Bulletin 0 - F3B WM 2013

FAI WORLD CHAMPIONSHIP
for
Multi Task Gliders F3B
4th - 11th of August 2013
Dresden / Nardt Airfield
GERMANY
Bulletin 2
www.f3b-wm-2013.de
1
Organiser
Förderverein Modellflugsport F3B e.V. and Aeroklub Hoyerswerda e.V. on behalf of
Deutscher Aero Club e.V. (DAeC), Bundeskommission Modellflug, Sportausschuss Segelflug
Date
August 4-11, 2013
Location
Airfield "Nardt" nearby the city of Hoyerswerda
N51° 27.012‘E14° 11.612‘
Altitude above sea level 351.9 m
Participation
Every Active or Associated Member / National Airsport Control (NAC) of the Fédération Aéronautique
Internationale (FAI), as defined by FAI S/C Gen Sec 3.5.4.3. is invited to enter a National Team consisting
of:
• Three (3) or four (4) competitors, provided the fourth competitor is a junior
• Reigning World Champion
• One (1) Team-Manager
• One (1) Assistent Team-Manager
• Official Helpers
Junior World Championship
The World Championships will include a junior classification, according to SC4 Vol ABR B.3.4. and B.3.5.
NACs may enter one junior competitor by adding him/her to the senior team or even as their only
representative. The title of a Junior World Champion will be awarded if competitors participate from at least
four different nations. Regardless of the number of competitors, the organizer will honour the achievement of
junior competitors at the official award ceremony.
Participating Nations (Effective 05.04.2013)
Argentina
Australia
Austria
Belgium
Czech Republic
Finland
France
Germany
Italy
Japan
Netherlands
Russia
South Africa
Spain
Sweden
Switzerland
United States
2
5
4
3
7
9
7
7
7
9
12
6
6
6
5
11
8
6
6
14
1
1
1
1
53
4
129
Team Manager
51
3
4
3
3
2
5
6
2
2
2
2
6
3
2
2
6
Helper
1
Sum
1
2
3
3
3
3
3
3
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Supporter
15
1
Competitor
Junior
1*
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1*
1
1
1
1
1
Team Manager
Assistent
ARG
AUS
AUT
BEL
CZE
FIN
FRA
GER
ITA
JPN
RSA
SWE
SUI
RUS
ESP
NED
USA
Competitor
Argentina
Australia
Austria
Belgium
Czech Republic
Finland
France
Germany
Italia
Japan
South Africa
Sweden
Switzerland
Russia
Spain
Netherlands
United States
Team Manager
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Country Code
No.
Country
Championship Final Entries (Effective 05.04.2013)
Tim Kullak
Paulette Halleux
Petr Hulik
Mika Keinonen
Sylvain Coulomb
Andreas Kunz
Marco Lorenzoni
Jochen Schmid
Thomas Schorb
Alexey Shchegolev
Gordon Buckland
* Team Manager and Team Manager Assistent are one of the competitors
Competition
Class F3B – Multi -Task Gliders
Competition Rules
Per FAI Sporting Code Edition 2013, General Section, Section 4 Volume ABR, Section 4 Volume F3 Radio
Control Soaring Model Aircraft
Classification
19th FAI World Championship for Multi Task Gliders Class F3B
• Individual overall classification
• Individual junior classification
• Team classification
Awards
•
•
•
•
Cups and FAI medals Gold, Silver, Bronze for top three (3) individual overall winners and FAI
diplomas
Cups and FAI medals Gold, Silver, Bronze for top three (3) individual junior winners and FAI
diplomas
FAI medals Gold, Silver, Bronze for top three (3) team winners and FAI diplomas
Perpetual CIAM Trophies for the winners Individual and Team: Houlberg Trophy (2011 awarded to
Andreas Herrig, Germany) and Challenge Baron Mike Donnet (2011 awarded to Germany)
Event- and Organizing Committee
Reinhard Dylla (Chairman), Armin Hortzitz, Roland Pietzsch, Dietmar Morgenstern, Uwe Schlaffke-Mowinkel,
Uwe Schönlebe
Contest Director / Flight-Line Manager
Contest Director
Assistant Contest Director
Flight-Line Manager
Assistant Flight-Line Manager
Armin Hortzitz
Reinhold Krischke
Karl Hinsch
N.N.
