K I * 3
a"-,V’v':" , 'i"' .V -;v ■ x - ' \
i s
iiB „
B EST OF S H O W
P hone ringing.
Hi. Niy n am e s Boh and I'm having a
tag sale this Saturday. Could you do m e
a favor?
ilh, u r n ...I 'm sorry?
I need you to call 10 of your friends
to tell them aho ut m y tag sale, if it's
possible, those 10 could call 10 more,
and you know, eventually a lot of
people would know ab o ut m y ta g sale.
I don't know you. I don't even know
w here you live.
I have lamps. I have p u n le s. I h av e all
kinds of stuff.
You know, I don't think you should call
like this.
No?
So you should probably hang up and
think about another w a y to do this. OK?
Good luck.
Thanks.
Looking for a better w a y to spread
the w ord? Courant Classified is your
ultimate m arket place for buying and
selling. Call Courant Classified a t
5 2 5 - 2 - 5 - 2 - 5 or log on to ctnow .com
to place your ad today.
P hone ringing.
P h on e ringing.
Hello?
Hi. m y nam e's Bob an d I've got
a '9 6 H onda Accord for sale. I'm
ju s t calling random an d I w a s
w ondering if you'd be interested
in buying it. It's g ot air conditioning.
W h o is this?
. . .CD player. It's really nice,
(laughs) I already h av e a car.
Thanks.
It's g ot low m iles. IVly dog got
sick in it once, but I got m o s t of
th a t up.
Your dog th rew up in th e car?
There's a little air freshener,
it's yours.
E e e w w w w ! This is a joke, right?
D oes it sound good?
No! I've g ot to go.
Hello?
Hi. M y n am e's Bob and I w a s just
curious if you o w n ed a couch an d w h a t
color w a s it?
Excuse m e?
W h a t color is your couch?
I . . . I'm n o t going to tell you w h a t color
m y couch is!
The thing is I've g ot a big, bluish
painting of a dog on th e w all, and if
yo u 'v e go t th e right color couch, it
m ight m atch.
Oh, m y gosh, I do n't believe this,
if you’v e g ot w h a t I'm looking for.
I'll give you 2 0 0 bucks for i t
2 0 0 bucks cash for m y couch right n ow ?
Yeah.
Do you realize m y husb and 's giving m e
dirty looks and w an tin g to k n o w w h o 's
on th e phone right n o w ? He w a n ts to
kno w h o w you g ot our number.
J u s t calling random .
OK. W e l l you k n o w w h a t? I think you
should random ly call so m e o n e else.
Good n ig h t
N eed a better w a y to sell? Courant
Classified is your ultimate
m arketplace for buying and selling.
Call Courant Classified a t
5 2 5 - 2 - 5 - 2 - 5 or log on to
ctnow .com to place your ad today.
T here is a b etter w a y to buy.
W ith th o u s a n d s of item s fo r sale
ev ery day, Courant Classified is your
ultim ate m arketp lace for buying and
selling. Call Courant Classified a t
5 2 5 - 2 - 5 - 2 - 5 or log on to ctnow .com
to place your ad today.
Title
A gency/Studio
Copy W riter
Client
Classified Cam paign
Mintz & Hoke
David Banta
The Hartford Courant
i < I C H A R D
H E S S
/
pfMV0/f
^
»
I
i
.
A
J
■ JK
't r *
S c flu K o r i i a n
Title Ritratti Romani
A gency/Studio Sean K em an Studio
Designer P eter Good
Art Director S ean Keman
Copy W riter S ean Kernan
Photographer S ean K eman
Client M onadnock P ap er - S ean K em an Studio
Printer Finlay Brothers Printing
Paper Stock M onadnock
H A L L OF F A M E i T E D
.
BERTZ
Ted B ertz h a s a n i n h e r e n t p a s s io n fo r g r a p h ic d e s ig n . You c o u ld s a y it's a f a m ily tr a d itio n . A s
p i t h e s n n of a ir "o ld s c h o o f ^ i g n p a in te r , Ted d e v e lo p e d a lo v e of ty p e a n d le tte r f o r m s . W a tc h in g
;
le t t e r s d a n c e o ff h is f a t h e r 's b ru s h , h e d is c o v e r e d a b e a u ty t h a t w o u ld la te r tr a n s l a t e into b is
o w n u n iq u e t y p e t r e a t m e n t s a n d in n o v a tiv e a p p r o a c h e s to g ra p h ic d e s ig n . S e e in g th e go ld le a f
: . title S jp fo W
g a v e t h e y o u n g a r t is t a k e e n a p p r e c ia tio n fo r th e
s p e c i a l d ra iiia o f l e tte r s arid g r a p h ic s . For Ted, b is f a t h e r 's w o r k w a s m a g ic .
I
j
,
,,
[ ; H is fiiv e of d r a w in g a n d p a i n tin g le d h im , v ia a y e a r a t O hio U n iv ersity , to T h e C o lu m b us
C o lle g e o f A rt & D e s i g n , ‘'W o rk ihard: d r a w , p a in t: w o rk h a rd : m a s t e r th e f u n d a m e n ta ls ; w o rk
c e a t i v e d is c o v e r y ; d e s ig n w ith p a s s io n , re ly on y o u r in tu itio n a n d a l w a y s w o rk
h a rd , w a s t h e c o u n s e l of D e a n J o s e p h C an z an i. T h e s e a r e s im p le w o r d s h u t v e r y v a lu a b le a d v ic e th a t Ted h a s n e v e r fo rg o tte n .
F ro m th i s " b lu e c o l la r '’ b a c k g r o u n d , Btiild a n d W o rk a r e t h e v a l u e s t h a t d ro v e T e d 's life lo n g d e s ir e fo r d e s ig n e x c e lle n c e
c r e a ti n g fo r p r in t m e d ia w h e r e : P o w e r a n d Wlagic r e a lly fio u rish .
A f te r g r a d u a tio n , Ted a n d h is w if e J u d y m o v e d t o B o s to n , w h e r e Ted la n d e d a d e s ig n p o s itio n w ith a s t a r t - u p c o m p u te r
c o m p a n y n a r n e d D ig ital: l : b e r e , 1 e d h a d th e n p p o r t u n i t y to w o r k on a n e w id e n t i t y p r o g ra m , in itia tin g a d e s ig n s y s t e m th a t's
la s t e d fo r n e a r ly h a lf a c e n tu ry .
R e a d y fo r a n e w jo b in t h e m i d - s i x tie s , Ted a c c e p t e d a p o s itio n a t W e s l e y a n U n iv ersity , w h e r e h is CCAD m e n to r, H arry Rich
vifas A rt D irec to r. R ich h a d a s s e m b l e d a g ro u p o f v e r y ta l e n t e d d e s ig n e r s a n d il lu s tr a t o r s , p r o d u c in g a w a r d - w i n n i n g w o rk t b a t
w a s la u d e d a c r o s s th e c o u n try . Ted b e c a m e D ire c to r o f A d v e r tis in g D e s ig n in 1 9 7 2 , a f t e r t h e X e ro x C o rp o ra tio n a c q u ir e d th e
p u b lis h in g o p e r a tio n . B u t, b y 1 9 7 5 , it w a s tim e a g a in to m o v e o n . Ted s t a r t e d h is o w n b u s i n e s s , fo c u s in g on c o r p o r a te c lie n ts
fro m B o s to n to M ia m i. .
T h e n e w v e n t u r e a ls o g a v e B ertz, a n a v id c o lle c to r o f h is to r ic a l e p h e m e r a , t h e o p p o r tu n ity to d e v e lo p a n o t h e r p a s s io n :
R e s to r a tio n . T h e h is to r ic a l p r e s e r v a t io n of h is c u r r e n t s tu d io , 1 9 0 W a s h i n g to n S t r e e t in M id d le to w n , g a v e T e d a n o t h e r c re d o :
" W o rk h a rd . M ix ty p e . M ix m o r t a r : T h e s tu d io , w h ic h is th e p e r m a n e n t h o m e o f th e B ertz D e s ig n G rou p, is an h is to ric la n d m a rk
a n d h a s g a i n e d s t a t u s on t h e N a tio n a l R e g istry , T h e N a tio n a l P r e s e r v a t io n T ru st a n d r e c e iv e d th e M o s t O u ts ta n d in g
A r c h ite c tu r a l A w a r d fro m th e C ity o f M id d le to w n .
H e is o n e of th e f o u n d in g m e m b e r s of th e CADC, s e r v in g on t h e B o ard o f D ir e c to r s a n d m a n y k e y c o m m it te e s o v e r th e y e a r s .
H e p a r t i c i p a t e s a s b o th p a n e l i s t a n d p r e s e n t e r fo r CADC p r o g r a m s c o v e rin g a w id e r a n g e o f to p ic s . T h e CADC a n d o th e r
d e s ig n o r g a n iz a tio n s f r e q u e n tly s e e k h is e x p e r tis e a s a ju d g e o f d e s ig n e x c e ll e n c e in p r e s ti g io u s c o m p e ti tio n s a c r o s s th e
co u n try . H e 's a l s o s h a r e d h is d e s ig n p h ilo s o p h y by te a c h i n g g r a p h ic d e s ig n a s v is itin g p r o f e s s o r a t C o n n e c tic u t C o lle g e .
O v e r t h e p a s t th ir ty y e a r s , B ertz h a s d o n e v e r y in n o v a tiv e d e s ig n fo r m a n y o f t h e c o u n tr y 's le a d in g o r g a n iz a tio n s . C lie n ts
in c lu d e c o r p o r a te g ia n ts s u c h a s B a u s c h 8 L o m h. A e tn a . U n ite d T e c h n o lo g ie s , ING, T e n n e c o . IB M , H arris a n d X e ro x : re g io n a l
b u s i n e s s e s in c lu d in g P e n p le 's B a n k a n d E x e c u tiv e R isk: c o l le g e s a n d u n iv e r s i tie s in c lu d in g C n n n e c tic u t C o lle g e , D a r tm o u th ,
Y ale a n d F airfield U n iv e rs ity . H is w o rk h a s a l s o b e n e f ite d m a n y n o n - p r o f it o r g a n iz a tio n s , in c lu d in g T h e C h ild re n 's A id S o c ie ty
o f N e w York, D u rh a m Fair, M id d le s e x M e m o r ia l H o sp ita l a n d t h e YM CA. T h e d e p th , b r e a d th a n d - m o s t o f all, q u a lity of w o r k e s ta b lis h h im a s o n e o f t h e n a tio n 's le a d in g g ra p h ic d e s ig n e r s .
T h e o r ig in a lity a n d e f f e c ti v e n e s s of T e d's d e s ig n s iiav e b e e n
.
I rxrT2.
0cb*r/|.»9l4/
I tim faO f
I TbiSai
I
I IJ n r,
S fiu n il} ;
Pj \.L S
»
A riSai
fA jic th i
A/Cmf''TattTm
T‘»‘ i'.m i
S'-'
re c o g n iz e d by a b o s t of o rg a n iz a tio n s , in c lu d in g th e A d v e rtis in g
Club of H artford, th e C re a tiv e Club of B o s to n , th e N e w York
Type D ire c to r's Club, AIGA, th e CADC, th e ARC a w a r d s , th e
N e w York A rt D irec to r's C lub, CASE, th e I n te rn a tio n a l
A s s o c ia tio n of B u s in e s s C o m m u n ic a to rs , an d th e U n iv ersity
a n d C o lleg e D e s ig n A s s o c ia tio n . Ted h a s w o n B e s t o f S h o w
a t CADC's a n n u a l a w a r d s s h o w s , th e C re a tiv e Club of B o s to n ,
a n d a t th e ARC A w a r d s . F or th e la s t tw o y e a r s , th e Bertz
D esig n G rou p's a n n u a l r e p o rt fo r U n ited T e c h n o lo g ie s h a s
w o n th e G rand A w a rd a t ARC. E n te rp ris e C o m , a g lo b a l a n n u a l
r e p o rt o rg a n iz a tio n , ra n k s th e B ertz D e s ig n G roup in th e to p
te n a n n u a l re p o rt d e s ig n e r s a n d h a s s e le c te d th e ir w o r k fo r a
tra v e lin g E u ro p e a n e x h ib it. In a d d itio n , a h o s t of p u b lic a tio n s ,
s u c h a s CA. B la ck B oo k's to p 1 0 0 A n n u a ls , G ra p h is , F in an c ial
W o rld , H ow , a n d P rin t h a v e s h o w c a s e d T e d 's w o rk .
T his w e ll d e s e r v e d p la c e a m o n g our le a d in g d e s ig n e r s is
b a s e d on B ertz's c r e a tiv e im a g in a tio n , a r tis tic in teg rity , d rive
fo r p e r fe c tio n - a n d a b ility to tr a n s l a te c o m p le x in fo rm a tio n
into g raph ic so lu tio n s th a t a re bo th in tellectu ally a n d em o tio n a lly
m e a n in g f u l. P e r h a p s a s im p o rta n t a s a w a r d s to Ted is f a m ily
a n d tr a d itio n . Two of his d a u g h te r s w o rk in t h e d e s ig n stu d io ;
D a w n , a v e ry ta le n t e d a r tis t; C a th e rin e , th e b u s in e s s m a n a g e r ;
w if e a n d p a r t n e r J u d y , th e h e a r t a n d s o u l of th e s tu d io ; an d
a th ird d a u g h te r, C hris, a d e d ic a te d h igh sc h o o l te a c h e r ; an d
o n e g r a n d d a u g h te r , B re n n a , w h o s h a r e s stu d io s p a c e w ith h e r
p o p p a . W a tc h in g fo r th e M ag ic !
