ERFURT-Vlies

Produktprogramm 2016
Product range 2016
ERFURT – seit 7 Generationen
ein Familienunternehmen
Schon immer gab es zwischen dem
Menschen und seiner Wandbekleidung
eine besondere Beziehung. Dieses
Verhältnis war keineswegs in jedem Fall
von Harmonie geprägt. So verzweifelte
der Schöngeist Oscar Wilde bereits vor
über hundert Jahren an den gemusterten
Wänden seines Pariser Hotels: „Diese
Tapete wird mich noch umbringen – einer
von uns beiden muss gehen!“, sollen
seine letzten Worte gewesen sein. Hätte
der Hotelier doch bloß Rauhfaser verwen­
det …
ERFURT – a family business
in the 7th generation
There has always been a special relation­
ship between people and their wall
coverings. However, this relationship has
not always been characterized by harmo­
ny. Thus it was that, as early as one
hundred years ago, the aesthete Oscar
Wilde despaired at the patterned walls of
his Paris hotel. His last words are said to
have been, “My wallpaper will be the
death of me – one of us has to go”. If only
the hotel owner had used woodchip...
Mit dieser echten Innovation hat ERFURT &
SOHN einst die Wandgestaltung revo­­lu­tio­
niert und seither ihre Möglichkeiten stetig
erweitert – in Wohnhäusern ebenso wie in
Bürogebäuden und Objekten.
It was with this genuine innovation that
the company ERFURT & SOHN once revo­
lutionized wall design; since then, it has
constantly expanded its possibilities – in
residential buildings as well as in offices
and objects.
Seither hat sich ERFURT & SOHN weltweit
als Spezialist für Rauhfaser, designorien­
tierte und überstreichbare sowie funktio­
nale Wandbeläge etabliert und die Marke
ERFURT steht für Tradition und Zukunft.
Since then, ERFURT & SOHN has establis­
hed itself worldwide as the expert in
woodchip, design-based, paintable and
functional wall coverings. Its brand
stands for tradition and progress.
Inhaltsübersicht | Table of Contents
• Nachhaltigkeit | Sustainability ..................................02
• Rauhfaser | Woodchip...............................................03
• Vlies-Rauhfaser | Nonwoven woodhip........................07
1.Vlies-Rauhfaser......................................................08
2.Vlies-Rauhfaser Superweiss...................................11
• Novaboss | Embossed paper wallpaper......................13
• Vliesfaser | Embossed nonwoven...............................19
1.Vliesfaser MAXX Economy......................................20
2.Vliesfaser MAXX Premium.......................................22
3.Vliesfaser MAXX Superior.......................................28
4.Vliesfaser Trend.....................................................31
• Variovlies | Flat nonwoven.........................................35
1. Variovlies Flat........................................................36
2. Variovlies Plano.....................................................36
3. Makulatur | Lining Paper........................................38
• KlimaTec | Interior insulation system..........................41
• Weitere Informationen | Further information...............44
2
Nachhaltigkeit bei
ERFURT & SOHN
In dem Familienunternehmen mit über
185-jähriger Geschichte, in unmittelbarer
Nachbarschaft eines Vogel- und Land­
schafts­schutzgebietes gelegen, war das
Thema Nachhaltigkeit schon von jeher
aktuell. Die Gründerväter von ERFURT &
SOHN nannten es einfach Verantwortung
für die Natur, die Region und deren
Menschen. Und so waren und sind die
Verbindung von umweltgerechtem und
wirtschaftlichem Handeln sowie der
schonende und bewusste Umgang mit
den für die Papiererzeugung wichtigen
Ressourcen Wasser, Holz, Energie und
Luft stets selbstverständlich für ERFURT &
SOHN.
Bei ERFURT & SOHN wird die komplette
Produktion vom Umwelt­schutzgedanken
mitbestimmt: Die Entstehung von Abfall
und Reststoffen wird reduziert, Umwelt
belastende Emissionen und Abwässer
werden vermieden und der Energie­
verbrauch wird auf ein Mindestmaß
gesenkt. In puncto Rohstoffauswahl setzt
ERFURT & SOHN seit jeher auf Nach­
haltigkeit. So werden überwiegend nachwachsende Rohstoffe verarbeitet, vor
allem Altpapier, zudem Zellstoff und
Holzspäne aus nachhaltiger Forst­wirt­
schaft. Alle Produkte sind zudem mehrfach überstreichbar und deshalb nachhaltiger als andere Wand­beläge.
Sustainability at
ERFURT & SOHN
The issue of sustainability has always
been topical in our family-owned com­
pany, founded over 185 years ago and
located directly adjacent to a bird and
landscape conservation area. The
founding fathers of ERFURT & SOHN
simply called it taking responsibility for
nature, the region and its people. The
combi­nation of environmentally-aware
and efficient actions and the careful and
conscious handling of water, wood,
energy and air, the key resources for the
manufacture of paper, have always been
and still are a matter of course for ERFURT.