3
GER
GER
GER
GER
Correspondence
Registration
FAI World Championship F3B 2013
c/o Reinhard Dylla
Am Geberbach 5a
D - 01239 Dresden
GERMANY
FAI World Championship F3B 2013
DAeC c/o Michael Thoma
Hermann-Blenk-Strasse 28
D – 38108 Braunschweig
GERMANY
EMail: reinhard.dylla@f3f.de
Phone: +49351 28 47 001
Fax: +49351 28 47 247
Cell-phone: +491708657496
Email: m.thoma@daec.de
Phone: +49-531-23540-56
Fax: +49-531-23540--11
Official Website
www.f3b-wm-2013.de
Entry Fees
Competitor
€ 400,00
Includes participation in the World Championship, access to flight line,
opening ceremony/party and banquet. Free gifts and souvenirs.
Junior Competitor
€ 200,00
Includes participation in the World Championship, access to flight line,
opening ceremony/party and banquet. Free gifts and souvenirs.
Team-Manager
€ 400,00
Includes participation in the World Championship, access to flight line,
opening ceremony/party and banquet. Free gifts and souvenirs.
Assistant Team-Manager
€ 400,00
Includes participation in the World Championship, access to flight line,
opening ceremony/party and banquet. Free gifts and souvenirs.
Helper
€ 80.00
Includes participation in the World Championship, access to the
opening ceremony/party. Free gifts and souvenirs.
Supporter
€ 80,00
Includes participation in the World Championship, access to the
opening ceremony/party. Free gifts and souvenirs.
Banquet
Additional tickets can be purchased for € 50,00 per person
Entry Form and Deadlines
Each entering NAC has to send the attached Entry Form to upon correspondence address completely filled,
and to be received not later than May 31, 2013.
Fees have to be paid by bank transfer to the account listed hereunder and must not be received later than
May 31, 2013. All entries received after this date will be subject to a surcharge of 10 %.
Recipient
Address of Bank
International Money Transfer
Deutscher Aero Club
Attn. Michael Thoma
Hermann-Blenk-Strasse 28
D-38108 Braunschweig
Deutsche Bank PGK AG Branch Bank
Querum
Bevenroder Straße 123
D-31108 Braunschweig
Germany
BIC: DEUTDEDB270
IBAN: DE92270700240344499904
Title: F3B WCh 2013, Country
FAI Jury
Jury President:
2nd Jury:
3rd Jury:
1st Reserve Jury:
2nd Reserve Jury:
Tomas Bartovsky, CZE
Ralf Decker, GER
Raymond Pavan, LUX
Wout Heijne, NED
Emil Giezendanner
Official Language
English and German
4
(Chairman S/C F3 R/C Soaring)
(S/C Soaring member)
(S/C Soaring member)
(S/C Soaring member)
(Chairman S/C F5 R/C Electric)
Timetable
Friday, August 02
Early Arrival
09:00 a.m. - 06:00 p.m.
09:00 a.m. - 08:00 p.m.
Registration, processing of models and winchequipment
Practice
Saturday, August 03
Early Arrival
09:00 a.m. - 06:00 p.m.
08:00 a.m. - 08:00 p.m.
Registration, processing of models and winchequipment
World Cup “Nardt Open”
Open for all FAI-licence holders.
Entry fee Seniors € 50,00
Entry fee Juniors € 15,00
Sunday, August 04
Arrival
09:00 a.m. - 06:00 p.m.
08:00 a.m. - 03:00 p.m.
04:00 p.m. - 05:00 p.m.
06:00 p.m.
07:30 p.m.
Registration, processing of models and winchequipment
World Cup “Nardt Open”
Team-Manager-Meeting
Prizegiving Ceremony “Nardt Open” and
afterwards Opening Ceremony of the
19th World Championship F3B
Welcome buffet for all guests
Monday, August 05
08:00 a.m.- 08:00 p.m.
Competition flights
Tuesday, August 06
08:00 a.m.- 08:00 p.m.
Competition flights
Wednesday, August 07
08:00 a.m.- 08:00 p.m.
Competition flights
Thursday, August 08
08:00 a.m.- 08:00 p.m.
