2012 - My Art Guides
Transcription
2012 - My Art Guides
My Biennale Guide Architecture 2012 Arthur Duff, Esperanza, Mike Figgis, Sun Glitters, Geraldine Gomez, Kinabuti, Rimantas Lukavicius, Cristian Manzutto, Steven Meisel, Francesco Meneghini, Diane Pernet, Phon.o, Rirkrit Tiravanija, Bruce Weber, at Lido. 13th Circuito Off Festival 29th Aug. 1st Sept. 2012 San Nicolò Monastery Lido, Venice www.circuitooff.com Four nights featuring Bryan Adams, Zoe Cassavetes, Catherine Champeyrol, Sarah Chaffield, Abraham Cruzvillegas, TOUR EIFFEL The refitting of the 1st floor An inspired architecture A project by Moatti-Rivière architecture 28 august - 25 november 2012 Spazio Lightbox Cannaregio 3831 30121 Venezia from monday to friday 10 am. 6 pm. for visits on saturday or sunday: press@light-box.it communication@moattiriviere.com T. +39 041 2411265 Lightbox With us you will feel sure to make your show Withbest us you will in Venice. feel sure to make your best show We will find your in Venice. location and We will find your help youand organize, location help communicate you organize, and promote your communicate and promote your event. event. Lightbox Publishing, Communication & Events www.light-box.it www.light-box.it My Biennale Guide Architecture 2012 Discover all the openings and press previews. Download our iPhone, Android, BlackBerry® App or visit our website www.myartguides.com My Biennale Guide Architecture 2012 My Art Guide / My Biennale Guide Series Editor-in-Chief Matteo Bartoli Project by Lightbox Publishing Managing Editor Michela Canessa Editor-in-Chief Matteo Bartoli Art Director Mara Sartore Publishing Director Michela Canessa Editorial Coordinator Elisabetta Moratti Creative Director Mara Sartore Venice PR and Listing Laura Cornejo Brugués Graphic Design Project Tankboys Account Claudia Malfitano Contact Lightbox Publishing Cannaregio 3831 30121 Venice, Italy T. (+39) 041 24 11 265 www.light-box.it www.myartguides.com Web Editor Riccardo Barluzzi Translation Paul Gummerson Price € 4,90 Advertising Sales adv@light-box.it For other enquires redazione@light-box.it ISBN: 978-88-6384-030-8 How to Use the Guide The guide is divided into 4 parts containing a complete overview of what’s going on in Venice during the 13th International Architecture Exhibition. At the end of the guide you will find a chapter dedicated to useful numbers and a complete day by day, hour by hour agenda of what’s going on in the city. Index and City Maps The index is made up of 4 elements: • The ID Number of the article, which you’ll find also on the map. • Title of the article • Map number • Page number Key to ID Symbols All the National Participation Pavilions are marked on the maps with their country code. c Official Collateral Events E Exhibitions & Events M Foundations, Museums, Galleries R Restaurants & Lounge Bar S Shops B Bookshops H Hotels Distribution Point © Lightbox. All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited. All credits, information, times, prices are correct at the time of going to press. Lightbox cannot be held responsible for any change after August 3, 2012. Printed in Italy by Grafiche Leone, Dolo (VE). Map References M1 - Map M16: Venice map Map G: Giardini Map Map A: Arsenale Map Map X: Outside the map Map Biennale Official Events The descriptions of all National Participations and Official Collateral Events. Exhibitions & Events • Exhibitions: all main shows during the International Architecture Exhibition. • Events: all main events including performance, concerts, parties, ect. Permanent Art Spaces Museums, foundations, galleries in the centre, active the whole year. Leisure A selection of the best restaurants, cafés, shops, bookshops and hotels. All descriptions are complete with the contact information. Agenda A day by day calendar of all events, which will always be updated for openings, special events, press previews and parties. Stay updated by visiting www.myartguides.com or download our app. 1.0 INDEX & MAPS 1.0 2.0 Biennale Official Events 2.1 Visitor Information 2.2 Common Ground 36 A/G Page 38 M08 M14 Map A Map G Map G Map A Map G Map G Map G Map A Map A Map A Map A Map G Map G Map G Map G Map A Map G Map G Map X Map G Map G Map G Map G Map A Map G Map A Map G Map G Map 2.3 National Partecipations - Giardini 2.4 National Partecipations - Arsenale 2.5 National Partecipations - Town Albania Angola RA Argentina AUS Australia AT Austria BRN Bahrain BE Belgium BR Brazil CDN Canada RCH Chile PRC China HR Croatia CY Cyprus CZ Czech Republic SK Slovak Republic DK Denmark ET Egypt EE Estonia FI Finland FR France GE Georgia DE Germany UK Great Britain EL Greece HU Hungary IE Ireland IL Israel IT Italy J Japan ROK Korea 62 62 Page 55 Page 43 Page 43 Page 55 Page 43 Page 44 Page 44 Page 56 Page 56 Page 56 Page 57 Page 45 Page 45 Page 45 Page 46 Page 57 Page 46 Page 46 Page 63 Page 47 Page 47 Page 47 Page 48 Page 57 Page 48 Page 58 Page 48 Page 50 AL Map Page ANG Map Page Map A A Map M08 Map M06 Map A Map A Map M08 Map M06 Map G Map G Map A Map G Map M06 Map G Map M03 Map G Map G Map M06 Map G Map G Map A Map X Map G Map G Map G Map G Page KWT Map Page X M15 Map M08 Map M10 Map M08 Map M06 Map M08 Map M09 Map X Map M09 Map M14 Map X Map M07 Kosovo Kuwait LV Latvia LU Luxembourg MK Macedonia MAL Malaysia MEX Mexico ME Montenegro NL Netherlands, The FNS Nordic Pavilion PE Peru PL Poland PT Portugal RO Romania RO Romania RUS Russia RS Serbia SI Slovenia ES Spain CH Switzerland T Thailand UA Ukraine USA United States Of America ROU Uruguay p.ve Venezia YV Venezuela 58 58 Page 63 Page 63 Page 60 Page 60 Page 64 Page 64 Page 50 Page 50 Page 60 Page 51 Page 65 Page 51 Page 65 Page 51 Page 52 Page 65 Page 52 Page 52 Page 61 Page 66 Page 54 Page 54 Page 55 Page 55 2.6 Official Collateral Events 50x50 VeniceGreenDream VGD 2012 A Better World C03 Álvaro Siza. Viagem sem programa C04 Archipelago Cinema by Ole Scheeren C05 Architect / Geographer C06 Bertil Vallien - Nine Rooms C07 BSI Swiss Architectural Award 2007-2012 C08 Finding Country Exhibition C09 Il Palais Lumière di Pierre Cardin a Venezia C10 Inter Cities / Intra Cities C11 Life Between Buildings C12 Novecento C13 Programmare l’arte 66 66 Page 67 Page 67 Page 68 Page 68 Page 69 Page 69 Page 69 Page 70 Page 70 Page 70 Page 71 C01 Map Page C02 Map Page 13 12 Page RHS 1.1 index of places & events 1.1 index of places & events Index INDEX & MAPS 1.0 INDEX & MAPS M12 M14 Map M07 Map M10 Map M08 72 72 Page 73 Page 73 Page 73 C14 Map Page C15 Map Page 3.0 Exhibitions & Events 3.2 Events Blue Party Circuito Off Festival e33 Epidemic Happiness e34 Marghera Open Studios _ Pila40 e35 Scotland+Venice. Teatro Banchetto e31 Map M15 X Map M15 Map X Map M10 Page e32 Map Page 3.1 Exhibitions 88 88 Page 90 Page 90 Page 92 4.0 Permanent Art Spaces E01 Map M13 M07 Map M03 Map M05 Map M07 Map M13 Map M14 Map M05 Map M05 Page E02 Map Page 76 76 Page 76 Page 78 Page 78 Page 79 Page 79 Page 79 Page 79 Map M13 M03 Map M07 Map M11 Map M05 Map M07 Map M13 Map M03 Map M06 Map M07 Map M07 Map M05 Map M15 Map M03 Map M03 Map M14 Map M06 Map M03 Map M02 Map M10 Map M04 Page Map Page 80 80 Page 80 Page 81 Page 81 Page 81 Page 82 Page 82 Page 82 Page 83 Page 83 Page 83 Page 84 Page 84 Page 84 Page 85 Page 85 Page 86 Page 87 Page 87 Page 87 4.1 Foundations, Museums, Galleries Ca’ Asi Ca’ Pesaro m03 Ca’ Rezzonico m04 Fondazione Bevilacqua La Masa m05 Fondazione Emilio e Annabianca Vedova m06 Fondazione Giorgio Cini m07 Fondazione Prada m08 Fondazione Querini Stampalia m09 Fondazione Wilmotte m10 Gallerie dell’Accademia m11 Giudecca 795 Art Gallery m12 Museo Correr m13 Museo del Vetro m14 Museo di Storia Naturale m15 Palazzo Ducale m16 Palazzo Fortuny m17 Palazzo Grassi m18 Palazzo Mocenigo Museum m19 Peggy Guggenheim Collection m20 Punta della Dogana m01 Map M08 M03 Map M06 Map M05 Map M13 Map M14 Map M03 Map M08 Map M03 Map M06 Map M11 Map M07 Map M04 Map M02 Map M08 Map M07 Map M06 Map M02 Map M13 Map M13 Page m02 Map Page 94 94 Page 94 Page 94 Page 94 Page 95 Page 95 Page 95 Page 96 Page 96 Page 96 Page 96 Page 97 Page 97 Page 97 Page 97 Page 98 Page 98 Page 98 Page 98 M05 M06 Map M08 5.0 Leisure 5.1 Shops Boselli Arredamenti Elitre Concept Store S03 Francesco Molon - Live well 100 100 Page 100 S01 Map Page S02 Map Page 15 14 Aldo Rossi Teatri Annamaria Zanella. Oltre l’ornamento E03 Architectural Signature E04 Aveamen _ Design For The Spirit E05 Beatrice Helg. Risonanze E06 Capogrossi. Una retrospettiva E07 Carlo Scarpa. Venini 1932–1947 E08 Come uno Spazio fra gli Alberi E09 Custodie Vuote E10 Emilio Vedova Lacerazione. Plurimi/Binari ‘77/’78 E11 Enrico Castellani/Günther Uecker E12 Fabrizio Plessi. Blu E13 Francesco Zavatta E14 Francisco Infante / Nonna Goriunova E15 Franco Vimercati E16 Il prof. Rodcenko E17 Internationart in Venice E18 La Voce delle Immagini E19 Laurel Holloman. Free Falling E20 Maurizio Donzelli. Metamorfosi E21 Michele Valori - Abitare le case E22 Open 15 E23 Premio Murano 2012 E24 RE-GENERATION VENEZIA E25 Rirkrit Tiravanija E26 The Small Utopia. Ars Multiplicata E27 Tour Eiffel - The Refitting of the 1st Floor E28 Trame di moda E29 Valorizzart E30 Vetro contemporaneo INDEX & MAPS 1.1 index of places & events 1.1 index of places & events Salon Suisse The Way of Enthusiasts C16 Traces of Centuries & Future Steps C17 Vogadors/Architectural Rowers C18 YAA -Young Arab Architects 1.0 1.0 INDEX & MAPS 1.1 index of places & events L’O.FT L’Ottico Fabbricatore MA.RE S06 Micromega Ottica S07 Sabbie e Nebbie S08 Transit Store S09 VizioVirtù Cioccolateria S04 Map M07 M07 Map M07 Map M06 Map M07 Map M06 Page S05 Map Page 103 103 Page 103 Page 103 Page 104 Page 104 5.2 Bookshops La Toletta - Librerie Libreria Goldoni b03 Libreria Studium - Marcianum Press b04 Linea d’Acqua b01 Map M06 M07 Map M08 Map M07 Page b02 Map Page 104 106 Page 106 Page 106 5.3 Restaurants & Lounge Bar Antica Besseta Antiche Carampane r03 Avogaria Locanda & Restaurant r04 Buddhabar Venice Restaurant r05 Hotel Excelsior Restaurant r06 Il Ridotto Restaurant r07 Ostaria Al Garanghelo r08 Osteria Ai Do Pozzi Dae Fie r09 Osteria da Alberto r10 Ristorante Luna Sentada r11 Skyline Rooftop Bar r12 Trattoria Alla Nuova Speranza r01 Map M02 M07 Map M05 Map X Map X Map M08 Map M07 Map M09 Map M08 Map M08 Map M11 Map M10 Page r02 Map Page 106 107 Page 107 Page 107 Page 108 Page 108 Page 109 Page 109 Page 109 Page 109 Page 110 Page 110 M03 M03 Map M08 Map M06 5.4 Hotels 3749 Ponte Chiodo Ca’ Vendramin di Santa Fosca **** H03 Locanda Silva* H04 Oltre il Giardino 110 111 Page 111 Page 111 H01 Map Page H02 Map Page 16 6.0 Useful Numbers Page 112 7.0 Agenda Page 113 Fon d. Lor enz o Rad i Conve nto del Calle Vol pi Calle dell’A rtigia no F. Gi us tin ian S. Berna rdo Calle Sa lva do r Calle S. C. d. Mistr o Calle M an in de Fo i Vetra nd am i en ta Ca terin a Ma sena lung a S. C. Co nsor ti C. d. Croc i C. d. C. Sq ue ro d. de iM en dica nti Fondam enta di S. Gius tina Calle delle Capucc ine Orti C. Sag redo F. Cas e Nuo ve C. d. Ce lsi C. Salizz ada Strett a a Larga erativ Calle Coop eria della Fond della Calle C.d iM ez zo Calle del Cengio Calle Oslavia Viale Quat n Maso na Ester Calle Quartiere S. Elena C. Gen. Chinotto Campiello Ospizio Corte Inglese Campo dell’ Indipendenza Calle Bainsizza S. Servolo Calle Podgora Vial e Qu at Ca lle tro Nov em br e Campo Sportivo Convento Zu gn a Rov er et o silo dell’A Calle Campiello Campalto Cal le Gran del Calle Fond. Darsena C. Montesan to Calle del Bu ccar i C.Ffrisiera e Croc Ca lle C. del la Cro ce la drio Calle D’Ao sta della Croce Fondamen ta al Rio Frati Calle dei An gelo Fo nd am en ta S. Calle S. Giac omo Calle delle Erb e Fon dam del Po .a nte fianco Lun go C. de i Sp ini C. Ferralarga ndo Calle Calle dei Ni coli del Forn Calle o del’O lio Scu ole de lle Campo di Marte e Croc della C. d. Pozzo C. d. Congregazio ne Calle del Pasubio S. Viale Carnaro Elena S. Elena Viale Piave Fo nd am en ta C. po del Grappa Fond. S. Elena lun ga Ex Convento Viale Piave Ca lle Viale 24 Maggi o C. Nervesa o net Ve rio to Vit Calle degl i Orti G Biennale Internazionale d’Arte le Via Quartiere Convento del Redentore Ex Chiesa della Croce e sepp S. Giu io Terrà Anton o S. Palud rdino Gia Rio o tin bo l Sa de SS. Redentore Zitelle S. Giuseppe di Castello ro il dent Calle lle Ca Campo del Redentore C. del Principe Calle del Pesce Calle dell’A lbero S. Giacomo enta am Fond Redentore telle d. Zi elo elang Mich Calle Calle delle Scuole Giacomo ro Sque dello Calle Fondam . dell e Pal ade Campazzo di Dentro Lung o Fondame nta S. C.Bassa Isola di S. Giorgio iani rtig i Pa de Via . am Fond Fond am. del Ponte C.Loredan C. Coltrera Calle dei Preti Giardini Pubblici tro Nove mbre ni an Giov M16 Corte Martin Novello seppe S. Giu enta Fondam C. del Montello C. d. Pegola C.po Arse nale Giardini Campi Nani e Barbaro . S. am nd Fo Corte dei Cordami S. Franc. di P. Corte Nuova C. del Pistor C. Coppo C. Schiavona C. Grimana Calle del Forno C. Pedrocchi de i Fo rn i Calle Bos ello Forno C. d. Fond. Mado nna C. fia Chies nco a di la S. Bia gio C. del Fondac o Fondam. S. Giorgio degli Schiavo ni Fondamenta di S. Lorenzo Co rona Cal le Fo nd am . de ll’Ar se na le C. d. Tedeu m Ramo Calle Capp ello Ramo Ponte. S. Francesco C. C. Ven ier C. de Carro lle zze Os pe da le C. Cava llo C. d. C. C. d. C. d. Vele C. d. Nave Volto Mal vasi a Fo nd am en ta Test a de lla C. d. C. Carm inati Ra mo d. loni Sa Zittelle Piccol o rina co Ma Sec Rio Terà del Forner Palanca Fond am. di Po nte M15 lle intava C. Qu C. dei Frari Ex Chiesa di S. Anna Du ca ai S. Pietro lle va ta in olo Qu Oliv el st Ca ta en am nd Fo nga lu C. C.po dei Pomeri Ca lle Corte Nuova C. d. Sabbio ni Calle Sott.co Molin Villino Canonica to en e Tr Vial C. d. Zucchero La Marinaressa tiri a C. S. Ann Fond. S. Gioacchino e sepp Giu C. d. Scuola Fo nd Fo am . Br ndam agad . Ve nier in Fo sc arin i Rio Terr à A. Agn ese M ar S. Giorgio o C. Bianc Fondamenta Sant’Anna Via Giuseppe Garibaldi C. Caboto C. Riello Corte te d. Pre Piscin a S. C. Ca d. gn olet to C. d. Ca Cordo Cal lle de le ni de iB Ste l Fu irr mo i lla Te rà Rio C. Bon di C. d. Fo rn o C. d. Dos e Calle Bressa na C. Re d. mer d. Vi da C. d. Mag azen Calle della Pietà C. Mora C. M. R. T. SS. C. Fer ro C. Do d. se Calle degli Albanesi Calle delle Rasse Fosc arini Ca lle C. Za na rdi C. de Sarto i ri Saliz Serim z. an Aposto li Fo rn o d. Ve rd e C. C. d. Bem bo Saliz z. d. Pis tor Dra ga n C. C. S. M at tio del R. R. Bò ve 2M cc hia or i S. Gio v. Sal. S. G. Crisostom o Bal lott e Mon ti d. C. Bo tter i dei Cal le Sol e C. Sq d. uero Rac ch ett a del la Cal le Ca lle Co C. rren d. Al Ra mo bane te Alba si ne si Ru ga Du e Po zzi C. Pri uli Riv ad el C. del C. Fo nd am en ta Fond. Serenella Ve cc hia te Cor Zo cc olo C. d. C de alle i Tr e c. ev llo isan C Le alle zz L e arg a Ch iesa Dog C. eP d. riu For li Cal C. no Zo le de tti lle Ve le Fo nd . d. C. L. Ros a de lla C Ve . Te cc at Cam hio ro pan iel Re gina de lla Ca lle Ch iesa de lla Ca lle C. Te d. at ro Dose Calle del Sa L. Bo lizz. rga to C.po La rga Ca lle C. Zan ca ni C. Ma lvasia C. Vendram in Fo rno Sa liz z. S. Rim St ae pe tt oM oc en ig o d. Ca lle Car m in at i Gru e Fo nd . Sal izz. Fo nd . d. C. C. d. d. C Zo M .d un . O tti eg rb he i F. Andrea Navagero C. Gr adisc a Bra zz o dei Mor i C. Lo re dan Cal le C. Lo ngo dell’A seo Calle de lM egio Ca lle Fond . de lM egio Larg a Calle Ramo dell’Is ola Ca rità Calle dei Fuseri d. Co rti C. del C. Magazen C Giu alle st in ia ni Rio Terrà etta C. Tol C. del Vin Calle del Capit ello Calle d. Ro ton da C. La rga Calle d. Le gnam Larg a Ca e noss ian e Mu negh e C. d. C. d. Malv C. Cal asia iari C. Zu dìo terrà Farse tti Rio Preti R. terà d. Cristo C. d. Cristo C. dei C. d. Pagl ia C. d. Colonn a C. Que rini C. S.A ntonio Salizz. Zusto Calle Orsetti Goz C. zi Cri st o C. Sc alet er C. d. Sa oner ia Ca lle Calle Fosca ri C. Ma rco n C. Lar ga Fos cari Pa ntal on C. S. C. d. Ch ie sa Ca lle d. As Ca lle d. Sa eo on eri Calle Cap peller Calle d. Vida Calle d. Botteghe Rio Terrà Canal C. C. de l Fo rno C. M Co olin Nu rte ova Ca S. stel Ro fo cc rte o Fondam enta degli Eremit Fondam i enta di Bor go Fond Fo am enta nd. Bo Priul llani i Fond .M arav egie te Tana S. Francesco di Paola on C. Salom Corte to d. Cris Fo nd .N an i Riv a de iS et Fond. della Ex Palazzo Patriarcale Isola di S. Pietro C.del Terco Corte era Sabbion M14 Punta della Dogana Salute Tana o S. Camp e tter . Za nd Fo Museo Storico Navale Campo San Biagio S. Maria della Salute Campo della C.Soldà Ex Magazzini del Sale Ex Forni Militari ro diet nile lle Ca mpa il Ca C.ampo di Ruga Calle Cappapan Spirito Santo Dio Campo S. Pietro Calle larga S. Piet ro C.del Terco C. S. Giovanni d.Vi da lle va inta Qu Vallaresso San Marco di Campo S. Daniele Torri dell’Arsenale Calle G. B. Tiepolo Calle Correra Spirito Riv aC a’ Arsenale Ca lle Ve cc hia ta en am nd Fo Bacino di San Marco Palazzo Giustinian Mal va sia i Viale Garibald allo S. Scuola Ex Convento Ex Ospedale degli Incurabili tere Saloni C. d.Abate C. Ca’ di Dio Zecca Arsenale Fond. di fronte C.Arsenale S. Martino C. Do cce C. M oro si na Corte Saresin C. Trev isan S. Giovanni in Bragora C. Ma lv. Vec chia Corte ere d. Cen Ramo dei Nicoli Calle delle Ancore Pietro Corte na Calle delle Furlane da Lesi C. Secco Marina Vio Campo Bandiera e Moro Darsena Grande o Squer Rio terrà S. Calle dietro gli Incurabili Ex Chiesa S. Gregorio artin S. M ina Corte Pisc Venier nater l Pig z. de rin Saliz st l Pe i de Gritt le Cal Calle ll’Arco C. de lo ozzo ppar C. Ca er orn .F nd Fo Ognissantr i Calle dietro la Pietà La Pietà Riva degl i Schiavo ni S. Zaccaria meni R. d. Catecu C. d. dell’A ccad Calle em del ia de Pis tor i No bili S. Maria d. Visitazione rno Fo Fondam. Riello Rio Terrà C. d. C. Turl ona Ve cc hi o to Gh et For no C. del C. la rg aC on ta rin a l’A rchi vio dr io Ca lle Sac ch er e d. F. Fondam. Malcanton C. S. Margherita C. d. Pazienze Rio terrà Scoazzera Convento Riva degli Schiavoni S. Antonin C. Bosello d. Calle S. Domenico Cana l Campo S. Zaccaria Salizz. dei Greci S. Giorgio dei Greci C. Don à no ag M C. C. d. Calle Sq uero C. Do SS. men ico C. Bastion rà dei Rio ter Eufem ia Pal. delle Prigioni Calle dei Furlani Bacini di Carenaggio Campo C. d. Vida S. Ternita Calle dell’Olio C. d. Magazen A Bacini Campo d. Celestia C. stretta Saresin elo Calle dell’Ang C. S. Cristoforo F. Venier F. Zorzi Bragadin Fondamenta Ca’ Balà Fornace Fondamenta Soranzo detta Fond . S. Ponte dei Sospiri C.del Morio n Campo d. Gatte S. Giorgio d. Schiavoni Calle del Lion C. tte he eg un M Basilica di S. Marco S. Zaccaria C. Cappellera S. Giovanni d. Cavalieri di Malta C. d. Preti Fond. Osmarin C. d. Madonna Fond. Osmarin Scuola di S. Nicolò dei Greci Campo Salizz. S.Provolo S.Provolo S. Lorenzo Campo della Confraternita Calle Oratord. io Corte d. itero Muneghe del Cim lle de C. C. d. Chiesa C. S.Gi ovan C. Fr ni anch i C. Ca puzz i C. d. Ex Abazia S. Francesco della Vigna nin to An S. tiri Corte Ex Ospizio izz. Sal Campo SS. Filippo e Giacomo Fond. del Vin 13 mar tto C. Rido C. Barozzi C. Barozzi Celestia Ex Convento Ex Chiesa S. Giustina Campo S. Giustina i ud Sc gli de Calle del Figher Libreria Sansoviniana Giardini Reali Calle Zen elo ng ll’A de C. S. Giovanni Novo Borgoloco S. Lorenzo Rotta S. Moisè Caffetier zzi C. Dra io ed Rim S. Apollonia Palazzo Ducale nti ca er M d. C. Salizzada S. Moisè o XXII Marz C. del C. d. Marco Campanile Museo Civico Correr Tole Calle larga S. Lorenzo Pal. Grimani C. Barbaria delle S. Giovanni in Laterano Ex Convento a rmos M. Fo Pal. Querini Stampalia C. Querini P. Leoni Piazza San Marco sione cen sso dell’As Calle Vallare Calle zeria Frez C. d. Cart ellotti C. Co rdell ina C. d. Fo rno Gio va nn i S. di C. d. Rie llo Ca lle C. Pes ar o S Lu cia Fon dam en ta o naster . Mo Fondam ntini dei Tole Fond. M iser icor di a C. d. ga S. lun Calle Ospedaletto e Pa olo vo Nuo M. C. d. Angelo C. S. S. Gi ovan ni tte . d. Ga Salizz La rg aR ag use i C. S. Giovanni e Paolo M10 M9 S. Maria del Pianto rte C. Co lo eo Ors S. Gallo go lvade l Se C. de nio to An S. Patriarcato Torre Orologio Ospedale M8 vero S. Se a er Fiub S. Lazzaro ai Mendicanti Ospedale Civile a iuff aG Rug ta en dam Fon lle Ca Campo S. Maria Formosa iso ad Par d. C. d. po a rr Cam Gue io rolog dell’O C. Ramo S. Gallo le Cal S. Lio Nu ov e Ex Scuola Grande di San Marco Campo S. Giov. e Paolo Saliz zada C. dell e Erb e S. Zulian rc. Me C. Ungheria C. Ga brie lla Gallin a Campo S. Marina Saliz zada C. d. Pig nol i eti i Pr de Corte del Paludo C. Pin demo C. nte C. M d. Fo artin rno engo ieri ecch C. Sp ia adar C. Sp C. d. Gambero C. lar ga G. ste lli Santa Maria della Fava C. d. A di cq M ue ez zo Fon dam en ta C.llo Widman lle leria Ca ssel Ca C. d. Magazen Pal. Widman Campo S. Maria Nova S. Lio S. Salvador C . Ex Convento ca Lu F.ta Nuove dei Botte ri di enta am Fond vo l Lo de C. Ponte S. Antonio n ulia .Z aS eri erc M Cal le C. Varisco C. Sc aletta d. St agne ri ri bb i Fa de C. d. Mas ena Faro C. Pinelli Ca lle La rga Maz zini lle Ca S. C. Campo S. Luca C. d. Cristo Calle d. Traghetto C. d. Pestrin C. d. Morti C. Paradiso Riv a S S. Biagio an Bia gio M13 Ca’ Dario C. d. Mezzo S. Agnese Campo S. Agnese Fond Gesuati amen ta Za ttere ai Ge suati Campo S. Vio C. d. Morti Vecc hia Cimitero Don ato Murano Calle Trevisana C. le Cal Vesta della Calle Palazzo Ferro-Fini Be rtol in i C.llo Turella P. S. Palazzo Trevisan Fond. Cavour Museo F. Antonio Colleoni Campo S. Stefano C. Bi llo Navaghero ga gl Ca Vial ia lle e Ga de rib ll’O al lio di Via Briati Corte Carità C. d. Volto S. Maria dei Miracoli Pal. Soranzo Van Axel Pal. Bembo e Boldù C. Ca Campo S. Bartolomeo Scuola grande S. Teodoro mbo Be Salizz. S. Luca Calle Larga Campo del Traghetto C. d. Calle della Madonna o ncian S. Ca zada Saliz Fondaco dei Tedeschi Ponte di Rialto lle Ca rbon l Ca de na ro Ve C. C. d. Piovan Calle delle Conv Calle ertit di M e Calle ezza d. Ca ntier e si Ore d. Corte Teatro lle Ca valli Ca ani Grim lle Ca lle Ca la T. R. ando M C. dei Frari C. del Magazen ga Ru na e on ad inqu M C rra d. ei C. le d di Te a ne Cal an orio Dog l St C. de C. lera C. Do ello Calle Busin rin Pest Corte Nuova lio ll’O de i sp Ra C. d. a C. ott B C. d. Prefettura C.llo d. Pietà C. d. C Teatro Teatro de alle l M Cor ilion te Malibran Fabbriche C. Modena Vecchie S. Giacomo C. Aseo di Rialto Palazzo dei Camerlenghi Ateneo oli Veneto Barcar C. d. C. d. a Campo Fruttarol Piscin C. di S. Fantin Carro del Calle ziana Vene Calle C. Ostreghe Ponte Vivarini Palazzo da Mula Museo dell’Arte Vetraria F.ta Nuove Calle Larga Calle Calle d. Vo Venie lti r lo el Com C. F. Fon dS .C hia ra a ov aN ad Str lio ll’O de n lle mo Ca ala S C. le ue an Em ti ca vo o Lorenz C .S. Corte Maggiore olin ap Tr ta en am nd Fo V. Via Av gli de Ex Convento Palazzo Corner (Ca’ Granda) Palazzo Palazzo Barbarigo Venier dei Leoni (Guggenheim) C. Nuova S. Agnese Canale della Giudecca S. Eu fem ia lle Ca Ex Chiesa dei SS. Cosma e Damiano ini ntar C. Co nzon e Be Campo S. Cosmo lle a Ca vasi Mal del Calle Forno S. Eufemia C. Luganegher Ex Convento delle Convertite (Penitenziario femminile) Fon dame nta delle Conv ertit e S. Maria del Giglio ula M S. Pietro Martire C. le M4 Ex Convento Agostiniane ie er nt Co lle SS. Maria Ca e Donato Giglio Galleria dell’Accademia Fond. Zat Fond am enta ni pa m Ra rol tta Fru Palazzo Pisani rbon l Ca de Palazzo Contarini del Bovolo F. Fenice Campo S. Maurizio Ex Chiesa di S. Vidal S. Bi agio Campiello Priuli T. R. C. d. Ex Convento S. Maurizio Spezi er Campo Rialto Novo Campo Manin ian tern Pa Calle Brussa Nu ov e Campo dei Gesuati S. Canciano S. Giovanni Crisostomo Rialto Mercato Palazzo Loredan S. Luca Rossini S. C. la do Man Fon dam en ta Gesuiti Ex Convento Fon d. Zen Fond. d. Sartori Palazzo Michiel del Brusà Palazzo Custode Mangilli Malvarana Sp ez iali Riva Ca’ Farsetti Campo S. Beneto Cinema d. Andre a C. d. C.d. Cadene C. Sc Legna dei Bouola mi tteri Campo S. Antonio Ca terin a C. d. Rio Terrà Tagli Barba apier Frurari Rio a ol dei Terà Fra nces C. d.F chi orno C. d.P C. osta ProvL. dei erbi C. d. Tragh etto SS. Apostoli C.llo d. Cason Scuola d. Campo dei Angelo SS. Apostoli Fabbriche Nuove S. Silvestro Palazzo Fortuny Fond . S. Fond . S. S. Sofia Rialto Teatro la Fenice Palazzo Cavalli-Franchetti Ponte dell’Accademia C. L. Pisani S. Maria d. Visitazione S. Silvestro C. Campo Ca d. S. Angelo Campiello ffe tie Nuovo C. d. r Crist C. delle Ex Convento o Botteghe S. Stefano C. Ca otor ta S. Stefano C. d. Pescaria Campo Rug delle a d. Beccarie Grimani Palazzo Volpi S. Beneto C. Accademia C. Corfù C. Larga Nani Corte Mosto Campo S. Stefano Campo S. Vidal San Gerardo Sagredo Fondam enta S. Ger ardo Sagred o C. d. Forno ele Samu Ex Convento e Chiesa di S. Caterina Corte Squero Vecchio Campo della Pescaria S. Aponal Palazzo Papadopoli Corte d. Albero tto Traghe io ttur Ve Corte Nova de ran al G Can Palazzo C. del Ca’ del Duca le Cal M12 C. del Magazen z. S. Saliz e elic .F .S nd Fo Str ad aN ov a Palazzo Donà o ig ia en ch oc c M Ve C. asa C Ca’ Rezzonico C. d. Pistor Squero di S. Trovaso l r de te C. cale S Fo nd am en ta d. Lavra neri C. d.anesi Alb Forno C. d. terrà C. Rio C. d. Chiesa S. Trovaso Campo S. Trovaso er rn Co C. C. Occhialera S. Aponal d. C. rdon zo Pe ez di M C. Palazzo Querini er rn Fo d. C. Toletta Zattere Mulino Stucky . nd Fo Lung o C. d. Campo S. Samuele Palazzo Malipiero Stu a r vie ro Ba lle to Ca Cris d. Colonna Scuola Vecchia della Misericordia Ca’ d’Oro M7 S. Cassiano Palazzo Albrizzi C. dei Cavalli C. tta ne Polo . S. C Mado Salizz . Spe zier ti Zatte re Po nte sset C. Ca Fond am . Og nis sant i C. Forno l de r C. isto P . oS o m lett Ra ico N Ognissanti Fond amen ta C. dell’Olio ria d. e C. ond F S. Basiglio r to Tin d. C. isca rin ad i Ma Gr C. ott rz Rio Ga nta no e ari am M ond F C. Chiesa Campo S. Basegio M11 ta en am nd Fo Ex Ospedale G.B. Giustinian Palazzo Grassi S. Samuele Calle dei Cerchieri Ex Convento delle Eremite C. Eremite C. Alb rizz i Calle Priuli Palazzo Mocenigo d. S. o ian pr Ci Sacca della Misericordia Ca’ D’Oro Agn ello Palazzi Soranzo Campo S. Polo Palazzo Pisani Moretta Palazzo Contarini delle figure Calle del Traghetto C. d. S. Angelo Palazzo Morolin C. Palazzo Corner della Regina S. Tomà Palazzo Balbi Co nt arin i Scuola Grande della Misericordia Santa Fosca Ca’ Pesaro (Gall. Arte Moderna) Campo C S. Cassiano C . de rist i i S. Tomà Palazzo Giustinian Palazzo Nani rrer C. Co Campo S. Felice S. Maria Mater Domini C. Ber na rd o C. Pe zz an a Palazzo Corner Traghe tto San Marziale Ve nd ra m in S. Stae C. Filo si i er on Sa C. Corte Badoer C. d. Ca’ Foscari Ca’ Rezzonico Calle Lunga Campo Squero C. Balastro Calle e Ramo Zen tor l Pis C. de ani Pis Calle Calle Fisola Calle larga Giuliana Calle d. Avogaria Fr ari Calle Bernardo ba S. Barna C. d. Puti S. Sebastiano Ex Convento Salizzata S. Basegio hi cc Ve C. La Maddalena lle Ca Gas pa ro S. Stae C. Moro Santa Maria dei Frari Scuola Grande di S. Rocco iesa d.Ch Contarini Fond. Campo dei Frari Campo S. Rocco C. Donà Calle Campo S. Stin S. Rocco S. Barnaba C. Monf alcone Calle Campo della Chiesa del Vap oertto Calle dei Figheri Calle Rimi ni Sacca d. rte Co Fond. S. Basilio Sacca Fisola Fondamenta Beata Calle della Calle del Campo Magazen S. Margherita Fondamenta d. Squero Fondamenta Gherardini C. Dogolin Angelo Raffaele Terminal Passeggeri Scuola terà Rio ni sabio C. lena da Mad Collegio Armeno no stia ba S. Se Punto Franco Porto Commerciale Giuliana C. Zenobio Corte Lardona C. d. Forno i guse Ra C. Stretta C. Bevilacqua Calle della lle Ca C. Nuova ta en am nd Fo za d. Liz Fon Calle Nuova Palazzo Foscarini C. Renier o Pistor Calle del Caffetier Zane a Vid Calle C. d. Rio terrà S. Tomà F. Ca’ Tron Campo S. Boldo Campo rrà o S. Agostin io teond R ec S Calle Calderer Archivio di Stato Ex Convento dei Frari nd .M or o Fo nd .D iedo Palazzo Mocenigo C. Col om bo C. Za mbe lli Campo S. Giacomo Dell’Oriao Scuola Grande di S. Giovanni Evangelista Calle C.llo dei Pret Mosca i Corte S. Pantalon Barbo Rio Calle della Savia Fo nd am en ta Mis eric ordi a Corte Barbaro C. de l Tin tor Campo he lle to delle Stroppe Oc Ca enza lle V C.llo d. de lle Ca Cristo S. Giovanni Evangelista C.llo Chiovere Palazzo Vendramin Calergi Campo S. Marcuola Rio terrà dell’Isola C. R. Vecc hia Corte Vitalba Ex Scuola d. Cristo Cristo Ex Convento Cappella d. Volto Santo Fo Sott.co d. Pegolotto S. Marcuola S. Zan Degolà Corte Cazza Campo N. Sauro Corte Malipiero Calle Pant Bezzo alo n Corte Malca nto Gallo n C. o Cor. Basegò Corte Contarini a ss Ro C. dell’Olio Calle Soriana Fond. del d. i ta rigo Ve lle Ca Cam Corte Spiriti arini C. Brocchetta Fosc enta am Scuola Grande Fond dei Carmini C.po dei so Carmini iati . Br ccor C.te d. Fond del so Forno enta am Corte Carmini Fond Palazzo Falcona iani rd ua iG de Calle Camerini Fondamenta Barbarigo Fondamenta della Pescheria S. Nicolò dei Mendicoli C.llo dello Stendardo ta en am nd Fo Terese delle Fondam. dei Cereri le Cal tro ai Magazzini re dell’Arze Fondam. hetta F. Rug to d. Cris Calle Università e Case Nuove Ex Convento delle Terese enta dam Fon Campo S. Nicolò uratie giore e Proc M. Mag enta dell Fondam na Madon Fo Fond. Minotto Fondnd. M . de inotto l Ga ffa Saliz ro z. S. ovo Nu Fond. Santa Maria Maggiore ta Marta Calle dei ianti Remorch C. larga Magazen ese ova Ter C. Nu San Fondamenta larga S. Marta cchi lla Cà Matta i nta Rizz Fondame le Calle al Sacchere C Istituto C. Universitario d. Ch di Architettura iove re S. Nicolò (Ex Convento) Ra mo dei Tolentini Rio Corte Correra C. d. Fondam. Magazen C. al Can C. d. Lacc a Ramo Campazzo o zz pa Cim es in ta en am nd Fo sieri dei Pen Cor te Ex Convento S. M. dei Servi Fond amen ta Ca C.d. nal Forno Rio Terà della Ma ddale na C.llo dell’Ancoretta Fondaco dei Turchi (museo Storia Naturale) M6 Palazzo Soranzo Cappello C.po dei Tolentini Campazzo 3 Ponti Ex Chiesa di Santa Maria Maggiore di S. Fond. Corte d. Amai Palazzo Foresti Papadopoli Cazziola Fondamenta C. delle e Burchiell Rio terrà Nuove na Case a La Corte C.dell ietra Corte Tagliap Calle Lavadori i Tabacch hielle brica enta Fab delle Burc Fondam damenta Fon Manifattura Tabacchi Palazzo Gradenigo he eg Mun drea An cchi Taba dei C. N. S. S. o rn Fo C. Palazzo Papadopoli Giardino ex Papadopoli Piazzale Roma Garage S. Marco à di terr Rio Stazione Autobus e Croc va n Nuo eo C. . Sim S Garage Comunale ta en am nd Fo Papadopoli Fondamenta Cossetti Fondamenta Ex Chiesa S. Andrea ezier C. d. Sp rno Fo d. a m ga er aB ng Lu C. Ponte della Costituzione P.le Roma Campo S. Andrea ta en am nd Fo P.le Roma S. Nome di Gesù C.llo M5 tto he i Trag ch lle cia as Ca S. Lu m di ga Ber le Cal P.le Roma l Passeggeri ri i Ba ta de Lis S. Simeon le Gallion Grande Cal ar Squ C. d. dei Mo ri Fo nd . de lla Canal Grande Riva di Biagio Campo S. Simeon Profeta lo co Pic S. Simeon n eo Piccolo Sim S. Leonardo Chies a Fond am enta Serenella Casino degli Spiriti Ma donn a de ll’O rto i on ig Arr C. degli Orme sini S. Marcuola otta F. Cr Ponte degli Scalzi Ex Convento di S. Chiara S. Geremia na ag Sp i gin Flan Ferrovia rà Te Pal. Labia C.llo Stazione FF.SS. S. Lucia Capitaneria di Porto ie at ur oc Pr tti le al Cav ta en am nd Fo Rio lzi