Winterhude - Hamburger Wochenblatt
Transcription
Winterhude - Hamburger Wochenblatt
HAMBURGER Wochenblatt ■ WINTERHUDE ■ ALSTERDORF Pilotprojekt Probleme durch Müllsäcke: Amt sucht nach Lösungen 41. Jahrgang 17. Februar 2016 Kleinanzeigen 040/554 472 770 www.hamburger-wochenblatt.de Winternotprogramm Studenten engagieren sich für Obdachlose Seite 2 Nr. 7 Sie möchten etwas aus Ihrem Stadtteil berichten? Dann werden Sie Wochenblatt Leserreporter Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburgerwochenblatt.de Hallentennis Marlen Hacke aus Groß Borstel gewinnt Meisterschaft Seite 12 Seite 8 Wohnungen in Planung 21.02.2016 Kein Gewerbe mehr: Bürgerbeteiligung am Salomon-Heine-Weg erwünscht Gefährliches Pflaster Reifen Helm wird abgerissen Foto: Hanke Jarrestraße nicht barrierefrei Das orangefarben markierte Gebiet am Salomon-Heine-Weg 50 soll mit Wohnungen bebaut werden Karte: geoportal/ Wessels Von Christian Hanke EPPENDORF/WINTERHUDE Rund 100 Wohnungen sollen am Salomon-Heine-Weg 50, direkt an der Güterumgehungsbahn auf dem Grundstück entstehen, auf dem derzeit eine Filiale von Reifen-Helm ansässig ist. Diese wird voraussichtlich Ende des Jahres zum Nedderfeld um- ziehen (das Wochenblatt berichtete). Im ersten Halbjahr 2017 wird dann am Salomon-HeineWeg mit dem Wohnungsbau begonnen. Ende 2018 sollen die Wohnungen fertiggestellt sein. Weitere Einzelheiten des Bauvorhabens sind noch nicht bekannt. Nur so viel: Maßnahmen zum baulichen Schallschutz werden, laut der Maas Immobiliengesellschaft mbh, der die Fläche am Bahndamm gehört, so optimiert, dass „in den geplanten Wohnungen keinerlei Beeinträchtigungen, bezogen auf den daneben liegenden Bahndamm, vorliegen werden.“ Für das Bauvorhaben muss ein neuer vorhabenbezogener Bebauungsplan aufgestellt werden, da auf der bislang gewerblich genutzten Fläche nun Wohnungsbau realisiert werden soll. Über den dafür vorgesehenen Bebauungsplan-Entwurf „Eppendorf 25“ wird an diesem Donnerstag, 18. Februar, um 19 Uhr im Großen Sitzungssaal des Bezirksamtes Hamburg-Nord, Robert-Koch-Straße 17, eine öffentliche Plandiskussion geführt. (wb) Klare Haltung gegen „Ghettos“ CDU-Bürgerschaftsabgeordnete aus Hamburg-Nord kritisieren Senat HAMBURG-NORD Seit einem Jahr regieren SPD und Grüne die Stadt. Die CDU, trotz erheblicher Stimmenverluste bei der letzten Bürgerschaftswahl immer noch die größte Oppositionspartei, hat, wie sollte es anders sein, einiges an den Regierenden auszusetzen. Was kritisieren die CDUBürgerschaftsabgeordneten aus Hamburg-Nord an RotGrün und was haben sie selbst seit ihrer Wahl vor einem Jahr im Hamburger Parlament gesagt, beantragt oder angeregt? Der Vorsitzende des CDUKreisverbandes HamburgNord, Dietrich Wersich, sowie die drei neuen CDU-Bürgerschaftsabgeordneten Jens Wolf (Eppendorf/Winterhude), Stephan Gamm (Barmbek) und Richard Seelmaecker (Langenhorn) standen kürzlich dem Wochenblatt in der CDU-Parteizentrale am Leinpfad Rede und Antwort. Klar, dass die Flüchtlingsproblematik im Mittelpunkt des Gesprächs stand. Jens Wolf kritisierte, dass es rund um die geplante Flüchtlingsunterkunft Osterfeldstraße noch viel zu viele offene Fragen gäbe: Wie viele Schul- und Kitaplätze gibt es? Ist die Polizei auf die Situation vorbereitet? Können sich nicht für Rot-Grün begeistern: die CDU-Bürgerschaftsabgeordneten aus Hamburg-Nord Stephan Gamm, Richard Seelmaecker, Dietrich Wersich und Jens Wolf (v.l.). Foto: Hanke „Das läuft nicht reibungslos“, argwöhnte der CDU-Abgeordnete. Eine „ungesunde Diskussionskultur“ hat sein Kollege Stephan Gamm in Sachen Flüchtlingsunterkünfte festgestellt. „Es macht den Eindruck, als ob es nur zwei Sorten von Menschen gibt, die sich zu den Flüchtlingen äußern: Gutmenschen und Rechtsextremisten. Aber die meisten bewegen sich zwischen den Polen. Sie muss man ernst nehmen“, fordert Gamm. Wo steht die Hamburger CDU in der Flüchtlingsfrage? „Wir fordern vom Ortsvorsitz bis zur Landespolitik eine Gestal- tung vor Ort, bei regionalen Unterschieden auch in unserer Partei. Wir haben außerdem eine klare Haltung gegen neue Ghettos“, antwortete Dietrich Wersich, der dem Senat vorwarf, zu wenig zu tun und Hilfsmaßnahmen zu wenig in sein Konzept miteinzubeziehen. Wersich glaubt nicht, dass an der Osterfeldstraße nach 15 Jahren eine durchmischte Siedlung entsteht. „Die Flüchtlinge, die Arbeit finden, werden wegziehen“, vermutet er. Die CDU ist der Meinung, dass die Flüchtlinge viel früher, schon in den Erstaufnahmen, nach ihren Fähigkeiten und Möglichkeiten befragt werden müssten. Das lehne der Senat aber mit dem Argument ab, es sei nicht zu schaffen, so die CDU-Abgeordneten. Dietrich Werisch glaubt, dass die Flüchtlinge auch in kleineren Unterkünften untergebracht werden können, wenn man allen Angeboten aus der Bevölkerung nachgehen würde und wenn ungefähr ein Drittel der Flüchtlinge wie vorgesehen ausgewiesen würde. Wofür setzen sich die CDUAbgeordneten sonst noch ein? Jens Wolf interessiert Hamburgs Zukunft: Wie sieht Hamburg 2030 aus? „Ich habe erst einmal viel zugehört“, erzählt der Abgeordnete aus dem Wahlkreis Eppendorf/ Winterhude. Verändern will er die digitale Infrastruktur der Stadt. „Da sind wir in Hamburg nicht gut angebunden“, so Wolf. Stephan Gamm empfindet die Politik der Grünen als inhaltsleer: „Vieles, wofür die Grünen gekämpft haben, konnten sie in der Koalition mit der SPD nicht umsetzen.“ Neben Reformen in der Justiz will sich Richard Seelmaecker für die Stärkung der ehrenamtlichen Arbeit und für die Seniorenarbeit stark machen. (ch/wb) WINTERHUDE In der Jarrestraße lauern Stolperfallen und Hindernisse für ältere Menschen. Wer mit Gehhilfe oder Rollstuhl über eine Grundstücksüberfahrt zwischen Großheidestraße und Hauersweg rollen möchte, bleibt leicht zwischen den Pflastersteinen stecken. „Sehen Sie, die Räder tanzen auf den Steinen“, erläutert Helmut Krumm vom Seniorenbeirat Hamburg-Nord fachmännisch, als eine ältere Dame Mühe hat, mit ihrem Rollator über die Überfahrt zu kommen. „Das sind gespaltene Steine. Da bleiben die Rollstühle und Rollatoren zwischen den Steinen hängen“, erklärt Krumm. Eine Überfahrt weiter sieht es besser aus. „Hier sind die Steine abgeschliffen. Die können leicht überquert werden“, kommentiert Krumm. Nach den Plänen des Bezirksamtes Hamburg-Nord sollen beide Überfahrten wie einige mehr in der Jarrestraße im Rahmen des umfangreichen Programms „Barrierefreier Bezirk“ durch glatte Steine „barrierefrei“ gemacht werden. Die CDU ist allerdings dagegen. Vor allem müssten hohe Bordsteine abgesenkt und unebene Gehweg ausgebesert werden, findet der Winterhuder Bezirksabgeordnete Bernd Kroll. „Die historischen Grundstücksüberfahrten gehören zu Winterhude. Diese Steine werden noch heute verbaut. Die sind auch in der Jarrestraße super verlegt“, urteilt Kroll. Der Seniorenbeirat Hamburg-Nord sieht es differenzierter. Auch die Vorsitzende Ursula Preuhs möchte Altes erhalten „und da gehören auch die Straßen dazu“, findet sie, doch einige Grundstücksüberfahrten hält sie für so gefährlich, dass sie umgebaut werden sollten. „Es muss von Fall zu Fall entschieden werden. Wir müssen Kompromisse finden“, sagt Preuhs. Wie zum Beispiel bei der Berücksichtigung verschiedener Interessengruppen. Das Absenken der Bordsteine ist gut für Ältere, Gehbehinderte, aber fatal für Blinde. „Die brauchen eine gewisse Höhe, um zu merken, wo die Straße anfängt und aufhört“, erläutert Helmut Krumm. So sind Fußgängerüberwege auch in der Jarrestraße oft unterschiedlich in der Höhe gestaltet. Personal fehlt Das Bezirksamt Hamburg-Nord hat sich in Sachen Barrierefreiheit viel vorgenommen und schon einige Maßnahmen umgesetzt. 150.000 Euro wurden für 2015 bewilligt. Für 2016 stehen erneut 150.000 Euro zur Verfügung. Vermutlich aber mehr, da nicht alle für 2015 geplanten Maßnahmen umgesetzt wurden. Es fehlt an Personal. Für Bernd Kroll ein Unding: „Wir bewilligen das Geld und die Maßnahmen können nicht umgesetzt.“ Die CDU will sich für eine Personalaufstockung einsetzen. (ch) Diese Grundstücksüberfahrt in der Jarrestraße sollte umgebaut werden, finden Ursula Preuhs (r.) und Helmut Krumm vom Seniorenbeirat Hamburg-Nord. Hier bleiben Rollatoren stecken Foto: Hanke 2 Aus dem Stadtteil 17. Februar 2016 Projekt gegen Müllproblem Bezirksamt Eimsbüttel plant: Rosa Müllsäcke weg vom Straßenrand ROTHERBAUM/EPPENDORF Eppend. Baum Klosterstern Mittelweg ROTHERBAUM Hallerstr. Hallerstraße Be im Sch lum p Niemand will sie, aber sie lassen sich noch nicht überall ersetzen: die Rosa Müllsäcke. In den 1970-er Jahren eingeführt, um in den dicht bebauten Altbaustadtteilen Möglichkeiten der Müllentsorgung für Häuser zu schaffen, die dafür keine Räume haben, e raß t stapeln sie sich nun am s Hoheluftrck Straßenrand, reißen ma brücke s i B oft auf und verbreiten Gestank und eine unhygienische Atmosphäre. Das Bezirksamt Eimsbüttel hat bereits Christusvor Jahren die De- kirche vise ausgegeben: Weg mit den Rosa Schlump Müllsäcken. Jetzt soll ein Pilotprojekt SternAbhilfe schaffen. e alle Mittelweg del Gri n schanze Zwischen 2002 und 2015 konnte die Anzahl der Säcke in diesem Bezirk immerhin um 3.547 reduziert werden. 7.932 bleiben aber noch, zum Beispiel im Grindelviertel in Rotherbaum. Entlang der Rappstraße liegen sie in großen Haufen, kleine Mülldeponien am Straßenrand. Drei Gründe haben die Anzahl der Rosa Müllsäcke in den letzten Jahren anwachsen lassen, berichtete Thomas Pröwrock, der Leiter des Managements des Öffentlichen Raumes im Bezirksamt Eimsbüttel, kürzlich im Kerngebietsausschuss: Viele Häuser haben keine Keller mehr. Mitarbeiter der Stadtreinigung dürfen aus Arbeitsschutzgründen nicht mehr aus allen Räumen Müll abtransportieren, dazu kommen einige wenige Umnutzungen von Räumen, in denen früher Müll lagerte. Mit neuen unter- oder oberirdischen Containeranlagen konnten die Bezirksplaner schon einige Sacklagerungen überflüssig machen. Doch lange nicht überall findet sich Platz HARVESTEHUDE Dammtor Außenalster Messehallen An r e Alst der Stephansplatz Gänsemarkt für diese Systeme. Den unterirdischen Müllbehältern sind Leitungen und Straßenbäume im Weg. Oberirdisch fehlt oft der Platz. Pilotprojekt startet Das Bezirksamt Eimsbüttel möchte die Müllentsorgung nicht auf öffentlichen Flächen abwickeln, sondern auf öffentlich genutzten Privatflächen, von denen der Bezirk Eimsbüttel relativ viele hat. „Das private Müllproblem wird auf öffentlichen Flächen abgebildet. Damit haben wir erhebliche Schwierigkeiten“, sagte Pröwröck im Kerngebietsausschuss. Deshalb Jungfernstieg versuchen die Bezirksamtsmitarbeiter Hauseigentümer zur Bereitstellung von Flächen für die Müllentsorgung zu überreden. „Da ist viel Diskussionsbedarf“, erzählt Bernd Leonwald, Regionalleiter Nordwest der Stadtreinigung Hamburg. Denn jedes Grundstück ist anders. Da bieten sich die verschiedensten Möglichkeiten Flächen für die verschiedenen Müllentsorgungsvarianten zu finden. Die Gebührenspanne ist riesengroß, abhängig von den unterschiedlichen Müllentsorgungsvarianten. Der Bezirk Eimsbüttel will nun in einem Pilotprojekt versu- Nachmieter zum 15.3. gesucht. 2 Zimmer/Kü./Bad, 56 m2 in Eilbek/Dulsberg in ruhiger Lage. Laminat und franz. Balkon, kein Makler Tel. 0171-617 55 60 15 bis 19 Uhr Elektroarbeiten Aktuelle Beilagen Unserer heutigen Ausgabe bzw. Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Haustechnik Gas-, Wasser-, Sanitärund Solaranlagen, Wartungen, Notdienst, Klempnerei, Dach. Auf dem Königslande 102 - 22047 Hamburg Telefon 040 - 34 25 03 . www.bochtler-gmbh.de Umzüge/Transporte ©WBV Haushaltsauflösungen - Entrümpelungen - Kleinumzüge Inh. Michael MichaelMoestchen Moestchen· .040 / 80 90 81 410 ·. www.ruempel-baer.de Inh. www.ruempel-baer.de Hbf. chen, die Rosa Müllsäcke in zwei kleineren Gebieten in Eimsbüttel vom öffentlichen Grund ganz weg zu bringen. Ein Jahr lang wird das Projekt dauern. Danach wird es, in der Hoffnung, Empfehlungen an andere Bezirksämter geben zu können, ausgewertet. Dann könnte das Bezirksamt Hamburg-Nord vielleicht auf Strategien zurückgreifen, wie die Rosa Müllsäcke aus Eppendorf zu entfernen sind. Hier muss der Müll nämlich auch häufig auf die unhygienische Art und Weise über den Straßenrand entsorgt werden. (ch) Beilageninformationen zur Hamburger WochenBlattKombination erhalten Sie unter: ! 040 5544 72 763 www.hamburger-wochenblatt.de beilagen@hamburgerwochenblatt.de Firma zugeparkt Politiker suchen nach Lösung GROSS BORSTEL Auf dem Firmenparkplatz der Senator International Spedition GmbH im Gewerbegebiet von Groß Borstel an der Obenhauptstraße stehen Autos in zweiter und dritter Reihe hintereinander. „Wenn hier nur ´mal jemand zum Essen fahren will, müssen oft zwei oder drei hinter ihm stehende Wagen zur Seite gefahren werden“, erläutert Andreas Flaeschner, zuständig für das Qualitätsmanagement der Firma. Der Grund für den überbelegten Parkplatz: die Mitarbeiter finden keine Stellplätze im umgebenden Straßenraum. Insbesondere in der Urlaubs- und Ferienzeit sind Obenhaupt- und Hindenburgstraße sowie der GeschwisterBeschütz-Bogen hoffnungslos zugeparkt. „Man sieht Kennzeichen aus ganz Deutschland und viele aus Dänemark“, erzählt Andreas Flaeschner. Ganz klar: die öffentlichen Parkplätze werden von Fluggästen des nahen Flughafens Fuhlsbüttel genutzt, die ihre Autos für die Dauer ihres Urlaubs oder ihrer Geschäftsreise im Groß Borsteler Gewerbegebiet abstellen. Die Alternativen öffentliche Verkehrsmittel und Fahrrad helfen hier den meisten nicht weiter. Eine Schnellbahn ist weit und breit nicht in Sicht und die Busanbindung ist nicht die beste. „Viele, die aus dem Hamburger Umland kommen, können keinen nahen Parkplatz finden“, erläu- tert Andreas Flaeschner. Und weiter: „Es sind Bewerber wegen dieser Parksituation nicht zu uns gekommen.“ Wie kann den Gewerbetreibenden geholfen werden? Jörg Lewin (SPD), der Vorsitzende des Regionalausschusses Langenhorn/Fuhlsbüttel/ Groß Borstel/Alsterdorf der Bezirksversammlung Hamburg-Nord, sieht nur einen Weg: Zeitbegrenzungen für bestimmte Parknutzer, am besten bevorrechtigtes Parken für die hier Arbeitenden, vergleichbar dem Anwohnerparken. Das hat der Ausschuss schon versucht durchzusetzen, doch die übergeordnete Verkehrsbehörde sieht für derartige Maßnahmen keine Veranlassung. „Das ist sehr frustrierend“, ärgert sich Jörg Lewin. In der nächsten Sitzung des Regionalausschusses am 22. Februar im Ortsamt Fuhlsbüttel (18 Uhr) unternimmt die CDU einen neuen Anlauf. Sie wird beantragen zu prüfen, ob „durch geeignete nächtliche Parkbeschränkungen in dem betreffenden Bereich ein Dauerparken über mehrere Tage hinweg unterbunden werden kann.“ Andreas Flaeschner wird aus der Sicht der Betroffenen auf die Parkplatzsorgen im Gewerbegebiet hinweisen. Lewin sieht darin die einzige Chance: „Steter Tropfen höhlt den Stein.