Ted is d e e p ly h o n o re d to b e a d m itt e d to th e CADC's
Hall of F a m e . . . a n d w e ’re lu ck y to h a v e him .
From to p to b o tto m ;
E x e cu tiv e Risk 1 9 9 6 A n n u a l R e p o rt C o ver an d S p r e a d ,
D u rh am A rt A u c tio n P o ste r, U n ite d T e c h n o lo g ie s C orp o ratio n
1 9 9 9 A n n u a l R ep o rt, C h ild ren 's A id S o c ie ty P o ste r,
1 9 9 7 D u rh am F air P o ste r, A s s e m b la g e - "Y ippie",
A s s e m b la g e - " N e w York"
'1.^
f.'
-y,—•• •/
JO H N PAO LINI
J o h n P a o lin i le a d s t h e in t e r a c tiv e d e s ig n g ro u p a t S ie g e lg a le in N ew
York City. S ie g e lg a l e is c o n s id e r o n e of th e to p s tr a t e g ic b ra n d in g
c o r p o r a te d e s ig n f irm s in th e c o u n try . O v er t h e p a s t d e c a d e , J o h n h a s
w o r k e d c lo s e ly w ith w r ite r s , d e s ig n e r s , te c h n o lo g i s t s a n d u s e r s to
d e v e lo p a m e th o d o lo g y fo r c r e a tin g o n -lin e e x p e r ie n c e s t h a t s h a p e
p e r c e p ti o n s a b o u t c o m p a n ie s . A t th e c o re of h is p r o c e s s lie s a d e e p
u n d e r s ta n d in g of th e n e e d s of th e a u d i e n c e , a n d th e a b ility to c ra ft
a v is u a l la n g u a g e th a t d ra m a tiz e s w h o a co m p a n y is an d w h a t it s tan d s
f o r in w a y s t h a t s a ti s f y th o s e n e e d s . S o m e of t h o s e c o m p a n ie s th a t
h e h a s h e lp m a n a g e d a n d d e v e lo p th e o n -lin e e x p e r ie n c e s a re B oise,
D o w , M ir a n t ( fo rm e rly S o u th e r n E n e rg y ), th e C o lleg e B oard , A m e ric a n
E x p re ss a n d IBM .
J o h n h o ld s a n WI.RA. in c o m m iin ic a tio n a r t s a n d d e s ig n from Virginia
C o m m o n w e a lt h U n iv e r s ity a n d a B.F.A. in g r a p h ic d e s ig n from Ohio
U n iv e r s ity S c h o o l o f Fine A r ts . H e is a l s o a m e m b e r o f th e AIGA
E x p e r ie n c e D e s ig n G ro u p , a n o r g a n iz a tio n t h a t f o c u s e s on exp lo ring
a n d d e v e lo p in g u s e r e x p e r ie n c e d e s ig n p r a c tic e s .
ROGER BLACK
R o g e r B la c k , f o u n d e r a n d p a r t n e r of D a n ilo B la c k in N e w York City and
M e x ic o . R o g e r w a s o n e if th e e a r ly a d o p t e r s o f W e b p u b lis h in g , he
m a d e a s u c c e s s f u l tr a n s i tio n fro m p r in t to W e b e v e n a s h e e x p a n d e d
h is r e p u t a ti o n o f 3 0 y e a r s a s a le a d in g p r in t a n d ty p o g r a p h y d e s ig n e r.
t
■>
:v
S o m e o f h is tra ilh la z in g th in k in g a b o u t t h e I n te r n e t is re f l e c t e d in his
b o o k , W e b S ite s T h a t W o rk , ( A d o b e P r e s s , 1 9 9 6 ) . R o g e r w a s o n e of
o u r s p e c i a l g u e s t s p e a k e r s . B la c k S p e a k s t h a t w e h o s te d a t Yale
U n iv e r s ity l a s t y e a r in A p ril.
O v er th e l a s t 1 2 y e a r s , R o g e r B la c k ’s p rin t d e s ig n s tu d io h a s d e s ig n e d
s o m e o f th e m o s t p r e s ti g io u s m a g a z i n e s a n d n e w s p a p e r s in t h e w o rld ,
in c lu d in g . R e a d e r 's D ig e s t, E s q u ire , P r e m i e r e , T h e N e w R e p u b lic , S tr a its
T im e s (S in g a p o re ) , T a g e s A n z e ig e r (Z u rich ), a n d th e Toronto S u n .
B la ck is a r e c ip ie n t o f a d is ti n g u is h e d a l u m n u s a w a r d fro m th e
U n iv e rs ity o f C h ic ag o in 1 9 9 7 a n d h a s r e c e iv e d n u m e r o u s a w a r d s
from m o s t o f th e m a jo r d e s ig n s h o w s .
TO M KRAFT
Tom K raft, a C re a tiv e D irec to r a t B o s to n b a s e d W e y m o u th D e s ig n , o n e of
th e to p c o r p o r a te d e s ig n firm s in t h e c o u n try . Tom h a s s p e n t h is f ir s t te n
y e a r s in t h e b u s in e s s of p rin t m e d ia , d e s ig n in g a n n u a l r e p o rts , c o r p o ra te
id e n tity a n d c o lla te r a l fo r a d iv e rsifie d c lie n t list. H is w o rk h a s a p p e a r e d
in AR 1 0 0 a n d t h e P o tla tc h A n n u a l R e p o r t S h o w .
S ix y e a r s a g o w ith th e e m e r g e n c e of n e w c o m m u n ic a tio n te c h n o lo g ie s ,
h is f o c u s a t W e y m o u th s h if te d to n e w m e d ia . Today, Tom 's s p e c i a lt y lies
in d e s ig n in g a n d d e v e lo p in g w e b s i t e s , CD R O M s, k io s k s a n d M a c ro m e d ia
D irec to r b a s e d la p to p p r e s e n t a ti o n s fo r c o rp o r a tio n s in t h e h ig h te c h ,
bio te c h , h e a lth c a r e , re ta il a n d f in a n c ia l s e c to r s .
Tom r e c e iv e d h is B.F.A. in C o m m u n ic a tio n A rts w ith h o n o rs fro m th e
R o c h e s te r I n s titu te of T ech no log y.
BOB KELLERMAN
Bob K e lle rm a n is a C re a tiv e D irec to r a t W e y m o u th D e s ig n in B o sto n ,
o n e of th e to p c o r p o r a te d e s ig n f irm s in th e co u n try . For th e p a s t e le v e n
y e a r s , h e h a s d e s ig n e d a n n u a l re p o r ts , c o r p o r a te id e n tity p r o g ra m s an d
m a r k e tin g s y s t e m s fo r a d iv e r s e c lie n t b a s e . He h a s p ro d u c e d w o r k fo r
C u raG en C o rp o ra tio n , M illip o re, C o u rie r C o rp o ra tio n . A m e ric a n
S u p e rc o n d u c to r C o rp o ra tio n , T h e T JX c o m p a n ie s a n d M y k ro lis.
<
B o b ’s w o rk h a s a p p e a r e d in T h e M e a d P a p e r S h o w , AR 1 0 0 , P o tla tc h
A n n u a l R e p o r t S h o w , C o m m u n ic a tio n s A rts , G rap h is a n d G rap h is
A n n u a ls . P rio r to h is p o s itio n a t W e y m o u th D e s ig n , h e s p e n t four
y e a rs d esig n in g a t W a te r s D esign in N e w York City. K ellerm a n re c eiv ed
his BFA in G rap h ic D e s ig n fro m Tyler S c h o o l of A rt in P h ila d e lp h ia .
M IC H A E L M C G IN N
M ic h a e l M cG inn , a p a r tn e r a n d p rin c ip a l of D e s ig n f r a m e in N e w York
City. D e s ig n f r a m e h a s g a in e d a w id e re p u ta tio n fo r c r e a tin g b e a u tif u l
a n d hig h ly e f f e c tiv e m a r k e tin g c o m m u n ic a tio n to o ls . A s o n e of th e
p r in c ip a ls , M ic h a e l w o r k s c lo s e ly w ith c lie n ts d e s ig n in g a n d d e v e lo p in g
p ro d u c ts a n d m a r k e tin g s t r a t e g i e s . M ic h a e l's w o r k h a s b e e n f r e q u e n tly
p u b lis h e d a n d a re c ip ie n t o f m a n y a w a r d s fro m all th e m a jo r a n n u a ls . He
w a s a ls o o n e of o u r g u e s t s p e a k e r s fo r th e "CADC T e c h n o lo g y D ay"
e v e n t in 1 9 9 8 .
M ic h a e l is a ls o a p r o f e s s o r o f d e s ig n a t th e P r a tt In s titu te w h e r e
he a t t e n d e d . H e liv e s in B ro ok ly n w ith h is w if e . S h a ro n , w h o 's a ls o
a d e s ig n e r , a n d th e ir tw o c h ild re n .
W ALTER BERNARD
W a lte r B e rn a rd , a to u n d in g p a r t n e r w ith M ilto n G la s e r in WBWIG, a
r e n o w n e d ed ito ria l d e s ig n a n d d e v e lo p m e n t c o m p a n y . H e h a s d e s ig n e d
a n d a r t d ir e c te d m a n y of t h e c o u n tr y 's b e s t - k n o w n m a g a z i n e s a n d
n e w s p a p e r . In 1 9 7 7 , h is r e d e s ig n of T im e m a g a z i n e ( w h ic h h e a r t
d ir e c te d fo r th e n e x t th r e e y e a r s ) b r o u g h t in n o v a tiv e in f o r m a tio n
g ra p h ic s , illu s tra tio n a n d g ra p h ic d e s ig n to th e n e w s w e e k ly . O th er
c r e d its in c lu d e t h e re d e s ig n of T h e A tla n tic M o nth ly, F o rtu n e m a g a z in e
a n d A d w e e k . In 1 9 8 3 , B e rn a rd a n d M ilto n G la s e r fo r m e d W B M G an d
t o g e th e r th e y h a v e d e s ig n e d o v e r 7 0 m a g a z in e s a n d n e w s p a p e r s in
t h e U n ite d S t a t e s , E u ro p e a n d A s ia . B e rn a rd a n d G la s e r a ls o d e s ig n e d
t h e ti tle s e q u e n c e s fo r t h e m o v ie S l e e p l e s s in S e a t tle (’9 3 ) a n d You've
G o t M ail ( '9 8 ) fo r N ora Eph ron .
B e rn a rd h a s w o n n u m e r o u s a w a r d s , in c lu d in g g old a n d s ilv e r m e d a ls ,
fro m t h e NY A rt D ire c to rs Club, AIGA, th e S o c ie ty of P u b lic a tio n s and
t h e S o c ie ty fo r N e w s p a p e r D esig n .
MARK HESS
M a r k H e s s , f o u n d e r of H e s s D e s ig n W o rk s , h a s p ro d u c e d a w id e ran g e
o f d e s ig n a n d illu s tr a tio n s fo r s o m e of th e to p F o rtu n e 5 0 0 co rp o ra tio n s.
B e s t k n o w n fo r h is b e a u tif u l p a in tin g s fo r th e U .S. p o s ta g e s ta m p s (46
to b e e x a c t) . H is illu s tr a tio n s h a v e a p p e a r e d on m o s t m a jo r m a g a z in e
c o v e r s a s w e ll a s a d v e r tis in g , c o r p o r a te m a te r i a ls , b o o k ja c k e ts , CD
a n d ic e c r e a m p a c k a g in g . M a rk 's p a in tin g s a r e c o lle c te d all o v e r th e
w o r ld , th e S m it h s o n i a n o w n s o v e r 4 0 o f h is p a i n tin g s . He h a s ta u g h t
illu s tr a tio n for 11 y e a r s a t th e S c h o o l of V isu al A rts.
H e is c o lla b o r a tin g on a n in - d e p th lo o k a t h is f a t h e r 's c a re e r, Richard
H e s s . T h e l a te R ic h a rd H e s s w a s re c o g n iz e d in t e r n a t io n a l ly a s o n e of
th e m o s t pro lific a n d v e r s a t ile p r a c tit io n e r s in t h e fie ld o f g ra p h ic
d e s ig n a n d illu s tr a tio n . T h e CADC h a s n a m e d o n e o f its p re s tig io u s
a w a r d s a f t e r h im . T h e R ic h a rd H e s s S p irit o f C re a tiv ity A w a rd .
LAUR EN SLUTSKY
L a u re n S lu ts k y , th e A rt D ire c to r a t G ra p h is , o n e of th e p r e m ie r
in t e r n a t io n a l g r a p h ic d e s ig n p u b lic a tio n s in th is p r o f e s s io n . W h e n
s h e w a s in s c h o o l s h e s tu d ie d u n d e r C arin G o ld b e rg of C arin G old berg
D e s ig n , w h o w a s h e r t e a c h e r a t th e S c h o o l of V isu al A rts a n d m e n to r.
S h e in te r n e d a t C onde N a s t T rav eler du rin g h e r sch o o l y e a r a n d f re e la n c e d
a t D ran sfield a n d R o s s , a firm t h a t d e s ig n e d h i g h - e n d b e d d in g a n d h o m e
w a r e a c c e s s o r i e s . S h e th e n w e n t to w o r k w ith B. M a rtin P e d e r s e n on
a c a ta l o g fo r th e N e w York Y ach t C lub a n d a b o o k fo r T otal S p o r ts title .
