Éducation physique et santé Canada
Transcription
Éducation physique et santé Canada
Éducation physique et santé Canada Rapport annuel 2012 - 2013 Éducation physique et santé Canada Table des matières Message de la présidente ................................................................. 5 Message du director général ............................................................ 7 Pleins feux sur EPS Canada ............................................................... 8 Partenaires ......................................................................................... 9 Bailleurs de fonds .............................................................................. 10 Soutien et formation sur le savoir-faire physique .......................... 11 Programme de sécurité à vélo d’Éducation physique et santé Canada ................................................... 14 Programme des Prix de reconnaissance aux écoles offrant une éducation physique (quotidienne) de qualité ................................. 15 À mon meilleur élargit son rayonnement ..................................... 16 Programme Jeune santé ................................................................... 17 Grandir et Des MINES radieuses ........................................................ 17 Écoles axées sur la promotion de la santé ....................................... 18 Sondage : Les parents canadiens démontrent leur solide appui à l’éducation physique et l’éducation à la santé ....................................... 19 Conférence sur le leadership étudiant ............................................. 20 Vie active après l’école ...................................................................... 22 Prototype J’appartiens ..................................................................... 24 Nos membres et Boutique virtuelle d’EPS Canada ......................... 25 Reconnaissance des champions ....................................................... 26 Personnel, conseil de direction, comités et conseils ....................... 27 États financiers .................................................................................. 32 Rapport annuel 2012 - 2013 3 Vision d’EPS Canada La vision d’EPS Canada consiste à garantir que tous les enfants et les jeunes canadiens mènent une vie saine et active sur le plan physique. Mission d’EPS Canada La mission d’EPS Canada consiste à revendiquer, promouvoir et favoriser la mise en œuvre de programmes d’éducation physique et d’éducation à la santé de qualité au sein d’écoles axées sur la promotion de la santé, de manière à permettre aux élèves d’acquérir les connaissances, les habiletés et les attitudes nécessaires pour mener une vie saine et physiquement active aujourd’hui comme demain. 4 Éducation physique et santé Canada Message de la présidente À titre de présidente, je prends un réel plaisir à rédiger le présent message aux fins du rapport annuel 2012-2013. Comme vous le constaterez, l’année écoulée s’est avérée hautement positive et productive pour Éducation physique et santé Canada, tout en se déroulant sous le signe du changement. Au cours de la dernière année, notre directrice générale et chef de la direction, Andrea Graham, a quitté l’association en quête de nouveaux défis, laissant dans son sillon un organisme solide et hautement respecté. Au fil des ans, la dynamique et productive équipe constituée par Andrea a mis au point une gamme élargie de programmes d’une grande utilité pour les enseignantes, les enseignants et autres groupes intéressés actifs auprès des enfants et des jeunes du Canada. Son aptitude à bâtir des réseaux a positionné Éducation physique et santé Canada comme un acteur de premier plan dans la promotion de modes de vie sains et actifs auprès des élèves. Merci énormément, Andrea, pour votre grande passion et votre inlassable dévouement au service de l’association. tences administratives éprouvées de Bryan ont eu pour effet d’améliorer le fonctionnement quotidien du bureau et la qualité de travail d’équipe. Nous avons aussi été les témoins d’autres allées et venues, y compris le départ de Caley Hartney, de Sharon May et du rédacteur en chef du Journal EPS, John Maker et l’arrivée au sein de l’équipe de Sarah Jackson, de Kelsie Andeel, de Krissy Murphy et de Joachim Toelke. La Loi canadienne sur les organisations à but non lucratif (LCOBNL) modifiera les pratiques administratives de notre organisme. Un gros merci à Jodie Lyn-Harrison pour ses louables efforts en vue de garantir notre conformité à la Loi d’ici la date limite de 2014. En outre, nous avons changé la date de notre exercice financier qui passe du 1er avril au 1er juillet et avons donc dû prolonger de quelques mois le mandat des membres du conseil de direction. Par conséquent, les traditionnels adieux de mai seront