“ (ch) Andreas Flaeschner von der Firma Senator Logistik zeigt es an: Parkchaos auf dem Firmenparkplatz Foto: Hanke Polizei-Report VERMIETUNGEN Branchenspiegel ©WBV Betroffene Straßen: Bogenstraße Bundesstraße Dillstraße Eppendorfer Baum Eppendorfer Weg (Teil) Grindelallee Grindelberg Grindelhof Hallerplatz Hallerstraße Heinrich-Barth-Straße Hoheluftchaussee Innocentiastraße Milchstraße Papendamm Rappstraße Rothenbaumchaussee Rutschbahn Schlüterstraße Sedanstraße Nr. 7 HOHELUFT Falscher Handwerker Einmal mehr wurde eine Seniorin Opfer eines Trickdiebstahls durch einen angeblichen Handwerker. Die 94-Jährige hatte zunächst keinen Verdacht geschöpft, als der Täter bei ihr erschien und sich als Klempner ausgab, der etwas überprüfen müsse. In dem Mehrfamilienhaus im Eppendorfer Weg wurden nämlich gerade Bauarbeiten durchgeführt. Nachdem der etwa 27 Jahre alte Mann, der als Südländer mit dunklen krausen Haaren beschrieben wird, im Bad ihren Duschkopf begutachtet hatte, kam der alten Dame das unangemeldete Auftauchen des Mannes aber merkwürdig vor. Sie geleitete ihn aus der Wohnung. Aber da war es schon zu spät: Aus einer Schublade war ein goldener Armreif verschwun- den. Eine Nahbereichsfahndung der Polizei verlief negativ. (th) dem Fach mit den Scheinen gestohlen hatte. (th) ALSTERDORF/HARVESTEHUDE WINTERHUDE Bargeld entwendet In der Greflingerstraße fiel ein Passant kürzlich auf einen Wechseltrick herein. Der Täter, der ihm aus Richtung Dorotheenstraße entgegenkam, bat in nur schlecht verständlichem Deutsch um den Umtausch einer 2-Euro-Münze, die angeblich von einer Parkuhr nicht angenommen würde. Während der 53-Jährige sein Portemonnaie öffnete, trat der Täter ganz dicht an ihn heran, schaute ebenfalls in die Geldbörse. Erst zwei Stunden später bemerkte er, dass ihm der offenbar sehr fingerfertige Mann, ein 45 bis 50 Jahre alter Südosteuropäer mit Stoppelbart, zwei Zwanziger und einen Fünfziger aus Porsche gestohlen Nicht viel Freude hatte ein Mann an seinem erst am Abend zuvor gekauften Auto, einem 1991 zugelassenen grünen Porsche Carrera 911. Gegen 3 Uhr hörte der 47-Jährige im Halbschlaf merkwürdige Geräusche, die sich wie eine in Betrieb genommene Seilwinde anhörten. Einige Minute später kam dem Mann der Gedanke, dass seine Wahrnehmung etwas mit dem vor dem Haus in der Carl-Cohn-Straße abgestellten Pkw zu tun haben könnte. Ein Blick aus dem Fenster bestätigte die böse Ahnung: Der Luxus-Oldtimer war verschwunden. Sein Zeitwert wird mit 65.000 Euro beziffert. Ein weiterer Porsche Carrera 911 wurde aus einer Tiefgarage in der Isestraße gestohlen. (th) Nr. 7 Aus dem Stadtteil 17. Februar 2016 3 Leserbrief Betreff „Park-Chaos – jetzt reicht‘s„ in Nr. 4 / 2016, 41. Ausgabe „Blechchaos“ Ich lebe seit 33 Jahren im verdichteten Quartier um den Schinkelplatz. Die Vorstellung von Bewohnern, im öffentlichen Bereich auch zehn Kubikmeter Parkraum zu beanspruchen, ist rechnerisch nicht machbar. Das Blechchaos als erstrebenswertes Stadtbild ist ein Auslaufmodell. Vielleicht kann die tiefsinnige Sicht der Künstlerin Karin Brosa (siehe unten) mit ihrem Bild „Parcours“ helfen zu verstehen. Mit freundlichen Grüßen Karl Siegmann „Schämen sollten Sie sich“ Busbetriebshof: Rot-Grün verabschiedet Bebauungsplan. Naturschützer üben weiter Kritik Ein Bahnhof für mehr als 300 Busse soll auf dem Gleisdreieck Alsterdorf/Ohlsdorf entstehen WINTERHUDE Krimi-Komödie Die Theatergruppe „Die Beifallsstürmer“ der Paul-Gerhardt-Kirchengemeinde spielt im Gemeindesaal, Ohlsdorfer Straße 67, die Krimi-Komödie „Ein genialer Plan“ von Dominik Wittmann. Am 20.2. (19 Uhr, 21.2. (17 Uhr), 24. und 27.2. (19 Uhr), 28.2. (17 Uhr), Eintritt 6 Euro, Vorverkauf unter t 511 77 33. (ch) Kritik und zahlreicher Einwendungen verabschiedeten die Fraktionen von SPD und Grünen am vergangenen Donnerstag in der Bezirksversammlung Nord den Bebauungsplan für einen Busbetriebshof der Hochbahn. Noch im Februar startet die bis zuletzt umstrittene Rodung von 2.800 Bäumen auf dem Alsterdorfer Gleisdreieck. Hamburgs Nahverkehr werde jetzt zukunftsgerichtet ausgebaut, ließen SPD und Grüne verlauten. Jetzt herrsche „freie Fahrt für den modernsten Busbetriebshof Deutschlands“. In der Bürgerfragestunde vor der Abstimmung hatten zahlreiche Gegner ihre Einwände gegen das Massive Einwände Bauprojekt dargegegen die Baumstellt. Auch Bezirksrodungen kamen abgeordnete der von Hans-Helmut CDU, der AfD und Poppendieck der Linken sprachen sich gegen die Wald- s Leserbriefe stellen nicht die Meinung der Redaktion dar. Eventuelle Kürzungen behalten wir uns vor. Anonyme Briefe werden nicht veröffentlicht. Wenn auch Sie zu unseren Themen Stellung beziehen wollen, dann schreiben Sie bitte an das HAMBURGER WOCHENBLATT, Leserbrief-Redaktion, Postfach 70 21 51, 22021 Hamburg oder auch per Email an leserreporter@hamburgerwochenblatt.de ALSTERDORF Trotz massiver Rodung des Gleisdreiecks. Der Debatte waren sie ferngeblieben. Schon vor langem hatte der Naturschutzbund (Nabu), wie berichtet, sein Contra in einer mehrere Seiten umfassenden Stellungnahme vorgelegt. Mit der Fällung gehe nicht nur Lebensraum für Tiere und Pflanzen verloren, betonte dessen Vorsitzender Alexander Porschke. Und weiter: „Zusätzlich befürchten wir negative Auswirkungen auf das Stadtklima. Der Wald sorgt für Abkühlung im Stadtteil, filtert Schadstoffe aus der Luft und lässt das Regenwasser versickern.“ s: H aa Repro: wb rodung aus und plädierten für einen Aufschub der Entscheidung. Während der hitzigen Debatte rief eine wegen der Rodung aufgebrachte Seniorin: „Schämen sollten Sie sich!“ Unter großem Beifall brachte sie die Stimmung zahlreicher Gäste auf den Punkt. Ihr Appell an die rotgrünen Abgeordneten verpuffte, danach verabschiedeten sie den Bebauungsplan. Obwohl auch die Naturschutzverbände den Betrieb emissionsarmer Busse und die Stärkung des öffentlichen Nahverkehrs gutheißen, wandten sie sich ausdrücklich gegen die Fotos/Repro Von Waltraut Haas Alexander Porschke: „Die Rodung konterkariert Bemühungen des Senats um Klimaanpassung“ Werner-Otto-Preis für Inklusionsprojekt „All inclusive“ im Goldbekhaus ten Pädagogen mit Rettungsschwimmer-Ausbildung profitierten innerhalb eines halben Jahres rund 300 Teilnehmer. Für Jan Knackstedt, der das Projekt Anfang 2014 als Bundesfreiwilliger auf die Beine stellte und Materialkosten für die benötigten Boards beschaffte, ist es ein „Projekt, das als Beispiel fungieren kann“. Um die Kurse zukünftig noch breiter zugänglich zu machen, werde das Preisgeld in den Kauf von rollstuhlgerechten Stand-Up-Paddling-Boards investiert. „Außerdem wollen wir den Anleger zum Goldbekkanal barrierefrei ausbauen“, so der Kulturpädagoge. Stand-Up-Paddling ist zwar primäres Sportangebot, doch das Projekt „All inclusive“ Kulturpädagoge Jan Knackstedt (37) vom Projekt „All inclusive“ Foto: sos Der massive Grünverlust in Hamburg bedeute einen Verlust an Lebensqualität für Mensch und Natur. „Er konterkariert die Bemühungen des Senats um Klimaanpassung“, so Porschke. „Leider hatte die Bevölkerung keinen Zugang zum Gleisdreieck. Jetzt verpasst sie die Chance, dieses Stück Wildnis direkt vor der Haustür kennenzulernen.“ Hans-Helmut Poppendieck Der Bund Hamburg kritisiert ebenfalls, „dass die Alternativenprüfung offenbar nur oberflächlich durchgeführt wurde.“ Kaum glaubhaft sei, dass kein anderer Standort in Frage komme, erklärte Bund-Landesgeschäftsführer Manfred Braasch. Er „Ausgleichsfläfindet es indiskutachen im Kreis bel, „dass der vorgeSegeberg sind schlagene Ersatz für indiskutabel“, sagt die Naturzerstörung Manfred Braasch in Hamburg nun im Kreis Segeberg Stand-up-Paddler ausgezeichnet WINTERHUDE „Wir fühlen uns sehr geehrt. Das ist eine unglaublich toller Anerkennung“, freut sich Jan Knackstedt. Kürzlich erst wurde er gemeinsam mit weiteren Initiatoren vom Goldbekhaus e.V. für das Inklusionsprojekt „All inclusive“ mit dem mit 15.000 Euro dotierten Werner-Otto-Preis der Alexander Otto Sportstiftung ausgezeichnet. Das Projekt startete im Sommer 2015 und ermöglicht motorisch oder kognitiv eingeschränkten Jugendlichen und jungen Erwachsenen sowie jungen Geflüchteten zwischen 14 und 27 Jahren die Trendsportart Stand-Up-Paddling (SUP) zu lernen. Unter Anleitung erfahrener SUP-Trainer und qualifizier- Illustration: Hochbahn bietet noch mehr, wie zum Beispiel Capoeira-Kurse und Schwimmkurse. Ende Februar startet zudem eine inklusive Theatergruppe bestehend aus Darstellern mit und ohne Behinderung. „Nach Möglichkeit soll bald auch eine Fahrrad-Selbsthilfe-Werkstatt entstehen, wo man Fahrradfahren lernen kann“, verrät Knackstedt. Daneben gibt es Medien-Bildungskurse in denen sich die Teilnehmer wichtige Fähigkeiten rund um das Thema soziale Medien, Film, mobile Endgeräte und Internet-Nutzung aneignen können. „Es gibt schon viele Angebote. Aber wir wollen das Projekt gern weiter ausbauen um den Bedarf zu decken“, sagt Knackstedt. (sos) stattfinden soll.“ Dem folgt auch Hans-Helmut Poppendieck, der Vorsitzende des Botanischen Vereins zu Hamburg. Das Gleisdreieck habe für die Artenvielfalt, den Biotopverbund und das Stadtklima eine außerordentlich große Bedeutung. „Weder die Pflanzung eines Waldes in Bad Tennstedt, Kreis Segeberg, noch die entsprechende Herrichtung von Flächen auf dem Ohlsdorfer Friedhof oder gar irgendwelche Gründächer bieten dafür einen auch nur halbwegs annehmbaren Ersatz.“ Gerade die besondere Eigenart dieses Stücks Wildnis inmitten der Stadt lasse sich so nicht ersetzen, „schon gar nicht durch forstliche oder gärtnerische Maßnahmen“, fährt Poppendieck fort. Landschaftsplaner könnten daraus sogar etwas lernen, indem sie „spontan gewachsene wilde Ecken“ zukünftig stärker im Management des öffentlichen Grüns berücksichtigen. „Leider hatte die Bevölkerung keinen Zugang zum Gleisdreieck. Jetzt verpasst sie die Chance, diese Stück Wildnis direkt vor der Haustür kennenzulernen.“ Neue Tanzkurse 8 Abende ende— —Kursb Kursbeginn: eginn: Mittwoch 02.03.2016 02.03.2016— —19:15 Uhr Schnupp Sch nuppern ern fü fürr 50,- EUR/ EUR/Pe Person rson Infos unt Infos unter: er: www.v www.vfl93.de fl93.de info@vfl93.de und Tel. 04532/281831 Wo? In den Elbe-Werkstätten Südring 38 Nähe U-Bahn Borgweg Wir sind für Sie da Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen TATJANA JUNG ! 55 44 727 85 Mobil 0157 - 57 85 22 16 tatjana.jung@ hamburger-wochenblatt.de SILJA WIMMERSHOFF ! 55 44 727 82 Fax 55 44 727 01 silja.wimmershoff@ hamburger-wochenblatt.de Kleinanzeigenannahme # 55 44 727 70 Gestaltete Anzeigen # 55 44 727 00 Wochenblatt nicht bekommen? # 55 44 729 18 Redaktion wbv.redaktion@ hamburgerwochenblatt.de # 55 44 727 30 4 Aus dem Stadtteil „Zimtschnecken“ swingen Sie besingen die Getränkebude am S-Bahnhof Bahrenfeld, die BoogieWoogie-Blaskapelle Boberger Loch oder die Fischbeker Heide als aphrodisiasches Ambiente: die „Zimtschnecken“ singen zwar stilechten Swing wie die Andrew Sisters, aber mit Hamburg bezogenen Texten der humorvollen Art. Zu hören am Montag, 22. Februar, 19.30 Uhr in der Komödie Winterhuder Fährhaus, Hudtwalckerstraße 13. (ch) ALSTERDORF Lieder der Romantik Sololieder und Duette der Romantik von Brahms, Schumann, Mendelssohn-Bartholdy und Wagner singen Julia Helena Bernhart und Angelica Cuparius am Sonntag, 21. Februar, 17 Uhr, in der MartinLuther-Kirche, Bebelallee 156. Andreas Fabienke spielt Klavier. (ch) Umzug von Amts wegen: Bezirksamt schafft neue Behausungen für die Nachtschwärmer Von Waltraut Haas WINTERHUDE/CITY Deshalb brachte Claus Hauschild im Auftrag des Bezirksamtes Nord am vergangenen Donnerstag schon mal zwei „Wohnstuben“ für die nachtaktiven Säugetiere unterhalb der Jahnbrücke an. „Die häufigste Art sind hier Zwergfledermäuse, und sie kommen ganzjährig vor“, erklärt Jochen Köhnlein von der Firma BGM. Der Fledermaus-Experte wurde schon vor Jahren mit Inklusive „ALLSTAR“-Paket im Wert von 1.550 € geschenkt.¹ Vertrauen erfahren. Touran Comfortline 1.2 TSI BMT 81 kW (110 PS) 6-Gang e Monatlich e t ra g in s Lea 149 € 2,3 Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 6,8/außerorts 4,6/kombiniert 5,4/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 126; Effizienzklasse B. Ausstattung: „Climatronic“, Geschwindigkeitsregelanlage mit automatischer Distanzregelung, Sitzheizung vorn, „ALLSTAR“-Paket, ParkPilot vorn und hinten, MultifunktionsLederlenkrad, Radio „Composition Colour” u. v. m. Sonderzahlung: Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis): Sollzinssatz (gebunden) p. a.: Effektiver Jahreszins: Jährliche Fahrleistung: Laufzeit: Gesamtbetrag: inkl. Zulassungs- und Überführungskosten 4.000,00 € 23.055,42 € 2,42 % 2,42 % 10.000 km 48 Monate 11.152,00 € 149,00 € 2,3 ¹ Preisvorteil von 1.550 € am Beispiel eines Touran in Verbindung mit dem optionalen „ALLSTAR“-Paket gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für einen vergleichbar ausgestatteten Touran. 2 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasing-Vertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. Angebot gültig bis 29.02.2016. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. ³ Das Angebot gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Porsche, SEAT, ŠKODA) mit mindestens 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Angebot am Beispiel eines Gebrauchtwagens der Marken Volkswagen Pkw oder Volkswagen Nutzfahrzeuge. Angebotspreise für Fremdmarken weichen ab. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns. Volkswagen Automobile Hamburg GmbH Betrieb Winterhude, Wiesendamm 120, 22303 Hamburg Tel. 040 270798-666 Betrieb Eimsbüttel, Fruchtallee 29, Tel. 040 43172-392 Betrieb Horn*, Horner Landstraße 40, Tel. 040 65061-260 Betrieb Harburg, Großmoorbogen 1a, Tel. 040 76607-790 Betrieb Fuhlsbüttel**, Röntgenstraße 50, Tel. 040 531099-32 Betrieb Glinde, Glinder Weg 2, Tel. 040 727792-88 www.volkswagen-hamburg.de * Volkswagen Agentur ** Servicebetrieb NORD Auch die Fledermäuse in den Kleingärten der „Heimat“ müssen bald in einen neuen Unterschlupf umziehen. Wegen der Erschließungsarbeiten für das Pergolenviertel nördlich der Jahnbrücke werden ihre Quartiere knapp. Attraktiver Kinderwagen. Monatliche Leasingrate Nr. 7 Ersatzquartiere für Fledermäuse einem Gutachten zur Erfassung der hier vorkommenden Arten beauftragt. Mit zusammengefalteten Flügeln können sich bis zu 100 Tiere in den beiden neuen Behausungen, die sie vor Mardern schützt, aufhalten. Sonst behelfen sich die „Mini-Batmans“ auch mit Zementfugen als Winterquartier: Tausende zählte Köhnlein schon im Parkhaus eines Hamburger Supermarkts. Auch die Breitflügelfledermaus jage hier in den Gärten, als Quartier bevorzugt sie Spalten an Häusern. Im Gehölzstreifen an der Saarlandstraße hat Köhnlein zudem große Abendsegler beobachtet. Sie jagen gerne über dem Wasser und bewohnen Bäume. Durchzügler im Herbst seien Rauhautfledermäuse. „Wie Zugvögel wandern sie von Nordosteuropa in südlichere Gefilde“, so Köhnlein weiter. „Die häufigste Art sind hier Zwergfledermäuse, und sie kommen ganzjährig vor.