G la d ia to r s , F o rty Y ears o f F o o tb a ll.
L auren is a g r a d u a te frnm th e S ch o o l of V isual A rts (SVA) in N e w York City.
C O N N E C T I C U T ART DIRECTORS CLUB
TWENTY-SEVENTH ANNUAL AWARDS SHOW
CA
D4*
CONTENTS
ADVERTISING:
13
BROADCAST:
37
PROMOTION:
41
GRAPHIC
DESIGN:
48
MEDIA:
68
PHOTOGRAPHY
& ILLUSTRATION:
75
STUDENT:
78
NEW
CONSUMER MAGAZINE ADVERTISING
IN D IV ID U A L ADS
EXCELLENCE
Title
A gency/Studio
D esigner
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
Television
Schneider Art & Design
Rick Schneider
Rick Schneider
Frank Grant
Paul Mutino
WFRC-TV
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
Fat M ax Blade Armor
Keiler S Company
Eric Perez
Paul Kingsford
S ean Benton
Scott Van Sicklin
Stanley
Title
A gency/Studio
Designer
Art Directors
Copy W riters
Photographer
Client
You Don't Build Homes
Keller & Company
Paul Kingsford
Paul Kingsford, Eric Perez
Paul Kingsford, Sean Benton
Eric Perez, S cott Van Sicklin
Stanley
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
VIC Firth - S w e a ty Guy
Cashm an S Katz
Keith Lane
Keith Lane
Geoff Currier
Stock
Vic Firth Inc.
THE WAY
JE IE V IS IO N
SH O ULD LOOK IN
TP 21
CENTURY
YOU DON'T BUILD HOMES
OF THE FUTURE
W ITH TOOLS OFTHE PAST.
w
m
t
m
p
m
i
f » i
ifi«
w
f A m ,,
i m
CONSUMER MAGAZINE
I N D I V I D U A L ADS
ADVERTISING
EXCELLENCE
Title
A g ency/Studio
Art Director
Copy W riters
P h otographer
Client
Mintz & Hoke
So S traw d erm ao
Greg Edw ards, Chuck Borghese
S ean Kernan
The Taunton P ress
Title
A g ency/Studio
Art Director
Copy W riters
P hotographer
Client
Scissors
Mintz 8 Hoke
Su S traw d erm an
Greg Edw ards, Chuck Borghese
S ean Kernan
The Taunton P ress
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riters
P hotographer
Client
Tassel
Mintz & Hoke
So S traw d erm an
Greg Edwards, Chuck Borghese
S ean Kernan
The Taunton Press
Title SmartLiving Ad Bohhy
A gency/Studio Lang/D urham S Co. Advertising
Art Director Jeff Durham
C o p y w rite r EricCavoh
Client The United Illuminating Company
CONSUMER
SERIES
MAGAZINE
ADVERTISING:
S I L V E R
T A S T E S
I T ' S
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
S O
B O O a
C R l M I W i l i
E
1
t
I
I C=S3
P v l i T ’S
a
u
C R IW liM /f i
Criminal Ads
Co:Lab
Rich Hollant
Rich Hollant
Rich Hollant
Jim Coon
Harley Davidson Coffee/Greatl R esponse
EXCELLENCE
b. t#srWilhelm!
to B9T, O. Minmii. T e l l g i O l l
spn«d WeMtldflni DimiOim chsmMinn.
•iciAgl 'PiuikfBDy.OiriamrnuMuu
Iw MKk u Nmwiskec
And ih« CflW lumped over ih i ale.
nnd in« cDw lumped ou ir ttia
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
Jum ping Cow Beer
Schneider A r t s Design
Rick Schneider
Rick Schneider
Chris Jetko
M artina Lopez
Steinhaus Brewing
And (be cBwJnmpcd «ver tliB kle.
CONSUMER
SERIES
MAGAZINE
ADVERTISING
e x c e l l e n c e
Title
A gency/Stuilia
D esigner
Art Directnr
Copy W riter
Pliotographer
Client
VIC Firth Print Cam paign
C ashm an & Katz
Keith Lane
Keith Lane
Geoff Currier
Stock
Vic Firth, Inc.
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riters
Photographer
Client
Taunton P ress Campaign
Mintz S Hoke
So S traw d erm an
Greg Edwards, Chuck Borghese
S ean K eman
The Taunton Press
N E W S P A P E R ADS:
IN D IV ID U A L ADS L A R G E R T H A N
I 14 P A G E
EXCELLENCE
Title
A gency/Studio
Art Directors
Copy W riter
P hotographer
Client
Printer
Da Da
Cronin & Company
Katya Kashalopov, W ayne Raicik
Jill Scherrer
Sean Justice
Vytra
Colorlith
Utie Allergic
A gency/Studio Cronin & Company
Art Directors Katya Kashalopov, W ay ne Raicik
Copy W riter Jill Scherrer
Photographer S ean Justice
Client Vytra
Printer Colorlith
S.MNT!
UPGRAtl TO y ou VERSION 2.0
T h e o n e c h o c k f u ll o f n e w f e a tu r e s .
‘n.r ncr
ru» cbOo >nu>d Uin *hli bJ ijinra U<>-kiO.
T h e o n e w h o can n o w go farther, faster
The ooc fccuwd no ivh« Sc can 005 whM ix-esn'L
T h e one w h o finaUy faa& ;■ cjrevr. i»oi j job
T h e o n e y o u j u s l c a n 't w a i l l o u n v e il.
.-<n jnu bm nr?
Title
A gency/Studio
Art Directors
Copy W riter
Photographer
Client
Printer
S eaw ee d
Cronin & Company
Katya Kashalopov, W ayne Raicik
Jill Scherrer
S ean Justice
Vytra
Colorlith
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
You Version 2.0
A dam s S Knight Advertising, Inc.
Don Carter
Don Carter
Patrick Dugan
Ihid
Saint Jo se p h College
NEWSPAPER ADS:
INDIVIDUAL ADS LARGER THA N
1IA P A G E
EXCELLENCE
V
W H O W llLV OU BEIH 2003?
Thf you who )ust can’t wjU for Monday momlnR».
Thi-ycu'fho loves b«3iu| n»W whal hi* dctr«isln
‘n<i- >WI >vhnvTdLlor h ind linpli'u nthm u>da iho ktmr
Th« you who knows all the things ht- can do.
And who I'ound the one thing he lov« to do.
TTicyou you've always imaKiiiisl you could be.
Title
A gency/Studio
D esigner
A rt Director
Copy W riter
Photographer
Client
W h o Will You Be
A d am s & Knight Advertising,
Don Carter
Don Carter
Patrick Dugan
Ibid
S aint Jo se p h College
Title
A gency/Studio
D esigner
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
nm 's briirt before
Title
A gency/Studio
D esigners
Art Director
Copy W riter
P hotographer
Client
The S h arpest Tools in th e Shed
Keiler & Company
Paul Kingsford, Carol M ontanara
Paul Kingsford
S ean Benton
S cott Van Sickin
Stanley
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riter
P hotographer
Client
Amazing Version of You
A dam s & Knight Advertising, Inc.
Don Carter
Don Carter
Patrick Dugan
Ihid
Saint Josep h College
•nm's brain after.
M ake Room - S unday Life
Mintz & Hoke
Su S traw d erm an
David Banta
Jim Coon
The ffartford Courant
N E W S P A P E R ADS:
I N D I V I D U A L ADS LARGER T H A N
1/ 4 P A G E
EXCELLENCE
lim ’> hrajn bcforr
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
M ake Room - Flavor
Mintz & Hoke
Su S traw derm an
David Banta
Jim Coon
The Hartford Courant
I'im'ii bMln hcrcirr.
Title M ake Room - Classifieds
A gency/Studio Miniz S Hoke
Art Director So S traw derm an
Copy W riter David Banta
Photographer Jim Coon
Client The Hartford Courant
NEW SPAPER ADS:
SERIES, A N Y SIZE
EXCELLENCE
I j n 't If nic « fo g f t m ore th a n you o x pe ct?
Is n 't il nic« to get mote th a n yoo t i p i c i ?
m
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riters
Photographer
Client
Printer
Statue, Birdhouse, Bone
Cronin & Company
Katya Kashalopov
Jill Scherrer, Paul C atanese,
Kelly Dudek
Jeffery DeLomhard
Southington Savings Bank
Grand Image
in 't It nice to gal m ere thAn you cx p icl?
u
E sa
N E W S P A P E R ADS:
SERIES, A N Y SIZE
EXCELLENCE
Title
A gency/Studio
Art Directors
Copy W riter
Photographer
Client
Printer
Da Da, Allergic. S eaw ee d
Cronin & Company
Katya Kashalopov, W ay ne Raicik
Jill Scherrer
S ean Justice
Vytra
Colorlith
Title W atch Your Back
A gancy/Studio S chneider Art & Design
D esigner Rick Schneider
Art Director Rick S chneider
Copy W riter Chris Jetko
Illustrator Tom Garcia
Client Sun Chiropractic
N E W S P A P E R ADS:
S E RI ES, A N Y S I Z E
EXCELLENCE
i - T
11>r ym who [IM c » 'i
fur Ktund)/ nxfnlnsk
Ttv ymi wfift Iv/a bcinn ukcd 'vlut bb dcjift-c 11bi.
'ns'touvrlcuweac [nril i n i p l m uidj dir ume
'r h f you fv'ho knows all Oil* things he can do
And wlio found the one lliinK h t Igves to da
The you yr/u vc alwjyb ima{(lnrd you OHikl be
UPGMDI TO you VIRSIDN Z.O
'ITifl o n e c h o c k full o f n e w fea tu re s,
-n>-<nr vt» Ritucnm
itui <-bi>bd <krm «h«)iill
T h e one w ho can n ow go farther, faster.
•nieoocfucu'wliinwhntn'fBidantrtwJmhean't
'rh e one who finally (uii> a carvLT, tioi 4 job.
T lie on e yo u ju r t c a n 't w oii U5 unveil.
Vrtu>jjiifuu bmBiv’
WhriAiyou Hnumr?
VI
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
W h o Can You Becom e Campaign
A dam s & Knight Advertising, Inc.
Don Carter
Don Carter
Patrick Dugan
Ihid
Saint Jo se p h College
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
Dem Bones Campaign
A dam s & Knight Advertising, Inc.
Don Carter
Don Carter
Don Carter
Rohert Reichert
Hartford Hospital
^
M E H THE AMAZING VEMION OF YOU
T he one w ho can look anyone in th e «ye
T lir CBCwho ifiK-ebons »em hln(, iiu i nc\rf lu-ncir
TV
3" I
vjnCft) ut »heu )<u iprw vp
She exLfti. She"' in there. Now I ti H<t oiii
NE W S P A P E R ADS:
SERIES, A N Y SIZE
e x c e l l e n c e
Tim's br.iln nlUT
rim’s biain before.
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riter
P hotographer
Chent
M ak e Room Priot Campaigo
Mintz S Hoke
Su S traw d erm an
David Banta
Jim Coon
The Hartford Courant
BUSINESS-TO-BUSINESS
IN D IV ID U A L ADS
ADVERTISING:
EXCELLENCE
Title
A gency/Studio
D esigner
Art Director
Copy W riter
Client
M iserable Tightwad
A dam s & Knight Advertising, Inc.
Don Carter
Don Carter
Patrick Dogan
Human Resources Consulting
"A M i A M IS E R A B L E T IG H T W A D ? " I
W orrying th a t you're not paying y our em ployees enough? Don’t.
At least not u n til you call H um an R esources C o n su ltin g at
8 6 0 - 2 3 6 - 7 2 5 4 . They'll evaluate yo u r com pensation strategies
and if needed, p rovide custom ized solutions th a t keep your
em ployees happy, and you co m p e titive and a ttra c tiv e to new
re cru its . They also o ffe r jo b analysis, perform ance appraisal,
bonus plans and more. And they're in Hartford, so they're probably
a local call, you penny-pinching s k in flin t. J u s t kidding.
Title 5 0 s Denim
A gency/Studio Campbell & Company
Art Director P eter Campbell
Copy W riter Gliss M orehead
P hotographer Howard Berman
Client Sw ift Denim
1 ^tro n q e dfcdde
but
they m a d e ijrvtit |i*dnb.
BUSIN ESS-TO-BUSINESS ADVERTISING:
IN D IV ID U A L ADS
EXCELLENCE
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
Kite
Mintz & Hol(e
Su S traw derm an
David Banta
William Huher
Pratt and W hitney
Title
Agency/Studio
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
Volleyball
Mintz & Hoke
Su S traw derm an
David Banta
William Huher
Pratt and W hitney
_____.iirr.
n fAmmj*cfiwr^cuup
iWflY
rt'^(2rt <vtj/'/e, ■fho refer Wajiy, imsntissnyi
suppoyi hcaiv., a ftki cell andoae^ctr’c a J l o c i , .