Competition flights
Friday, August 09
08:00 a.m.- 08:00 p.m.
Saturday, August 10
08:00 a.m
06:00 p.m.
Sunday, August 11
Final competition flights
Reserve day
Dresden sightseeing tour and river cruise on the
Elbe
Prizegiving Ceremony and Banquet
Departure
Frequencies
RC-Systems at 2.4 GHz are strongly recommended. The 2.4 GHz transmitters have to comply with
European Standard EN 300328. The maximum equivalent emission power EIRP to be 100 mW peak. The
transmitter must be CE marked and show the declaration of conformity.
Complaints and Protests
Only Team Managers are entitled to file a complaint or a protest. The protest fee as stated
S/C 4 Volume ABR B.18.1. € 35,00. If the protest is upheld the deposit will be returned.
Anti-doping
In case a competitor has to take any of the substances listed on the 2013 WADA Prohibited List for medical
treatment he/she must bear a Therapeutic Use Exemption from the FAI, applied for no later than 21 days
before the event. All participants of this FAI World Championship and FAI Limited International Contest shall
assure their acceptance of the FAI Anti-Doping Rules with their signature on the “Acknowledgement and
Agreement” form (attached).
Documents to be presented at registration:
- FAI Licenses 2013 of Competitors, Team Managers and Assistant Team Managers
- Proof of payment of entry fee
- Model certificates to be presented during model processing
- “Acknowledgment and Agreement” of the FAI Anti-Doping Rules signed by each competitor
- Flags and anthems (Flags, anthems, certificates and FAI Licences will be returned after the Closing
Ceremony)
5
Processing of the model aircraft
Three (3) model aircraft are eligible for entry to the FAI World Championship. All model aircraft have to
comply with the definition in 5.3.1.1-3 (Volume F3 R/C Soaring Model Aircraft, 2013 edition) and must carry
the national identification mark followed by the FAI Licence number plus a model identification code as
stated in Volume ABR B.17.6 (2013 edition). Note: the Model Aircraft Specification Certificate is only
available as a download from the CIAM website. FAI Stickers are still available from the FAI office or the
design is available as a download from the CIAM website. Models presented for registration which are not
properly processed with FAI certificates and stickers, shall be processed by the organizer at a cost of € 8,00
each.
If a processed model is damaged during the FAI-World Cup competition it is possible to post-process a new
model on Sunday evening.
Insurance
The participants are advised to have their own insurance for theft, goods, accident and medical. The
organizers will provide third party insurance coverage for all pilots for model accidents involving injury to
others and damage to property. The organizers are not responsible for any other injury, loss, theft or damage
to persons or property.
Additional information
Catering
Food and beverages will be available on spot during the entire event at costs of € 10,00 for luncheons.
Dinner at the hotels for about € 15,00.
“If you rather eat vegetarian food, please inform the organiser.”
Power supply
Electricity in Germany is 230V/50 Hz
WLAN
WLAN is available on the field free of charge
Batteries
Batteries of type Moll (510 A EN) are available to be rented for € 30,00 the whole event. Please book the
batteries on the “Final Entry Form” until May 31, 2013 latest.
Technical Equipment
Approved technical equipment including a big scoreboard
6
Venue
Arrival by plane at
Frankfurt Airport
Berlin Airport
Leipzig-Halle Airport
Dresden Airport
Travel-time by car to the airfield
about 6h
about 3h
about 3h
about 1h
Climate in August
av. temperature 18,3° C, av. min. temperature 7,2° C, av. max. temperature 31,8° C
av. rainfall
66 mm
av. wind
light breeze
7
Airfield
Access-road to the airfield
Clubhouse, Hangars and sanitary facilities
View of the airfield from western direction
View of the airfield from eastern direction
Accommodation
It is up to the teams to arrange accommodation themselves! See the list of
hotels.