“ Jochen Köhnlein Mathias Buller vom Fachbereich Stadtgrün im Bezirk Nord ist mit von der Partie, er koordiniert die anfallenden Arbeiten vor und während der Erschließung. Zugleich organisiert er auch die Bereitstellung von 60 Ausweichparzellen für Kleingärtner im ehemaligen Anzuchtgarten südlich des Stadtparks. „Immerhin rund zwei Millionen Euro lässt sich der Bezirk die Vorbereitung der Gärten dort kosten“, sagt Buller, der von „subventionierten Gärten“ spricht, denn die stolze Summe werde durch die künftige Monteur Claus Hauschild bringt mardersichere Fledermaus-Kästen unterhalb der Jahnbrücke an Fotos: Haas Gartenpacht keinesfalls abgedeckt. Weil nicht nur Fledermäuse möglichst geschont werden sollen, durchstreift Dagmar Kinttof-Westphal die Parzellen, auf denen die Lauben bald abgerissen werden. Die Umweltbaubegleiterin spürt dort die Winterquartiere von Igeln sowie von Amphibien oder Fischen in den Gartenteichen auf. Findet sie gefährdete Tiere, markiert sie Sperrbereiche, so werden sie FledermausExperte Jochen Köhnlein (l.) berät, Mathias Buller koordiniert die Arbeiten im Auftrag des Bezirksamtes Nord bis zum Frühjahr geschont. Dann erfolgt auch ihr Umzug in geeignete Biotope. Das Umwelt-Team lässt sich bei strömendem Regen die Laune nicht verderben. Unter der Jahnbrücke Monteur Claus Hauschild ist hoch auf der Leiter mit einem Gurt gesichert, er braucht immer mal wieder Handreichungen, bis die beiden Fledermauskästen endlich solide unterhalb der Jahnbrücke angebracht sind. Zwergfledermäuse wachen auch im Winter gelegentlich auf, erklärt Jochen Köhnlein. Ab sofort ist ihr neues Quartier bezugsfertig. -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Tanzen – alles andere Kreativer Kindertanz als spießig! Hamburg. Tanzen ist alles andere als spießig! Immer mehr Menschen entdecken ihre Leidenschaft für den Gesellschaftstanz. Kein Wunder, tut doch die Bewegung im Takt der Seele gut. Und das Schöne am Tanzen ist … jeder kann es lernen! Endlich nicht mehr zuschauen müssen, wenn andere tanzen. In angenehmer Atmosphäre unterrichten lizenzierte Trainer klassische Standard- sowie lateinamerikanische Tänze – wie langsamen Walzer, Tango, Quickstep und Rumba, Cha Cha, Jive – aber auch die Modetänze Discofox und Salsa. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Auch Paare, die ihre Kenntnisse wieder auffrischen wollen, sind herzlich willkommen. Veranstaltungsort der neuen Schnupper-Tanzkurse: Im Casino der Elbe-Werkstätten, Südring 38, 22303 Hamburg, Nähe U-Bahn Borgweg. Beginn, 8 Abende: Mittwoch, den 3. März 2016, jeweils von 19:15 – 20:45 Uhr. Die Teilnahmegebühr beträgt 50 EUR/Person und ist spätestens am Foto: Vfl 93 WINTERHUDE 17. Februar 2016 WINTERHUDE Für Mädchen und Jungen ab zehn Jahren bietet der VfL 93 eine Gruppe „Kreativer Kindertanz“ an. In den Übungsstunden, in denen Elemente aus Ballett und HipHop für Abwechslung sorgen, werden die jungen Teilnehmer von einer erfahrenen Tanzlehrerin an die Bewegung zu rhythmischer Musik herangeführt. Der Unterricht findet jeden Donnerstag von 17 bis 18 Uhr im Bewegungsraum des Vereins in der Barmbeker Straße 62 statt. Zweimal Schnuppern ist kostenlos (Aufnahmegebühr 10 Euro, Monats-beitrag 10,50 Euro). Mehr Infos über die VfL-Geschäftsstelle, t 279 83 77. (th) Film über die „Pamir“ Bei Vfl93 lernt man richtig tanzen ersten Übungsabend in bar zu entrichten. Anmeldung: Geschäftsstelle VfL 93: info@vfl93.de, Tel. (040) 279 83 77, oder: Horst Barth: (04532) 28 18 31. Wer schon tanzen kann ist bei den Fortgeschrittenen-Kursen genau richtig! (wb) Vfl 93, www.vfl93.de WINTERHUDE Robust, sicher und schnell waren die Frachtsegelschiffe vom Typ „Windjammer“. Unter den legendären, deutschen Viermastbarks, die zwischen 1880 und 1926 gebaut wurden, war auch die „Pamir“, der das Magazin einen Nachmittag widmet. Filmaufnahmen zeigen den Alltag der Seeleute an Bord. Sie kamen erst im Film von Heinrich Klemmes 1958 in die Kinos. Auch andere seltene Aufnahmen der Pamir krönen den Windjammer-Nachmittag bei Kaffee und Glühwein. Die Pamir ist eine Hamburgerin, wurde 1905 in der Hansestadt gebaut. Bis 1949 war sie im Liniendienst und umrundete als letztes Segelfrachtschiff ohne Motor das Kap Hoorn. Danach diente sie als Segelschulschiff für die Handelsmarine. Im September 1957 sank die Pamir in einem Hurrican vor den Azoren. Den tragischen Untergang überlebten nur sechs der 86 Besatzungsmitglieder. Info sowie Original Kinotrailer auf www.magazinfilmkunst.de (wh). u Sonntag, 21. Februar, 15 Uhr, Magazin, Fiefstücken 5. Eintritt: 8 Euro Center St. Pauli statt 7,99 € € Sie sparen 2,4 4 Original Russischer ssischer Premium Vodka rein, klar und mild, 40% Vol. 0,5 l Flasche (1 l = 11.10) nur am Mittwoch 5. 55 mit Knochen, sehr saftig im Stück 1 kg 2. 2. Nackenkotelett natur oder gewürzt in Scheiben 1 kg Natürliches alwasser Mineralwasser verschiedene Sorten 12 x 1 l PET-Flaschen Einzelkiste + 4.50 Pfand 2 Kisten 44 4. 2 Kisten 8.- + 9.- Pfand (1 l = -.33) statt 4,49 € /kg Sie sparen 15 € -.99 Bistro Baguette guette verschiedene Sorten, tiefge gefroren 2 Stück = 250 g Packung (100 g = -.40) SPAR TIPP ohne Pfand ohne Pfand 2. 99 nur am 99 als Rinderfilet das beste Stück vom Jungbullen, besonders zart und mager 100 0g Donnerstag 49 Schweinenacken (1 l = -.37) TAGES-KNÜLLER TAGES-KNÜLLER Angebote gültig bis 20.02.2016 • Abgabe in haushaltsüblichen Mengen • Irrtum vorbehalten! 40% % Vol. (1 l = 14.27) 0,7 l Flasche 9. 99 SPAR TIPP 6 x 0,33 l Flaschen Träger + -.48 Pfand ohne Pfand (1 l = 1.66)) Frischer Saibling – Salvelinus fontinalis – der elegante Vertreter der Lachsfamilie Fanggebiet: Aquakultur Deutschland/Frankreich 100 g 99 3. 29 Aus unserer Bio–Welt Bio Rinder Rumpsteak vom Jungbullen, zart gereift und fein marmoriert, mit Kräuterbutter serviert ein wahrer Hochgenuss 100 g – Reinhardtius hippoglossoides – weißes festes Fleisch, eine gesunde Delikatesse 100 g 9. 99 10. (1 l = 14.27) Premium Bier Red Label Old Scotch Whisky y Frisches Fanggebiet: Nordostatlantik Fangmethode: Grundschleppnetz die ideale Basis für Longdrinks und Cocktails, 40% Vol. 0,7 l Flasche verschiedene Sorten 24 x 0,33 l Flaschen Kiste + 3.42 Pfand ohne Pfand (1 l = 1.36) Aus unserer Frischfisch–Abteilung Heilbuttsteak HENDERSON Dry Gin 1. 69 1. 1. 29 79 2. 99 Frisches Rotbarschfilet – Sebastes marinus – schmackhaftes festes Fleisch Fanggebiet: Nordostatlantik/Island Fangmethode: Pelagisches Schleppnetz 100 g Norddeutschland Spanien Kl. I 1 kg gesund und vielseitig,, Kl. II (1 kg = 3.98) 500 g 50 Bio Speisemöhren 1. 49 Bio Zucchini 1. 99 Neuer Kamp 31 • 20359 Hamburg • Montag bis Samstag von 8.00 bis 21.00 Uhr durchgehend Fa. Holst & Meyer GmbH & Co. KG • Tel. l. 040 / 43 09 20 34 -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Freizeitspaß & Urlaubstipps Urlaub - Ausflüge - Veranstaltungen - Freizeitparks - Museen Fastenwoche Plus im Holsteiner Auenland Bad Bramstedt. Inmitten des wunderschönen Holsteiner Auenlandes genießen alle Entspannungssüchtigen in der Gesundheitsstadt Bad Bramstedt ein ganz besonderes Fasten-Verwöhn-Paket inklusive Übernachtung und Heilfastenprogramm. Die Fastenwoche �indet in Kleingruppen von ab 294,00-D€Z nicht mehr als 12 Personen statt und richtet sich an gesundheitsbewusste Menschen aller Altersgruppen, die ihrem Körper hier etwas richtig Gutes gönnen können. Mögliche Termine sind der 11. bis 18. März und der 27. Mai bis zum 3. Juni. Das Paket beinhalten sieben Übernachtungen, sieben Tage Fastenbegleitung durch eine erfahrene Frauenärztin, täglich frische Gemüsebrühe, eine Ausleitungsmeditation, ein Mal Nordic Walking, eine geführten Kneippgang, ein Infopaket für Bad Bramstedt und vieles mehr und das zu einen Paketpreis im DZ für 888 Euro, bei Einzelbelegung für 955 Euro. (wb) ort p.P. im Komf Tourismuszentrale Bad Bramstedt www.bad-bramstedt.de Noch bis zum 21. Februar: Hamburger Autotage Hamburg. Die Hamburger Autotage kommen immer besser in Fahrt. Bis zum 21. Februar wird nun schon im vierten Jahr in Folge die größte AutomobilVerkaufsmesse Norddeutschlands ausgerichtet, veranstaltet vom Hamburger Abendblatt. Mit dabei sind erstmals auch die großen Premiumhersteller Audi, BMW und Mercedes. Besonders für Mercedes-Benz ist die Teilnahme eigentlich ein Heimspiel, denn die Marke ist mit einem Vertrieb seit über 100 Jahren mit Hamburg verwurzelt. „Wir schätzen diese regionale Präsentation, denn für uns bedeutet das ein Engagement vor der Haustür“, sagt Bernd Zierold, Vertriebsdirektor Pkw Nord von Mercedes-Benz. Und so ist der Hersteller mit Fahrzeugen der A-Klasse, dem C-Klasse-Kombi, dem GLE Coupé und dem GLC vertreten. Zudem Der Stint ist da! Ochsenwerder. Der Stint ist als Speise�isch sehr geschätzt. Kein Wunder: ob gebraten oder paniert, er ist köstlich. In der Wein- und Friesenstube am Ochsenwerder Kirchendeich gibt es jetzt wieder fangfrischen knusprig goldbraun gebratenen Stint satt mit Bratkartoffeln, Speck- oder Pellkartoffelsalat. Am 13. März und 20. März wartet das Stintbüffet auf alle Gäste, jeweils von 11.30 Uhr bis 14.30 Uhr für nur 17,50 Euro pro Person. (wb) 4 Übernachtungen, Frühstücksbüfett, Halbpension, eine Massage 1x Solarium Begrüßungssekt. bis 30. April 2016 81,- EZ-Zuschl. p. Pers. im DZ ab € € 10,- 179,- EZ-Zuschl. € 20,- Wein- und Friesenstube www.wein-und-friesenstube.de Foto: wb p. Pers. im DZ ab € Mittelpromenade 24 · 23946 Ostseebad Boltenhagen Tel. 038825/400 · info@hotel-john-brinckman.de · www.hotel-john-brinckman.de Einfach lecker: Stint Big Mama & The Golden Six Gospelgruppe kommen nach Hamburg Zum vierten Mal am 21.02.2016 um 17 Uhr „OH HAPPY DAY“ in der Laeiszhalle. Weitere Gäste: Ernst Clinton, Sängerin Francy. Moderator des Abends: Andreas Ellermann. Gucken, anfassen, ausprobieren – hier dreht sich alles ums Auto Foto: wb werden zwei wirkliche Neuheiten vorgestellt, das C-KlasseCoupé und das neue Smart Cabrio, das die Niederlassung auf einem Gemeinschaftsstand mit dem Smart Center Hamburg ausstellt. Ein absolutes Muss für alle Fans der Marke mit dem Stern. und die, die es noch werden wollen. 24 Hersteller auf 15 Messeflächen Insgesamt zeigen auf den 4. Autotagen Hamburg 24 Hersteller auf 15 Messe�lächen rund 230 Fahrzeuge, es beraten 35 regionale Händler. Neben Audi, BMW und Mercedes sind Abarth, Alfa, Cadillac, Camaro, Citroën, Corvette, DS Automobiles, Fiat, Ford, Honda, Hyundai, In�initi, Jeep, Kia, Mazda, Nissan, Peugeot, Skoda, Volvo und VW zu sehen. Die kurzen Testfahrten der ausgestellten Marken werden einheitlich auf der Messe organisiert. Nach einmaliger Registrierung am Infocounter mit Vorlage des Führerscheins können alle zur Verfügung stehenden Modelle in Begleitung für etwa 15 bis 20 Minuten gefahren werden – die Autos parken direkt vor der Halle. Entscheidet man sich dann nach der Fahrt spontan für den Kauf, wird jeder Vertragsabschluss über eine Lautsprecherdurchsage verkündet – und das Hamburger Abendblatt gratuliert mit einem kleinen Geschenk. (wb) Informationen gibt es unter www.autotage-hamburg.de oder auf www.facebook.com/ autotagehamburg Traumurlaub finden auf der Reisemesse Hamburg. Die „Reisen Hamburg“ eröffnet die Urlaubs-Saison 2016 mit den besten Ideen und Angeboten rund um Reisen und Freizeit. Weltenbummler und Erholungssuchende �inden auf Norddeutschlands größter Messe für Urlaub, Kreuzfahrt, Caravaning und Rad vom 17. bis 21. Februar alles für die schönste Zeit des Jahres. Rund 900 Aussteller bieten trendige Wohnmobile, Traumreisen in aller Welt und Freizeittipps für den Urlaub im eigenen Land sowie innovative E-Bikes. Eines der Highlights ist in diesem Jahr das neue Schwerpunktthema „AlpenTräume“. Denn die Möglichkeiten der Alpenregionen sind so vielfältig, dass sie auf der Messe in einer eigenen Themenwelt erlebbar gemacht werden. Ob Wanderurlaub mit der Familie, Klettersport, Mountainbiking oder Skifahren – hier gibt es einiges zu entdecken. Neben renommierten Reiseveranstalter präsentieren sich auf der Reisen Hamburg auch Spezialisten für ausgefallene Urlaubsträume. Individuelle Beratung im direkten Gespräch bekommen Besucher vor allem auch bei den Experten der Tourismuszentralen aus zahl- Bei der „Reisen Hamburg“ findet jeder seinen Traumurlaub reichen Ländern rund um de Globus, von den Azoren bis Zypern. Doch auch Kreuzfahrtfreunde, Caravanfans kommen hier voll auf ihre Kosten. Einfach der perfekte Ort für Inspiration. Die Eintrittspreise liegen für ein Tagesticket mit Comebackfunktion (gilt auch an einem weiteren Tag ab 15 Uhr) bei 1 Euro, wenn man online kauft bei 9 Euro, ermäßigt bei 7,50 Euro, für Kinder (6 bis 15 Jahre) bei 5,50 Euro. Das Familienticket gibt es für 20 Euro. Die Eintrittskarten gelten auch für die „Autotage Hamburg“, die parallel statt�inden.Eine Messe für alle Fernwehsüchtigen und Sonnenhungrigen. Also los – in die Messe Hamburg und den Traumurlaub �inden. (wb) Reisen Hamburg www.reisenhamburg.de Tickets: Solange der Vorrat reicht! Per Postzustellung unter Tel. 040 - 728 17 00 und an allen Abendblatt-Ticketcentern sowie Bild Box uvm. unter 040 - 728 17 00 und www.eventim.de www.autotage-hamburg.de Besuchen Sie die 4. AUTOTAGE HAMBURG Vom 17. – 21. Februar 2016 in der Halle B6 der Hamburg Messe. 2016 Im Eintrittspreis enthalten 24 Automobilmarken und bis zu 230 präsentierte Fahrzeuge auf 13.000 m2 in Hamburgs größter Messehalle Sensationelle Messe-Angebote Steigen Sie ein. Probe fahren direkt vor Ort -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Freizeitspaß & Urlaubstipps Hotel & Restaurant John Brinckmann, www.hotel-john-brinckman.de Hübner trifft Böttger Hamburg. Am Sonnabend, 27. Februar, dürfen sich die Jazzfans wieder auf ein Konzert der Extraklasse freuen: Denn nach bereits vier ausverkauften Konzerten kommen Abbi Hübner und die Low Down Wizzards zurück in die Laeiszhalle. Zusammen mit Komponist und Starpianist Gottfried Böttger wird die Jazzlegende für einzigartige Klänge und einen unvergesslichen Abend sorgen. Durch den Abend führen wird der beliebte Moderator Andreas Ellermann, der vielen vom ZDF, vom NDR oder durch seine eigene Show bei HH1 ein Begriff ist. Ein Abend, den man sich auf keinen Fall entgehen lassen sollte. Tickets gibt es in allen bekannten Vorverkaufsstel- Abbi Hübner – mit 60 Jahren Bühnenerfahrung eine absolute Jazzlegende Foto: Low Down Wizards len, in den Abendblatt-Ticketshops im AEZ und im Quarree, im Internet auf www.eventim.de , per Post oder unter der Tel.: (040) 72 81 700. (wb) Sonnabend, 27. Februar, 20 Uhr, Laeiszhalle Hamburg niger bekannten Orte, die dennoch reizvoll liegen und eine gute Kurund Erholungsmöglichkeit bieten. Am Messestand von MediKur bei der „Reisen Hamburg“ werden viele der Hotels vertreten sein. Ein Highlight: Ab Hamburg gibt es auf Wunsch einen Haustürtransfer zu den beliebtesten Orten in Polen, Tschechien, Ungarn. Alternativ werden Bus, Flug- und Bahnanreisen organisiert. (wb) Hamburg. Der renommierte Hamburger Reiseveranstalter „Reisering“ bietet seit Jahren sehr erfolgreich „Reisen in kleinen Gruppen“ mit zwei 4*-Bussen der TopClass Exklusiv-Serie an. Das Besondere: Es reisen nur maximal 24 Gäste. Sechs zusätzliche Sitzplätze im Heckabteil, die jeder Mitreisende nach Lust und Laune nutzen kann, sorgen schon unterwegs für gute Stimmung: Klönen, gemeinsam spielen und sich gegenseitig kennen lernen ist bei diesen Reisen jetzt sogar noch einfacher. Rund 30 Ziele werden mit diesen Bussen in 2016 bereist, z. B. Prag und Usedom im März, Normandie und Lago Maggiore im April, Toskana sowie Devon & Cornwall im Juni und Skandinavien und die Schweiz im Juli. Alle interessierten Besucher können ganz einfach auf der „Reisen Hamburg“ vorbeischauen und auch von günstigen FrühbucherRabatten pro�itieren. (wb) MediKur Reisen GmbH, www.kuren.de Reisering Hamburg, www.reisering-hamburg.de Urlaub ohne Eltern Hamburg. Jugendherbergen sind perfekt für Kids und Teens geeignet, denn hier gibt es nicht nur Freiraum zur Entfaltung, sondern auch genug Raum zum Spielen und für Begegnungen. Die liebevoll ausgearbeiteten Kinderfreizeiten verbinden Spaß, Erholung, Bildung und Gemeinschaftserlebnisse. Die Teilnehmer werden 24 Stunden von bestens ausgebildeten Pädagogen betreut. Dabei bieten die Jugendherbergen die unterschiedlichsten Reiseangebote. So sind Wassersportfans in Ratzeburg genau an der richtigen Adresse. Unter professioneller Anleitung können die Kinder hier Segeln lernen oder die verschiedensten Wassersportarten ausprobieren. Wer sein Englisch verbessern möchte, kann einfach ins Englishcamp nach Mölln fahren und wer seine Freizeit am liebsten bei Fun & Games am Sylter Strand verbringt, sollte sich das Angebot der Jugendherberge Hörnum einfach mal genauer ansehen. Weitere Infos gibt es im Internet. (wb) Deutsches Jugendherbergswerk, www.kinderfreizeit.jugendherberge.de Foto: wb In Ratzeburg können die Kinder das Segeln lernen Fahren wie die Fussball-Profis Hamburg. Jeder, der schon immer davon geträumt hat, eine Fahrt im Mannschaftsbus vom Fußball-Kult-Verein FC St. Pauli zu machen, bekommt jetzt die Chance dazu. Denn Bösche Reisen setzt diesen Traum in die Realität um! Einmal fahren wie die Pro�is im edlen Ambiente im originalen Mannschaftbus, all das ist jetzt möglich. Die Besucher können in den komfortablen Ledersitzen Platz nehmen und die Fahrt in vollen Zügen genießen. Bis zu 30 Personen �inden im St. Pauli Bus platz. Ein außergewöhnliches und unvergessliches Erlebnis. Dabei organistert Bösche Reisen gern eine Stadtrundfahrt, Trans- ferfahrt oder eine Tagesfahrt. Informieren gibt es auf der Internetseite oder auf der Reise Messe! Bösche Reisen ist in der Halle B4 EG/ Stand 408 auf der großen Reisemesse zu �inden. (wb) Bösche Reisen www.boesche-reisen.de Besuchen Sie uns auf der Messe Reisen Hamburg vom 17.02.