20 gal - MARINA MARBELLA
Transcription
20 gal - MARINA MARBELLA
SPORTBOOTE LAUNCH I N TO LIVING DAS GUTE LEBEN IST DIE BESTE MEDIZIN. WENN ENTSPANNUNG ANGESAGT IST, DANN IST EIN FAULER NACHMITTAG AM DOCK KEINE OPTION. ES IST ZEIT, AKTIV ZU WERDEN UND DAS BLUT IN DEN ADERN ZU SPÜREN. ES IST ZEIT, DAS LEBEN ZU FÜHLEN UND SICH ZU UNVERGESSLICHEN ERLEBNISSEN AUFZUMACHEN. SPORTBOOTE SPORT SERIE 10 Mit der Sportserie, der Definition eines erstklassigen, athletischen Freizeitboots, ziehen Sie ganz sicher alle Blicke auf sich. 12 190 Sport 14 205 Sport SLX® SERIE SUNDECK® SERIE 28 Die robusten, komfortablen Sportboote der Serie Sundeck heben traditionelle Deckboote auf eine neue Ebene. 30 220 Sundeck 32 240 Sundeck 34 260 Sundeck 36 280 Sundeck 38 300 Sundeck 16 40 CABIN SERIE Unverkennbare, Standard setzende Eleganz. Das SLX sieht so gut aus, wie es sich anhört - und die Leistungen sind sogar noch besser. 18 210 SLX 20 230 SLX 22 250 SLX 24 270 SLX 26 300 SLX Die Cabin-Serie kombiniert das Beste von zwei Welten: Sportlichkeit mit Gemütsruhe. 42 210 Overnighter® 44 235 Weekender® 46 240 Sun Sport® 48 Optionen und Technische Angaben 72 Der Sea Ray-Unterschied 82 Eigentümer-Clubprofile Hier scheiden sich die Geister, in diejenigen, die etwas tun und in diejenigen, die nichts tun. In die, die etwas wagen und die, die auf Nummer sicher gehen wollen. In diejenigen, die für sich selbst Möglichkeiten schaffen und die, die untätig herumsitzen und zusehen, wenn das Leben an ihnen vorbeizieht. Das ist aber nicht Ihre Art. 2 Sie sind der Schreck aller Tyrannen und der Stolz der Patrioten. Sie gehören zu den Tapferen und Mutigen. 3 Sie sind die Verkörperung der Freiheit, Denn Sie leben. 4 Und zum Leben braucht es zwei ganz einfache, doch unverzichtbare Elemente: Situationen, die zu wahrer Größe inspirieren und Menschen, die es lebenswert machen. Beides gehört zusammen, um unvergessliche Momente zu ermöglichen, an die man sich ein Leben lang gern erinnert. Momente der Spannung und Momente puren Glücks. 6 Sie haben die Menschen um sich, mit denen Sie gemeinsam Ihre abenteuerlichen Momente erleben können. Jetzt müssen Sie nur noch alles daran setzen, damit diese Wirklichkeit werden. 7 DE R K IC K ZU LEBEN N O H C IST S B E LO H N U N G GENUG. 8 SPORT SERIE 10 Die Sport-Serie ist die Definition eines erstklassigen, athletischen Freizeitbootes. Mit ihrem sportlichem Design, ihrer robusten Ausstattung und zuverlässigen Leistung sind diese Boote genau das Richtige für den adrenalinfördernden Wassersport. Die gut durchdachte Inneneinrichtung und die Edelstahlakzente verleihen dem Boot ein exklusives Flair. Ob sportlicher Freizeitspaß oder abendliche Fahrten, mit der Sport-Serie ziehen Sie ganz gewiss alle Blicke auf sich. 11 190 SPORT EIGENSCHAFTEN >> Serienmäßig mit verlängerter Badeplattform >> Sony®-Stereoanlage mit CD-Spieler und MP3-Eingang >> Serienmäßig mit Servolenkung und Kippsteuerrad >> Kundenspezifische Sea Ray®-Instrumente mit >> Als Option: Wassersportturm (siehe Abbildung) 12 LÄNGE: 19' 8" / 5.99 m / SCHIFFSBREITE: 7' 3" / 2.21 m / GEWICHT: 2,600 lb / 1,179 kg / KRAFTSTOFF: 26 gal. / 98 L 13 205 SPORT EIGENSCHAFTEN >> Zwei mögliche Sitzpläne zur Auswahl >> Handgriffe und Becherhalter aus Edelstahl >> Sony®-Stereoanlage mit CD-Spieler und MP3-Eingang >> Mit einem bis zu 260 PS starken V8 MerCruiser® erhältlich >> Kundenspezifische Sea Ray®-Instrumente mit Glaslinsen 14 LÄNGE: 21' / 6.40 m / SCHIFFSBREITE: 8' / 2.43 m / GEWICHT: 3,150 lb / 1,429 kg / KRAFTSTOFF: 37 gal / 140 L 15 SLX ® SERIE 16 Die SLX-Serie repräsentiert unverkennbar Standard setzende Eleganz. Ein verführerisches Styling, weiche Polster und Edelstahlkomponenten verleihen eine exklusive Ausstrahlung, während ein breiter Durchgang zum Heck, ein voll ausgestatteter Steuerstand und geräumiges Cockpit ein erstklassiges Fahrgefühl gewähren, damit Sie das Boot voll im Griff haben. Nur das SLX sieht so gut aus, wie es sich anhört - und die Leistungen sind sogar noch besser. 17 210 SLX® EIGENSCHAFTEN >> Zwei mögliche Sitzpläne zur Auswahl >> Vollwertige, vertiefte und verlängerte Badeplattform >> Sony® -Stereoanlage mit CD-Spieler und iPod®-Anschluss >> SmartCraft®-Diagnoseinstrumente >> Motorleistung bis 300 PS 18 LÄNGE: 21' / 6.40 m / SCHIFFSBREITE: 8' 3" / 2.5 m / GEWICHT: 3,642 lb / 1,652 kg / KRAFTSTOFF: 40 gal / 151 L NE W FO R 20 13 19 230 SLX® EIGENSCHAFTEN >> Sony® -Stereoanlage mit CD-Spieler und iPod®-Anschluss >> SmartCraft®-Diagnoseinstrumente >> Achtern mit Sonnenliege mit verstellbarer Rückenlehne und Durchgang zum Steuerstand >> Motorleistung bis 300 PS >> Neue und innovative Active Trim ControlTM (ATC) Kielwasser-Option 20 LÄNGE: 23' / 7.00 m / SCHIFFSBREITE: 8' 6" / 2.59 m / GEWICHT: 4,244 lb / 1,925 kg / KRAFTSTOFF: 50 gal / 189 L NE W FO R 20 13 21 250 SLX® EIGENSCHAFTEN >> Offener, tiefer Bug und Sitze im Cockpit mit Stauraum darunter >> Geschlossener WC-Raum mit verschließbarer Tür >> Sony® -Stereoanlage mit CD-Spieler und iPod®-Anschluss >> SmartCraft®-Diagnoseinstrumente >> Entertainmentcenter mit Getränkebar >> Geteilte Sonnenliege mit Durchgang Weitere Informationen siehe Seite 59 oder unter SeaRay.com/QuietRide. 22 LÄNGE: 26' 6" / 8.08 m / SCHIFFSBREITE: 8' 6" / 2.59 m / GEWICHT: 5,581 lb / 2,531 kg / KRAFTSTOFF: 75 gal. / 283 L 23 270 SLX® EIGENSCHAFTEN >> Offener, tiefer Bug und Sitze im Cockpit mit Lagerraum darunter >> Geschlossener WC-Raum mit verschließbarer Tür >> Sony® -Stereoanlage mit CD-Spieler und iPod®-Anschluss >> SmartCraft®-Diagnoseinstrumente >> Entertainmentcenter mit Getränkebar >> Geteilte Sonnenliege mit Durchgang Weitere Informationen siehe Seite 59 oder unter SeaRay.com/QuietRide. 