3000 series
Transcription
3000 series
3000 series Rear-end and three-way tippers 3000 series – rear-end and three-way tippers Contents HUK rear-end tipper Garant rear-end tipper HTK three-way tipper Humbaur commercial tippers up to 13.6 t 2 Page 4 8 12 18 Humbaur quality. Made in Germany. Experience Humbaur GmbH is one of Europe’s leading trailer manufacturers. As a family-operated mid-sized company with many years of experience in all aspects of car trailer manufacture, we can ensure that our products conform to a high standard of quality. Our comprehensive expertise, gained through decades of experience, ensures the quality of our products and, ultimately, the success of our company. More than 300,000 trailers sold – that speaks for itself. Expert advice Our dealers advise customers individually to ensure that they get the products that best meet their needs. Service Our dealers are experts in the field. They help our customers with everything from A to Z, providing comprehensive service and reliably taking care of all maintenance work. In addition, we make sure that all spare parts are available for all of our products. Custom products For decades, we’ve been known throughout Europe for offering innovative solutions to meet our customers’ needs. We’re one of the few trailer manufacturers who can custom-build products with meticulous precision and expertise. State-of-the-art machinery We use state-of-the-art machines to manufacture the parts and assemblies that go into our high-quality trailers. At Humbaur, quality is in the details. All third-party components come from trusted suppliers, and our trailers are assembled in our state-of-the-art, functionally equipped workstations. Quality We’re only satisfied with the highest quality. Before leaving our plant, all of our products are thoroughly inspected by specially trained technicians who then sign off on the trailers’ flawless state. Design Product design is often viewed as a purely aesthetic process. At Humbaur, design is much more than making a product look good. Our engineers design modular, highly functional transporters, precisely specifying all of a product’s characteristics. And, of course, we make certain that our products look as good as they work. On-time delivery Thanks to our intelligent logistics system, we can ensure secure, reliable, on-time delivery everywhere in Europe. 3 HUK rear-end tipper Tip like the pros Option: Ladder rack – inserts into the corners to make tying down bulky or long loads easy In the construction industry, unloading using a hydraulic tipping system is one of the more pleasant activities of what is otherwise a tough job. Even self-made all-rounders and small contractors can benefit from Humbaur’s many years of experience in tipper building. The new HUK series combines sturdy trailer design with a low-wear, low-maintenance hydraulic tipping system. 4 Jockey wheel is standard Chassis Unique chassis design. Constructed of welded and bolted sections. Makes for a sturdy undercarriage and provides optimum stability, even when operating on uneven terrain. Low-torsion bed frame. Made of specially formed sections. Provides outstanding stability, even when the trailer is filled to maximum capacity and when dumping stubborn loads. Hot-dip galvanised undercarriage and bed frame for the utmost in durability and protection against corrosion. Rust doesn’t stand a chance. Undercarriage and running gear Shock absorbed rubber torsion beam axle. Maintenance-free rubber torsion beam axle with outstanding shock absorbing properties – ensures good driving characteristics, even on rough terrain. High-quality 10-inch wheels. Tested and proven tyres for optimum safety and smooth running. Suitable for speeds up to 100 km/h. Jockey wheel. Standard equipment on all HUK models for easy manoeuvring, even when the trailer is fully loaded. Safety Overrun braking system on both wheels, with automatic reverse. For safe, quick braking, even in critical driving situations. Large safety lights. Integrated fog tail light and triangular reflectors ensure that the trailer can be seen, even at night and in adverse weather. The lighting system is integrated into the underrun protection device and thus protected from damage and dirt. Ball coupling with safety indicator. A green mark appears when the coupling is completely engaged. Hydraulic tipping system Hand pump with aluminium and plastic housing. Pump and oil reservoir form a single unit. Powerful, dual-action hand pump makes unloading even a fully loaded tipper quick, easy and effortless. Large, 2-stage tipper ram. A powerful tipper ram effortlessly lifts the platform out of its resting position and securely tips it. Angled arrangement of the ram gives the tipper good ground clearance, which is beneficial on uneven terrain. A hard-chromed inner rod makes for a corrosion-resistant tipping ram. Superstructure Removable corner stanchions. Removable corner stanchions with options for inserting extension sides, cover frame, etc. Double-walled, aluminium