Sca gli de i ad List Rio terrà S. Leonardo C. Mosto Balbi C. d. d. dei Scalzi C. ta dia icor iser M det uli Pri Ca rm elit an i ina ch ac Gio C. lla de C. le Cal Ca lle Capit ello C. d. C. Con tarina C. d. Squ ero Magaz en C. d. C. d. C. Ba tte llo Riform ati Capu ccine C. Nu ov C. Riz a zo C. de lle 2° eri C. Perl ve e Nuo C. Cas Ponte d. Guglie Nuo va ena Mas C. Sinagoga (Scuola Spagnola) Guglie Salizz. S. Geremia C. R. d. o da m Ra Madonna dell’Orto Scuola dei Mendicanti Fond am enta es e ovo Tempio F. Nu Israelitico Zolfo della Fo nd . Ve nier Pal. Savorgnan Parco Savorgnan Fond am enta Sinagoghe e museo C. Fa ebraico rn C. d. Rabbia du e Co rti C. delle Capu ccine Calle Ce nd on Bo se llo Ch iove rett e Cal le So de tt.co iVite lli lla te co Bis C. Ponte della Libertà della Sens a Campo Ghetto Nuovo C. Fe ra ù Fond am . Ca se Nu ove Porp ora C. d. C. Sc d. So uro tt.c o C.d. Mad on na S. Girolamo Corte dei Vitelli Fond am enta Sa vorg nan Fond am enta Orti Crea Fond am enta Madonna dell’Orto Ospedale Fatebenefratelli S. Alvise Convento Campo di S. Alvise Strada Vicinale Ponte dei 3 Archi S. Giobbe Campo S. Giobbe S. Gir ola mo Via i rin va Vi e nn Ca d. C. lla de lle Ca Le Capuccine Fond am enta d. Ba tte llo Venier r nie Ve C. Tin toria Fond am enta Tre Archi dei Riform ati lle Ca del C. Campiello delle Cooperative di Can nar eg io Fond am enta Cimitero Nuovo Santa Maria degli Angeli S. n ze aga M r to Tin d. C. o tt rla Sca ori ol d. iC C. de C. ria re Ce Fon dam en ta S. Gio bb e Fond am enta Colet ti er rn fo le del di C.llo delle Beccarie rie ca Bec d. C. Fo nd am en ta Ex Macello Comunale Cont arini Parco Groggia ta en am nd Fo Penitenti Fond am enta Campo Sportivo M3 S. Alvise Monastero Carmelitane Scalze 1.2 city map Ex Ospedale Umberto I° C. Sacca di La S. Girolamo rg a de iP en iten ti S. Maria delle le Cal M2 Sacca di S. Alvise Fondam. di Sacca S. Girolamo uti .M ed rt Co 1.2 city map M1 Isola di S. Elena S. Elena 19 18 FR Fond. di front e CDN C.Arsena le Torri dell’Arsenale C. Riello Fond. de lla Tana C.Bassa a Fondamenta Sant’Ann ucc ari Via Giuseppe Garibaldi Calle del Ca Gioaacch roino Fond. S.rn C C Via le Q Ca lle Ro C.Ffrisievra er et C.Loredan o Calle dei Preti CG C.del Terco S. Viale lle ava uint C. Q a Elen C.po d Pome 21 Calle del Forno de ll’A rse na le C. f Chi ianco esa la di S . Bi agi o Entrance Campo CampoS. Pietro Sportivo Calle larga S. Pie tro C.ampo di Ruga Viale Pia 20 Ri va Sa S. Biagio nB iag io Tana Ca lle Zu gn a lo zzo aro app C. C er rn Fo Fo nd am . Campo della to ne Ve io or itt eV al Vi Campo San Biagio Campo dell’ Indipendenza . nd Fo Museo Storico Navale CY HR I IE KWT MAL PE RA RHS e all av int Qu ta en am nd Fo Ex Forni Militari BRN Podgora Calle Fondam. Riello C. Ma lva sia Ve cc hia Ca lle d.V ida RCH Quartiere S. Elena C. Grimana C. d Pego . la S. Martino C.po A rsena le Fond. M adonna HL PRC IT lena Fond. S. E i ian tig ar iP de Via Arsenale UK EE MK Viale Piave DE Fond. Darsena Darsena C. M ontesanto Grande no oti ab lS de lle Ca RO ROK C. d. Congregazio ne Calle del Pasu bio Ca lle Du ca S. Franc. di P. D’A ost a J PL C. d. Pozzo Calle Oslavia AUS CZ SK RUS P.VE chi ni gia rti BR ROU C. del Montello ET USA F N S YV HU IL elo ng ll’A de C. DK CH RS C. Ce lsi no ag M C. Calle del Cengio FI C. Do nà C. Coltrera Campo S. Ternita Viale 24 M aggio AT Viale Q uattro Novem bre BE ES Bacini Corte d. Muneghe CG Campo d. Celestia NL Entrance A 1.4 arsenale map 1.3 giardini map dini blici Call Orat e d. orio F. Ca se Nu ove G C. Sa gred o C. d. Orti Celestia M2 Lo re da n C. Z u Ca dìo lle Br az C. C z ord ellin o a C C.p . d o d . Fo ei Mrn oroi C. Fo nd am Foenn dt C. L ong o Ca lle Call La ed rga ell’A seo Rio terr à Fa rse tti C. L ong o Call ed ell’A seo Rio terr à Fa rse tti C. G C. G rad isc C. d a . Ca pite llo C. d . Mu neg he C. d. M alvasi a C. Ca liari C. Lo re da n Fo rno C. C ord ellin a C. d. C. Z udìo Ve cc hi o C. de lF or no Gh et to Gh et to Ca lle Ri ell o Call e d. Call e d. C. d. M alvasi a C. Ca liari C. d . C. Co ntari na C. d. Squ ero C. d . Ca puc C. d. c Rifo ine rma ti C. Turl ona C. d. Mag azen Ve C. d cc i S hi . G o iov an ni C. d. Ch iov ere tte Por por a C. d . So de tt.co iVi tel li C. d. Ch C. iov Bo se ere C. llo C. tte C 2° en de do lle C. n du de eC lF or or ti no C. Sc d. So uro tt.c o C.d .M ad on na C. C o B.aC tt ntarin C. d. ello a Squ ero C. N uov a C. R izzo Fon Cap dam. C ase ucc Nuo ine ve C. d . C. N uov a C. R izzo C. di S. Gi ov an ni Ca lle Ri ell o C. 2° de lle du eC or ti Ex Conve Ex Con S. M. d C. M alva C. Ven dram sia in Salizz. Zusto Ca lle de lM Ca egio r m Fo Ca in l nd l ed at .d . i F .G orn R ru o am e dell o Fo ’Isola Sal izz nd .S .R .S im ta e sa pe tt Call o e L Mo arg c a en Fiogn o d. del Me gio ell aR Seagin Ca lle liz a de z. lM C egio C. arm Fo Ca de i lle nd lla na d. .d Ro ti F .G orn sa ru o e C Sa Fo Ve . Te liz nd cc atr z. S hi o .R Ca .S o im ta m e sa pa pe ni t to el M oc en ig o Fon d. d el M egio Calle Orsetti Call eL arg a C. Za nc an i Preti R. terà d. Cristo C. d. Cristo C. S.A nton io C. Qu erini C. d. P aglia C. d. Colon na C. M alva C. Ven dram sia in C. de i Preti R. terà d. Cristo C. d. Cristo C. de i C. d. P aglia C. d. Colon na Sa liz z. C. Pe sa ro C. Pe sa ro C. S.A nton io C. Qu erini Ram dell o ’Iso la Salizz. Zusto Calle Orsetti Ca’ d’ della Regina Palazzo Mocenigo Ca’ D’O 23 Lu cia R01 Palazzo Calle della Savia Mocenigo C. C. Co C. R Co . Vecch lo lo ia m m bo bo C. Z C. Z Campo Campo am S. Maria amb N. Sauro bell e S. Giacomo Mater Dominilli i Dell’Oriao is ad Gr C. in ar M ta F en am nd Fo Fo nd am en ta S va No da ra St Lu cia Madonna F dell’Ortoo T ta en am nd Fo ele nu ma V. E Via lio ll’O de C. Grande Canal Grande Calle e Ramo Zen r isto el P C. d ni isa eP Call a am rg Be a ov on Nu e C. . Sim is S ad Gr l C. C. Fo nd am en ta S Cappella d. Volto Santo C. d. Forno i ngin Fla C.llo r . pezie C. d S rno o .F C. d erà t Rio ioni sab Canal Grande Calle e Ramo Zen a ng Lu C. o ett n gh ari Tra M lle cia a F Ca . Lu ent di S am ga er nd eB Fo Call ia ra F u .M ed rt Co a sen Ma ella ed Call ie at ur oc Pr d. C. dia or ric ise M i gin lla de Flan C. C.llo a am rg Be S. Simeon Piccolo C.l n eo im .S aS t en am nd Grande C.llo dell’Ancoretta Ponte d. Guglie i Calle della i lo ta ta Savia ar co ar qu ic Squ C. R. Ve Palazzo Palazzo .S S. Simeon n P. d. cchia C. d Gradenigo Gradenigo eo C Piccolo m Si Campo Campo S. N. Sauro ta S. Giacomo Palazzo Palazzo en Dell’Oriao m a Soranzo Soranzo nd a ov on Nu e C. . Sim S P.le Roma o ol cc Pi o ett gh Tra lle cia Ca S. Lu a di rg Be lle Ca 22 P.le Roma r isto el P C. d ni isa eP Call a ng Lu C. Ex Convento di S. Chiara a hin cc oa Gi C. tti le al ie av r at ur eCzie i . p oc de rno C. d a S Pr tt . Fo d. e d C. a li d C. terà hin Priu Rio ioni cc sab oa alle Gi C C. Ex Convento di S. Chiara dia or ric ise M lla de C. Stazione FF.SS. S. Lucia Capitaneria di Porto C. d. Rabbia C. d. Rabbia Pal. Savorgnan Madon O Fo Fon Fon C.llo dell’Ancoretta nd dam dam .M ent en Rio terrà S. Leonardo Rio terrà S. Leonardo a Ca or C.d. C.d. o nal Forno Forno Sott.co Sott.co San Marzia Parco Parco F R R d. Pegolotto d. Pegolotto o io T S. Leonardo S. Leonardoio Te nd Salizz. Salizz. erà Savorgnan Savorgnan rà d .D dell S. Geremia C. Mosto Balbi C. d. S. Geremia C. Mosto BalbiExCScuola . d. ella ied Ex Scuola aM Chie Ch Ma ad dda sa d. Cristoiesa d. Cristo o C. d C. d len . Cris . Cris F. a Pal. Pal. to to Ve nd Labia Labia S. Marcuola S. Marcuola ra m S. Geremia S. Geremia in Palazzo Palazzo Campo La Campo Maddalena Vendramin La M Vendramin Ca S. Marcuola S. Marcuola r lle e Santa Calergi Calergi orr C a a Ca . Fosca C gn gn S. Marcuola S. Marcuola rm a a el Sp Sp ita di di ni ta ta Lis Lis rà rà e e C. M14 oT oT d. Riva di Biagio Riva di Biagio Ri Ri St Corte Fondaco dei Turchi Fondaco dei Turchi ua i i a ta Barbaro (museo Storia Naturale) (museo Storia Naturale) ott alz alz rot r Scalzi Scalzi c c C C . F F. li S li S g g e e Ca’ Tron Ca’ Tron d d ta ta Campo en en S. Stae S. Stae S. Felic am am Ponte Ponte Stazione FF.SS. S. Zan S. Zan nd nd degli degli S. Lucia Fo Fo Degolà Degolà Campo Campo S. Stae S. Stae Scalzi Scalzi Ferrovia Ferrovia S. Simeon S. Simeon Ca’ Pesaro C Corte Profeta ProfetaCorte ari ari Cazza Cazza (Gall. Arte ( Rio terrà Rio terrà ei B ei B E28 C. d C. d dell’Isola dell’Isola Moderna) M ta d ta d Lis Lis el T el T M18 into into n n io io ll ll S. Simeon lle Ga S. Simeon lle Ga r r Palazzo Corner Ca Ca tti le al av iC de ta et li d iu Pr lle Ca Ca lle Ca rm el ita ni a sen Ma ella ed Call C. Bo se C. llo Ce nd on la el ot sc Bi C. So de tt.co iVi tel li C. Sc d. So uro tt.c o or nt Ti d. C. C.d .M ad on na C. d . C. B att ello Por por Ca a lle Fe ra ù Fon dam . Ca se N uov e Ca lle Fe ra ù er rn fo d. C. er rn fo d. C. or nt Ti d. C. la el ot sc Bi C. Pal. Savorgnan Ponte d. Guglie ia ra S. Alvise Parco Groggia Fondam. di Sacca S. Girolamo Fon dam am ent C. Sacca di enta aC La ont Fo Fon S. Girolamo Conta rg arinnda dam rini ad i men ent ei ta d a de Pe ei R i Rif nit if orm orm en a ati t t S. MariaF delle i i Ospedale F S. Alvise S. Alvise o o nda Penitenti Penitentindam Campo di Fatebenefratelli Campo di m Convento Convento ent ent S. Alvise S. Alvise a a Fo Fo Cole Cole Fo Fo nd n tti tti da nd nd am Le Capuccine Le Capuccine m am am Campiello Campiello en en e e ta ta delle delle nt nt di di C. T C. T ad a Fon Fon Ex Macello Ex Macello Cooperative Cooperative S. S. into di C into dam dam iC Gi Gi Comunale Comunale ria a ria an ent ent ob nn Fon Fo Fon ad ad Foobnb na be a ella ella dam nda dam deam re re S Sen F m Scuola dei e e g g e n n ent nsa C.llo delle io C.llo delle io ta S enta ta S sa ond ad . Mendicanti . am Giro d. B Giro Fon Fon Beccarie Beccarie . Ba n n ent a la e la e d d e e tte am am mottell mo ri aM ri z z Tre Archi Tre Archi ll a a a a e e o o a n nta don ta d cc cc ag ag d e e e e na o o M M lle C lle C B B dell tt tt S. Girolamo S. Girolamo el el apu apu lle lle la la ’Or .d .d Ponte ccin ccin ne ne de de Ponte dei car to ar Corte deidei Corte dei i e e ri C ri C an alle an lle n Sc 3 Archi . S 3 Archi o o a l C l C . o Vitelli Vitelli . . o o g C C d d i d d . C . C r . i r C C Crea Crea e ei C C. A d d . C C. C. Fon Fon Fond Campo Campo dam dam ame ia ria ent ent nta Ghetto S. Giobbe erer S. Giobbe re a de Ghetto a de dei Ce C Nuovo gliNuovo g Campo Campo li Or Mori a a Orm ll ll me S. Giobbe esin Giobbe FoS. Fon sini de de nd i Sinagoghe Sinagoghe dam am lle lle ent ent e museo e museo Ca Ca C. C. aS aS F F ebraico ebraico avo avo arn arn rgn rgn es es an an e e uovo uovo Tempio Tempio F. N F. N Israelitico C. Israelitico C. lfo lfo o o Z Z . . N Nu Fond uo R. d R. d . de ov v Sinagoga Sinagogaa a lla rleri rleri Mi (Scuola (Scuola C. Pe C. Pe ser Fo Fo Ex Convento ico nd nd e ve v Spagnola) Spagnola) o o u u S. M. dei Servi rdi N N .V .V e e a en en . Cas . Cas C C ier ier Guglie Guglie C. Sacca di La S. Girolamo rg ad ei Pe nit en ti S. Maria delle Ponte della Libertà Call ed el C apit ello Rot Cap ond itell C. d. a o Mag C. L azen C. d arg . Mu a neg C. d. Ca he d. L Rifo C. Turl egn rma lle La ona am ti rga e Can oss ian e Fondam. di Sacca S. Girolamo S. Alvise Monastero Carmelitane Scalze Parco Groggia C. d. Zo cc olo Ca de lle e Ex Ospedale Umberto I° Sacca di S. Alvise Monastero Carmelitane Fon Scalze d 1.5 city maps 1.5 city maps Ex Ospedale Umberto I° Sacca di S. Alvise Call ed el C apit ello Rot ond a C. L arg a Call d. L eL egn arg am aC e ano ssia ne M1 S. Maria F Mater Domini. de Corte Nova ll’ Ol i Ve cc hia Fo nd am en ta de Fo i Vet nd ra am i en ta M an in C Big.llo Navaghero ag Ca Vial lia lle e G de ar ll’O iba Via Briati lio ldi Faro Call eV olp i F. Giu st inia n P. S . Fon d. L ore nzo Rad i Call ed el C onv ent o Campo S. Stefano F. Andrea Navagero Bernar do Calle S. Calle d. Mis tro F. Giu st inia n E30 M13 Museo dell’Arte Vetraria C. Paradiso C.llo Turella Colonna Murano Colonna Call eV olp i Call ed el C onv ent o C. S. Sa lva do r Bernar do Calle S. Calle d. Mis tro Fond. Serenella Fond. Serenella S. Pietro Martire o C ian Big.llo Navaghero C. ipr ag le .C Be Ca Vial lia lle S rto lle e G Ca lin de ar i ll’O iba Via Briati lio ldi C. le Be rto lin i ie er nt Co lle SS. Maria Ca e Donato Don ato Palazzo Trevisan C. Paradiso Faro Murano Scuola Vecchia C. C Ca onslle ortlun i ga S. Ca ter ina C. d .M ase na Co rte Scuola Vecchia Ca lle lun ga S. Ca ter ina C. d .M ase na C. d. Zo cc olo Ca de lle iT ec re .ll vis o an C. d. Zo cc olo C de alle iT ec re .ll vis o an C.p od ei M ori Ca lle Br az zo C. L ong o C Co alle L arg rte a Ve cc hia C. Lo re da n C.p od ei M ori C. C oCrd alellin le a Br az Fo zo rno C. d. Call ed ell’A Csaeo lle La rga C. L ong o Rio terr à Fa rse tti Call ed ell’A seo C.llo Turella Fo nd am en ta de Fo i Vet nd ra am i en ta M an in C. G rad isc a C. d . Ca C. Gpitell rad o isc a Mu neg he C. d . C. Z udìo C. Lo C. d. M red alvasi an a C. Ca liari Fo rno C. C ord ellin a C. d. C. Z udìo Calle dell’Ar tigiano Call ed el C apit ello Rot ond a C. L arg a Call d. L eL egn arg am aC e ano ssia ne Rot Cap ond itell C. d. R a o C. Turl iform C. L C. d ona ati arg . Mu a neg Call he d. L eL e gna arg me aC ano ssia ne Call e d. Cappella Sacca della Misericordia R Campo S. Stefano S. Pietro Martire Serenella Cimitero Ex Convento Agostiniane Palazzo Fond. Cavour Ponte Fond. Cavour Trevisan Vivarini ula Museo Museo a M Palazzo od F. Antonio Colleoni F. Antonio Colleoni da Mula am ti inale Or Strada Vic Cappella d. Volto Santo Sacca della Misericordia r nie Ve S. ta en am nd Fo i rin va Vi lle Ca Fo nd . de lla E24 Mi ser ico M09 rdi a Ex Convento S. M. dei Servi Fo nd am en ta Ga sp aro Co nt ari ni i ut .M ed rt Co C. d. Rabbia Fo nd . de lla Mi ser ico rdi a Ex Convento S. M. dei Servi no ria Cip S. lle Ca Casino degli Spiriti ti inale Or Strada Vic Ex Convento i ut .M ed rt Co a sen Ma ella ed Call C. Nu ov a ove se Nu C. Ca ent aM ado nna dell ’Or to ni Fo go i r nd r am . A Fon eC dam nta ent Gas a de pa i Moro ri Co nt ari ni Serenella Madonna dell’Orto Casino degli Spiriti Ex Convento Scuola dei Mendicanti Vetraria Ponte Vivarini ula a M Palazzo od m da Mula Ra Madonna Fon dell’Orto dam Scuola dei Fon dam Mendicanti ent aM ado nna dell ’Or to ni o rig r A . C Fon Fon dam dam ent ent a de a de i Mo gli O ri rme sini C. Fa rn es e Madonna dell’Orto i rin va Vi lle Ca Madonna dell’Orto Ospedale Fatebenefratelli S. Alvise Cimitero Ex Convento Agostiniane ie er r Calle Brussa nt vie Co ro lle SS. Maria Ba Ca e Donato Via lle to Ca . Cris d P. S . Do Museo nato dell’Arte r Venier Calle Brussa vie ro Ba lle risto a C .C d r nie Ve S. ta en am nd Fo Ospedale Via Santa Maria degli Angeli 1.5 city maps 1.5 city maps uovo F. N o Zolfo R. d. rleri C. Pe Venier Fatebenefratelli Campo di Convento S. Alvise Fon dam ent ad ella Sen sa mpo tto egli ovo Orm esin i Sinagoghe Santa Maria degli Angeli Parco Groggia ucc ine Cimitero Nuovo S. Alvise Fon dam ent a de i Rif orm ati S. Alvise Campo di Convento S. Alvise o te rrà Far set ti Campo Sportivo Cimitero Nuovo S. Alvise Monastero Carmelitane Scalze e museo ebraico Campo Sportivo Calle Fon dell’Ar d. L tigiano ore nzo Rad i C. S. Sa lva do r M4 F. Andrea Navagero M3 C. C ons ort i C. Varisco Corte del Paludo C. Pal. Ga Widman bri ell a C.llo Widman Fo nd am en ta Nu ov e C. d. Sq Fo ue nd ro am en ta de iM en dic an ti F Corteon Carità dam en C. d. ta Volto Nu ov e Corte del Paludo S. Lazzaro ai Mendicanti C. G ab rie lla Ospedale Civile ta lo el m Co C. lo el m Co C. C. Mora C. d. C. d. M Sq Fo agazen ue Calle nd ro della am Pietà en ta de C. d Ri i Men . Cr oT C. d oci er dica C . Co Ca ntai àd rdo lle lle ni C. ei de Bi d S l Fu . Vi te rri mo da lla Calle della Madonna ta 24 ell aR eg ina C.llo d. Pietà Campo S. Felice C. d. Fo rn o Campo S. Felice C. Pr iul i S. Stae C. de lla Ro sa C. Ve Te cc atr hi o Ca o m pa ni el S. Stae C. Bo nd i Ca lle de lla C.llo Corte d. Pietà Carità C. d Rio C. d Rio Terrà Terrà C. Tag . Tag . B Badrb a li .V rba F liap S. Stae apie aoFltru ora ru ie ra r Rio ra a riol Rio riol Ca’ Pesaro T Ca’ Pesaro te T e S dei rà St dei erà E27 tra Fra ra Fra (Gall. Arte za (Gall. Arte Rio terrà da nce da Calle nce della C C. d . s d.F No Moderna) sch C. d chi dell’Isola No Moderna) .Fo Madonna orn i S. Sofia el T va S. Sofia v rno o a into M02 C. d C. d C. C. L r .Po Palazzo Corner .Po Ca’ d’Oro Palazzo Corner Ca’ d’Oro . dVarisco sta ProL. dei sta ProC. ei della Regina E11 v della Regina v Palazzo e Palazzo erb rbi la i C. d Mocenigo C. d Mocenigo M07 . Tra Ca’ D’Oro C. . Tra Ca’ D’Oro ghe ghe Co tto tto E26 lo SS. Apostoli m SS. Apostoli C.llo bo C.llo d. C.llo d. C. Z Widman Cason Palazzo Cason Palazzo Scuola d. Scuola d. Campo am Pal. S. Maria S. Maria Campo dei Campo dei F. bell Michiel del F. Michiel Angelo S. Giacomo Angelo Widman Mater Domini de SS. Apostolidel Mater Domini de i SS. Apostoli BrusàCorte Dell’Oriao ll’ Brusà Palazzo Custode Custode ll’ Palazzo Corte Ol Ol io S. Canciano Nova i Mangilli S. Canciano Nova S. Stae S. Zan Degolà S. Lazzaro ai Mendicanti Ospedale Ospedale Civile 25 Ra Ca lle cc Co he FCo. rre tt nd C. a nt Ra d..Adlb Dr e mo . Can ag an Alb hieesi C. s d a a . C. ne C. s Be Verd i L Ru m e ga . D bo Sali C. Dueoge zz. Po P d. d. P zzriiu Fo isto C li C rn r al .Z o le C. Z ot de ti an lle ard Ve Ca i C. d le lle Sq . u de e ro C. R. T. S C. d lla P S. Ap riu ei Ra S C o a all rtor C. stoli li Sali cc e i d. L. B zCz. Co he Fo o . r r tt g d ren rn C. a Ra ato . Alb o Dr t e mo an ag an Alb Saelisi C. z d Saner z. .V C. e im C e s Be i an rd ReRu.gd. m e mea bo Sali r Due zz. Po d. P zzi isto r C. Z an ard i C. C Bo Sq . d. uer nd o R C. d i . T. S S. Ap C. Mora e i S ostoli C. d. M artor S agazeni L. BCaalillzz. org e della ato Pietà Sa Ri Ser lizz. C. d. C oT ima C C roc er n i Ca Rem. d.. d. Cor Ca àd lle e d o lle n ei de r i C. d Bi St l Fu . Vi rri ell mo da a C. M . Fos car ini Fos car ini C. M . C. Za nc an i Fo nd .d .C hie sa C. L. Do ge C. d. Pr Fo iu li Ca C. rn o lle Zo de tti lle Ve le C. C. M Za alva C. Ven nc dram sia an in i C. d. P aglia C. d. Colon na sto onio C. Qu erini C. de C. M i Pre alva C. Ven ti dram sia R.interà d. Cristo C. d. Cristo n lle mo Ca ala S va No da ra St Sa Ca lle liz de z. lM Ca egio rm Ramo C Fo a in dell’I lle nd a s d ola .d ti .F .G orn ru o e Sa Fo liz z. S Cnda.ll .S Rei L ta m arg e sa pe a F tt o M ond. del oc Me gio en ig o Sa Ca lle liz de z. ell lM Ca a egio Fo Regi rm Ca lle nd na ina d. .d ti F .G orn C. ru o dee lla Sa RoFo liz sand z. S .R .S im ta C. e sa V Te pe ec a tt ch tro oM lC io am oc pa en ni ig el o in ol ap Tr ta en am nd Fo ele nu ma V. E Via n lle mlioo Caealll’aO dS C. C. d. Forno va No da ra St Ca’ Tron in ol ap Tr ta en am nd Fo ele nu ma V. E Via Ca’ Tron lio ll’O de C. anal Grande C. d. Forno d. Volto Santo F della Misericordia della Misericordia Fon C.llo dell’Ancoretta Fon Fon on dam dam d. d. ent Mo ent M a Ca Rio terrà S. Leonardo a Ca a C.d. r C.d. ga oro o na nal rg ar a Forno Sott.co Forno Sott.co l L L San Marziale Fo lle e Fo San Marziale Rio Fo Rio d.S. Pegolotto d. PegolottoFon lle e Leonardo nd Ter nCda zz nd Ter d. Ca ezz à de à de .LD e am C. d Di am C. d . d. Ex Scuola L lla M Ex Scuola ied E23 ed lla M en Chie en C.d. . Caden C.d. . Caden o add. o add t d. Cristo L e ta sa d Cristo egConvento aN Ex Convento Scuola Grande C. d ale Scuola Grande C. S Ex ale nam C. S Legnam e Nu na . Cris na c F. uo F. Misericordia i i dei B ueoChiesa e Chiesa della dei Bcuola la della Misericordia to ov Ve Ve v otte e otte e nd nd di S. Caterina di S. Caterina r i r i ra S. Marcuola ra m m F Campo Fon Campo ond in Palazzo in E03 Palazzo d . S. Antonio .S o S. C S. Antonio La Maddalena Campo LaH02 Maddalena Gesuiti . Ca Gesuiti Vendramin Vendramin a F.ta Nuove ter rcuola F.ta Nuove ter S. Marcuola r r Santa ina Calergi Corte Santa ina Calergi Corte orre orre Squero Fosca C. C Squero Ex Convento Ex Convento Fosca C. C e e S. Marcuola Fon Fon F.ta Nuove ic H01 F.ta Nuove Vecchio lic d. Ze Vecchio d. Ze el e Campo n Campo F n .F S. dei Gesuati dei Gesuati Fon d. SE17 d. Fon RO n n d d. S . Call Fo Call . An Fo S. And C. e La C. e La dr rea d. d. rga C rga Call ea io St St deaille dei Corte e ua Corte Fondaco dei Turchi ua Bodt. Bot Call d. Vo Fond. d. t C Fond. d. V Barbaro teri e Barbaro alle lt (museo Storia Naturale) eVe Ven orilti Sartori nier i Sartori ier .llo dell’Ancoretta Ospedale Ca’ D’Oro Corte Nova S. Cassiano F. de ll’ Ol io C. de l S. Maria Mater Domini P d Ca’ d’Oro Ca lle de lla Re gin a Sa liz z. Ca lle de Sa lla liz Re z. gin Ca a rm Fo Ca in ll nd at . dC. i . Gde rulla e Ro Ca s Sa lle Fao li de nd Ca C lla .R CC.h lle V .T im diees ecc eatr de p l a h o et iB Ca io to ot m te pa M ri o ni el Ca rm Fo Ca in R ll nd at amo .d diell .G ’Iso ru la e Ca Sa lle Fo li de nd lla .R Ch Callim ies e Lpe a atrtg oaM o Sali Call eL arg a Calle Orsett Ram dell o ’Iso la Sali Calle Orsett Lu cia Fo nd am en ta S Lu cia Fo nd am en ta S C. Z Campo am S. Maria bell S. Giacomo Mater Domini i Dell’Oriao or nt Ti d. C. Fo nd S. Ch ia ra C. Z Campo Campo N. Sauro am bell S. Giacomo i Dell’Oriao Palazzo Corner della Regina Palazzo Mocenigo C. Co lo m bo 1.5 city maps Palazzo Soranzo Cappello Calle della Palazzo Mocenigo Savia C. CC.oR. Ve lo cchia m bo a or isc in nt ad Ti ar Gr d. tti M C. C. rzo Rio a ta oG n in me a ar M nd ta Fo en am nd Fo Fo nd S. Ch ia ra a am rg Be ga un S. Nome di Gesù M6 Campo N. Sauro del Tin tor del Tin tor S. Simeon lle Gallion Grande Ca Calle della tai r Savia ua Sq Palazzo C. R. Ve d. ccCh.ia Gradenigo a ov on isca n Nu e ad e ari C. . Sim C. Gr gthi neot io M S Murz R lo a ta C.l o G n e in ar dam Mo eatt Fon ghnt i Tra e ch lle mcia as Ca Sn.dLau am dFi o rg Be lle Ca P.le Roma e gh ne Mu lo C.l 1.5 city maps S. Nome di Gesù P.le Roma S. ta en m a nd Fo L S. Simeon lle Gallion Grande Ca i lo rta co ua ic Sq Palazzo nP d.S. Simeon . o C Piccolo Gradenigoe m Si S. ta en Palazzo amSoranzo nd Fo Cappello a ov on Nu e C. . Sim S P.le Roma P.le Roma o ett gh i Tra ch lle cia as Ca . Lu am di S rg Be lle Ca M5 lo co ic S. Simeon nP o e Piccolo m Si a am rg Be ga un di S. Chiara di S. Chiara Pes S. Cassian Rio Ter rà Ca rità os ca rin i C. S. M at tio de R. lB R. ve ò 2M cc hia or i S. Gi C. de lS ol e Calle del D ose Calle del D ose Fon dam F ent ond. B aP olla riu ni li ta olet C. T os ca rin i .M ara veg ie an Rio Ter rà Ca rità a. M n ara veg Fondam e ie Fon nta degli E dam Fond Forenmiti am eennta tadPi B d. Boll riuorgo ani li Ogniss ta antr olet C. Ti Rio Terr à C. d. M asena Fond amen ta de C. d. C gli Ere artell Foonttdi miti amen ta di Cor Borg te C o ana l Ogniss antri Rio Terr à C. d. Morti C Te . d. at ro C Te . d. at ro C. Magazen C. d. Co rti C. Go zz C. i Cr ist o C. M arc on C Gi alle us tin ia ni C. d el F orn o C . C. M Mo li arc C n o C. on Go Nu rte ova zz C. i Calle d. Vida Cr Ca ist Ca S. stel o lle Ro fo Ca Calle d. d. A Ca cc rte C .d Gi lle o lle Botteghe s C . e u C d. S . S. s o ort Pa tin ao i Call ntaia ne e Ca ri lnoin ppe ller Ca lle d. S C. S Call aon cal e Fo eria ete sca ri r C. L arga Fos cari Rio Terrà Canal C. d. Pazienze Calle d. Vida Rio terrà Scoazzera Calle d. Botteghe Rio Terrà Canal Ca lle d. A Ca lle C. S d. S seo .P ao Call ne Fondam. Malcanton antal e Ca ri on ppe ller Ca lle C. S. Margherita d . Sa Call on e Fo eria sca ri C. L arga Fos cari C. S cal ete r C. d el F orn o C. M o lin Co r Nu te ova Ca S. stel Ro fo cc rte o C. S. Margherita C. la rg aC on ta rin a Ca C. Magazen lle dr io l’A rch ivi o F. d. Sa cc he re Ca lle dr io l’A rch ivi o C. d. M ise ric or di a Ca lle Fondam. Malcanton La rg aR ag us ei C. d. Pazienze Rio terrà Scoazzera C. d. C artell otti Cor te C ana l Corte Nuova C. dei Frari C. d. M asena Palazzo Palazzo Barbarigo Venier dei Leoni (Guggenheim) Campo S. Vio Ca’ Dario Ex Abazia 27 C. d. Morti C. la rg aC on ta rin a F. d. Sa cc he re astero Mon am. Fond ntini i Tole e d . Fond ro aste Mon am. ni Fond lenti o T i . de Fond C. d. M ise ric or di a Ra gu se i Ca lle La rg a zo Loren C .S. Corte Maggiore C. dei Frari Calle d. Traghetto Corner (Ca’ Granda) Palazzo Ferro-Fini Prefettura Giglio M10 Galleria dell’Accademia Palazzo Palazzo Barbarigo Venier dei Leoni C. Nuova (Guggenheim) Campo S. Agnese C. Nuova C. Larga Nani S. Agnese C.S. L. Vio Pisani C. d. Pestrin C. L. Pisani Campo Campo del Traghetto C. d. Chiesa Galleria S. Trovaso dell’Accademia C. d. Pistor Vesta della Calle C. d. Piovan rol tta Fru C. Occhialera C. d. Pistor T o R. and M na ro Ve C. . C. d Palazzo Palazzo Corner Accademia Cavalli-Franchetti (Ca’Cavalli-Franchetti Granda) C. Corfù Ponte Ponte Prefettura dell’Accademia dell’Accademia Accademia C. Toletta lle Ca li arini ti val ca Ca ont vo lle C. C nzon Av e Ca gli eB de lle Ca ani Grim lle Ca trin Pes trin Pes Corte Nuova C i e lle a d on Calleinello Ca gan ori Bus Do el St C. d C. lle a Ca vasi l Ma l e de Call no For a Can . C. d . C. d C. Forno C. Corfù C. Larga Nani Campo C. Luganegher etto Tragh rol tta Fru Fon dam e ra ole C. D e o Callsinell Bu T. ola R. nd Ma o ghett i del Tra ti arin C. ca ont n vo C. C enzo Av gli eB de lle Ca l C. de . C. d 26 C. Occhialera Fon C. d. Chiesa dam . Og nis S. Trovaso santi lle a Ca si lva Ma l e de Call no For ti set as C. C nde Gra l a Can er rn Fo d. Ognissanti C. Toletta C. Luganegher . C. d esi n a Alb rno . Fo C. d à terr io C. R . nd Fo zo Loren C .S. Corte Maggiore l de r C. isto P l de r C. isto P C. dell’Olio . C. d anesi Alb rno . Fo C. d à terr ti set as C. C io C. R er rn Fo d. C. Forno Ex Ospedale G.B. Giustinian Fon Campo dam S. Basegio . Og nis san ti Fon dam e C. d. Puti C. Dogolin C. Chiesa Ognissanti S. Basiglio . nd Fo ei gus Ra lle Ca Fond. S. Ba silio Ex Ospedale G.B. Giustinian Salizzata S. Basegio C. Chiesa Campo S. Basegio S. Basiglio C. d. Puti Fond. S. Ba silio o ian ast eb S. S C. Dogolin ta en am nd Fo o ian ast eb S. S ta en am nd Fo Terminal Passeggeri a ss Ro ta en am nd Fo ni dia ar ei Gu gus dei Ra lle alle Ca C a ss Ro ta en am nd Fo ni dia ar l’Arzere G.udel a ei Fondam d hett lle F. Rug Ca sto d. Cri Calle Salizzata S. Basegio C. dell’Olio vo uo oN Ri ta en am nd Fo Cazziola Fondamenta vo uo oN Ri ta en am nd Fo Cazziola Fondamenta C. delleielle Burch Fond. Santa Maria Maggiore e eres ova T C. Nu rzere . dell’A a Fondam ghett F. Ru sto d. Cri Calle Ex Convento poli ta Papado Fondamen ti chi bac i Ta .de C. N chi bac i Ta .de C. N C. delleielle Burch Fond. Santa Maria Maggiore Terminal Passeggeri ta Cosset Fondamen ti poli ta Papado Fondamen ta Cosset Fondamen C l Campo al Campo d na o Campo P o Can Stroppe Campo Stroppe e Ca C he e he lle at delle o lle at delle o e Campo Oc S. Cassian Campo roc Oc te S. Cassiano C . de roc ig Ponte della Ponte della P.le P.le Roma Ca enz Ca enz ort rig ris i lle lle noor aC no a CRoma er e t e r t e r S. Boldo C S. Boldo C V n V V d n V d o Costituzione o Costituzione ee ti e C.llo d. C.llo d. F e F le eove le l m l l . m Campo l C . v C l a a l o a a C u . C Campo .F d C Campo C Na Cristo Nu Fil Cristo nd a Ca Ru delle ilo aseC aFsoen Fo os ana C. S. Andrea Lan C. S. Andrea si te C te C C Stazione Palazzo Stazione Palazzo i lla L Beccarie gBa dC. d d. ella d. Cor Cor Bo . d. C.d Ag C.de Corte rà Corte ot. S.p rà Autobus Papadopoli CampoAgn Autobus Papadopoli Campo Ex Chiesa ne tt C. a er do er do rte pietra ta e C. orteapietra t C o e t Malipiero C C a Malipiero C C l l S. Agostin Calle n R S. Agostin Calle . . l n o . a l o Garage Garage d. L o d. LTagli Sc de Sc de S. Andrea a as Giardino ex Giardino ex Roi eco Ri eco Calderer Tagli acc acc Calderer al l al l R. pi Comunale Papadopoli Comunale S R. S a et Papadopoli et Scuola Grande ScuolaRamo Grande a Ramo T C T C .R er .R .A er .A Campazzo Campazzo l di S. Giovanni C am di S. Giovanni C. am br .B sa lbriz sa Be izz o pa o er pa ne Evangelista.Chie hie Evangelista zi ane Corte i zz na zz arn e Za a e ZCorte ni ni d.C d Call pa rd Call Vitalba pa C. . Vid ard Vitalba C. . Vid o o C. d C. d am C am C à C à C . n Corte d. Amai . C n Corte d. Amai C Palazzo Foresti Palazzo Foresti C. o C. .P Calle . P lle Do Calle D Palazzo lle Fon d. Palazzo lle Fon d. S. A e S. Aponal a Campo C a Piazzale S. Giovanni Campo C ll Piazzale S. Giovanni ez eCza Papadopoli Papadopoli or de or Sacchere C deIstituto Ca Sacchere C Istituto Albrizzi Albrizzi za za S. Stin ne Garage C. ne Roma Evangelista Garage C. Roma Evangelista ria S. Stin rUniversitario ia na na Universitario d. C.po r d. dei C.po dei r S S. Aponal S. Marco S. Marco i i Ch a Ch H04 a rin rin e ta di Architettura e ta di Architettura Tolentini Tolentini r on r Palazzi Con iov iov Palazzo PalazzoFond. C Palazzi nd nd Fond. er er (Ex Convento) .A .A Soranzo Soranzo S. Nicolò S. Nicolò (Ex Convento) Rio terrà S. Tomà e S. Tomà Calle Rio terrà Corner e Calle Corner iS iS Ra Ra Ra R n àd mo àd . d. don mo dei Tolentini N am . d. dCampo dei Tolentini N r Campo r Lavadori o m Lavadori C r C r Archivio r ic o Archivio r ic o Cim C. dei Cim C. dei zo te te zzo ol S Pe S. Polo ol S Pe S.ePolo ez es Rio Rio di Stato et . Cavalli diesStato et . Cavalli in in Campazzo Campazzo di M di M to to Fondam. Fondam. S. Silvestro C. C. Ex Convento Ex Convento 3 Ponti C.llo 3 Ponti C.llo Magazen Magazen Corte Corte dei Frari dei Frari Chiovere Chiovere Fo Fon Fond. Minotto Spiriti Fond. Minotto Spiriti C. tta C. tta hi cchi Fon nd. M lo lo Campo ond d. Min TabacchieFlle TabaTabacchi C. Moro C. Moro Campo one one . Po . Po d. d inot Manifattura anifattura Tabacchi brica hielle brica . de otto dei Frari Mad dei Frari S. Rocco Mad zz. SC. S S. Rocco zz. SC. S el G to ta Fab delle Burc ta Fab delle Burc l Ga Sali Sali pe pe aff amen amen Campo Campo ffa z Fond ondamenta a z Fond ondamenta Santa Maria Santa Maria Sali Sali ro ier ro ier F F S. Rocco S. Rocco Calle Calle zz. zz. dei Frari Calle dei Frari Calle i i S. P S. P Palazzo Corte Corte er Scuola S. Silvestro Palazzo er Scuola ant Bezzo Priuli ant Bezzo Priuli on on Badoer Papadopol alo Badoer Papadopoli alo Grande Grande Calle n Sa Calle n Sa a C. di S. Rocco C. di S. Rocco i Soriana i Soriana C S07 er C er Riv si si .F .F Pen Palazzo Pen Palazzo ei ei S09 r d r d à a à M a M rr rr ri Corte ri alca Corte alca Donà Rio te Donà Rio te Ca’ Farsetti nto nto Gallo C Gallo n n Call Corte alle Corte Palazzo Palazzo ed Palazzo Palazzo C.llo C.llo C. o dei C. o ei P Correra Correra Cor. Pisani Cor. Pre Pisani ret C Mosca Querini Palazzo Mosca Palazzo Base Base ti C. dQuerini i . d. Moretta . Tra Moretta g gò Trag Corte Corte Loredan ghet S. Pantalon Grimani S. Pantalon ò S02 hetto Ex Chiesa di Ex Chiesa di to Fond Barbo Fond Barbo Palaz Palazzo . del S. Tomà Santa Maria . del S. Tomà Santa Maria Rio Rio Volpi Volpi zi zi Maggiore iz Maggiore iz R enta enta R sa sa S. Beneto Fondam Fondam ie ie Sa h h PT S. Angelo S. Angelo C S. Luca C tie tie S. L . . ra e ra e or S09 cu or cu Campo d d ro gi ro aggi S. Tomà S. Tomà . Mag elle P elle P C. C. . M. M S. Beneto Cinema di S. M enta d Corte enta d d. di S Corte C. Renier C. Renier am am on d d F Fond. Fon Fon Rossini Campo Contarini Contarini o Pistor o Pistor