-21.02.16. Halle B2EG, Stand 407 Piestany,MAJ (SK) Swinemünde, Busreise ab/an zentralem Zustieg, Kaiser’s Inkl. Flug, HP, 9 Anw. / Wo. Preis pro Person & Woche Garten (PL) Podebrady,Libensky (CZ) Dzwirzyno,Akces (PL) Termin: z.B. 28.02.-20.03.16 Träum‘ nicht davon, komm her! Die Messe für Urlaub, Kreuzfahrt, Caravaning & Rad 17.– 21. Feb. 2016 NEU: AlpenTräume WB Hamburg. Der Berliner Reiseveranstalter MediKur Reisen ist der Reiseveranstalter, wenn es um Kuren geht. Sei es im 370-seitigen Jahres-Katalog oder unter www. kuren.de - es gibt einiges zu entdecken. So gehören neben einem riesigen Angebot an Reisen nach Polen, auch klassische Kurreiseländer wie Tschechien und Ungarn zum Repertoire. Dabei legt MediKur nicht nur Wert auf die besonders bekannten Kurorte im tschechischen Bäderdreieck oder an der polnischen Ostseeküste, sondern auch auf die we- Miteinander reisen – mehr erleben Gegen Vorlage dieses Gutscheins erhalten Sie und eine Begleitung für die REISEN HAMBURG 2016 inkl. der AUTOTAGE HAMBURG einen ermäßigten Eintritt von je 7,50 € (statt 10 €). Oder kaufen Sie Ihre vergünstigten Tickets vorab online. Einfach unter reisenhamburg.de den Gutscheincode RE1634 eingeben und 2,50 € pro Person sparen! 2016 reisenhamburg.de • Messegelände am Fernsehturm BURG M REISEN HA , EG Stand 111 B2 .2.2016 / 17.2. – 21 INKLUSIVE: 4 Taxiservice 4 gute Hotels/Gasthöfe 4 Halbpension 4 4*-Reisebusse 4 Ausflugsprogramm ERLEBNISREISEN Auszug aus unserem aktuellen Katalog. Zentrales 4* Mövenpick Hotel in Voorburg. Mit Edam, Volendam, Amsterdam, Keukenhof, Kaager Seen. 31.03.– 03.04. € 539,- p. P./DZ Tulpenblüte in Holland Frühlingserwachen im Fichtelgebirge 4*-Hotel Kaiseralm mit Schwimmbad/Sauna in Bischofsgrün. Dazu: Bayreuth, Marienbad und Franzensbad, Rundfahrt Fichtelgebirge. 15.04.–19.04. € 453,- p. P./DZ v 040 – 280 39 11 · www.reisering-hamburg.de Reisering Hamburg RRH GmbH · Adenauerallee 78 · 20097 Hamburg Mieten Sie den St. Pauli Bus ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Bord-WC Klimaanlage CD- & DVD-Player 4 Monitore WLAN Bistroküche Kühlschrank Sky möglich Beinauflagen elektr. verstellb. zum Tisch ✔ 2x Clubtische ✔ getönte Scheiben für Ihre eigene Stadtrundfahrt, Hochzeit, Firmenveranstaltung, Transferfahrt oder Tagesfahrt! Tel. 040 - 20 00 11 29 Albert-Schweitzer-Ring 5-7 . 22045 HH . www.boesche-reisen.de Inh. Braaker Bustouristik GmbH & Co KG . Eingetragen beim Amtsgericht Lübeck, HRB5425 HL/Geschäftsführer Maximilian Stambula ©WBV Willkommen in schleswig-holstein | hamburg | nordniedersachsen Gänseangebot mit reichh. Beilagen + 1 Flasche Rotwein Mi. + Do. 90,- €, Fr.–So. 98,- € für 4 Pers. Jetzt Stint satt als Portion oder zum Sattessen EntdeckT Den Norden! 28.2. Winterbrunch mit winterl. Schlemmerbuffet 18,50 € Kuren. aber richtig! Anreise: jeden Samstag 2016 HP,15Anwendungen /Woche Preis pro Zimmer /Woche DZ 1. Person ab 385 € 2. Person 0€ EZ ab 229 € Pogorzelica, Sandra Spa (PL) 03.04.-24.04.16/11.09.-02.10.16 Anreise: jeden Sonntag 2016 DZ oder EZ 1.195 € VP, 3 Anwendungen / werktags Termin: z.B. 20.03.-10.04.16 VP, 30 Anwendungen DZ oder EZ DZ statt 379 € jetzt ab 299€ DZ oder EZ 1.209 € Verl.-Wo. ab 149 € 3 Wochen nur 909 € Für Sparfüchse EZ statt 404 € jetzt ab 359€ Kein EZ-Zuschlag! Verl.-Wo. ab 189 € Kolberg, Ikar (PL) Pomorie,St.George (BG) Ustka,Grand Lubicz (PL) Inkl. Flug nach Burgas, HP, Anreise: jeden Sonntag 2016 Anreise: jeden Samstag 2016 Anreise: jeden Sonntag 2016 HP, 10 Anwendungen / Woche HP, Nutzung Wellnesscenter VP, bis zu 4Anw. / werktags Preis pro Person /Woche ab 349 € DZ ab 270 € DZ DZ oder EZ ab 371 € ab 239 € Verl.-Wo. ab 284 € Verl.-Wo. ab 399 € EZ ab 485 € EZ Beste Kurenvielfalt an Polens Ostsee ab 309 € Verl.-Wo. 399 € Verl.-Wo. (030) 911 487-22/ Anreise: ganzjährig beratung im reisebüro oder & regelmäßig MediKurReisenGmbH · H.-Grüber-Str.3 · 12621Berlin -40/-43/-66 20 Anwendungen Termin: z.B. 20.05.-10.06.16 DZ oder EZ 689 € Termin: z.B. 09.09.-30.09.16 DZ oder EZ 719 € Kein EZ-Zuschlag! Fastenwoche im Holsteiner Auenland 7 Üb + ärztl. Betreuung + Fastenprogramm Jetzt Familienurlaub in den Jugendherbergen im Norden buchen! www.nordmark.jugendherberge.de Paket ab 888,- € pro Person HIER WERDEN SIE GESEHEN Tourismusbüro Bad Bramstedt Bleeck 17-19 . 24576 Bad Bramstedt Tel.: 04192/506-75 . www.bad-bramstedt.de Wir behalten uns das Mietvorrecht für den St. Pauli – Verein vor. Boltenhagen. Im Herzen von Boltenhagen – an der Mittelpromenade, in unmittelbarer Nähe vom Kurpark und der Seebrücke und nur 50 Meter vom Strand entfernt liegt das Hotel und Restaurant John Brinckman. Das Haus verfügt über 100 Doppelund Einzelzimmer sowie zwei Appartements. Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, Telefon, Minibar, Föhn, Radiowecker, Flat-TV und überwiegend mit Balkon ausgestattet. Gartencafé, Spielplatz, Fahrradverleih, Internet PC`s, WLAN, Sporträume mit Kraftsport- und Fitnessgeräten, Tischtennis, Billard und Dart sowie Sauna und Solarium bieten viele Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung. Noch bis 30. April können spezielle Angebote zum Entspannen gebucht werden (Feiertage ausgenommen). Einfach die perfekte Gelegenheit am Meer zu entspannen. (wb) Kuren und entspannen © Fotolia - Jürgen Faelchle Boltenhagen – Idyll an der Ostsee erm Gut äß sche igt in en fü Ein r trit t Urlaub - Ausflüge - Veranstaltungen - Freizeitparks - Museen t 040 / 55 44 727 00, Fax 040 / 55 44 727 01 anzeigen@hamburger-wochenblatt.de 8 Sport 17. Februar 2016 Marlen ist Hamburger Meisterin 23-Jährige aus Groß Borstel gewinnt überraschend die Tennis-Hallenmeisterschaft Von Christian Hanke Strahlenholte auch im Sommer auf Sand schon einen Hamde Siegerin: burger Meistertitel. EiMarlen Hacke nem Vereinswechsel zu gewann kürzlich trotz Alsterquelle-Henstedtmangelnder WettkampfUlzburg folgte ihr Collepraxis die Hamburger geaufenthalt in den USA. Tennismeisterschaft In Hamburg will sie nun in der Halle GROSS BORSTEL Sie kam, sah und siegte: Marlen Hacke (23) aus Groß Borstel, die für den THC Horn/Hamm mit Anlage im Stadtpark Tennis spielt, gewann kürzlich souverän die Hamburger Tennismeisterschaften in der Halle. „Das war schon unerwartet. Ich habe zuletzt wenig Wettkampf gespielt und habe keine Ranglistenposition“, erzählt die Hamburger Meisterin. „Sie ist sehr gut“, strahlt Tennistrainer Thomas Andersen, der sich besonders gefreut hat, dass drei Spielerinnen seiner Damenmannschaft THC Horn/Hamm bei den Hamburger Meisterschaften die Plätze eins bis drei belegen konnten. Einige starke Spielerinnen zum Beispiel vom Club an der Alster waren zwar nicht am Start, doch „da muss man sich auch erst mal durchsetzen“, will Thomas Andersen die Leistung von Marlen Hacke nicht geschmälert wissen. ihren Master im Bereich Medien, Marketing, PR machen. Für Horn/Hamm schlägt sie in der Regionalliga Nord auf - und jagt auch noch einem größeren Ball nach. In den Farben von Grün Weiß Eimsbüttel spielt Marlen Hacke in der Verbandsliga Fußball. „In meiner Familie sind alle HSV-Fans. Da kam ich schon früh mit Fußball in Berührung. Ich hatte jetzt Lust auf eine andere Sportart. Da bot sich Fußball an“, erzählt die frisch gebackene Tennismeisterin, die nun fünfmal die Woche trainiert: dreimal Tennis, zweimal Fußball. Die Hamburger Inline-Skating-Schule e.V. veranstaltet am Sonnabend, 20. Februar, von 10 bis 13 Uhr einen Rollsporttag für sechs- bis zehnjährige Mädchen und Jungen, die sich einmal nach Herzenslust austoben möchten. Grundkenntnisse sollten vorhanden sein. Neben Spielen und Tricks auf Inline-Skates wird in der kleinen Halle des Uni-Sportparks auch der Umgang mit Waveboards und Skateboards angeboten. Die Teilnahme kostet 29 Euro (mit kompletter Ausrüstung 35 Euro). Bitte rechtzeitig un428 38 36 05 anmelden, ter da die Anzahl der Plätze begrenzt ist. (th) EPPENDORF Neue Laufgruppe aggressives Spiel“, charakterisiert Marlen Hacke ihr Tennis. „Das macht sie fantastisch. Sie kann die Bälle früh nehmen und das Spiel schnell machen“, schwärmt Thomas Andersen. Auch auf ihre Erfahrung konnte sie bauen. Marlen Hacke ist in einer Tennisfamilie groß geworden, schlug ihre ersten So wird man zur gefragten Fachkraft Umschulung beim TÜV NORD Schulungszentrum Dann kann eine Umschulung beim TÜV NORD Schulungszentrum neue Perspektiven eröffnen: Der seit über 25 Jahren bundesweit anerkannte Bildungsträger bietet Interessierten die Möglichkeit, einen qualifizierten Abschluss zu erwerben und den eigenen „Marktwert“ deutlich zu erhöhen. „Im Fokus stehen für uns dabei ganz klar Berufe, in denen unsere Teilnehmer die besten Chancen auf eine Vermittlung haben“, so Claus Frankenstein, Geschäftsführer des TÜV NORD Schu- Ein Tag auf Rollen WINTERHUDE -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Neue Perspektiven ROTHERBAUM In der Turnhalle der Schule Knauerstraße trifft sich jeden Freitag von 19 bis 20 Uhr eine Gruppe „Zumba-Fitness“, angeboten von sportspaß e.V.. Neue Damen und Herren können gerne an einer kostenlosen Probestunde teilnehmen (Monatsbeitrag 9,30 Euro). Weitere Einzelheiten unter 29 16 61. (th) Trainer Thomas Andersen Hamburg. Es ist ein offenes Geheimnis: Ohne Berufsabschluss hat man heute praktisch keine Chance auf einen festen Arbeitsvertrag oder einen angemessenen Verdienst. Doch was, wenn man nach jahrelangem Jobben zwar viel Know-how, aber keine Qualifikation vorweisen kann? Oder aufgrund von gesundheitlichen Problemen beruflich umsatteln muss? Fit im Verein Fit durch Zumba „Das macht sie fantastisch. Sie kann die Bälle früh nehmen und das Spiel schnell machen“ Für die 23-Jährige ist es vor allem ein großer Erfolg, weil sie erst vor eineinhalb Jahren aus den USA nach Hamburg zurückkehrte, wo sie mit Hilfe eines Stipendiums studieren und zeitgleich für ihre Uni Tenniswettkämpfe bestreiten konnte. Die Praxis auf den in den USA üblichen Hartplätzen kam ihr und ihrem ohnehin schnellen Spiel nun in der Halle zugute. „Ich mag am liebsten schnelle und kurze Ballwechsel, ein Nr. 7 lungszentrums. „Bis zu zwei Drittel unserer Absolventen finden innerhalb der ersten sechs Monate nach ihrer Qualifikation einen festen Job.“ Spezialisierung auf technische Berufe Das TÜV NORD Schulungszentrum hat sich deshalb auf technische Berufe spezialisiert, in denen Fachkräfte dringend gesucht werden. Auch das aktuelle Programm bietet den Teilnehmern wieder gute Aussichten auf ein sozialversicherungspflichtiges Arbeitsverhältnis. Dazu gehören Umschulungen zum bzw. zur • Kfz-Mechatroniker/in • Servicekraft und/oder Fach kraft für Schutz und Sicher heit • Fahrzeuglackierer/in • Kaufmann/frau für Spedition und Logistikdienstleistungen (IHK) • Fachkraft für Lagerlogistik Die Umschulungen beginnen jeweils am 8. Februar 2016 und dauern bis zu 24 Monate inklusive Praktikum. Filzbälle schon mit fünf Jahren beim TC Groß Borstel. Als Mädchen und Jugendliche nahm sie bereits an norddeutschen und deutschen Meisterschaften teil, Thomas Andersen, seit 28 Jahren Tennistrainer beim THC Horn/Hamm, ist stolz auf seine TennisDamen, insbesondere auf die neue Hamburger Meisterin Marlen Hacke Fotos: Hanke -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Vom Jubel erfüllt „Die schönsten Opernchöre“ – am 13. April in der Laeiszhalle Hamburg Auch späterer Einstieg möglich Ein späterer Einstieg in die Umschulungen wäre jedoch noch bis zum 7. März 2016 möglich. Erfahrene Referenten stellen den Teilnehmern ihr ganzes Praxiswissen zur Verfügung und sorgen mit viel persönlichem Engagement für Motivation und Spaß an der Sache. So fällt der Übergang in ein neues Berufsfeld sichtlich leicht. Abgeschlossen werden die Umschulungen mit IHK- und HWK-Prüfungszeugnissen sowie einem HWK-Gesellen- oder -Facharbeiterbrief. Weitere Informationen gibt es unter Telefon (040) 780 814-0 und einfach per Mail an: tsnhamburg@tuev-nord.de. (wb) TÜV NORD, www.tuev-nord.de Matthias Georg Kendlinger hat das Vokalensemble ins Leben gerufen Foto: Dacapo/ J. Kendlinger Hamburg. Konzerte wie diese gehen unter die Haut: Die ergreifenden Interpretationen der K&K Philharmoniker und des K&K Opernchors ließen seit 2004 mehr 200.000 Gäste in den Konzerthäusern Europas aufhorchen. Enorme Ausdrucksstärke und ein beeindruckendes Stimmenvolumen sind Markenzeichen des 2003 von Matthias Georg Kendlinger ins Leben gerufenen Vokalensembles, das aus dem ursprünglichen Lemberger Kammerchor mit dessen Chorleiter Vasyl Yatsyniak her- vorgegangen ist. Das facettenreiche Programm offeriert achtzehn Chöre, Szenen und Instrumentalhighlights aus sechzehn Werken der Opernliteratur: Von Mozarts Zauberflöte bis zu Verdis Nabucco. Am Mittwoch, 13. April, kommt das beeindruckende Konzerthighlight in die Laeiszhalle. Ein Abend, den man sich nicht entgehen lassen sollte. Tickets unter Tel.: (0221) 29 19 93 97. (wb) Mittwoch, 13. April, Laeiszhalle Hamburg Im Stadtpark findet vom 3. März bis 21. April ein neuer Laufkursus statt, bei dem Laufstil, Technik und Tempo trainiert werden (immer donnerstags, 19.30 bis 21 Uhr). Angesprochen sind Damen und Herren, die 60 Minuten im Stück laufen können. Die Teilnahme kostet 60 Euro (Acht Termine). Mehr Infos bei Laufladen e.V., 18 19 12 13. (th) EPPENDORF Turnen für Babys Für Säuglinge im Alter von sechs bis neun Monaten führt die Evangelische Familienbildungsstätte, Loogeplatz 14/16, vom 31. März bis 26. Mai einen neuen Babyturnkursus durch (Donnerstag, 9.30 bis 10.15 Uhr). Die Teilnahmegebühr beläuft sich auf 44 Euro (8 x 45 Minuten). Auch für die Allerkleinsten (drei bis fünf Monate) wird ein entsprechender Kursus angeboten (24. März bis 19. Mai, donnerstags, 15 bis 16 Uhr, acht Termine, 52 Euro). Anmeldung und Auskünfte unter 46 07 93 19. (th) HIER KÖNNTE IHRE ANZEIGE STEHEN Wir beraten Sie gern. t 040 / 55 44 727 00 Fax 040 / 55 44 727 01 anzeigen@hamburger-wochenblatt.de Nr. 7 Stellenmarkt 17. Februar 2016 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Lehrer/innen ab d. 1. Staatsexamen inTeilzeit o. a. 450-*-Basis per sofort gesucht.Wir freuen uns über Ihren Anruf! T. 040-526056066 Schubmaststaplerfahrer m/w mit Berufserfahrung. Gi Group Deutschland GmbH, Frau Sandra Kempken Tel. 040/18148820 Frontstaplerfahrer m/w mit PKWFührerschein, für die Automobilproduktion. GI Group Deutschland GmbH, Tel. 040/18148820 Kommissionierer (m/w) für Textilunternehmen in HH-Allermöhe. GI Group Deutschland GmbH, Frau Sandra Kempken T. 040/18148820 Sicherheitsmitarbeiter/ innen ab sofort ges., Unterr. nach §34a erf., WAKO Nord GmbH, Tel. 040/ 54 77 99-15, bewerbung@wako-net.de Examinierte Pflegekräfte (m/w) für stationäre Pflege gesucht! VZ, TZ / 450 * Basis! Infos: 040/526056066 Gabelstaplerfahrer gesucht, sowie Helfer m/w. % (0 40) 38 66 83 00 Reinigungskraft, 5x wö., abends, 1 Stunde/täglich direkt U-Bahn Großhansdorf. Fa. Doos 0151/28762563 Treppenhausreinigung. u. Gartenarbei. in Vollz. Ges. wird ein Mitarbeiter m. FS Kl. B. ✆ 01778681203 Sicherheitskräfte (m/w), mit u. ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20 Produktions-/Lagerhelfer (m/w) in Vollzeit ges. 040/3 57 04 54 20 Taxifahrer/in ges., Fahrerausbildung mögl. ✆ 040/38 61 22 65 Haushaltshilfe, 2-3 Stunden/Woche in Wandsbek gesucht. ✆ 6571829 Per sofort sucht die Tochtergesellschaft KSE des UKE für die Krankenhausreinigung. Diese Position ist vorerst auf 2 Jahre befristet zu besetzen. Gesucht Kommissionierer m/w, ab 8 Uhr. ✆ 040 689462-0 Ihre Aufgaben und Ihr Profil: Gesucht Staplerfahrer m/w, ab 8 Uhr. ✆ 040 689462-0 • fachlich fundierte und aktuelle Kenntnisse im Bereich der Krankenhausreinigung • Umsetzung unserer Dienstleistungen auf dem UKE-Gelände im Früh-/Spätdienst und Wochenenddienst • Erfahrungen im Bereich der Dienstleistungen für Krankenhäuser • Qualifikation in der Gebäudereinigung www.taxischein.info, wir machen Taxifahrer. Zusätzlich profitieren Sie von zahlreichen Vergünstigungen (z.B. HVV) u.v.m. Weitere Informationen finden Sie unter: www.uke.de/karriere OK-Taxi sucht Fahrer, zahlen Hansaschein 211 211. ✆ 040/40 170 160 Bitte bewerben Sie sich per Email oder schriftlich: Geschäftszimmer, ju.koenig@uke.de, Tel.: 040/7410 -54905 Klinik Service Eppendorf GmbH, Martinistraße 52, 20246 Hamburg Taxifahrer/in, fest, Aushilfe, Anfänger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47 Lagerhelfer m/w. ✆ 40 00 91 25 Handwerkshelfer m/w 40 Produktionshelfer m/w Handwerkshelfer m/w. ✆ 40 00 91 Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32. Pflegejobs GARANT. 36 00 619-253 Pflegehelfer/innen für stationäre Pflege in VZ, TZ & 450-*-Basis gesucht. Erfahrung dringend erforderlich! Sehr gute Konditionen. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Arena GmbH 040 / 32 22 58 Sozialpädagogische Assistenten (m/w) für spannende Einsätze in Hamb. Kitas, Schulen u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe in VZ / TZ o. auf 450-*-Basis gesucht. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Sicherheitsmitarbeiter/ innen für Revier- & Interventionsdienste ab sofort ges., Führerschein und Unterr. nach § 34a erf., WAKO Nord Hamburg GmbH, Tel. 040/ 54 77 99- 15 bewerbung@wako-net.de Hamburg Personalservice Du bist mit Spaß, Elan und viel Herz in der Pflege tätig? Du hast Lust auf eine neue Herausforderung, die Dich fordert und bei der Du Dich weiterentwickeln kannst? Dann verstärke ab sofort unser Team in Voll- und Teilzeit oder auf Minijob-Basis als Gesundheits- und Pflegeassistent (w/m) Gesundheits- und Krankenpfleger (w/m) für periphere Stationen Fachpflegekraft (w/m) für den OP-, Intensiv- oder Anästhesiebereich Dein Job? Du unterstützt im Rahmen unseres klinikübergreifenden Springerpools unsere Pflegeteams auf verschiedenen Fachbereichen in unseren Hamburger Asklepios Kliniken. Was erwartet Dich? Ein unbefristeter Arbeitsvertrag | Ein sicheres Festgehalt | 30 Tage Urlaub | Mitgestaltung Deines Dienstplans und Deiner Einsatzbereiche | Vergünstigte HVV-ProfiCard Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung! Das Hamburger Wochenblatt ist mit einer Auflage von über 560.000 Zeitungsexemplaren am Mittwoch und über 490.000 Exemplaren am Wochenende das reichweitenstärkste Hamburger Printmedium in allen Bevölkerungsgruppen. In unseren 19 eigenständigen lokalen Stadtteilausgaben informieren sich unsere Leser über das lokale Geschehen direkt in ihrer Nachbarschaft sowie über aktuelle Angebote vielfältiger Branchen. Unseren Kunden aus Handel, Dienstleistung und Handwerk bieten wir ein vielseitiges Angebot sublokaler Werbemöglichkeiten. Asklepios Hamburg Personalservice GmbH Frau Caroline Schulz Rübenkamp 226 · 22307 Hamburg E-Mail: car.schulz@asklepios.com Tel.: (0 40) 18 18 80 68 10 www.asklepios.com/personalservice (m/w) Ihre Aufgabe ■ Zielorientiert führen, fördern und motivieren eines Vermarktungsteams ■ Unterstützung der unterstellten Mitarbeiter/innen beim Ausbau und der Pflege bestehender Beziehungen zu unseren Inserenten sowie der Erschließung von Neukundenpotentialen im lokalen und regionalen Markt ■ Beobachtung der lokalen Märkte, frühzeitiges Erkennen von Umsatzpotenzialen ■ Entwicklung und Umsetzung neuer Vermarktungsansätze ■ Analyse und Bewertung der erreichten Verkaufsergebnisse (Effizienz-Controlling) ■ Organisation verkaufsfördernder Aktivitäten Ihr Profil ■ Ausgeprägte Verkäufer-Persönlichkeit ■ Berufserfahrung im Vermarktungsgeschäft, vorzugsweise eines Verlages, einer Werbeagentur oder einer Marketingabteilung ■ Fundierte Kenntnisse im Umgang mit MS-Office-Anwendungen ■ Kenntnisse im Bereich der Online-Vermarktung ■ kommunikativ, flexibel, teamfähig, belastbar, kreativ Wenn Sie diese berufliche Herausforderung annehmen möchten, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung – vorzugsweise elektronisch – mit Foto und vollständigen Lebenslauf mit Zeugnissen. WBV Wochenblatt Verlag GmbH Personalabteilung z. Hd. Frau Angelika Walz Pappelallee 28 22089 Hamburg angelika.walz@hamburger-wochenblatt.de I flexibel Fleischermeister/innen als Leitung der Fleischabteilung Fleischergesellen (m/w) als Stellvertretung Fleischergesellen (m/w) Fleischereifachverkäufer/innen Fleischverkäufer/innen Fleischer/in verkaufsbetont Fachverkäufer/in im Lebensmittelhandwerk/Fleisch Bitte bewerben Sie sich online unter plambeck@fleischzentrale-nms.de oder richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an folgende Anschrift: FZ Neumünster GmbH & Co. KG I Herrn Plambeck Baeyerstraße 10 I 24536 Neumünster ...kommen Sie zu uns! Wir suchen per sofort (m/w) • Kommissionierer • Staplerfahrer • Hochregalstaplerfahrer Sicherheitsmitarbeiter/ innen ab sofort ges., IHK-gepr. Schutz- u. Sicherheitskraft erf., WAKO Nord Hamburg GmbH, Tel. 040/ 54 77 9915, bewerbung@wako-net.de Staatlich anerkannte Erzieher (m/w) in VZ / TZ o. a. 450-*-Basis für spannende Einsätze in Hamb. Kitas, Schulen, u. Einrichtungen d. Behinjeweils zur Festeinstellung in Vollzeit. dertenhilfe gesucht. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Landungsbrücken: 040/87 88 68 40 Landwehr: 040/25 49 60 30 Suche Rentner/in für gelegentl. leichte Auslief. für Kd. in HH-Mitte Examinierte Pflegekraft von größemit eig. PKW. ✆ 0177/4 24 44 64 rem Pflegedienst gesucht. 0171/ 6035840 Sicherheitspersonal mit §34a in VZ und TZ per sofort ges., Hamburger Zimmermädchen, flexibel auf MiniWachdienst. ✆ 040/450244-15 job-Basis für Hotel im Schanzenviertel gesucht. ✆ 040/4395095 Pflegedienst in Horn sucht Krankenschwester/Altenpfleger (m/w) in VZ Profi-Ausbildung zum/zur Nageldenach Vereinbarung. 040/88142087 signer/in Neue Kurse! ✆ 09402/ 938415, www.nails-company.de Junges dynamisches Team sucht junge dynamische Mitarbeiter (m/w). ✆ 040/211472 Fensterreparaturen professioneller Mitarbeiter gesucht. ✆ 69797710 Um unsere Position als Marktführer in der Mediengattung Anzeigenblatt weiter auszubauen, suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen VERKAUFSLEITER in Vollzeit sowie Auszubildende zur/zum Teamleitung/Vorarbeiterin (m/w) Flexible Lehrer/in von Lehrinstitut für Nachhilfe gesucht. 040/22645975 Gesucht Lagermitarbeiter m/w, ab 8 Uhr. ✆ 040 689462-0 Verkäufer/in mit Erfahrung auf 450,- € Basis gesucht. MuskanMode, Rahlstedt/Eppendorf. ✆ 0172/4812459 famila ist ein modernes Unternehmen im Lebensmittel-Einzelhandel. Unsere mehr als 7.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sorgen durch Freundlichkeit, viele kreative Ideen und gute Beratung für eine immer einladende und besondere Einkaufsatmosphäre. Engagierte Verkaufstalente und echte Teamplayer finden bei uns einen attraktiven, sicheren -Warenhäuser im GroßArbeitsplatz. Für unsere raum Hamburg suchen wir zum nächstmöglichen Termin Privathaushalt in Tonndorf sucht Putzhilfe auf Minijobbasis. ✆ 01520 6622992 ab 19 Uhr. Reinigungskr., 5xwö/1.5 St. abs., Sasel, Fa. Doos 0151/28762563 Reinigungskraft für Privathaushalt Dach/Schiefer/Maurer/Fassadenarbeiten R. Weiss 0163/9016020 gesucht. ✆ 040 7249932 Auch mit festen Arbeitszeiten! Pflegefachkräfte (m/w) für den Fachbereich Wachkoma/ Intensivpflege in Voll-/Teilzeit gesucht. Am Akku 2, 22885 Barsbüttel Tel.: (040) 671 00 02 - 0 Herrn Thorsten Garves E-Mail: heimleitung@ haus-barsbuettel.de www.haus-barsbuettel.de Friseur/in für ein Seniorenzentrum vor Ort gesucht. Ergreifen Sie Ihre Chance! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 08000 - 56 76 38 (kostenlos) Finanz-/ Lohnbuchhalter m/w für Friseursalons in TZ gesucht. Schriftliche Bewerbung an: schilling59@gmx.de Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ Massagestudio su. Aushilfen in Winterhude/St. Pauli. 040/50037845 gesucht! ✆ 040-357 04 54 20. Herz in Gefahr! Was kann die Medizin? Was können Sie selbst tun? Renommierte Herzexperten informieren Sie, wie die koronare Herzkrankheit, die Erkrankung, die dem Herzinfarkt vorausgeht, optimal behandelt wird. Den Ratgeber (136 S.) erhalten Sie für 3,- EUR in Briefmarken. Jetzt bestellen! Deutsche Herzstiftung e.V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt am Main Telefon 069 955128-0 Telefax 069 955128-313 Deutsche info@herzstiftung.de Herzstiftung www.herzstiftung.de Stellenmarkt/Verschiedenes Nr. 7 17. Februar 2016 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Stellvertretende Objektleiter m/w LKW-Fahrer (m/w) gesucht für Nahfür Gebäudereinigung in Vollzeit Fahrer gesucht verkehr mit 12t. Unbefristeter Wir suchen festen Fahrer als gesucht. Sie betreuen unsere KunArbeitsvertrag. Gehalt 1.700,-€ Urlaubs- und Krankenvertretung in den an unterschiedlichen Standnetto plus Überstunden. HKS der Woche. Arbeitszeit ca. 9.00 bis orten im Großraum Hamburg/NieGmbH, ✆ 040/67301968 oder 13:00 Uhr. Feste Tour, Fahrzeug dersachsen Wir erwarten Erfahrung jobs@hks-hamburg.de wird gestellt. Bezahlung nach Verin der Gebäudereinigung und Miteinbarung. Fitness und gutes Servicekräfte (m/w) zur Unterstütarbeiterführung, ein hohes Maß an Deutsch Voraussetzung.✆ ab 16:00 zung für unser Vulkan-Team in Einsatzbereitschaft und KundenoriUhr 040 254 88 910 Hamburg und Geesthacht gesucht! entierung, ein gepflegtes Äußeres Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und einen ansprechenden Kommu- Kundenbetreuer/-in gesucht! Kein unter: www.vulkan-casino.de (Fr. nikationsstil. Das Arbeiten mit MSCall-Center. 40 Std./Wo., unbefrisBihorac 030 53000550-09) Office-Produkten, Führerschein tet. Gute Verdienstmöglichkeiten. Klasse B, sowie einen einwandfreien Quereinsteiger willkommen, da wir Wir suchen Badeaufsichten/RettungsLeumund setzen wir voraus. Firintern ausbilden. Voraussetzung: schwimmer (m/w) für die Saison menwagen und Diensthandy wird einwandfrei deutsch sprechen und 2016 in Hamburg! Bitte Bewerben gestellt. Ihre Bewerbung senden Sie gerne am ✆ arbeiten. Laser Plus Sie sich unter hamburg-experts@ bitte an: Rimex GebäudemanageGmbH, Fr. Klusmann 040-251010, kappaservices.de oder kontaktieren ment GmbH Schulbergredder job@laserplus.de; www.laserplus.de Sie uns unter 040-4018580-0. 23 22399 Hamburg oder per Email an: hamburg@rimex-gruppe.de Wir suchen Verstärkung für unser Reinigungskräfte (450€-Basis) Team im Bereich Fahrzeugübersuchen wir für unser neues FitX Fitführung in Deutschland. Ab 30 J., nessstudio in Hamburg-Airport. Staplerfahrer/in mind. 10 J. FS, auf selbständiger Bewerbung: bewerbung@fitx.de Wir sind ein expandierendes LogisBasis. Nur schriftl. Bewerbung bitte Infos: Nicole Kammel tik-Unternehmen mit mehr als 200 an: Fa. Feldis GmbH, Eiffestr. 464, ✆ 0151 44035746 Mitarbeitern. An unserem Standort 20537 Hamburg in 22145 Hamburg suchen wir zum Kurierfahrten Wollen Sie vor- oder nächstmöglichen Termin eine/n nachmittags Auslieferfahrten auf Staplerfahrer/in (Minijob). Gültiger 5 Kurier Expressselbstständiger Basis mit eigenem Staplerschein ist zwingend erforderPostdienstleister/in Pkw machen? Oder auch ganztags? lich. Bewerbungen per E-Mail an: Rufen Sie einfach bei City Express gesucht, Hämmerling Group Logistic GmbH, an. 040-25408022 P.Lichtenberg mit und ohne Führerschein! AusbilAchsenschmiede 1-3, 33104 Paderdung möglich! Finanzierung über born, Verena Lipsmeier, Pflegekräfte, 1-3 J. Exam. in VollJobcenter möglich! ✆ 040/ und Teilzeit für PD. in Rahlstedt bewerbung@haemmerling23687168, www.VBZ-Hamburg.de group.com. Mehr Informationen gesucht. Kl. Team, feste Touren, erhalten Sie unter: PKW wird gestellt, FS nötig, Gehalt Wir suchen für www.haemmerling-group.com. VB, wir freuen uns auf Ihren Anruf. unsere Spiel✆ 040-675852115 hallen-FiliaSchweinske Rahlstedt /Wandsbek len Mitarbeiter/In in Vollzeit und/osucht motiviertes, flexibles und der auf 450 €-Basis. Vorkenntnisse Mitarbeiter/in freundliches Personal zur Verstärin Bargteheide für Spielhalle, in nicht erforderlich. Mindestalter kung des Teams für folgende BereiVollzeit (Früh-/Spätschicht)gesucht. gerne ab 21 Jahre. ✆ tgl. ab 12.30 che: - Betriebsleiterassistenz mit Vorkenntnisse sind nicht erforderUhr 040/55 44 91 53 Serviceerfahrung in Vollzeit lich. ✆ 04532/24254 ab 10h Gelernter Koch ( m/w ) in Vollzeit - Wir brauchen Verstärkung!!!... Unser Griller/in in Vollzeit - Service-/TreKundenstamm wächst kontinuier- Friseure senmitarbeiter auf 450.- Basis, lich. Dafür suchen wir erfahrene Wir suchen Friseure m/w für unseschriftliche Bewerbung an: DSW Kuriere auf selbständiger Basis. Vorren Salon in Eimsbüttel. Melde Dich Gaststättenbetriebs GmbH, Wandsaussetzung: Eigenes Fahrzeug, gute jetzt bei Frau Hermes: 01573beker Marktstr. 