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riter
P hotographers
Client
S -9 2
Mintz & Hoke
Su S u aw d erm a n
David Banta
George Hall. Rich Zelner
Sikorsky
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riter
Photographers
Client
Black Hawk
Mintz & Hoke
Su S traw derm an
David Banta
George Hall. Rich Zelner
Sikorsky
\
BUSINESS-TO-BUSINESS ADVERTISING
IN D IV ID U A L ADS
EXCELLENCE
litle
A gency/Studio
Art Director
C o p y w rite r
P h otographers
Client
Seahaw k
Mintz & Hoke
Su S traw derm an
David Banta
George Hall, Rich Zelner
Sikorsky
BUSINESS-TO-BUSINESS
SERIES
ADVERTISING:
S I L V E R
Title Sikorsky Campaign
A gency/Studio Mintz & Hoke
Art Director Su S traw derm an
Copy W riter David Banta
P hotographers George Hall. Rich Zelner
Client Sikorsky
BUStNESS-TO-BUSINESS ADVERTISING:
SERIES
SILVER
Title
A gency/Studio
Designers
Art Directors
C o p y w rite r
Illustrator
Client
Printer
P aper Stock
Yupo Translucent Ad Series
SVP Partners
J e a n Page. Randy Smith
J e a n Page. Randy Smith
SVP Partners
Bill M ayer
Yupo Corporation
O uebecor World MIL. Toronto
Yupo 6 2 # Translucent
EXCELLENCE
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
Esfeeck Ads
Dibacco S Company
Rich Denver
Alan M aislen
Rick W hittey
Esieeck Paper
BUSINESS-TO-BUSINESS
SERIES
A D V E RT I S I N G ■
EXCELLENCE
i
TOUI H VISIOI
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Photographer
Client
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Client
Printer
Paper Slock
Resolution One P ag e Ads
Nika Design
M onika Vainius
M onika Vainius
Tod Bryant
Optima, Inc.
Do It On Yupo Ad Series
SVP Partners
J e a n Page
J e a n Page
Tony Leighton
Yupo Corporation
W a lla c e - W .E . A ndrew s
Yupo 5 8 # Cover
ui D[nPow[i i [ o
e_i s j j j IE
BUSINESS-TO-BUSINESS
DIRECT
MAIL
SILVER
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
Printer
Paper Stock
D on't Forget Mailing
W illiam s S House
Fred Schaub
Pam Williams
Pam W illiams
Fran M cM ullen, Gist
Via Papers
Creative Graphics Services
Via
Title
A gency/Studio
Designers
Copy W riter
Illustrator
Client
Business Direct Mail Strange
Lang/Durham & Co. Advertising
Bonnie Hollant, Doug W oodw ard
Eric Cavoli
Mike Toti
The United Illuminating Company
EXCELLENCE
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Printer
Title
A gency/Studio
Client
Printer
Business Invirons Direct Mail
Pita Communications
Lisa Santoro
Paul Pita
Kim Pita
Lebon Press
CIGNA Get Dot There Carabiner
Dornenburg Group
CIGNA Retirem ent & Investm ent
Services
W.E. A ndrew s
C3
BUSINESS-TO-BUSINESS
DIRECT
MAIL
EXCELLENCE
Title CIGNA Get Out There G lasses
A gencv/Studio Domenburg Group
Client CIGNA Retirem ent & Investm ent
Services
Printer W.E. Andrew s
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
Vista Direct Mail
Mintz & Hoke
Marcelino Sellas
Joh n Pugmire
Jim Coon
The W irem old Company
INSTITUTIONAL/CORPORATE/PUBLIC
IN D IV ID U A L ADS
SERVICE
ADS:
EXCELLENCE
HE’LL NEVER
UNDERSTAND
MENOPAUSE
FORTUNATELY,
WE DO.
★
Last year In Connectloil.
2853
womtn were tfagiwsMl wlUi tifeafl canca.
V '
^
We’re racing to change th a t.
W ill you?
Mtn'Vthirvn'tM.
4-Wt>Wsli, >nd
)'M < vnik.C»UgiO-iM-JliUHla «i appiiuiun
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
M en opause
Schneider Art & Design
Rick Schneider
Rick Schneider
S cott Rohhins
Terry H eflem en
W arner Chilcott
★
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riter
Illustrator
Client
I
{■
Race 2 4 5 8
Lang/D urham S Co. Advertising
Jeff Durham
Greg Edwards
Jeff Durham
Komen CT R ace for th e Cure
INSTITUTIONAL/CORPORATE/PUBLIC
SERIES
SERVICE ADS:
EXCELLENCE
In
tknqk tki M V>f CM M r
ito vfars^jMs U imito
«l rnac
ntken ■ Ho Tot (Mra<
B£. MUOk
d>«B tkn IMAt* cM m Oar bn* cfhm - kd tl>
ikiT
«t<tsul>i(l)ro)li(ad>4iT TbiiTH
_
ltaiUWr(C«»trC>wi|i.1Wir7rncn Q
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
9 /1 1 Response
A dam s & Knight Advertising, Inc.
Don Carter
Don Carter
Patrick Dugan
Tom Derby
United W ay of the Capital Area
INSTITUTIONAL/CORPORATE/PUBLIC
DIRECT MAIL
SERVICE
EXCELLENCE
Guarnr\B?c a W esle y an
eciuc3tign fo iv ilio sc w ith
Title
A gency/Studio
Designer
Art Directors
Copy W riters
Photographers
Client
P aper Stock
td e n ts a s
feciis,
.m
An 8 Point Case for Your Support
How 2 Design
Keith Edwards
Noemi Z Kearns, S teven Jacaruso
Anne Bergen, Justin Harmon,
Krisin V. Rehder A ssociates
Dennis Conners, Jo hn Foraste,
William Mercer, Bill Burkhart
W esley an University
M o haw k Tom ahaw k M aria gold
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Photographer
Printer
Annual Fund Direct Mail
W ondriska Russo
Stacy Lynn Baran
Dennis Russo
Tony Rinaldo
Chatham
OUTDOOR/TRANSIT
ADVERTISING
SILVER
Title
A gency/Studio
D esigner
Copy W riter
Client
Killer Board
Lang/D urham & Co. Advertising
Eric Cavoli
Eric Cavoli
S ponsored by CT Ad Club & Out of
H ome A merica
OUTDO O R/TRANSIT
Killer cell phone, dude!
Please drive responsibly.
ADVERTISING
EXCELLENCE
Title
A gency/Studio
Art Directors
Copy W riters
Client
Printer
Title
A gency/Studio
Art Directors
Copy W riters
Client
Printer
M ints Outdoor
Cronin & Company
Eric Panke, W ayne Raicik
Kristen Ehrlich, Bob Dennis
A m erican Savings Bank
Grand Image
W indshield Outdoor
Cronin & Company
Eric Panke, W ayn e Baicik
Kristen Ebrlicb, Bob Dennis
A m erican Savings Bank
Grand Image
If we had pillows,
there’d be mints on them.
^
* o
I r
* c
'
G reat Bank. Great Service.
A m e ric a n
If we were a gas station,
we’d wash your windshield.
sa v in g s
O UTD O O R/TRA NSIT ADVERTISING
EXCELLENCE
Title
A gency/Studio
D esigner
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
Only Call if You M ust
Schneider Art & Design
Rick Schneider
Rick Schneider
Frank Grant
Bettm an Archive
M etropolitan Transit Authority
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riter
P hotographer
Client
M ake Room Outdoor
Mintz & Hoke
Su Straw dernran
David Banta
Jim Coon
The Hartford Courant
CA
CAMPAIGN/COMBINED
MEDIA
SILVER
Title
A gency/Studio
D esigner
Art Director
Copy W riter
P hotographer
Client
Printer
Political Fund Raising cam paign
A dam s S Knight Advertising, Inc.
Don Carter
Don Carter
Patrick Dugan
Lanny Nagler
M useum of A m erican Political Life
Lithographies
OH, MY!
e » & c i.
T iP P E C ^
CUNTON
Title
A gency/Studio
D esigners
Art Directors
Copy W riter
Photographers
Client
Printer
Paper Stock
Acquiring Taste
Randall Hoyt, M ark Zurolo
Randall Hoyt, M ark Zurolo
Randall Hoyt, M ark Zurolo
S teven Holmes
Jo hn Groo, S ean M cEntee
Real Art W ays
AM Litho
Finch 8 0 # M atte Cover,
7 0 # Sm ooth Text
CAM PAIGN/COMBINED
MEDIA
EXCELLENCE
Title M ore Than You Expect M ulti-M edia
A gency/Studio Cronin & Company
Art Director Katya Kashalpov
Copy W riters Jill Scherrer, Paul Catanese.
Kelly Dudek
Photographer Jeffery Delomhard
Client Southington Savings Bank
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Client
Printer
The Look Brochure
W ondriska Busso
Stacy Lynn Baran
Dennis Busso
WIFA, Boston
Chatham
J P M organ International Council Hong Kong 2001
Cumm ings and Good
P eter Good
P eter Good
J.R M organ Chase and Co.
Herlin P ress & Portfolio Box
Strathm ore W riting Ultimate W h ite
& Cover: Iris 181
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riter
Illustrator
Photographer
Client
Puzzle Piece Cam paign
Lang/D urham S Co. Advertising
Bonnie Hollant
Eric Cavoli
Jeff Durham
Stock
The United Illuminating Company
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Client
Printers
P ap er Stock
PRO
BONO
CREATIVE/ADVERTISING
EXCELLENCE
CLINTON
A'
Title
A gency/Sludio
Designer
Art Director
Copy W riter
Illustrator
Client
Printer
Paper Stock
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Client
S pace Oilyssey Invitation and
Program Book
W illiam s S House
Fred Schaub
Pam Williams
Brian Kelly
Chippies by WASSCO
Nutmeg Big Brotbers/Big Sisters
Clarke Printing,
V ancouver/Express Printing
M obaw k 5 0 /1 0 plus
Donation Boxes
A dam s S Knight Advertising, Inc.
Don Carter
Don Carter
Patrick Dugan
M useum of A merican Political Life
Title
A gency/Studio
D esigner
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
Printer
Tippecanoe and Clinton too!
A dam s & Knigbt Advertising, Inc.
Don Carter
Don Carter
Patrick Dugan
Lanny Nagler
M useum of A merican Political Life
Lithographies
PRO
BONO
CREATIVE/ADVERTISING
EXCELLENCE
Last year in Connealt*
■*
2853
OTiffin wEre i l l a p o s s i l r a o C K .
,
3r —
fe
We’re racing to change th a t.
W ill y o u ?
,«">vwKmna
W, Kkb'K,.«.'«»
Witt.
t* VAik. C«n U»224 W
OtiHUw/on nznlof. ><3
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riter
Illustrator
Client
.
i w
a r a
51
SIV T H E
IC U R i
Race 2 8 5 3 : 1 1 : 8
Lang/D urham S Co. Advertising
Jeff Durham
Greg Edwards
Jeff Durham
Komen CT Race for th e Cure
1
KOMEN CT
RACE FOR THE CURE
M ay 11 • Walnut Hill Park • New Britain • 860-224-5RUN
U tle
A gency/Studio
Art Director
Copy W riter
Illustrator
Client
R ace Board
Lang/D urham & Co. Advertising
Jeff Durham
Greg Edw ards
Jeff Durham
Komen CT R ace for th e Cure
CA
GOLD AWARD
P hone ringing.
P hone ringing.
Hi. M y nam e's Bob and I'm having a
tag sale this Saturday. Could you do me
a favor?
Uh, u r n . . . I ’m sorry?
I need you to call 10 of your friends
to tell them aho ut my tag sale. If it's
possible, th o se 10 could call 10 more,
and you know, eventually a lot of
people w ould know ab ou t my ta g sale.
I do n't know you. I d on 't even know
w h ere you live.
I have lam ps. I h av e puzzles. I have all
kinds of stuff.
You know, I don 't think you should call
like this.
l\lo?
So you should probably hang up and
think ab ou t another w a y to do this. OK?
Good luck.
Thanks.
Bye.
Bye.
Looking for a better w a y to spread
the w ord? Courant Classified is your
ultimate m arket place for buying and
selling. Call Courant Classified a t
5 2 5 - 2 - 5 - 2 - 5 or log on to ctnow.com
to place your ad today.
Hello?
Hi. my n am e's Bob and I've got
a '9 6 Honda Accord for sale. I'm
ju s t calling random and I w a s
w ondering if you'd be interested
in buying it. It's got air conditioning.
W h o is this?
. ..C D player.It's really nice,
(laughs) I already have a car.
Thanks.
It's g ot low miles. M y dog got
sick in it once, bu t I got m o st of
th a t up.
Your dog th re w up in th e car?
There's a little air freshener,
it's yours.
E e e w w w w l This is a joke, right?
Does it sound good?
Nol I've g ot to go.
N eed a b etter w a y to sell? Courant
Classified is your ultimate
m arketplace for buying and selling.
Call Courant Classified a t
5 2 5 - 2 - 5 - 2 - 5 or log on to
ctnow .com to place your ad today.
Hi. M y nam e's Bob and I w a s just
curious if you o w n ed a couch and w h a t
color w a s it?
Excuse m e?
W h a t color is your couch?
I . . . I'm not going to tell you w h a t color
m y couch is!
The thing is I've g ot a big, bluish
painting of a dog on the w all, and if
you 've got th e right color couch, it
m ight m atch.
Oh, my gosh, I don't believe this.
If you 've got w h a t I'm looking for,
I'll give you 2 0 0 bucks for it.
2 0 0 bucks cash for m y couch right now ?
Yeah.
Do you realize m y husband's giving m e
dirty looks and w anting to know w ho's
on th e phone right n ow ? He w a n ts to
kno w ho w you got our number.
J u s t calling random .
0K .W ell, you know w h a t? I think you
should random ly call so m eon e else.
Good night.
There is a better w a y to buy.