Palazzo Palazzo Palazzo Palazzo n Manin Calle Nuova Calle Nuova S01 Corte Calle del Fortuny Corte Calle del Fortuny nia Palazzo Palazzo Balbi Balbi ter d. Albero onna Caffetier d.Mocenigo Albero onna Caffetier Pa Mad Mad Mocenigo Palazzo S. Palazzo C. d. C. d. C. Palazzo Fondam. dei Cereri Palazzo Fondam. dei Cereri Corte C. d. Forno Corte C. d. Forno Palazzo Contarini Contarini la Mosto Calle del Calle del Foscarini Mosto Foscarini do Contarin delle figure C C. delle figure C C. an Campo Magazen Campo Magazen as Mo as Mo del Bovo d. M Ca’ S. Margherita Ca’ Foscari ce S. Margherita a V ce a Foscari C. Calle Calle i V i n n ec ig ec ig Palazzo Palazzo arin C. Brocchetta arin C. Brocchetta Camerini Camerini c c o c o c s s hi hi Morolin E18 Fo Morolin Fo a a a a t t en en Palazzo Palazzo Ateneo rta uele uele Scuola Grande Scuola Grande C. dell’Olio dam dam M17 San ta Ma C. dell’Olio am Campo Campo C. Giustinian Giustinian Veneto Sam Fon Fon i S. S ndamenta dei Carmini dei Carmini . . S. ti Ca dCampiello S. Angelo C. d. S.oAngelo Campiello C.po dei tt C.po dei zz. ffe Palazzo Nani. Salizz otPalazzo Palazzo Nani ti ti i i so Carmini Sali rso Carmini Z ia r . Z ia Palazzo Nuovo t Nuovo b r o Ex Convento b r d o nvento ie . d C. d . C . c r B . c r e r C . d. d . O he d Grassi oc d. Campo Fruttaro oc d. B ardoC O ardo . . s h Bern n s e Bern n e Grassi . l Call C l Call C. delle delle Terese o C. delle Terese o g C .d e C.te d. e C . d eg C.te d. Ex Convento e ris F Ex Convento F S. Fantin C. Nuova C. Nuova ad Campo ad Campo C un C Bottegheto C un Botteghe Forno Ca’ Forno Ca’ M03 S. Samuele ent S. Stefano C. C ent S. Stefano . Ca m S. Samuele S. Samuele m S. Samuele M M a a aot Corte d Corte . C. Stretta ond Palazzo Carmini C. Stretta Rezzonico Carmini oto Rezzonico e d. se Palazzo ort .d Fon Falcona F rta eres Falcona Tere C. S. Stefano S. Stefano C lle T Zenobio Zenobio delle Teatro ta de ME enta men dam la Fenice E21 Fon Palazzo Palazzo Fondamenta d. Squero Fondamenta d. Squero SI Campo Malipiero Malipiero Calle del Traghetto Calle del Traghetto S. Barnaba Collegio Collegio S. Barnaba Fondamenta Gherardini Fondamenta Gherardini Ca’ Rezzonico S. Maurizio Ca’ Rezzonico S. Nicolò S. Maurizio C. d C. d Università . Sp Campo F. Fenice . Sp Campo Armeno chi Armeno Fondamenta Barbarigochi Fondamenta Barbarigo Ca’ del Duca Ca’ del Duca ezie ezie S. Nicolò dei ò dei M04 c c S. Stefano S. Stefano r r e o e na Fondamenta della Pescheria na Mendicoli Fondamenta della Pescheria li d. V E09 d. V o ale ale te te d d r r LU a d a a d o a o o z ab o z a a C C ri ri Campo S. Barn Campo S. Barnab . Liz M a . Liz M a d ng u Corte d ng . u Corte rga . Lu n Lu n t t C C t Calle Calle dei Cerchieri Fo t Calle Fo Calle dei Cerchieri S. Maurizio Calle La S. Maurizio E08 Lardona Lardona Ve Ve Angelo Campo Angelo Campo Ex Chiesa lle Ex Chiesa lle S. Mar S. Maria Squero Squero E04 Raffaele Ca Raffaele Ca Calle d. Avogaria Calle d. Avogaria di S. Vidal di S. Vidal del Gi del Giglio C. Ostreghe Ex Convento Ex Convento C. Bevilacqua C. Bevilacqua Palazzo Palazzo R03 delle Eremite C. Eremite Campo delle Eremite C. Eremite Campo E14 Pisani Pisani S. Vidal Punto Franco S. Vidal nto Franco S. Sebastiano S. Sebastiano C06 C. Balastro C. Balastro Palazzo B01 Palazzo Ex Convento Sal S. Mar Ca’ Dario della S C. d. Fo nd am en ta de iM en dic an ti C. Bo nd C. i d. Fo nd am en ta de iM en dic Ri an oT ti er Ca àd ll C. ei de Bi rri lla Te sta Corte del Paludo M8 S. Canciano C. del en Magaz S. Cassiano C.llod. C.llo Widman Cason S. Lazzaro Corte del Paludo C.llo ai Mendicanti Widman C. G C. G Pal. ab aWidman brie rie lla lla Ospedale Civile S. Lazzaro ai Mendicanti Ospedale Ospedale Ospedale Civile 1.5 city maps Palazzo Cason Scuola d. Palazzo Scuola d. Campo CampoPal. dei dei del F. Michiel Angelo Michiel del F. d Angelo SS. Apostoli Widman de SS. Apostoli e Brusà Palazzo Custode Brusà Corte ll’ Palazzoll’O Custode Corte Ol l i Nova Mangilli io S. Canciano Nova Mangilli o Pescaria Pescaria Malvarana Malvarana S. Cassiano Campo S. Maria Mater Domini C. Varisco C. d . Tra ghe tto C. de lla Te sta SS. Apostoli Madonna Ri oT er Ca àd ll ei Bi rri R. T. S S. A C. Bo nd i C. d. C. Be V m bo Sali zz. d. P ist C. C.llo d. C. Dr ag an R. T. S S. A C. d. C. Be V m bo Sali zz. d. P isto C. C. Dr ag an SS. Apostoli C. del en Magaz 1.5 city maps all ed ell aC hie sa Ca’ D’Oro .Fo rno C. d .Po sta lo el m Co C. M7 Ca’ D’Oro chi Madonna C. L . de PC. rovVarisco erb i i lo el m Co C. C. Zam S. Maria bell i Mater Domini ov S. Sofia a Palazzo Corner Ca’ d’Oro della Regina Ca’ d’Oro C. de lla Ro sa C C. Ve . Te de cc atr lC hi o o am pa ni el C. Co lo m bo No d.F hi S.cSofia orn va o C. d C. .Po sta ProL. dei ver bi C. d . Tra ghe tto N Palazzo Corner della Regina Palazzo Mocenigo Ca lle de lla Re gin a o Ca lle de Sal lla izz Re . C gin a a rm Fo Ca in ll nd at . dC i ..Gd reulla e Ro Ca Sa sFa lle on li de d. lla Ca C Ri CC. hie Ve . Te lle m de sa cc atr de pe lC hi o iB tt o am oM ot te pa o ri ni el Sa Fo li nd . CaRllim e Lp eatrg toa M o . de l Tin tor C. de Fond l aco Fondam. S. degli Schia Giorgio voni Fondamenta di S. Lorenzo Ramo Ponte S. Frances . co C. d. Te deum Fonda menta di S. G iustin a Calle delle Capu ccine Call Fonda e Ca menta ppe C. de di S. G llo R iustin Fond l C. d. Teamo a aco deum Calle delle Capu ccine Fondam. S. degli Schia Giorgio voni Call e Ca ppe llo R amo Fondamenta di S. Lorenzo C. d. Co ron a C. d Carr elle ozze C. Os pe da le C. V enie r Cav allo C. d C. d . Vele . C. d Nave . Vo lto Ra mo d. M alv as ia Call Brese san a C. d . C. d Carr elle ozze C. Os pe da le C. Do d. se C. d. D ose C. d. C ava llo Call e Bres san a C. Carm inati C. Do d. se C. V enie r C. d. Fo rn o Sal. S. G. Crisos tomo te C. d C. d . Vele . C. d Nave . Vo lto C. Mo nt id .B all ot Ra mo d. M alv as ia te C. d. D ose C. d. Fo rn o Ri va de lF er ro C. Carm inati Sal. S. G. Crisos tomo C. S. M at tio de R. lB R. ve ò 2M cc hia or i S. Gi ov . Ri va de lF er ro C. de lS ol e C. de lS ol e Ca lle de iB ot te ri C. Mo nt id .B all ot i razz C. D o ver Se o ver Se S. Giovanni d. Cavalieri di Malta tte . Ga zz. d Sali i S. ad ent dam Fon Stampalia fa uf Gi ga Ru i S. ad ent dam Fon d. po m erra C.CaQuerini Gu C. Pinelli fa ia ulef er Gail ell gaC ass Ru C Calle Trevisana Stampalia C. Pinelli d. po m rra Ca Gue Calle Trevisana n lia Zu S. ria ce er M li val Ca lle Ca Palazzo Palazzo Palazzo Loredan Loredan Grimani ca ca Lu Lu Palazzo S. S. . C. C Volpi Campo Campo C. d. C. d. C S. Beneto S. Luca. d. Magazen Salizz. S. Luca Salizz. Magazen Pi S. Angelo S. Luca S. Luca S. C. Luca S. Luca gn d. Campo Campo ol Gambero i S. Beneto Cinema S. Beneto Cinema i Rossini Rossini Campo Campo ret Palazzo Palazzo iP Manin n e Manin n a S08 i Corte a d Fortuny Fortuny rn C. rni Palazzo Grimani Palazzo Volpi S. Beneto n lia Zu iaS. lle ller a Ca sse eri Ca erc M o mb Be lle Ca on arb lC de lle Ca on arb lC de lle Ca li ti val tarini ca Ca vo lle C. Con zon Av Ca en gli eB de lle ani Ca Grim lle Ca ani o e Grim mb all Be C lle Ca nde Gra l a Can nde Gra l a Can i es Or d. ga Ru na e on ad inqu M iC rra d. de i Te C. e lle a d on Ca gan ori Do el St C. d C. lle a Ca si lva Ma l e de Call no For na on ue ad nq i M iC lera rra d. o de i Te C. D C. e lle a d on o lle Ca gan ori Ca sinell Do el St Bu C. d C. C. Luganegher lle a Ca si lva Ma l e de Call no For ra ole C. D e o Callsinell Bu C. Luganegher Moretta etto i es Or d. ga Ru l de r C. isto P . C. d anesi o Alb orn d. F ini C. S. M at tio de R. lB R. ve ò 2M cc hia or i S. Gi ov . C Te . d. at ro C Te . d. at ro r Campo Campo o no Campo R09 della cian ncia Campo dellaC S. Maria Campo S. Maria Can . Ca Pescaria C Pescaria C. la S. Cassiano a S. Nova da S Cr . de C S. Cassiano C . de Nova rga zad zza . larga ris i S. Maria is i z li S. Maria li a G. S ti G. G Ex Scuola Grande Sa Fabbriche ti Fabbriche Campo C. del Pianto allinS. Maria Ex Scuola GrandeGallina Campo S. Maria del Pianto Fil di San Marco a Miracolidi San Marco Nuove Nuove delle Ru dei Ru delle dei Miracoli Pal. Soranzo os Pal. Soranzo C. C. ga C g C S. Giovanni i Beccarie Rialto d S. Giovanni a Beccarie Rialto . C18 d Campo d. Campo . AR07 Bo d.d. Van Axel Bo . d. Van Axel rà o S Mercato Pal. Bembo g Campo. Agn Crisostomo S r Mercato Pal. Bembo S. Giov. pe Crisostomo tt pe C. ne Giov. tt C. e M01 S. a zi zia llo a S. Giovanni S. Agostinelloio t ond S C. d e Boldù C. d. S. Giovanni C. C Ra e Paolo e Boldù C. d. C. C e Paolo ali Ras li R ec Fabbriche ca el ast Fabbriche ast sp e Paolo pi R. Teatro elli e Paolo C. Modena R02 S R. le ellCia Teatro C. Modena Sali i Ca Vecchie Sali T. Vecchie C. te T. C. zza de lle C. d Teatro zza lle C. de Teatro d R A r R A d e lle Erb lbr C. da am l M Co ellMalibran aS am l M Co S. Giacomo e Erb sa lbri S. G S. Giacomo C. Aseo e . Gio Be izz e ilio rte ilio rte Malibran C. Aseo zz pa hie pa iova van r i C di Rialto n i . n di Rialto n n Ospedaletto d nni ni ar Ospedaletto ni e i C. do eP Pao Palazzo dei aolo Palazzo dei lo Campo Campo C. Camerlenghi Campo Palazzo Camerlenghi Rialto Campo C. S Palazzo C. C Pe S. Aponal Rialto C. S S. Aponal cale or Barbaria cale z S. Marina Ba Albrizzi Novo S. Marina rb Albrizzi Novo z ar t delle Tole ia delle To ne ta tta Fondaco an Fondaco le r a S. Aponal C. del S. Aponal C. P C. del dei Tedeschi C. P dei Tedeschi Caffeti Ex Convento Caffeti inde inde Palazzi er zzi Ponte er m Palazzo Ponte m C o C. d onte . d. nte Soranzo anzo C . F di Rialto C Corner F . di Rialto o . Ma rno Ma orno S. Francesco d. on d. Campo r . n r . t o C t in C rd ine rd zzo eng o C. dei e C. dei z e n Calledella Zen Vigna S. Polo P z Calle Zen go P e o Campo e Campo Cavalli Cavalli di M di M S. Bartolomeo S. Giovanni S. Silvestro S. Bartolomeo Ex C S. Silvestro a S. Giovanni Campo C. Campo Ex Chiesa a s C. C. Ponte s C. Ponte o in Laterano in Laterano S. Lio rm mo S. Lio r o S. G S. Giustina o S. Antonio S. Giustina Campo F S. Giustina S. Antonio Campo F Campo della Ex Convento . M. Ex Convento Rialto . M. so Rialto C. tta S. Maria C. tta S. Maria iso Ca ga S Confraternita e Ca o ga S adi n olo d n C n C. d Moro ne P l C o S lu . a l l o . S Formosa ed le d aliz . La r Formosa La aliz lle ar lle lu Mad a a Ex Ospizio zz. SC. S C16 . lC Ma a Ex Ospizio z r li P C . S z r P g C a a d Sta . ga ada S ta da aM . C. e pe S. L Ma .d gne S. L gnCe. dr zie az zie io C zzi io ri i zin r r ni Santa Maria iMaria Calle i Santa n S03 r n Palazzo o o Scuola grande Palazzo S. Silvestro o e Scuola grande S. Silvestro bo Priuli MEX ov Calle larga S. Lorenzo ov della Fava arb Calle larga S. Lorenzo on Papadopoli l Car S. Teodoro della Fava Papadopoli Nu lC C.de S. Teodoro Nu o Sa o e de M. ni M. S. Lorenzo l Morion Borgoloco S. Lorenzo vo S. Salvador toni S. Lorenzo ad C. vo iva C. to C. C07Borgoloco S. Lorenzo Lo C.Camp Cap Riv C. Cappellera S04 del Lo S. RSalvador C. d Palazzo Pal. Grimani An el Palazzo Pal. Grimani An C. d . C. d. Vida S. Ter d . S C. . A S e C03 lle Donà Donà CorteC. d . Ac Corte lle di cq all Farsetti Ca’ Farsetti lle Ca CCa’ M ue Ca Teatro i M que Ca Calle dell’Olio Teatro ez Palazzo M08 Pal. Querini ez Palazzo Ex Convento zzo Ex Convento z Pal. Querini zo B02 o Pisani Querini Campo S. Boldo S. Giovanni d. Cavalieri d Calle del D ose C. d. Co ron a Calle Bosel lo Giardini Reali Ca lle de iF o C. Ca d. gn ole tto C. d. Forn o Calle Bosel lo C. del Vin Calle delle Rasse Calle degli Albanesi C. del Vin Calle delle Rasse Calle degli Albanesi Calle dei Fuseri Calle dei Fuseri n ni to An S. Calle del D ose z. liz Sa Fond. del Vin un to M An lle S. de z. C. liz Sa ta Rot i ud Sc gli de C. e ort C. C Vallaresso San Marco Palazzo Giustinian ta Rot C. Barozzi e ort C. C Palazzo Giustinian Zecca C. Barozzi Fond. del Vin C. Ostreghe C. Barozzi Giardini Reali io log ’Oro dell rc. Me Marzo rga XXII Calle La C. Barozzi ri chie pec C. S aria pad C. S Giglio del Giglio Campo del Traghetto Campo del Traghetto Palazzo Corner (Ca’ Granda) Palazzo Ferro-Fini Prefettura S.E12 Maria Calle d. Traghetto C. Ostreghe C. d. Pestrin C. d. Piovan rol tta Fru Palazzo Palazzo Corner Cavalli-Franchetti (Ca’ Granda) Ponte Prefettura dell’Accademia C. d. Piovan Vesta della Calle . C. d Campo S. Vidal S. Maria del Giglio Palazzo Pisani Marzo Campo rga XXII S. Maurizio Calle La ri i e r chie sion bb cen pec Fa ll’As C. S ei resso e de aerdia Call Valla Calle o paadll ol C. S C se io log Or otto ’Oro ta C. Rid dell en rc. am Me ria nd zze tiri Fo Fre 13 mar na ro Ve C. na ro Ve C. trin Pes trin Pes di S. Vidal S06 i e br sion cen ab ll’As iF resso e de de Call Valla Calle d. Traghetto lle Calle o Ca ol se Or Vesta to ta della . Ridot C Calle en am ria C. d. Pestrin nd zze tiri Fo Fre 13 mar . C. d . C. d rio Campo ttu S. Maurizio Ve Ex Chiesa lle Ca emia T. ola R. and M T. ola R. nd Ma hetto i l Trag ti arin . de C ca ont n vo C. C enzo Av gli eB de lle Ca C. Querini i H03 i AL nt Campo nt S. Giorgio S. Giorgio Calle del io ca Calle del Lion Lion io ca C. d. Gatte ed er R10 edS. Zulian er d. Schiavoni S. Zulian d. d. Schiavoni im M im Pi .M .R d. .R d o F C. d. Preti gn d . C. d. Preti Calle C. d. d . Calle dei Furlani . rndei C C C ol C. S. Giovanni Tomà S. Giovanni Fo Gambero i Fond. Fond. d. C. d. C. d. Novo Novo C. i rin Osma Osmarin C. d. Madonna Angelo C. d. Madonna C. d. Magazen ret Angelo C. d. Magazen P i Fond. Osmarin de Fond. Osmarin Calle del Figher Corte Calle del Figher C. Palazzo S. An S. Antonin Salizz. dei Greci d. Albero ate o ate d. Albero o Salizz.didei Greci C. Ungheria Mocenigo Scuola . P Ungheria Marc Campo a Scuola di .P Marc ra Campo in SC. C. S. er . S Corte C. S. ube C. art rco b C SS. Filippo B03 S. Nicolò dei Greci Corte SS. Filippo S. Giorgio i S. Nicolò dei Greci Palazzo S. Giorgio iu M16 .M Palazzo ell’A F R06 B04 a F d S l a . e l Mosto e Giacomo a l e o C Campo Mosto e Giacomo Campo dei Greci Contarini in dei Greci Patriarcato do e C C. al Patriarcato Contarini nd c all n S C a al S E02 is C a al iz Corte z. S.Pr S.Provolo izz. S.Pr S.Provolo P as Mo del Bovolo del Bovolo . d. M .M ovolo ovolo S. Zaccaria Ramo C. Bosello S. Apollonia S. Zaccaria Ramo Venier C. Bosello S. Apollonia a V ce C P. Leoni E05 C. d Torre er Torre S. Gallo P. Leoni nat ec nig S. Gallo Orologio l Pig Orologio ch o E15 . de z ia z n ri Campo Sali t Ateneo le Ateneo S. Gallo e Campo s li E20 S. Gallo LV u e roli aro Calle dietro Calle dietro C. d Campo Basilica C. d Veneto Bandiera Campo Basilica Sam Campo lP Veneto Bandiera Campo arca Barc tti la Pietà . S. ti . de la Pietà C. d. S. Angelo C. d. CaCf . .d. B Ca Campiello S.otAngelo Campiello S. Zaccaria di S. Marco C. d. e Moro S. Zaccaria lizz di S. Marco Grie Moro fNuovo fet lle fet Z . Sa lle o Convento bi ier Nuovo o C13 ina Convento C. d Ca ier E19 S. Giova C. d Fruttarol Ca S. Giovanni C. d d. . Or he deg c ina Campo Fruttaroladeg c Campo a Ponte dei . is . Piazza San Marco Ponte dei is P . C lv Piazza San Marco i C. delle P Cris C . d eg e rist Ex Convento in Brag elv Ex Convento Se . di in Bragora C. d S. Fantin S l o C S. Fantin r l o e Sospiri r r t o n e Sospiri r C u C Botteghe o a Palazzo he Ca Palazzo S. Stefano C. C C. d S. Stefano C. d S. Maria d. el C . Ca ele del S. Maria d. M Campanile aot Campanile Museo Ducale lle d a alle S. M Museo C oto Ducale a C a n d. C . C . n o Pal. delle C D M Visitazione ia . Pal. delle . rta Malv occe alv. Visitazione rta M12 Civico Venez ezia Civico Vecc La Pietà n . S. Stefano C V La Pietà e S. Stefano C e Prigioni V cchia e Prigioni .M Teatro Teatro M15 Riva degli Schiavoni Riva degli Schiavoni alle Correr Call Correr or laCFenice la Fenice o Libreria Libreria sin C. R iv R iv a M degli Sa a degli Sansoviniana o Sansoviniana S05 chiavo Schia C05 S. Maurizio S. Zaccaria voni C. d S. Maurizio Campo S. Zaccaria ni C. d C.F.d. Salizzada S. Moisè . Sp Salizzada S. MoisèC. d. M03 Fenice . Sp F. Fenice el Duca ezie Cristo e Cristo z ie S. Stefano r S. Moisè o r S. Moisè Ca’ di Dio Zecca Bacino di San Marco Bacino di San Marco Ri va Ca ’d iD Arsenale io Vallaresso San Marco Palazzo Ferro-Fini Giglio Punta della Dogana Ex Abazia Salute S. Maria della Salute Punta della Dogana 29 28 demia Palazzo Palazzo Palazzo Barbarigo Venier dei Leoni go Venier dei Leoni Salute C. Nuova (Guggenheim) (Guggenheim) Campo S. Agnese Vio Ca’ Dario S. Maria Ca’S. Dario Ex Abazia E M Lazzaro Mendicanti M9 Ospedale M10 Ospedale F. Ca se Nu ove C. d. Orti C. Sa gred o o gn Ma C. C04 C. Schiavona C.Bassa di S. Anna S S. Pietro Isola di S. Pietro lle va ta in Qu a ng lu C. lle va ta in Qu o ol liv lO te s Ca C. di M ez zo o ol liv lO te s Ca C. di M ez zo C.Ffrisiera C.Loredan S. Franc. di P. Corte Nuova C.Ffrisiera Calle dei Preti C.Loredan C. Coltrera C.Bassa mon C. Salo Ex Palazzo Patriarcale a ng lu C. C.po dei Pomeri ta en am nd Fo 31 diE35 S. Anna Calle Capp C. del Pistor C. Coppo C. Coltrera C. Riello Calle G. B. T Calle Corre C. Schiavona C. Pedrocchi di P. c.no Calle Fran S.del For Calle del Forno C. f Chieianco sa d la i S. Bia gio de ll’A rse na le Isola di S. Pietro R12 C.del Terco tro die ile lle an Ca amp il C E29 C. Bianco ta en Annadei C. S.C.po amlle e d ll a a v Pomeri tav otna in in u F u . QGioacchino C. dei C. Q C. dei Fond.CS. C17 Frari Frari Fondamenta Sant’Anna Ex Chiesa Ex Chiesa C. Bianco nna C. S. A Ra Calle Calle esin C. stretta Sar elo ng Calle dell’A Calle Capp C. Pedrocchi Sali zzad a St rett a Sali zzad a St rett a C.po A rsenal e Fond. M adonna C. d Pego . la Fo nd am . de ll’A rse na le Ca lle de iF or ni C.po A rsenal e Fond. M adonna C. d. Forn o C. Ca d. gn ole Ctt.od Pego . la C. Ca d. gn ole tto Fo nd am . C. f Chieianco sa d la i S. Bia gio C. Grimana Fond. S. Gioacchino Fondamenta Sant’Anna Calle G. B. T Calle Corre C. Caboto S. Francesco di Paola e Ra Calle S. Dom Calle Call Ri va de i esi C. stretta Sar elo ng Calle dell’A C. Caboto Via Giuseppe Garibaldi Calle S. Dome 30 Ri va de Via Giuseppe Garibaldi S. Francesco di Paola mon C. Salo Patriarcale e all av int Qu ta en am nd Fo Ri va Sa S. Biagio nB iag io C. Riello Fond. de lla Tana ro C.ampo iet nile a le d Ruga ldi Ca amp il C e all av olo int ozz Qupar ta ap r eCn. C ne am nd or Fo .F nd Fo Campo San Biagio Fond. de lla Tana Fondam. Riello Ri va Sa S. Biagio nB iag io Tana C.del Terco lo zzo aro app C. C er rn Fo Campo San Biagio Campo della C. S. Giovanni C.ampo di Ruga Campo S. Pietro larga S. Pie tro Palazzo C.delEx Terco C.del Terco C. S. Giovanni C10 Storico Navale Campo S. PietroCalle Calle larga S. Pie tro . nd Fo Storico Navale Campo S. Daniele Campo S. Daniele Torri dell’Arsenale Fondam. Riello Ca lle de iF or ni Calle Bosel lo C. d. Forn o sello te n ni to An S. an Marco Darsena Grande Darsena Grande t he eg un M lle de C. z. liz Sa tte he eg un M n lle ni de to C. An S. z. liz Sa i ud Sc gli de C. C. d. Preti Calle dei rFurlani no Calle dei Furlani rno Fo Fo Fond. d. d. C. C. Osmarin C. d. Magazen nna C. d. Magazen C. d. Madonna Fond. Osmarin R08 S. Antonin S. Antonin Salizz. dei Greci dei Greci uolaSalizz. di in in o o art art ’Arc Nicolò dei Greci ll S. Giorgio dell’Arc M .M gio e . aS C. d aS dei GreciC. eci cin cin Corte Corte Pis Pis S. Venier C. Bosello Venier C.Zaccaria Bosello er er nat nat Pig Pig del del zz. zz. n li n li i a i a r S t S tr Campo Campo Arsenale ArsenalePes es C08 Calle dietro l PBandiera o Calle dietro Bandiera el tti tti la Pietà e de e Moro ed cariala Pietà Gri e Moro Gri ll all lle lle Convento Fond. di fronte Ca Cante S. Giovanni FonCd. di fro Ca S. Giovanni TorriC. in Bragora C.Arse in Bragora Arsenale nale dell’Arsenale S. Maria d. S. Martino C. D S. Martino CC. .DM occe Visitazione C. Malv ocaclve. C. . Vec Vecc La Pietà C. c h hia M ia M degli Schiavoni or or os os C. C. in i Riva d Riva d Ma Ma a egli Sch na egli Sch lva lva iavoni iavoni sia sia Ve Ve cc cc hia hia Ca’ di Ca’ di Ca Ca lle lle Dio Dio d.V d.V ida ida Ex Forni Ex Forni Ri Ri va va Militari Militari Ca Ca Campo ’d ’d della Ta iD iD na Arsenale Arsenale io Museo Museo io Corte Nuova o gn Campo Ma d. C. Gatte C. Sa gred o C. Do nà C. Grimana Calle dei Preti S. Giorgio d. Schiavoni C. Do nà Campo C. d. Vida S. Ternita Calle dell’Olio C. del Pistor C. Coppo S. Giovanni d. Cavalieri di Malta Corte d. Muneghe Campo d. Celestia elo ng ll’A de C. Campo S. GiorgioCalle del Lion d. Gatte d. Schiavoni C.del M orion Bacini di Carenaggio Bacini di Carenaggio Bacini Bacini C. Ce lsi Calle dell’Olio S. Giovanni d. Cavalieri di Malta F. Ca se Nu ove C. d. Orti C. Cappellera Campo C. d. Vida S. Ternita i i ud razz C. D Sc gli de C. tte elo . Ga ng zz. d ll’A Sali de C. Fondamenta di S. Lorenzo C.del M orion i razz C. D o ver Se del Lion S. Lorenzo C. Cappellera tte . Ga zz. d Sali i S. ad Fondam. S. degli Schia Giorgio voni Lorenzo Borgoloco S. Lorenzo Call Oratoe d. rio itero l Cim C. de C. Ce lsi Ex Ospizio Calle larga S. Lorenzo S. Francesco della Vigna Ex Chiesa Call Campo O e d. S. Giustina Campo della Campo della S. Giustina rato rio Confraternita Confraternita Corte d. ro e it Muneghe l Cim e d . C Campo d. Celestia Ex Chiesa S. Giustina x Ospizio C. d. Te deum S. Francesco C. de Fond l aco Campo S. Giustina Celestia Celestia Ex Convento Calle Zendella Vigna Calle Zen Ramo Ponte S. Frances . co Giovanni Laterano Convento C. del CEx affeConvento tier Ramo Ponte S. Frances . co Barbaria delle Tole Fondam. S. degli Schia Giorgio voni da le Ospedaletto Fonda menta di S. G iustin a Calle delle Capu ccine Call e Ca ppe llo R amo Fon damen ta di S C. de . Giust Fond l ina C. d. Te aco deum Calle delle Capu ccine S. Maria del Pianto eMaria l Pianto Caffeti er 1.5 city maps 1.5 city maps Civile Call Call Rio Ter rà Ca rità Calle Sott.co Molin Corte Nuov a cumeni R. d. Cate C. d. Sabb ioni PC. iscd. inaSa Sbb i . Agion nes Corte Nuov e a Fo nd Fo am nd .B rag am. V Calle Sott.co en ad ier in Molin C. d. Scuola C. d. Zucchero C. d. Zucchero C. d. Scuola Rio Ter rà Ca rità Fon dam F ent ond. B aP riu li Rio Ter rà A. Fo sc ari ni S. Giacomo Quartiere Calle de gliS. Ort Giacomo i Calle S. Gia como Campo del Redentore Reden Campo d Redentor SS SS. Redentore Convento del Redentore C. del Princi pe Calle de l Pesce Calle de ll’Albero Calle de gli Ort i Convento d Redentore Calle de i Frati Quartiere C. del Princi pe Calle de l Pesce Calle de ll’Albero Calle de i Frati Fond am. d elle P alade Calle delle Scuo le Fondam enta S . Giaco mo Redentore della Cr oce Fondam enta S . Giaco mo Calle S. Gia como Call e de lle E rbe Fon d del P am. a fi onte anc o Lun go Fond am. d elle P alade Campazzo di Dentro Calle delle Scuo le Fon dam . de l Po nte Lun go Fo nd am en ta S. A ng elo Ex Convento Fon d del P am. a fi onte anc Lun o go Corte dei Cordami Call e de lle E rbe Fon dam . de l Po nte Lun go C. Fer larga ran do Call e Call dei N ic ed el F oli orn Call o ed el’O lio C. d ei S pin i Fon dam . di P onte Picc olo Fondam enta al Rio Fon d. M ar C. Tre visan avegie Rio Ter rà Fo A. nd Fo .N sc an ari i ni Pisc ina S Fon . Agn d. M ese ara veg Fo ie nd Fo am nd .B rag am. V en ad ier in Rio Terr à Fo nd .N an i Ex Chiesa dei SS. Cosma Corte dei e Damiano Cordami Fo nd am en ta de lle Campazzo di Dentro Campo S. Cosmo F. Zorzi Bragadin Palanca Fo Fo nd n amd eanm tae nSt. A a dnge el lo le Sc uo le Ex Convento Call Fond e . Call dei N S. Eufe ic mia ed el F oli orn Call o ed el’O lio Ca lle lun C. d ga ei S dell p ’Ac Callini cad e de em l Pis ia d tor ei N obil i C. la Fer rga ran do Ex Chiesa dei SS. Cosma e Damiano Fon dam . di P onte Picc olo Sc uo le Call Cae d lle ell lu e Call ngCaodnv e er ed i M ll’Atcitce Call Call ezz adeC e de e d. a m.ia d. V l Pis Can deeicc tor tier Nohia e bili Fon d. S . Euf em ia Vec chia C. d . Call ed elle Con Call ver ed tite iM Call ezz e d. a Can tier e Campo S. Cosmo Fond Fo amnedn ata medegli Fond nt Ere . B Fond amen a Priu miti ta di li Borg o Ogni C. d. M Fonadsena amen ta de gli Ere Fon miti C. d. C artell damenta otti di Bo rgo Cor te C ana l Ogni C. d. Morti C. d. C artell otti Cor te C ana l Rio Terr à C. dei C. dei Corte N Corte N C. d. M asena C. d. Morti Ex Convento delle Convertite (Penitenziario femminile) Canale della Giudecca Canale della Giudecca S. E ufem Palanca S. Eufemia ia Ca’ C. S. Ex Chiesa Cristoforo S. Gregorio F. Venier C. C C. C Campo apu apu zzi zz S. Agnese C. d C. dGesuati i Fon dam . . Sq Sq Rio terrà S. Rio terrà S. ent u u Vio Vio ero e aZ ro C C. S attere Calle dietro . C. d.Abate ai GCalle dietro C14 Do SC.S.d.Abate gli Incurabili Do S. gli esuIncurabili me me a t Ex Convento Ex Convento n nic i ico o ExOspedale Magazzini i Ex Ex Ospedale lon del Sale degli Incurabili degli Incurabili Sa ai ere t t Spirito Spirito a Fond .Z Santo Fond. Zatt . Zatt nd Santo ere a ere a Fo llo S llo S . Spir . Spir ito ito Fon Gesuati dam ent a Za tter e ai Ges uat i Fon dam enta C. S .Gio van C. F ni ran chi Ex Abazia uero Ex Convento delle Convertite (Penitenziario femminile) F. Venier . S.G iov F. Zorzi Bragadin ann C. F i ran chi S. Agnese C. d. C. Bastion Chiesa la Scuo C. d. Fon dam enta S. E Fon ufem dam ia S. Eufemia ent a de lle C onv ert ite Fon dam ent a de lle C onv ert ite S. Maria d. Visitazione C. S. Cristoforo loni ei Sa rrà d Rio te Campiello Priuli Campiello Priuli S. Agnese S. Maria d. Visitazione C. d. Chiesa Palazzo Palazzo Barbarigo Venier dei Leoni (Guggenheim) Campo S. Vio Ca’ Dario L. Pisani S.C.Vio Ex Convento C C. del Magazen Campo S. Agnese Zattere Fo nd am en ta S . Bia gio Fo nd am M11 en ta S . Bia gio Calle la rga d. La vraner i C. L. Pisani Campo S. Trovaso Squero di Ex Convento S. Trovaso go Zattere Mulino E13 Stucky C. Larga Nani Giglio Galleria dell’Accademia C. d. Pistor Palazzo Palazzo Barbarigo Venier dei Leoni C. Nuova C. Nuova (Guggenheim) S. Agnese S. Agnese C. Larga Nani Campo C. d. Mezzo C. del Magazen C. d. Chiesa Galleria S. Trovaso dell’Accademia C. d. Pistor C. d. Morti C. Tre visan Campo S. Trovaso Za tter Squero edi Po S. Trovaso nte Lun C. Occhialera Palazzo Corner (Ca’ Granda Palazzo Ferro-Fini Prefettura Sq e d. 1.5 city maps Call Fon dam ent a R11 Mulino Stucky M12 Fondamenta Ca’ Balà Fornace Fondamenta Soranzo detta Zat tere Pon te L ung o Ognissanti Palazzo Palazzo CornerPalazzo Cavalli-Franchetti Cavalli-FranchettiAccademia (Ca’ Granda) C. Corfù Ponte Ponte Prefettura dell’Accademia dell’Accademia Accademia C. Toletta C. Forno C. Corfù C. Toletta C. Occhialera Fon C. d. Chiesa dam . Og n S. Trovaso issanti C. Monfa lcone Call e de l Vap oert to C. Monfa lcone Calle Fisola Calle dei Fig heri S. Ge rard o Sa gred o Sacca Giuliana Calle Fisola 1.5 city maps d. Lavr Campo aneri della Chiesa Calle de lla FoCampo n a S.dBasegio m. O gnis san ti S. Basiglio Fon dam ent a Sacca Fisola Fondamen ta Beata C. Chiesa Ognissanti C. Forno Ex Ospedale G.B. Giustinian n C. Chiesa Campo S. Basegio C. Balastro Ex Ospedale G.B. Giustinian Salizzata S. Basegio mpo l Traghetto S. Sebastiano Ex Convento ond. S. Basil io C. Balastro S. Basiglio na Beata Gi uliana Scuola Salizzata S. Basegio Terminal Passeggeri Terminal Passeggeri M11 a S. Sebastiano Ex Convento ond. S. Basil io ciale 33 32 Calle Sott.co Molin Corte Nuov a M20 Ex Chiesa S. Gregorio cumeni R. d. Cate C. d. Scuola . nd Fo S. Giorgio M06 ANG C11 E07 i lon Sa ai ere t t Za Campi Nani e Barbaro i nn va Gio S. m. a nd Fo Zittelle M05 E01 Zittelle . d. dam Fon Convento del Redentore Ex Convento . d. dam Fon elle Zit Ex Chiesa della Croce rga tiva e La era Call a Coop eria ond dell lla F e de Call a tern e Es Call i nn va Gio S. m. a nd Fo E25 Isola di S. Giorgio Isola di S. Giorgio C15 Zitelle Ex Convento Campo di Marte oce a Cr dell nta e e roc dame roc C la C io la Fon n drio e dr aso alle Call oM C il s ll’A e de an an Call l Gr l Gr e de e de Campiello Call Call Campiello Campalto Ospizio C. de lla Cro ce C. de lla Cro ce della Cr oce della Cr oce Ex Chiesa della Croce Fondam enta al Rio Calle S. Gia como Calle de gli Ort i Calle de i Frati Calle de i Frati Convento del Redentore SS. Redentore C. del Princi pe Calle de l Pesce Calle de ll’Albero Zitelle Campi Nani e Barbaro Campo di Marte n aso ilo M ll’As e de Call Campiello Campiello Campalto Ospizio elo lang iche eM Call Calle de gl S.i OGiacomo rti SS. Redentore elle Zit ro que llo S e de Call Quartiere Campo del Redentore e roc lla C a de ent m a d Fon elo lang iche eM Call C. del Princi pe Calle de l Pesce Calle de ll’Albero Campo del Redentore Redentore Fondam enta al Rio S. Gia como Fondam enta S . Giaco mo Redentore ro que llo S e de Call Calle S. Gia com Caoll e de lle E rbe Fon dam del P . a fi onte anc Lun o go am. del Pon te L ung o S. Giorgio ero Squ Ex Magazzini del Sale la Scuo C. d. C. d. Zucchero Punta della Dogana e d. Call C. d. Scuola Salute S. Maria della Salute Ex Abazia loni ei Sa rrà d Rio te C. d. Sabb ioni C. Bastion C. d. Mezzo ero Squ la Scuo C. d. e d. Call C. d. Zucchero Punta della Dogana Salute Fondamenta Ca’ Balà Fornace Fondamenta Soranzo detta cumeni R. d. Cate loni ei Sa rrà d Rio te Fondamenta Ca’ Balà Fornace Fondamenta Soranzo detta Pisc in S C. d.aSa .bb Agion neis e Fo Corte Nuova nd Fo am n d .B rag am. V en a ier Calle Sott.codin Molin Cal Cal oT err àC ari tà Vallaresso San Marco 1.5 city maps Ex Abazia C. S. Ex Chiesa Cristoforo F. VenierS. Gregorio F. Zorzi Bragadin C. d. Mezzo Rio Ter rà A. Fo sc ari ni Vallaresso San Marco M14 S. Maria Ca’ Dario della Salute C. C mpo apu zzi Agnese C. d . Sq Rio terrà S. Rio terrà S. uer Vio Vio o C. S C. d.Abate Calle dietro alle dietro C. d.Abate Do S. Incurabili gli Incurabili ati Ex Conventomenic Ex Convento o Magazzini E10 i Ex Ospedale ExEx Ospedale lon delIncurabili Sale degli Incurabili degli Sa ai ere t t Spirito Spirito a E16 .Z Santo Fond. Za ndSanto ttere Fo allo S allo S . Spir . Spir ito ito lla Giudecca ghetto S. Vio Ca’ Dario d. C.C. Bastion Chiesa Cristoforo F. Venier C. S .Gio F. Zorzi Bragadin van van C. F ni ni ran chi hS. i Agnese n Palazzo Palazzo Barbarigo Venier dei Leoni (Guggenheim) Campo C. d. Morti M19 C. S. E06 Palazzo Ferro-Fini Giglio C. d. Morti 1.5 city maps C. d. Chiesa S. Agnese mpo l Traghetto Giglio Galleria dell’Accademia Palazzo Palazzo Barbarigo Venier dei Leoni C.