ERFURT’s entire production process is
governed by an ecological approach: We
have minimised the production of refuse
and waste materials, we avoid the
generation of emissions and waste water,
which can harm the environment, and we
have reduced our energy consumption to
an absolute minimum. Erfurt & Sohn has
always selected its raw materials in terms
of their sustainability. Therefore, we use
primarily renewable raw materials,
especially recycled paper, as well as
cellulose and woodchips from sustainable
forests. All of our products can be
re-painted several times and therefore
have a longer service-life than other wall
coverings.
Natürlich vielseitig:
Naturally versatile:
ERFURT-Rauhfaser.
Rauhfaser
4
ERFURT-Rauhfaser
ERFURT-Rauhfaser
Der beliebte Klassiker
der Wohnraumgestaltung
Es hat schon seinen Grund, warum
ERFURT-Rauhfaser die beliebteste Wand­
be­klei­dung in Europa ist. Die attraktiven
Struk­turen geben jedem Ambiente den
richtigen Rahmen – von feiner Eleganz
über sachlichen Look bis hin zu rustikaler
Optik.
ERFURT-Rauhfaser
The popular interior
design classic
There is a good reason why ERFURTRauhfaser is the most popular wallcovering in Europe. Its attractive textures give
the right feel to every ambience – from
the finest elegance to a more formal look
or rustic appearance.
Und natürlich können Rauhfaser-Tapeten
immer wieder überstrichen werden.
And, of course, you can re-paint woodchip wallpapers several times.
Die Vorteile auf einen Blick:
• Frei von PVC und Weichmachern
• Atmungsaktiv und
feuchtigkeitsregulierend
• Strapazierfähig
• Mehrfach überstreichbar
• Kreativ zu gestalten
Benefits at a glance:
•Free of PVC and plasticisers
•Breathable and moisture-regulating
• Hard-wearing
•Can be re-painted several times
•Ideal for creative techniques
Rauhfaser Romantic
5
KLASSISC
H
Bestellnummer|Order-No.:1000263
Rollenmaß|Roll dimensions:
25,0 x 0,53 m/13,25 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 6
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
30
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 888016
Erfurt & Sohn KG
Rauhfaser Romantic
Rauhfaser Romantic
gut
Ausgabe 02/15
Bestellnummer|Order-No.:1000268
Rollenmaß|Roll dimensions:
25,0 x 0,53 m/13,25 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 6
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
27
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 888023
Rauhfaser Classico
Bestellnummer|Order-No.:1000278
Rollenmaß|Roll dimensions:
25,0 x 0,53 m/13,25 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 6
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 888030
Rauhfaser Avantgarde
Bestellnummer|Order-No.:1000283
Rollenmaß|Roll dimensions:
15,0 x 0,53 m/7,95 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 6
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
27
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 888047
Erfurt & Sohn KG
Rauhfaser Rustic
Rauhfaser Rustic
gut
Ausgabe 02/15
ERFURT-Rauhfaser
6
Bestellnummer|Order-No.:1001258
Rollenmaß|Roll dimensions:
25,0 x 0,53 m/13,25 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 6
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
39
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 888009
Rauhfaser Sprint
Bestellnummer|Order-No.:1001252
Rollenmaß|Roll dimensions:
15,0 x 0,53 m/7,95 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 320103
Rauhfaser Fein
Nur erhältlich in osteuropäischen Ländern. |
Only available in East European countries.
Bestellnummer|Order-No.:1000255
Rollenmaß|Roll dimensions:
15,0 x 0,53 m/7,95 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 320110
Rauhfaser Mittel
Nur erhältlich in osteuropäischen Ländern. |
Only available in East European countries.
Bestellnummer|Order-No.:1000080
Rollenmaß|Roll dimensions:
15,0 x 0,53 m/7,95 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
26
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 320127
Rauhfaser Grob
Nur erhältlich in osteuropäischen Ländern. |
Only available in East European countries.
Natürlich wandelbar:
Naturally adaptable:
ERFURT-Vlies-Rauhfaser.
Vlies-Rauhfaser
8
ERFURT-Vlies-Rauhfaser
ERFURT-Vlies-Rauhfaser
Die innovative Rauhfaser
mit Gelinggarantie
Die ERFURT-Vlies-Rauhfaser verbindet
alle Vorzüge einer Vliestapete mit der
zeitlosen Optik der Rauhfaser. Durch die
innovative Technologie bleibt das
Material dimensionsstabil und feuchtigkeitsregulierend. Der hohe Faseranteil
sorgt für hohe Reißfestigkeit sowie gute
Rissüberbrückung.
Die Vorteile auf einen Blick:
• Direkt auf die eingekleisterte Wand oder Decke tapezieren
• Atmungsaktiv und
feuchtigkeitsregulierend
• Für Allergiker geeignet
• Strapazierfähig und rissüberbrückend
• Ideal für eine freie Gestaltung
mit Kreativtechniken
• Mehrfach überstreichbar
ERFURT-Vlies-Rauhfaser
Innovative woodchip –
success guaranteed
ERFURT-Vlies-Rauhfaser combines all the
benefits of a nonwoven wallpaper with
the timeless look of woodchip. The innovative technology means the material
remains dimensionally stable and
moisture-regulating. Due to the high percentage of fibres, ERFURT-Vlies-Rauhfaser
has excellent tensile strength and covers
cracks well.