sides, front and tailboard. Sides, front and tailboard are removable and fitted with easy-to-open recessed catches. Double-walled structure gives sides, front and tailboard great stability to withstand the pressure of the trailer’s maximum load. Tie rings. Two tie rings on each side for securing those loads that don’t involve bulk goods. Sides, front and tailboard have recessed catches and are drop-down and removable; corner stanchions are also removable Sides, front and tailboard are double-walled, anodised aluminium, 25 mm thick, 300 mm high Sturdy undercarriage made of specially formed steel beams 2 tie rings on each side High-quality 10-inch wheels 5 Model no. 3121 3122 Type HUK 1300 HUK 1500 Box size in mm 2300 x 1400 x 300 2300 x 1400 x 300 Gross weight 1300 kg 1500 kg Capacity/wheels 964 kg/10” 1164 kg/10” Loading height in mm 670 670 6 Large, hard-chromed tipping ram Options: The HUK can be equipped with an extensive range of options to suit any application. Steel mesh extension sides: Approx. 620 mm high, these extension sides make it easy to transport large volumes of light materials such as tree and shrub trimmings, leaves, garden waste, etc. 350 mm sides, front and tailboard, with stanchions: To increase load volume, the trailer can be fitted with sides, front and tailboards that are 50 mm higher than the standard 300 mm. Side, front and tailboard extensions, with stanchions: To increase load volume, 350 mm extension sides can be added to the standard sides, front and tailboard. Flat soft cover – soft cover on frame: To increase the cost-effectiveness of the HUK or to protect the load from environmental factors such as snow and rain, the trailer can be easily fitted with a flat soft cover or a soft cover on a frame with a loading height of 1300 mm or 1600 mm. Stable bed frame constructed of welded beams Platform made of multi-layer, waterproof bonded phenolic resin Electric pump with battery: An electric pump can be installed in place of the hand pump for easy tipping at the push of a button. Combined electric pump and hand pump: An electric pump with a battery can be installed in addition to the standard hand pump for easy tipping at the push of a button. Hydraulic connection to towing vehicle: As an alternative to the hand and electric pumps, the HUK can be equipped with a simple hydraulic connection for the plug-in connection on a towing vehicle. This option can also be combined with a hand or electric pump, enabling trailer operation with various towing vehicles. 13-pin plug – charging plug: For use with vehicles that are equipped with a 13-pin socket; corresponding pin assignment in the socket enables use of the 13-pin plug as a charging plug for the electric pump’s battery. Telescopic prop stands: Additional support at the rear of the trailer makes it possible to load and unload or even drive on the trailer bed without a towing vehicle. Ladder rack: Ideal for securing bulky or long loads at the front. Sturdy underrun protection device Sturdy undercarriage constructed of specially formed steel beams Dual-action hand pump with aluminium and plastic housing 7 Garant rear-end tipper For reliable tipping Steel mesh extension sides Stable bed frame constructed of specially formed welded beams With a box measurement of 2700 x 1500 x 300 mm, this rear-end tipper is an important member of our tipper family. It is ideally suited for transporting heavy loads such as timber, and its 1500 mm width enables it to pass through narrow farmyard entrances. This little fellow offers all the same equipment options as its bigger brothers. The Garant is available with gross weights of 2000 kg and 2400 kg as standard. Platform made of steel plate Double-walled, anodised aluminium sides, front and tailboard; removable and drop-down Large, 3-stage tipper ram Option: Electric pump with battery combined with hand pump Safety A-frame draw bar bolted to chassis 8 Jockey wheel is standard Chassis Unique chassis design. Solid undercarriage constructed of welded and bolted sections ensures stability during tipping Low-torsion bed frame. Made of specially formed sections. Provides outstanding stability, even when the trailer is filled to maximum capacity and when dumping stubborn loads. The steel bed is constructed of a single sheet. Hot-dip galvanised undercarriage and bed frame for the utmost in durability and protection against corrosion. Rust doesn’t stand a chance. Draw bar. Standard equipment is a hot-dip galvanised safety A-frame draw bar for optimum transfer of pull force onto the running gear and for stability when travelling under extreme conditions; can be replaced easily when damaged. Undercarriage and running gear Shock absorbed rubber torsion beam axles. Two maintenance-free rubber torsion beam axles, directly bolted to the chassis, with outstanding shock absorbing properties – ensures good driving characteristics, even on rough terrain. High-quality wheels. Tested and proven tyres for optimum safety and smooth running. Suitable for speeds