(Guggenheim) Nuova ampo Pisani .L. Vio Palazzo Corner (Ca’ Granda) Palazzo Ferro-Fini Prefettura ghetto M13 n mpo Traghetto Palazzo Palazzo Corner Accademia anchetti Cavalli-Franchetti (Ca’ Granda) Ponte Prefettura dell’Accademia ù rga tiva e La era Call a Coop eria ond dell lla F e de Call a tern e Es Call 35 34 C.Bas Calle del Cengio Calle Oslavia Ca lle Zu gn a Ca lle Ro ve re to C. del Montello S. Viale Via le Qu at tro No ve mb re a Elen Isola di S. Elena Campo Sportivo Convento Convento S. Elena Calle del Carnaro Ca lle Bu cca ri Ca lle Bu cca ri Calle Podgora S. Viale a Elen S. Elena Viale Piave S. Elena Calle del Carnaro Viale Piave to ne Ve io or itt eV al Vi to ne Ve io or itt eV al Vi Via le Qu at tro No ve mb re Campo dell’ Indipendenza Calle Bainsizza Fond. Darsena Campo Quartiere Sportivo S. Elena Ca lle Du ca D’A os ta Viale Q uattro Novem bre C. Gen. Chinotto Ca lle Zu gn a Calle del Pas ubio Fond. Darse na C. Montesan to na Fond. S. Ele Calle Podgora C. d. Pozzo C. d. Congregazio ne Viale Piave Campo dell’ Indipendenza Viale Piave Calle Oslavia C. po del Grappa Quartiere S. Elena Calle Bainsizza S. Servolo Calle del Pas ubio C. Nervesa no oti ab lS de lle nd. S. Elena Ca Fo E22 C. d. Pozzo C. d. Congregazio ne C. Montesan to no oti ab lS de lle Ca Corte Inglese Viale 24 M aggio Ca lle Ro ve re to i ian tig ar iP de Via i ian tig ar iP de Via Biennale Internazionale C. Nervesa d’Arte C. Gen. Chinotto S. Servolo Calle del Cengio ppe iuse S. G errà nio T o t Rio . An do S o Palu rdin Gia il o ntr e de Viale 24 M Call aggio C. del Montello Pubblici S. Giuseppe di Castello Ca lle Du ca D’A os ta ppe iuse S. G io errà n T o t Rio . An do S o Palu rdin Gia il Giardini o ntr e de Call Giardini Viale Q uattro Novem bre C. Schiavona C.Ffri S. Fran C. Col C.Bleas d Cal C.Ffri Calle del Fo S. Fran Corte N C.Lored C. del Pistor C. Coppo C. Schiavona C. del Pistor C. Coppo C. Pedrocchi Calle d C. Col C. Griman C. Chi Corte N Calle del Fo C. Pedrocchi C. Grimana C. Chi C.Lored S. Giuseppe di Castello C. po del Grappa Corte Inglese Corte Martin Novello e sepp . Giu nta S ame Fond e sepp . Giu nta S ame Rio Terà Fond del Forner Biennale Internazionale d’Arte 1.5 city maps Giardini Pubblici M16 Corte rina Martin o Ma Novello Secc o nt Tre le Via Giardini lle va nta Rio Terà del Forner a arin co M Sec e am nd Fo C.po dei Pomeri Ex Chiesa di S. Anna Ex Chiesa di S. Anna Corte ionera Sabb Cortesto d. Cri Corte te d. Pre Villino Canonica e na . S. An C.poCdei am lle lle nd Pomeri ava tava Fo . Quint no Quin . S. GioaC. cchi C C. Fond C. dei dei Frari Frari Fondamenta Sant’Anna pe Calle Cappapan sep . Giu Calle G. B. Tiepolo po S Cam oldà Calle Correra .S C o nt e Tre Cort nere le oli Via d. Ce Ramo dei Nic ore Calle delle Anc e Pietro lan Corte sina Calle delle Fur da Le Corte na Mari o era C. Secc n Sabbio n orteesito esin CorteCSar s C. stretta Sar elo d. Cri ng Calle dell’A Corte te d. Pre i Viale Garibald pe Calle Cappapan sep . Giu po S à Cam C.Sold E33 C02 nna C. S. A Calle G. B. Tiepolo enico le S. Dom Correra CalCalle Villino Canonica La Marinaressa n Corte Saresi M ar tir i E31 e Cort nere oli d. Ce Ramo dei Nic ore Calle delle Anc e Pietro lan Corte sina Calle delle Fur da Le C. Secco Marina Ri va de iS et te La Marinaressa C. Caboto i Viale Garibald M ar tir i S. Francesco di Paola Fond. S. Gioacchino Fondamenta Sant’Anna Via Giuseppe Garibaldi esin C. stretta Sar elo ng Calle dell’A 1.5 city maps Ri va de iS et te C. Caboto co Calle S. Domeni M15 S. Francesco di Paola olo ozz par er lle rn va no ta iag io Ri va Sa S. Biagio nB iag io Giuseppe Garibaldi Via olo ozz par r ne or S. Biagio Isola di S. Elena S. Elena 37 36 2.0 13th International Architecture Exhibition “Common Ground” August 29 - November 25 PREVIEW August 27 - 28, 10am - 7pm, by invitation and press awards cerimony August 29, Giardini della Biennale DIRECTOR David Chipperfield WEB www.labennale.org venues Giardini della Biennale, Arsenale, different venues in town. boat lines and stops are included in each article. Opening times DATE Giardini and Arsenale Open: 10am - 6pm Closed: Mondays (except Mondays September 3 and November 19) Other Venues in Venice National Participations in Venice and Collateral Events might have different opening hours. Opening and closing times are included in each article. How to Get to the Venues Giardini della Biennale From Piazzale Roma or Ferrovia public boat lines 1, 2, 5.1 to the Lido, Giardini stop. From Lido public boat lines 1, 2, 5.2 to the Piazzale Roma or Ferrovia, Giardini stop. Arsenale From Piazzale Roma or Ferrovia public boat lines 1 to Lido, or line 4.1 to Giudecca, Arsenale stop. From Lido public boat line 1 to Piazzale Roma or Ferrovia, Arsenale stop. Giardini - Arsenale (Campo Tana) 10am - 5:30pm (last entry 5:45 pm) Prices Giardini and Arsenale The ticket is valid for one entry to each of the two exhibition venues (Giardini and Arsenale). • • • • Full: € 20 Reduced: € 18 / 16 / 13 Students/Under 26 yrs: € 12 Family formula: € 40 (2 adults + 2 under 14 yrs). • Adult groups: € 13 (min. 10 people, booking required) • Secondary school students groups: € 8 (min. 10 people, booking required) • University students groups: € 10 (min. 10 people, booking required) • Students groups of the universities involved in Biennale Sessions: € 20 (min. 50 people, booking required) • Permanent pass: € 70 • Permanent pass for students Under 26: € 45 • Free admission: up to the age of 6 (inclusive), adults accompanying disabled visitors, primary schools and secondary schools attending the educational services. • Architecture + Music offer: during the 56th International Festival of Contemporary Music (October 6 - 13) reduced price tickets available for both events. • Architecture + Cinema offer: during the 69th Venice Film Festival ( August 29 - September 8) for groups that have visited the 13th International Architecture Exhibition it is possible to buy ticket groups with reduced prices for certain screenings and cinemas. Biennale Events The Jury will award the following prizes: Golden Lion for best National Participation, Golden Lion for best project in the International Exhibition Common Ground, Silver Lion for a promising young architect in the International Exhibition Common Ground. Golden Lion for Lifetime Achievement Álvaro Siza Vieira has been chosen as the recipient of the Golden Lion for Lifetime Achievement at the 13th International Architecture Exhibition. The Golden Lion will be officially awarded to Álvaro Siza Vieira on Wednesday August 29th at 11am at the Giardini during the opening and award ceremony of the 13th International Architecture Exhibition. International Jury The Jury is composed by: Wiel Arets (Netherlands), Kristin Feireiss (Germany), Robert A.M. Stern (USA), Benedetta Tagliabue (Italy), Alan Yentob (Great Britain). 39 38 Other Venues in Venice Countries without a pavilion in the Giardini or Arsenale areas and institutions organizing Collateral Events are exhibited in other venues in Venice, public Ticket Office 2.0 2.1 Visitors Information 2.1 Visitors Information 2.1 Visitors Information Biennale Events 2.0 August 29 - November 25 August 27 - 28, by invitation and press DIRECTOR David Chipperfield WEB www.labennale.org venues Central Pavilion at the Giardini and Corderie at the Arsenale. Id CG MAP A/G DATE PREVIEW “Common Ground” consists of a single exhibition with 66 projects by architects, photographers, artists, critics and scholars. Many of them responded to David Chipperfield’s invitation with original proposals and installations expressly created for this Biennale. Participants • Bernard Tschumi Studio Bernard Tschumi Architects (New York, USA; Paris, France) Berlin, Germany). With work by Gabriele Basilico • Alejandro Aravena Studio Elemental (Santiago, Chile) • Robert Burghardt (Berlin, Germany) • Olafur Eliasson (Berlin, Germany) • Alberto Campo Baeza Estudio Arquitectura Campo Baeza (Madrid, Spain) Studio Studio • Group: 13178 Moran Street Participants Ellie Abrons/Adam Fure (Ann Arbor, USA); Meredith Miller (Ann Arbor, USA); Thom Moran (Ann Arbor, USA); Catie Newell (Ann Arbor, USA); Rosalyne Shieh And Troy Schaum (Schaum/Shieh, Ann Arbor And Houston, USA) • Adam Caruso, Peter St. John Caruso St. John Architects (London, UK). Hosting: Biq (Rotterdam, The Netherlands); Märkli Architekt (Zurich, Switzerland); Knapkiewicz Fickert (Zurich, Switzerland); Hild Und K. (Munich, Germany); Hermann Czech (Vienna, Austria); Bovenbouw (Antwerp, Belgium) • Francisco Aires Mateus, Manuel Aires Mateus Studio Aires Mateus (Lisbon, Portugal) • Alison Crawshaw (London, UK). With work by Self Made Urbanity Research • Jean Nouvel Ateliers Jean Nouve (Paris, France) • Shiraz Allibhai Studio Aga Khan Development Network (Geneva, Switzerland) • Wouter Vanstiphout, Michelle Provoost Studio Crimson Architectural Historians (Rotterdam, The Netherlands) Studio Studio • Constantin Petcou, Doina Petrescu Studio Atelier D’architecture Autogérée (Paris, France) Biennale Events • Thomas Demand (Berlin, Germany; Los Angeles, USA). With work by Martin Boyce • Roger Diener Diener & Diener Achitekten (Basel, Switzerland; • Peter Eisenman Eisenman ArcHitects (New York, USA). Hosting: Yale University School Of Architecture (New Haven, Usa); Jeff Kipnis / Jose Oubrerie And Ohio State University (Columbus, Usa); Dogma (Rotterdam, The Netherlands) • Sean Griffiths, Charles Holland, Sam Jacob Studio Fat (London, UK). Hosting: Ines Weizman (London, UK); San Rocco (Milan, Italy); Factum Arte (Madrid, Spain); Architectural Association Research Cluster (London, UK) • Luis Fernandez-Galiano (Madrid, Spain). Hosting: Francisco Mangado (Pamplona, Spain); Emilio Tuñón (Mansilla + Tuñón - Madrid, Spain); Nieto Sobejano (Nieto Sobejano Arquitectos - Madrid, Spain); Angela Garcia De Paredes, Ignacio Pedrosa (Paredes Pedrosa Arquitectos - Madrid, Spain); Rafael Aranda, Carmen Pigem, Ramon Vilalta (Rcr Arquitectes - Olot, Spain) Studio • Peter Fischli, David Weiss 41 40 The selection of participants for this year’s Biennale evolved in response to the Common Ground theme. We began with a desire to emphasise shared ideas over individual authorship, and realised that this required us to initiate dialogues rather simply make a selection of individuals. We began by asking a limited group of architects to develop ideas that might lead to further invitations: everyone was asked to propose a project along with a dialogue that reacted to the theme and showed architecture in its context of influence and affinity, history and language, city and culture. The final list of contributors demonstrates a rich culture of difference rather than a selection of edited and promoted positions. We want to emphasise the common ground that the profession shares, notwithstanding the apparent diversity of today’s architectural production. The sharing of differences is critical to the idea of an architectural culture. (David Chipperfield) 2.0 2.2 common ground 2.2 common ground 2.2 Common Ground Biennale Events 2.0 • Norman Foster Studio Foster + Partners (London, UK). With work by Marisa Gonzalez and Andreas Gursky • Kenneth Frampton (New York, USA). Hosting: Steven Holl (Steven Holl Architects - New York, USA); Rick Joy (Rick Joy Architects Tucson, USA); John Patkau, Patricia Patkau (Patkau Architects - Vancouver, Canada); Stanley Saitowitz (San Francisco, USA); Brigitte Shim, Howard Sutcliffe (Shim-Sutcliffe Architects Toronto, Canada) • Group. Chicago: City Works David Brown (Chicago, USA); Sarah Dunn, Martin Felsen (Urbanlab -Chicago, USA); Alexander Eisenschmidt (Chicago, USA); Jeanne Gang (StudiO Gang Chicago, USA); Stanley Tigerman (Tigerman Mccurry Architects Chicago, USA) • Annette Gigon, Mike Guyer Studio Gigon/Guyer Architekten (Zurich, Switzerland) • Group: Fiona Scott, Jay Gort (Gort Scott - London, UK); Robert McKillop (London, UK) With work by Renzo Piano Building Workshop • Zaha Hadid Studio Zaha Hadid Architects (London, UK) • Juan Herreros Studio Juanherrerosarquitectossl (Madrid, Spain) • Jacques Herzog, Pierre De Meuron Studio Herzog & De Meuron (Basel, Switzerland) • Peter Märkli Studio Märkli Architekt (Zurich, Switzerland) • Group: Justin McGuirk (London, UK); Alfredo Brillembourg, Hubert Klumpner (Urban Think Tank - Caracas, Venezuela) • José Rafael Moneo (Madrid, Spain) • David Knight, Cristina Monteiro Studio Dk-Cm (London, UK) • Fulvio Irace (Milan, Italy) • Toshiko Mori Studio Toshiko Mori Architect (New York, USA) • Seung H-Sang Studio Iroje Architects & Planners (Seoul, South Korea) • Jasper Morrison Studio Jasper Morrison Ltd (London, UK) • Hans Kollhoff Studio Prof. Hans Kollhoff Architekten (Berlin, Germany) • Farshid Moussavi Studio Farshid Moussavi Architecture (London, UK) • Elke Krasny (Vienna, Austria) Johannes Kuehn, Wilfried Kuehn, Simona Malvezzi Studio Kuehn Malvezzi (Berlin, Germany) • Katherine Clarke, Liza Fior Studio Muf Architecture/Art (London, UK) • Anupama Kundoo (Brisbane, Australia; Auroville, India) • Winy Maas, Jacob Van Rijs, Nathalie De Vries Studio Mvrdv (Rotterdam, The Netherlands) • Vittorio Magnago Lampugnani Studio Studio Di Architettura (Milan, Italy) • Jo Noero Studio Noero Wolff Architects (Cape Town, South Africa) Biennale Events • Sheila O’Donnell, John Tuomey Studio O’Donnell + Tuomey Architects (Dublin, Ireland) • Valerio Olgiati (Flins, Switzerland) • Reinier De Graaf Studio OMA (Rotterdam, The Netherlands) • Laurids Ortner, Manfred Ortner Studio Ortner & Ortner (Berlin, Germany; Vienna, Austria; Cologne, Germany; Rostov, Russia) • Mark Randel (Berlin, Germany). Hosting: Philipp Oswalt (Berlin, Germany) • Piet Oudolf (Hummelo, The Netherlands) • Steve Parnell (Sheffield, Uk) • Group: Eric Parry (Eric Parry Architects - London, UK); Graham Haworth, Steve Tompkins (Haworth Tompkins - London, UK); Patrick Lynch, Claudia Lynch (Lynch Architects - London, UK) • Group: Paul Robbrecht, Hilde Daem (Robbrecht En Daem Architecten - Ghent, Belgium); Marie José Van Hee (Marie-José Van Hee Architecten - Ghent, 43 42 • Group: Shelley McNamara, Yvonne Farrell (Grafton Architects - Dublin, Ireland); Paulo Mendes Da Rocha (São Paulo, Brazil) 2.0 2.2 common ground 2.2 common ground Studio Fischli Weiss (Zurich, Switzerland) Biennale Events 2.0 • Group: Ruta Del Peregrino Ai Weiwei (Ai Weiwei / Fake Design - Beijing, China); Emanuel Christ, Christoph Gantenbein (Christ & Gantenbein - Basel, Switzerland); Derek Dellekamp (Dellekamp Arquitectos - Mexico City, Mexico); Alejandro Aravena (Elemental - Santiago del Chile, Chile); Emiliano Godoy (Godoylab - Roma Sur, Mexico); Simon Hartmann, Tilo Herlach, Simon Frommenwiler (HHF Architects - Basel, Switzerland); Luis Aldrete (Luis Aldrete Arquitectos - Guadalajara, Mexico); Rozana Montiel (Periferica - Mexico City, Mexico); Tatiana Bilbao (Tatiana Bilbao S.C. Mexico City, Mexico). With work by Cristian Manzutto. • San Rocco (Milan, Italy) • Kazuyo Sejima, Ryue Nishizawa Studio Kazuyo Sejima + Ryue Nishizawa / Sanaa (Tokyo, Japan) • Group: Álvaro Siza Vieira (Porto, Portugal); Eduardo Souto De Moura (Souto Moura ArquiTectos - Porto, Portugal) • Luigi Snozzi (Locarno, Switzerland) • Thomas Struth (Berlin, Germany) • Günther Vogt Studio Vogt Landschaftsarchitekten Ag (Zurich, Switzerland) • Tod Williams, Billie Tsien Studio Tod Williams Billie Tsien And Associates (New York, USA) • Wolfgang Wolters (Berlin, Germany) With work by Mario Piana • Cino Zucchi Studio Cino Zucchi Architetti (Milan, Italy) • Peter Zumthor Studio Atelier Zumthor (Haldenstein, Switzerland) 2.3 National Participations Giardini Australia � Formations: New Practices in Australian Architecture Special Events August 26 - 27, 3pm - 6pm, Austral Bricks Bar, open to the public, Bar Naranzaria; August 27, 11am - 1pm, opening, vernissage pass holders or invited guests; August 28, 7pm - 9pm, Commissioner’s Cocktail Party, by invitation only, tickets holders, Peggy Guggenheim Collection; August 29, 7:30am, Architecture Tour, tickets holders. Commisioner Janet Holmes à Court AC Curators Anthony Burke and Gerard Reinmuth in collaboration with TOKO Concept Design (Michael Lugmayr and Eva Dijkstra) Participants Healthabitat (Paul Pholeros, Stephan Rainow, Paul Torzillo); Supermanoeuvre (Dave Pigram, Iain Maxwell, Chris Duffield); Richard Goodwin Pty (Richard Goodwin); Maribor 2012 European Cultural Capital 2112Ai [Architectural Intelligence]; 100YC (Year City) (Tom Kovac, Fleur Watson); The Architects Radio Show (Stuart Harrison, Simon Knott, Christine Phillips, Rory Hyde); Archrival (Claire McCaughan, Lucy Humphrey) Web www.architecture.com.au/ formations ID AUS Map G Title Biennale Events Formations presents six innovative Australian architectural groups exploring new territory to work with including robotic fabrication, humanitarian causes, specialist technology, education networks & media - through interactive digital displays, installations, film, live radio & events beyond the Pavilion. Austria � Hands Have No Tears to Flow Special Event August 27, 3pm - 4pm, press preview Commisioner / curator Arno Ritter Participants Wolfgang Tschapeller (Architect); Martin Perktold, Rens Veltman (project team) Web www.labiennale.at ID AT Map G Title Identities glide, like heat into a heat exchanger, from one subject to another. Can the same apply to architecture? Can - or must - the rulebook of the architecture of buildings be “swapped” to bodies? Could these absorb the functions of buildings? And is the construction site then no longer the building, but the body itself? And how will our building component warehouse develop? Belgium � The Ambition of The Territory Special Event August 28, 5pm - 7pm, press preview, vernissage Commisioner Flemish Minister of Culture, Joke Schauvliege Title 45 44 • Jonathan Sergison, Stephen Bates Studio Sergison Bates Architects (London, UK; Zurich, Switzerland) Hosting: Brendeland & Kristoffersen (Trondheim - Norway); Emiliano López Mónica Rivera (Barcelona - Spain); Knapkiewicz & Fickert (Zurich - Switzerland); Lacaton Vassal (Paris - France); Wingender Hovenier (Amsterdam - The Netherlands) 2.0 2.3 national participations giardini 2.2 common ground Belgium). With work by Cristina Iglesias and Maarten Vandan Abeele. Biennale Events 2.0 The exhibition presents Flanders, the northern part of Belgium, as a laboratory for urban planning in a densely populated area in Western Europe. To provide a sustainable answer to the current challenges, the project ‘The Ambition of the Territory’ wishes to investigate an alternative spatial model encouraging innovative spatial concepts. 46 Canada � Title Migrating Landscapes Special Event August 27, 3pm, vernissage Commisioners / curators 5468796 Architecture + Jae-Sung Chon Participants 5468796 Architecture + Jae-Sung Chon (Migrating Landscapes Organizer), Amirali Javidan, Mira Yung + IMu Chan, Olena Chytra + Philipp Dittus + Alana Green + Katy Young, D’Arcy Jones, Tiffany ShawCollinge, April Hiebert + Brad Pickard + Robyn Robertson + Mark Sin + Victoria Yong-Hing, Jason Hare, Travis Cooke + Jason Kun, Andre Silva + Chris Gilmour + Kory Kaspersion, Andrew Batay-Csorba + Jodi Batay-Csorba, Erica Pecoskie + George Simionopoulos, Kfir Gluzberg + Liana Bresler, Enrique Enriquez, Felix Tue, Jean-Nicolas Bouchard + Philippe Charest, Anca Matiyku + Chad Connery, Marianna de Cola, Stephen Kopp + Monica Adair + John Leroux + Jessie Croll + Alicia Halas www.migratinglandscapes.ca CDN Map G Web ID “Migrating Landscapes” features 18 video narratives and architectural scale models of ‘dwellings’ designed by young architects/ designers from across Canada. The exhibition questions sociopolitical borders, the migration of people and ideas, and how this affects contemporary architecture. Czech Republic and Slovak Republic � Title Asking Architecture Special Events August 27 - 28, 10am - 5pm, vernissage Commisioner Monika Palcová Curator Ján Pernecký Participants 4AM Forum for Architecture and Media (CZ), 13m3 (SK), Anna Cséfalvay (SK), Atrakt Art (SK), Tomáš Džadon (SK, CZ), The Garden (SK), H3T architekti (CZ), Marek Kvetán (SK), Pavlína Morhácová (SK), OFFCITY (CZ), PBlog (SK), Platform 1-12 (SK), rese arch (SK), Stadlnova (SK, AT), Katerina Šedá (CZ), Štokovec / BANSKÁ ST A NICA Contemporary (SK), tab_lab / BUNKA for contemporary culture (SK), Truc sphérique / Stanica Žilina-Záriecie (SK), The Východné pobrežie (SK) Web www.askingarchitecture.sk ID CZ/SK Map G The driving force of the authors involved is great passion or even Biennale Events the urge to explore, ask, deconstruct, experience and play with urbanity and architecture. Therefore their projects treat architecture as an art, culture, science or social media. The visitors will be asked to start a dialogue with the projects exhibited in a virtual space of augmented reality. Denmark � Possible Greenland Special Event August 28, 11am - 1pm, vernissage Commisioner Kent Martinussen Curator Minik Rosing deputy curator NORD Architects Copenhagen Participants Greenland Cultivating: tnt nuuk, ELKIÆR + EBBESKOV architects, Hausenberg; Greenland Inhabiting: Clement & Carlsen Arkitekter, Qarsoq Tegnestue, Tegnestuen Vandkunsten; Greenland Connecting: Tegnestuen Nuuk, BIG – Bjarke Ingels Group (Julie Edel Hardenberg, Inuk Silis Høegh); Greenland Migrating: KITAA Arkitekter, David Garcia Studio, Henning Larsen Architects; Catalogue/ publication: Conditions Magazine, TERROIR, Boris Brorman Jensen; Comparative Studies: Aarhus School of Architecture, CEBRA Architects, TRANSFORM, Arctic Engineer by Sanaartornermik Ilinniarfik in Sisimiut, Greenland and the Technical University of Denmark, DTU Management Engineering; Title 47 Brazil � ConVivência: Lúcio Costa, Marcio Kogan Commisioner Heitor Martins, President of the Fundação Bienal de São Paulo Curator Lauro Cavalcanti Participants Lúcio Costa, Marcio Kogan ID BR Map G Title Brazil’s official participation investigates the intersection between traditional and contemporary artistic tendencies. A reassembly of Lucio Costa’s historic installation “Riposatevi” and a modernist-influenced installation based around the work of Marcio Kogan are the two pillars representing Brazilian architecture at the event. 2.0 2.3 national participations giardini 2.3 national participations giardini deputy commisioners Flemish Architecture institute, Dr. Ir. Christoph Grafe and Flemish Government Architect’s Team, Peter Swinnen Curators Architecture Workroom Brussels, Joost Grootens, GRAU, architecten De Vylder Vinck Taillieu, Ante Timmermans deputy curators Architecture Workroom Brussels, Joachim Declerck Participants Architecture Workroom Brussels, Joost Grootens, GRAU, architecten De Vylder Vinck Taillieu, Ante Timmermans, Dieuwertje Komen ID BE Map G Biennale Events 2.0 Greenland will become a pivotal place in the world due to the current development of the Arctic region. Possible Greenland is a joint effort between Greenlandic and Danish architects and engineers to raise questions and create concrete visions for the future development of Greenland and the Greenlandic society. Egypt � Motion, Rotation and Ascent Special Event August 28, 1pm, opening Commisioner Gamal Amer Assistant Commissioner Tariq Al MURRI sUPPORTERS Ministry of Culture of Egypt, Fine Art Sector, Cultural Foreign Relations, Cultural Production Sector, Egyptian Academy in Rome Curator Tariq AL MURRI Participants Gamal Amer, Tariq Al-Murri, MANSOUR (Master Builder), Ragih Dawood (Music), Mawlawi Group (Performers) ID ET Map G Title Wood has always been a favoured building material in Finland. Today, wood continues to fascinate Finnish architects. To celebrate the reopening of the newly restored Alvar Aalto Pavilion, this exhibition highlights the work of young Finnish architects who have used wood inventively in their recent work. France � Grands & Ensembles Special Events August 28, 12noon, opening Commisioner / Curator Yves Lion (Ateliers Lion associés) Participant Yves Lion (Ateliers Lion associés) Web pavillonfrancais-venise.com ID FR Map G Title “Grands & Ensembles” presents a French city with a population of 300,000 to 400,000 people which does not appear on the administrative map. The exhibition unlocks the potential of these communities on the outskirts of agriculture where the relationship between the city and the countryside may be reinvented. Germany � Reduce/Reuse/Recycle Resource Architecture Special Events August 28, 2pm 3pm, press preview; August 28, 4:30pm - 6pm, vernissage Commisioner/ Curator Muck Petzet Participants Konstantin Grcic (exhibition design), Erica Overmeer (photography) Web www.reduce-reuse-recycle.de ID DE Map G Title Reduce/Reuse/Recycle stands for a successful campaign to revalue waste as precious material. The exhibition presents architectural strategies and attitudes, which can contribute to a similar shift in values with respect to existing architecture as the resource for our future. Great Britain � Venice Takeaway Commisioner Vicky Richardson, Director of Architecture, Design and Fashion at the British Council Curators Vicky Richardson, Director of Architecture, Design, Fashion for the British Council; Vanessa Norwood, Head of ExhTitle Biennale Events bitions at the Architectural Association Participants abberant architecture; Ross Anderson and Anna Gibb; Darryl Chen; dRMM; Forum for Alternative Belfast; Public Works, Urban Projects Bureau and Owen Pritchard; Elias Redstone; Liam Ross and Tolupe Onabolu; Takero Shimazaki/Toh Shimazaki Architecture; Smout Allen and BLDGBLOG Web www.venicetakeaway.com ID UK Map G The British Pavilion presents the work of ten architectural teams that have travelled the world in search of imaginative responses to universal issues. “Venice Takeaway” charts their course in Argentina, Brazil, China, Germany, Japan, the Netherlands, Nigeria, Thailand and the USA. Greece � Made in Athens Special Event August 28, press preview, opening (hour TBC) Commisioners / Curators Panos Dragonas, Anna Skiada Participants Andreas Angelidakis, ANTONAS Office (Aristide Antonas, Katerina Koutsogianni), Aesopos Architecture, AREA Architecture Research Athens (Styliani Daouti, Giorgos Mitroulias, Michaeljohn Raftopoulos), buerger katsota architects (Stephan Buerger, Demetra Katsota), decaARCHITECTURE (Alexandros Vaitsos, Title 49 48 Brick has always been the common element in every human civilization. Bricks connect to one another, in rows to form a wall and in curves to form an arch, vault or dome, like the“Mawlawi” dancing in rotation merging with other Mawlawis to form the motion of the universe. Finland (Alvar Aalto Pavilion) � Title New Forms in Wood Special Event August 28, 12noon, press preview Commisioner Juulia Kauste Curator Museum of Finnish Architecture Participants ALA Architects, Avanto Architects, Eero Lundén and Markus Wikar, K2S Architects, Lassila Hirvilammi Architects, Pyry-Pekka Kantonen and the Wood Program at Aalto University. Web www.mfa.fi ID FI Map G 2.0 2.3 national participations giardini 2.3 national participations giardini Installation: Bolatta Silis Høegh Web www.dac.dk/biennale2012 ID DK Map G Biennale Events 2.0 2.3 national participations giardini Carlos Loperena, Eleni Zabeli), draftworks* (Christiana Ioannou, Christos Papastergiou), Point Supreme Architects (Konstantinos Pantazis, Marianna Rentzou). ID EL Map G The Greek participants focus on the unusual dynamic of Athens during a period of economic meltdown. A presentation of the design practice of creative groups in Athens, which accompanies the local urban traditions and the transformations of public space, aiming to chart the new common ground that is being shaped in Athens by this crisis. Hungary � Title Spacemaker Special Event August 27, 5pm, vernissage Commisioner Gábor Gulyás Curator Bálint Bachmann Participant Balázs Markó Hungarian Web www.modellpavilon.hu ID HU Map G 50 The title suggests that it is possible to create space with the instruments of architecture. Artificial space is a part of natural space. Playing with artificial space is an opportunity for free creation in natural space. The subject of the Hungarian pavilion is the architectural model. Building a model is a symbol of archi- Biennale Events tectural complexity, in which the practicality of the project meets the intellectual component of architecture. Israel � Aircraft Carrier Special Event August 27, 2:30pm, opening Commisioners Michael Gov, Arad Turgeman Curators Milana Gitzin-Adiram, Erez Ella, Dan Handel Participants Fernando Guerra, Florian Holzherr, Nira Pereg, Jan Tichy, Assaf Evron ID IL Map G Title “Aircraft Carrier” deals with the radical changes that have taken place in Israeli architecture since 1973, enabled by American ideas. The exhibition looks at the resulting environments that have been built. These environments define an unprecedented assumption of capitalist principles in a previously socialist welfare state, and an architectural agenda that is today being questioned, in light of another major crisis. Japan � Title Architecture. Possible here? Home-for-All Special Event August 28, 3pm - 6pm, press preview, vernissage Commisioner/ Curator Toyo Ito Participants Kumiko Inui, Sou Fujimoto, Akihisa Hirata, Naoya Hatakeyama. V O G A D O R S A R C H I T E C T U R A L R O W E CATALUNYA BIE NNALE hard from materiality 27th CASTELLO R ILLES ARCHITE TTURA for August 40, a permeable to 25th 30122 S BALEA RS 2012 architecture November VENEZIA w w w . v o g a d o r s . c a t 2.0 Web Curators/ Participants ID / Petra Blaisse Web www.nai.nl ID NL Map G By displaying details of all the discussion surrounding a “Home-for-All” - the collaboration between commissioner Toyo Ito, photographer Naoya Hatakeyama, the three young architects Kumiko Inui, Sou Fujimoto and Akihisa Hirata, and the people of the city of Rikuzentaka who have lost their homes in the Tohoku tsunami - the Japan Pavilion invites visitors to join in contemplating the best way forward for architecture. Korea, Republic of Walk in Architecture Commisioner Kim Byung Yoon Deputy Commissioners Yoo Hyunjoon, Jeon Young Hoon, Peter Winston Ferretto Curators Hee Jun Lee, Eun Jeong Kim Participants Taeman Kim; Hyunsu Kim; Seung Hong Park; Jean Taek Park; YoungWook O; Changki Yun; Sang Leem Lee; Jong Ruhl Hahn ID ROK Map G Title “Re-set” demonstrates the ability of architecture to start anew. A flexible, tactile intervention, designed by Inside Outside / Petra Blaisse, reveals the hidden potential a vacant building has to offer. 