W ith th ou sand s of item s for sale
every day. Courant Classified is your
ultim ate m arketplace for buying and
selling. Call Courant Classified a t
5 2 5 - 2 - 5 - 2 - 5 or log on to ctnow.com
to place your ad today.
Title
A gency/Studio
Copy W riter
Client
RADtO
P hone ringing.
Classified
Mintz & Hoke
David Banta
The Hartford Courant
COMMERCIAL INDIVIDUAL
A N D R A D I O SERIES
SPOT
TELEVISION
INDIVIDUAL
COMMERCIAL:
SPOT
SILVER
U tle
A gency/Studio
Art Directors
Copy W riter
S w im m er
P law S hare Group
John LaRock, Larry Robins
Jo hn LaRock
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riters
Chent
Gladys - Truck
Mintz S Hoke
Su S traw derm an
David Banta, Chuck Borghese
A m es Stores
EXCELLENCE
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riter
Client
Scratch the Surface
Cronin & Company
Alex Guidetti
Jill Scherrer
Connecticut Lottery
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riter
Client
Belugas
Cronin S Company
W ayne Raicik
Bob Dennis
M ystic Aquarium
TELEVISION
INDIVIDUAL
COMMERCIAL;
SPOT
EXCELLENCE
Title
A gency/Studio
D esigner
Copy W riter
Client
Parkbench
A dam s S Knight Advertising, Inc.
Don Carter
Patrick Dugan
National Kidney Foundation
of Connecticut
Title Shelter from the Storm
A gency/Studio P low Share Group
Art Directors Joh n LaRock, Larry Robins
Copy W riter John LaRock
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riter
Client
M ake Room
Mintz & Hoke
Su S traw derm an
David Ranta
The Hartford Courant
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riters
Client
G la d y s -E x tra 10
Mintz & Hoke
Su S traw d erm an
David Banta, Chuck Rorghese
A m es Stores
"IS
•V.r
\
W Q t r J d ' i / i 1 £j 1 i I S J - 0
TELEVISION
INDIVIDUAL
COMMERCIAL:
SPOT
EXCELLENCE
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riters
Client
M ovies
Mintz & Hoke
iVlarcelino Sellas
David Banta, Chuck Borghese
W e b ster Bank
■*
Title
A gency/Studio
Art Director
C o p y w rite r
Client
Branding TV :30
Lang/D urham & Co. Advertising
Jeff Durham
Greg Edwards
Liberty Bank
'
TELEVISION
SERIES
COMMERICAL;
SILVER
Title
A gency/Studio
Art Director
Copy W riters
Client
SALES
Gladys Cam paign
Miniz & Hoke
Su S traw d erm an
David Banta, Chuck Borghese
A m es Stores
PROMOTION
SILVER
Title
A gency/Studio
D esigners
Copy W riter
P hotographer
Similar Differences
Tom Hopkins Studio
Rob King, Tom Hopkins
Tom Hopkins
Tom Hopkins
SALES
PROMOTION
EXCELLENCE
o
1
via A
g
F tTe S n n i n g
v i a
Title Chouse Your Via Identity
A gency/Studio W illiam s & House
Designer Fred Schauh
Art Director Pam W illiams
Copy W riter Pam W illiams
Photographers Fran McM ullen, Gist, Chris Kirby
Client Via Papers
Printers Outer Casing: Finlay Printing,
Identity sy stem s: various printers
P aper Stock Via, various grades
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Photograplier
Client
Printer
Paper Stock
W h a t is Via
W illiams & House
Fred Schaob
Pam Williams
Pam W illiams
Rick W hittey
Via Papers
Finlay Printing
Via Pure Ultra W hite Sm ooth
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
P hotographer
Client
Printer
Pap er Stock
Via Basics: Planning Book
W illiam s 8 House
Joh n John son , Jo hn Johnson Art
Direction and Design
P am W illiam s
S ue Lewis
Paul Horton Photography
Sco tt Van Sicklin
Via Papers
Finlay Printing
Via Papers, various grades
SALES
PROMOTION
EXCELLENCE
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
Printer
Paper Stock
O ne-to-O ne Case Stody
Williams S House
P eter Good. Cummings and Good
Pam Williams
Doretta W ildes
Various
Strathm ore Paper
Clarke Printing, Vancouver,
DC/Continental Corporate Engravers
Strathm ore, various grades
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riters
Illustrator
Photographer
Client
Printer
P aper Stock
Strathm ore Eleven Promotion
W illiams & House
Peter Good, Cummings and Good
Pam Williams
Peter Good, Pam Williams
Peter Good
BRC: Jeffrey DeLomhard, N ew Britain
Strathm ore Paper
Finlay Printing, various
Strathm ore, various grades
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Illustrator
Photographer
Client
Printer
PGSTcard/PDSTer
C o la b
Rich Hollant
Rich Hollant
Rich Hollant
Rich Hollant
John Soares
John Soares
M odem Postcard
E
making
impressions
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Client
Printer
M aking Impressions
Pita Comm unications
Monika Bensen
Paul Pita
Kim Pita
Lehon Press
Lehon Press
SALES
PROMOTION
EXCELLENCE
00
rt
1
Two tt-MliS,
Two cor tons,
P
or
5 ‘
OQ 3
oo o
ft
a
(0
Stnthnmre
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riters
Photographer
Client
Printer
Paper Stock
M otorola Conference
Promotional M aterials
Co:Lah
Rich Hollant
Rich Hollant
Jim Coon, Rich Hollant
Jim Coon
M otorola
Lithographies
N eenah Classic Crest
Title
A gency/Stodio
Designer
Art Director
C o p y w rite r
Illustrator
Client
Printer
P ap er Stock
DigitalMark Brochure
Cumm ings and Good
P eter Good
P eter Good
Doretta W ildes
P eter Good
Strathm ore P ap er Company
A.M . Litho and Continental
Corporate Engravers
Strathm ore W riting Text
i
CA
SELF
PROMOTION
EXCELLENCE
Title
A gency/Studio
D esigner
Art Director
Copy W riter
Illustrator
Photographer
Client
Printer
Paper Stock
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riters
Client
Title
A gency/Studio
D esigners
Art Director
Copy W riter
Client
Printer
Paper Stock
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Client
Printer
Tell A Story
Spielm an Design
A manila Bedaril
A m and a Bedard
R oseanne Azarian
A m and a Bedard
Shaffer Smith Photography
Shaffer Smith
Finlay Printing
Potlatch, McCoy
Sit Up S Take Notice
Dart Design
Linda A nderson
David Anderson
Katie Sullivan, Ju dy Podell
Dart Design
S m art Promo
S m art Graphics
S andy Vaccaro, Danielle Costantini
S andy Vaccaro
P eter Bernard - TBG M arketing
S m art Graphics
Essex Printing and Lehman Bros.
M onadnock Astrolight 100 lb. Cover
M aier Self-Prom otional M ailer
M aier
Bryan Johnson
Biyan Johnso n
John Cook
M aier
W olf Printing and
Danbury Square Box
SELF
PROMOTION
EXCELLENCE
Title
A geocy/Studio
Designers
Copy W riters
Printer
Paper Stock
The Dave and Alex S h ow Booklet
The Dave and Alex S how
A lexander Isley, T rade Lissaoer
Dave A Goldenberg, A lexander Isley
RTG Group
Curtis Corduroy, S alsa Red, M ohaw k
Superfine, Softw hite Eggshell
Title
Tom Fowler, Inc. CD Covers
(series of 5)
Tom Fowler, Inc.
Elizabeth P. Ball, Thom as G. Fowler
Thom as G. Fowler
Thom as G. Fowler
Tom Fowler, Inc.
Strohe Silk
A gency/Studio
Designers
Art Director
Illustrator
Client
Paper Stock
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Illustrator
Client
Printer
Paper Stock
Tom Fowler, Inc.
Dpera Poster Promo Book
Tom Fowler, Inc.
Elizabeth P Ball
Thom as G. Fowler
Elizabeth R Gall
T hom as G. Fowler
Tom Fowler, Inc.
Tom Fowler, Inc.
Strohe Silk, Black M atte Board
ANNUAL
REPORT:
CORPORATE
Neurogen
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Illustrator
Photographer
Client
Printer
Paper Stock
ANNUAL
N eurogen 2 0 0 0 Annual Report
W ondriska Russo
M aria Fatima M ota
Dennis Russo
Keith Skeen
Rob Lisak
Neurogen
Finlay
M onadnock Astrolite / Carnival
REPORT:
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client Sun
Printer
P aper Stock
Sun International 2 0 0 0 Annual Report
S onalysts Studios
Tracy Sainte Marie
Jo hn Visgilio
Frank Cunningham
Various
International
T h am es Printing
M oh aw k Options
I N ST I T U T I O N A L/P U B L I C S E R V I C E
EXCELLENCE
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
Client
Printer
MFA 2001 A nnual Report
W ondriska Russo
M aria Fatima Rosa
Dennis Russo
MFA Boston
W.E. A ndrew s
COVERS
EXCELLENCE
JOSQUIN
DES PREZ
HEINRICH
ISAAC
MUSIC O f THE R£NAISSANC£
S I- X
Title The Dream Room
Ageocy/Studio Sean Kernan Studio
Designer Richard Aquan
Art Director Richard Aquan
Photographer Sean Kernan
Client Harper Collins
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copyw riter
Photographer
Client
2 Pick-ups, 6 Strings & an Attitude
CoiLafa
Rich Hollant
Rich Hollant
Rich Hollant
Jim Coon
Zigmo Records
f j i 1 O R U yE
C O N S O
Title
Agency/Studio
Client
R I
O I-
Des Prez CD Cover
Domenhurg Group
Music's Recreation
V I (J I S
PERIODICALS:
CONSUMER
S I L V E R
It
‘i M
l>ulllNg file 5u|)J»C/fy
di\
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writer
Photographer
Client
Tflirror,.'
Pure Face
Sean Kernan Studio
Scott Farestad
Scott Farestad
Sean Kernan
Sean Kernan
Photo Insider Magazine
EXCELLENCE
A R IIS
A-L-I
Title
Agency/Studio
Designer
Art Directors
Illustrator
Client
Boys S Girls
The Hartford Courant
Suzette IVIoyer
Christian Potter Drury, Rick Shaw
Christian Potter Drury
The Hartford Courant
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Photographer
Client
Ali
The Hartford Courant
Suzette IVIoyer
Christian Potter Drury/Rick Shaw
various
The Hartford Courant
PERIODICALS: CONSUMER
EXCELLENCE
aits
F1.A\ f)R
lif:
o
rmnDur.
BEDEVILED
*nlVCna«rWAii»in;«i
Title
Agency/Studio
Art Director
Illustrator
Client
Oscars
The Hartford Courant
Chris Moore
Chris Moore
The Hartford Courant
PERIODICALS;
CORPORATE/INSTITUTIONAL/PUBLIC
Title
Agency/Studio
Art Director
Illustrator
Photographer
Client
Deviled Eggs
The Hartford Courant
Chris Moore
Josue Evilla
Michael McAndrews
The Hartford Courant
SERVICE
EXCELLENCE
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writer
Illustrator
Client
Printer
Paper Stock
UTC World
Bertz Design Group
Chris Hyde
Ted Bertz
Dave Mackey
Dave Schulz
United Technologies Corp.
ACME Printing
M ohawk 5 0 /1 0 Plus
Title
Agency/Studio
Designers
Art Director
Copy Writer
Photographer
Client
Printer
Middlesex Hospital
Status Nevi/sletter
Bertz Design Group
Chris Hyde, Andrew W essels
Chris Hyde
Melissa Brady
John Giammatteo
Middlesex Hospital
Chatham Printing
PERIODICALS:
CORPORATE/INSTITUTIONAL/PUBLIC
SERVICE
EXCELLENCE
Title
Agency/Studio
Designer
Copy Writers
Illustrator
Photographer
Client
Printer
Paper Stock
Yale Medicine - Autumn 2001
Geismar Design
Daphne Geismar
Various
Calef Brown
Various
Yale Medicine
Wallace / Andrews - Connecticut
Opus Dull - 80# cover, 70# text
with Champion Benefits - 7 0# Chalk
Title
Agency/Studio
Designer
Copy Writer
Illustrator
Photographer
Client
Printer
Paper Stock
Yale Medicine-W inter 2002
Geismar Design
Daphne Geismar
Various
Janis Melone
Various
Yale Medicine
W allace / Andrews - Connecticut
Opus D ull- 8 0 # cover, 70# text
with Synergy 7 0#
PACKAGING
EXCELLENCE
Title
Agency/Studio
Designers
Art Director
Illustrator
Photographer
Client
Gran Centenario Anejo
Klim Design, Inc.
M att Klim, Marcus Klim, Peter Klimkiewicz
M att Klim
M att Klim
Greg Klim
Casa Cuervo, S.A. de C.V.
Title
Agency/Studio
Designers
Art Director
Illustrator
Photographer
Client
Gran Centenario Reposado
Klim Design, Inc.
M att Klim, Marcus Klim, Peter Klimkiewicz
M att Klim
M att Klim
Greg Klim
Casa Cuervo, S.A .deC.V .
PACKAGING
EXCELLENCE
Title
Agency/Studio
Designers
Art Director
Illustrator
Photographer
Client
Gran Centenario Plata
Klim Design, Inc.
Mat Klim. Marcus Klim. Peter Klimkiewicz
Matt Klim
M att Klim
Greg Klim
CasaC uen;o.S.A .deC .V .