up to 100 km/h. Jockey wheel. Standard equipment on the Garant for easy manoeuvring, even when the trailer is fully loaded. Safety Overrun braking system on all four wheels, with automatic reverse. For safe, quick braking, even in critical driving situations. Large safety lights. Integrated fog tail light and triangular reflectors ensure that the trailer can be seen, even at night and in adverse weather. The lighting system is integrated into the underrun protection device and thus protected from damage and dirt. Ball coupling with safety indicator. A green mark appears when the coupling is completely engaged. Hydraulic tipping system Hand pump with aluminium and plastic housing. Pump and oil reservoir form a single unit. Powerful, dual-action hand pump makes unloading even a fully loaded tipper quick, easy and effortless. Large, 3-stage tipper ram. A powerful tipper ram effortlessly lifts the platform out of its resting position and securely tips it. Optimal arrangement of the ram ensures that lifting power is transferred directly to the bed frame, which is beneficial on uneven terrain as the entire platform is lifted evenly and the cargo slides off safely. A hard-chromed inner rod makes for a corrosion-resistant tipping ram. Superstructure Removable corner stanchions. Removable, with options for inserting extension sides, cover frame, etc. Double-walled, aluminium sides, front and tailboard. Sides and tailboard are removable and fitted with lever catches. Double-walled structure gives sides, front and tailboard great stability to withstand the pressure of the trailer’s maximum load. The tailboard is 100 mm higher and can be swung open at the bottom for tipping to enable cargo to slide out underneath the tailboard unimpeded. Swinging tailboard is standard Sturdy underrun protection device with integrated lighting unit High-quality wheels 9 Model no. 3010 3020 Type Garant 2000 Garant 2400 Box size in mm 2700 x 1500 x 300 2700 x 1500 x 300 Gross weight 2000 kg 2400 kg Capacity/wheels 1416‑kg/13” 1800 kg/14” Option: Tie points integrated into steel bed 10 Options: The Garant can be equipped with an extensive range of options to suit any application. Steel mesh extension sides: Approx. 620 mm high, these extension sides make it easy to transport large volumes of light materials such as tree and shrub trimmings, leaves, garden waste, etc. 350 mm sides, front and tailboard, with stanchions: To increase load volume, the trailer can be fitted with sides, front and tailboards that are 50 mm higher than the standard 300 mm. Side, front and tailboard extensions, with stanchions: To increase load volume, 350 mm extension sides can be added to the standard sides, front and tailboard. Flat soft cover – soft cover on frame: To increase the cost-effectiveness of the Garant or to protect the load from environmental factors such as snow and rain, the trailer can be easily fitted with a flat soft cover or a soft cover on a frame with a loading height of 1300 mm, 1600 mm or 1800 mm. Combined electric pump and hand pump: An electric pump with a battery can be installed in addition to the standard hand pump for easy tipping at the push of a button. Electric pump with battery: An electric pump can be installed in place of the hand pump for easy tipping at the push of a button. Hydraulic connection to towing vehicle: As an alternative to the hand and electric pumps, the Garant can be equipped with a simple hydraulic connection for the plug-in connection on a towing vehicle. This option can also be combined with a hand or electric pump, enabling trailer operation with various towing vehicles. Sturdy tipper bearing with hardened bolts Option: Aluminium loading skids stowed under the platform Option: Telescopic prop stands – attached at rear of trailer to enable driving on trailer in transport position 13-pin plug – charging plug: For use with vehicles that are equipped with a 13-pin socket; corresponding pin assignment in the socket enables use of the 13-pin plug as a charging plug for the electric pump’s battery. Aluminium loading skids: To enable construction machinery and equipment to be driven atop the trailer, the Garant can be equipped with aluminium loading skids. Length 2230 mm, load capacity per pair 2.3 t. Telescopic prop stands: Additional support at the rear of the trailer makes it possible to load and unload or even drive on the trailer bed without a towing vehicle. Ladder rack: Ideal for securing bulky or long loads at the front. Tie points: The platform can be equipped with 4 or 6 tie points for securing loads. Hand pump with aluminium and plastic housing 11 HTK three-way tipper If there were a quality standard for tipper trailers, it would be called HTK. Heavy duty lever catches for sides, front and tailboard With its technical innovations, our revamped HTK three-way tipper is setting standards that the industry is sure to follow. For example, our corner stanchions are now finished in a cathodic dip-painting process. This process is ideal for the