52 Nordic Pavilion (Finland, Norway, Sweden) � Title Light-Houses: On The Nordic Common Ground Special Event August 27, 4pm, press preview Commisioner Juulia Kauste DEPUTY COMMISSIONERS The Swedish Museum of Architecture; The National Museum of Art, Architecture and Design (Norway) Curator Peter MacKeith Participants Finland: ALA Architects, Anttinen Oiva Architects, Avanto Architects Ltd, Lundén Wikar Österlund, Hollmen Reuter Sandman Architects, JKMM Architects, K2S Architects Ltd, Lassila Hirvilammi architects, NOW (Toivonen Tsuboi), Sanaksenaho Architects Ltd, Verstas Architects. Norway: Atelier Oslo, Brendeland og Kristoffersen Arkitekter AS, Fantastic Norway AS, Haugen/ Zohar Arkitekter, Helen & Hard AS, Jarmund / Vigsnæs Architects, Manthey Kula, Reiulf Ramstad Arkitekter, Rintala Eggerts- son Architects, Space Group TYIN tegnestue. Sweden: Arkitektstudio Widjedal Racki AB, Elding Oscarson, General Architecture, happyspace, In Praise of Shadows Arkitektur AB, Kjellander + Sjöberg Architects Marge Arkitekter AB, (nod) Combine, Nordmark & Nordmark arkitekter AB, petra gipp arkitektur AB, Tham & Videgård. Web www.mfa.fi ID F/N/S Map G The exhibition celebrates the jubilee of the Nordic Pavilion designed fifty years ago by the Pritzker Prize winning architect Sverre Fehn. Thirty-three architects born after 1962, the year the pavilion was designed, have been invited to create a model of a conceptual “house” that reflects their personal philosophy of architecture. Poland � Making The Walls Quake As If They Were Dilating With The Secret Knowledge Of Great Powers Commisioner Hanna Wroblewska Curator Michal Libera Participant Katarzyna Krakowiak Web www.labiennale.art.pl ID PL Map G Title The sound sculpture by Katarzyna Krakowiak will amplify around the building that hosts five of the Pavilions, including the Polish one. The quaking of the walls, the droning sound in Biennale Events the ventilation system and the social activities will present architecture as a primary listening system. Is everyday listening through architecture the common ground we are looking for? Romania � Play Mincu: The Architecture Stamp Special Events August 27, 2pm, press preview; 2:30pm, vernissage Commisioner Monica Morariu Deputy Commisioners Alexandru Damian, Bogdan Tofan Curator Emil Ivanescu Participants Tactic Group (Emil Ivanescu, Laura Iosub, Irina Bogdan, Paul Popescu, Ana Constantinescu) ID RO Map G Title The project is made up of an interactive installation that produces dry stamps to commemorate the architect Ion Mincu. The project presents the architect’s most significant buildings but also those of his followers, in addition to the writings of the most important Romanian architects. Russia � i- city Special Events August 26, 2pm - 6pm, Urban Council of Skolkovo, only for press, Palazzo Ducale, San Marco 1; August 27, 5:15pm, opening Commisioner Grigory Revzin Curator Sergei Tchoban Title 53 Netherlands, The � Re-set Special Events August 27, 4pm - 6pm, press preview; August 28, 4pm - 6pm, vernissage Commisioner Ole Bouman, Director of the Netherlands Architecture Institute. Title Inside Outside 2.0 2.3 national participations giardini 2.3 national participations giardini www.jpf.go.jp/venezia-biennale J Map G Biennale Events 2.0 2.3 national participations giardini Sergey Kuznetsov, Valeria Kashirina Participants AREP; SPEECH Tchoban/Kuznetsov; David Chipperfield Architects; Valode& Pistre; Mohsen Mostafavi; OMA; SANAA; Herzog& de Meuron; Stefano Boeri Architetti; Project MEGANOM; MDP/Michel Desvigne paysagiste; Bernaskoni architecture bureau ID RUS Map G Deputy curators Skolkovo is an Innovation City, a modern Russian Silicon Valley nearby Moscow. A new town, an urban plan based on technology, research and sustainability, developed by a pool of international architects: SANAA, Valode & Pistre, M. Mostafavi, D. Chipperifield, Speech, OMA, Herzog&de Meuron, Michelle Desvigne, Project Meganom and the Italian firm Stefano Boeri Architetti. Serbia � Jedan:sto /100 Special Events August 26, 10am - 6pm, venissage; August 27, 11am - 6pm, press preview, vernissage; August 28, 11:30am 6pm, vernissage, preview Commisioner / Curator Igor Maric Participants Marija Mikovic; Olga Lazarevic; Marija Strajnic; Nikola Andonov; Aleksandar Ristovic; Marko Marovic; Janko Tadic; Nebojša Stevanovic; Milan Dragic and Miloš Živkovic Web www. jedansto.com ID SRB Map G Title Biennale Events Solution that we offer is a table which with its surface almost entirely fills the pavilion. By denying or inverting the scale we wanted to bring the object to its extreme meaning. Impossibility of perceiving the object as a whole is what makes it beautiful. Large surface is beautiful. Spain � SPAINLab Commisioners Gobierno de España, Ministerio de Fomento, Dirección General de Arquitectura, Vivienda y Suelo with ACE (Acción Cultural Española), AECID (Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo) Curators Antón García-Abril, Débora Mesa Participants RCR Arquitectes (Rafael Aranda, Carme Pigem, Ramón Vilalta); Selgascano (Lucía Cano, José Selgas); Urban Habitat/Barcelona City Council (Vicente Guallart); SMAO - Sancho-Madridejos; Architecture Office (Sol Madridejos, Juan Carlos Sancho); Menis Arquitectos (Fernando Menis); Cloud9 (Enric Ruiz-Geli); Ecosistema Urbano (Belinda Tato, José Luis Vallejo) ID ES Map G Title 54 Switzerland � And Now the Ensemble!!! Special Events August 27, 4:15pm, vernissage Commisioner Pro Helvetia - Swiss Arts Council Participants Miroslav Šik in colTitle ALDO ROSSI teAtRI emILIO VeDOVA LAceRAzIOne. PLuRImI / BInARI ’77/’78 VenezIA / zAtteRe 50 30.06 > 25.11.12 www.fOnDAzIOneVeDOVA.ORg 2.0 Miroslav Šik is representing Switzerland at the 13th International Architecture Exhibition. His exhibition “And Now the Ensemble!!!” represents an appeal to fellow architects, builders and authorities to plan any new construction as an integral part of its environment. complete list, please go to pavilion web site. Web spontaneousinterventions.org ID USA Map G The exhibition examines the nascent movement of architects, designers, planners, artists and everyday citizens initiating their own projects to bring positive change to the urban realm - from temporary architecture to guerilla bike lanes and urban farms. Uruguay � Panavision: Various Practices, Common Views Commisioner Daniela Freiberg Curator Pedro Livni Aldabalde deputy curator Gonzalo Carrasco Purull Participants Alejandro Baptista and Horacio Flora; Marcelo Bednarik and Federico Mirabal; Fábrica de Paisaje (Fabio Ayerra, Marcos Castaings, Martín Cobas, Javier Lanza and Diego Pérez); G+ (Marcelo and Martín Gualano); MAAM (Matías Carballal, Andrés Gobba and Mauricio López); MBAD (Mario Baez and Adrián Durán) ID ROU Map G Title The architectural practice is primarily the ability to imagine from the project possible futures. Thus is that Panavision is proposed as the instance to imagine a common future for the pavilion to represent Uruguay in Venice. “Panavision” in this way becomes the place from which to share precisely the moment where the future, imagined from different approaches, becomes a project. Venezia � Nicholas Hawksmoor: Methodical Imaginings special event August 28, 4:30pm - 7pm, vernissage, by invitation only commisioner Louis Vuitton curator Mohsen Mostafavi artists Hélène Binet (Switzerland); Mohsen Mostafavi (Iran) ID P.VE Map G Title This exhibition focuses on a series of important churches built in London by the English architect Nicholas Hawksmoor (16611736) during the early part of the 18th Century. Produced by Louis Vuitton and curated by Mohsen Mostafavi, Dean of the Harvard University Graduate School of Design, this exhibition features the work of architectural photographer Hélène Binet Biennale Events 2.4 National Participations Arsenale Argentina Argentina: identitad en la diversidad Commisioner Magdalena Faillace Curator Clorindo Testa Deputy Curators Hernán Bisman, Enrique Cordeyro Scientific Committee Direccion General de Asuntos Culturales de la Cancillería Argentina in collaborazione con Federacion Argentina de Entidades de Arquitectos (FADEA), Sociedad Central de Arquitectos (SCA), Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo (CPAU), Direccion Nacional de Arquitectura del Ministerio de Planificacion Federal de la nacion Argentina, Bienal de Arquitectura de Buenos Aires, Centro de Documentacion de Arquitectura Latinoamericana (CEDODAL), Museo de Arquitectura de la SCA (MARQ) ID RA Map A Title Bahrain, Kingdom of � Background Special Event August 28, 3:30pm, opening Commisioner H.E. Sh. Mai Bint Mohammed Al Khalifa Curator Noura Al-Sayeh Participants Rashad Faraj, Deena Fakhro, Masmardi, Kavi Kittani, Bahrain, Hassan Hujairi, Mohammed Bu Ali, Camille Zakharia, Eman Ali, Bahrain/ Oman Title Venezuela La ciudad socializante versus la ciudad alienante Commisioner Andreina Augusti Participant Domenico Silvestro ID YV Map G Title 57 56 United States Of America � Spontaneous Interventions: Design Actions for the Common Good Special Events August 27, 3:30pm, press preview; August 27, 7pm - 9pm, party, by invitation only, Peggy Guggenheim Collection; August 28, 3:30pm 5:30pm, panel discussion, open to the public. The U.S. Pavilion will have a roster of additional programming throughout the three months of the Biennale. During the vernissage and the first week, the Pavilion hosts presentations by participating artists and present other interventions in Venice. Commisioner Cathy Lang Ho Curators Cathy Lang Ho, David van der Leer, Ned Cramer with advisors Paola Antonelli, Anne Guiney, Zoe Ryan and Michael Sorkin Participants 124 participants. For Title 2.0 2.4 national participations arsenale 2.3 national participations giardini laboration with Axel Fickert & Kaschka Knapkiewicz; Quintus Miller & Paola Maranta Web www.biennials.ch ID CH Map G Biennale Events 2.0 ID “Background” is an analysis in the way in which urban settings and architectural symbols are used as a medium to convey a socio-political context. It investigates how this redefines our reading of the urban landscape and how it is planned. Chile � Cancha: Chilean Soilscapess Special Events August 27, 5pm 7pm and August 28, 6pm - 7pm, private view, by invitation only Commisioner Cristóbal Molina Baeza Curators Pilar Pinchart Saavedra, Bernardo Valdés Echenique Participants Pedro Alonso Zuñiga, Alejandro Aravena Mori - Elemental, Juan Pablo Corvalán Hochberger - Susuka, Genaro Cuadros Ibañez, Germán del Sol Guzmán, Iván Ivelic Yanes, Rodrigo Tisi Paredes Web www.canchachile.cl ID RCH Map A Title Curated by art and architecture critic Fang Zhenning, the exhibition consists of five installations and one concept book created by five architects, artists, and designers. Croatia � Direct Democracy Demands Direct Space Special Event August 27, 6pm, opening Commisioner Tomislav Pavelic Curator Tomislav Pavelic Participants Pula Group ID HR Map A Title The members of the Pula Group formulate their professional and human credo through the formulation that “direct democracy requires direct space”, since in the resolution of the spatial problems of their social community they act in conditions of equality with their fellow citizens, and not top-down, as impersonal, aloof professionals. Cyprus, Republic of � REVISIT Customizing Tourism Special Event August 28, 5:30pm, opening Commisioner Petros Dymiotis deputy commisioners Angela Skordi, Roscianach Habibi Minelli supporters Ministry of Education and Culture of the Republic of Cyprus, Cyprus Architects Association, Cyprus Civil Engineers & Architects Association Curators Charis Christodoulou, Spyros Th. Spyrou assistant curators Aggela Zisimopoulou, Simon Kramer Vrscaj, Martha Krassari Participants Charis Christodoulou, Spyros Th. Spyrou Web www.notonlyarchitecture.com ID CY Map A Title The recent development of a tourism infrastructure has transformed large urban and rural areas of Cyprus. “REVISIT - Customizing Tourism” rethinks the common ground between Visitors and Locals and the use of tourism for improving constructed environment with alternative modes of travelling and dwelling. Estonia � How Long is the Life of a Building? Special Event August 27, 4:15pm, vernissage Commisioner Ülar Mark Curator Tüüne-Kristin Vaikla Title Biennale Events Urmo Vaikla, TüüneKristin Vaikla, Ingel Vaikla, Maria Pukk, Ivar Lubjak, Veronika Valk Web www.arhitektuurikeskus.ee ID EE Map A Participants The exhibition project deals with how the respectable heritage of modernism is fading away, a process fostered by economic conditions and political games of draughts with plans. The exhibition creates a narrative experiential spatial atmosphere with the help of an audio-visual presentation. Ireland � SHIFTING GROUND (Beyond National Architecture) Special Event August 27, 5:30pm, press preview, vernissage Commisioner Elizabeth Francis Curator John McLaughlin Participants Heneghan Peng Architects Web www.shiftingground.ie ID IE Map A Title Heneghan peng architects look at the embodiment of projective geometry and number. In a site specific response they designed an oscillating bench that invites visitors to balance their respective weights. Located in the Arsenale within the Artiglierie, its level is measured from the mark of the acqua alta on the old brickwork. 59 58 Cancha is the term used to understand the Chilean terrain. Seven architects have been invited to think, discuss and illustrate seven points of view about the meaning of Chilean terrain. The pavilion is a place with various times and readings, where the power of the great Tarapacá salt flat connects to the natural resources of far away lands. China, People’s Republic of � Title Originaire Special Event August 27, 3pm, opening Commisioners Zhang Yu, Yan Dong Curator Fang Zhenning Participants Shao Weiping, Tao Na, Wang Yun, Wei Chunyu, Xu Dongliang ID PRC Map A 2.0 2.4 national participations arsenale 2.4 national participations arsenale www.background.bh BRN Map A Web Biennale Events the architectural graFt 2.0 2.4 national participations arsenale Italy � Le quattro stagiorni. Architetture del Made in Italy da Adriano Olivetti alla Green Economy Special Events August 28, press conference (venue and hour TBC); August 28, 5pm, opening Commisioner Maddalena Ragni General Director of PaBAAC Curator Luca Zevi ID IT Map A Title The project develops like the account of a possible meeting or the rewriting of an agreement. A shared place and possible space in which the rationale of architecture, the land and the environment can be discussed, together with the reasons for economic development. A common ground between business and architecture as an indispensable necessity for recovery. The story describes the ‘four seasons’ of Italian architecture along a bumpy and fertile pathway, in search of a moral connection between architecture, growth and innovation. Kosovo, Republic of � The Filigree Maker Special Event August 27, 2pm, vernissage Commisioner Bekim Ramku Curator Perparim Rama Scientific Committee Eliza Hoxha, Teuta Jashari Kajtazi, Valdet Osmani Title Biennale Events For a contemporary language in architectural heritage the WilMotte Foundation Perparim Rama, Korab Hoxha, Miguel Fonseca, David Beer, Fitim Mucaj, Agron Mjekiqi, Valon Jashari, Besjana Krasniqi, Des Adema, Anil Tailor, Ariola Skenda Web www.kosovoinvenice.org ID RKS Map A Participants “The Filigree Maker” is intended to represent an emotional barometer related to streets and buildings to show Kosovo’s architectural state whilst generating future design based on emotional responses. All user selected images will take a journey through an interactive based platform where a ‘Common Ground’ will be formed through a structure made of filigree wire 60 Kuwait Title kethra Commisioner National Council of Culture, Arts and Letters’ State of Kuwait Curator Zahra Ali Baba Deputy Curators Deema Alghunaim, Ricardo Camacho Scientific Committee Ali Alkhaled Participants Dana Behbahani, Ruba Alsaleh, Alia Alazza, Osama Hadeed, Rayah Alsabah, Musaed Khaled, Meqdad Alkout, Nejood Alnaseem, Faisal Alfouzan, Noorah Alhasan, Fatma Alqabandi, Roa Alshaheen, Hessa Amin, Abdulatif Aladwani, Dhari Aljutaili, Zainab Alhader, Yahya Ali, Tareq Aljassem, Sara Alnafesi, Hussa Alhumaidhi, Hasan Ali, Batool presents re-generation venezia the award winners of the Prize W 2012 Fondaco degli angeli exposition 29.08 - 25.11 10:30 am - 7 pm closed on Mondays cannaregio 3560 - venice vaporetto ca’ d’oro or Madonna dell’orto taxi station Misericordia 2.0 Macedonia, Former Yugoslavian Republic of � Title Architecture in The Mirror: Sublime and The Everyday Special Event August 28, 2pm, vernissage, preview Commisioner Frosina Zafirovska Curators Saša Tasic, Aleksandar Radevski Participants Minas Bakalcev, Mitko Hadži Pulja, Violeta Bakalcev, Viktorija Stavric, Betim Zeqiri, Nikola Strezovski, Damjan Momirovski, Kristina Todic, Jana Vitanova, Jana Konstantinova, Stefanija Todorovska, Slavko Josifoski, Jone Jankoski, Besian Mehmeti, Bekir Ademi, Ivan Beleski, Mihajlo Zinoski, Aleksandar Radevski, Saša Tasic service Bookshop ID MK Map A Malaysia � Voices Special Event August 28, 11:30am, press preview Commisioner Wong Lai Sum CuratorS Boon Che Wee, Wan Sofiah, Wan Ishak, Lim Teng Ngiom Participants Amna A Emir / Neuformation Architects; Arkitek Pital / Sow & Allan; Akitek Rekabina / Bicuadro Architetti; Arkitek Karya Budi; C’arch architecture + design; Che Wan Ahmad Faizal; DotLine Circle; Ken Wong & John Ding; Lee Chor Wah; Ngiom; Ng Khuen Keat; Sacha Noordin; Sarly Adre Sarku; Suhaimi Fadzir; Tan Tek Tsien; Dr Tan Loke Mun; Yu Jeen & Nyap Shin Koh; Universiti Putra Malaysia; Universiti Teknologi MARA [UiTM] ID MAL Map A Title The exhibition is made up of various abstract interpretations that Malaysian architects’ carried out about their own work in the context of their environments. “Voices” is a thematic common ground that provides the shared platform for varied expression. Peru � Yucún or Inhabit the Desert Special Event August 28, 5pm - 7pm, press preview Commisioner Jose Orrego Curator Enrique Bonilla Di Tolla Participants OB+RA architects, Title Artadi Arquitectos, Baracco Asociados, Barclay & Crousse, Bragagnini Arquitectos, García Milla - León Arquitectos, Gonzalez Moix Arquitectos, K + M Arquitectura y Urbanismo, Longhi Architects, Llosa Cortegana Arquitectos, Metropolis, David Mutal Arquitectos, Nómena, Carlos Palomino - Arquitectos del Norte, Carlos Pestana Arquitectos, Poggione + Biondi Arquitectos, Seinfeld Arquitectos, Oficina Uccelli Arquitectos / OUA, Vicca Verde, 51-1 / Supersudaca Perú Web www.yucun.pe ID PE Map A In 2012 a 20km tunnel crossed the Andes for the first time, channelling water to the Pacific desert in the North of Peru. The Olmos hydraulic project extends the agricultural frontier requiring 250,000 workers and the construction of a new city. This is the leitmotif 20 architectural firms had to reflect on. Thailand � Common Collage Special Events August 27, 2:45pm 3:30pm, venissage; August 28, 10am - 6pm, preview. CommisionerS Association of Siamese Architects under Royal Patronage (Smith Obayawat) and Office of Contemporary Art and Culture, Ministry of Culture (Chai Nakhonchai) CuratorS Apiradee Kasemsook, Nuttinee Karnchanaporn, Title Biennale Events Tonkao Panin Deputy Curators Khaisri Paksucharern, Wirat Pantapatkul, Narongwit Areemit Participants Patchara Wongboonsin (POAR-Patchara + Ornicha architects); Tawatchai Kobkaikit (Landscape Architects of Bangkok); Touchapon Suntrajarn (Landscape Architects of Bangkok); Pitupong Chaowakul (Supermachine Studio); Yossapol Boonsom (Shma Company); Prapan Napawongdee (Shma Company); Namchai Saensupha (Shma Company); Chakdao Navacharown (N7A Co.); Noppon Pisutharnon (Quintrix Architects Co.); Sirichai Zhangwirunchodinan (Quintrix Architects Co.); Faculty of Architecture, Chulalongkorn University; Faculty of Architecture, Silpakorn University; School of Architecture and Design, King Mongkut’s University of Technology; Thonburi; Faculty of Architecture, Kasetsart University; Faculty of Architecture, Chiang Mai University; Faculty of Architecture and Environmental Design, Maejo University; O! ice of Bangkok Architects Co. (OBA); Urban Architects Co. Duangrit Bunnag Architect (DBALP); Plan Architect Co. Process Architect & Planner Co.; Arsomsilp Institute of the Arts; Architects 49; JUNSEKINO Architect & Design Co.; Dutrudee Makprasert; Sake Simaraks; Nutt La-iad-on; Khan Leebamroong; Phuttipan Asawakool; Tanakarn 63 62 There is a reflecting flat surface that differentiates the image and its reflection in the mirror. What if this flat surface becomes a common basis for different specific works, separated from their specific places? What if works of architecture are faced with their own vertical projection, instead of a horizontal context, what if we face the real with the virtual (reflective) image? 2.0 2.4 national participations arsenale 2.4 national participations arsenale Ashour, Lulu Al-awadhi, Dalal Al-Hashash, Bader Abdulaziz, Tasawar Bashir, Dana Al-Hasan, Abdulaziz AlKandari, Sarah Alzouman, Taibah AlQatami, Brian Duffy, Sulaiman Albader, Tarek Jammal ID KWT Map A Biennale Events 2.0 2.5 National Participations Town Albania Heritages DATE August 29 - November 25 Commisioner Ministry of Tourism, Culture, Youth and Sports Curator Ilir Voci Participants Ministry of Tourism, Culture, Youth and Sports; Ilir Voci, Edvana Vangjeli; Enejda Seraj; Brion Basha & Marvi Basha; Elian Stefa & Gyler Mydyti admission Free service Toilet venue Palazzo Zorzi address Castello, salizada Zorzi 4930 transport Lines 1 or 2, San Zaccaria ID AL Map M08 Title “Common Collage” brought together one hundred ideas on what give us a sharing ground. These ideas portray the diversity of Thai public culture. Neither the past, nor the future, this is the presence of our views: in what ground can we share; in what space can we collaborate; where will it be; at what time; and, who we often share it with? Perhaps these things do exist and do not exist in our society. The trajectory of thoughts and spatial senses, the collage might be paradoxically uncommon. Framed by equal size, volume and weight, each box unfolds a reflection of spatial commonality among Thai architects, designers, lecturers and students. Free Café, restaurant, toilet, WiFi area venue Fondazione Giorgio Cini address Isola di San Giorgio Maggiore transport Line 2, San Giorgio ID ANG Map M14 admission services The Angolan Pavilion tackles the problem of common ground in the outskirts of Luanda. The informal development of African cities may become a sustainable urban model when the interstitial space in between the buildings simultaneously provides the function of garden, public meeting space and infrastructure for filtering dirty water and producing electricity with biomass. Georgia � Cultural Identity and Innovation in the City Context DATE August 29 - November 25 Commisioner David Abuladze Curators Nikoloz Abashidze, Besarion Tatishvili, Nodar Amashukeli Participants Nikoloz Abashidze; Nodar Amashukeli; David Abuladze; Besarion Tatishvili; Irakli Abashidze; Dimitri Shapakidze; Sharashidze Irakli; Merab Bochoidze venue To be annunced ID GE Map X Title Latvia � Inner Freedom. Riga street in Venice Title Biennale Events August 29 - November 25 24h closed Open every day Special Event August 27, 4pm, opening, open to the public Commisioner Andris Kronbergs Curator Ieva Kulakova co-Curator Andris Brinkmanis Participants Helvijs Savickis, Kristaps Kleinbergs, Edgars Rožkalns, Aksels Bruks, Austra Stupele Web www.innerfreedom.lv admission Free venue Campo San Zaccaria transport Lines 1 or 2, San Zaccaria ID LV Map M08 DATE open Motto: Inner freedom is the architecture of future thinking. Exhibit focuses on the architect’s responsibility. In a Venetian street an installation from polished steel sheets forms a mirrored wall winding along the street allowing visitors to see themselves, Venice and Riga, our native city. Luxembourg, Gran Duchy of � Futura bold? Post-city: considering the Luxemburg case DATE August 29 - November 25 open 11am - 7pm closed Tue Special Events August 27-28, 10am 7pm, press preview, open to the public; August 28, 7pm, vernissage, open to the public Commisioner Fondation de l’Architecture et de l’Ingénierie Title 65 64 Angola � Beyond Entropy Angola DATE August 29 - November 25 open 2pm - 6pm closed Mon Special Event August 28, 6pm, cocktail, vernissage, open to the public Commisioner Ministry of Culure of the Republic of Angola supporters Vice Presidente of the Republic of Angola, Banco Atlantico, Banco Besa Curators Stefano Rabolli Pansera (director - Beyond Entropy Ltd); Paula Nascimento (director - Beyond Entropy Angola). Participant Beyond Entropy Lyd Web www.beyondentropy.com Title 2.0 2.5 national participatons town 2.5 national participatons town Mokkhasmita; Ularnpatch Nithiuthai; Yanyadech Phornphong Web www.thaiarchvenice.org ID T Map A Biennale Events 2.0 At a second glance, she recognizes small houses, office buildings and factories made out of white plaster. Carefully adjusted, the addition of building typologies expresses at once something hypnotic and sculptural. Captured by this sense of abstract detail she starts to imagine scenarios of living in this strip of in-between, of hyper-city... The 12 projects selected trace a specific connection between existing buildings and emerging architecture. This theme is also an act of resistance towards the image of pure and clean architecture propagated in today’s media. The idea is to shape a polyhedral territory where the selected projects generate content and disseminate architectural culture. 66 Montenegro � The Next Step DATE August 29 - November 25 open 10am - 6pm closed Mon Special Event August 26 - 28, 10am 6pm, preview, open to the public Commisioner Rifat Alihodzic assistant commisioner Lazar Pejovic Curator Neda Milacic Bogdanovic Title Mia Kecojevic, Milos Lakovic, Gordana Dragojevic, Goran Cukovic, Aleksandra Novicevic, Slobodan Petrovic admission Free services Toilet venue Palazzo Malipiero address San Marco, ramo Malipiero 3079 transport Line 1, 2 or VA, Accademia; line 2 or VA, San Samuele ID ME Map M06 Participants A team made up of young architects, postgraduates and students of architecture has been scrutinising the existing state of Montenegrin architecture. The title “The Next Step” evolved from both a critical analysis of the current state and the author’s observations. Portugal Lisbon Ground DATE August 29 - November 25 Commisioner Inês Lobo Participants Álvaro Siza Vieira, Barbara Rangel, Catarina Mourão, Duarte Belo, Eduardo Souto Moura, Francisco Aires Mateus, Gonçalo Byrne, Joana Vilhena, José Adrião, João Nunes, João Gomes da Silva, João Luís Carrilho da Graça, João Favila, João Pedro Falcão De Campos, João Simõnes, Manuel Aires Mateus, Manuel Graça Dias, Manuel Salgado, Paulo Mendes da Rocha, Ricardo Carvalho, Pedro Domingos, Ricardo Bak Gordon, Rui Title Biennale Events Furtado, Rui Mendes venue Fondaco Marcello address San Marco, calle del Traghetto o Ca’ Garzoni 3415 transport Line 1, Sant’Angelo ID PT Map M06 Romania � Head Up! DATE August 29 - November 25 open 10am - 4pm closed Mon Special Event August 27, 6pm, opening, open to the public Commisioner Monica Morariu Deputy Commisioners Alexandru Damian, Bogdan Tofan Curator Silviu Aldea Participants Atelier MASS (Silviu Aldea, Marius Moga, Camelia Sisak, Tamás Sisak) admission Free venue Nuova Galleria dell’Istituto Romeno address Cannaregio, Strada Nuova 2214 transport Line 1, San Marcuola ID RO Map M03 Title “Head Up!” offers a space that cannot be found inside or on top of the land but in another dimension, the dimension of disire, of unlimited possibilities that open up roads towards an alternative and, at the same time, towards a purified reality of Romania. Slovenia, Republic of � 100 YC DATE August 29 - November 25 open 11am - 2pm, 3pm - 6pm Title 67 Mexico � Culture under Construction | The Collectivity of Cultural Space DATE August 29 - November 25 open 10am - 6pm closed Mon Special Event August 27-28, 10am - 8pm, preview and August 27, 5pm, opening, open to the public; Commisioner Gastón Ramírez Feltrín Curator Miquel Adrià Participants Bernardo GomezPimienta; Alejandro Sánchez; Taller de Arquitectura (Mauricio Rocha); arquitectura911sc (Jóse Castillo, Saidee SprinTitle gall); JSa Arquitectura (Javier Sánchez); José Vigil; Isaac Broid; Tatiana Bilbao; rojkind arquitectos (Michel Rojkind); Legorreta+Legorreta; Frida Escobedo; TGL Arquitectos (Teodoro Gonzaléz de León); TEN Arquitectos (Enrique Norten); TAX (Alberto Kalach); Autoridad del Espacio Público (Felipe Leal, Daniel Escotto); Fernanda Canales admission Free venue Ex-Chiesa di San Lorenzo address Castello, campo San Lorenzo transport Line 1, San Zaccaria ID MEX Map M08 2.0 2.5 national participatons town 2.5 national participatons town Deputy Commissioners Christian Bauer, Tatiana Fabeck, Mathias Fritsch, Stefano Moreno, Andrea Rumpf Participants Yi-der Chou, Radim Louda, Philippe Nathan Web www.futurabold.lu admission Free venue Cà del Duca address San Marco, corte del Duca Sforza 3052 transport Lines 1, 2 or VA, Accademia ID LU Map M06 Biennale Events 2.0 Mon August 27, 11am - 2pm and 3pm - 6pm, preview, for press only Commisioner Peter Tomaž Dobrila Curator Tom Kovac Participants 109 participans. For the complete list visit web site. Web www.aplusa.it admission Free service Bookshop venue Galleria A+A address San Marco, calle Malipiero 3073 transport Line 2 or VA, San Samuele ID SI Map M06 2.6 Official Collateral Events Special Events The Slovenian Pavilion will be transformed into a territorial platform in order to host the 100 Year City Project. Various interdisciplinary teams will propose different visions of cities one hundred years from now. Is it possible to speculate about the functions, requirements and operations of cities a century in advance and design future matching urban infrastructures? An installation of a greenfield. A sort of common field that at the same time represents a system of architectural order and a process of cultivation of nature. A change in the paradigm is required in order to cope with the urban and territorial transformations with a socio-economic and environmental approach. A Better World August 29 - November 25 Open 11am – 9pm (7pm October and November) Closed Open every day curators Raffaella Guidobono + Alfred von Escher (studio427, Palermo) with Michela Intra and Paolo Rosso (microclima, Venice) Set design LEFTOVER / Alfred von Escher web www.studio427.it ADMISSION Free VENUE Serra dei Giardini Address Castello, via Garibaldi 1254 Transport Lines 1, 2, Giardini ID C02 Map M15 Lectures, workshops, small design shows turn the venue in a hub to keep our feet touching the ground, including The Greenhouse Lecture (Aug 27, 5:30pm); Flylight and Fragile Future3 (Aug 30 - Sep 30); Farm Cultural Park, Favara (Aug 31, 11am - 11pm); Improvise Options (Sep 17, opening 6:30pm - Sep 30); Book Launch MOLESKINE Inspiration and Process in Architecture (Aug 30, 5pm); THE PLAN - Live Social Media Contest- The Primitive Dwell (Sep 1); Salsaday/ Leftover - The Tomato Sauce Making of (Sep 4, 11am - 11pm); Another Terra / Home Away from Home / Italian Landing (Oct 1 - 15); Homelessdesign Serra Award (Oct 19 - Nov 5); Detour The Moleskine notebook experience (Nov 10 - 25); The Makers (Sep 17, 11am - 6pm). date Alvaro Siza. Viagem sem programa � date August 29 - November 11 Open 10am - 6pm Biennale Events Closed Mon August 27 - 28, 10am - 6pm, preview, only for press and Biennale accreditation organized by Associazione Culturale Medicina Mentis curators Greta Ruffino, Raul Bett participant Alvaro Siza web viagemsemprograma.com ADMISSION Free SERVICES Bookshop, toilet, press room VENUE Fondazione Querini Stampalia Address Castello, campo Santa Maria Formosa 5252 Transport Lines 1 or 2, Rialto or San Zaccaria ID C03 Map M08 special events The exhibition aims to explore the most personal aspects of one the leading players on the international design scene. The 53 works on show were developed from travel notes and sketches and were personally selected by the artist himself for this event. Arcipelago Cinema by Ole Scheeren � date August 29 - November 25 special events August 27, 8pm, film premiere “Against All Rules - the architect Ole Scheeren” a film by Horst Brandenburg, by invitation only; August 27, 9pm, premiere party, in association wih Wallpaper*, by invitation only; August 28, 8:30pm, screening of “Against All Rules - the architect 69 68 Ukraine Title Mirage Architecture Project DATE August 29 - November 25 Commisioner Nikita Mazaev CuratorS Olga Milenty, Alexander Ponomarev Participants Alexander Ponomarev, Alexey Kozyr, Sergey Shestakov, Ilya Babak venue To be annunced ID UA Map X 50 × 50 VeniceGreenDream VGD 2012 � date August 28 – November 25 Open 10am - 1pm, 2pm - 6pm Closed Mon special event August 28, 5pm, vernissage, for press and by invitation commisioner GREEN CITY Italia curator Andreas O. Kipar participants Leonardo Oprandi, Mariella Gentile, Leonardo Murmora web www.greencity-italia.com ADMISSION Free SERVICES Bookshop, café, toilet, WiFi area VENUE Porto Marghera Area VEGA2 Address Via Antonio Pacinotti Transport Bus from Piazzale Roma ID C01 Map X 2.0 2.6 official collateral events 2.6 official collateral events closed Biennale Events 2.0 A floating auditorium designed by architect Ole Scheeren. An evocative outdoor theatre located within the old harbour basin Darsena Grande of the Arsenale, Venice’s historic shipyard, the modular raft will act as a mobile stage for public events, including the world premiere of the film “Against All Rules”. Bertil Vallien, Nine Rooms � August 28 – November 25 Open 10am - 6pm Closed Open every day special events August 27, 10am - 2pm, press preview, for press only; August 27, 6:30pm, opening, by invitation only organized by Svensk Form curators Adriano Berengo and Börge Kamras with the assistance of Francesca Giubilei artist Bertil Vallien web www.berengo.com ADMISSION Free SERVICES Toilet, bookshop VENUE Istituto Veneto di Scienze Lettere ed Arti Address Palazzo Cavalli Franchetti, campo Santo Stefano 2847 Transport Lines 1 or 2, Accademia ID C06 Map M06 date The exhibition highlights the strong bond between the design aspects of Vallien’s art and the implementation of the ideas that become glass works closely related to their host environment. BSI Swiss Architectural Award 2007 - 2012 � date September 22 - October 7 Open 10am - 6pm Closed Mon special event September 22, 11am, opening with a round table with architect Mario Botta, chairman of the award jury, and the winners of the past three years, Solano Benitez, Diébédo Francis Kéré and Bijoy Jain of Studio Mumbai curator Nicola Navone participants Solano Benitez, Diébédo Francis Kéré, Studio Mumbai web bsi-swissarchitecturalaward.ch ADMISSION Free SERVICES Bookshop, toilet, café, restaurant VENUE Fondazione Querini Stampalia Address Castello, campo Santa Maria Formosa 525 Transport Lines 1 or 2, Rialto or San Zaccaria ID C07 Map M08 The event is dedicated to the first three years of BSI Swiss Architectural Foundation biennial award: a round table with architect Mario Botta and the winners of the past three years Solano Benitez, Diébédo Francis Kéré and Studio Mumbai - and a photographic exhibition. Finding Country Exhibition � August 29 - September 29 Open 10am - 5pm Closed Sun date Biennale Events August 27 - 28, 4pm - 5pm, press preview, for press only commisioner/ curator Kevin O’Brien participants Carroll Go-Sam, David Hanson, Claire Humphreys, Gina Levenspiel, Michael Markham, Kevin O’Brien, Tina Tam; Barbara Ellison, Susan Ellison; Francesco Calzolaio; David B Stewart web www.findingcountry.com.au ADMISSION Free SERVICE Lounge area VENUE Spiazzi 1 Address Castello, calle del Pestrin 3865 Transport Line 1, Arsenale ID C08 Map M09 special events The exhibition is aboriginal in origin and trajectory. It seeks a contest between the traditions of aboriginal space (country), and European space (property). The central exhibit is an 8x3m drawing of the city of Brisbane emptied to reveal something lost. Il Palais Lumière di Pierre Cardin a Venezia: una scultura abitabile date August 29 - November 25 organized by Concept Créatif International Pierre Cardin web www.palaislumiere.eu/ biennalevenezia2012 Address Marghera, via delle Industrie Transport Bus from Piazzale Roma ID C09 Map X 71 70 Architect / Geographer Le Foyer de Taiwan � date August 26 – November 25 Open 10am - 6pm Closed Mon special event August 26, 6:30pm - 8pm, party, opening cerimony, only for VIP commisioner Huang Tsai-Lang curator Liou Ke-Fung participants Liao Wei-Li; Lin Michael Yu-Han; Liao Ming-Pin (Taiwan) web www.ntmofa.gov.tw ADMISSION Free VENUE Palazzo delle Prigioni Address Castello, San Marco 4209 Transport Line 1, S. Zaccaria ID C05 Map M08 Taiwan is home to a high biodiversity of flora and fauna, including many endemic species. Architects’ reactions to the tropical context are as varied as the region is diverse. This is not a style but rather an approach to architecture that asks for design to be conceived in response to the needs and opportunities of a specific region. 