Title
Agency/Studio
Client
Trouthrook Packaging
Domenburg Group
Trouthrook Brewing Company
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Photographer
Client
Printer
Tetley Urn Swap
Dart Design
David Anderson
David Anderson
Bob Grier
Tetley USA
Corporate Display Specialties
STATIONERY
EXCELLENCE
Title
Agency/Studio
Client
Motion, Inc. Stationety
Domenburg Group
Motion, Inc.
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Photographer
Client
Printer
Paper Stock
Letterliead
Keller & Company
Aaron Dietz
Aaron Dietz
Jason Jasche
RAW
Briarwood
M ohawk Superfine Ultrawhite
u
:------
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Client
Printer
Paper Stock
NBMAA identity
Keiler S Company
Meghan Grady King
Aaron Dietz
New Britain Museum of American Art
Dickson's
Crane's Business Papers-Pearl White
Title
Agency/Studio
Designers
Art Director
Client
Printer
Paper Stock
Group C Identity/Stationery
Group C
Sheri Cifaldi, Mike Ganci, Alicia O'Neill
Brad Collins
Group C
Cannelli Printing
M ohawk Options
STATIONERY
EXCELLENCE
■i?
Title
Agency/Sturlio
Designers
Art Directors
Illustrator
Client
Printer
Jam es P. Pat Pettus Name Cards
Pettus Design
Jam es & Pat Pettus
Jam es & Pat Pettus
Eric Panke
Pettus Design
Allied Printing SVC, Inc.
TRADEMARKS/LOGOS/IDENTITY
Title
Agency/Studin
Designer
Art Director
Photographer
Client
Printer
SMFA Letterhead
Wondriska Russo
Stacy Lynn Baran
Dennis Russo
Tony Rinaldo
SMFA, Boston
Chatham
PROGRAMS
S I L V E R
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writer
Client
Printer
Paper Stock
Moo Identity
W illiams S House
Rich Hollant,CD:LAB
Pam Williams
Pam Williams
Moo
Pond-Ekherg
Via, Pure White, Smooth
BUSINESS-TO-BUSINESS
BROCHURES/FOLDERS
S I L V E R
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writer
Illustrator
Client
Printer
Paper Stock
Presentation is Everything
Keiler & Company
Aaron Dietz
Aaron Dietz
Mandy Rhode
Calef Brown
Crane
AM litho & Dickson's
Cranes 100% Cotton
Q
A
O
EXCELLENCE
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writer
Photographer
Client
Printer
Paper Stock
Ritratti Romani
Sean Keman Studio
Peter Good
Sean Keman
Sean Kernan
Sean Keman
Monadnock Paper
Finlay Brothers
Monadnock Astrolite and Caress
Title
Agency/Studio
Art Director
Copy W riter
Photographer
Client
Printer
Vista Brochure
Mintz & Hoke
IVIarcelino Sellas
John Pugmire
Jim Coon
The Wireraold Company
Creative Graphic Services
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Client
Printer
Paper Stock
Dempsey, Myers Sales Kit
SVP Partners
Boh Vitale
Boh Vitale
Roseanne Azarian
Dempsey Meyers and Company, IIP
Canfield Printing and W.E. Andrews
Neenah Environment Sedona Red /
Tortilla Appleton, Utopia Premium
Blie W hite Silk
R I T R A T T I
R O M A N I
CORPORATE/INSTITUTIONAL/PUBLIC
BROCHURES/FOLDERS
SERVICE
EXCELLENCE
Title
Marketing Tools
Pita Communications
Paul Pita, Lisa Santoro
Paul Pita
Jim Coon
Title
Agency/Studio
Designers
Art Director
Illustrator
Client
Printer
Agency/Studio
Designer
Art Director
Client
Harbor Capital M anagement
Institutional Drochure
Optima Group, Inc.
Scott Greenlee
Gregory Roll
Harbor Capital M anagem ent
Susan Sbarp Catalog
PassebI Design
Karen F. Stevenson,
Cbristopber Passehl
Cbristopber PassebI
Susan Sbarp
Housatonic Museum
LTC Group
BUSINESS-TO-BUSINESS
CATALOGS
EXCELLENCE
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writer
Pbotograpber
Client
Printer
Paper Stock
Snow Jam 20 02 Product Catalog
Visual Intelligence Agency
David Plain
David Plain
Darryl Dbrt
Stock
Snow Jam , Inc.
CellMarkUSA
Creator Silk
POSTERS: C O N S U M E R
EXCELLENCE
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writer
Client
Printer
Paper Stock
America the Beautiful
Keiler & Company
Meghan Grady King
Aaron Dietz
Mandy Rhode
l\iew Britain Museum of American Art
Lithographies
Gusto Gloss Cover 80#
A,\u.HiCA T h e UMv;Tirvji-
POSTERS:
CORPORATE/INSTITUTIONAL/PUBLIC
SERVICE
S I L V E R
T h e DiU'lMm l-'nir
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Illustrator
Photographer
Client
Printer
Title
Agency/Studio
Art Director
Copy W riters
Illustrator
Client
Durham Fair Poster 2001
Bertz Design Group
Dawn Droskoski
Ted Bertz
Dawn Droskoski
Paul Horton
Durham Fair
Chatham Printing
Rorschach
IVIintz S Hoke
Marcelino Sellas
David Banta, Chris Knopf
Bill Thomson
Connecticut Department of Health
and Addiction Services
Printer Andrews
POSTERS:
CORPORATE/INSTITUTIONAL/PUBLIC
SERVICE
S I L V E R
T h e M anchcsccr String Q uartet
E :.-'
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Illustrator
Client
Printer
Paper Stock
La Foiza Del Destine Poster
Tom Fowler. Inc.
Thomas G. Fowler
Thomas G. Fowler
Thomas G. Fowler
Connecticut Grand Opera and Orchestra
H I Woods, Warwick. Rhode Island
M ohawk Paper Mills
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writer
Illustrator
Photographer
Client
Printer
Paper Stock
Manchester String Quartet
Cummings and Good
Peter Good
Peter Good
Glen Garlick
Peter Good
Sean McEntee
Merck
W.E. Andrews
Fox River Starwhite Smooth Sirius Cover
EXCELLENCE
Title City of Mirldletown 350th
Anniversary Poster
Agency/Studio Gibson Design
Designer John Gihson
Art Director John Gihson
Copy Writer Pat Sears
lllostrator John Giammatteo
Client City of Middletown, CT
Printer Lithomedia
Paper Stock M ohawk Tomohawk Jute
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Photographer
Client
Printer
Three Days of Rain
Wondriska Russo
Maria Fatima Mota
Dennis Russo
Lanny Nagler
TheaterWorks
W.E. Andrews
POSTERS:
CORPORATE/INSTITUTIONAL/PUBLIC
SERVICE
EXCELLENCE
In November 1998. a group of aclofs traveled to Laramie, V ^ r rir
Ttiey vfsfe there to enplore a crime anS atown, Over the nextya
they conducted more than 200 inteiviews with the people ot tjram
The result Is a new play about hope, hate, fear and couragc. It is tl
true story o( an American tcwti after Matthew Shepard.
Title
Agency/Studio
Designer
Att Director
Photographer
Client
Printer
The Laramie Project
Wondriska Russo
Shannon Vendetta
Dennis Russo
Stock
TheaterWorks
WE Andrews
Title
Agency/Studio
Art Director
Copy Writers
Photographer
Client
Printer
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Illustrator
Client
Printer
Paper Stock
Romeo e t Juliette Poster
Tom Fowler. Inc.
Thomas G. Fowler
Thomas G. Fowler
Thomas G. Fowler
Connecticut Grand Opera & Orchestra
H.T. W oods
M ohawk Paper Mills
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Illustrator
Client
Printer
Paper Stock
Suicide
Mintz & Hoke
Marcelino Sellas
David Banta, Chris Knopf
Shafer & Smith
Connecticut Department of Health
and Addiction Services
Andrews
Mozarts The Impresario S Pergolesi s
La Sen/a Padrona Poster
Tom Fowler. Inc.
Thomas G. Fowler
Thomas G. Fowler
Thomas G. Fowler
Connecticut Grand Opera & Orchestra
H.T Woods
M ohawk Paper Mills
POSTERS:
CORPORATE/INSTITUTIONAL/PUBLIC
SERVICE
EXCELLENCE
r-t)!
%
. -
..y
naTionaLpDrVfOUo'D^®'Har^for[^arTSWDOo>
1 1. 10.01
litle
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writer
Illustrator
Client
Printer
Paper Stock
,
National Portfolio Day Poster
Object/Resonance
Mark G. Snyder
Mark G. Snyder
Robert Calafiore
M att LaFleur
Hartford Art School
Wolf Color Print
M ohawk Superfine
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Client
Printer
Necessary Targets
Passehl Design
Cbristopber PassebI
Cbristopber PassebI
Hartford Stage
Wolf Color Print
ANNOUNCEMENTS/INVITATIONS/
GREETING CARDS
S I L V E R
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writers
Illustrator
Client
Printer
Paper Stock
Guess tbe Hairstyle W edding Invitation
Poetic Eye Design
Kathy Labieniec
Kathy Labieniec
Kathy Labieniec, John Labieniec,
Sarah Lightfoot
Mike Valentine
Poetic Eye Design
R & W Copier, Apple LaserWriter
Canson Lightspeck, Canson Color
Translucents
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Client
Printer
Food Familiarity Tour Invitation
Elements
Amy W entworth
Amy W entworth
M arket N ew Haven, Inc.
Silkscreen Plus, Inc and Custom Printing
A N N O U N C E M E N T S / I N V I TAT IONS/
GREETING CARDS
EXCELLENCE
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Client
Printers
Paper Stock
Lucky Strike
Designer Award Invitation
Williams & House
Fred Schaub
Pam Williams
Shannon Eterginio
Raymond Loewy Foundation
Creative Graphics Services, Express
Printing, Coherent Imagesetters
M ohawk 5 0 /1 0 plus
Title
Agency/Studio
Designer
Copy W riter
Client
Printer
Paper Stock
Rahy Shower Invite
Pita Communications
Paul Pita
Paul Pita
Kim Pita
Kinkos
Hammermill
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writer
Client
Paper Stock
Atmosphere Announcement
The Atlantic Group
Laura Rloom
Laura Rloom
Greg Voornas
Atmosphere
Gilbert Esse
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writers
FedEx Drange Rowl Invitation
Taylor Design
Mark Rarrett
Daniel Taylor
Scott Suhr, Rrendan Pomeroy,
Daniel Taylor
Mark Rarrett
various
FedEx and Velocity
Sports S Entertainment
RPC Lithographers
Illustrator
Photographers
Client
Printer
Guess w h o ’s h a v in g
a shower?
C
cA j
E
ANNOUNCEMENTS/INVITATIONS/
GREETING CARDS
EXCELLENCE
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writer
Photographer
Client
Printer
Taylor Design Holiday Card
Taylor Design
Daniel Taylor
Daniel Taylor
Daniel Taylor
various
Taylor Design
Precision Printing
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writer
Client
Printer
All the Best People Invite
Adams & Knight Advertising, Inc.
Don Carter
Don Carter
Patrick Dugan
All the Best People
Allied Printing Services
Title Mohegan Sun
Grand Opening Media Invitation
Agency/Studio Sonalysts Studios
Designer Amy Harris
Art Director Kathee Speranza-Byan
Client Mohegan Sun
Printer Thames Printing
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Client
Printer
Paper Stock
Group C Moving Announcement
Group C
Alicia O'Neill
Brad Collins
Group C
Cannelli Printing
M ohawk Options
U
group I
A N N O U N C E M E N T S / I N V I TAT IONS/
GREETING CARDS
EXCELLENCE
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writer
Chent
Printer
Maier 2001 Christmas Mailer
Maier
Bryan Johnson
Bryan Johnson
John Cook
Maier
McCoy. Ltd./ Danbury Square Box
Title
Agency/Studio
Designer
Copy W riter
Client
Printer
Paper Stock
Dialogic Holiday Card
Spielman Design
Amanda Bedford
Sarah DeFilippis
Dialogic
Briarwood Printing
Fox River, Crushed Leaf Sparkle
Title CABC Call for entries 2002
Agency/Studio Sonalysts Studios
Besigner Sonalysts
Copy W riters Sonalysts S Elements, LLC
Photographer Lanny Nagler
Client CADC
Printer Thames Printing
Title
Agency/Studio
Besigner
Art Director
Copy Writer
Client
Printer
Paper Stock
Atlantis/Chihuly Invitation
Sonalysts Studios
Carol Hoyem
Kathleen Damlata
Jane Hudson
Atlantis, Paradise Island Bahamas
Thames Printing
Strobe Silk
MISCELLANEOUS
S I L V E R
Title
Agency/Studio
Designers
Art Directors
Illustrators
Photographers
Client
Printer
Paper Stock
Food 2002
Cummings and Good
Jan e t Cummings, Peter Good
Janet Cummings, Peter Good
Jan e t Cummings, Peter Good,
Claudia Kehrhahn
Sean McEntee,Tom Hopkins
Cummings and Good
Herlin Press
Fox River, Star W hite and Crushed
Leaf; Hazen, Bright Acrylic
Lacquered Metallized Polyfilm
EXCELLENCE
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writer
Client
Printer
Paper Stock
Moo Gift Certificates
W illiams S House
Rich Hoilant. C o ia b
Pam Williams
Pam Williams
Moo
Pond-Ekherg
Via Pure W hite, smooth
Title
Agency/Studio
Designer
Copy Writer
Client
Printer
A:Wakening Book
C o ia h
Rich Hoilant
Rich Hoilant
Co:Lah
Acme Letterpress
Title
Agency/Studio
Designer
Illustrator
Client
Shaffer Smith Portfolio
Spielman Design
Amanda Bedard
Amanda Bedard
Shaffer Smith Photography
PRO
BONO
CREATIVE/GRAPHIC
DESIGN
EXCELLENCE
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writer
Photographer
Ghent
Printer
Title
Agency/Studio
Designer
Art Directors
Copy Writers
illustrator
Photographer
Client
Printer
Paper Stock
M ake It to the W hite House
Adams & Knight Advertising, Inc.