24 LÄNGE: 28' 6" / 8.69 m / SCHIFFSBREITE: 9' / 2.74 m / GEWICHT: 6,016 lb / 2.729 kg / KRAFTSTOFF: 94 gal / 355 L 25 300 SLX® EIGENSCHAFTEN >> Drei mögliche Sitzpläne zur Auswahl >> Geschlossener WC-Raum mit VacuFlush®-Toilette >> Sony® -Stereoanlage mit CD-Spieler und iPod®-Anschluss >> SmartCraft®-Diagnoseinstrumente >> Serienmäßig mit Garmin®-Chartplotter >> Entertainmentcenter mit Getränkebar oder zusätzlichem Cockpit-Sitzbereich >> Serienmäßig Z-Antrieb Einzelmotorisierung >> Als Option: Doppelmotorisierung mit Axius®-Antriebssystem Weitere Informationen siehe Seite 59 oder unter SeaRay.com/QuietRide. 26 LÄNGE: 29' 6" / 8.99 m / SCHIFFSBREITE: 9' 8" / 2.95 m / GEWICHT: 7,700 lb / 3,493 kg / KRAFTSTOFF: 130 gal / 492 L 27 SUNDECK ® SERIE 28 Die Sundeck-Serie hebt die traditionellen Deckboote auf eine neue Ebene an. Das tiefe, geräumige Vorschiff und der große Stauraum bieten Platz für Abenteuer und geselliges Beisammensein. Die Bugbordleiter, der breite Durchgang zum Heck und die verlängerte Badeplattform garantieren Spaß für alle. Dieses robuste Sportboot bietet viel Platz, ist komfortabel und unkompliziert in der Pflege. 29 220 SUNDECK® EIGENSCHAFTEN >> Besonders tiefer Bugsitz mit Stauraum darunter >> Sony® -Stereoanlage mit CD-Spieler und iPod®-Anschluss >> SmartCraft®-Diagnoseinstrumente >> Tragbare Kühlbox mit Aufbewahrungsfach >> Serienmäßig mit verlängerter Badeplattform mit Applikationen in Teak-Optik 30 LÄNGE: 22' / 6.71 m / SCHIFFSBREITE: 8' 4" / 2.56 m / GEWICHT: 4,776 lb / 2,166 kg / KRAFTSTOFF: 45 gal. / 170 L 31 240 SUNDECK® EIGENSCHAFTEN >> Geschlossener WC-Raum mit verschließbarer Tür >> Vielseitiger Hecksitz und Sonnenliege >> Handgriffe und Becherhalter aus Edelstahl >> Sony® -Stereoanlage mit CD-Spieler und iPod®-Anschluss >> SmartCraft®-Diagnoseinstrumente >> Serienmäßig mit verlängerter Badeplattform mit Applikationen in Teak-Optik 32 LÄNGE: 24' 1" / 7.34 m / SCHIFFSBREITE: 8' 6" / 2.59 m / GEWICHT: 4,850 lb / 2,200 kg / KRAFTSTOFF: 55 gal. / 208 L 33 260 SUNDECK® EIGENSCHAFTEN >> Geschlossener WC-Raum mit Waschtisch und Waschbecken >> Sony® -Stereoanlage mit CD-Spieler und iPod®-Anschluss >> Serienmäßig mit Strand-Einstiegsleiter >> Getränkebar mit mobiler Kühlbox und Aufbewahrungsfach >> Eingebauter Hecksitz >> Serienmäßig mit verlängerter Badeplattform mit Applikationen in Teak-Optik 34 LÄNGE: 26' 4" / 8.03 m / SCHIFFSBREITE: 8' 6" / 2.59 m / GEWICHT: 5,168 lb / 2,344 kg / KRAFTSTOFF: 65 gal. / 246 L 35 280 SUNDECK® EIGENSCHAFTEN >> Serienmäßig mit Strand-Einstiegsleiter >> Geschlossener WC-Raum mit Waschtisch und Waschbecken >> Sony® -Stereoanlage mit CD-Spieler und iPod®-Anschluss >> SmartCraft®-Diagnoseinstrumente >> Getränkebar mit mobiler Kühlbox und Aufbewahrungsfach >> Serienmäßig mit verlängerter Badeplattform mit Applikationen in Teak-Optik 36 LÄNGE: 28' / 8.53 m / SCHIFFSBREITE: 8' 10" / 2.69 m / GEWICHT: 5,726 lb / 2,597 kg / KRAFTSTOFF: 85 gal. / 322 L 37 300 SUNDECK® EIGENSCHAFTEN >> Geschlossener WC-Raum mit Waschtisch und Waschbecken >> Koje/Stauraum an Steuerbordseite >> Sony® -Stereoanlage mit CD-Spieler und iPod®-Anschluss >> SmartCraft®-Diagnoseinstrumente >> Getränkebar mit mobiler Kühlbox und Aufbewahrungsfach >> Serienmäßig mit verlängerter Badeplattform 38 LÄNGE: 29' 6" / 8.99 m / SCHIFFSBREITE: 9' 1" / 2.76 m / GEWICHT: 6,044 lb / 2,741 kg / KRAFTSTOFF: 93 gal. / 352 L 39 CABIN SERIE 40 Die Cabin-Serie bietet das Beste aus zwei Welten. Leistung und Ausführung sind unverkennbar der hohe Sea Ray®-Standard, während die stilvolle und gut ausstattete Kabine mit Kombüse eine einladende Alternative für alle bieten, die von Surfen und Sonne genug haben. Cabins sind verlässliche, praktische Boote ohne Schnickschnack - perfekt für stimmungsvolle Fahrten auf dem Fluss oder über das Meer. 41 210 OVERNIGHTER® EIGENSCHAFTEN >> Handgriffe und Becherhalter aus Edelstahl >> SmartCraft®-Diagnoseinstrumente >> Abschließbare Kabinentür mit integrierten Stufen >> V-förmige Koje mit Füllkissen >> Serienmäßig mit Achterdeck für alle Aktivitäten >> Als Option erhältlich: mobiles WC >> Serienmäßig mit eleganten Silverguard®-Polstern 42 LÄNGE: 21' 3" / 6.48 m / SCHIFFSBREITE: 8' 5" / 2.55 m / GEWICHT: 3,725 lb / 1,690 kg / KRAFTSTOFF: 46 gal / 174 L 43 235 WEEKENDER® EIGENSCHAFTEN >> Bugreling mit mittiger Öffnung >> SmartCraft®-Diagnoseinstrumente >> Abschließbare Kabinentür mit integrierten Stufen >> V-förmige Koje mit Füllkissen und tragbarem WC >> Serienmäßig mit verlängerter Badeplattform >> Als Option: Paket für Cockpit mit Küchenblock 44 LÄNGE: 24' 7" / 7.49 m / SCHIFFSBREITE: 8' 6" / 2.59 m / GEWICHT: 4,770 lb / 2,164 kg / KRAFTSTOFF: 50 gal. / 190 L 45 240 SUN SPORT® EIGENSCHAFTEN >> Serienmäßig mit Scheibenwischer an Steuerbord >> SmartCraft®-Diagnoseinstrumente >> Abschließbare Kabinentür mit integrierten Stufen >> V-förmige Koje mit Füllkissen und tragbarem WC >> Serienmäßig mit verlängerter Badeplattform >> Als Option erhältlich: Limited Edition-Ausführung 46 LÄNGE: 25' 5" / 7.75 m / SCHIFFSBREITE: 8' 5" / 2.55 m / GEWICHT: 4,188 lb / 1,900 kg / KRAFTSTOFF: 57 gal. / 216 L 47 OPTIONEN UND TECHNISCHE ANGABEN Keine Reise gleicht der anderen. Wählen Sie daher selbst die Farben, Optionen und das Zubehör, das am besten zu Ihnen als Bootsliebhaber passt. Mit Sportausstattung und LifestyleZubehör können Sie sich an Bord ganz nach Wunsch einrichten. Legen Sie los! 48 49 ACTION-AUSSTATTUNG FÜR IHR BOOT Sea Ray® bietet eine Vielzahl von Farben und