reportés à la fin de l’exercice raccourci, soit à l’AGA d’octobre..three Jacki Nylen présidente, EPS Canada Feuilletant les pages du présent, on constate clairement le profond engagement d’EPS Canada envers le bien-être des enfants et des jeunes. À preuve, ses programmes et activités constituent tous des ressources conviviales et de haute qualité pleinement axées sur les programmes- cadres et divers aspects de la vie des enfants et des jeunes. Ces programmes mettent l’accent sur les jeunes de groupes prioritaires, sur les activités parascolaires, sur les élèves avec des besoins spéciaux et sur les Néo-Canadiens. La philosophie d’EPS Canada consiste à mettre au point des outils d’évaluation de qualité supérieure à l’intention En mai 2012 toujours, Éducation physique et santé Canada des personnes œuvrant auprès des enfants et des jeunes confiait à Bryan Merrett la responsabilité d’un nouveau et de fournir au personnel enseignant des plans de cours poste de direction, celui de chef de l’exploitation. Les vas- de pointe et des sources de savoir favorisant le développetes connaissances, ainsi que l’expérience et les compé- ment à long terme des élèves. Entre autres faits saillants de Suivant le départ d’Andrea, c’est Chris Jones qui a pris la relève comme directeur général et chef de direction par intérim, poste qu’il a occupé jusqu’au 1er novembre, date à laquelle il a été officiellement confirmé dans ses fonctions. Chris a mis ses nombreux talents au service de ses nouvelles fonctions, y compris son expertise en matière de revendication, de politiques publiques et de planification. Ensemble, sa polyvalence et sa grande ouverture d’esprit ont vite fait d’enrichir notre organisme. Rapport annuel 2012 - 2013 5 l’Éducation physique quotidienne de qualité, des Loisirs intramuros de qualité dans les écoles, des Écoles axées sur la promotion de la santé, de l’Éducation à la danse et du Programme de conférence sur le leadership étudiant, de même qu’au Comité patrimonial, au Comité des prix, au Conseil des professeurs et chercheurs universitaires, au Conseil des provinces et des territoires et au conseil de direction. Leurs efforts combinés ont permis à Éducation physique et santé Canada d’acquérir une solide réputation comme chef de file national dans le domaine. Cette réputation est ancrée dans les efforts collectifs d’une équipe de personnes énergiques, enthousiastes, informées et dévouées qui représentent de diverses façons EPS Canada dans le cadre de nombreux événements et ateliers, touLa réussite de ces programmes tient, en grande partie, à jours avec un impact positif. Mille mercis à Chris, Bryan, la richesse des nombreuses ententes de partenariat et de Jodie, Christine, Brent, Meaghan, Joachim, Jordan, Brencommandite conclues avec une gamme d’organismes qui, dan, Sarah, Laurissa, Amber, Kelsie, Krissy et Patti pour une tous, partagent une même croyance, à savoir que des pro- année fructueuse et réussie. grammes de qualité aident les enfants et les jeunes à acquérir les compétences, les connaissances et la confiance La fin d’une année marque le début de la suivante qui offre en soi nécessaires pour privilégier, aujourd’hui comme de- la promesse d’autres défis stimulants. Nous avons très hâte à la prochaine AGA qui se déroulera le 26 octobre 2013 main, des modes de vie sains, actifs et sécuritaires. à Winnipeg, au Manitoba, dans le cadre de la Conférence Le succès d’EPS Canada tient aussi à la passion de ses nom- nationale Terrains fertiles, terrains de jeu. breux bénévoles pour l’éducation physique et l’éducation à la santé, à leurs multiples talents et aux innombrables heures passées à siéger aux comités consultatifs de ces programmes, soulignons le lancement d’une version dynamisée du Programme des prix de reconnaissance aux écoles offrant une éducation physique (quotidienne) de qualité, les essais pilotes du programme À mon meilleur® pour les élèves de la 4e année à la 6e année; l’année pilote du programme Passeport pour la vie pour les élèves de la 3e année à la 6e année; l’amorce de la phase 2 du Partenariat canadien pour une vie active après l’école, la création de ressources additionnelles sur le savoir-faire physique et la tenue d’ateliers en ce sens; le lancement du programme de Golf en milieu scolaire au secondaire et du programme de Tennis à l’école, ainsi que les essais pilotes du projet J’appartiens. «On constate clairement le profond engagement d’EPS Canada envers le bien-être des enfants et des jeunes.» 