stanchions because it gives them especially high impact strength and corrosion resistance. A combination of electrical and hand pump is now standard equipment for trailers with a gross weight of 3.0 t or more. What’s new about this combination is that an oil circulation loop enables combined use of both options. Our engineers have linked the battery for the electric pump to the 13-pin light plug so that the battery can always be recharging while the trailer is in transit – that is, if the towing vehicle’s sockets are configured accordingly. The tracks for the retractable aluminium loading skids are now integrated as standard equipment on this trailer, so it’s easy to add skids any time. We’ve made numerous other improvements that are sure to make it even easier for you to choose your new three-way tipper. 12 Swinging tailboard is standard, with extended stanchions for greater clearance when tipping a load Operation using hand and electric pump is standard on all models 3313 and higher Chassis Chassis design. State-of-the-art, weight-saving, heavy-duty structure made of welded, specially formed beams to withstand the rigours of daily use at building sites. Platform. Made of a single solid steel plate and rounded along the long edge for increased stability. Well-designed substructure provides the necessary stability, even when the trailer is being loaded using a wheel loader or excavator. Hot-dip galvanised undercarriage and bed frame for the utmost in durability and protection against corrosion. Rust doesn’t stand a chance. Draw bar. Standard equipment is a bolted safety A-frame draw bar for optimum transfer of force onto the running gear and for stability when travelling under extreme conditions; can be replaced easily when damaged. Undercarriage and running gear Shock absorbed rubber torsion beam axles. Two maintenance-free rubber torsion beam axles, directly bolted to the chassis, with outstanding shock absorbing properties – ensures good driving characteristics, even on rough terrain. High-quality wheels. Tested and proven tyres for optimum safety and smooth running. Suitable for speeds up to 100 km/h. Automatic jockey wheel. Standard equipment on all HTK models for easy manoeuvring, even when the trailer is fully loaded. Can also be quickly cranked up and out of the way. Tipper bearing with plastic pads, no noise during transit Skid tracks integrated into chassis as standard Safety Overrun braking system on all four wheels, with automatic reverse. For safe, quick braking, even in critical driving situations. Large safety lights. Integrated fog tail light and triangular reflectors ensure that the trailer can be seen, even at night and in adverse weather. The lighting system is integrated into the underrun protection device and thus protected from damage and dirt. Ball coupling with safety indicator. A green mark appears when the coupling is completely engaged. Sturdy undercarriage constructed of specially formed beams Forged tipper bearing welded directly to the undercarriage Hand pump with aluminium and plastic housing (model 3312 only) 13 HTK three-way tipper Registered utility model 29807370.6 Solid, forged tipper bearing Option: Telescopic prop stands, easy to retrofit Model no. 3312/ 3317* 3313/3318* 3314/3319* Type HTK 2500.31 HTK 3000.31 HTK 3500.31 Box size in mm 3140 x 1750 x 350 3140 x 1750 x 350 3140 x 1750 x 350 Gross weight 2500 kg 3000 kg 3500 kg Capacity/wheels 1737‑kg/14” 2175‑kg/13” 2634‑kg/13” Loading height in mm 730 700 700 Model no. 3315/ 3320* 3316 / 3321* Type HTK 3000.37 HTK 3500.37 Box size in mm 3630 x 1850 x 350 3630 x 1850 x 350 Gross weight 3000 kg 3500 kg Capacity/wheels 2175‑kg/13” 2634‑kg/13” Loading height in mm 700 700 * These models are equipped with a height-adjustable draw bar. 14 Low-torsion plastic mudguards, recyclable High-quality wheels Extended corner stanchions at the rear for swinging tailboard (standard), large clearance when tipping loads Bed frame constructed of solid, specially formed steel beams, welded and hot-dip galvanised Steel bed is constructed of a single sheet. Sides, front and tailboard are double-walled, anodised aluminium, 25 mm thick Stanchions and stanchion sockets are cathodic dip-painted, insensitive to impact, and fit perfectly Automatic jockey wheel is standard Solid A-frame draw bar is bolted to the chassis and easy to replace if damaged Hydraulic tipping system Superstructure Hand pump with aluminium and plastic housing (model HTK 2500.31). Pump and oil reservoir form a single unit. Powerful, dual-action hand pump makes unloading even a fully loaded tipper quick, easy and effortless. Electric and hand pump are standard. Combination hand pump and electric pump with battery are standard on models HTK 3000.31 and higher, ruling out improper operation. Quick, easy tipping at the push of a button via remote control. 