Grafikausführungen als Ergänzung zu der Gelcoatbeschichtung in Polarweiß und den Streifen, mit denen die meisten Modelle der Sportboote serienmäßig ausgeführt sind. Die aktuellen Optionen umfassen eine Gelcoatbeschichtung in zwei Farben, eine Gelcoatbeschichtung am Deck und eine Gelcoatbeschichtung des vollfarbigen Rumpfs sowie eine Farbe der Rumpfunterseite für eine noch größere Auswahl denn je: der perfekte Hingucker! SPORT FARBEN UND GRAFIKAUSFÜHRUNGEN FÜR GELCOATBESCHICHTUNG POLAR WEISS STRAHLEND BLAU ROT ORANGE SCHWARZ serienmässige grafikausführung orange in zwei tönen mit blade-grafik (nur 205 sport) farblich abgestimmte super sport-grafik im innenbereich (nur 205 sport rumpf in polarweiss) 50 210 & 230 SLX® FARBEN UND GRAFIKAUSFÜHRUNGEN FÜR GELCOATBESCHICHTUNG POLAR WEISS SEA RAY BLAU BURGUNDERROT PATINA SCHWARZ serienmässige grafikausführung 250, 270 & 300 SLX® FARBEN UND GRAFIKAUSFÜHRUNGEN FÜR GELCOATBESCHICHTUNG POLAR WEISS SEA RAY BLAU BURGUNDERROT PATINA SCHWARZ SUNDECK® FARBEN UND GRAFIKAUSFÜHRUNGEN FÜR GELCOATBESCHICHTUNG POLAR WEISS SEA RAY BLAU SCHWARZ BURGUNDERROT ROT PATINA serienmässige grafikausführung serienmässige grafikausführung burgunderrot in zwei tönen, mit serienmässiger grafik blau in zwei tönen mit premium-grafik schwarz in zwei tönen mit grafiken als option rot in zwei tönen mit premium-grafik mit deck-gelbeschichtung (nicht für 280 oder 300 erhältlich) (nicht für 280 oder 300 erhältlich) Nicht alle Farben und Grafikausführungen sind für alle Modelle erhältlich. Erkundigen Sie sich bei Ihrem anerkannten Sea Ray-Fachhändler. 51 FARBE VON OBEN BIS UNTEN Die Sportboote von Sea Ray® werden in Ausführungen mit Gelcoatbeschichtung am vollfarbigen Rumpf und an der Rumpfunterseite angeboten, damit Bootseigner ihre Persönlichkeit und ihren Stil noch besser zum Ausdruck bringen können. FARBOPTION RUMPFUNTERSEITE FARBE GELCOATBESCHICHTUNG SPORT BOATS SCHWARZ ROT Nicht für die Modelle des Jahres 2013 280 und 300 Sundeck®, Cabin-Serie und 300 SLX® erhältlich. VOLLFARBIGER RUMPF FARBE GELCOATBESCHICHTUNG SPORT SCHWARZ STRAHLEND BLAU ROT ORANGE SLX SCHWARZ SEA RAY BLAU BURGUNDERROT PATINA 220, 240, 260 SUNDECK SCHWARZ SEA RAY BLAU BURGUNDERROT ROT PATINA Nicht für 300 SLX erhältlich 52 AUSSTATTUNG UND OPTIONEN 3 1 4 2 5 1. kartenplotter Abnehmbar, lesbar bei Tageslicht und in einem wasserdichten Gehäuse geschützt. 2. digitales schalt- und beschleunigungssystem (dts) Leichteres Schalten mit besseren Reaktionen von Mercury® und SmartCraft®. 3. smartcraft® digitale instrumente Für die Leistungsdaten und Diagnosedaten des Motors wurde eine Anzeige im Tachometer eingebaut. 4. sony® stereoanlage Komplett mit einem CD-Spieler, iPod®-Anschluss und einem MP3-Eingang. 5. fernbedienung für sony-stereoanlage am heck Praktische Bedienung unserer Sony-Stereoanlagen direkt am Wasser. 53 AUSSTATTUNG UND OPTIONEN 9 6 10 7 11 6. stauraum für kühlbox Ein spezieller Stauraum für die Kühlbox an Bord bedeutet: mehr Platz im Cockpit. 7. einstiegsleiter am bug Verdeckt eingebaute Teleskopleitern aus Edelstahl ermöglichen den leichten Einstieg am Bug. 8. flaggenmast aus edelstahl mit flagge Ein polierter, hochwertiger Flaggenmast aus Edelstahl mit der US-amerikanischen Flagge mit Ringen. 9. luftkompressor Aufblasbare Wasserspielzeuge werden jetzt im Nu und völlig problemlos aufgeblasen. 10. ankerwinde Tau und Kette, mit einem galvanisierten Anker für eine hohe Haltbarkeit und Verlässlichkeit. 11. bimini-komponenten aus edelstahl 8 54 D-Ringe aus Edelstahl sorgen für eine leichte und schnelle Entfernung und Anbringung des Verdecks. 12 14 13 12. anlegelichter Leistungsstarke, haltbare LED-Leuchten in einem korrosionsbeständigen Edelstahlgehäuse. 13. rockfort fosgate®-lautsprecher Ein Superklang mit diesen Zusatzlautsprechern und Subwoofern. 14. auspuff mit borddurchlass Mit einem kernigen Motor für mehr Leistung in großen Schiffen. (nicht möglich in Europa in Booten mit CE-Zertifikat) 15. wake board-halterungen schwenkbar Jetzt wird das Ein- und Ausdrehen eines Wakeboards viel, viel einfacher. 16. unterwasserbeleuchtung 15 Die Durchlässe sind wunderbar für das Fischen bei Nacht, zum Tauchen oder für genau die richtige Stimmung. 16 55 WASSERSPORTTÜRME Unser Angebot an Wassersporttürmen umfasst neue, nach vorne ausgerichtete und zusammenklappbare Modelle für ein elegantes Aussehen, einen problemlosen Transport und eine einfache Aufbewahrung. Zu den serienmäßigen und als Option erhältlichen Extras zählen Wakeboard-Schwenkgestelle, integrierte BiminiVerdecke und Lampen, wasserdichte Lautsprecher und sich drehende Wasserski-Schleppösen aus Nylon für eine geringe Abnutzung des Seils. Der nachstehenden Übersicht können Sie Angaben zur Verfügbarkeit eines Turms entnehmen. Wenden Sie sich sonst bitte an Ihren anerkannten Sea Ray®-Fachhändler. wassersportturm der sport-serie wassersportturm der slx®-serie wassersportturm der sundeck®-serie wassersportturm der sport-serie - klappbar wassersportturm der slx®-serie - klappbar wassersportturm der sundeck®-serie - klappbar sport series sundeck slx nach vorne ausgerichteter nach vorne ausgerichteter nach vorne ausgerichteter wassersportturm wassersportturm wassersportturm 190 sport optional 205 sport optional its-turm Fiberglas wassersportturm mit integriertem bimini-verdeck* 210 slx optional 230 slx optional 250 slx optional optional 270 slx optional optional 300 slx standard 220 sundeck optional 240 sundeck optional 260 sundeck optional 280 sundeck optional 300 sundeck * Siehe Seite 26 56 optional VERDECKE Die kundenspezifischen Verdecke aus Segeltuch