Don Carter
Don Carter
Patrick Dugan
Lanny Nagler
Museum of American Political Life
Lithographies
You're Invited!
How 2 Design
Noemi Kearns
l\loemi Kearns, Paul Horton
Keith Edwards, Noemi Kearns
Gerard Huerta
Paul Horton Photography
Connecticut Art Directors Cluh
Miller Johnson
PhoeniXmotion
Title 3 words
Agency/Studio Adams S Knight Advertising, Inc.
Designer Don Carter
Art Director Don Carter
Copy Writer Patrick Dugan
Photographer Lanny Nagler
Client M useum of American Political Life
Printer Lithographies
Title Play
Agency/Studio How 2 Design
Designer Noemi Z. Kearns
Art Director Noemi Z. Kearns
Photographers Josh Comen, Paul Horton
Client Connecticut Art Directors Club
PRO
BONO
CREATIVE/GRAPHIC
DESIGN
EXCELLENCE
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Illustrator
Photographer
Client
Printer
Paper Stock
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writer
Client
Printer
Paper Stock
Querencia; Technology
Pettus Design
Janies Pettus
Jam es Pettus
Mandy Rhode, Keller &Company
Fred Collins
Connecticut Art Directors Cluh
Allied Printing SVC, Inc.
M ohawk Dptions
Mozart's The Impresario & Pergolesi s
La Serva Padrona Poster
Tom Fowler, Inc.
Thomas G. Fowler
Thomas G. Fowler
Thomas G. Fowler
Connecticut Grand Opera & Orchestra
H.T Woods
M ohawk Paper Mills
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Illustrator
Client
Printer
Paper Stock
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Illustrator
Client
Printer
Paper Stock
Romeo et Juliette Poster
Tom Fowler, Inc.
Thomas G. Fowler
Thomas G. Fowler
Thomas G. Fowler
Connecticut Grand Opera &
Orchestra
H.T Woods
M ohawk Paper Mills
La Forza Del Destine Poster
Tom Fowler, Inc.
Thomas G. Fowler
Thomas G. Fowler
Thomas G. Fowler
Connecticut Grand Opera & Orchestra
H.T Woods
M ohawk Paper Mills
CA
GOLD AWARD
LOONIMS FOH
Agency/Studio
Designer
Creative Director
Copy W riter
Illustrator
Keiler 8 Company
Lucas McHale, Aaron Dietz
Janies Payne
Mandy Rhode
Aaron Dietz, Jason Jasche,
Lucas McHale
Client Real Art Ways
NEW
MEDIA: ADVERTISING
NEW
MEDIA: ADVERTISING
S I L V E R
benhotanxMi
Title
Agency/Studio
Designers
Art Director
Copy W riter
Photographers
^
T
h e
L
egacy
Ben Hogan CD
Visual Concepts
Steve Shaw, Derek Dintzner
Derek Dintzner
Steve Shaw
Ric Serrento, Rob Blanchard
EXCELLENCE
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writer
Photographer
Client
Passion
Keiler S Company
Lucas McHale
Lucas McHale
Gini Kramer
Various
Falcon Je t
CA
D4»
GOLD AWARD
NEW
MEDIA;
BUSINESS
SI L V E R
Title Dicksons.com
Agency/Studio Keller 8 Company
Designer Locas McHale
Art Director Aaron Dietz
Copy W riter Mandy Rhode
Illustrator Lucas McHale
Client Dickson's
EXCELLENCE
tfrWecIc
Title
Agency/Studio
Designers
Art Director
Copy Writer
Illustrators
Client
Strategic Workforce
Solutions W ebsite
Taylor Design
Jennifer Whitaker,
Hannah Fichandler
Daniel Taylor
Stacey Resnikoff
Daniel Taylor, Mike Samuel.
Hannah Fichandler
Strategic Workforce Solutions
Q oQ Q 9
are you
A M E N T A /
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy Writer
Client
Amenta Emma W ebsite
Trimerous
Adrian Keckie
Rrent Robertson
Karen Jackie
Amenta Emma Architects
l i i : |s ^ r
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Illustrator
Client
Educational Component
Mintz 8 Hoke
Pam Sullivan
Pam Sullivan
Jennifer Persechino
Pam Sullivan
Crompton Corporation
taiuUoiH »M«w>«NtKcapt
6
o |
E M M A
looking for?
.
1
^
NEW
MEDIA:
INFORMATION
EXCELLENCE
Title Choate Rosemary Hall
Agency/Studio Beonsite, Inc.
Designer Bahador Pazoki
Art Director Bahador Pazoki
Copy W riter Dehhie Faulkner
Illustrator Bahador Pazoki
Client Choate Rosemary Hall
............ V
’ i
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Illustrator
Connecticut Opera W ebsite
Mintz S Hoke
Jennifer Vallez
Jennifer Vallez
Bill Thomson's Senior Illustration
Class - University of Hartford
Client Connecticut Dpera
...........;
^
P
^
^ 2
I*
fAVMOTTIt
« k s c k « K '- w;'
.;'i
■‘y ■ , ■ 0
L ;. '■1
*1 . .‘ .1.
"O*
« n u il n tW f lle t
NEW
M E D I A : SELF
SB
S I
^
PROMOTION
S I LV E R
Title
Agency/Studio
Designer
Art Directors
Copyw riter
Photographer
Client
Tag W ebsite
The Atlantic Group
John McHale
Julia Tema, John McHale
Carrie Wittenstein
Julia Tema
The Atlantic Group
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Photographer
Elements W ebsite
Elements, LLC.
Amy Wentworth
Amy W entworth
Amy W entworth
Derek Dudek
NEW
M E D I A : SELF
PROMOTION
EXCELLENCE
Title
A gency/Studio
Designer
Art Director
C opyw riter
Printer
Via W ebsite
Williams & House
Fred Schaub
Pam Williams
Pam Williams
Via Papers
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Copy W riter
Illustrator
Pbotograpbers
Beonsite, Inc.
Beonsite, Inc.
Babador Pazoki
Babador Pazoki
Jim Slavin
Babador Pazoki
Babador Pazoki, Stock
1 1 ,
r ...... ^
:b L iU
winning aiWtle
and our tlwelopers hJ»e
nuglsiea tho lochnolopy iwiulttd lo davtlop cuUng
edt«Wai>
pl«3Slng.t
H i-d iH c c c n r.fk -« c ii
BEONSITE
Title
Agency/Studio
Designer
Copy Writer
Photographers
Client
Title
Agency/Studio
Designers
Art Directors
Copy Writers
Photographer
Sbaffer Smith W ebsite
Spielman Design
Amanda Bedard
Jeff Sbaffer
Jeff Sbaffer, Dawn Smith
Sbaffer Smith Photography
Nancy Moran Photography Site
Pettus Design
Jam es Payne. Jam es Pettus
Jam es Payne, Jam es Pettus
Nancy Moran, Debby Brown
Nancy Moran
CA
GOLD AWARD
PHOTOGRAPHY
S I LV E R
Title
Agency/Studio
Pliotograpiier
Portrait of Robin
Price-Printer/Publisher
Derek Dudek Studio
Dudek
Title
Agency/Studio
Designers
Copy W riter
Pbotograpber
Similar Differences
Tom Hopkins Studio
Rob King, Tom Hopkins
Tom Hopkins
Tom Hopkins
EXCELLENCE
Title
Agency/Studio
Photographer
The Meaning of Islam is Peace
Derek Dudek Studio
Derek Dudek
Title
Agency/Studio
Designer
Photographer
Client
Paper Stock
Dream in Great Detail
Sean Kernan Studio
Rob Cipriani
Sean Keman
Sappi Paper
Sappi - Strobe Gloss
PHOTOGRAPHY
EXCELLENCE
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Photographer
Client
Church Health Center Ads
Sean Keman Studio
Mike Leon
Mike Leon
Sean Kernan
Church Health Center
m'
Title 3 Days of Rain Poster
Agency/Studio Lanny Nagler Photography
Designer Wondriska Russo,
Maria Fatima Mota
Photographer Lanny Nagler
Client TheaterWorks
Printer WE Andrews
ILLUSTRATION
EXCELLENCE
Title Septem ber Eleventh
Agency/Studio Thomson Illustration & Design
Illustrator Bill Thomson
Client CADC Querencia magazine
ILLUSTRATION
EXCELLENCE
FL.-WGR
F LA \'()ii
A
Bevy
O f,
Roses
Title
Agency/Studio
Designer
Art Director
Illustrator
Client
No-Fear Fish Grilling
The Hartford Conrant
Melanie Shaffer
Christian Potter Drury
Melanie Shaffer
The Hartford Courant
STUDENT,
PRINT
Title
Designer
UNPUBLISHED
Bits and P ieces
Inna Lipkin
Title
Agency/Studio
Designer
Art Directors
Illustrator
Client
Printer
A Bevy of Hoses
The Hartford Courant
Melanie Shaffer
Christian Potter Drury, Rick Shaw
Josue R. Evilla
The Hartford Courant
The Hartford Courant
STUDENT,
PRINT
UNPUBLISHED
EXCELLENCE
Title
Designer
Resume
Megan Biddle
title
Designer
Personal Logo
Megan Biddle
Title Third Party Logo
Designer Megan Biddle
Title
D esigner
Coffee Breaks, Inc.
A nita Parzuchowski
Title
Designer
Niche Gardens Identity
Amy Jean Chzrette
STUDENT,
PRINT
UNPUBLISHED
e x c e l l e n c e
Title Fat Sole System Identity
Designer Justin iVluir
WHITE
Title
Designer
Scouts Outdoor Adventure identity
Nick Healy
Title
Designer
Q-Text
Ruxandra lliescu
Title
Designer
Law suit # 3
Kristin Daly
WATER
R A F T IN G
■-''"SPIT
STUDENT,
PRINT
UNPUBLISHED
EXCELLENCE
Title
Designer
Exiiibits
Inna Lipkin
Title Tibor Kalman Poster
Designer Susan DeLuca
Title
Designer
Rough Cut Stationery
Susan DeLuca
STUDENT, UNPUBLISHED
NEW MEDIA
Title
D esigner
Liquid Tension Experiment
Jorge Fino
IMTtHRognTlON)
CUK*<MT rTATUSI
L t i e
STUDENT, UNPUBLISHED
NEW MEDIA
EXCELLENCE
Title
Designer
Random Nature
Jorge Fino
Title Believe
Designer Jorge Rno
pe op le
,
p e op l e
who
need
people
j i m c o o n . c o m
Congratulations to all
the participants in this
years competition!
FINLAY
A priN exus Company
860.242.2800
Fax: 860.286.0181
www.finlay.com
P E T E R B A K E R S T U D IO S
PHOTOGRAPHY
Film or D i g i t a l
S t u d i o or L o c a t i o n
Product/Fosh I o n /C o r p o r a te
SCANNING
SE R V I CE S
DIGITAL C O M P O S IT IO N
25 E v e l y n S t r e e t
S o u t h p o r t , CT 0 6 4 9 0
ph 2 0 3 . 2 5 9 . 4 5 6 6
www.pbakerstudios.com
(U
a
Cn
fU
(d
!-i
Ui
O
JJ
O
a
03
(5)
c lic k
S iu ^ io ,
lo c d iio K c iW
wKi«|uff 5 -fw K - ikw c^es
56 Arbor Street
3rd. Floor
Hartford, CT 06106
860-233-4040
fax-236-2676
lanny@lannynagler.com
w w w .la n n y n a g le r.c o m
Rock On
mi
Monadnock
YOUR CLIMBING
PARTNER
Monadnock l-’aper Niills, Inc. Bennington, Xew Hampshire 03442-4205. For samples, product inform ation
and technical assistance, please call 603.588.3311. O r visit or web site at wu-w.mpm.com.
N A L Y S T
SONALYSTS STUDIOS
WATERFORD, C O N N E C T IC U T
8 0 0 . 7 5 2 .1 9 4 6 ext 3 638
ww w.sonalysts.com
1
■■ ■■ BK SDD
i^ :s
Mmmuw®
SoDfllysts lac.
‘
jif t
'
■
-
■V
Sfis
LARGEST STUDIO SPACE
IN NEW ENGLAND
SO U N D STAGES: 2 7 ,0 0 0 SQ. FT.