13-pin plug – charging plug. A 13-pin plug that also serves as the battery charger, recharging the battery during driving mode upon completion of the tipping process (provided that the towing vehicle’s 13-pin socket is configured accordingly) is standard equipment on all HTK models. Removable stanchions are coated in a cathodic dip-painting process, making them impervious to impact during loading and unloading. Additional advantages of this process are lasting value and durability. Double-walled, aluminium sides, front and tailboard. Sides, front and tailboard are removable and fitted with lever catches. Doublewalled structure gives sides, front and tailboard great stability to withstand the pressure of the trailer’s maximum load. The higher tailboard can be swung open at the bottom for tipping to enable cargo to slide out underneath the tailboard unimpeded. 15 HTK three-way tipper Registered utility model 29807370.6 Draw bar with infinitely variable height adjustment Height adjustable draw bar with DIN eye coupling instead of ball coupling 16 Solid, hardchromed tipper ram with galvanised housing, gimbalmounted Gimbal mount for tipping ram, hot-dip galvanised Option: Loading skids stowed under the platform, can be retrofitted any time Options: The HTK can be equipped with an extensive range of options to suit any application. Steel mesh extension sides: Approx. 620 mm high, these extension sides make it easy to transport large volumes of light materials such as tree and shrub trimmings, leaves, garden waste, etc. Side, front and tailboard extensions, with stanchions: To increase load volume, 350 mm extension sides can be added to the standard sides, front and tailboard. Flat soft cover – soft cover on frame: To increase the cost-effectiveness of the three-way tipper or to protect the load from environmental factors such as snow and rain, the trailer can be easily fitted with a flat soft cover or a soft cover on a frame with a loading height of 1600 mm, 1800 mm, or 2000 mm. Combined electric pump and hand pump (model HTK 2500.31 only): An electric pump with a battery can be installed in addition to the standard hand pump for easy tipping at the push of a button. Hydraulic connection to towing vehicle: In addition to the hand and electric pumps, a hydraulic connection to the towing vehicle can be fitted, making it possible to use the towing vehicle’s own hydraulic system. Telescopic prop stands: Because the HTK is prepared for retrofit as standard, telescopic prop stands can be added quickly and easily. Ladder rack: Ideal for securing bulky or long loads at the front. Aluminium loading skids: To enable construction machinery and equipment to be driven atop the trailer, the HTK can be equipped with aluminium loading skids that are 2650 mm long and have a load capacity of 2.8 t. Because the skid insertion points are standard, skids can be retrofitted easily. Height adjustable draw bar: With this draw bar, the trailer can be adjusted to fit a variety of different towing vehicles and coupling heights, thus expanding the trailer’s possible uses. The draw bar can be fitted with a DIN eye coupling or a ball coupling. Hand pump in combination with electric pump is standard on models 3313 and higher Low-torsion plastic mudguards 17 Humbaur commercial tippers up to 13.6 t Specialists for the construction, horticulture, and landscaping industries 18 Three-way tippers with compressed air brake systems Gross weights from 6900 to 13600 kg In addition to its rear-end and three-way tippers up to 3500 kg, Humbaur also offers three-way tippers with compressed air brake systems with gross weights of between 6900 kg and 13600 kg. These specialist trailers are especially well suited for the construction, horticulture and landscaping industries and for all companies that have to tip cargo. The trailer platforms can be between 4540 mm and 5500 mm long and are 2420 mm wide. Heavy duty construction, well-designed technology, and numerous smart details make these tippers indispensable helpers at construction sites. These all-rounders can be fitted with an extensive range of options to suit each user’s needs and applications. Humbaur also offers “smaller tippers with compressed air brake systems” up to 5000 kg gross weight for toll-free transport. These tippers have all the same technical features as their bigger brothers and can be towed by 7.49 t towing vehicles on German roads without being subject to tolls. For more details, request a copy of our 10000 series brochure by emailing nutzfahrzeuge@humbaur.de or faxing (0049 821 249 29 500). 19 Your Humbaur dealer: Innovation on wheels – 350,000 sold Humbaur GmbH Mercedesring 1 D-86368 Gersthofen Single-axle trailers Tandem trailers Car and motorcycle transporters Box vans Retail and catering trailers Horse trailers Livestock trailers Multipurpose trailers Boat trailers Commercial trailers Warning! All trailers are only to be used in strict compliance with all traffic, industrial safety, and load safety rules and regulations. Contents subject to change. Printed in Germany. Reproduction of this document, in whole or in part, is prohibited. 06/06 Internet www.humbaur.de E-mail info@humbaur.de