2.0 2.6 official collateral events 2.6 official collateral events Ole Scheeren” a film by Horst Brandenburg, by confirmed online bookings via screening@ archipelago-cinema.com supported by KT Wong Foundation web www.arcipelago-cinema.com VENUE Darsena Grande Arsenale Address Castello Transport Line 1, Arsenale ID C04 Map M10 Biennale Events 2.0 The Louisiana Museum of Modern Art presents an installation where small narratives illustrate Jan Gehl’s visions. A large circular screen enables the visitors to step into the architect’s universe. September 29, 10am - 4pm, visit of Villa Girasole, via Mezzavilla 1, Marcellise, San Martino Buon Albergo VR; October 25, 10am, vernissage, presentation of the catalogue, open to the public commisioner Vicepresidenza della Regione del Veneto e Assessorato al Territorio, Cultura e Affari Generali; Direzione Pianificazione Territoriale e Strategica with Archivio Progetti, Università IUAV curator Davide Longhi participants Franco Albini, Francesco Bonfanti, Daniele Calabi, Giuseppe Davanzo, Giancarlo De Carlo, Quirino De Giorgio, Ettore Fagiuoli, Ignazio Gardella, Angelo Mangiarotti, Giovanni Michelucci, Bruno Morassutti, Pierluigi Nervi, Gio’ Ponti, Mario Ridolfi, Aldo Rossi, Arrigo Rudi, Giuseppe Samonà, Carlo Scarpa, Gino Valle, Marco Zanuso and other designers. web www.ptrc.it ADMISSION Free SERVICES Café, toilet VENUE Università IUAV - Archivio Progetti (Ex Cotonificio Veneziano) Address Dorsoduro, fondamenta Bari 2196 Transport Line 2, San Basilio ID C12 Map X Novecento. Architetture e città del Veneto � date October 25 - November 23 Open 10am - 6pm Closed Sat, Sun The exhibition shows the important and significant moment for the realization and innovation of the cities of the Veneto Region in ‘900. Life Between Buildings � August 27 - November 25 organized by Louisiana Museum of Modern Art web www.louisiana.dk ADMISSION Free VENUE Fondazione Giorgio Cini, Centro espositivo (Le Sale del Convitto) Address San Giorgio Maggiore Island Transport Line 2, San Giorgio ID C11 Map M14 date special events Biennale Events Programmare l’arte. Olivetti e le Neoavanguardie cinetiche � date August 30 - October 14 Open 11am - 6:30pm Closed Mon special events August 31, 6:30pm, cocktail, by invitation only organized by FAI Fondo Ambiente Italiano curators Marco Meneguzzo, Enrico Morteo, Alberto Saibene participants Various web www.fondoambiente.it; www.negoziolivetti.it ADMISSION € 5; children under 14 years old and Venetian residents € 2,50; FAI and National Trust members and students of Architecture University free VENUE Negozio Olivetti Address San Marco, piazza San Marco 101 (Procuratie Vecchie) Transport Lines 1 or 2, Vallaresso ID C13 Map M07 The exhibition re-stages the one held in 1962. The artists are those of Gruppo T (Anceschi, Boriani, Colombo, De Vecchi, Varisco) and Gruppo Enne (Biasi, Chiggio, Costa, Landi, Massironi), alongside Munari, Mari and Alviani. On show are the publicity materials produced by Olivetti, the photographs by Dondero, the film produced for the occasion and interviews with artists and intellectuals. 73 72 Inter Cities / Intra Cities: Ghostwriting the Future � date August 29 - November 25 Open 10am - 6pm Closed Mon special events August 27, 4:30pm, opening cerimony, by invitation only; August 28, 11am, Panel Discussion, open to the public commisioner The Hong Kong Istitute of Architects, Hong Kong Arts Development Council curator Oval Partnership (Christopher Law, Jonathan Pile, Desmond Hui, Sada Lam, Patrick Bruce) participants Alan Cheung, ANTs, CAVE, Foster + Partners, Hour25 Production, HK Honey / HK Farm, Hidden Agenda, Jim Chan, The Oval Partnership, Rocco Design, Ronald Lu & Partners, Wallace Chang, Eric Schuldenfrei, Tris Kee web venicebiennale.hk/vb2012 ADMISSION Free VENUE Arsenale Address Castello, campo della Tana 2126 Transport Line 1, Arsenale ID C10 Map M09 In Hong Kong the notion of Common Ground is poignant: ‘One country, two systems’. Does Hong Kong retain a different system? How does this system envisage the involvement of its citizens in shaping their future. The Oval Partnership will focus on proposals for Kowloon East and as curator will act as ghostwriter, re-framing pre-existing and new work, inviting exhibitors to speculate on the past, present and future of the area. 2.0 2.6 official collateral events 2.6 official collateral events The Palais Lumière is an original building by Pierre Cardin, taking inspiration from three flowers held together by a ribbon. The large and eco-friendly structure was designed to be placed in the area of Porto Marghera. The exhibition is intended to illustrate this project of architecture in detail. Biennale Events 2.0 Taking up the tradition of art and literary salons from past centuries, “Salon Suisse” will encourage encounters and debates involving both specialists and members of the public. It is made up of three series of early-evening events including readings, lectures, discussion rounds, workshops and performances. Tue August 27 - 28, 10am - 6pm, opening and August 27, 3pm - 6pm, preview reception, for press and by invitation commisioner V-C-A Foundation curators Katerina Chuchalina, Silvia Franceschini participants Alex Buldakov /Anastasia Potemkina, Olga Chernysheva, Alexandra Galkina, Kirill Gluschenko, GNEZDO Group, Andrey Kuzkin, Vladimir Logutov, Andrey Monastyrsky, MUKHOMORY Group, Anatoly Osmolovsky, Yuri Palmin, Alexandra Paperno, Alexander Povzner, Dmitry Prigov, Anastasia Ryabova, Sergey Sapozhnikov, Stanislav Shuripa, Xenia Sorokina, Alexandra Sukhareva, SZ Group, David Ter-Oganyan, Vadim Zakharov/Niklas Nitschke, Arseniy Zhilyaev web www.v-a-c.ru ADMISSION Free SERVICES Bookshop, toilet VENUE Casa dei tre Oci Address Guidecca 43 Transport Lines 2, 4.1, 4.2, Zitelle ID C15 Map M14 special events 74 The exhibition explores the artistic discourse and spatial commentaries between artists and works produced during, and subsequent to, a specific historical and cultural period in Soviet Russia, namely the collapse of the mass social housing projects in the 50s. Traces of Centuries & Future Steps � date August 29 - November 25 Open 10am - 6pm Closed Tue special events August 27 - 28, 10am - 6pm, press preview, for press or by invitation; August 28, 6pm - 10pm, party, vernissage, open to the public commisioner Global Art Affairs Foundation co-curators Valeria Iacovelli, Wang Lin participants 57 architects web www.palazzobembo.org ADMISSION Free SERVICES Bookshop, toilet VENUE Palazzo Bembo Address San Marco, riva del Carbon 4793 Transport Lines 1 or 2, Rialto ID C16 Map M07 Biennale Events Núria Salvadó, David Tapias, Jaume Blancafort, Patricia Reus, Meritxell Inaraja, Jaime J. Ferrer Forés, Olga Felip, Josep Camps, Aina Salvà, Alberto Sánchez, Antonio Marqués, David Sebastián, Gerard Puig web www.vogadors.cat ADMISSION Free SERVICE WiFi area VENUE Cantiere Navale Address Castello 40 Transport Line 1, Giardini; lines 5.2, 4.1, San Pietro di Castello ID C17 Map M10 The exhibition brings together an extraordinary combination of established architects and architects whose oeuvre is less well known. VOGADORS is a clear commitment to the future, presenting a selection of 9 works from some of the most outstanding young Catalan and Balearic architects, all of whom share a sensibility. These works all illustrate a different way of going about things, responding to society’s growing demand for what is necessary for community life and at what is odds with more spectacular and showy architecture. Vogadors. Architectural Rowers � date August 29 - November 25 Open 10am - 6pm Closed Mon special events August 27, 4pm, press preview and 6:30pm, vernissage, open to the public commisioner Institut Ramon Llull curator Félix Arranz Jordi Badia participants Ramon Bosch, Bet Capdeferro, Francisco Cifuentes, YAA Young Arab Architects � date August 28 - October 14 Open 11am - 6pm Closed Tue special event August 28, vernissage, by invitation only (hour TBC) Project Initiators AS. ArchitectureStudio, Paris Institut du Monde Arabe, Paris web www.ca-asi.com ADMISSION Free 75 The Way of Enthusiasts � August 29 - November 25 Open 10am - 6pm date Closed 2.0 2.6 official collateral events 2.6 official collateral events Salon Suisse � August 28 - September 1; October 16 - 20; November 20 - 24 Open 5:30pm - 9:30pm Closed Open every day special events August 27, 5:30pm - 9pm, boat ride, by invitation only, boat in front of Zattere; August 27, 9pm - 11pm, boat party, open to the public, boat in front of Zattere; August 28, 6pm, Salon Suisse reception, open to the public commisioner Pro Helvetia, Swiss Arts Council curator Robert Guy Wilson participants Miroslav Šik and others web www.biennials.ch ADMISSION Free SERVICES Lounge area, toilet VENUE Palazzo Trevisan degli Ulivi Address Zattere Transport Line 2, Zattere or Accademia; line 1 Accademia ID C14 Map M12 date Biennale Events 2.0 Biennale Events 2.6 official collateral events Toilet Ca’ Asi Address Cannaregio, campiello Santa Maria Nova 6024 Transport Lines 1 or 2, Rialto ID C18 Map M08 SERVICES VENUE The “Young Arab Architects” competition projects represent inventive, poetic and relevant answers within the great contextual diversity of Arab countries. Winners: Chamss Oulkadi, Tarik Oualalou, Youssef Tohme with 109 Architect. Honorable mentions: Driss Kettani with Saad el Kabbaj and Mohamed Amine Siana, Marwan Basmaji, Khalid Al Najjar, Saba Al Muhtaseb with Wala’a Mazahreh and Yaman Amr, Hind Oudrhiri, Ahmad Tahlawi, Paul Kaloustian, Nivine Ibeche, Meriam Ghandi, Aziz Alqatami, Aimad El Kanit. Special mentions: Meriam Guerba with Wydad Tedjini Bailiche, Yamina Esma Tebib with Fatima Benmenni. Normal houses are world class architecture here. Discover Basel with our attractive offers starting from EUR 73. Basel is a pocket-sized metropolis that combines proverbial Swiss quality with a multicultural population. The city sparkles with all kinds of culture, with 40 museums featuring long-established collections and spectacular special exhibitions. Besides the well-preserved Old Town, numerous modern buildings by major international architects such as Herzog & de Meuron, Richard Meier or Renzo Piano can be found here. With regular direct flight connections, Basel can be reached from Venice in approximately 1 hour. Spend a weekend in the city on the Rhine with our special offers starting from as little as EUR 73 per person in a double room. Book your stay now on www.basel.com! 76 Basel Tourism Aeschenvorstadt 36, CH-4010 Basel Phone +41 (0)61 268 68 68, Fax +41 (0)61 268 68 70 info@basel.com, www.basel.com 3.0 3.1 Exhibitions 3.1 Exhibitions Aldo Rossi Teatri � June 30 - November 25 Open 10:30am - 6pm Closed Tue curator Germano Celant exhibition designer Gae Aulenti Architetti Associati participant Aldo Rossi web www.fondazionevedova.org ADMISSION € 10, reduced € 5 SERVICES Bookshop, toilet VENUE Magazzino del Sale Address Zattere 266 Transport Lines 1 or VA, Accademia, Salute; line 6, Spirito Santo; lines 5.1 or 5.2, Zattere ID E01 Map M13 date For the first time, the exhibition brings together 16 projects by the Milanese architect and designer between the early 1960s and 1997, through almost 120 architectural studies and sketches, studio and competition models, drawings, stage items or works concerning theatre and its various forms, regarding both architecture and design: from architecture designed and built to sets for opera and ballet and the most spectacular layouts. 78 Annamaria Zanella. Oltre l’ornamento � date September 1 - November 19 Open 10am - 6pm Closed Open every day special events August 31, 10am 12noon, press preview, for press exhibitions & events only; August 31, 12noon - 8pm, open-preview, by invitation only curator Daniela Ferretti artist Annamaria Zanella web fortuny.visitmuve.it ADMISSION € 10, reduced € 8 (ticket included all exhibitions at Palazzo Fortuny) SERVICES Bookshop, toilet VENUE Palazzo Fortuny Address San Marco, campo San Beneto 3780 Transport Line 1, Sant’Angelo ID E02 Map M07 A refined and never trivial artist, Annamaria Zanella presents a wide-ranging selection of her most recent creations. Iron, copper, steel, glass, wood, porcelain, paper, cement are her favourite materials. Architectural Signature � August 29 - September 14 Open 10am - 6pm Closed Tue special event August 29, 5pm, vernissage, open to the public commisioner Art Events Laura Villani curator Laura Villani participants Various web www.art-events.it ADMISSION Free SERVICES Lounge area, toilet, WiFi area VENUE Palazzo Pesaro Papafava Address Cannaregio, calle della Racchetta 3764 Transport Line 1, Ca d’Oro ID E03 Map M03 date ISKO is a trademark of SANKO TEKSTIL 3.0 An experimental project that involves designers and artists interpreting one of the holy symbols par excellence, the Rosary as: a holy icon; a ritual tool; an item that expresses people’s culture and tradition; a way to look at the world around us and, and at the same time, to look into ourselves. Beatrice Helg. Risonanze � September 1 - November 19 Open 10am - 6pm Closed Open every day special events August 31, 10am 12noon, press preview, for press only; August 31, 12noon - 8pm, open-preview, by invitation only Coordination Daniela Ferretti artist Beatrice Helg web fortuny.visitmuve.it ADMISSION € 10, reduced € 8 (ticket included all exhibitions at Palazzo Fortuny) SERVICES Bookshop, toilet VENUE Palazzo Fortuny Address San Marco, campo San Beneto 3780 Transport Line 1, Sant’Angelo ID E05 Map M07 date Béatrice Helg, has focused her artistic research around the notions of space, matter, light, and the idea of time and becoming, for thirty years.The exhibition will include 25 colour photographs and an installation specially created for Palazzo Fortuny. Capogrossi. Una retrospettiva September 29, 2012 February 10, 2013 Open 10am - 6pm Closed Tue curator Luca Massimo Barbero artist Giuseppe Capogrossi web www.guggenheim-venice.it ADMISSION € 12, reduced € 10 - € 7 SERVICES Cafè, toilet, bookshop VENUE Peggy Guggenheim Collection Address Dorsoduro, Palazzo Venier dei Leoni 701 Transport Line 1 or VA, Accademia, Salute ID E06 Map M13 date Carlo Scarpa. Venini 1932–1947 � date August 29 - November 29 Open 10am - 7pm Closed Wed special events August 26 - 28, 12noon - 6pm, press preview, for press only; August 28, 6pm 8pm, opening, by invitation only curator Marino Barovier web www.lestanzedelvetro.it ADMISSION Free VENUE Le Stanze del Vetro Address San Giorgio Maggiore exhibitions & events Island, Fondazione Giorgio Cini Transport Lines 2 or VA, San Giorgio ID E07 Map M14 The exhibition of over 300 works reconstructs Carlo Scarpa’s creative development as the artistic director of the Venini Glassworks. The material on show, some being shown for the first time and much of it from major international public and private collections, also includes prototypes, original drawings and designs, plus period photographs and archive documents. Come uno Spazio fra gli Alberi � date August 27 - September 28 Open 10am - 1pm, 2pm - 7pm Closed Open everyday special events August 28, 6pm, opening, open to the public ADMISSION Free web www.lab2729.com VENUE laboratorio 2729 Address Dorsoduro, calle lunga San Barnaba 2729 Transport Line 1, Cà Rezzonico ID E08 Map M05 Custodie Vuote July 27 - September 30 Open 10:30am - 5:30pm Closed Mon, Tue curator Francesca Pasini artist Stefano Arienti web www.bevilacqualamasa.it ADMISSION Free SERVICES Bookshop, toilet date 81 80 Aveamen _ Design For The Spirit � date November 9 - 25 Open 10am - 1pm, 2pm - 7pm Closed Open every day special event November 9, 5pm, press preview, vernissage, open to the public (designers and artists will be present at the preview) commisioners Labìt Architetti, Larca srl curators Labìt Architetti, Francesca Basaldella, Mauro Cazzaro, Massimo Checchin participants AUT / Chiara Onida, Massimo Barbierato, Atelier Blumer / Matteo Borghi, Todd Bracher, Massimo Brignoni, Ginette Caron, Renzo di Renzo / HEADS collective, Arthur Duff, Marco Ferreri, Labìt Architetti, Paolo Lomazzi / Caterina Calderoni, Francesco Meneghini / Francesco Mantovani, Renato Montagner / Changed, Paolo Orlandini, Dario Scodeller, Leonardo Sonnoli / Giulio Iacchetti, PieriniFiumani, Francesco Ten- calla, Zaven, Marco Zito / Gianfranco Vasselli web www.labit-architetti.com ADMISSION Free SERVICES Bookshop, toilet VENUE Studio Laboratorio 2729 Address Dorsoduro, calle Lunga San Barnaba 2729 Transport Line 1, Cà Rezzonico ID E04 Map M05 3.0 3.1 Exhibitions 3.1 Exhibitions The hand of an artist driven by the personality produces a specific calligraphic mark, the signature. This creative uniqueness expressed in writing is to be an element of great interest to pick up a particular witness on the part of great personalities from the world of architecture, present in the show with an autograph signed phrase on their concept of Smart City. exhibitions & events 3.0 Emilio Vedova Lacerazione. Plurimi/Binari ‘77/‘78 � date June 30 - November 25 Open 10:30am - 6pm Closed Tue curator Fabrizio Gazzarri artist Emilio Vedova web www.fondazionevedova.org ADMISSION € 10, reduced € 5 SERVICES Bookshop, toilet VENUE Spazio Vedova Address Zattere 50 Transport Lines 1 or VA, Accademia, Salute; line 6, Spirito Santo; lines 5.1 or 5.2, Zattere ID E10 Map M13 The exhibition proposes an important investigation of the different types of works of Castellani and Uecker and offers the opportunity to analyze the different positions of the two artists that work in the space with the space conceiving it according their own socio-cultural, anthropologic and aesthetic context. Fabrizio Plessi. Blu � April 21 - September 23 Open 10:30am - 1pm, 2pm - 7:30pm Closed Open every day Fabrizio Plessi www.continiarte.com ADMISSION Free VENUE Galleria d’Arte Contini Address San Marco, calle Larga XXII Marzo 2288 Transport Lines 1 or 2, Vallaresso ID E12 Map M07 artist web The exhibition presents the designs, projects and video installations of “Mari Verticali” (Venice Pavilion of the 54th Biennale of Art, 2011) and the project “Llaut Light” (La Llotja, Palma di Mallorca, 2011). For the occasion the artist has expressly made three “digital boats” (video sculptures) to be presented for the first time. Francesco Zavatta � September 13 - November 25 Open 11am - 7pm Closed Mon special events September 13, 11am - 8pm, open day preview, for press only; 5pm, vernissage, cocktail, open to the public artist Francesco Zavatta web www.giudecca795.com ADMISSION Free VENUE Giudecca 795 Art Gallery Address Giudecca, fondamenta S.Biagio 795 Transport Lines 2, 4.1 or 4.2, Palanca ID E13 Map M11 date date Francisco Infante / Nonna Goriunova: Artifacts � date August 28 - September 29 exhibitions & events Open Mon - Fri, 10am - 6pm; Sat, 10am - 1pm Closed Sun special event August 27, 6pm, opening, by invitation only curators Kirill Gavrilin, Matteo Bertelé artists Francisco Infante, Nonna Goriunova ADMISSION Free SERVICES Toilet, café VENUE Università Ca’ Foscari Address Dorsoduro, San Sebastiano 1686 Transport Lines 1 or 2, San Tomà ID E14 Map M05 “Artifacts”: 28 photographs that introduce our eyes to a mysterious parallel universe and tell us about our approach to infinity and eternity, filtered through a nature that is both a welcoming place for the signs of man, and a sign in itself. Franco Vimercati. Tutte le cose emergono dal nulla � date September 1 - November 19 Open 10am - 6pm Closed Open every day special events August 31, 10am 12noon, press preview, for press only; August 31, 12noon - 8pm, open-preview, by invitation only curator Elio Grazioli artist Franco Vimercati web fortuny.visitmuve.it ADMISSION € 10, reduced € 8 (ticket included all exhibitions at Palazzo Fortuny) SERVICES Bookshop, toilet 83 82 For the first time the Fondazione Emilio e Annabianca Vedova presents three complete cycles (II, III and the unseen IV), together with some single Plurimi/ Binari pieces. The site in which the Lacerazione cycle is installed, the former 16th -Century boatyard in which Vedova worked for a long time, is where this work was actually produced. This provides an extraordinary opportunity for a further exploration of his work, together with a passionate and affectionate memento of the great Venetian painter. Enrico Castellani/ Günther Uecker � date September 1, 2012 January 13, 2013 Open 10am - 6pm (5pm from November to March) Closed Mon, 25th December, 1st January special event August 31, 12noon - 6pm, opening, by invitation card only curators Davide Di Maggio, Lóránd Hegyi artists Enrico Castellani, Günther Uecker web capesaro.visitmuve.it ADMISSION € 8, reduced € 5,5; free with Museum Pass SERVICES Bookshop, café, toilet VENUE Ca’ Pesaro. International Gallery of Modern Art Address Santa Croce, calle Pesaro 2076 Transport Lines 1 or VA, San Stae ID E11 Map M03 3.0 3.1 Exhibitions 3.1 Exhibitions VENUE Fondazione Bevilacqua La Masa, Palazzetto Tito Address Dorsoduro, campo San Barnaba 2826 Transport Line 1, Ca’ Rezzonico ID E09 Map M05 exhibitions & events 3.0 Address The exhibition documents the œuvre of Franco Vimercati (Milan, 1940-2001)through over 100 examples of his work. Concentration and sequences of images are the peculiar aspects of his work. Il prof. Rodcenko: fotografie dallo VCHUTEMAS date August 29 - October 7 Open 11am - 6pm Closed Mon special events August 28, 12noon, press preview, for press only; August 28, 6pm, opening, open to the public curators Aleksandr Lavrent’ev, Silvia Burini, Guido Cecere artists Aleksandr Rodcenko and others ADMISSION Free VENUE Magazzi del Sale 3 - Zattere Address Dorsoduro 264 Transport Line 2, Zattere ID E16 Map M13 An exhibition of art in all its forms: painting, sculpture, photography, design. With participation from artists from around the world. 84 La Voce delle Immagini � August 30, 2012 January 13, 2013 Open 10am - 7pm Closed Tue special events August 29, 10am 4pm, press preview, for press only; September 1, 4pm - 8pm, opening, by invitation only curator Carolina Bourgeois artists Adel Abdessemed, Peter Aerschmann, Bertille Bak, Yael Bartana, Samuel Beckett e Marin Karmitz, Mohamed Bourouissa, Mircea Cantor, Cao Fei, Paul Chan, Liu Da Hong, Peter Fischli e David Weiss, Michel François, Abdulnasser Gharem, Johan Grimonprez, Taro Izumi, Cameron Jamie, Hassan Khan, Zoe Leonard, Bruce Nauman, Shirin Neshat, William Pope L, Anri Sala, Erin Shirreff, Javier Tellez, Bill Viola, Stati Uniti.Mark Wallinger, Yang Fudong date www.palazzograssi.it € 15, reduced € 10, free under 11 years old; € 20, reduced € 15 valid also for the exhibition “Elogio del Dubbio”, Punta della Dogana SERVICES Bookshop, café, toilet VENUE Palazzo Grassi Address San Marco, campo San Samuele 3231 Transport Line 2, San Samuele; line 1, Sant’Angelo ID E18 Map M06 web ADMISSION The exhibition presents works by 27 international artists. The aim is to offer visitors a sensory journey that oscillates, through the gaze of the artists, between solemnity, angst, humour, and levity. The works presented are not merely descriptive: they invite the viewer to share in an artistic experience that goes beyond simply looking and speaking. Laurel Holloman Free Falling � date July 12 - September 30 Open 10am - 6pm Closed Mon commissioner / curator The Hart Foundation artist Laurel Holloman (USA) ADMISSION Free SERVICE Toilet VENUE Ateneo Veneto Address San Marco, campo San Fantin 1894 Transport Line 1, S. M. del Giglio, Vallaresso; line 2, Vallaresso ID E19 Map M07 exhibitions & events “Free Falling” features a selection of medium and large size works in which the artist uses abstract expressionism to explore themes of renewal and spiritual rebirth by connecting with nature, elementary images and human life. Maurizio Donzelli. Metamorfosi � date September 1 - November 19 Open 10am - 6pm Closed Open every day special events August 31, 10am 12noon, press preview, for press only; August 31, 12noon - 8pm, open-preview, by invitation only curator Andrea Villani artist Maurizio Donzelli web fortuny.visitmuve.it ADMISSION € 10, reduced € 8 (ticket included all exhibitions at Palazzo Fortuny) SERVICES Bookshop, toilet VENUE Palazzo Fortuny Address San Marco, campo San Beneto 3780 Transport Line 1, Sant’Angelo ID E20 Map M07 Michele ValoriAbitare le case date August 30 - November 25 Open 10am - 6pm Closed Mon commisioners Associazione Michele Valori, MAXXI Architettura Centro Archivi, Direzione Artistica Palazzo Zenobio curators Maristella Casciato, Susanna Nobili in collaboration 85 Internationart in Venice � October 5 - 28 Open 10am - 1pm, 2pm - 6pm Closed Mon special event October 5, 6pm, opening, open to the public curator Fausto Brozzi artists Thirty artists from Italy, France, Spain, America, India, date China, Great Britain, Mexico, Russia web internationartinvenice.com ADMISSION Free SERVICES Bookshop, café, lounge area, toilet VENUE Ca’ Zanardi Address Cannaregio 4132 Transport Line 1, Ca’ d’Oro ID E17 Map M03 3.0 3.1 Exhibitions 3.1 Exhibitions Palazzo Fortuny San Marco, campo San Beneto 3780 Transport Line 1, Sant’Angelo ID E15 Map M07 VENUE exhibitions & events 3.0 The aim of the competition is to enhance and promote the artistic tradition of Murano glass, in order to bring together contemporary art and Murano glassmakers. The exhibition includes also works by Vivienne Westwood, Dario Fò, Elizabeth Sombart, D-Tao, Simone Micheli, Roberto Fallani Mirabili, Paola Crema, Hiroko Ueki, Luigi Voltolina, Elias Garcia Benavides. RE-GENERATION VENEZIA � August 29 - November 25 Open 10:30am - 7pm Closed Mon date exhibitions & events special events August 28, 8pm - 12midnight, vernissage, open to the public commisioner Jean-Michel WILMOTTE curator Jean-Michel WILMOTTE web www.fondation-entreprisewilmotte.fr ADMISSION Free SERVICE Toilet VENUE The WILMOTTE Foundation Address Cannaregio 3560 Transport Line 1, Ca’ D’Oro; line 5.2 Madonna dell’Orto ID E24 Map M03 view, by invitation only organised by Maurizio Bortolotti coordinated by Zuecca Project Space (director Alessandro Possati) artist Rirkrit Tiravanija web www.zueccagallery.com PHONE (+39) 041 24 06 908 ADMISSION Free VENUE Zuecca Project Space at Bauer Palladio hotel Address Giudecca, fondamenta Zitelle 33 Transport Lines 2, 4.1, 4.2, Zitelle ID E25 MaP M14 Jean-Michel WILMOTTE & the WILMOTTE Foundation unveil FONDACO DEGLI ANGELI and present the winners of the Prize W. For its biannual competition, the Foundation has chosen the site of the former Piazza d’Armi on the Island of Sant’Elena, an industrial site of the past century, used as a shipyard for the ACTV, Venice’s naval public transportation company. The competition provides an opportunity to reinvent the typical building on water as contemporary housing, both social and accessible. Rirkrit Tiravanija (1961) presents his new project dedicated to Karl Holmqvist. What interests him is not the art in itself, but the life that unfolds around and out of it. Choosing as the main character of his latest film the artist Karl Holmqvist whose work spans across performance, poetry and fine art, helps shows how Tiravanija blurs the boundaries between life and