149-151, 22041 Stadtkenntnisse, dienstleistungsori82 22 298. www.cuthouse.de Hamburg oder telefonisch: 040/ entiert. City-Schnellbote GmbH, 67584422 040/6469010 ✆ Call Center Agents (m/w) Wir suchen aktuell einwandfrei deutschsprachige Mitarbeiter (m/w) für unser service- und kundenorientiertes Verkaufsteam im Inund Outbound. Wir bieten Ihnen: Bezahlung über Tarif + Provisionen, flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne Arbeitsplätze, qualifizierte Schulungen und ein starkes Team. Bewerben Sie sich gerne unter: karriere@ winfone.de oder unter: 040/ 338833-3300 Für Reinigungsarbeiten u. leichte Hausmeistertätigkeiten für Objekt in HH-Wandsbek suchen wir per 01.04.2016 in TZ. AZ: Mo. - Fr. vormittags 3 - 3,5 Std., Verdienst: 9,80 €/Std. Voraussetzung: Reinigungserfahrung, handwerkliches Geschick, Zuverlässigkeit und gute Deutschkenntnisse. HDGG Team ✆ 040/73 93 15 16 per Mail an info@hdgg.de Gesundheits- und Krankenpfleger & Altenpfleger (m/w) Wir bieten Jobs in TZ/VZ/€450. Flexibler Dienstplan nach Ihren Wünschen. MED KONTOR Personalservice GmbH, Frau Knezevic ✆ 040/ 325464-0 Mail an: bewerbung.hamburg@med-kontor.de. Rentner gesucht Für Überführungsfahrten innerhalb Deutschlands, sowie Fahrten in Hamburg, suchen wir rüstige Rentner. Voraussetzung Kl. 3, KEINE Festanstellung. Bei Interesse senden Sie Ihre Unterlagen an: Fa. Karabag, z.Hd. Frau Boschke, Stresemannallee 116, 22529 Hamburg oder an marit.boschke@karabag.de Bus-, Lkw-, PkwFahrer m/w wanted! Wir suchen Sie mit & ohne Führerschein! Bildungsgutschein vorhanden? Wir freuen uns auf Sie: SVG, Bullerdeich 36, 20537 HH, 040/ 25450164, b.hagemeister@svghamburg.de Umschulung zur/zum Rechtsanwaltsfachangestellten. Beginn: 01.06.2016 Voraussetzung: guter Realschulabschluß und gute Rechtschreibung. Mindestalter 22 Jahre. Förderung über Bildungsgutschein möglich. Info unter: 040-614 651 o. 0173-614 06 49 bzw. www.refaus.de Bildungsträger G. RußmeyerKruse Pflegefachkräfte u. Pflegehelfer (m/w) mit Erfahrung in VZ und TZ gesucht. Ihre Vorteile: Flexible Dienstpläne, sehr gute Bedingungen, Weiterbildungen. afg PERSONAL GmbH, Frau Sadowicz: ✆ 040/889059-67, annetta.sadowicz@afgpersonal.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort zuverlässige Mitarbeiter(M/W), FS ist Voraussetzung,für die TH-Reinigung in Vollzeit, : 39 Std., Montag bis Freitag ab 7 Uhr und als Springer für Reinigungsarbeiten in Vollzeit: 39 Std. AZ: flexibel.✆ 040/6003874-0 Für unsere Wäscherei 6 Rentner auf 450 € Basis gesucht für Telefonmarketing B2B. Professionelle Einarsucht PDM Corporate Fashion beitung, Zeiteinteilung nach eine/n engagierte/n Mitarbeiter/in Absprache. ✆ 040/23 78 95 25 in VZ/TZ. Deutschkenntnisse notwendig. Telefonische Bewerbung Vielseitige MFA (m/w), TZ/VZ, f. von 11-13 Uhr Mo-Fr ✆ 040/ div. Klinik-Fachbereiche u. Praxen, 21 11 65 60 Dienst n. Wunsch, avanti GmbH, Fr. Eggert, ✆ 040 - 68 91 77 13, medizin@avanti.jobs 6 Lkw Fahrer/in gesucht! mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über Jobcenter möglich! 040-23687168 www.VBZ-Hamburg.de Auslieferungsfahrer gesucht! Wir suchen zuverlässige Frühaufsteher(m/w) mit PKW, täglich ab 4 Uhr, ca. 1,5-2 Std., 750-1.000 EUR/Monat. ✆ 040/688931080 SUNPOINT Filiale Norderstedt sucht Reinigung von Privat im Raum Rahlszuverlässige Mitarbeiter (m/w) in tedt. ✆ 040/66997087 TZ. Bewerbungen per Mail an: Junge Frau sucht Putzstelle. 0173/ bewerbung@sunpoint.de 7479140 oder 040/6442 6601 Fliesenleger/Maurer als Helfer zur Festeinstellung! Führerschein erfor- Putzfrau su. Arbeit im Haushalt, Büro od. Praxis ✆ 0176/29971131 derlich. Fa. Werner Pegel, ✆ 040/ 690 14 40 Frau sucht Arbeit als Putzkraft im Haushalt. ✆ 0176/63 29 38 59 Schädlingsbekämpfer mit Ausbildung gesucht! Weitere Infos unter Maler und Renovierungsarbeiten. kammerjaeger-hamburg.com oder ✆ 015256823689 ✆ 040/23608972, Herr Ruge Filmplakate alt kauft 525 955 43 Schallplatten u. CD's 04040196060 Radios alt kauft 040/61 19 99 37 VERKAUF Alles muss Raus! Am 21.02.16 ab 8 Uhr findet ein Garagen-/Hausflohmarkt in Barsbüttel, Am Bondenholz 9c bei Fam. Gelbrecht statt. Couchtisch Buche, 1,10 x 0,74 m mit Glaseinlegeplatte, VB 40 €, Nachhilfelehrkräfte für alle Fächer Spachteln u. malen. 0175/4477477 Lampe mit 3 Glaskuppeln Chrom, und Klassen in HH gesucht! VB 30 €. ✆ 040/7 00 90 22 Bewerb. unter ✆ (040) 655 843 30 Elektrik/Hsmsrv. 01789889727 oder info@mentornachhilfe.de Reinigungskraft sucht Arbeitsstelle für Treppenhaus/ Büro für abends Geld verdienen als Internet-Coach! oder Privathaushalt für tagsüber. Krisensichere selbständige Tätigkeit. Chiffre Z 107207 Nebenberuflich sofort starten! Gebrauchte Büromöbel auf über Mehr Infos: www.isc-concept.com 2.000 qm, ✆ 0160-111 8880, ANKAUF Taxifahrer/in mit und ohne Funk in www.get-it-used.de, Großmannstr. allen HH-Stadtteilen gesucht. Neue Bernstein Germany Einfahrtstore versch. Größen, E-Klasse/Touran o. Passat. ✆ 040/ Schmiedearbeit, günstig abzuge20001111 info@stambula.de ben. ✆ 04121/463 1380 Mtl. € 50,- bis 590,- dazu verdienen! Esstisch Kirsche 180/110 Intarsien 6 Durch Werbung auf Ihrem Auto. Esst. Ledersessel beige. NP 4.900 € Fa. Viertler 05874/98 64 28 14 oder VB 650 Euro. ✆ 0157-78262717 0173-92 35 389 Kostenlose Schätzung • Barankauf Fahrer (m/w) für Auslieferung gesucht auf 450 €Basis. Firma Vollmund ✆ 6329970 Kassierer (m/w), auf 450,-€-Basis/ Teilzeit gesucht, gew@avanti.jobs, ✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) Elektriker (m/w) gesucht, ✆ 68 91 77 29, gew@avanti.jobs, avanti GmbH (AÜG) Gas-/Wasserinstallateure (m/w) gesucht, gew@avanti.jobs, ✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) HH - Alsterkrugchaussee 484 0391-622 20 03 od. 0172-390 19 83 Filiale geöffnet: Do. 10-18 Uhr bekannt aus der N3-Sendung die Nordstory – Die Bernstein-Connection Orden und Urkunden Kaminholz trocken. 0171/300 04 06 UNTERRICHT Zahle Sammler-Höchstpreise für ganze Sammlungen oder Münzen, Versetzungsgefahr? Jetzt starten Uniformen, Säbel, Dolche, Helme, mit qualifizierter und individueller EK I u. EK II, Militärfotoalben I. u. II. Nachhilfe zu Hause. Alle Fächer, Weltkrieg, alles von der Marinealle Klassen. Mentor Luftw.-Heer. Biete für Deutsches ✆ (040) 655 843 30 Kreuz in Gold mit Urkunde bis 1.500,- *. Tel. 040/7 63 56 72 privat E i n z e l n a c h h i l fe Maler/Lackierer (m/w), gesucht, Frau Strauß kauft!!! Pelze, Porzellan, Näh- Schreibmaschinen, Krisgew@avanti.jobs, ✆ 68917729, Zinn, tall, Glas, edle Hand-/ Reisetaschen avanti GmbH (AÜG) ( MCM/Luis Vuitton), DamenbekleiRaumpfleger/in, Nähe Hauptbahndung, Schallplatten, Uhren, Münhof AZ: Mo-Sa morgens Minijob zen, Schmuck, Mode u. BernsteinTelefon 251 87 67 schmuck, Tafelsilber. Zahle bar und fair. ✆ 040/333 77 020 L. Strauß Verpacker (m/w), unbefristeter VerModelleisenbahn und Zubehör getrag, A & H Zeitarbeit GmbH sucht - von würdigem und professio✆ 040 / 789 98 88 nellem Nachfolger. Wir kaufen Ihre Kommissionierer (m/w), unbefristeSammlung zu angemessenen Preiter Vertrag, A & H Zeitarbeit GmbH sen inklusive Abholung! Jetzt anbieten unter Tel. 0175-3823360 oder ✆ 040 / 789 98 88 www.vendito24.de Kissau & Schulz Staplerfahrer (m/w), unbefristeter GbR Vertrag, A & H Zeitarbeit GmbH China-Briefmarken, China-Münzen ✆ 040 / 789 98 88 sowie Briefmarken- und MünzWir suchen per sofort in VZ, 3 Elektrisammlungen werden von langjähriker (m/w) plus 4 Elektrohelfer gem Sammler fachgerecht bewer(m/w) ✆ 040/23 99 88 33 tet und bei Barzahlung übernommen. ✆ 0162/6546695 Lager-/Produktionshelfer (m/w) in VZ für Soforteinstellung gesucht. Frau Franz kauft !!! ✆ 23 99 88 33 Pelze u. Abendmode, Modeschmuck, Koralle u. Bernstein, STELLENGESUCHE Uhren aller Art, Münzen, Orden, Bücher. Seit 1997. 040/22868155 Maler (m/w) zuverlässig u. engagiert GESUCHT: Mitarbeiter Housekeeping von 4-Sterne-Superior Hotel (Reinigung Zimmer + öffentliche gesucht. Kommen Sie zum offenen Bereiche) - geregelte Arbeitszeiten, Bewerbertag am Freitag, übertarifliche Bezahlung. ✉ info@ 19.02.2016 von 14.00-18.00 Uhr hotelstannen.de ins ARCOTEL Onyx Hamburg an Reinigungskraft auf geringfügiger der Reeperbahn 1a Basis für HH-Bramfeld gesucht. Fleischer Arbeitszeit: 7:00-8:45, Mo-Fr, ab sucht Arbeit, ob Laden oder Pro6 Bus-Fahrer/in sofort. Eins Plus Gebäudeservice. duktion, mit Unterkunft. ✆ 0157/ gesucht 040/53004764 ✆ 70754983 Mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über Zuverl. Reinigungskraft ges., f. Schul- Trockenbauer reinigung, in Marmstorf, Ernst-BerJobcenter möglich! 040/23687168 40 Jahre Erfahrung im gesamten ges-Weg, AZ: Mo-Fr 16-17.45 Uhr. www.VBZ-hamburg.de Innenausbau, gering oder fest. Stölting Servicegroup. ✆ 0511/ 67669390 ✆ 0176-21856651 Für unsere Einrichtungen in Wandsbek und Bramfeld suchen wir PfleErfahrene, zuverlässige, nette und gekräfte auf 450 € Basis. Bitte mel- Wir suchen ab sofort für flexible Haushaltshilfe aus Tonnden Raum Hamburg den Sie sich unter: dorf, mit guten Referenzen, sucht deutschsprachige Reini✆ 04065800452, Senioren-Pflege- (gerne) vormittags Arbeit. 0178/3550440 gungskräfte auf 450,-€ Basis und in pension Wurm, Bärenallee 19, Teilzeit. ✆ 040/6572498-0 od. -15 22041 Hamburg Sehr nette gehörlose Frau sucht Minijob: Sauber machen, bügeln, KinInnotec Abfallmanagement GmbH. Amb. Pflegedienst der betreuen, Hunde ausführen etc. MA in Vollzeit gesucht. Reinigung, R. Reichert-Scharifi su. exam. Kräfte Nur SMS an: 0151 10253851 Nachsortierung, Mieterberatung. (m/w) in TZ, freundlich fam. arbeiArbeitsbeginn zwischen 4:15 und Motivierte Reinigungskraft, selbsttendes Team. T. 6480365 6:00 Uhr. FS Kl. 3 erforderlich. ständig, zuverlässig, sucht Stelle für Bewerbungen an personal@ Büroreinigung, Praxis und HausTerminvereinbarung innotec-gruppe.de halt. ✆ 040/65492032 am Telefon. 11€/Std. in VZ, 10€/ Std. in TZ, gerne auch Ü50. 040 ✆ Junge Frau sucht Putzstelle morgens Auslieferungsfahrer / 609 431 755 im Haushalt + abends ab 20 h im (m/w) per sofort gesucht. UnbefrisBüro ✆ 040/6444965 tet, FSK B, zum Ausliefern mit Kleintransporter, gute Deutschkennt- Gabelstaplerausb. Ehrliche Putzhilfe m. Erf. sucht Arbeit ab 99 €. Jetzt in einem neuen Job nisse, körperlich belastbar: ✆ 040im Haushalt in Rahlstedt, Wandsbek durchstarten! 040/23687168 oder 219 81 321 und Umgebung. ✆ 0177/2671518 www.vbz-hamburg.de Pestalozzi-Stiftung Hamburg sucht m/w Nähe Renovierungsarbeiten malen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Reinigungskräfte Umzug, Gartenarbeiten aller Art Wandsbek Markt AZ: Mo - Sa moreine/n Soz.päd./Soz.arb. (w/m) für ✆ 0178/137 62 49 gens Minijob, Schlüsselrevier. 29,25 Std./Wo. für unser amb. Team in HH-Langenhorn. Nähere ✆ 2518767 Zuverl. nette Frau hilft Senioren im Infos unter: Telefon: 040/639014-0 Haushalt. Nähe Bramfeld/Barmbek Callcenter Agent (m/w), nach ca. 4 oder www.pestalozzi-hamburg.de 040/18194019 12 €/Std. Mon. Übernahme möglich, A & H Gute Fee gesucht! Für unsere kleine Zeitarbeit GmbH, ✆ 040 / Junge Frau sucht Putzstelle im PrivatFamilie (2 Erwachsene und ein 4789 98 88 haushalt ✆ 65 72 59 16 / 0172 jähriges Kind) suchen wir ab sofort 64721058 Pflegehelfer/-in f. Station, TZ, mit eine Haushälterin in Vollzeit. Wir Erfahrung, gute Bezahlung, Dienst- Junge Frau sucht Putzstelle im Hauswohnen in Wellingsbüttel. Bei plan n. Wunsch, avanti GmbH, Interesse melden Sie sich bitte halt, Büro oder Praxis. ✆ 040/ ✆ 040-68 91 77 13 unter hamburg2212@web.de 86628392 od. 0152/13239436 Kraftfahrer mit FS-Klasse C (alt Kl.2) Frau sucht Putzstelle im Haushalt, Schneider/in für feste Touren in Hamburg und Büro oder Praxis ✆ 0176/ für unser Atelier sucht PDM CorpoSchleswig-Holstein per Sofort 41 33 96 78 od. 040/696 21 13 rate Fashion in Teilzeit. Deutschgesucht. ✆ 04193-7521502 kenntnisse notwendig. Telefonische Junge Frau mit Erfahrung sucht Bewerbung von 11-13 Uhr Mo.-Fr. Lehrer/in und Dozent/in für Arbeit im Haushalt ✆ 0176/ 040/21 11 65 60 Deutsch, Mathe, Engl., Bio. f. ✆ 24 91 57 44 Nachhilfe auf Honorar-Basis ges. Lernwerk Alstertal. 040/64 42 30 77 Russisch sprechende Frau sucht Platz-/ Anlagenwart Beschäftigung Fr/Sa/So. ✆ 0160/ und Reingungskraft Revierfahrer (m/w), mit § 34a 929 888 87 Schein, kurzfristig in Vollzeit für unsere Tennisanlage und Clubgesucht. Hamburger Wachdienst. Polnische Frau sucht Arbeit als Haushaus (Di-Fr) gesucht. Hohenhorst haltshilfe. ✆ 040/71 40 43 14 oder ✆ 040/450244-15 Tennis- ✆ 0171-5613338 0170/98 29 429 Erfahr. Vorarbeiter/in für die Zur Verstärkung Gebäudereinigung gesucht. MO.- Frau sucht Putzstelle in Büro, Praxis, unseres Teams suchen wir eine SA. 05.00-9.00 Uhr, steuerpfl. Treppenhaus oder im Haushalt. Spielhallenaufsicht ab sofort in NorBeschäftig., ✆ 0421-33 56 80 ✆ 01757287709 derstedt. Vollzeit in Wechselschicht. M/W ab 35 Jahre. Kontakt: Kinderbetreuung, erfahren, gerne Mann sucht Nebenjob: Büro- oder auch ältere Frau an drei VormitPraxisreinigung, auch Schlüsselre✆ 04532/28 80 880 tagen in Eimsbüttel gesucht. vier etc. ✆ 0152 - 18 49 59 89 Haushaltshilfskraft (m/w), ccbb49@web.de Versierte Reinigungskraft sucht deutschsprachig, 2 Std./Wo., Raum Arbeit im Büro, Praxis und privatem Bramfeld.✆ /04 06 95 12 41 ab 11 Sucht Kolleginnen für Begleitservice Haushalt. ✆ 0162/ 96 26 823 Uhr gerne Ausländer 0151/66 14 98 99 Kaminholz 1a, trocken, ab 60€, Liefer-/Stapelservice, ✆ 041551229564 bei Ihnen zu Hause (040) 64 50 62 76 www.aha-nachhilfe.de Schneiderin Petra Fritz, Lesserstr. 66: Neuanfertigung, Änderung, NähKurse, Hausbesuche. ✆ 6931632 Gitarrenunterricht in Farmsen für Kinder und Erwachsene, neue Kurse Probeunterr. ✆ 7605963 Intensive Nachhilfe für alle Schulstufen und -fächer erteilen erfahrene Pädagogen. ✆ 31 99 31 24 Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., Hausbesuch, alle Fächer, keine Vertragsbindung ✆ 040/210 319 97 Mathe+Statistik 01520-2932245 für Abitur+Uni Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v. Stud. Kl.4 - Abi. 0157/92340406 PC-Hilfe f. Senioren 46 43 88 Schwedisch € 10,-/Std. T. 6567657 Deu, Ma, Eng ab 12 €. ✆ 69797919 English Dozent, 15€/h. 43 18 10 19 Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, SilBEKANNTSCHAFTEN ber, Goldschmuck, Fotos, Uhren, antike Möbel, Postk., Porzellanfig., Ehep. ( bd. 62 w/m) HH N-Ost sucht kauft Altmann. ✆ 43 48 42 Paar zwecks Freizeitgestaltung z. B. f. Unternehmungen,gemütlich Pelze + M-Schmuck Essen, evtl. Spieleabend o. bei Suche Nerze, Ozelot usw. Berneinem GlasBier/Wein klönen usw. stein, hochwertiges Porzellan, Freuen uns über ernstgemeinte Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm. Antworten. Hauptsache die Chemie Herr Pranden. ✆ 0162/7597044 stimmt. ✆ 30767368 MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller Nette Sie 55/165 schl. nicht häßl. Schrottsorten. Wiegung + Bezahl. unternehmungslustig mit Zeit und vor Ort. www.madi-schrott.de, Grill,sucht netten Ihn für gemein0157-71481154,04181-2173124 same Unterne hmungen/Reisen uMee(h)r& einbisschenKohle fürAlte Comics von priv. ges., Tim & denGrill Chiffre Z 107094 Struppi, M. Maus, Bessy etc., 19501970. ✆ 04821/7 12 74 Single- und Freizeittreff in Bramfeld, im Gzeiten, jeden Sonntag ab Suche Flügel o. Klavier, Steinway & 16:00 Uhr ( 1,- € ), Bramfelder Sons, C. Bechstein, Bösendorfer, Chaussee 304. ✆ 0170/410 27 47 Schimmel u.a. ✆ 0175/9 11 10 03 Kaufe dänische Möbel Teak, Eiche, Palisander,Sofas,Sessel,Sideboards, Tische u.a. Jed. Angebot erwünscht per Email info@studiodesign4.de o. ✆ 0171 3811535 KONTAKTE Modelleisenbahn H0 suche kompl Anlage oder Sammlung. Nur priv (kein Händler). 040-67561190 Fotoapparate, Musikinstrumente, Schallplatten, CD-Sammlungen, HiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663 Ankauf: Porzellan Meissen, KPM, Copenhagen, Rosenthal; Gläser, Silber, Figuren etc. 01520-7716963 Kaufe Gold- und Brilliantschmuck, Armband- und Taschenuhren, alte Goldmünzen. T. 040/7922818, priv. Musikinstrumente Preise: www.Flat-99.de 30 min 30 € Albert-Schweitzer Ring 39 b 0157-730 15 118 · HH 60 min 55 € Mittw. al you can 99 € Massagepalast.de Lokstedter Weg 35a · 040-98 26 00 65 Mo., Fr. 10 – 23 Uhr Sa., So. & Feiertage 12 – 23 Uhr kauft: ✆ 040/389 50 31 Orientteppiche kauft ✆ 040/37502888+0172/4008660 SCHALLPLATTEN gesucht! Klassik. 