Benefits at a glance:
• Apply wallpaper directly to pre-pasted walls and ceilings
• Breathable and moisture-regulating
• Suitable for allergy-sufferers
• Hard-wearing, cover cracks
• A perfect base for creative techniques
• Can be re-painted several times
Vlies-Rauhfaser Classico
9
SCHNELL
Bestellnummer|Order-No.:1000658
Rollenmaß|Roll dimensions:
15,0 x 0,53 m/7,95 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
27
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 019441
Vlies-Rauhfaser Viva
Bestellnummer|Order-No.:1000305
Rollenmaß|Roll dimensions:
15,0 x 0,53 m/7,95 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 888603
Erfurt & Sohn KG
Vlies-Rauhfaser Elegance
Vlies-Rauhfaser Elegance
gut
Ausgabe 02/15
Bestellnummer|Order-No.:1000310
Rollenmaß|Roll dimensions:
15,0 x 0,53 m/7,95 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
27
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 888610
Vlies-Rauhfaser Romantic
Bestellnummer|Order-No.:1000316
Rollenmaß|Roll dimensions:
15,0 x 0,53 m/7,95 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 888627
Erfurt & Sohn KG
Vlies-Rauhfaser Classico
Vlies-Rauhfaser Classico
gut
Ausgabe 02/15
10
ERFURT-Vlies-Rauhfaser
Bestellnummer|Order-No.:1000303
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,05 x 0,53 m/5,33 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 888634
Vlies-Rauhfaser Rustic
ERFURT-Vlies-Rauhfaser Superweiss
ERFURT-Vlies-Rauhfaser
Superweiss – Die komfortabelste Rauhfaser aller Zeiten
Die Vlies-Rauhfaser Superweiss ist schon
weiß vorgestrichen. Deshalb kann man
das Streichen streichen! Sie lässt sich
einfach und schnell in Wandklebetechnik
verarbeiten – direkt von der Rolle auf die
eingekleisterte Wand oder Decke tapezieren. Und das Beste zum Schluss: Auch
die Renovierung ist ganz einfach. Mit
einer beliebigen Farbe überstreichen
oder die Vlies-Rauhfaser Superweiss restlos trocken von der Wand abziehen.
Die Vorteile auf einen Blick:
• Weiß vorgestrichen
• Direkt auf die eingekleisterte Wand oder Decke tapezieren
• Atmungsaktiv und
feuchtigkeitsregulierend
• Strapazierfähig und rissüberbrückend
• Mehrfach überstreichbar
ERFURT-Vlies-Rauhfaser
Superweiss – The most
convenient woodchip
wallpaper of all times
ERFURT-Vlies-Rauhfaser Superweiss is
ready-painted white. So no more paint
needed! It can be easily and quickly hung
using the ‘paste the wall’ technique,
directly from the roll to the pre-pasted
wall or ceiling. And saving the best for
last: renovation couldn’t be easier. Simply
re-paint it in your colour of choice or
remove ERFURT-Vlies-Rauhfaser Super­
weiss from the wall without leaving a
trace.
Benefits at a glance:
• Pre-painted white
• Apply wallpaper directly to pre-pasted
walls and ceilings
• Breathable and moisture-regulating
• Hard-wearing, cover cracks
• Can be re-painted several times
Vlies-Rauhfaser Superweiss
11
12
ERFURT-Vlies-Rauhfaser Superweiss
ABEL
KOMFORT
SCHON
WEISS
VORGESTRICHEN!
Bestellnummer|Order-No.:1000332
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,05 x 0,53 m/5,33 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
27
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 888887
Vlies-Rauhfaser Superweiss
12
Natürlich ausdrucksstark:
Naturally expressive:
ERFURT-Novaboss.
Novaboss
14
ERFURT-Novaboss
ERFURT-Novaboss
Papierprägetapeten
ERFURT-Novaboss
Embossed paper wallpaper
Die 2-lagige Papierprägetapete ist ausdrucksstark, effektvoll und variantenreich. Die Strukturgebung erfolgt ohne
Einsatz von gesundheitsgefährdenden
Weichmachern oder PVC, Vinyl und ähnlichen Kunststoffen.
This 2-layer embossed paper wallpaper is
expressive, dramatic and varied. The textured finish is achieved without the use
of plasticizers or PVC, vinyl and similar
plastics harmful to health.