3 5 /4 0 FT. W ORKING HEIGHT
COMPLETE POST PRODUCTION
FACILITIES, ANIMATION, BROADCAST
S tag e 5
5 ,0 0 0 SQ. FEET
100' X 50'
3 5 ' WORKING
HEIGHT
NC 15 SOUND
RATING
S tag e 7
7 ,0 0 0 SQ . FEET
100' X 70'
3 5 ' WORKING
HEIGHT
DESIGN, COMPOSITING, SOUND DESIGN,
SCORING & MIX-TO-PIX
COMPLETE SET DESIGN
NC 15 SOUND
RATING
S t a g e 15
1 5 ,0 0 0 SQ. FEET
150' X 100'
& CONSTRUCTION
4 0 ' WORKING
HEIGHT
PLENTY OF PRODUCTION OFFICES
& CONVENIENT PARKING
o
e
o
o
o
o
®
o
0
o
A
S e t C o n s tru c tio n
1 3 ,4 0 0 SO . FEET
8 0 ' X 1 70 '
S et S to ra g e
P o s t P ro d u c tio n
A n im a tio n
P o w e r S ta tio n
R e c o rd in g S tu d io
G r a p h ic D esig n
B r o a d c a s t D esig n
1
C o m p u t e r G a m in g
D V D/M ultim edia
E-B u sin ess
1
C o r p o r a te
You make the meaning. We make the means.
A boy eating a mushroom cupcake. And a
young man dreaming— dreaming?— of a
female action figure. Commentary on the
future of female role models? Maybe.
You're the designer. You make the meaning.
We make the means. The only coated
papers that combine European optics
with North American technology. Coated
papers from Stora Enso North America.
Designed to make your meaning matter.
Call 8 0 0 3 2 2 7 3 7 7 f o r sam ples or visit us
on the Web at www.storaenso.com/na
Congratulations to all the winners!
STORAENSO'
w h a t pape r can do
T
echno lo cy
R EVEA LED w .
You worry about the creative work and
leave the technical side to us.
T e c h n o lo g y R e v e a le d , LLC . is t he largest Macintosh only service,
support and consulting company in the State of Connecticut. We have
five full-tinne engineers and an in-house nnanager on staff. Technology
Revealed has been in business for 10 years.
T e c h n o lo g y R e v e a le d , LLC . specializes in all aspects of service and
support for the Apple Macintosh platform. The Apple Macintosh platform
is our life and our passion. Technology Revealed offers OS X migration
services from OS 8 and 9 to OS X client and server. We also offer
Macintosh service and support for all aspects of the Macintosh
environment such as desktop support including OS 7, 8, 9 and OS X,
all design applications and utilities, cross platform connectivity via OS X
server, Appleshare IP, ExtremeZ-IP and 2000/NT server.
We also specialize in back-up planning and implementation, fault
tolerant RAID solutions via LaCie TX 12000, customized FileMaker Pro
databases, company wide audit services and total Internet and e-mail
access. We have a state-of-the-art repair facility including grounded
work services, static-free controlled air, cable modem and dial-up
access for testing.
Authorized Apple Reseller, Service Provider, Dantz Partner
C
o n n e c t ic u t
E
n g r a ve r s
E n g r a v in g • F o il S t a m p in g
E m b o s s in g
C
•
o n n e c t ic u t
D ie
E
C u t t in g
ngravers
• E n g r a v in g
• F O IL S t a m p i n g
• E m b o s s in g
• D ie c u t t i n g
S H E E T S IZ E U P TO 2 0 X 2 8
80-A R o w e a v e n u e • M i l f o r d , C o n n e c t i c u t 06460
PHONE: ( 2 0 3 ) 878-9686 • FAX: (203) 877-0313
E n g r a v e d S t a t io n e r y
Fo il S t a m p in g
E m b o s s in g
D ie C u t t i n g
8 0 - A R o w e Av e n u e
M il f o r d , C o n n e c t ic u t 0 6 4 6 0
P h o n e ; (2 0 3 ) 8 7 8 -9 6 8 6
Fa x ; (2 0 3 ) 8 7 7 -0 3 1 3
no :
>r
: K ( r i S v - - 'W
...
Technology Revealed, LLC. • 554 Boston Post Road, Suite 4
Milford, CT 06460 • P: 203.874.1468 • F: 203.874.2313
Visit us on the Web at
WWW. technologyrevealed, biz
S o m e o f o u r V a lu e d C lie n ts In clu d e:
Elements, LLC.
Tanen Advertising
The Maritime Aquarium of Norwalk
Gateway Community College
Reader’s Digest Young Families
Alden Event Productions
Swiss Army Brands, Inc.
Joel Barlow High School
Dresser Industries
Zunda Design
Unilever
Playtex
Silverstone, Adkins & Breit
Purdue Pharma
PIMCO Funds
Timex
Penton Media
C.R. Gibson
Cellular Genomics
Sikorsky Aircraft
CIGNA
Applica (Black & Decker)
Magjack Printing
Tom Fowler, Inc.
New Day Communications
Genre
RFE
Dart Design
Source Marketing
Walker Digital
Office Hours: 8:30 am to 5:30 pm or by special appointment
Apple
Solution Experts
Authorized Reseller
Authorized
Service Provider
(^nmtuQmj
to
<
iir
O o n n ^ tic u t
'Z h iffic tm
-
C y ltw
Your creative makes us flip...
(andpop'Up, move, slide, swing, light and sin^.)
Structural
Graphics
Pop-Ups
Direct Response
The Leader in High Impact
Marketing Solutions
Sales Aids
Brochures
Specialty Packaging
M
Sound and Lights
POP Displays
Magazine Inserts
i
(
□
Charts
Wheels and Slides
80 Plains Road, Essex, CT 06426 • www.structuralgraphics.com • 1 800-20-POP-UP
ROBBINS TESAR, INC
trade show exhibits
& events
Suppliers of the Exhibit System used to display
this year's awards
Products
• Custom Exhibits
• Graphics
• Museum/Historical Displays
• Corporate Lobby Displays
• Mock-up and Model Making
• Portable Display Systems
• Rental Opportunities
Services
• Exhibit Design
• Custom Exhibit Production,
Maintenance and Storage
• Graphic Design and Production
• Account Management
• Turnkey Show Services
• Portable Exhibit Management
• Management and Fulfillment
of Collateral Materials
925 Brewster Street, Bridgeport, CT 06605 • Tel 203-335-7886 • Fax 203-335-9054
w h e r e
have
a l l
t h e
p e o p l e
gone
j i m c o o n . c o m
CONGRATULATIONS
FROM
O THE AWARD WINNERS AT THE
27™ ANNUAL CADC AWARDS SHOW.
C O N N E C T I C U T ART DI R E C T O R S CL UB
SPECIAL T H ANK S
SPECIAL THANKS
200 1-2002
SPECI AL T H A N K S TO
PROGRAM CHAI RS
FOR T H E S E A S O N
AM Lithography
Finlay Printing
Jim Coon Studio
Gihson D esign
P recision Printing
P e te r B aker Stu dios
D art Design
G ist/H erlin P re ss
S ilverm an Group
G a te w a y G raphics
D ryden P artn ers
Elem ents
Crane P apers
G ilbert P ap e rs
R o h h in sT e sa r
H ow 2D esign
Lee Moody, M o haw k P aper
D aniel Craven, Sappi P a p er
S o n a ly sts S tu dios, Inc.
M arie Sim on. T h am e s Printing
Zinc N ew Haven
Chair: A m y W e n tw o rth
lllustratiD n - M arshall A rism an
Chair: Ja c k Tom
C o-chair: David A nderson
S to d e n t C onference
Chair: Bill T hom pson
C o-ch airs: M ark Snyder. Jo h n Gihson
M ead P ap e r S h o w / M ichael W eym outh
Chair: Jo h n Gihson
C o-chair: Ja c k Tom
H oliday P arty
Chair: Gina Soldra
C o-chair: Amy W entw o rth
C an nes/C lios - Hartford
Chair: Lanny N agler
C o-chair: M ark Snyder
C an nes/C lios - Bridgeport
Chair: M ichael Noom e
C o-chair: Ja c k Tom
P au la S ch er - The P olitics of Graphic Design
Chair: J a c k Tom
C o-ch airs: J o h n Gihson, David A nderson
CADCADVISDRY BOARD
P e te r Good
Ted Bertz
CADC WEBSITE
Chair: D aw n Nielson
CADC NEWSLETTER
Chair: A m y W e n tw o rth
CADC MEMBERSHIP
Chair: Lanny N agler
C o-chair: M ichael Noom e
CADC PUBLICITY
Chair: M ary Thornton
DUERENCIA
Chair: A m y W e n tw o rth
C o-chair: Jo h n Gihson
D esign: Karl M aru y am a of Tom Folw er, Inc.
VENDOR/DDNATIDN
Chair: Lew Craven
C o-chair: Rena DeBortoli
SPONSORSHIP/FUNDRAISING
Chair: N oem i K earns
C o-chair: Gina Soldra
CA
SPECIAL TH A N K S
AWARD SHOW CHAIR
Chair: Amy W e n tw o rth
Co-chair: M ike Sm ith, J a c k Tom
LOGGING & SCREENING
Chair: David A nderson
M egan Biddle, John G ibson, K atie G reene, C hristop her Miller,
Ginger Nagy, A aron Dietz, M a rg a re t Tohelm an, M ary LaR osa,
Eva W eym outh, D aw n N ielson, M ark Snyder, J o a n M cLaughlin,
Jack Tom, M ike Sm ith, T hanks to S te v e n IVIcKeon of Technology
Revealed
JUDGING WEEKEND
Chair: Amy W entw o rth
Paul Dumont, M egan Biddle, Rena DeBortoli
John Gibson, K atie G reene, Lew Craven, M ichele Granville,
Noemi K earns, M ary LaRosa, North End Deli, M ark Snyder,
Kevin S epe, M ike Sm ith, Ja s o n Ulm, M ary Thornton,
M argaret T ohelm an, Ja c k Tom, Lanny N agler, M ike Skiles,
Sonalysts S tudios. T hanks to S te v en M cKeon of
Technology R evealed
PHOTOGRAPHY OF JUDGES
Lanny Nagler
Special th ank s to D iane L. Cook,
Henry S. Tohelman
Thanks to our drop-off locations
Allied Printing S erv ices, Inc.
Keiler S Com pany
Creative Search & M a n a g e m e n t, Inc.
Van Dyck P ress
Sonalysts Studios
Chair: Jo hn Gihson
Co-chair: Bill Thom son
Special th anks to R o h h in sT e sar
AWARDS AND CERTIFICATES CHAIR
Dawn Nielson
Printing: Paul M angelf, C onn ecticut E ngraver
CALL FOR ENTRIES
Concept & D esign: S o n a ly s ts S tudios
Photography: Lanny N agler
Printing: T h a m e s Printing
D ie-cutting, Finishing, P a c k a g in g : S tru ctural G raphics
Paper Stock: Opus Dull 8 0 lb. Cover
Special th a n k s to M arie Sim on
AWARDS SHOW INVITATION
C oncept 8 D esign: S o n a ly sts S tudio s
Pho to g rap h y : Lanny N agler
P rinting: T h a m e s Printing
P a p e r Stock: M o n ad n o ck A stro Lite 100 Ib.Text
S p ecial th a n k s to M arie Sim on
HALL OF FAME
Chair; J a c k Tom
Co-chair: Jo h n Gibson
Hall of Fam e A w ard P re se n te r: P e te r Good
HALL OF FAME PRESENTATION
D esign: Bertz D esign Group, G ibson D esign
D ig ita l/3 0 crew : Lucas M cH ale, J a m e s P a y n e,
J a m e s P e ttu s, Ken Colangelo
P ho to g rap h y : Paul H orton P h o to g ra p h y
2 0 0 2 AWARDS SHOW COLLATERAL
D esign: S o n a ly sts Stu dios
P ho to g rap h y : Lanny N agler
P rinting: T h a m e s Printing
Binding: C o nnecticu t Valley Bindery
P a p e r Stock: A pp leto n U topia 1X
Spe c ia l th a n k s to: K aren W ard , M a rg a re t T ohelm an an d M arie Sim on
LOGO SPRAY CANS
D esign: S o n a ly sts Stu dios
P rinting: S te b c o P rinters
P aper: U nisource
Fulfillm ent: S tru ctural G raphics
AWARD SHOW PRESENTATION
S o n a ly sts S tudio s
AWARD DESIGN
Paul P ita
CERTIFICATE DESIGN
A aron Dietz
SCRIPT WRITER
J e a n D.Tom
ongratulatlohs
t o all t h e
Connecticut Art Directors Club
Award W i n n e r s
Thames Printing Company, Inc.
860 887 35U
800 553 0931
E-mail: thames.'p rinting@snet.net
One Wisconsin Avenue
Norwich Industrial Park
Norwich, Connecticut 06360
quality offset printing for over sixt)| to e years.
‘ ^
y ,: - ;
'' 'p
'
; / > '>»,
V
';
,
iff
/
/
/
S'
,% »
4 a **^ v
'I
>
# ^ C v
/
w.
* >
H
A
H
<-3
V
^
^
/^.
, i' ,
y
/>: * V".
\ * .
*
^
f
, ' '
:'
,
'
P
I
Sf^
-o v ^
> ^ V i-
• ' / # .'
%
'
V
jr
'
*
i M
*r^ r
>-
■* x ^
w
-f
O'
o
CQ
D
->
U
in
oc
O
1U
ui
■o
o
H-
D
U
H
U
tc
lU
Q N
z
0
u
I-
Z
a: X
.o
< O
K- “ 1 OC
D 111
U U
h
u
ui
z
z
o
u
0 0 = : .
U a.
^
CA
D4»
V- .. ‘ ‘ r '
' V -.
■ 'V
AS SEEN ON
•'