art. Rirkrit Tiravanija untitled 2012 (a study for Karl’s perfect day) or (the incomparable Karl Holmqvist) � date August 28 - October 5 Open 10am - 6pm Closed Open every day special event August 27, 7pm, pre- The Small Utopia. Ars Multiplicata � date July 6 - November 25 Open 10am - 6pm special Opening August 27, 28, 29, 31 and September 1, 2, 10am - 7pm; August 30, 10am - 6pm Closed Tue (except August 27) special event August 31, 6pm - 9pm, Some Little Fluxus Events; September 1, 7pm, Fluxus Concert - An anthology. Part I.; September 2, 7pm, Fluxus Concert - An 87 86 Open 15. International Exhibition of Sculptures and Installations date August 30 - September 30 Closed Open every day curator Paolo De Grandis artists Nora Iniesta, Lindy Lee, Virginia Ryan, Fernando Reyes, Ronni Ahmmed, Mahedi Anjuman Joothi, Shakhawat Hossain Razib, Liu Dahong, Jia Liu, Yang Mian, Tsang Kin Wah, Lia Wei E Zhang Qiang, Gaylord Chan, Lui Chun-Kwong, Au Hoi-Lam, Lim Dong-Lak, Andreas Kuhnlein, Efi Halivopoulou, Fotini Kariotaki, Maria Kompatsiari, Artemis Potamianou, Aspa Savvidi, Under Construction Group, Università Di Salonicco, Davide Aghayan, Chiara Bugatti, Ursula Huber, Giuseppe Moscatello, Anita Sieff, Yoko Ono, Jackie Sleper, Cornelia Kubler Kavanagh, Daniel Rothbart web artecommunications.com VENUE Outdoor spaces of Venice Lido and San Servolo Island Transport Lines 1, 2, Lido; line 20, San Servolo ID E22 Map X/M15 Premio Murano 2012 � August 25 - September 30 Open 10am - 6pm Closed Open every day special events September 1, 11am, vernissage Premio Murano 2012 and September 15, 11am, vernissage Premio Murano Junior, open to the public commisioner / curator Scuola del Vetro Abate Zanetti participants National and international designers and Murano glassmakers. web www.abatezanetti.it PHONE (+39) 041 27 37 711 ADMISSION Free SERVICE Bookshop VENUE Scuola Grande della Misericordia Address Cannaregio, fondamenta della Misericordia 3599 Transport Line 1, Ca d’Oro ID E23 Map M03 date 3.0 3.1 Exhibitions 3.1 Exhibitions with Roberta Semeraro. artist Michele Valori web associazionemichelevalori.it ADMISSION Free SERVICES Bookshop, lounge area, toilet, WiFi area VENUE Palazzo Zenobio Address Dorsoduro 2596 Transport Linea 2, San Basilio ID E21 Map M05 exhibitions & events 3.0 The title is a reference to the desire, born at the beginning of the 20th Century and pursued into the 1970s, to encourage the spread of art in society through the multiplication of objects, experimenting with unprecedented aesthetic and social uses for them. The exhibition explores the different media in which the boundaries of works dissolve, from artist’s books to magazines, from experimental films to radio and documents with over 600 objects of design, ceramics, glassware, textiles, toys and editions of artist’s originals and multiples a historical overview of the transformation of the idea of uniqueness in art and its perception. An inspired architecture by Moatti-Rivière. The exhibition is developed following three themes: Genesis, Development and Construction. These represent the different aspects of the project, from the idea until the realization. The entire process is illustrated by images, pictures, drawings, a video and a large scale model of the project. The project offers an improved experience of the Eiffel Tower and Paris, an entertaining sensory experience, a journey through the senses and knowledge. New buildings and entirely redeveloped public spaces make the Tower’s 1st floor once again one of Paris’ most spectacular and attractive locations, 57 meters above the city. exhibitions & events the valuable items of clothing preserved in the museum. Valorizzart � September 29 - October 14 Open 10am - 6pm Closed Thu special event September 28, 6pm, preview, open to the public Producer Art-events.it web venicedocks.com ADMISSION Free SERVICES Lounge & VIP area, toilet, WiFi area VENUE Venicedocks Address Castello 40 Transport Line 5.2, S. Pietro ID E29 Map M10 date Trame di moda. Donne e stile alla Mostra del Cinema di Venezia � date September 2, 2012 January 6, 2013 Open 10am - 6pm (5pm from November to March) Closed Mon special events September 1, 10am, press conference, Museo Correr - Ball Room; September 1, 6pm, opening, by invitation only curators Fabiana Giacomotti, Alessandro Lai Coordination Chiara Squarcina Exhibition project Sergio Colantuoni web mocenigo.visitmuve.it ADMISSION € 7, reduced € 3; free with Museum Pass VENUE Palazzo Mocenigo Address Santa Croce 1992 Transport Lines 1 or VA, San Stae ID E28 Map M02 The exhibition presents over 70 items of clothing from the most famous collections, fashion maison and costume designers in the world, a documentary video made by Rai5 and spectacular clothes. It offers visitors an installation curated by Sergio Colantuoni and a comparison between costumes from films that were filmed in Venice, the current fashion that drew inspiration from these films and ideas, and In the old shipyards Cucchini (working since 1919) old traditional venetian motorboat exposed in the design lounge terrace,location for food performances. Valorizzart is a 4 years program to enhance ancient buildings. Vetro contemporaneo: il futuro oltre la trasparenza. Omaggio ad Egidio Costantini date July 7 - September 30 Open 10am - 6pm Closed Open every day curator Chiara Squarcina artiss Egidio Costantini web museovetro.visitmuve.it ADMISSION € 8, reduced € 5,5; free with Museum Pass VENUE Museo del Vetro Address Fond. Giustinian 8, Murano Transport Line 3, Murano Museo 89 88 Tour Eiffel - The Refitting of the 1st Floor � date August 28 - November 25 10am - 6pm; Sat and Sun by appointment Closed Open every day special event August 27, 8pm 12midnight, opening, preview, cocktail, by invitation only curator Alain Moatti participants Agence Moatti-Rivière production/coordination Fabio Bezzecchi, Giovanna Carrer, Gwenaëlle Coppet, Samuelle Sommier web www.moatti-riviere.com e-mail press@light-box.it, communication@ moattiriviere.com PHONE (+39) 041 2411265 ADMISSION Free SERVICE Toilet VENUE Spazio Lightbox Address Calle Fontana (Strada Nova), Cannaregio 3831 Transport Line 1, Ca’ D’Oro ID E27 Map M03 Open 3.0 3.1 Exhibitions 3.1 Exhibitions anthology. Part II.; September 7, 7pm, A Fluxus Dinner anticipate by John Cage Variation III (1962), by invitation only. Curated by Gianni Emilio Simonetti. curator Germano Celant artists Various web www.fondazioneprada.org PHONE (+39) 041 81 09 161 ADMISSION € 10; under 18 and over 65 years old free SERVICES Toilet, bookshop VENUE Cà Corner della Regina Address Santa Croce, calle de Ca’ Corner 2215 Transport Lines 1 or VA, San Stae ID E26 Map M06 exhibitions & events 3.0 E30 Map M04 Circuito Off Festival � Video festival date August 29 - September 1 Open 7pm - 2am web www.circuitooff.com e-mail segreteria@circuitooff.com PHONE (+39) 347 55 80 839 ADMISSION Free, by invitation SERVICES Restaurant, bar, toilets, lounge area, press room VENUE San Nicolò Monastery Address Riviera San Nicolò 26 Transport Bus lines G and V from Piazzale S.M. Elisabetta (Lido). Free shuttle from Piazzale S.M. Elisabetta (Lido) to San Nicolò. ID E32 Map X type Offering a bird’s eye view of contemporary glass traditions, this exhibition is a moment of reflection on more recent glass production, completing the historical visit of Murano Glass Museum’s permanent Collection. 3.2 Events Blue Party type Awards ceremony date August 28 Open 5pm - 9pm web www.floornature.com ADMISSION Open to the public with pre-registration at contest.floornature.com/event.php SERVICES Bookshop, toilet, VIP lounge VENUE Patronato Leone XIII Address Castello, calle San Domenico 1281 Transport Lines 1 or 2, Giardini ID E31 Map M15 The Blue Party is the awards ceremony of the Floornature International Architecture Contest Next Landmark. An informal party to celebrate young talents in architecture. Winners and mentioned of the contest will participate in a talk show with world-famous designers and critics members of the jury. 3.0 bile Festival, Avoicomunicare / Telecom Italia, Malìparmi, Francesco Meneghini and Rimantas Lukavicius. The international competition is not to be missed, with 20 videos from all around the world. At the entrance: video exhibition by US artist, Arthur Duff. exhibitions & events • August 30 Fashion in Motion when 7pm what “Spin Series” by Arthur Duff 7pm “In Our Ghetto” by Marcus Werner Hed when what when Program • August 29 Art Meets Architecture when 7pm Rope” by Arthur Duff what “ 3.2 events 3.2 events ID exhibitions & events what 7pm “Light” by Malìparmi 7pm Flick to Kick DJ Set Visual by Luigi Dalla Riva when what 9pm International Video Competition 2 when what 7pm “Lung Neaw Visits His Neighbours” by Rirkrit Tiravanija when what 10pm ASVOFF A Shaded View on Fashion Film Festival Video Selection when what 7pm “Autoconstrucción” by Abraham Cruzvillegas when what 11pm Eclectic Collective Live Set Visual by Luigi Dalla Riva when 7pm what Eclectic Collective DJ Set Visual by Luigi Dalla Riva when 9pm what International Video Competition 1 when what • August 31 Talents in Moving Images 7pm Between Ceiling and Floor” by Arthur Duff when what “ 10pm “Ruta” by Cristian Manzutto when what 7pm Francesco Meneghini Video Selection when 11pm what Ruta de Peregrino Party Sun Glitters Live, Dip Switch DJ Set. Visual by Sun Glitters and Luigi Dalla Riva when what when what 7pm Rimantas Lukavicius 91 90 Circuito Off, one of the most important video festivals in Europe, explores the different genres among video creation, paying special attention for experimental videos and the relationship between cinema and art, music and fashion. The 13th edition presents 4 days with 4 different themes with the aim of underlining the interdisciplinary nature characterising the world of video production. The festival opens on August 29th with the focus on Estudio de Producción: “Lung Neaw Visits His Neighbours” by Rirkrit Tiravanija, “Autoconstrucción” by Abrham Cruzvillegas and “Ruta” by Cristian Manzutto. On the other three nights there are special screenings dedicated to: Zoe Cassavettes, ASVOFF festival, Sony Xperia Competition - Sony Mo- 3.0 3.2 events Video Selection 7pm Eclectic Collective DJ Set Visual by Luigi Dalla Riva when exhibitions & events I feel Italian avoicomunicare public debate on human rights what what what 9pm International Video Competition 3 9pm Award Ceremony when when what 10pm Zoe Cassavetes Video Selection when what 11pm what Ensemble Economique Live, Not Alive Yet DJ Set. Visual by Luigi Dalla Riva when • September 1 Human Rights & New Tecnologies 7pm Sing About The Past” by Arthur Duff when what “ 7pm Permesso di soggiorno” A web series by avoicomunicare / Telecom Italia 11pm Closing Party with Esperanza Live, Phon.o Live Eclectic Collective DJ Set Visual by Luigi Dalla Riva when what Epidemic Happiness Performance, party date August 31 Open 8pm (press conference at 7pm) organized by Farm Cultural Park web www.farm-culturalpark.com ADMISSION Open to the public VENUE Serra dei Giardini Address Castello, via Garibaldi 1254 Transport Lines 1, 2, 5.1 or 5.2, Giardini ID E33 Map M15 type when what “ 7pm Sony Mobile Festival Screening of the 20 finalists of the Sony Xperia Competition when what 7pm Eclectic Collective DJ Set Visual by Luigi Dalla Riva when what 92 when 8pm The Serra dei Giardini witness an invasion through several installations by artists, architects and creative individ als previously selected by FARM to exorcise the “crisis” and general negativity but mostly to celebrate the Epidemic Happiness! Marghera Open Studios _ Pila40 � type Open day date October 5 Open 2pm - 11pm Venerdì 5 ottobre dalle 14 alle 23 a Marghera, gli studi di via della Pila 40 aprono le porte al pubblico. Agile, Amistadi Mayr, Luca Massimo Barbero, Francesco Candeloro, Corde Architetti, CZ Studio Associati, Arthur Duff, It.Works, Labìt Architetti, Latitude-Platform, Zaven Marghera Open Studios, Pila40 via della Pila 40, Marghera Bus stop linea 6 da Venezia P.zale Roma, fermata Durando In collaborazione con Comune di Venezia, Assessorato all’Ambiente Città Sostenibili Facebook: Pila 40 3.0 3.2 events curators Francesca Basaldella, Mauro Cazzaro, Massimo Checchin participants Agile srl, Amistadi// Mayr, Luca Massimo Barbero, Francesco Candeloro, Corde Architetti, CZ Studio Associati, Arthur Duff, It.Works srl, Labìt Architetti Associati, LatitudePlatform, Zaven web www.facebook.com/pila40 ADMISSION Free SERVICES Lounge area, toilet VENUE pila 40 studios Address Marghera, via della Pila 40 Transport Bus line 6, stop Durando ID E34 Map X Marghera Open Studios - PILA40, a one-day exhibition to sensitize and to raise the profile of one of the creative acheivements based at the Porto Marghera reconversion. The well-known building, situated at 40 Via della Pila, once a company specialising in drainage and demolition works, is today hosting large creative spaces: artists, product designers, graphic designers, architects, expression of the area’s great potentiality. Porto Marghera, just outside Venice, reaching out into the same stretch of water, is a magnet for artistic and design activity of international importance. 94 Scotland+Venice Teatro Banchetto � type Happening date September 5 exhibitions & events 7pm Pidgin Perfect and the Gervasuti Foundation partner British Council web www.pidginperfect.com www.gervasutifoundation.com ADMISSION Free VENUE Gervasuti Foundation Address Castello, fondamenta Sant’Ana 995 Transport Lines 1 or 2, Giardini ID E35 Map M10 Open curators Two worlds, Castello Alto and Architectures elite, in fair Venice, where we lay our scene, will meet on common ground, the Via Garibaldi, and share together in the universal experience of eating. Teatro Banchetto will be a theatrical jovial event and an opportunity to bring people from the community of Castello Alto, Venice and the wider architecture community together. 4.0 Ca’ Asi � YAA - Young Arab Architects Exhibition info Page 73 Open 11am - 6pm Closed Tue Admission Free Phone (+39) 041 24 10 939 Web www.ca-asi.com Address Cannaregio, campiello Santa Maria Nova 6024 Transport Lines 1 or 2, Rialto ID M01 Map M08 Exhibition Ca’ Pesaro. Galleria Internazionale d’Arte Moderna � Exhibition Enrico Castellani / Günther Uecker Exhibition info page 80 Open April 1 - October 31, 10am - 6pm; November 1 - March 31, 10am - 5pm Closed Mon, January 1, May 1, December 25 Admission € 8, reduced € 5.50; free with Museum Pass Phone (+39) 041 72 11 27 Web capesaro.visitmuve.it Address Santa Croce, calle Pesaro 2076 Transport Lines 1 or VA, San Stae ID M02 Map M03 Fondazione Bevilacqua La Masa Exhibition Custodie Vuote Exhibition info Page 79 Open According with the current exhibition Admission Free Phone (+39) 041 52 37 819 Web www.bevilacqualamasa.it Address San Marco, Galleria di Piazza San Marco, Piazza San Marco 71C; Dosoduro, Palazzetto Tito, campo San Barnaba 2826 Transport Lines 1 or 2, Vallaresso, San Zaccaria; line 1, Ca’ Rezzonico ID M04 Map M05/M07 96 Fondazione Emilio e Annabianca Vedova � Exhibitions Emilio Vedova. Lacerazione. Plurimi/Binari ‘77/’78; Aldo Rossi. Teatri Exhibition info Pages 76, 80 Open 10:30am - 6pm Closed Tue Admission € 10, reduced € 5 Phone (+39) 041 52 26 626 Web www.fondazionevedova.org Address Dorsoduro, Spazio Vedova, Zattere 50; Dorsoduro, Magazzini del Sale, Zattere 266 Transport Lines 1 or VA, Salute; lines 1, 2 or VA, Accademia; line 6, Spirito Santo ID M05 Map M13 The main aim of the Fondazione is to promote the art and work of Vedova and to highlight his importance in the history of 20th Century art. The Fondazione’s work faithfully reflects the will of the great Venetian artist, who stressed how the safekeeping and conservation of his works should not be separated from initiatives to promote knowledge about his art. Near its headquarters at the Zattere, is the Fondazione’s permanent exhibition space, designed and installed by Renzo Piano with Alessandro Traldi and Maurizio Milan. Fondazione Giorgio Cini � Angola (National Participation); Life Between Buildings (Biennale Collateral Event); Carlo Scarpa. Venini 1932 - 1947 Exhibition info Pages 62, 70, 79 Open April - September, Sat and Sun, 10am - 5pm; October March, Sat - Sun, 10am - 4pm Closed Mon - Fri Phone (+39) 041 27 10 229 Web www.cini.it Address Isola di San Giorgio Maggiore Transport Lines 2 or VA, San Giorgio ID M06 Map M14 Exhibition Fondazione Prada � The Small Utopia. Exhibition PERMANENT ART SPACES Ars Multiplicata Page 85 Open 10am - 6pm. August 27 - 31, Sept 1 - 2: 10am - 7pm. August 30, 10am - 6pm Closed Tue (except August 27) Admission € 10; under 18 and over 65 years old free Phone (+39) 041 81 09 161 Web www.fondazioneprada.org Address Santa Croce, calle de’ Ca’ Corner 2215 Transport Lines 1 or VA, San Stae ID M07 Map M03 Exhibition info Ca’ Corner della Regina is the Venetian exhibition space of Fondazione Prada, an institution devoted to contemporary art, chaired by Miuccia Prada and Patrizio Bertelli. The historical baroque palazzo, built in 1724 from a design by Domenico Rossi, was reopened to the public by Fondazione Prada to host important international exhibitions organized in collaboration with artists and cultural institutions. Fondazione Querini Stampalia � Exhibition Álvaro Siza. Viagem sem programma; BSI Swiss Architectural Award 2007-2012 Exhibition info Pages 67, 69 Open Tue - Sun 10am - 6pm; Library: Tue -Sat 10am - 10pm, Sun and public holidays 10am - 7pm; Closed Mon Phone (+39) 041 27 11 411 97 Ca’ Rezzonico � 10am - 6pm (5pm from November to March) Closed Tue, January 1, May 1, December 25 Open € 8, reduced € 5.50; free with Museum Pass Phone (+39) 041 24 10 100 Web www.carezzonico.visitmuve.it Address Dorsoduro 3136 Transport Lines 1, Ca’ Rezzonico ID M03 Map M06 Admission 4.0 4.1 Foundations, Museums, Galleries 4.1 Foundations, Museums, Galleries 4.1 Foundations, Museums, Galleries PERMANENT ART SPACES 4.0 Address Lines 1, 2 or VA, Accademia ID M10 Map M06 Transport Giudecca795 Art Gallery � Francesco Zavatta Exhibition info Page 81 Open 11am - 7pm and by appointment Closed Mon Phone (+39) 340 87 98 327 Web www.giudecca795.com Address Giudecca, fondamenta S.Biagio 795 Transport Lines 4.1, 4.2 or 2, Palanca ID M11 Map M11 Exhibition Fondazione Wilmotte � RE-GENERATION VENEZIA Exhibition info Page 84 Open 10:30am - 7pm Closed Mon Admission Free Web www.fondation-entreprisewilmotte.fr Address Cannaregio 3560 Transport Line 1, Ca d’Oro; line 5.2, Madonna dell’Orto ID M09 Map M03 Exhibition The WILMOTTE foundation unveals FONDACO DEGLI ANGELI and presents the winners of the Prize W. The mission of the Foundation is to promote the contemporary graft among young architects and European students. This year’s project consisted of quality housing and artists’ studios with workshop and exhibition spaces. 98 Museo Correr � Francesco Guardi 1712 - 1793 (September 28, 2012 - January 6, 2013) Open April 1 - October 31, 10am - 7pm; November 1 March 31, 10am - 5pm Closed December 25, January 1 Admission € 16, reduced € 8 Exhibition (S. Marco Museum ticket); free with Museum Pass Phone (+39) 041 24 05 211 Web correr.visitmuve.it Address San Marco, Piazza San Marco 52 Transport Lines 1 or 2, Vallaresso, San Zaccaria ID M12 Map M07 Museo del Vetro Vetro Contemporaneo: il futuro oltre la trasparenza. Omaggio ad Egidio Costantini; Ritratti. Le murrine (October 6 - January 6) Exhibition info Page 87 Open April 1 - October 31, 10am - 6pm; November 1 March 31, 10am - 5pm Closed December 25, January 1, May 1 Admission € 8, reduced € 5.50; free with Museum Pass Phone (+39)041 73 95 86 Web museovetro.visitmuve.it Address Murano, fond. Giustinian 8 Transport Line 3, Murano Museo ID M13 Map M04 Exhibitions Museo di Storia Naturale April 1 - October 31: 10am - 6pm; November 1 - March 31: Tue - Fri 9am - 5pm, Sat - Sun 10am - 6pm Closed December 25, January 1, May 1 Admission € 8, reduced € 5.50; free with Museum Pass Phone (+39) 041 27 50 206 Web msn.visitmuve.it Address Santa Croce, Salizada del Open PERMANENT ART SPACES Fontego di Turchi 1730 Transport Lines 1 or VA, San Stae ID M14 Map M02 Palazzo Ducale � The Doge’s Promissio and Commissions (October 12 December 7) Open April 1 - October 31, 8:30am - 7pm; November 1 - March 31, 8:30am - 5:30pm Closed December 25, January 1 Admission € 16, reduced € 8; free with Museum Pass Phone (+39) 041 27 15 911 Web palazzoducale.visitmuve.it Address San Marco, Piazza San Marco 1 Transport Lines 1 or 2, Vallaresso, San Zaccaria ID M15 Map M08 Exhibition Palazzo Fortuny � Annamaria Zanella. Oltre l’ornamento; Beatrice Helg. Risonanze; Franco Vimercati. Tutte le cose emergono dal nulla; Maurizio Donzelli. Metamorfosi Exhibition info Pages 76, 78, 81, 83 Open In line with the current exhibition Closed Tue, May 1 Admission € 10 , reduced € 8 Phone (+39) 041 52 00 995 Web fortuny.visitmuve.it Address San Marco, campo San Beneto 3958 Transport Line 1, Sant’Angelo ID M16 Map M07 Exhibitions 99 Gallerie dell’Accademia Mon 8:15am - 2pm; Tue - Sun, 8:15am - 7:15pm Closed January 1, May 1, December 25 Admission € 11, reduced € 8 Phone (+39) 041 52 00 345 Web www.gallerieaccademia.org Address Dorsoduro, campo della Carità 1050 Open Giudecca 795 represents modern and contemporary artists with some exclusive projects. From painting to photography, design, textile and cyber art. A place where new talents can get the same attention as more recognised artists. On the island of Giudecca - a few meters from evocative Venetian locations, in a 16th century palazzetto. Ongoing project: “Cyber Venezia & Neil” by Neil Harbisson (www.cybervenezia.com) 4.0 4.1 Foundations, Museums, Galleries 4.1 Foundations, Museums, Galleries www.querinistampalia.it Castello, campo Santa Maria Formosa 5252 Transport Line 1, San Zaccaria ID M08 Map M08 Web PERMANENT ART SPACES 4.0 4.1 Foundations, Museums, Galleries Palazzo Grassi François Pinault Foundation � Exhibition La Voce delle Immagini Exhibition info Page 82 Open 10am - 7pm Closed Tue Admission € 15, reduced € 10. Palazzo Grassi + Punta della Dogana: € 20, reduced € 15. Phone In Italy: 199 139 139; from abroad: (+39) 041 27 19 039 Web www.palazzograssi.it Address San Marco, campo San Samuele 3231 Transport Lines 1, Sant’ Angelo; line 2 or VA, San Samuele ID M17 Map M06 Palazzo Mocenigo Museum � Exhibition Trame di moda. Donne e stile alla Mostra del Cinema di Venezia Exhibition info Page 87 Open April 1 - October 31, 10am - 5pm; November 1 March 31, 10am - 4pm Closed Mon, December 25, January 1, May 1 Admission € 5, reduced € 3.50; free with Museum Pass Phone (+39) 041 72 17 98 Web mocenigo.visitmuve.it Address Santa Croce, salizada San Stae 1992 Transport Lines 1 or VA, San Stae ID M18 Map M02 100 Peggy Guggenheim Collection Exhibitions Cycling, Cubo-Futurism And The Fourth Dimension. Jean Metzinger’s At the Cycle-Race Track (June 9 - September 16); PERMANENT ART SPACES Seeing The World Within: Charles Seliger in the 1940s (June 9 September 16); Capogrossi. A Retrospective Exhibition info Page 79 Open 10am - 6pm Closed Tue, January 9, February 20, December 25 Admission € 12, reduced € 10/7 Phone (+39) 041 24 05 411 Web www.guggenheim-venice.it Address Dorsoduro, Palazzo Venier dei Leoni 701 Transport Lines 1, 2 or VA, Accademia; lines 1 or VA, Salute ID M19 Map M13 Abu Dhabi Art 2012 galleries Punta della Dogana François Pinault Foundation � Exhibition In Praise of Doubt (April 10, 2011 - December 31, 2012) Open 10am - 7pm Closed Tue Admission € 15, reduced € 10. Palazzo Grassi + Punta della Dogana: € 20, reduced € 15. Phone In Italy: 199 139 139; from abroad: (+39) 041 27 19 039 Web www.palazzograssi.it Address Dorsoduro, campo della Salute 2 Transport Lines 1 or VA, Salute ID M20 Map M13 AB Gallery Hanart TZ Gallery Agial Art Gallery Hauser & Wirth Art Sawa Horrach Moya ARTSPACE Hunar Gallery Atassi Gallery kamel mennour Athr Gallery Kerlin Gallery Ayyam Gallery Kukje Gallery / Tina Kim Gallery Bait Muzna Gallery Lam Art Gallery CDA Projects Leila Heller Gallery David Zwirner Lisson Gallery Edward Tyler Nahem Fine Art, LLC Meem Gallery Gagosian Gallery October Gallery Galerie Brigitte Schenk Ota Fine Arts Galerie El Marsa Paul Stolper Gallery Galerie Enrico Navarra Sfeir-Semler Galerie GP & N Vallois Simon Lee Gallery Galerie Janine Rubeiz The Breeder Galerie Jérôme de Noirmont The Park Gallery Galerie Kashya Hildebrand The Third Line Galerie Thaddaeus Ropac Tony Shafrazi Gallery Galleria Continua Waterhouse & Dodd *Gallery list correct at time of printing, visit abudhabiartfair.ae for up to date information. Organised by: Principal Sponsor: Associate Sponsors: 5.0 A R T Dorsoduro 3949-50 Lines 1 or 2, San Tomà ID S02 Map M06 address transport Boselli Arredamenti � Design, furniture Open 9am - 1pm, 3pm - 7pm Closed Sat afternoon and Sun (open only by appointment) Phone (+39) 041 52 22 330 Web www.bosellivenezia.it email info@bosellivenezia.it address Dorsoduro, calle della Madonna 2241B transport Lines 1 or 2, Piazzale Roma ID S01 Map M05 O F G L A S S E S IN THE HEART OF VENICE WE CREATE... type Francesco Molon - Live well � Boutique, accessories, design, jewellery, parfum furniture Open 10am - 7:30pm Closed Sun Phone (+39) 041 24 13 745 Web www.francescomolon.com email arcovenezia@ francescomolon.com address Castello, calle del Paradiso 5751 transport Lines 1 or 2, Rialto ID S03 Map M08 type The aim of the company has always been to select products that are not influenced by trends, but characterized by functionality, rationality and aesthetic attributes. Concept, design, flexibility and dialogue with the space provide the basis for Boselli’s choices. Boselli showroom is an open neutral space where objects and exhibitions, can interact with each other and with the space, especially through the wide opening on the exterior, creating continuity with the main element that characterizes Venice: the water. Elitre Concept Store � Clothes, shoes, accessories, design, jewellery Open 10am - 1pm, 3pm - 7:30pm Closed Sun Phone (+39) 041 09 90 067 Web www.elitre.it email elitre.venezia@yahoo.it type 102 The concept store Arco del Paradiso was recently opened in Venice, in Sestiere Castello-Calle del Paradiso 5751, fitted out entirely by the artisans of Francesco Molon - Giemme Stile Spa. The company produces luxury and individual furniture pieces, all of which are Made in Italy based in Romano d’Ezzelino (VI) and distributed to international stores. Inside the shop there are also artistic fragrances, natural Foto: Stefano De Grandis The first concept store in Venice is situated in the University area of the city. The shop is “pop to the max”, a place where desires materialize before they’ve even been expressed. Clothing and footwear are stylishly put together allowing you to become your very own stylist. UNIQUE STORE: VENEZIA SAN MARCO, SANTA MARIA DEL GIGLIO, 2436 TEL&FAX:(+39) 041/2960765 SHOW ROOM: CAMPO SANTA MARIA DEL GIGLIO - PALAZZO MOLIN 2758 5.1 shops 5.1 Shops ® leisure ...THE WORLD’S LIGHTEST FRAME AND THE MOST EXCLUSIVE... CUSTOM MADE FOR YOU IN GOLD. TITANIUM AND NATURAL HORN. OUR INTERNATIONAL PATENT www.micromegaottica.com/e-mail: info@micromegaottica.com 5.0 home fragrances, jewellery and Francesco Molon’s designer lines, for example his bag collection. L’O.FT L’Ottico Fabbricatore � Clothes,accessories Open 9am - 7:30pm Closed Open every day Phone 393 33 59 709 Web www.otticofabbricatore.com address San Marco, calle dell’Ovo 4773 transport Line s1 or 2, Rialto ID S04 Map M07 type All women know that a beautiful handmade bag and cashmire or silk dress is a synonymous of elegance. If you add exclusive eyeglasses or sunglasses, the resoult is all that can be found at L’O.FT, one of the oldest optical stores in Venice, re.launched in 1989 by Francesco Lincetto and his wife Marianna, who turned it into a high class atelier. MA.RE � Design, glass Open 10am - 7:30pm Closed Open every day Phone (+39) 041 52 31 191 Web www.mareglass.com address San Marco, calle XXII Marzo 2088 transport Line 1, Vallaresso ID S05 Map M07 type Santa Croce, 1395 Salizada de Ca’ Zusto - Venezia Tel. 041 5240428 - Fax 041 721687 www. anticabesseta.it info@anticabesseta.it CHIUSO MARTEDI E MERCOLEDI MATTINA Just a few steps away from St. Mark’s Square, on the main shopping street, there is this Micromega Ottica � Eyewear, design Open 9.30am - 7.30pm Closed Open every day Phone (+39) 041 29 60 765 Web www.micromegaottica.com address San Marco, calle delle Ostreghe 2436 transport Line 1, S. M. del Giglio ID S06 Map M07 type Tailor made glasses for each customer, completely hand made in titanium, gold, horn, wood, plexiglass and carbon fibre. Top level creativity in the world of optics, customization that characterizes the world’s most exclusive eyewear. Sabbie e Nebbie � Design Open 10am - 12:30am, 4pm - 7:30pm Closed Sun Phone (+39) 041 71 90 73 Web www.sabbienebbie.com address San Polo, calle dei Nomboli 2768A transport Lines 1 or 2, San Tomà ID S07 Map M06 type A refined selection of contem- 105 ACTV linea 1 - Riva De Biasio small and charming shop, with a large showroom in the back. The shop boasts a working relationship with world famous artists and architects in the Murano glass area: Salviati, Venini, Cenedese, Seguso, Nason & Moretti, Pino Signoretto. 5.1 shops La cucina della tradizione veneziana leisure 5.0 5.2 bookshops porary Italian and Japanese hand-made artifacts: charmingly designed objects, which are also enchanting as a result of the purity of materials and forms that distinguish them from the rest. A journey from East to West. Transit Store � type Boutique Open Mon - Sat 10:30am - 1:30pm, 3:30pm - 7:30pm; Sun 11am 2pm, 3pm - 6pm Closed Open every day Phone (+39) 041 27 70 147 Web www.transit.it email info@transit.it address San Marco, calle dei Fabbri 4673 transport Lines 1 or 2, Rialto ID S08 Map M07 The concept store where fashion and design are mixed together into an elegant and relaxing setting. The best selection of Transit Par Such, Tandem and Transit Uomo collections are surrounded by accessories and other unique design pieces, selected for you from all over the world. VizioVirtù Cioccolateria � Choccolate shop Open 10am - 7:30pm (VizioVirtù); 10am - 1pm, 2:30pm - 7:30pm (VizioVirtù...and more) Closed Open every day Phone (+39) 041 27 50 149; (+39) 041 24 40 301 Web www.viziovirtu.com email info@viziovirtu.com type leisure San Polo, calle Campaniel 2898A (VizioVirtù); campiello San Tomà 2815-16 (VizioVirtù...and more) transport Lines 1 or 2, San Tomà ID S09 Map M06 address Artisan shop that produces pralines, truffles, chocolate tablets, dragees, hot chocolate and delicious ice cream, all with high quality raw ingredients. Mariage Freres Tea selection and Coffee provide a backdrop for pies, Venetians cake, mignon pastry and delicious cookies at “VizioVirtù...and more”, as well as a selection of jams, honey, salt and pepper and balsamic vinegar. Picture the perfect art getaway We‘ll frame it for you 5.2 Bookshops La Toletta - Librerie � 9:30am - 1pm, 3:30pm - 7:30pm Closed Sun Phone (+39) 041 52 32 034 Web www.libreriatoletta.it Address Dorsoduro, Sacca de la Toletta 1213 Transport Line 1, 2 or VA, Accademia; line 2, Zattere ID B01 Map M06 Open 106 Founded in 1933 as a second hand books store, Toletta is the most famous bookshop in Venice, well-known for its high quality and reasonable prices. It is divided into three stores: Toletta, Grand Hotel Les Trois Rois Blumenrain 8 CH-4001 Basel Switzerland Phone +41 61 260 50 50 Fax +41 61 260 50 60 www.lestroisrois.com info@lestroisrois.com A SPIRIT HOTEL 5.0 Libreria Goldoni � 9:30am - 7:30pm Closed Sun Phone (+39) 041 52 22 384 Web www.libreriagoldoni.com Address San Marco, calle dei Fabbri 4742/43 Transport Lines 1 or 2, Rialto ID B02 Map M07 Open Located near the theatre of the same name, this bookshop offers a wide selection of texts (displayed on two floors), ranging from fiction to non-fiction. A large amount of space is devoted to books about the history and culture of the city of Venice. Libreria Studium Marcianum Press � Open Mon - Sat 9am - 7:30pm; Sun 9:30am - 1:30pm, 2pm - 6pm Closed Open every day Phone (+39) 041 52 22 382 Address San Marco, calle della Canonica 337 Transport Line 1 or 2, San Zaccaria ID B03 Map M08 Antiquarian bookshop (A.L.A.I. and I.L.A.B. member): XV to XIX century books, Aldo Manuzio’s editions, XVII centuty illustrated books, antique engravings, Venetian views, maps of Venice, engravings by masters including A. Canal, G.B. Piranesi, A. Visentini, Tiepolo, L. Carlevarijs, M. Marieschi & M. Pitteri. 