Die Vorteile auf einen Blick:
• Standfeste Spezialprägung
• Diffusionsoffen und
feuchtigkeitsregulierend
• Abriebfest und strukturstabil
• Mehrfach überstreichbar
Benefits at a glance:
• Stable special embossing
• Breathable and moisture-regulating
• Abrasion-resistant and structurally
stable
• Can be re-painted several times
Novaboss 256
15
Bestellnummer|Order-No.:1000336
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,05 x 0,53 m/5,33 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 100057
Novaboss 134
Bestellnummer|Order-No.:1000373
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,05 x 0,53 m/5,33 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 101405
Novaboss 251
Bestellnummer|Order-No.:1000375
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,05 x 0,53 m/5,33 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 101481
Novaboss 259
Bestellnummer|Order-No.:1000378
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,05 x 0,53 m/5,33 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 109364
Novaboss 261
ERFURT-Novaboss
16
Bestellnummer|Order-No.:1000380
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,05 x 0,53 m/5,33 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 109371
Novaboss 262
Bestellnummer|Order-No.:1000381
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,05 x 0,53 m/5,33 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 109425
Novaboss 267
Bestellnummer|Order-No.:1000339
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,05 x 0,53 m/5,33 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 362325
Novaboss Basic 231
Nur erhältlich in osteuropäischen Ländern. |
Only available in East European countries.
Bestellnummer|Order-No.:1000344
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,05 x 0,53 m/5,33 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 362301
Novaboss Basic 237
Nur erhältlich in osteuropäischen Ländern. |
Only available in East European countries.
17
Bestellnummer|Order-No.:1000346
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,05 x 0,53 m/5,33 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 362318
Novaboss Basic 238
Nur erhältlich in osteuropäischen Ländern. |
Only available in East European countries.
Bestellnummer|Order-No.:1000364
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,05 x 0,53 m/5,33 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 391851
Novaboss Basic 245
Nur erhältlich in osteuropäischen Ländern. |
Only available in East European countries.
Bestellnummer|Order-No.:1002135
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,0 x 0,525 m/5,25 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 013371
Novaboss 392
Nur erhältlich in osteuropäischen Ländern. |
Only available in East European countries.
Bestellnummer|Order-No.:1002136
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,0 x 0,525 m/5,25 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 013388
Novaboss 314
Nur erhältlich in osteuropäischen Ländern. |
Only available in East European countries.
ERFURT-Novaboss
18
Bestellnummer|Order-No.:1002137
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,0 x 0,525 m/5,25 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 013395
Novaboss 341
Nur erhältlich in osteuropäischen Ländern. |
Only available in East European countries.
Bestellnummer|Order-No.:1002138
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,05 x 0,53 m/5,33 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 012619
Novaboss 393
Nur erhältlich in osteuropäischen Ländern. |
Only available in East European countries.
Bestellnummer|Order-No.:1002139
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,0 x 0,525 m/5,25 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 012626
Novaboss 340
Nur erhältlich in osteuropäischen Ländern. |
Only available in East European countries.
Bestellnummer|Order-No.:1002140
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,0 x 0,525 m/5,25 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 012633
Novaboss 385
Nur erhältlich in osteuropäischen Ländern. |
Only available in East European countries.
Natürlich strukturiert:
Naturally structured:
ERFURT-Vliesfaser.
Vliesfaser
20
ERFURT-Vliesfaser MAXX Economy
ERFURT-Vliesfaser MAXX
Economy – Das Sortiment mit
der stabilen Feinprägung
Vliesfaser MAXX Economy zeichnet sich
durch eine stabile Feinprägung aus – ideal
für den Einsatz heller Farbtöne und die individuelle Gestaltung mit Kreativtechniken.
Die Vorteile im Überblick:
• Farbe: natur
• Stabile Feinprägung
• Abriebfest
• Atmungsaktiv und
.feuchtigkeitsregulierend
• Leicht entfernbar
• Rissüberbrückend
• Leicht überstreichbar
ERFURT-Vliesfaser MAXX
Economy – Embossed non­
woven wallcoverings with
stable fine textures
The fine patterns of Vliesfaser MAXX
Economy are ideal for painting in lighter
colours and for individual design using
creative techniques.
The benefits at a glance:
.• Colour: natural
• Stable fine embossed patterns
•Abrasion-resistant
• Breathable and
.moisture-regulating
• Easy to remove
•Covers cracks
• Easy to paint
Vliesfaser MAXX Flax 100
21
*
economy
Bestellnummer|Order-No.:1002792
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 003839
Vliesfaser MAXX Flax 100
Bestellnummer|Order-No.:1002793
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 003853
Vliesfaser MAXX Ornato 101
* Im Vergleich zur Eurorolle | Compared to the standard roll of 0.53 x 10.05 m
22
ERFURT-Vliesfaser MAXX Premium
ERFURT-Vliesfaser MAXX
Premium – Das Sortiment für
mittelstarke Strukturen
ERFURT-Vliesfaser MAXX
Premium – Embossed
nonwoven wallcoverings with
medium-deep textures
Vliesfaser MAXX Premium umfasst ein
breites Sor­timent mittelstarker, attraktiver
Strukturen für den besonderen Geschmack
– unabhängig davon, welche Lieblingsfarbe
für die Veredelung der Oberfläche gewählt
wird.
Vliesfaser MAXX Premium offers a wide
range of attractive medium-deep textures
for sophisticated taste – regardless of
which colour is selected for the finish.