und die Bootsabdeckungen von Sunbrella® bieten einen verlässlichen Schutz vor den Elementen und garantieren eine lange Haltbarkeit, ohne zu verbleichen. Darüber hinaus lassen sich die D-Ringe aus korrosionsbeständigem Edelstahl bei unseren Bimini-Verdecken leicht verstellen und sind zudem sehr pflegeleicht. Der nachstehenden Übersicht können Sie Angaben zur Verfügbarkeit der Segeltuchprodukte entnehmen. Wenden Sie sich sonst bitte an Ihren anerkannten Sea Ray-Fachhändler. bimini-verdeck der sport-serie bimini-verdeck der slx®-serie cockpit und fahrgastraumabdeckung der sport-serie bimini-verdeck der sundeck®-serie (abgebildet mit integriertem optionalem wassersportturm) (abgebildet mit integriertem optionalem wassersportturm) cockpit und fahrgastraumabdeckung der slx®-serie cockpit und fahrgastraumabdeckung der sundeck®-serie bimini-verdeck cockpit und fahrgastraumabdeckung 190 sport optional 205 sport segeltuchpaket für bimini-verdeck ganzpersenning nur fahrgastraumabdeckung volles bimini-verdeck vorne** optional optional optional optional optional optional optional 210 slx optional optional optional optional 230 slx optional optional optional optional 250 slx standard optional optional 270 slx standard optional optional 300 slx standard* standard optional 220 sundeck standard optional optional optional optional 240 sundeck standard optional optional optional optional 260 sundeck standard optional optional optional optional 280 sundeck standard optional optional optional 300 sundeck standard optional optional 210 overnighter optional standard optional 235 weekender optional optional optional 240 sun sport optional optional optional optional Hinweis: Vollständige Segeltuchabdeckungen sollten nur verwendet werden, wenn das Boot vor Anker liegt oder ruht. Siehe Gebrauchsanweisung. * Integriertes Bimini-Verdeck ** Nicht mit optionalem Wassersportturm erhältlich 57 ANTRIEBE Die Partner von Sea Ray, zu denen die führenden Hersteller maritimer Motoren gehören, bieten den Eigentümern von Sportbooten überragende Leistung, Zuverlässigkeit und einen Kundendienst in aller Welt. mercury Bei jedem Sportboot von Sea Ray kommen die Leistungen eines Mercury MerCruiser® zum Einsatz, der eine einzigartige Verlässlichkeit und Kraft bietet, und für den in aller Welt Kundendienst angeboten wird. Hier stehen nur einige der besonderen Vorteile, die Bootseigner von diesem bewährten Anbieter aus der Branche erwarten können. grössere auswahl MerCruiser bietet ein Komplettangebot an Motoren mit Z-Antrieb von 135 bis 380 PS, sodass Bootseigner die Auswahl aus mehr als 20 einzigartigen Antriebssystemen einschließlich des Alpha® One haben, dem beliebtesten Z-Antrieb der Welt, sowie der Bravo®-Serie, der leistungsstärksten Klasse mit dem Bravo III mit entgegengesetzt laufenden Edelstahlpropellern für eine präzise Bedienung und Manövrierbarkeit. steuern wie im auto Ganz gleich, um welche Kombination aus Motor und Antrieb es geht, die Benutzer von MerCruiser können sich auf zuverlässige Eigenschaften wie das verfügbare System Digital Throttle & Shift (DTS) für eine deutliche Reaktion des Gashebels verlassen. unübertroffene innovation MerCruiser ist ein führendes Unternehmen, das Innovationen wie das exklusive SeaCore™System liefert, bei dem ein überragender Korrosionsschutz aufgrund einer hart anodisierten, geschlossenen Kühlung und des umfassenden Einsatzes von Edelstahlteilen geboten wird. Das preisgekrönte Axius®-Joysticksystem garantiert auch bei niedrigen Geschwindigkeiten eine unglaubliche Manövrierfähigkeit bei mit zwei Motoren angetriebenen Booten. Das Boot ist so wendig, dass Sie problemlos mit wenigen Bewegungen der Fingerspitzen anlegen können. TECHNISCHE ANGABEN ZUM MOTOR benzin-z-antrieb — mercruiser motor 3.0l mpi ect 4.3l mpi ect 5.0l mpi ect 350 mag ect* 8.2 mag ect ps/kw (prop. ps) 135 / 101 220 / 164 260 / 194 300 / 224 380 / 283 hubraum (liters / cid) 3.0 / 181 4.3 / 262 5.0 / 305 5.7 / 350 8.2 / 502 zylinder inline v6 v8 v8 v8 4,400 – 4,800 4,400 – 4,800 4,600 – 5,000 4,800 – 5,200 4,400 – 4,800 6.0 / 11.5 9.0 / 19.5 10.9 / 22.0 12.0 / 24.0 21.4 / TBD alpha alpha / bravo i bravo iii alpha / bravo i bravo iii alpha / bravo iii bravo iii x 635 865 952 / 1,019 946 / 1,013 1,080 u/min (vollgas) kraftstoffverbrauch (gal/std. bei fahrt/vollgas)** antrieb/getriebe gewicht (lb) 4 Die Leistungen des Bootes hängen unter anderem von den Wasser- und Witterungsbedingungen, der Höhenlage, dem Zustand und der Belastung des Boots ab. Alle Kraftstoffsysteme sind MPI-Systeme * Als Option ist ein SeaCore™-Korrosionsschutzpaket erhältlich.. ** Die Werte stammen aus jüngsten Dynamometer-Tests des Herstellers. 58 QUIET RIDE ™ Bei unserer geschützten Technologie werden wissenschaftliche und technologische Erkenntnisse in Bezug auf Audiosignale, das modernste Engineering und Schall absorbierende Materialien eingesetzt, mit denen das Boot im Vergleich zu denen anderer Hersteller einen unerreichten Vorsprung erhält. Quiet Ride-Ziele für verschiedene Bereiche der NVH (Lärm, Vibrationen, Geräusche)-Reduktion: erstens: Tuned Transom® von Omni Products Inc. reduziert den von Motor und Getriebe erzeugten Schall und Vibrationen zweitens: Dämmmaterial an Rumpf, Deck und Liner dämpft das Geräusch von auf den Rumpf auftreffendem Wasser drittens: Ausgeklügelter Entwurf und Verarbeitung von Bauteilen zur Reduzierung von Schall und Vibrationen viertens: Schotte über die gesamte Schiffsbreite und Schalldämmung quiet ride - der stille unterschied DURCHSCHNITTLICHES BOOT Vergleichbar mit städtischem Verkehrslärm 50% LEISER