0175-5635911 Girls Girls Girls Auch Weibl. Frau mit geist.Niveau,zw.50-60J. wünsche ich,schl.Mann,61 J. für schönes Beisammensein u.Untern. kennenzulernen. Chiffre A 107130 Reifenwechsler/in, ✆ 329 08 90 Altkleider und Nachlässe gegen BarHübsche Perserin bietet zärtliche zahlung. ✆ 040/ 39 99 19 65. und sinnliche E-Massage. Privat von Altkleider und Nachlässe gegen Bar10-19h. ✆ 0176/79434903 zahlung. ✆ 040/ 39 99 19 65 Willige Sie! pv 0151-14088495 Teakmöbel, 60er, z. B. Sideboards, Garnituren, ges., ✆ 0171/7628888 Er f. Ihn Ölmass. uvm 0162/8018900 Montblanc Schreibgeräte alt und neu. Kauft ✆ 040/64 79 40 27 Altkleider & Nachlässe T. 54899250 Fahrräder a. Art a. defekt 75666141 Kaufe Altes + Schönes 01746433096 Zinn, Besteck, Nachlass T. 75 66 61 41 TIERMARKT Katzenpension-pommerenke.de, der liebevolle + gemütliche Aufenthalt Ihres Samtpfötchens mit Familienanschluss. ✆ 040/737 20 48 2 Kätzchen schwarz/ weiß abzugeben. ✆ 0160 8080982 Nr. 7 Verschiedenes 17. Februar 2016 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de TIERMARKT Wunderschöne kleine Katerchen, 10 Mo., getigert, gechipt, kastr. und geimpft, gegen Schutzgebühr abzug. Katzen können besichtigt werden: www.katzenvermittlunghomeland.de, ✆ 040/656 29 28 GESUNDHEIT Fußpflege in entspannter Atmosphäre, 25 € mit Fußbad, Langenfelder Straße. ✆ 0176-51371853 "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilpraktikerin, ✆ 040/33 98 78 54, www.naturheilpraxis-bunjes.de Med. Fußpflege Hausbesuch: ✆ 040/52 59 85 73 Haushaltsauflösungen, preisw., Mobile Wellness Massage, R. Sievert. zuverl., schnell u. besenrein mit www.wellnessmassage-r-sievert.de. Wertanrechnung, auch kostenlos o. ✆ 0176-201 44 698, erreichbar Zuzahlung mögl. Umzüge, KleinMo-Fr ab 16.30 Uhr. Keine Erotiktransporte, kostenl. Besichtigung! massage! Wir kaufen Ihre "Schätze" u. holen Flohmarktartikel. 41358039 Baumfällarbeiten Haushaltsauflösung Entrümpelung, Umzüge und Kleintransporte, besenrein mit Wertanrechnung. Kostenlose Besichtigung und Angebotsabgabe. 040 731 27 357 www.Firma-Noll.de Entrümpl. + Umzüge Gewerbe, Haus, Whg., Keller, Dach, Gar, Räumg. aller Art Wertanrechn. Umzug z. Festpreis kostenl. Besicht. HH u. Umgebung. Fa. Avanti 040/ 88938042 oder 0176/80532541 erledigt zuverlässig www.gartendienst.net 677 35 23 und fair. ✆ 040/ Maler - und Tapezierarbeiten, Ich Hamburg-Rahlstedt, Bekassinenau Bilstedt, Einzelgarage, 57,50 €, 67, kleines Büro zu vermieten, ca. bringe Farbe in Ihr Leben! 180 € Kaution, von privat. 30 m², separat WC, KM 350 €, von 04107/3114108, StBzuteuer? ✆ ✆ 04106/71423. privat. 0176/54 51 93 53. ✆ www.raumdesign-gerlach.de Finanz- u. Lohnbuchhaltung Büroarbeiten 0174 2996392 AUTOMARKT Schneiderei zu verpachten in einer Textilreinigung, Hamburg City, Faasch Bodenbeläge Friseur auf Rädern beste Lage. ✆ 0171-64 44 088 Parkett, Dielen, Treppen schleifen ANKÄUFE Friseurmeisterin A. Böge kommt zu und versiegeln oder ölen, verlegen Suche Haus (ca. bis 250qm WohnfläIhnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85 von Parkett und Dielenböden. che) in Schleswig-Holstein zum ✆ 040-6439421 + 040-6781157 Kauf oder Miete. ✆ 040/65 33 987 Gardinenwäsche von TIEDEMANN Heil oder defekt, TÜV-fällig oder Unfall. Abnehmen + Montage/Änderung/ Nasse Keller? Nasse Wände? Dauer- Gesucht: 2-3 Räume, Tageslicht, Bj. 1999–2016! Bis € 30.000,– Neuanfertigung, Telefon 61 48 89 hafte preisgünstige Sanierung. Ihr Schaufenster, Küchenzeile, in Stadt- Wir machen Hausbesuche – Abmeldeservice Partner in Sachen Werterhaltung. nähe. ✆ 0172-620 31 40 Firma Ronald Richter-Stuwe – Hamburg Gartendienst T.S. zuverlässig und Raasch-Getifix-Bausanierung 040/ fair. www.gartendienst.net. 040/ Mo.–So. 73 08 24 40; www.getifix.de/raasch KAUFGESUCHE bis 22 Uhr 6773523 Ich kaufe Autos.de 30,- Umzug Fachbetrieb, Seniorenumzug 4 Mann LKW 7 Std. ab 499 €/3 Mann 7 Std. ab 429 €, keine Anfahrtko. Entrümp., MöbelmonEntschlackung für die Seele tage, Gratiskartons, 10% Senioren040 38642727 www.bop-krüger.de Rabatt, Fa. Ullrich 040/87501196 Bäume fällen u. kappen Gartenarb., Massage, Hausbes. 0152/10699982 Suchen Katzenbetreuung in GrossHeckenschnitt, mit Abfuhr, kostenl. hansdorf während der Schulferien. Beratg. preisgünst. ✆ 68 28 22 22 Bespr. Rose, Warze, etc. 74391804 Unsere drei Vierbeiner würden sich gern 1- 2 x täglich mit Futter und Michel Umzug seit 1989 Bespr. Rose, Warze, Haut. 7158430 ein paar Krauleinheiten verwöhnen www.michel-umzug.de ✆ 040 / lassen.✆ 0176 845162 49 709 701 72 Mobile Fusspflege ✆ 0151 56064716 ab DIE GUTE TAT Schlafcouch in lindgrün zu versch., 80x180 cm, Liegefläche 80x215 cm. Lattenrost beschädigt, im übrigen guter Zustand. ✆ 040/ 225877. Moderne, kleine, weiße Couch kostenlos gegen Abholung abzugeben. marion.neuber@gmx.de Malkurse, Mappenvorb., Kindergeb. www.atelier112.de Illustratorin Jutta Schmid 040/55 54 08 12 VERSCHIEDENES Hole kostenlos gebr. u. def. TV, Hifi, Kühlschr., Gasherd, Ledergarnitur, PC. ✆ 040/866 276 22, ab 17 Uhr Umzüge, Entrümpelung, Malerarbeiten, Termin frei 0173 - 644 45 03 Alle Gartenarbeiten, Bäume fällen mit Abfuhr. ✆ 0157/592 16 722 Tierliebe, Haushaltshilfe gesucht. Ich rufe zurück. ✆ 040/ 695 3456 (AB) Gart.arb. rund ums Haus mit Abf. z. Festpr. 0174/5824075 + 7123672 Alte schränke restaurierunsbeduerftig 01724129674 Gartenarb., Hecken/Sträucherschnitt mit Abf. z. Festpreis ✆ 319 76 606 Drehorgelspieler/Alleinunterh. auf Hoch/Platt. ✆ 040/43181914 Lifta Treppenlift günstig. ✆ 04630/93095 Lifta Treppenlift günstig. ✆ 04630/93095 Kleintransporte und Umzüge, gut & preiswert, ✆ 040-693 79 45 PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös, günstig, von priv. 0171/4763542 Baumfällung/-schnitt, Klettert./ Bühne, Angebote. 0177-6472223 Bäume fällen+Gart.arb. T. 21984834 Entrümpelung ab 50 € 87600444 Maler gut+günstig. 0151/47679680 Umzugsdiscount + Entr. 66853694 Baumfällarbeiten sof., 87600444 Blitzumzug + Entr. 040/55204238 Impressum WBV Wochenblatt Verlag GmbH Pappelallee 28 22089 Hamburg www.hamburger-wochenblatt.de Geschäftsführer: Ove Saffe, Dennis Rößler, Hans Pirch, Manfred Braun, Michael Wüller Redaktionsleitung: Silvia Stammer Mathias Sichting (stv.) Anzeigenleiter lokale Kunden: Ralf Exner Anzeigenleiterin Key-Account: Karin Roschkowski Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung. Gültige Preisliste: Nr. 41 vom 01.01.2016 Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG Verteilung: WBV Direktzustell GmbH Hamburger Wochenblatt Gesamt Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex. Anzeigen Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70 Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00 www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen anzeigen@hamburger-wochenblatt.de Zustellung / Reklamation 040 - 55 44 729 18 wbv-reklamation@wbv-dz.de Hummelsbüttel, 2-Zi-ETW, 58m², GEWERBEFLÄCHEN 165 KW, Blk, EBK, 150.000€ Webb 1978, Baubetreuung & Service mit Immobilien. 0151/1041 3938 ✆ Büro (3 Räume) in Farmsen ab sofort allen Gewerken, Um- und Anbauwebbimmo@gmail.com zu vermieten. 2. OG, Flur, WC, ten,Balkon-,Altbau-,Bad- und FassaTeeküche, 75 m², keine Courtage. densanierung, Reparatur, Durch- Langenh.Markt, ruh. MRH, 80 m², brüche, Kellerabdichtung, auch ✆ 040/6451038 guter Zust., 3,5 Zi., ausgeb. VK, Kleinstaufträge. ✆ 647 44 76 oder 2xBad, Parkett, Priv., 265.000 €, 789 35 13. Juergen-Berger-Bau.de 6681186 o. 0170/1885972 ANGEBOTE Kl. Baugeschäft seit Polnische Firma Fliesen, Malen, Tapezieren, Trockenbau, Putzarbeiten und Laminat. ✆ 0174/3507198 0171 / 561 47 34 HH-Langenhorn: Neues Zuhause gesucht! Kl. Fam. sucht Haus in HHNord m. 4 Zi + Garten. KP bis 340.000 €. ✆ (040) 53258104 EMail: post@hausmond.de Handwerker sucht jetzt o. später Ihre Badewanne EFH, Grundstück o. ETW, Barzaherstrahlt in neuem Glanz. Top QuaPutzi-kommt. Profi Fensterreinilung. ✆ 0172/4517832 lität m. Garantie. Kostenl. Besichtig. Entrümp. besenrein gung. Faire Preise. Teppich/Polster. www.badtechnik-hh.de 6072089 Haus, Whg, Keller, Dach, Garage, 0172/4529776 Su. Immo. z. Kauf ✆ 0170/1878177 ✆ Räumg. aller Art z. Festpr., kostenl. Besichtig. HH u. Umg. FA Picobello Komplette Ladeneinrichtung zu ver- Malermeister malt/tap./verl. u. reiMIETGESUCHE 040/38635083, 0176/90277929 nigt Tepp.böd., helfe beim Möbelkaufen. Für viele Branchen geeigrücken, Angeb. kostenl., 6062944 net. ✆ 0174-2960111 Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f. ingoberndt-malermeister.de Entrümpel. besenrein vorgemerkte Kunden gesucht. Haus, Wohnung, Räumung aller Friseurmeisterin Kirsten Luplow, Keine Kosten für den Verkauf. Walddörfer Str. 47 B, kommt zu Komplettbad, alles aus einer Hand, Art, kostenl. Bes., Festpreis, WertanWarnholz Immo GmbH, 6475124, Ihnen nach Hause! ✆ 652 92 76 kleine und große Reparaturen, Kunrechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/ www.warnholz-immobilien.de dendienst. ✆ 040/6 31 88 65 gre22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08 benstein-sanitärtechnik.de Maler für alle Fälle Junge Frau sucht schnell und reell. ✆ 5519127 Fa. Haushaltsauflösung Anbau/Umbauten Maurer-/ZimmeWohnung Entrümpelung / Keller / Boden, rer-/Dachdeckerarb., Bauantrag, im Raum Hamburg. ✆ 0176/ besenrein mit Wertanrechnung, GStubbenfräsenG Statik, Fenster/Türen. www.schult67 26 97 08 Demontage ✆ 712 30 20 Info: 040/6480811 bau.de 5332800 Gärtner Bäume fällen sowie sämtl. Gartenarb. m. Abtransport, günstig. 6728692 mit 20 jähriger Berufserfahrung sucht Aufträge, 12 Euro StundenPC/-Handy-Profi hilft bei Neugelohn. ✆ 0176/67 26 97 08 rät/ Defekt/ Beratung 318 141 77 Haushaltsauflösung mit Wertanrechnung. Kl., frdl. Firma, kl. Preise, kostenloses Festpr. Anbebot. 040/64 89 10 12 Haushaltsauflösung GELDMARKT Immo-Finanzierung zu Top-Konditionen! Wir zeigen Ihnen den Weg zu Ihrer Wunschimmobilie. Info ✆ 040 - 35 710 400 www.alsterhyp.de AA-Peter kauft alle PKW-LKW-Busse, *1,- b. *10.000,heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte aller Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in u. um HH, 8-22h. % 79 00 48 18 Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit Schaden. ✆ 040/67 50 30 52 PKW/LKW/Busse, Unfall, alles anbieten, bar und seriös. ✆ 0152/ 10525079 oder 040/72828670 Fairer Ankauf von Klein- oder MittelPKW ✆ 0162/577 91 88 Kiesow Auto-Entsorgung 7892134 WOHNMOBILE Suche 1-Zi-Wohn. mit Bad und EBK bis max. 550 € warm in Ahrensburg oder nahen Umgebung mit guter Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen Ausführung sämtl. Malerarbeiten, ÖPNV-Anbindung nach Ahrens03944/36160, Fa. www.wm-aw.de beste Qualität, Festpreise, 6952788 burg. 015784672715 Suche Wohnwagen/Wohnmobil, Malermeister kommt sof.! Leer- Atelier, 2 Plätze frei, 80*/Mo., Maler/auch ohne TÜV. ✆ 0171/5725301 Modellierer, Altona, Leverkusenstr., Whg. z. Sonderpr.! Angeb. kostenl. Tel, POM, 0176/89098032 maler-rugullis.de ✆ 72 37 49 84 Suche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474 Schön. Erstbez. Poppenbütteler Str. 3-sitziges Ledersofa, 2m, dunkel171,Norderstedt 3 Zi. 101 m², blau, sehr guter Zustand. 150€ Park., 2 Bäder, EG/Terr., Aufz., WM: REISE UND FREIZEIT ✆ 040/655 38 82 1.381,- € inkl. TG. =VDN=Immobilien. 040/ 401998-20. Bj. 14 B. 52 Grömitz-Ostern am Meer, chic Poln. Firma: Renovierungsarb., FliekWh (m²a), Kl.B., E. Gas-Zheizg. Penthouse-App., Fein-Klein-Dein, sen, Trockenbau, Spachteln, Wär69,- täglich. ✆ 0160-510 21 25. medämmung. ✆ 0157/86286589 Malermeisterbetrieb Entrümelung, Umzüge, Wertanrechng, Besenrein, kostenl. Besichtig. Fa. Müllman 040/82245775 Schulden? Wir helfen Ihnen. ✆ 040/ 636 655 60 VfK e.V. Dachrinnenreinigung lfd. m 1, -€. Schlafplätze Schuldnerberatung Dachreinigung + Kellersanierung, Schlafplätze ab EUR 250,--/Monat, DEUTSCHLAND Schimmelpilzentfernung aller Art. Sofortkredite für ehrliche Rückzah- Maur., Putz, Fl., Rep. 0175/7930859 frisch renoviert, DB, Pantry, sauber, ✆ 0163/9064447, +04321/83899 ler. DWN-Finanz ✆ 27 16 75 40 nahe S-Bahn, gern Baukolonnen Bad Harzburg ****FeWo frei ✆ 0157/75832574 www.fewo-badharzburg.de IMMOBILIEN Haushaltsauflösung - EntrümpeBAUEN U. WOHNEN lung Häuser/Whg/Bd/Kel., besenr. Zimmer (möbliert) zu vermieten in Übergabe, kostenl. Besichtigung. DÄNEMARK Hamburg - Rahlstedt, EFH direkt HH-Billstedt - ✆ 0174-7948530 FA Susanne Schwarma 73 67 50 51 Malermeister kommt sofort Leeram Wald, Bj. 1963, ca. 170 m² oder schriftlich unter Helma Gerwhg. Sonderpreis, Zimmer tapez. Wohnfl., 6 Zi., Kamin, Sauna, Vollkens, Billstedter Mühlenweg 7, Ferienhäuser in DK. ✆ 644 56 61 HFrank Zander Umzüge H unverb. ab 150,- €. ✆ 668 14 14 FA keller, Garage, ca. 900 m² Grund22117 Hamburg kostenl. Besichtigung. Montagen stück, EA: V, Gas, 134 kWh, KP: auch ARGE, Seniorenumzüge. Dach/Flachdacharbeiten, FassaUNGARN EUR 450.000,-, IVD-Makler, denarbeiten etc., kostenl. Kontrolle, ✆ 31705412 www.fz-umzuege.de Einzelzimmer 040/7200 7400, ✆ Fa. Friedrich ✆ 0174/1 72 64 61 ab EUR 600,--/Monat, KAT, frisch Balaton 02402/6847 tillem.de www.dahlercompany.de Haushaltsauflösung/Räumung renoviert, DB, Pantry, sauber, nahe besenrein, Festpreis, kostl. Besich- DACHDÄMMUNG,INNENAUSS-Bahn ✆ 0157/75832574 USA tig. Herr Mewes, 040/380 448 27 BAU,GAUBEN, u.v.m. zimmerei - Souterrain-Wohnung in HamburgSasel zu vermieten, 68 m², Pantryoder 0151/72 74 62 66 schmalfeldt. de✆ 040/7235272 Küche, Duschbad, Fußbodenhei- Eilbek Florida-St.Petersburg, 30% DisNachmieter für 2 Zimmer-Wohzung, von privat, 550 € Kaltmiete, count, FeHs, 380 m² Wfl, Pool, 3 Maler kommt sofort. Rentner und Flachsanierung nung gesucht. ✆ 040/553 36 58 ab 15.4. ✆ 0176/54 51 93 53 min z. Strand. ✆ 06105-44793 leere Wohungen zu Sonderpreisen. aller Art und Entsorgung ✆ 0163/ 040/81980231 ✆ 9064447 od. 04321/83899 Gartenarbeiten, Bäume fällen, Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune, Schwichtenberg Umz unverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970 Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01 Liebe Unbekannte! Ich, Witwer, 1,60 www.umzug-partner.de Malermeister Pfeiffer, klein aber MAIKE, junge Witwe, Marion 71/verw. groß, Mitte 70, schlank u. aktiv, bin fein, www.diemalerei-hamburg.de, Gartenarb. Bäume fällen, Obstseit einem Jahr allein u. sehr ein49 J., e. gut aussehende, natürliche sagt: Gefühle altern nicht! Ich habe 040/65066787 ✆ baumschnitt m. Abf. günstige Festsam. Ich suche eine schlanke, und bescheidene Frau mit gutem immer noch Sehns. nach Liebe & preise, kostenl. Beratg. ✆ 6683825 naturliebende Rentnerin Mitte 70 f. Beruf, toller Figur, umgänglichem, wie in jungen J. Geht es Malereibetrieb ✆ 040/2196060 anpassungsfähigem und herzlichem Zärtlichkeit gemeins. Kuschelstunden, Ausflüge Ihnen genau so? Dann sind Sie der Tapezier-, Streich- u. Lackierarb. zu Autolackierung gut und günstig. an die Ostsee (Auto ist vorhanden), Wesen. Ich bin sehr zuverlässig, Mann zw. 70 & 83 J. m. dem ich guten Konditionen Sibbert Kfz-Rep. GmbH ✆ 040/ Kaffee trinken etc. Chiffre Z 107146 absolut ehrlich, möchte Dich zum noch viele schöne J. verbr. möchte. 69643506 Lachen bringen, Dich zärtlich umPV Saskia, 040/5116089, tgl. Malerbetrieb: 040-23492192, sorgen. Bin finanziell u. örtlich un11-20 h, auch am Wochenende Deutsch-russischer Gesprächskreis 04194/987607, helfe b. MöbelrüHaushaltshilfe m. guten Deutschk. su. weitere Teilnehmer jed. Mi. 19 abhängig. Bist Du auch so allein? cken, firma-thomas-borgward.de f. 2 Std/Wo in No-Mitte gesu., h im Cafe Rossio, Wandsbeker Ch. Ich fahre gerne Auto und könnte norm. Rein.tätigk. 