Die Vorteile im Überblick:
• Farbe: weiß
• Hochwertige Prägung für mittelstarke .Strukturen
• Stoß- und abriebfest
• Atmungsaktiv und
.feuchtigkeitsregulierend
• Leicht entfernbar
•Rissüberbrückend
• Leicht überstreichbar
The benefits at a glance:
• Colour: white
• High-quality embossing of
. medium-deep textures
• Impact- and abrasion-resistant
• Breathable and
.moisture-regulating
• Easy to remove
•Covers cracks
• Easy to paint
Vliesfaser MAXX Canasta 215
23
*
premium
Bestellnummer|Order-No.:1002801
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 003877
Vliesfaser MAXX Pebble 200
Bestellnummer|Order-No.:1002814
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 003891
Vliesfaser MAXX Flowers 201
Bestellnummer|Order-No.:1002803
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 003914
Vliesfaser MAXX Nautilus 202
Bestellnummer|Order-No.:1002800
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 003938
Vliesfaser MAXX Espina 203
* Im Vergleich zur Eurorolle | Compared to the standard roll of 0.53 x 10.05 m
24
ERFURT-Vliesfaser MAXX Premium
Bestellnummer|Order-No.:1002813
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 003952
Vliesfaser MAXX Okio 204
Bestellnummer|Order-No.:1002804
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 03976
Vliesfaser MAXX Feather 205
Bestellnummer|Order-No.:1002812
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 003990
Vliesfaser MAXX Stone 206
Bestellnummer|Order-No.:1002818
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 004041
Vliesfaser MAXX Cascade 207
25
Bestellnummer|Order-No.:1002817
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 004065
Vliesfaser MAXX Cevia 208
Bestellnummer|Order-No.:1002815
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 004089
Vliesfaser MAXX Panto 209
Bestellnummer|Order-No.:1002802
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 004102
Vliesfaser MAXX Akcent 210
Bestellnummer|Order-No.:1002816
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 004133
Vliesfaser MAXX Coline 211
26
ERFURT-Vliesfaser MAXX Premium
Bestellnummer|Order-No.:1002819
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 004140
Vliesfaser MAXX Aranit 212
Bestellnummer|Order-No.:1002820
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 004164
Vliesfaser MAXX Tela 213
Bestellnummer|Order-No.:1002821
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 004188
Vliesfaser MAXX Oyster 214
Bestellnummer|Order-No.:1002822
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 000746
Vliesfaser MAXX Canasta 215
27
Bestellnummer|Order-No.:1002823
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 000760
Vliesfaser MAXX Rock 216
Bestellnummer|Order-No.:1002832
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
36
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 000784
Vliesfaser MAXX Sand 217
28
ERFURT-Vliesfaser MAXX Superior
ERFURT-Vliesfaser MAXX
Superior – Das Sortiment mit
der extra tiefen Laserprägung
Vliesfaser MAXX Superior zeichnet sich
durch eine extratiefe Prägung aus, die der
Wand einen besonders charaktervollen
Look verleiht. Die Strukturen lassen sich
sehr gut mit neutraleren Designs kombinieren. Sie eignen sich auch hervorragend, um
eine einzelne Feature Wall besonders hervorzuheben.
Die Vorteile im Überblick:
• Farbe: rein weiß
• Extra tiefe Laserprägung
• Hoch stoß- und abriebfest
• Atmungsaktiv und
.feuchtigkeitsregulierend
• Leicht entfernbar
•Rissüberbrückend
• Leicht überstreichbar
ERFURT-Vliesfaser MAXX
Superior – Laser-embossed
nonwoven wallcoverings with
extra-deep textures
Vliesfaser MAXX Superior features extradeep embossed patterns, giving walls a
unique look full of character. The textures
combine wonderfully with more neutral
designs. These textures are perfect for really
accentuating a feature wall.
The benefits at a glance:
• Colour: pure white
• Extra-deep laser embossed patterns
• Highly impact- and abrasion-resistant
• Breathable and
.moisture-regulating
• Easy to remove
•Covers cracks
• Easy to paint
Vliesfaser MAXX Pearls 302
29
*
superior
Bestellnummer|Order-No.:1002825
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 001415
Vliesfaser MAXX Catena 300
Bestellnummer|Order-No.:1002824
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 001439
Vliesfaser MAXX Mello 301
Bestellnummer|Order-No.:1002826
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 001453
Vliesfaser MAXX Pearls 302
Bestellnummer|Order-No.:1002827
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 001477
Vliesfaser MAXX Swirl 303
* Im Vergleich zur Eurorolle | Compared to the standard roll of 0.53 x 10.05 m
30
ERFURT-Vliesfaser MAXX Superior
Bestellnummer|Order-No.:1002831
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 002122
Vliesfaser MAXX Bara 305
Bestellnummer|Order-No.:1002828
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
36
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 002146
Vliesfaser MAXX Flakes 306
Bestellnummer|Order-No.:1002830
Rollenmaß|Roll dimensions:
12,50 x 0,53 m/6,62 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 002160
Vliesfaser MAXX Knitter 307
ERFURT-Vliesfaser Trend
ERFURT-Vliesfaser Trend –
Kreativtapeten mit dem
besonderen Touch
Das Vliesfaser Trend-Sortiment umfasst
Vlies­tapeten in 75 cm Breite.