Schallpegel eines normalen Gesprächs Unter SeaRay.com/QuietRide erfahren Sie mehr über diese exklusive Neuheit, die Ihr Bootserlebnis für immer verändern wird. 59 SHORELAND'R ANHÄNGER (NICHT FÜR EUROPA ZUGELASSEN) Sea Ray® arbeitet mit ShoreLand’r® zusammen, um kundenspezifische Anhänger für fast alle Modelle der Sportboote anzubieten. Diese Anhänger haben eine V-förmige Rahmenform, damit der Schwerpunkt jedes Boots so niedrig wie möglich ist und es sich besser transportieren sowie be- und entladen lässt. Das Unternehmen verwendet ein spezielles System zur Pulverbeschichtung für einen tiefen Glanz. Außerdem werden die Anhänger mit geschweißten Stahlrahmen ausgeführt, sodass sie nicht nur elegant aussehen, sondern zudem mehr Festigkeit bieten. Zu den weiteren Möglichkeiten gehören Aluminiumfelgen, Radialreifen und ein Ersatzreifen mit Halter. Eine Garantie von 5 Jahren ist Standard, sodass für lange Zeit Verlässlichkeit geboten wird. Drop Axle Submersible LED Lights Free-Backing Hydraulic Surge Disc Brakes Swivel Jack Full-Size Spare Tire Swing-Away Tongue Durable PowderCoated Frame Enclosed Brake Lines Fender Step Aluminum Wheels Radial Tires anhänger 190 sport 205 sport 210 slx® 230 slx® 220 sundeck® 240 sundeck® 24'4" * 24'3" * 25'5" * 26'3" * 26'6" 26'8" 8'5" 8'5" 8'6" 8'7" 8'7" 8'7" 3,771 4,208 5,092 5,729 6,106 6,230 boden bis windschutzscheibe auf anhänger 6'3" 6'5" 6'1" 6'8" 7'8" 7'7" boden bis turm (zusammengeklappt) auf anhänger 7'4" 7'10" 6'8" 7'3" 8'8" 8'8" gesamtlänge mit anhänger balken auf anhänger trockengewicht mit anhänger** sporttürme Hinweis: Maße gelten nur für Shoreland'r-Anhänger. Die Anhänger sind ausschließlich für die USA und Kanada zugelassen. * Die schwenkbare Deichsel reduziert die Länge um ca. 24 Inch (ca. 60 cm). ** Abmessungen und Gewichte sind ungefähre Angaben. profile 2000-winde Diese handbediente Winde mit robustem Fuß bietet großen Halt für mehr Sicherheit. Die solide Form und die große Rolle als Bugstütze sorgen für extra Power. schwenkbare deichsel Durch diese praktische Eigenschaft können Sie Ihr Boot problemlos in einer Garage oder an einem anderen Ort mit wenig Platz abstellen. 60 wartungsfreie hydraulische spannungsscheibenbremsen tiefliegende achse auflagen am stossdämpfer verlässliche beleuchtung Das Boot bleibt zum einfachen Ziehen niedriger. Die Bremsleitungen verlaufen innen, sodass die Achse vor Beschädigungen geschützt ist. Die Stoßdämpfer sind mit praktischen Gummiauflagen versehen, die eine profilierte Oberfläche für mehr Halt haben. Durch diese Form liegt das Boot zum einfachen Ziehen niedriger. Die Bremsleitungen verlaufen innen, sodass die Achse vor Beschädigungen geschützt ist. Die seitlichen Lampen sind wasserdicht und haben eine separate Masseleitung zum Schutz vor Ausfällen. Alle Leuchten haben eine normale Sicherung wie bei Autos, die sich leicht ersetzen lässt. BOATMATE -ANHÄNGER (NICHT FÜR EUROPA ZUGELASSEN) ® Die erstklassigen Boatmate®-Anhänger, die als Option bei bestimmten Modellen von Sport, SLX® und Sundeck® erhältlich sind, wurden von der National Marine Manufacturers Association (NMMA) zertifiziert und sind mit einem geschweißten A-Rahmen ausgeführt, der für jeden Sea Ray-Rumpf maßgeschneidert ist. Das Ergebnis: ein verlässlicher, stabiler Bootsanhänger mit einer Garantie für 5 Jahre. Darüber hinaus wurden diese hochwertigen Anhänger so ausgeführt, die das Herz jedes Eigentümers eines Sea Ray® höher schlagen lässt: mit einer zweifarbigen Dupont®-Deckschicht auf den Stoßdämpfern, die genau auf die Farbe der Gelbeschichtung auf dem Boot abgestimmt wurde*. Spezialleuchten, Aluminiumfelgen und Radialreifen runden die stilvolle Ausführung ab. Die erstklassigen Sicherheitsleistungen umfassen Scheibenbremsen mit individuellen Schmiersystemen an allen Rädern, automatische Bremsentsicherung beim Rückwärtsgang und Ladeführungen. * Bei den Modellen Sundeck und SLX: Sportanhänger mit schwarzem Rahmen und polierten Stoßdämpfern aus Edelstahl. fulton xlt®-winde schwenkbare deichsel mit led hinterleuchtetes logo schwenkbare fulton-deichsel passender, vollwertiger ersatzreifen zuverlässige lampen und riemen Aus gestanztem Karbonstahl mit einer Zinkbeschichtung für eine höhere Korrosionsfestigkeit hergestellt und mit einem Polypropylenmantel für mehr Schutz ausgeführt. Die vorderen Stufen sind mit Aluminiumprofil an der Oberseite und lasergeschnittenen Sea Ray-Logos versehen, die mit weißen LED-Leuchtleisten beleuchtet werden. Alle Boatmate-Anhänger sind mit einem an der Seite angebrachten, geschweißten Ersatzreifen und Radträger ausgerüstet. Durch diese praktische Eigenschaft kann die Gesamtlänge des Anhängers um fast 24 Inch (ca. 60 cm) verkürzt werden. Durch die ergonomische Kurbel, den Sperrbolzen und den integrierten Radkeil aus behandeltem Kunststoff für einen angenehmen Griff. Die LED-Lampen sind mit dem Zugfahrzeug über eine wasserdichte Kabelhülle mit Anschluss verbunden. Die Riemen aus Edelstahl mit Ratschenverschluss sind ausziehbar. 