040 5223210 117, bei U-Bahn Ritterstr., Beitrag Dich spontan besuchen, wenn Du Uwe Anf. 70/verw. Dachdecker - Klempner, preiswert 1€. Wir bieten weitere Gruppen in magst! Einfach jetzt anrufen ü. sagt: Wollen wir gem. dem Alter und gut. 040/79 303 619 Gartenarbeiten jeder Art, sowie ✆ vier Sprachen. ✆ 040/ 466 37 403, PV 040/2272460 - täglich 9-22 h trotzen u. viele schöne Dinge Pflaster- und Steinarbeiten, Heckenwww.clubalternative.npage.de untern.? Ich bin naturverb., verlässl. schnitt, von privat. 0179/617 33 78 Poln.-Team Renovierungen aller Art, Polinnen su. Partner. 04455/948359 & parketts. Sie sollten zw. 70 & 78 Fensterverkauf. 0157/77 70 12 87 Tanz f. Singles&Paare, Hotel zur GlasJ. jung sein, fraulich & lebensfroh. hütte. Sa. 20.02. 20 h, Segeberger GESCHÄFTL. EMPF. PV Saskia, 040/5116089, tgl. Maurermeister Maurer-,SanierungsCh. 309, Norderstedt. ✆ 5298660 JÜRGEN, 63 J., 11-20 h, auch am Wochenende u. Fliesenarb. Fa. ✆ 732 82 52 Bäume fällen, Gartenarb., Roden, Pensionär, ehem. ZOLLBEAMTER, Neues Glück gesucht, viell. mit Dir? Heckenschnitt, m. Abfuhr. 6546387 Fliesen-, Klempner-, Maurerarb., ein sehr aktiver, lebensbejahender, Jungegebl. Witwer, 72/178, NR, gutaussehender und stattlicher Typ, Herr 78/verw. Renov. aller Art. 015163104468 mag Natur, Garten u. die Sonne im Bäume fällen, Gartenarbeiten, absolut verlässlich. Wünsche mir solide, der Zeit & Stil hat, wünscht Süden. Liebe Partnerin f. gemeins. Heckenschnitt + Abfuhr. 67584230 Dachrinnenreinigung schnell und echte Partnerschaft, möchte für sich charm. Dame (+/- 5 J.) für e. Zukunft gesucht. Chiffre Z 107111 preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89 DICH da sein, freue mich auf gegepfl. Freundschaft u. FreizeitgeKapitalanleger gesucht für meinsame, gemütliche Abende in staltung: Theater, Reisen, gute Sie, 64 J., verw., humorvoll u. trotzd. Geschäftsidee. ✆ 0176/26533921 Maurer, Reperatur- u. Fliesenarb. FA. gepflegtem Zuhause genauso wie Gespr. Keine Wohngemeinschaft. manchmal einsam, sucht einen lieauf gemeinsame Reisen, Spazieren✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874 PV Saskia, 040/5116089, tgl. ben, familiären Mann (NR,NT) für Fensterputzer putzt bis 15 Fenster gehen und vieles mehr. Bitte ruf 11-20 h, auch am Wochenende schöne gemeins. Jahre für eine feste für € 35,- zzgl. ✆ 040/32 42 13 Maler- und Laminatarbeiten zu gleich an ü. Beziehung. Chiffre Z 107108 fairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56 PV 040/2272460 täglich 9-22 h Malen + Tapezieren preiswert, helfe Geschäftsmann Mitte 70, gebildet b. Möbelräumen! ✆ 480 10 31 Netter ER, 74 J, 179 cm, 77 Kg, NR, m. guten Umgangsformen, topfit Malen + Tapezieren mit Bio-Farben in fit, mobil, wünscht sich eine liebe, m. Charme u. Humor, viels. interesTop-Qualität. T. 480 10 31 ANNE, 58 J., verw. ... Feuerbestattung ohne Feier kpl. treue, natürliche, schlanke Sie für siert sucht nette Sie. Senioren PV, u. völlig alleinstehend, eine natürl., 1.380,- Euro, % (0 40) 28 09 73 31 eine liebevolle Beziehung. Bitte mit Malerarbeiten, super preiswert, sau✆ 04295/695377 schlanke u. richtig nett aussehende Bild Chiffre Z 107052 ber + gut. ✆ 651 74 06 Frau, liebevolle Schneiderin, kocht PC-Hilfe & Internet. ✆ 23813582 gerne. Anne ist finanz. gut versorgt Hallo Manfred, wir haben uns im PC-Hilfe, Internet Mo-Sa ✆ 5381468 Malerarbeiten, super preiswert, sauu. bei Sympathie umzugsbereit. Ich Dezember kennengelernt. Du mußber + gut, ✆ 651 74 06 CHIFFRE-ANTWORTEN bin sehr einsam und würde gerne test zur Kur und danach hast Du Hilfe PC/Tablet/Handy. ✆ 81997787 einen ordentlichen Mann, gern bis mir keine Gelegenheit gegeben Bitte geben Sie die Chiffre-Nr. Fliesenarbeiten - auch Reparatur ca. 70 J. kennenlernen, den ich liedich näher kennenzulernen. Ich auf dem Briefumschlag an und vom Fachmann ✆ 040 601 37 92 Computerhilfe/Tablet. 45036366 bevoll umsorgen und verwöhnen wollte Dir auch nicht wehtun. senden diesen an: möchte. Kontaktanruf u. Telnr. Denke viel an Dich. Bitte melde Tischler neu u. Reparat. 5405923 Hilfe am PC, ab 30 €. ✆ 2506694 PV 040/2272460- täglich 9-22 h Dich. L. Chiffre Z 107147 Hamburger Wochenblatt Postfach 70 21 51 Maler - Festpreise 6729988 Fensterreinigung 040/678 91 01 SCHNUPPERWOCHEN! Für Singles 22021 Hamburg zw. 40 & 85 J! Fordern Sie jetzt Attraktive Frau, Malerarb. günstig. 0151-14426002. Stuhlflechterei ✆ 040/27 37 98 nett anzusehen, schlank, 71 J. jung, kostenlos Partnerempfehlun1,68m groß, Sternzeichen Waage, gen nach Ihren Wünschen an Buchhaltung, §6StBer G, 84004200 Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30 sucht den Partner für eine gemein040/601 33 02 Ihr Persönlicher PC-Opa kommt. ✆ 040/43 25 31 86 Malerarbeiten, prsw. 6729988 same Zukunft. Chiffre Z 107173 PartnerService. Seit 1988 +++ HERZ ZU HERZ 12 Hamburg engagiert SPANFERKEL „SATT“ Katalog 614662 · Fax 614647 www.partyservice-elias.de 17. Februar 2016 Wer gibt mir ein Zuhause? Von Miriam Flüß Rechtsanwalt & zertifizierter Nachlasspfleger ALSTERDORF „Dieses Jahr Sven F. Kraglund Colonnaden 25, III. OG · 20354 HH Tel. 30 03 91 00 oder 0172 / 20 21 22 0 Immer wieder landen Tiere im Tierheim und suchen ein neues Zuhause. Damit sie schnell eine neue Bleibe finden, stellen wir jede Woche einen der Schützlinge vor. Zurückhaltend, aber neugierig Roastbeef mit Bratkartoffeln Giffey Partyservice Rahlstedter Bahnhofstr. 58 22149 HH ● Tel. 040-677 40 81 ● www.giffey.de Der etwa zweijährige Zorbo wurde aus Rumänien gerettet. Dort hätte den Mischlingsrüden die Tötung erwartet. Zorbo ist eher zurückhaltend, checkt die Situation erst einmal ab. Doch ist er schon sehr neugierig und an allem interessiert. Da er sehr kurze und auch etwas krumme Vorderbeine hat, kann er nicht gut Treppen steigen - ein ebenerdiges Zuhause wäre daher wünschenswert. Die neuen Tierhalter sollten viel Zeit haben, damit der kleine Kerl alles, was er in seinem neuen Leben braucht, lernen kann. (wb) Infos: Hamburger Tierschutzverein, 211 10 60 Am Neumarkt 38 • HH-Wandsbek Frühlingserwachen ANZEIGE vom 22.02.16 - 28.02.16 Täglich ein warmes Mittagessen ist der Wunsch vieler Menschen, die Zuhause nicht mehr kochen können oder wollen, das wissen wir von Meyer Menü aus unserer 50-jährigen Erfahrung. Von Montag bis Freitag bietet Meyer Menü täglich 5 frischgekochte Menüs an. Darüber hinaus befinden sich ein leckerer Salat und ein kaltes Menü auf dem Speiseplan. Auf einer der Menülinien werden ausschließlich vegetarische Menüs angeboten. Das Speisenangebot reicht dabei von herzhaften Eintöpfen bis zu exotischen Menüs. Zu jedem Mittagessen wird ein Dessert mitgeliefert. Besondere Höhepunkte des Speiseplans sind die Aktionswochen. In 5 Aktionswochen pro Jahr kann man mit Meyer Menü kulinarisch auf Entdeckungsreise gehen, Engagiert für Obdachlose In der Winternotunterkunft in Alsterdorf haben Studenten regelmäßig Dienst Erbrecht Vorsorgevollmacht Patientenverfügung für 10 Pers. mit Remoulade € 126,-Krustenbraten für 10 Pers. mit Sauerkraut & Fladenbrot € 120,-Buffet Neapel für 12 Pers. mit Schweinefilet in Gorgonzolasauce/Penne, Antipasti, Parmaschinken € 260,-- in der Aktionswoche „Frühlingserwachen“ vom 22. 02. - 28. 02. 16 werden z. B. fünf neue und leckere Menüs angeboten. Die Verwendung bester Zutaten sowie die Zubereitung ohne Geschmacksverstärker bürgen für eine hohe Qualität. Selbstverständlich kümmert Meyer Menü sich auch um das Mittagessen am Wo c h e n e n d e und an den Feiertagen. Ohne Vertragsbindung liefert Meyer Menü das Mittagessen individuell und flexibel direkt zu Ihnen nach Hause oder an Ihren Arbeitsplatz. Sie können Ihre Bestellung gebührenfrei per Telefon, Fax, Internet oder direkt bei unserem Fahrer abgeben. Probieren Sie unser Mittagessen aus, fordern Sie noch heute den aktuellen Speiseplan unter 0800 - 150 150 5 an! bekommen wir viele Spenden aus der Kleiderkammer der Messehallen, das ist ein echter Luxus“, freut sich Julien Thiele. Der 24-jährige Student betreut zusammen mit seinen Kommilitonen der Hamburger Hochschule für Angewandte Wissenschaften (HAW) das Winternotprogramm für Wohnungslose am Alsterdorfer Markt. In einem blau gestrichenen Regal im Verwaltungs-Container stapeln sich ordentlich zusammengelegt Handtücher, Jacken, Hosen und andere Kleidungsstücke. Acht wohnungslose Männer teilen sich von November bis März jeweils zu zweit vier Container auf dem Gelände der Evangelischen Stiftung Alsterdorf. Neben dem VerwaltungsContainer gibt es außerdem einen Sanitär-Container. Der Putzplan an der Wand verrät, welcher Bewohner wann für die Reinigung zuständig ist. Eine Hausordnung hilft in mehreren Sprachen bei der Orientierung im Zusammenleben. Erstellt wurde sie von Studierenden des Studiengangs Soziale Arbeit der HAW. „Die Menschen brauchen Raum, um Privatheit zu erfahren.“ Sören Kindt Julien Thiele ist im zweiten Jahr dabei. Seinen Dienst teilt er sich heute mit seinem Kommilitonen Sören Kindt (23). Jeden Tag sind für jeweils eineinhalb Stunden insgesamt neun Studierende als Ansprechpartner vor Ort. Immer wieder klopft es an die Tür, Männer stecken ihre Köpfe in den Container und fragen höflich in gebrochenem Deutsch, ob sie sich eine Tasse Kaffee nehmen dürften. „Anfangs mussten wir auf die Männer zugehen, nun kommen sie von selbst auf uns zu. Sie brauchten ihre Anlaufzeit“, beobachtet Julien Thiele. Die SchlafContainer der Bewohner zu betreten, ist für die Studenten Julien Thiele (24, l.) und Sören Kindt (23) sind Ansprechpartner für die Bewohner des Winternotprogramms tabu: „Die Menschen brauchen Raum, um Privatheit zu erfahren. Nach dem Leben auf der Straße müssen sie erstmal runter kommen, sich aufbauen und Kräfte sammeln“, so Sören Kindt. Vorwiegend aus osteuropäischen Ländern wie Rumänien, Bulgarien, Ungarn oder Polen kommen die Bewohner, die über die Tagesaufenthaltsstätte in der Bundesstraße nach Alsterdorf vermittelt werden. Über ihr Schicksal wissen Julien Thiele und Sören Kindt wenig: „Die Lebensgeschichten kennen wir gar nicht genau, weil sie für uns keine Rolle spielen. Außerdem ist die Kommunikation schwierig und für die Männer sind praktische, aktuelle Fragen wichtiger.“ Einige haben ihre Familien zurückgelassen und sind in Hamburg auf der Suche nach Arbeit, andere seien nach der Trennung von Frau oder Freundin oder aufgrund von Verschuldung obdachlos geworden. Das Zusammenleben klappt gut, finden die Studenten: „Die Container sehen super sauber aus, zu Weihnachten haben einige Bewohner sie sogar dekoriert. Mit Alkohol oder Drogen haben wir hier keine Probleme, eher mit unterschiedlichen Definitionen vom Verhalten mit Menschen“, erzählt Julien Thiele. So hätte ein Bewohner den rt engagie Sanitär-Container unter Wasser gesetzt, als er beim Waschen seiner Wäsche die Abflüsse verstopft hat: „Viele haben keine 50 Cent, um ihre Wäsche in der Tagesaufenthaltsstätte zu waschen“, so Julien Thiele. Nachbarn bringen Essen Die strengen Richtlinien, die viele Winternotunterkünfte hinsichtlich Deutschkenntnissen oder Alkoholabhängigkeit als Zugangsberechtigung aufgestellt haben, gelten am Alsterdorfer Markt nicht: „Die Richtlinien passen nicht zur Realität. Viele Obdachlose trinken, um sich zu betäuben und das Leben auf der Straße zu bewältigen. Wir sind offen und trauen uns das zu“, sagt Sören Kindt. Auch die Alsterdorfer reagieren positiv auf die Unterbringung: „Die Nachbarn sind super! Gleich in den ersten Tagen kam ein Anwohner und hat Essen vorbeigebracht“, freut sich Julien Thiele. NISSAN QASHQAI VISIA 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS) MONATL. RATE: AB € 99,–2 INKL. 0 % FINANZIERUNG!2 1.6 l, 69 kW (94 PS) Dass die Container Ende März abgebaut und die Männer dann wieder auf die Straße gesetzt werden, tut den Studenten jetzt schon leid: „Wir brauchen sozialen Wohnungsbau und soziale Beratung direkt an den Standorten“, findet Sören Kindt. Einer der Bewohner hat beispielsweise in den vergangenen Wochen eine Arbeit gefunden. „Aber ob er die halten kann, wenn er wieder auf der Straße lebt?“, fragt sich Sören Kindt. Das Winternotprogramm startet jährlich am 1. November und endet am 31. März. Laut Sozialbehörde (BASFI) nahmen Ende Januar dieses Jahres 975 Personen einen der 1.040 Schlafplätze in Anspruch. „Die Wohn-Container der Kirchengemeinden im Winternotprogramm sind immer voll ausgelastet“, so BASFI-Sprecher Marcel Schweitzer. Immer mehr Zuwanderer nehmen das Programmm in Anspruch. Noch bis 31. März beherbergen Container Obdachlose am Alsterdorfer Markt Fotos: Flüß VOLLTREFFER: DER NISSAN CHAMPIONS-TAG AM 27. FEBRUAR. NISSAN JUKE VISIA Nr. 7 Autohaus C. Thomsen GmbH www.auto-thomsen.de • Klimaanlage • Radio-CD-Kombination mit Bluetooth®-Freisprecheinrichtung • CHASSIS CONTROL Technologie 21079 Harburg Tel.: (040) 3 80 36 86-0 NISSAN X-TRAIL VISIA 22529 Hamburg Nedderfeld Tel.: (040) 5 70 06 46-0 • sportlich-extravaganter Crossover • LED-Tagfahrlicht • Radio-CD-Kombination mit AUX-Schnittstelle 1.6 l dCi, 96 kW (130 PS) • CHASSIS CONTROL Technologie • Einparkhilfe vorne und hinten • autonomer Notbrems-Assistent • LED-Tagfahrlicht 22549 Hamburg-Alt-Osdorf Tel.: (040) 80 78 88-0 MONATL. RATE: AB € MONATL. RATE: AB € 22848 Norderstedt Tel.: (040) 53 43 40-0 79,–1 INKL. 0 % FINANZIERUNG!1 149,–3 INKL. 0 % FINANZIERUNG!3 Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,0 bis 4,9; CO2-Emissionen: kombiniert von 138,0 bis 129,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: D–A. Abb. zeigen Sonderausstattungen. 1NISSAN JUKE VISIA 1.6 l, 69 kW (94 PS), Finanzierungsbeispiel (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 13.990,– • Anzahlung: € 2.986,– • Nettodarlehensbetrag: € 11.005,– • Laufzeit: 48 Monate (47 Monate à € 79,– und eine Schlussrate von € 7.293,–) • Gesamtkilometerleistung: 40.000 km • Gesamtbetrag: € 11.005,– • effektiver Jahreszins: 0,00 % • SolIzinssatz (gebunden): 0,00 %. 2NISSAN QASHQAI VISIA 1.2 l DIG-T 4x2, 85 kW (115 PS), Finanzierungsbeispiel (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 18.490,– • Anzahlung: € 4.398,– • Nettodarlehensbetrag: € 14.093,– • Laufzeit: 48 Monate (47 Monate à € 99,– und eine Schlussrate von € 9.456,–) • Gesamtkilometerleistung: 40.000 km • Gesamtbetrag: € 14.093,– • effektiver Jahreszins: 0,00 % • SolIzinssatz (gebunden): 0,00 %. 3NISSAN X-TRAIL VISIA 1.6 l dCi 4x2, 96 kW (130 PS), Finanzierungsbeispiel (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 25.290,– • Anzahlung: € 5.331,– • Nettodarlehensbetrag: € 19.960,– • Laufzeit: 48 Monate (47 Monate à € 149,– und eine Schlussrate von € 12.975,–) • Gesamtkilometerleistung: 40.000 km • Gesamtbetrag: € 19.960,– • effektiver Jahreszins: 0,00 % • SolIzinssatz (gebunden): 0,00 %. Angebote der NISSAN BANK, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss, für Privatkunden. Aktion nur gültig für Kaufverträge bis zum 29.03.2016 und Zulassung bis zum 31.03.2016 und nur für Neuwagen. 25469 Halstenbek Tel.: (04101) 47 28 00 (Hauptbetrieb)
Similar documents
Nr. 21 - Hamburger Wochenblatt
die Farbe ab, die Jalousie des ehemaligen Bäckers im Gebäude ist mit Graffiti versehen. Der Querbau – über den Gleisen, unter der Eingangsetage – ist unbenutzt, zwischen den weit auseinanderliegend...
More informationDer Bürger - epub @ SUB HH
erneuern und fördern möchte, braucht er noch mehr zeitgemäße Angebote für Menschen, die sich engagieren möchten und die auch dem Verein beitreten möchten. Viele Menschen nehmen die Veranstaltungs- ...
More information