Das Design reicht von ausdrucksstarken
Strukturen mit dem Touch des Besonderen
über feine Strukturen, die für jede Wand
eine gute Wahl sind, bis hin zur glatten
Oberfläche.
Das Besondere: Die Strukturen sind nach
persönlichem Geschmack miteinander
kombinierbar. Für die Feature Wall kann
z. B. eine kräftige Struktur eingesetzt werden, die durch feine, zartere Dessins
ergänzt wird. Allein durch die Wand­
gestaltung werden damit gezielt Akzente
im Raum gesetzt.
Die Vorteile auf einen Blick:
• Komfortable Breite von 75 cm
• Einfach auf die eingekleisterte
Wand tapezieren
• Rissüberbrückend
• Variantenreiche Designs
• Ideal für Kreativtechniken
ERFURT-Vliesfaser Trend –
Creative wallpapers with
a little extra
The Vliesfaser Trend range consists of
nonwoven wallpapers in 75 cm width.
Their designs range from expressive textures with something special, fine textures ideal for any wall to smooth finishes.
And the best thing of all is that the textures can be combined to match your personal taste. You may want to use a robust
texture on your feature wall complemented by fine, more delicate designs on the
remaining walls. Just the wall design itself allows you to set specific accents in
the room.
Benefits at a glance:
• Convenient width of 75 cm
• Easy to hang using the ʻpaste the wallʼ
technique
• Covers cracks
• Wide range of designs
• Ideal for creative techniques
Vliesfaser Trend Spot
31
32
ERFURT-Vliesfaser Trend
Bestellnummer|Order-No.:1000421
Rollenmaß|Roll dimensions:
20,0 x 0,75 m/15,0 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 6
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
22
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 444007
Trendvlies Spot
Bestellnummer|Order-No.:1000422
Rollenmaß|Roll dimensions:
20,0 x 0,75 m/15,0 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 6
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
22
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 444014
Trendvlies Crash
Bestellnummer|Order-No.:1000423
Rollenmaß|Roll dimensions:
20,0 x 0,75 m/15,0 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 6
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
22
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 444021
Trendvlies Sisal
Bestellnummer|Order-No.:1000425
Rollenmaß|Roll dimensions:
20,0 x 0,75 m/15,0 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 6
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
16
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 444038
Trendvlies Bast
ERFURT-Vliesfaser Trend
Bestellnummer|Order-No.:1000426
Rollenmaß|Roll dimensions:
20,0 x 0,75 m/15,0 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 6
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
16
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 444045
Trendvlies Reptil
Bestellnummer|Order-No.:1002675
Rollenmaß|Roll dimensions:
20,0 x 0,75 m/15,0 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 6
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
12
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 005222
Trendvlies Mesh
Bestellnummer|Order-No.:1002676
Rollenmaß|Roll dimensions:
20,0 x 0,75 m/15,0 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 6
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
12
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 005246
Trendvlies Yarn
Bestellnummer|Order-No.:1002677
Rollenmaß|Roll dimensions:
20,0 x 0,75 m/15,0 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 6
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
16
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 005260
Trendvlies Plissé
33
34
ERFURT-Vliesfaser Trend
Bestellnummer|Order-No.:1002678
Rollenmaß|Roll dimensions:
20,0 x 0,75 m/15,0 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 6
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 005284
Trendvlies Crust
Natürlich elegant:
Naturally elegant:
ERFURT-Variovlies.
Variovlies
36
ERFURT-Variovlies
ERFURT-Variovlies –
Natürlich elegant
Die Natur überzeugt mit glatten, eleganten
Flächen – ERFURT-Variovlies bringt diese
Eleganz an die Wand Ihrer Kunden.
Die Vorteile auf einen Blick:
• In Wandklebetechnik verarbeitbar
• Wohngesund und frei von PVC und
Weichmachern
• Extrem strapazierfähig,
rissüberbrücken sowie reiß und abriebfest
• Atmungsaktiv und
feuchtigkeitsregulierend
• Mehrfach überstreichbar
und leicht entfernbar
• Ideal für eine freie Gestaltung
mit Kreativtechniken
Variovlies Plano steht für einen nachhaltigen Umgang mit unseren Ressourcen. Als
erstes Glattvlies-Produkt aus Re­cycling­
papier und Textilfasern ist es mit dem Siegel
„Für Allergiker geeignet“ ausgezeichnet.
Variovlies Flat
ERFURT-Variovlies –
Naturally elegant
Nature impresses us with its smooth, elegant surfaces – ERFURT-Variovlies translates this elegance onto your customers’
walls.