61 SPORT SERIE 190 SPORT SCHIFFSBREITE: 7'3" / 2.21 m GESAMTLÄNGE MIT VERLÄNGERTER BADEPLATTFORM 19'8" 5.99 m POLAR WEISS STRAHLEND BLAU ROT ORANGE SCHWARZ TIEFGANG (Z-ANTRIEB ABGESENKT & ANGEHOBEN) 34" / 86 TROCKENGEWICHT 2,600 AUFKIMMUNG 19º 26 gal 98 l cm & 17" / 43 cm lb / 1,179 kg 7 personen 1,100 lb / 499 kg STANDARDAUSSTATTUNG 205 SPORT SCHIFFSBREITE: 8' / 2.43 m GESAMTLÄNGE MIT INTEGRIERTER BADEPLATTFORM 21' 6.40 m POLAR WEISS STRAHLEND BLAU ROT ORANGE TIEFGANG (Z-ANTRIEB ABGESENKT & ANGEHOBEN) 35" / 88 TROCKENGEWICHT 3,150 AUFKIMMUNG 19º 37 gal 140 STANDARDAUSSTATTUNG 62 Optionaler Sitzplan SCHWARZ l cm lb / 1,429 kg 10 personen 1,500 & 19" /50 lb / 680 kg cm SLX SERIE ® 210 SLX® SCHIFFSBREITE: 8'3" / 2.5 GESAMTLÄNGE MIT INTEGRIERTER BADEPLATTFORM m 21' 6.40 m POLAR WEISS SEA RAY BLUE BURGUNDERROT PATINA TIEFGANG (Z-ANTRIEB ABGESENKT & ANGEHOBEN) 37" / 93 TROCKENGEWICHT 3,642 AUFKIMMUNG 21º 40 gal 151 STANDARDAUSSTATTUNG MOTORGEHÄUSE 230 SCHWARZ l cm & 21" / 55 cm lb / 1,652 kg 10 personen 1,500 lb / 680 kg OPTIONALE SITZE SONNENVERDECK SLX® SCHIFFSBREITE: 8'6" / 2.59 m GESAMTLÄNGE MIT INTEGRIERTER BADEPLATTFORM 23' 7.0 m POLAR WEISS SEA RAY BLUE BURGUNDERROT PATINA SCHWARZ TIEFGANG (Z-ANTRIEB ABGESENKT & ANGEHOBEN) 38" / 96 TROCKENGEWICHT 4,100 AUFKIMMUNG 21º 50 gal 189 l cm & 23" / 58 cm lb / 1,859 kg 11 personen 1,400 lb / 635 kg STANDARDAUSSTATTUNG Für eine komplette Liste der Spezifikationen besuchen Sie searay.com 63 250 SLX® SCHIFFSBREITE: 8'6" / 2.59 m GESAMTLÄNGE MIT INTEGRIERTER BADEPLATTFORM 26'6" 8.08 m POLAR WEISS SEA RAY BLUE BURGUNDERROT PATINA SCHWARZ TIEFGANG (Z-ANTRIEB ABGESENKT & ANGEHOBEN) 36" / 91 TROCKENGEWICHT 5,581 AUFKIMMUNG 21º 75 gal 283 l cm & 20" / 51 cm lb / 2,531 kg 21 gal 79 l STANDARDAUSSTATTUNG 270 SLX® SCHIFFSBREITE: 9' / 2.74 m GESAMTLÄNGE MIT INTEGRIERTER BADEPLATTFORM 28'6" 8.69 m POLAR WEISS SEA RAY BLUE BURGUNDERROT PATINA TIEFGANG (Z-ANTRIEB ABGESENKT & ANGEHOBEN) 36" / 91 TROCKENGEWICHT 6,016 AUFKIMMUNG 21º 94 gal 355 STANDARDAUSSTATTUNG 64 SCHWARZ l 21 gal 79 l cm & 21" / 53 lb / 2,729 kg cm 300 SLX® SCHIFFSBREITE: 9'8" / 2.95 m GESAMTLÄNGE MIT INTEGRIERTER BADEPLATTFORM GESAMTLÄNGE MIT ALS OPTION EINE VERLÄNGERTE BADEPLATTFORM 29'6" 32'2" 8.99 m POLAR WEISS SEA RAY BLUE BURGUNDERROT PATINA SCHWARZ 38" / 96 TROCKENGEWICHT 7,700 AUFKIMMUNG 21º 492 OPTIONALE SONNENLIEGE m TIEFGANG (Z-ANTRIEB ABGESENKT & ANGEHOBEN) 130 gal STANDARDAUSSTATTUNG HECKSITZE MIT GETRÄNKEBAR 9.80 l cm & 23" / 58 cm lb / 3,493 kg 20 gal 75 l OPTIONALER SITZ IM COCKPIT UND SONNENLIEGE Für eine komplette Liste der Spezifikationen besuchen Sie searay.com 65 SUNDECK SERIE ® 220 SUNDECK® SCHIFFSBREITE: 8'4" / 2.56 m GESAMTLÄNGE MIT VERLÄNGERTER BADEPLATTFORM 22' 6.71 m POLAR WEISS SEA RAY BLUE SCHWARZ BURGUNDERROT ROT PATINA TIEFGANG (Z-ANTRIEB ABGESENKT & ANGEHOBEN) 40" / 99 TROCKENGEWICHT 4,776 AUFKIMMUNG 21º 45 gal 170 l STANDARDAUSSTATTUNG 240 cm & 24" / 61 cm lb / 2,166 kg 5 gal 10 personen 18 l (optional) 1,387 lb / 629 kg SUNDECK® SCHIFFSBREITE: 8'6" / 2.59 m GESAMTLÄNGE MIT VERLÄNGERTER BADEPLATTFORM 24'1" 7.34 m POLAR WEISS SEA RAY BLUE SCHWARZ BURGUNDERROT ROT PATINA TIEFGANG (Z-ANTRIEB ABGESENKT & ANGEHOBEN) 37" / 94 TROCKENGEWICHT 4,850 AUFKIMMUNG 21º 55 gal 208 STANDARDAUSSTATTUNG 66 l 9 gal 34 l cm & 22" / 55 cm lb / 2,200 kg 11 1,750 personen lb / 794 kg 260 SUNDECK® SCHIFFSBREITE: 8'6" / 2.59 m GESAMTLÄNGE MIT VERLÄNGERTER BADEPLATTFORM 26'4" 8.03 m POLAR WEISS SEA RAY BLUE SCHWARZ BURGUNDERROT ROT PATINA TIEFGANG (Z-ANTRIEB ABGESENKT & ANGEHOBEN) 38" / 96 TROCKENGEWICHT 5,168 AUFKIMMUNG 21º 65 gal 246 l cm cm lb / 2,344 kg 20 gal 76 & 21" / 53 14 personen 2,100 l lb / 953 kg STANDARDAUSSTATTUNG 280 SUNDECK® SCHIFFSBREITE: 8'10" / 2.69 m GESAMTLÄNGE MIT VERLÄNGERTER BADEPLATTFORM 28' 8.53 m POLAR WEISS SEA RAY BLUE SCHWARZ BURGUNDERROT ROT PATINA TIEFGANG (Z-ANTRIEB ABGESENKT & ANGEHOBEN) 42" / 107 TROCKENGEWICHT 5,726 AUFKIMMUNG 21º 85 gal 322 l 20 gal 76 l cm & 24" / 61 cm lb / 2,597 kg 14 personen 2,100 lb / 953 kg STANDARDAUSSTATTUNG Für eine komplette Liste der Spezifikationen besuchen Sie searay.com 67 300 SUNDECK® SCHIFFSBREITE: 9'1" / 2.76 m GESAMTLÄNGE MIT VERLÄNGERTER BADEPLATTFORM 29'6" 8.99 m POLAR WEISS SEA RAY BLUE SCHWARZ BURGUNDERROT ROT PATINA TIEFGANG (Z-ANTRIEB ABGESENKT & ANGEHOBEN) 39" / 99 TROCKENGEWICHT 6,044 AUFKIMMUNG 21º 93 gal 352 STANDARDAUSSTATTUNG 68 l 24 gal 90 l cm & 23" / 58 lb / 2,741 kg cm CABIN SERIE 210 OVERNIGHTER® SCHIFFSBREITE: 8'5" / 2.55 m GESAMTLÄNGE MIT INTEGRIERTER BADEPLATTFORM 21'3" 6.48 m POLAR WEISS SEA RAY BLUE TURQUOISE SCHWARZ BURGUNDERROT PATINA TIEFGANG (Z-ANTRIEB ABGESENKT & ANGEHOBEN) 30" / 76 TROCKENGEWICHT 3,725 AUFKIMMUNG 21º 46 gal 174 l 8 cm & 20" / 50 cm lb / 1,690 kg personen 1,800 lb / 816 kg STANDARDAUSSTATTUNG 235 WEEKENDER® SCHIFFSBREITE: 8'6" / 2.59 m GESAMTLÄNGE MIT VERLÄNGERTER BADEPLATTFORM 24'7" 7.49 m POLAR WEISS SEA RAY BLUE BURGUNDERROT PATINA TIEFGANG (Z-ANTRIEB ABGESENKT & ANGEHOBEN) 37" / 95 TROCKENGEWICHT 4,770 AUFKIMMUNG 19º 50 gal 190 STANDARDAUSSTATTUNG SCHWARZ l 8 gal 30 l (optional) cm & 20" / 50 cm lb / 2,164 kg 8 personen 1,807 lb / 820 kg Für eine komplette Liste der Spezifikationen besuchen Sie searay.com 69 240 SUN SPORT® SCHIFFSBREITE: 8'5" / 2.55 m GESAMTLÄNGE MIT VERLÄNGERTER BADEPLATTFORM 25'5" 7.75 m POLAR WEISS SEA RAY BLUE BURGUNDERROT PATINA TIEFGANG (Z-ANTRIEB ABGESENKT & ANGEHOBEN) 35" / 89 TROCKENGEWICHT 4,188 AUFKIMMUNG 21º 57 gal 216 STANDARDAUSSTATTUNG 70 WAUSSTATTUNG LIMITED EDITION SCHWARZ l 8 gal 30 l (optional) cm & 20" / 51 cm lb / 1,900 kg 8 personen 1,600 lb / 725 kg 71 DER SEA RAY UNTERSCHIED 72 ® Qualitativ hochwertige Boote für mehr Lebensqualität. Das klingt so einfach. Doch um dieses Ziel zu verwirklichen, braucht es die erfahrensten Ingenieure und Designer. Als wir 1959 unser erstes Boot entwickelten, haben wir uns vorgenommen, ausschließlich erstklassige Boote für ein optimales Bootsgefühl zu bauen. Heute findet sich diese Philosophie im ganzen Boot wieder. In der Ästhetik und der Präzision aller Bauteile. In der erstklassigen Verarbeitung und der Qualität der Details. In der Leistung und der zuverlässigen Technik. Und schließlich in dem besonderen Eindruck, den unsere Boote überall hinterlassen. Bei unserem Auftrag geht es um mehr als nur um Qualität in der Freizeit - es geht um eine höhere Lebensqualität. 