Camping
Camping site 200 m from the airfield. Camping fee including electricity and social facilities:
Tent, Caravan, motor-home, etc. € 6,50 per day
8
List of Hotels and Pensions for the F3B World Championship 2013
Name
Location
Achat - Hotel
Hoyerswerda
Dial-Germany
0049
Price
per room
Single 43 €
Double 56 €
Tel (0) 3571- 4700
Akzent Congress
Single 45 €
Double 65 €
Hotel Lausitz
Hoyerswerda
Hotel-Pension Henze
Hoyerswerda
Tel (0) 3571- 4630
Single 38 €
Double 45 €
Tel (0) 3571-428305
Privatpension Friedrich
Tel (0) 3571-406167
Hoyerswerda
Pension Ritz
Hoyerswerda
Tel (0) 3571-409992
Pension Mühlgraben
Hoyerswerda
Tel (0) 3571-406163
cafe-pinguin
Hoyerswerda
Tel (0) 3571-406614
Pension ""Winzer""
Schwarzkollm
Tel (0) 35722-31413
Zimmervermietung
Familie Retschke
Schwarzkollm
Pension Jurk
Hoyerswerda
Pension Graf
Hoyerswerda
Tel (0) 35722-3 20
59
Tel (0) 35722-60 16
62
Tel (0) 35722428452
Further accommodation see
Single 31 €
Double 51 €
Single 23 €
Double 40 €
Single 25 €
Double 38 €
Single 30 €
Double 45 €
Single 25 €
Double 40 €
Single 21 €
Double 36 €
Double 20 €
Single 25 €
Double 30 €
Distance to airfield in Nardt
e-mail + Website
7 km
hoyerswerda@achat-hotel.de
http://www.achat-hotels.com/hotels/Hoyerswerda-Lausitz/
7 km
info@congresshotel-hoyerswerda.de
http://www.congresshotel-hoyerswerda.de/ibe
5 km
admin@pension-henze.de
www.pension-henze.de
5 km
www.pension.de/pensionen/hoyerswerda/privatpension_friedrich/37648.html
5 km
pension.ritz@web.de
Pension Ritz
9 km
info@gasthaus-muehlengrund.de
http://www.gasthaus-muehlengrund.de/
9 km
cafepinguin@t-online.de
http://www.cafe-pinguin.de/
7 km
Winzer@zimmervermietung-schwarzkollm.de
http://www.zimmervermietung-schwarzkollm.de/umgebung.html
7 km
info@zimmervermietung-lausitz.de
http://www.zimmervermietung-lausitz.de/
9 km
e-jurk@t-online.de
http://www.pension-jurk.de/
7 km
info@bauernhof-graf.de
http://www.schlafplatzsuche.de/pension-graf-2815.html
http://www.lausitzerseenland.de/de/gastgeber-hotels_pensionen.html
FAI Anti-Doping Rules & Procedures
APPENDIX 2 - Acknowledgment and Agreement
FAI World Championship for RC Soaring Modell Aircraft class F3B 2013 Germany
I, as a member of …………………………………..[National Airsport Control and/or a participant
in a National Airsport Control or FAI] authorized or recognized event, hereby acknowledge and
agree as follows:
1. I have received and had an opportunity to review the FAI Anti-Doping Rules and Procedures.
2. I consent and agree to comply with and be bound by all of the provisions of the FAI AntiDoping Rules and Procedures, including but not limited to, all amendments to the AntiDoping Rules and Procedures and all International Standards incorporated in the AntiDoping Rules and Procedures.
3. I acknowledge and agree that National Airsport Controls and FAI have jurisdiction to impose
sanctions as provided in the FAI Anti-Doping Rules and Procedures.
4. I also acknowledge and agree that any dispute arising out of a decision made pursuant to the
FAI Anti-Doping Rules and Procedures, after exhaustion of the process expressly provided
for in the FAI Anti-Doping Rules and Procedures, may be appealed exclusively as provided
in Article 13 of the FAI Anti-Doping Rules and Procedures to an appellate body for final and
binding arbitration, which in the case of International-Level Athletes is the Court of Arbitration
for Sport.
5. I acknowledge and agree that the decisions of the arbitral appellate body referenced above
shall be final and enforceable, and that I will not bring any claim, arbitration, lawsuit or
litigation in any other court or tribunal.
6. I have read and understand this Acknowledgement and Agreement.
______________
Date
_____________________________
Print Name (Last Name, First Name)
______________
Date of Birth
(Day/Month/Year)
_____________________________
Signature (or, if a minor, signature of
legal guardian)