Benefits at a glance:
• Apply paste directly to the wall
• Healthy and free of PVC and
plasticisers
• Extremely hard-wearing, covers cracks
and is tear- and abrasion-resistant
• Breathable and moisture-regulating
• Can be re-painted several times and is
easy to remove
• A perfect base for creative techniques
Variovlies Plano is the first flat cellulose
nonwoven for sustainable building, made
of recycled paper and textile fibres. It is
saving resources and carries the seal
“Suitable for allergy-sufferers”.
37
Glasfaser
frei
PVC-frei/free
Free of
fibreglass
Bestellnummer|Order-No.:1000546
Rollenmaß|Roll dimensions:
20,0 x 0,75 m/15 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 6
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
32
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 011209
Variovlies Flat
Bestellnummer|Order-No.:1002791
Rollenmaß|Roll dimensions:
20,0 x 0,53 m/10,6 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
36
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 003815
Bestellnummer|Order-No.:1000629
Rollenmaß|Roll dimensions:
20,0 x 0,53 m/10,60 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 9
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
18
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 286720
Variovlies Plano
Bestellnummer|Order-No.:1000632
Rollenmaß|Roll dimensions:
15,0 x 0,75 m/11,25 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 6
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
36
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 286737
38
ERFURT-Makulatur
ERFURT-Makulatur
Mit Makulaturen nehmen Sie dem Unter­
grund die Saugfähigkeit, der Kleister haftet
besser, Unebenheiten in der Wand werden
ausgeglichen.
Die Vorteile auf einen Blick:
• Schafft gleichmäßig helle und
saugende Untergründe
• Fängt Trocknungsspannungen
im Nahtbereich auf
Makulatur 88
ERFURT-Lining paper
Use lining paper to take up the absorbency of the base surface; plaster adheres
better and the lining paper evens out unevenness in the wall.
Benefits at a glance:
• Creates evenly coloured and
absorbent base surfaces
• Compensates for drying tension
in the seam areas
39
Bestellnummer|Order-No.:1000289
Rollenmaß|Roll dimensions:
33,5 x 0,53 m/17,7 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
27
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 000883
Makulatur 88 PRO
Bestellnummer|Order-No.:1000291
Rollenmaß|Roll dimensions:
33,5 x 0,53 m/17,7 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 12
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
39
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 000906
Makulatur 90 PRO
Bestellnummer|Order-No.:1000292
Rollenmaß|Roll dimensions:
17 x 0,53 m/9,0 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 20
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
24
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 000951
Makulatur 95 PRO
40
ERFURT-Makulatur
Rollenbedarf/Material required
Wandlänge/
Wall length
x 2,50 m
10 m
15 m
20 m
25 m
= 25 m2
= 37,5 m2
= 50 m2
= 62,5 m2
Rollenmaß/
Roll dimensions
Rollenbedarf/
Rolls required
10 m x 0,75 m
4x
5x
7x
9x
10,05 m x 0,53 m
5x
8x
10x
12x
10,05 m x 0,75 m
4x
5x
7x
9x
15 m x 0,53 m
2x
3x
4x
5x
20 m x 0,71 m
2x
3x
4x
5x
20 m x 0,75 m
3x
4x
5x
6x
25 m x 0,53 m
2x
3x
4x
5x
Rapportangaben und Verschnitt sind nicht berücksichtigt!
This does not take into account any allowances for proper pattern alignment and trimmin!
Natürlich effizient:
Naturally efficient:
ERFURT-KlimaTec.
KlimaTec
ERFURT-KlimaTec
42
ERFURT-KlimaTec – Das
energetische InnenwandSystem
ERFURT-KlimaTec – The
energy-saving interior wall
system
ERFURT-KlimaTec ist ein Innenwandsystem
zum Energiesparen, das aus einem
Thermovlies und dem dazugehörigen
Systemkleber besteht. Die ERFURTThermovliese bilden eine Trenn­schicht
zwischen kaltem Mauerwerk und der
Raumluft. Wärmeflüsse werden sinnvoll
reguliert und Wärmeenergie effizient
genutzt. So werden Räume spürbar
schneller erwärmt und Heizenergie
gespart.
ERFURT-KlimaTec is an energy-saving interior wall system, consisting of a thermal
nonwoven and a complementing system
adhesive. ERFURT-Thermovlies forms an
interface between the cold masonry and
the air in the room. Thermal flows are sensibly regulated and thermal energy is
used efficiently.
Your rooms will therefore warm up noticeably faster and you’ll save energy.
Die Vorteile auf einen Blick:
• Einfaches Aufbringen von ERFURT KlimaTec Thermovlies Basic und Premium
• Nachweislich bis zu 22 % weniger
Heizenergie
• Kein Wohnraumverlust durch die
geringe Materialstärke
• Weiterhin gute Befestigungs­-
möglichkeit an der Wand
Benefits at a glance:
• ERFURT-KlimaTec thermal nonwoven
Basic and Premium are easy-to-apply
• Proven to reduce heating energy
up to 22%
• No loss of living space thanks to the
minimal thickness of the material
• Allows secure installation of
attachments
Thermovlies Basic: This product works
very well for interior walls that function as
room separators.
Thermovlies Basic: Das Einstiegsprodukt
ist besonders geeignet für raumtrennende
Innen­wände.