73 74 DESIGN Wir sind davon überzeugt, dass die Wertschätzung für die schönen Dinge des Lebens mit dem Verstehen beginnt, was diese schönen Dinge überhaupt sind. Jedes Sea Ray®-Boot entsteht aus dem tiefen Verständnis von Form, Gestaltung, Verfeinerung und Expertise. Vom Prototypen über Tests bis hin zum Bau sind Präzision und Leistung die Bausteine für das Design unserer Boote, und zwar ohne Kompromisse. Wir verwenden ausschließlich erstklassige Materialien und Komponenten, die einigen der strengsten Anforderungen der Branche genügen. Nur dadurch können wir garantieren, dass unsere Boote Ihre Erwartungen stets übertreffen. Damit Sie grenzenlos genießen können. 75 VERARBEITUNG Ein Sea Ray®-Boot ist das Ergebnis unseres unermüdlichen Strebens nach Perfektion. Jede Naht der Polster, jede Rundung und jeder Spoiler, jeder Millimeter eines Bauteils wurde optimiert. Es ist diese Leidenschaft für alle Details, die unsere ehrgeizigen Qualitätsstandards vorgibt. Von Holzbauteilen, die im eigenen Hause hergestellt werden, bis zu lasergeschnittenen und von Hand verarbeiteten Polstern sind die Sea Ray-Boote Zeugnis des Könnens von Fachleuten, die mit der Präzision führender Technik ein Verarbeitungsniveau erreichen, das seinesgleichen sucht. Jeder einzelne Produktionsschritt durchläuft ein einzigartiges Verfahren. Das Ergebnis ist ein Boot höchster Perfektion in Bezug auf Bau, Verarbeitung und Styling. Und das spürt man. 76 77 78 INNOVATION Sea Ray® ist schon immer dafür bekannt, bis an die Grenzen zu gehen. Unsere Boote gehörten zu den ersten, in denen Fiberglas und andere High-Tech-Verbundmaterialien eingesetzt wurden, die inzwischen zum Standard in der Branche gehören. In den vergangenen 15 Jahren haben wir mehr in unsere Entwicklungs- und Konstruktionstechnologie investiert als jeder andere Bootshersteller. Außerdem besitzen wir eines der größten Patent-Portfolios im Schiffbau weltweit. Unser zukunftsorientiertes Denken, unser innovativer Ansatz und unsere Einstellung, dass alles möglich ist, sind die Gewähr dafür, dass Sie das Beste vom Besten erhalten, auch wenn der Rest der Welt noch nie davon gehört hat ... bis dahin zumindest. 1961 Sea Ray 500 Um Kosten zu sparen, haben Bootshersteller Rümpfe aus Fiberglas zunächst möglichst dünn gemacht und der Innenausstattung wenig oder überhaupt keine Aufmerksamkeit gewidmet. Diese Sea Ray 500 aus dem Jahre 1961 war jedoch bereits mit dem Augenmerk für Gewicht, Qualität und Langlebigkeit konzipiert und hat sich in Bezug auf das Design an der Innenausstattung orientiert, wie sie damals für schicke Autos verwendet wurde. Der Verkauf boomte und die Konkurrenz hatte es schwer, Schritt zu halten. 79 ERLEBNISSE Als Bootsbesitzer öffnet sich Ihnen eine Welt voll neuer Möglichkeiten. Als Besitzer eines Sea Ray®-Boots sind diese Möglichkeiten noch interessanter. Von exklusiven Veranstaltungen über Werbegeschenke bis hin zu einem erstklassigen Liegeplatz am Kai und im Wasser ist der Besitz eines Sea Ray schon ein Erlebnis an sich. Besonders interessant ist die Mitgliedschaft im Sea Ray Owners Club* und der unübertroffene Kundenservice eines weltweiten Händlernetzes von Brunswickzertifizierten Händlern, die sich alle einer intensiven Akkreditierung unterzogen haben, damit wir unseren Kunden ausschließlich erstklassigen Service bieten können. Fragen Sie einfach irgendeinen Sea Ray-Besitzer, er wird es Ihnen bestätigen. Ein Sea Ray-Boot zu besitzen ist keine Frage des Geschmacks, sondern des Lifestyle. *Nur in den USA und Kanada erhältlich. 80 81 P R O F I L E I N E S S E A R AY ® - B E S I T Z E R S Eric Mundy bootsmodell 270 SLX ® heimathafen Chicago, Illinois "Wir bezeichnen es als die Überquerung des Party-Meridians", sagt Eric Mundy, als er sein Sea Ray 270 SLX rückwärts an den Strand von Miller Beach, Indiana, manövriert. Er kommt gerade von einer Spritztour über den unteren Teil des Lake Michigan zurück, um jetzt seine Freunde Jim und Angie Smith zu besuchen, die ein Ferienhaus am Strand besitzen. "Miller Beach liegt, ob per Boot oder per Auto, ungefähr 45 Minuten von Chicago entfernt", so Mundy. Eric ist jedoch nicht der Einzige, der das Leben genießt. Jim und Angie laden regelmäßig viele Freunde ein, beispielsweise zu einem einfachen Ausflug oder zu Partys, die das ganze Wochenende dauern, mit House-Musik, spektakulären Lichteffekten, einer gut ausgestatteten Bar und überdimensionalem Whirlpool. Eric unternahm bereits als kleiner Junge Bootsfahrten auf dem Wolf River in der Nähe von Oshkosh, Wisconsin. Nach der Schule ging er nach Chicago und gründete dort eine Immobilienfirma. Dank harter 82 Arbeit verfügt er über die Mittel und die Freiheit, seine Leidenschaft für das Bootfahren auszuleben. Dieses Hobby verbindet ihn übrigens mit seinem Vater. "Die ganze Woche über sagen wir anderen Leuten, was sie tun müssen, auf dem Wasser aber brauchen wir das nicht", erklärt er. "Genau wie ich hat er seine Freunde, mit denen er seine Leidenschaft teilt. Hier hat er seinen Freiraum. Auch für mich ist es ein Freiraum." Zu diesem Freiraum gehört sicher auch der Besuch in Miller Beach. "Indem ich mit dem Boot komme, mache ich daraus ein echtes Event. Für mich liegt das auf der Grenze zwischen Arbeit und Spiel." Wenn Eric und seine Mannschaft genug vom Baden und Herumfahren haben, spielen sie am Strand Beach-Volleyball oder andere Ballspiele. Abends wird meistens