5.3 Restaurants & Lounge Bars Antica Besseta � type Trattoria Open 12:00am - 2:00pm, 7pm - 10pm Closed Tue, Wed morning Phone (+39) 041 72 16 87 Web www.anticabesseta.it email info@anticabesseta.it Address Santa Croce, Salizada de Cà Zusto1395 Transport Line 1, Riva de Biasio ID R01 Map M02 Antica Besseta provides an excellent cuisine which is halfway between the discovery of traditions and the search of new sensations. Home-made pasta, the freshest fish, desserts and sherbets are the basis of a gastronomic proposal to celebrate the Venetian cuisine and the flavors of the Lagoon. This and the trattoria’s prestigious selection of Italian wines, guarantees an unforgettable gastronomic experience! Antiche Carampane � Restaurant price More than € 50 Open 12:30am - 2:30pm, 7:30pm - 10:30pm Closed Sun, Mon Phone (+39) 041 52 40 165 Web www.antichecarampane.com email info@antichecarampane.com Address San Polo 1911 Transport Line 1, S. Silvestro ID R02 Map M07 leisure Avogaria Locanda & Restaurant � type Restaurant, vegetarian restaurant, wine bar, café, lounge bar price More than € 50 Open 8:30am - 12midnight Closed Tue Phone (+39) 041 29 60 491 Web www.avogaria.com email info@avogaria.com Address Dorsoduro, calle Avogaria 1629 Transport Line 1, Ca’ Rezzonico; line 2, San Basilio ID R03 Map M05 type This is one of the city’s oldest trattorias, located near the Rialto Bridge, next to the Ponte Delle Tette. It has an authentic menu with traditional cooking, fresh fish everyday, hand-made desserts, biscuits and bread in the evening. Our standard is high quality and excellence. You can also eat on the lovely outdoor terrace. One of the very best in Venice. Excellent Mediterranean and Venetian cuisine in a space that combines traditional Venetian architecture and sophisticated design. It combines three intimate rooms with a garden for an unforgettable experience. A gem where guests are made to feel at home. Close to Campo Santa Margherita and the Zattere. Buddhabar Venice Restaurant � type Restaurant, ethnic, restaurant, vegetarian restaurant, bar, wine bar, lounge bar price Less than € 30 Open 9am - 1am Closed Open every day Phone (+39) 041 77 06 18 Web buddhabarrestaurant.net email info@ buddhabarrestaurant.net 109 108 This bookshop is mentioned in the most important city guides and it offers a wide variety of books in English, French, German and Spanish. Books on Venitian history and culture, children books, essays and novels are also available. Linea d’Acqua � 9:15am - 1pm, 4:30pm - 6:30pm; Sat by reservation; telepohone appointment reccomended Closed Sun Phone (+39) 041 52 24 030 Web www.lineadacqua.it Address San Marco, calle della Mandola 3717D Transport Lines 1 or 2, Rialto or Sant’Angelo ID B04 Map M07 Open 5.0 5.3 Restaurants & Lounge Bars 5.3 Restaurants & Lounge Bars Toletta kids and Toletta arch&art, entirely dedicated to art and architecture books. leisure 5.0 Buddhabar revisits the most typical Indian recipies: chicken curry, chicken tandoori masala, lamb madras and king prawns bhuna. For those looking for new flavours, Buddhabar offers recipes from the Italian/Mediterranean area and Middle East: spaghetti, tabulè, paella or falafel. For the natural completion of our menu, you can find Kamut pasta, tofu and seitan also for celiacs. Please join us!!! Hotel Excelsior Restaurant � Restaurant price More than € 50 Open 12:30pm - 2:30pm; 7:30pm - 10:30pm Closed Open every day Phone (+39) 041 52 60 201 Web hotelexcelsiorvenezia.com email reservation.excelsior@ ho10.net Address Lido di Venezia, Lungomare Marconi 41 Transport Line 1, Santa Maria Elisabetta (Lido) ID R05 Map X type Il Ridotto Restaurant � Restaurant price Between € 30 and € 50 Open 12:30am - 3pm, 6:30pm - 10pm Closed Wed, Thu at lunch Phone (+39) 041 52 08 280 Web www.ilridotto.com email info@ilridotto.com Address Castello, campo SS. Filippo e Giacomo 4509 Transport Line 1 or 2, San Zaccaria ID R06 Map M08 type Il Ridotto is set a few steps away from St. Mark’s Square, in a small and elegant meeting place. The driving force behind the restaurant, Gianni Bonaccorsi, offers dishes that come from research and innovation with raw materials, which are purchased daily and selected depending on the season and his inspiration. The wine is a safe bet, the cellar owes its existence to the nearby wine bar-bistro Aciugheta, which has thirty years’ successful experience. Ostaria Al Garanghelo � Osteria / Trattoria price Less than € 30 Open 10am - 10pm Closed Open every day Phone (+39) 041 72 17 21 Web www.algaranghelo.it email ostaria@algaranghelo.it Address San Polo, calle dei Boteri 1570/1571 Transport Lines 1 or 2, Rialto Mercato ID R07 Map M07 type Located near the Rialto bridge, the Ostaria Al Garanghelo is simple and warm. Its name, Garanghelo, is a word from dialect which means to eat together and have fun. It is a tavern, where a few tables and the large bar give the place an air of conviviality. There are typical Venetian dishes and house specialties like sardines “in saor,” cuttlefish in black sauce, risotto with prawns, or Venetian style liver. Desserts include tiramisu or “doge pudding.” Osteria Ai Do Pozzi Dae Fie � Osteria / Trattoria price Less than € 30 Open 9am - 2am Closed Open every day Phone (+39) 041 52 07 141 Address Castello, campo Do Pozzi 2613 Transport Lines 1 or VA, Arsenale ID R08 Map M09 type This tavern has live music on leisure Saturdays from May to September. It faces a typical little Venetian square (Campiello) and there’s an inner courtyard. Karaoke and parties are often organized during the winter. Equipped also with games tables and Wi-Fi connection. Osteria da Alberto � Osteria / Trattoria price Less than € 30 Open 10:30am - 3pm, 6:30pm - 11pm Closed Sun Phone (+39) 041 52 38 153 Web www.osteriadaalberto.it Address Cannaregio, calle Giacinto Gallina 5401 Transport Lines 1 or VA, Ca d’Oro; lines 4.1, 4.2, 5.1and 5.2, Fondamenta Nuove ID R09 Map M08 type At this traditional tavern run by Giovanni and Graziano you can find typical Venetian appetizers (cicchetti) and various versions of traditional Venetian dishes: risotto, pasta, “saor”, meatballs and cod. Very lively and welcoming environment with wide selection of wines. For two dishes and a glass of wine expect to pay €25/30. Ristorante Luna Sentada � Restaurant, Ethnic Restaurant price More than € 50 Open 10am - 3pm, 6pm - 1am Closed Wed type 111 110 The two restaurants at the Hotel Excelsior offer different menus based on Mediterranean cuisine and regional specialties, located on the most famous beach of Venice Lido. Here you can taste typical Venetian dishes and traditional Mediterranean cuisine accompanied by the philosophy of the creative chef, Antonino Sanna, recognized as one of the best Italian chefs. During the summer our terrace, is expressed in all its magic with a cozy and refined restaurant offering an unforgettable experience in a picturesque frame of the Adriatic Sea. 5.0 5.3 Restaurants & Lounge Bars 5.3 Restaurants & Lounge Bars Address Lido - Venice, Gran Viale 28B Transport Lines 1, 5.1 or 5.2, S. Maria Elisabetta (Lido) ID R04 Map X leisure 5.0 Web Amongst the magic and the charm of Venice, relive the emotions of Marco Polo’s memorable homecoming. At the restaurant Luna Sentada we want you to feel the emotion of an intimately welcoming ambience and savour some traditional Venetian cuisine, fine wines, local beers, mixed with fine Asian delicacies. Skyline Rooftop Bar � type Lounge Bar price Between € 30 and € 50 Open 5pm - 1am Closed Mon only from November to March Phone (+39) 041 27 23 311 Web www.molinostuckyhilton.com email venice.info@hilton.com Address Giudecca 810 Transport Lines 2 or 4.1, Sacca Fisola or Palanca ID R11 Map M11 Trattoria Alla Nuova Speranza � type Osteria / Trattoria price Less than € 30 Open 7:30am - 10:30pm Closed Open every day Phone (+39) 041 52 85 225 Address Castello, campo Ruga 145 Transport Lines 1 or VA, Giardini ID R12 Map M10 Close to San Pietro di Castello the first Venetian cathedral, overlooking a sunny garden, this restaurant offers cheap typical fish or a meat menu and buffet. Here you can sit outside after a walk along via Garibaldi, getting lost through the calli among the hung out washing and the chattering housewives at the windows. 5.4 Hotels 3749 Ponte Chiodo � category B&B price Less than € 100 Phone (+39) 041 24 13 935 Web www.pontechiodo.it email info@pontechiodo.it Address Cannaregio 3749 Transport Lines 1 or VA, Ca d’Oro ID H01 Map M03 3749 Ponte Chiodo offers the opportunity to stay in a restored antique Venetian house with every comfort. Leaning out the windows you can admire its beautiful garden, where in summer you can have breakfast or enjoy the view of the canal. Ca’ Vendramin di Santa Fosca **** � price Between € 100 and € 200 Phone (+39) 041 27 50 125 Web www.hotelcavendramin.com email info@hotelcavendramin.it Address Cannaregio 2400 Transport Lines 1 or VA, Ca d’Oro ID H02 Map M03 What once was the palace of the patrician Gabriele Vendramin, is now a 4-star hotel. Ca’ Vendramin di Santa Fosca stands out as a residence that has kept a historycal atmosphere, that the recent restoration has enhanced with functional spaces rich in comfort and with many modern amenities. Original frescoes, luxury fabrics and Murano glass chandeliers define a unique atmosphere of charm and elegance. Facing Rio di Santa Fosca, in the heart of the Cannaregio district, the hotel is located in a privileged central position and, at the same time, remains outside the main tourist thoroughfare. Locanda Silva* � Less than € 100 price leisure (+39) 041 52 27 643 www.locandasilva.it email info@locandasilva.it Address Castello, fondamenta del Rimedio 4423 Transport Line 1 or 2, San Zaccaria ID H03 Map M08 Phone Web This small hotel is behind St. Mark’s Square and along a little canal. It is cosy and you can make yourself feel at home. Suits informal guests, especially artists, art lovers and scholars in love with Venice. It has two terraces to sit down and admire the roofs of the city. Exhibitions by contemporary artists are welcome. Oltre il Giardino � Boutique hotel price More than € 200 Phone (+39) 041 27 50 015 Web oltreilgiardino-venezia.com email info@ oltreilgiardino-venezia.com Address San Polo, fondamenta Contarini 2542 Transport Lines 1 or 2, San Tomà ID H04 Map M06 category Oltre Il Giardino is a unique country house hotel in the centre of Venice, just a stone’s throw from the Church of the Frari. Previously owned by Alma Mahler, the composer’s widow who lived there in the 1920s, the rustic Venetian abode has now been turned into an exclusive but home-like retreat. 113 112 Located on the top floor of Hilton Molino Stucky, Skyline Rooftop Bar offers breathtaking views over Venice. The bar’s two rooftop terraces, seating 100 people, provide enchanting spaces where guests can enjoy the unique experience of sipping chic cocktails, or enjoying the Venetian nightlife during Saturday’s happy hours and special theme events. Skyline Rooftop Bar won Best Regional Cocktail Bar in the ‘Fashion Bar’ category at the 2night Awards in 2011. 5.0 5.4 hotels 5.4 hotels (+39) 041 30 97 891 www.lunasentada.it email info@lunasentada.it Address Castello, campo San Severo 5018 Transport Line 1 or 2, San Zaccaria ID R10 Map M08 Phone leisure 6.0 6.1 Airport Marco Polo (Venezia - Tessera) Phone (+39) 041 52 64 254 web www.veniceairport.it 6.3 Emergencies web www.hellovenezia.it Alilaguna From/To Airport to/from the city Phone (+39) 041 24 01 701 web www.alilaguna.it 6.8 Taxi Car Taxi Carabinieri Phone 112 Coop. Artigiana Radiotaxi Mestre Phone (+39) 041 93 62 22 Emergency First Aid Phone 118 Coop. Artigiana Radiotaxi Tessera Phone (+39) 041 54 16 363 Police Phone 113 6.5 Parking Areas ASM Autorimessa Comunale Address Piazzale Roma 496 web www.asmvenezia.it Garage San Marco Address Piazzale Roma 467F web www.garagesanmarco.it Sant’Andrea address Piazzale Roma web www.asmvenezia.it Tronchetto Address Isola del Tronchetto 1 web www.veniceparking.it 6.6 Public Transport Consorzio Motoscafi Phone (+39) 041 52 22 303 web www.motoscafivenezia.it Coop. Serenissima Phone (+39) 041 52 21 265 Coop. Veneziana Phone (+39) 041 71 16 124 6.9 Tourist Information APT - Tourist Board of Venice Address Marco Polo Airport; Castello, fondamenta San Lorenzo 500; Lido, Gran Viale 6A; Piazza San Marco 71F; Piazzale Roma; San Marco, Giardinetti Reali; Santa Lucia Railway Station Phone (+39) 041 52 98 711 web www.turismovenezia.it agenda August 26 venue Bar Naranzaria info Page 43 10am 6:30pm Montenegro time 10am – 6pm Architect / Geographer what Preview time 6:30pm - 8pm admission Open to the public what Party, opening ceremony venue Palazzo Malipiero admission Only for VIP info Page 64 venue Palazzo delle Prigioni info Page 68 Serbia time 10am – 6pm what Vernissage August 27 admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini 10am info Page 52 Common Ground time 10am – 7pm 12noon what Preview admission Press and by invitation Carlo Scarpa time 12noon - 6pm venue Giardini and Arsenale what Press preview info Page 36 admission For press only venue Fond. Giorgio Cini Alvaro Siza info Page 79 time 10am – 6pm what Preview admission Press and by invitation 2pm venue Fondazione Russia Querini Stampalia time 2pm - 6pm info Page 67 what Urban Council of Skolkovo admission For press only Bertil Vallien, Nine Rooms venue Palazzo Ducale time 10am - 2pm info Page 51 what Press preview admission For press only venue Istituto Veneto 3pm info Page 68 Australia time 3pm - 6pm Czech and Slovak Republic what Austral Bricks Bar time 10am – 5pm admission Open to the public what Vernissage 115 114 Hello Venezia Phone (+39) 041 24 24 Water Taxi 7.0 August 26-27 useful numbers 6.0 Useful Numbers useful numbers 7.0 11am venue Luxembourg, Gran Duchy of time 10am – 7pm what Press preview admission Open to the public venue Ca’ del Duca info Page 63 Mexico time 10am – 8pm what Preview admission Open to the public venue Ex-Chiesa di San Lorenzo info Page 64 Montenegro time 10am – 6pm what Preview admission Open to the public venue Palazzo Malipiero info Page 64 The Way of Enthusiasts time 10am – 6pm what Opening admission Press and by invitation venue Casa dei Tre Oci info Page 72 Traces of Centuries & Future Steps time 10am – 6pm what Press preview admission Press and by invitation venue Palazzo Bembo info Page 73 7.0 agenda Press and by invitation Pavilion at Arsenale info Page 58 Canada what Vernissage admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 44 admission venue Australia time 11am – 1pm what Opening, vernissage admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 43 Serbia time 11am – 6pm what Press preview, vernissage admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 52 Slovenia, Republic of time 11am – 2pm, 3pm - 6pm what Preview admission Only for press venue Galleria A+A info Page 65 12noon Carlo Scarpa time 12noon - 6pm what Press preview admission For press only venue Fond. Giorgio Cini info Page 79 2pm Romania what Press preview admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 51 Israel what Opening admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 48 China, People’s Republic of what Opening admission Press and by invitation venue Pavilion at Arsenale info Page 56 Romania what Vernissage admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 51 The Way of Enthusiasts time 3am – 6pm what Preview reception admission Press and by invitation venue Casa dei Tre Oci info Page 72 2:45pm Thailandia time 2:45pm - 3:30pm what Vernissage admission Press and by invitation venue Pavilion at Arsenale info Page 61 3pm 3:30pm United States of America what Press preview admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 54 4pm Australia time 3pm - 6pm what Austral Bricks Bar admission Open to the public venue Bar Naranzaria info Page 43 Finding Country Exhibition time 4pm - 5pm what Press preview admission For press only venue Spiazzi 1 info Page 69 Austria time 3pm - 4pm what Press preview admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 43 Latvia what Opening admission Open to the public venue Campo San Zaccaria info Page 63 117 116 Kosovo, Republic of what Vernissage 2:30pm August 27 August 27 Press and by invitation Pavilion at Giardini info Page 45 admission agenda 7.0 Nordic Pavilion what Press preview admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page50 Vogadors. Architectural Rowers what Press preview admission Open to the public venue Cantiere Navale info Page 73 4:15pm Switzerland what Vernissage admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 52 Estonia what Vernissage admission Press and by invitation venue Pavilion at Arsenale info Page 57 4:30pm info Page 72 agenda By invitation only Zuecca Project Space info Page 85 admission venue Chile time 5pm - 7pm what Private view admission By invitation only venue Pavilion at Arsenale info Page 56 Hungary what Vernissage admission Press and by invitation venue Pavilion at Guardini info Page 48 Mexico what Opening admission Open to the public venue Ex-Chiesa di San Lorenzo info Page 64 5:15pm Russia what Opening admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 51 5:30pm Ireland what Press preview, vernissage admission Press and by invitation venue Pavilion at Arsenale info Page 57 Salon Suisse time 5:30pm - 9pm what Boat ride admission By invitation only venue Boat in front of Zattere 6pm Croatia what Opening admission Press and by invitation venue Pavilion at Arsenale info Page 56 Romania what Opening admission Open to the public venue Istituto Romeno info Page 65 Francisco Infante / Nonna Goriunova: Artifacts what Opening admission By invitation only venue Università Ca’ Foscari info Page 81 6:30pm Bertil Vallien, Nine Rooms what Opening admission By invitation only venue Istituto Veneto info Page 68 Vogadors. Architectural Rowers what Vernissage admission Open to the public venue Cantiere Navale info Page 73 7pm Rirkrit Tiravanija what Preview United States of America time 7pm - 9pm what Party admission By invitation only venue P. Guggenheim Collection info Page 54 8pm Arcipelago Cinema what Film premiere admission By invitation only venue Darsena Grande Arsenale info Page 67 Tour Eiffel - The Refitting of the 1st Floor time 8pm - 12midnight what Opening, preview, cocktail admission By invitation only venue Spazio Lightbox info Page 86 9pm Arcipelago Cinema what Premiere party admission By invitation only venue Darsena Grande Arsenale info Page 67 Salon Suisse time 9pm - 11pm what Boat party admission Open to the public venue Boat in front of Zattere info Page 72 119 118 Inter Cities / Intra Cities what Opening cerimony admission By invitation only venue Campo della Tana info Page 70 5pm 7.0 August 27 August 27 Netherlands, The time 4pm - 6pm what Press preview admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 50 agenda 7.0 August 28 August 28 agenda Preview Open to the public venue Palazzo Malipiero info Page 64 what admission 10am Common Ground time 10am – 7pm what Preview admission Press and by invitation venue Giardini and Arsenale info Page 36 Thailandia time 10am – 6pm what Preview admission Press and by invitation venue Pavilion at Arsenale info Page 61 time Alvaro Siza 10am – 6pm what Preview admission Press and by invitation venue Fondazione Querini Stampalia info Page 67 The Way of Enthusiasts time 10am – 6pm what Opening admission Press and by invitation venue Casa dei Tre Oci info Page 72 Czech and Slovak Republic time 10am – 5pm what Vernissage admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 45 Traces of Centuries time 10am – 6pm what Press preview admission Press and by invitation venue Palazzo Bembo info Page 73 Luxembourg, Gran Duchy of time 10am – 7pm what Press preview admission Open to the public venue Ca’ del Duca info Page 63 Mexico time 10am – 8pm what Preview admission Open to the public venue Ex-Chiesa di San Lorenzo info Page 64 120 Montenegro time 10am – 6pm 11am Denmark time 11am – 1pm what Vernissage admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 45 Inter Cities / Intra Cities what Panel discussion admission Open to the public venue Campo della Tana info Page 70 7.0 Malaysia what Press preview admission Press and by invitation venue Pavilion at Arsenale info Page 60 Serbia time 11:30am – 6pm what Vernissage admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 52 12noon Carlo Scarpa time 12noon - 6pm what Press preview admission For press only venue Fond. Giorgio Cini info Page 79 Finland (Alvar Aalto Pavilion) what Press preview admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 46 France what Opening admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 46 Egypt what Opening admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 46 2pm Germany time 2pm - 3pm what Press preview admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 47 Macedonia what Vernissage, preview admission Press and by invitation venue Pavilion at Arsenale info Page 60 Japan time 3pm - 6pm what Press preview, vernissage admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 48 3:30pm Bahrain, Kingdom of what Opening admission Press and by invitation venue Pavilion at Arsenale info Page 55 United States of America time 3:30pm - 5:30pm what Panel discussion admission For press and agenda by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 54 info 4pm Finding Country Exhibition time 4pm - 5pm what Press preview admission For press only venue Spiazzi 1 info Page 69 Netherlands, The time 4pm - 6pm what Vernissage admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 50 4:30pm Germany time 4:30pm - 6pm what Vernissage admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 47 Venezia Pavilion time 4:30pm - 7pm what Vernissage admission By invitation only venue Pavilion at Giardini info Page 55 5pm 50 × 50 VeniceGreenDream what Vernissage admission Press and by invitation venue Area VEGA2 Page 66 Belgium time 5pm - 7pm what Press preview, vernissage admission Press and by invitation venue Pavilion at Giardini info Page 43 Blue Party time 5pm - 9pm what Award cerimony admission Open to the public venue Patronato Leone XIII info Page 88 Italy what Opening admission Press and by invitation venue Pavilion at Arsenale info Page 58 Peru time 5pm - 7pm what Press preview admission Press and by invitation venue Pavilion at Arsenale info Page 60 5:30pm Cyprus, Republi of what Opening admission Press and by invitation venue Pavilion at Arsenale info Page 57 6pm Angola what Cocktail, vernissage admission Open to the public 123 122 Il prof. Rodcenko what Press preview admission For press only venue Magazzi del Sale 3 info Page 82 1pm 7.0 August 28 August 28 11:30am agenda 7.0 Carlo Scarpa time 6pm - 8pm what Opening admission By invitation only venue Fond. Giorgio Cini info Page 79 Chile time 6pm - 7pm what Private view admission By invitation only venue Pavilion at Arsenale info Page 56 Come uno Spazio fra gli Alberi what Opening admission Open to the public venue laboratorio 2729 info Page 79 Il prof. Rodcenko what Opening admission Open to the public venue Magazzi del Sale 3 info Page 82 Salon Suisse what Reception admission Open to the public venue Palazzo Trevisan info Page 72 Australia time 7pm - 9pm what Cocktail party admission By invitation & ticket venue P. Guggenheim Collection info Page 43 Luxembourg what Vernissage admission Open to the public venue Ca’ del Duca info Page 63 8pm RE-GENERATION VENEZIA time 8pm - 12midnight what Vernissage admission Open to the public venue WILMOTTE Foundation info Page 84 8:30pm Arcipelago Cinema what Film Screening admission Open to the public venue Darsena Grande Arsenale info Page 67 August 29 10am La Voce delle Immagini time 10am - 4pm what Press preview admission For press only venue Palazzo Grassi info Page 82 5pm Architectural Signature what Vernissage admission Open to the public venue Palazzo Pesaro Papafava info Page 76 7pm Circuito Off “Rope” by Arthur Duff; what “Lung Neaw Visits His Neighbours” by Rirkrit Tiravanija; what “Autoconstrucción” by Abraham Cruzvillegas admission Free by invitation venue San Nicolò Monastery info Page 88 what 7:30pm Australia what Architecture Tour admission Ticket holders venue P. Guggenheim Collection info Page 43 9pm Circuito Off what Video Competition 1 admission Free by invitation venue San Nicolò Monastery info Page 88 10pm Circuito Off agenda “Ruta” by Cristian Manzutto admission Free by invitation venue San Nicolò Monastery info Page 88 what 11pm Circuito Off what Ruta de Pergrino Party Sun Glitters Live, Dip Switch admission Free by invitation venue San Nicolò Monastery info Page 88 August 30 7pm Circuito Off what “Spin Series” by Arthur Duff what “In Our Ghetto” by Marcus Werner Hed what “Light” by Malìparmi admission Free by invitation venue San Nicolò Monastery info Page 88 9pm Circuito Off what Video Competition 2 admission Free by invitation venue San Nicolò Monastery info Page 88 10pm Circuito Off what ASVOFF Video Selection 125 124 Traces of Centuries & Future Steps time 6pm – 10pm what Party, vernissage admission Open to the public venue Palazzo Bembo info Page 73 7pm 7.0 August 29-30 August 28-29 Fondazione Giorgio Cini Page 62 venue info agenda agenda admission Free by invitation San Nicolò Monastery info Page 88 venue admission venue info venue 11pm Circuito Off what Eclectic Collective admission Free by invitation venue San Nicolò Monastery info Page 88 August 31 10am Annamaria Zanella / Beatrice Helg / Franco Vimercati / Maurizio Donzelli time 10am - 12noon what Press preview admission For press only venue Palazzo Fortuny info Pages 76, 78, 81, 83 12noon Annamaria Zanella / Beatrice Helg / Franco Vimercati / Maurizio Donzelli time 12noon - 8pm what Open preview admission By invitation only venue Palazzo Fortuny info Pages 76, 78, 81, 83 6pm The Small Utopia. Ars Multiplicata time 6pm - 9pm what Some Little Fluxus Events admission By invitation only venue Fondazione Prada info Page 85 6:30pm Programmare l’arte what Cocktail admission By invitation only venue Negozio Olivetti info Page 71 7pm Circuito Off what “Between Ceiling and Floor” by Arthur Duff what Francesco Meneghini Video Selection what Rimantas Lukavicius Video Selection admission Free by invitation venue San Nicolò Monastery info Page 88 Epidemic Happiness what Press conference venue Serra dei Giardini info Page 90 8pm Epidemic Happiness what Performance party agenda Open to the public Serra dei Giardini info Page 90 Premio Murano 2012 what Vernissage admission Open to the public venue Scuola G. Misericordia info Page 84 9pm Circuito Off what Video Competition 3 admission Free by invitation venue San Nicolò Monastery info Page 88 10pm Circuito Off what Zoe Cassavetes Video Selection admission Free by invitation venue San Nicolò Monastery info Page 88 11pm Circuito Off what Ensemble Economique Live, Not Alive Yet DJ Set admission Free by invitation venue San Nicolò Monastery info Page 88 September 1 10am Trame di Moda Press conference venue Museo Correr - Ball room info Page 87 4pm La Voce delle Immagini time 4pm - 8pm what Opening admission By invitation only venue Palazzo Grassi info Page 82 6pm Trame di Moda Opening admission By invitation only venue Palazzo Mocenigo info Page 87 what 7pm Circuito Off what “Sing About The Past” by Arthur Duff what “Permesso di Soggiorno” by avoicomunicare / Telecom Italia what Screenig: Sony Mobile Festival admission Free by invitation venue San Nicolò Monastery info Page 88 what 11am The Small Utopia. Ars Multiplicata what Fluxus Concert admission By invitation only venue Fondazione Prada 127 126 Enrico Castellani / Günther Uecker time 12noon - 6pm what Opening admission By invitation only Ca’ Pesaro Page 80 7.0 August 31 - september 1 August 30-31 7.0 7.0 Page 85 8pm Circuito Off what “I feel Italian” debate admission Free by invitation venue San Nicolò Monastery info Page 88 9pm Circuito Off what Award Ceremony admission Free by invitation venue San Nicolò Monastery info Page 88 11pm Circuito Off what Closing Party admission Free by invitation venue San Nicolò Monastery info Page 88 September 2 7pm The Small Utopia. Ars Multiplicata what Fluxus Concert admission By invitation only venue Fondazione Prada info Page 85 September 5 September 7 7pm The Small Utopia. Ars Multiplicata what A Fluxus Dinner admission By invitation only venue Fondazione Prada info Page 85 September 13 11am Francesco Zavatta time 11am - 8pm what Open day preview admission For press only venue Giudecca 795 Art Gallery info Page 81 September 15 11am Premio Murano 2012 what Vernissage admission Open to the public venue Scuola G. Misericordia info Page 84 5pm Francesco Zavatta Vernissage cocktail admission Open to the public venue Giudecca 795 Art Gallery info Page 81 agenda October 5 2pm what September 22 11am BSI Opening admission Open to the public venue Fondazione Querini Stampalia info Page 69 what September 28 6pm Valorizzart what Preview admission Open to the public venue venicedocks info Page 87 Marghera Open Studios time 2pm - 11pm what Open day admission Open to the public venue Pila 40 Studios info Page 90 6pm Internationart in Venice what Opening admission Open to the public venue Ca’ Zanardi info Page 82 October 25 10am Novecento what Vernissage, catalogue presentation admission Open to the public venue Università IUAV info Page 70 September 29 November 9 10am 5 pm Novecento time 10am - 4pm what Visit of Villa Girasole info Page 70 Aveamen _ Design For The Spirit what Press preview, vernissage admission Open to the public venue Studio Laboratorio 2729 info Page 78 129 128 7pm Scotland+Venice what Happening admission Open to the public venue Gervasuti Foundation info Page 92 7.0 september 22-28-29 - october 5-25 - november 9 september 1-2-7-13-15 info agenda A volte una stella può indicarti la via. Muhammad Ali e un astro nascente. Phoenix, Arizona. Ritrovateli su louisvuittonjourneys.com/thegreatest