Thermovlies Premium: The benefit of the
­premium product is its capacity to efficiently reduce heat loss in ceilings and
exterior walls.
Thermovlies Premium: Das Premium
Produkt zeichnet sich durch besonders
effiziente Wärmenutzung an Wänden und
Decke aus.
Sparen mit dem ERFURT-KlimaTec Sortiment | Money saving with ERFURT-KlimaTec
Thermovlies
Basic
Einsparung von
Heizenergie
Saving heating
energy
bis zu
bis zu
bis zu
18%
40%
65%
up to
Thermovlies
Premium
bis zu
up to
Weniger Wärmespeicherenergie
Less heat
storage energy
bis zu
up to
Kürzere
Anheizphase
Shorter heatingup phases
bis zu
22%
50%
75%
up to
up to
up to
43
Bestellnummer|Order-No.:1000638
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,0 x 0,75 m/7,50 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 1
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
48
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 606009
KlimaTec Thermovlies Premium
Bestellnummer|Order-No.:1002130
Rollenmaß|Roll dimensions:
10,0 x 0,75 m/7,50 m2
Kartoninhalt|Rolls per carton: 2
Karton/Palette|
Cartons per pallet:
40
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 039258
KlimaTec Thermovlies Basic
Bestellnummer|Order-No.:1001206
Inhalt in kg|Contents in kg:
10
Eimer/Palette|
Containers per pallet:
64
EAN-Nr.|EAN Code:
4000599 606016
KlimaTec
Systemkleber | System adhesive
ERFURT & SOHN KG Deutschland | ERFURT & SOHN KG Germany
44
ERFURT-Deutschland
PLZ-Gebiete
ERFURT-Germany
Postcode regions
DIY Verkaufsberater
Andreas Becker
Gebiet 19-25
Mobil 0173 - 252 80 51
Rainer Aurisch
Gebiet 03, 10, 12-18
Mobil 0173 - 252 80 38
Matthias Wolpmann
Gebiet 26-29, 49
Mobil 0173 - 252 80 41
Dirk Meyer
Gebiet 30-33, 37-39
Mobil 0172 - 276 88 67
Martin Aschmoneit
Gebiet 34, 44, 45⁵, 46,
48, 58, 59
Mobil 0173 - 252 80 43
Jennifer-Caroline Henkel
Gebiet 40, 41, 42, 45⁴, 47
Mobil 0173 - 252 80 42
Andrea Martin
Gebiet 50-54, 56, 57
Mobil 0173 - 252 80 29
René Scharhag
Gebiet 01, 02, 04, 06-09, 99
Mobil 0173 - 252 80 48
Thomas Oehlmann
Gebiet 35, 36, 55, 60,
61, 63¹, 65
Mobil 0173 - 252 80 50
Ewald Heinrich
Gebiet 63², 64, 66-69, 74, 76³
Mobil 0173 - 252 80 20
Thomas Seifert
Gebiet 80, 81, 83-85, 90-98
Mobil 0173 - 252 80 47
1 ohne 637 -638
2 nur 637-638
3 ohne 763-765
4 ohne 459
5 nur 459
6 mit 763-765
Markus Kremnitzer
Gebiet 70-73, 75, 76⁶,
77-79, 82, 86-89
Mobil 0173 - 252 80 46
ERFURT & SOHN KG weltweit | ERFURT & SOHN KG worldwide
ERFURT Weltweit
Deutschland | Germany
ERFURT & SOHN KG
Hugo-Erfurt-Str. 1
42399 Wuppertal
GERMANY
Phone:
+49 202 6110 0
Phone Export: +49 202 6110 319
Fax:
+49 202 6110 207
info@erfurt.com
ERFURT Worldwide
Polen | Poland
ERFURT & SOHN POLSKA Sp. z o. o.
Al. Kościuski 80/82
90 437 Łódź
POLAND
Phone: +48 42 636 70 40
Fax:
+48 42 637 69 68
biuro@erfurt.com.pl
Großbritannien | Great Britain
MAV Wallcoverings (ERFURT UK Ltd.)
Russland | Russia
OOO „ERFURT“
28 Corringham Road Ind. Estate
Gainsborough Lincolnshire DN21 1QB
GREAT BRITAIN
Phone: +44 14 27 61 65 97
Fax:
+44 14 27 81 11 78
a.simpson@retwall.co.uk
Ul. Elektrozavodskaya, d. 33, str. 5
107076 Moskau
RUSSIA
Phone: +7 495 979 38 81
info@erfurt.ru
Schweiz | Switzerland
ERFURT & SOHN KG
Fischmarktplatz 9 / Postfach 1630
8640 Rapperswil
SWITZERLAND
Phone: +41 55 210 99 94
Fax:
+41 44 210 99 93
g.rullo@erfurt.com
DG | 02.16 | 2.
ERFURT & SOHN KG
Hugo-Erfurt-Str. 1
42399 Wuppertal
GERMANY
info@erfurt.com
Serviceline +49 202 6110 375
www.erfurt.com