der Grill am Strand angeworfen oder man vergnügt sich mit Musikmarathons bei Jim und Angie. Miller Beach heißt jedoch vor allem Spaß haben am Wasser - und den Party-Meridian überschreiten. P R O F I L E I N E S S E A R AY ® - B E S I T Z E R S Die Youngs bootsmodell 185 Sport heimathafen Loon Lake, Washington "Man kann jemanden am einfachsten herunterfallen lassen", sagt die 8-jährige Dallas über den Fun Tube der Familie, "wenn man das Boot drei Mal im Kreis fährt." Dallas zwinkert ihrer großen Schwester Julieanne zu und beide kichern. "Man hüpft über seine eigenen Wellen!", stimmt Julieanne zu. An jedem schönen Sommerwochenende sind Dallas und Julieanne mit ihren Eltern Phil und Sharon und zwei Hunden in ihrem KabinenHäuschen am klaren Loon Lake im Osten von Washington zu finden. Phil und Sharon wohnen in Spokane und haben über viele Jahre hinweg Freunde am Loon Lake besucht, bevor sie sich dort ein eigenes Häuschen zugelegt haben. Kurz darauf kauften sie sich ihr erstes Boot, ein Sea Ray 185 Sport. "Wir sind ganz verliebt in dieses Boot", strahlt Phil. "Die Leistung, das Fahrgefühl, der Bau und die Verarbeitung - wir bekommen immer wieder Komplimente". "Und ich mag den Stil", fügt Sharon hinzu. Auf dem Plan für heute stehen Snacks und Erzählen im sonnigen Garten, Spielen mit den Hunden, Softball spielen mit den Mädchen und last, but not least, eine Fahrt über den See, ganz sicher mit dem aufblasbaren Fun Tube. Sobald die Mädchen "Fun Tube" hören, werden sie ganz aufgeregt. Der See ruft. Phil und die Mädchen springen auf den Tube für eine Spaßrunde auf dem See. Anschließend versucht Phil allein ein kompliziertes Aufsteh-Manöver. Seine Show dauert allerdings nicht lange, denn schon bald liegt er im Wasser. Als das 185 ihn abholt, ruft Dallas ihrem Vater entgegen, "Genau dafür ist der See da - um nass zu werden!" Darüber muss Phil herzlich lachen, als er an Bord klettert. Sharon zeigt auf einen einheimischen Wasservogel, der ganz in der Nähe taucht. Die Sonne steht hoch am Himmel, doch dank einer aromatisch nach Kiefern duftenden Brise ist es nicht zu heiß. "Hier kann man wirklich Stress erleben - viel Drama", witzelt Sharon. Sie blickt zu den tiefgrünen Bergen hinüber, an deren Fuß der kristallklare See liegt. "Ja, es ist hier einfach pur Natur." 83 P R O F I L E I N E S S E A R AY ® - B E S I T Z E R S Die Robinsons bootsmodell 185 Sport heimathafen Saguaro Lake, Arizona "Als unsere Kinder aus dem Haus waren, hatten wir Lust, viel zu Reisen und Urlaub zu machen", sagt Brian, während er und seine Frau Hedy sich vom Kai am Saguara Lake in Arizona abstoßen. "Es gibt so viele idyllische Seen in der Nähe von Phoenix, und wir dachten, wir sollten lieber in etwas investieren, das uns in Arizona hält - etwas, womit wir unkompliziert das Wochenende genießen konnten. Sie entschieden sich für ein 185 Sport als Beginn einer neuen Lebensphase, die sie zu zweit genießen wollten. "Das war unser erstes Boot, und wir kannten uns damit erst nicht aus. Aber eigentlich war es wirklich einfach." Die Naturliebhaberin Hedy hat Pläne, mit dem 185 zu Wandertouren zum Apache Lake in Arizona und zum Lake Mead in Nevada aufzubrechen. Außerdem würde sie gerne längere Touren zum Lake Powell an der Grenze zwischen Arizona und Utah unternehmen. Doch auch an einem 84 gewöhnlichen Wochenende erkundet das Paar Seen, die nicht weit von ihrem Zuhause entfernt liegen. "Acht Stunden auf dem Wasser vergehen im Flug", sagt sie und schnippt mit den Fingern. Der tiefblaue Saguaro Lake, der von orangebraunen Felsen gesäumt wird, ist einer ihrer Lieblingsseen. Ihre Ferngläser haben sie immer dabei, um Tiere zu beobachten. Javelinas (einheimische Wildschweine) und Dickhorn-Schafe streifen durch das Gebiet, in der Luft zirkeln Adler. "Wir steigen einfach ins Boot, fahren herum, machen Fotos und suchen nach einem netten Ankerplatz, essen etwas und hören Musik", sagt Brian. Am liebsten hören sie Jazz, der die perfekte Hintergrundmusik für friedvolle Ausflüge bietet. "Draußen auf dem See begegnet man unheimlich netten Leuten", schwärmt er. "Es fühlt sich an wie ein großer Club, in dem man sofort aufgenommen wird. Jeder kennt die Geschichten des anderen." bÜro usa und kanada 2600 Sea Ray Blvd. Knoxville, TN 37914 USA Telefon: +1 (865) 522-4181 www.searay.com niederlassung europa, afrika, und mittlerer osten Oude Haagseweg 47 1066 BV Amsterdam Niederlande Telefon: +31 (20) 511-0011 Email: amsterdam@brunswick.com internationales bÜro 2600 Sea Ray Blvd. Knoxville, TN 37914 USA Telefon: +1 (865) 522-4181 Email: srint@searay.com niederlassung lateinamerika und karibik 350 Sea Ray Drive Merritt Island, FL 32953 USA Telefon: +1 (321) 449-9073 Email: srint@searay.com www.searay.com www.searay.com Hinweis: Nicht alle auf den Abbildungen dargestellte oder in der Broschüre beschreibenen Zubehörteile gehören zur Standardausrüstung oder sind überhaupt als Option verfügbar. Änderungen zu Optionen und Eigenschaften ohne Vorankündigung vorbehalten. Nicht alle Bootsmodelle eines Jahres enthalten alle Eigenschaften oder entsprechen den in dieser Broschüre dargestellten technischen Angaben. Erkundigen Sie sich bei einem zugelassenen Sea Ray-Händler vor dem Kauf nach der Verfügbarkeit und Ausstattung. Einige Eigenschaften und Optionen sind möglicherweise nicht erhältlich, wenn ein Boot nicht in Nordamerika gebaut wurde bzw. eine CE-Kennzeichnung umfasst. Boote, die mit einem 220V/50Hz elektrischen System bestellt werden, werden mit den entsprechenden Geräten in der jeweiligen Spannung installiert. Druck: USA, November 2012. © Sea Ray Boats.