6 Jacki Nylen Présidente Éducation physique et santé Canada Éducation physique et santé Canada Message du directeur générale et chef de la direction Tandis que j’écris ce premier message à titre de directeur général et chef de la direction d’Éducation physique et santé Canada, je me prends à penser à tout ce que j’ai appris au sujet des gens du domaine au cours des 11 derniers mois depuis mon arrivée en mai 2012. Je fais ici référence aux connaissances, aux talents et à l’expertise des membres du personnel, du conseil de direction, de nos divers comités, de même qu’à la grande communauté des enseignants et des autres professionnels en éducation physique et en promotion de la santé avec lesquels j’ai le privilège d’interagir. Mes plus proches collaborateurs, sont évidemment les membres du personnel. Il s’agit de gens d’exception animés d’une ardente passion pour leur travail dont l’admirable détermination à produire des ressources pédagogiques de haute qualité est une réelle source d’inspiration. Ils me motivent encore plus à mettre toutes les compétences que je pourrais avoir en matière de politiques et de revendication au service de notre cause commune : la santé et le bien-être des enfants et des jeunes Canadiens. Les travaux du bureau national sont encadrés par un comité de direction compétent et engagé. Nous sommes très chanceux de pouvoir compter sur des gens d’un tel calibre pour de l’appui et des conseils. En outre, notre réseau de comités consultatifs jette une lumière informée et nuancée sur nos programmes et domaines stratégiques et je les remercie de leur précieux apport et du temps et des efforts qu’ils nous consacrent. Au fil de sa longue histoire, EPS Canada a toujours reconnu le fait qu’on ne peut faire grand chose sans le généreux et éclairé appui des commanditaires, des bailleurs de fonds et de nos partenaires. Qu’il s’agisse de fondations, de sociétés philanthropiques ou d’organises publics ou privés, les partenaires d’EPS Canada démontrent tous un profond engagement à soutenir la cause d’enfants et de jeunes sains, actifs et résilients. Chacun s’est trouvé une niche particulière où ses investissements et ressources peuvent faire une réelle différence dans la vie des jeunes Canadiens d’âge scolaire. Dans certains cas, l’investissement d’un partenaire favorise ou maximise la participation d’un autre – ensemble, ces efforts aident à faire obstacle au taux croissant de sédentarité, au manque de savoir-faire physique, au surpoids et à l’obésité, aux accidents et à l’intimidation. Ils sont conscients que dans bien des cas, leurs logos ne seront pas affichés en gros sur les produits que voient et utilisent les enfants, mais tirer quand même Rapport annuel 2012 - 2013 une grande fierté à financer les ressources, des outils et des interventions mises au point pour servir dans els écoles et les gymnases dans l’ensemble du pays. J’aimerais mentionner, en particulier, six précieux partenaires qui ont très solidement appuyé l’œuvre d’EPS Canada au cours des dernières années : AstraZeneca Canada, la Fondation Lawson, la Fondation Trillium de l’Ontario, Procter et Gamble Inc., l’Agence de la santé publique du Canada et Sport Canada-Patrimoine canadien. Chacun de ces partenaires est déterminé à faire une différence positive dans la vie des enfants et des jeunes, des enseignantes et enseignants, des gestionnaires, des responsables de programmes parascolaires, des parents et des collectivités du Canada où ils sont présents. Nous tenons donc à exprimer une profonde gratitude à tous ces partenaires. Puisque l’acquisition du savoir-faire physique demeure une priorité à nos yeux, nous continuons d’implanter et de consolider l’outil Passeport pour la vie et notre série d’initiatives sur la promotion de la santé dans les écoles. Chacune de ces approches milite en faveur du renouvellement et de la revitalisation de l’éducation physique et de la promotion de la santé à l’échelle canadienne. Ceci constitue, et demeurera, le mandat premier d’EPS Canada : étoffer et renforcer l’ensemble des volets éducatifs inhérents aux programmes cadres de chaque province, en capitalisant sur les dernières nouveautés et sur les grandes percées au niveau de la pédagogie, de la science de l’exercice, des compétences motrices, de la nutrition, et en favorisant une compréhension holistique de la santé des enfant et des jeunes, tenant compte des dimensions mentales, émotionnelles et sociales. À mesure que nous poursuivrons notre collaboration au fil des années, j’espère que vous constaterez notre solide attachement aux traditions actuelles, à savoir un sincère engagement envers l’excellence et l’innovation et un profond désir de redonner à l’éducation physique et à l’éducation à la santé une place de choix cœur de la vie scolaire. Chris Jones Directeur général et chef de la direction, EPS Canada «EPS Canada a toujours reconnu le fait qu’on ne peut faire grand chose sans le généreux et éclairé appui des commanditaires, des bailleurs de fonds et de nos partenaires.» Je vous remercie et vous prie d’accepter mes meilleures salutations, Christopher Jones Directeur général et chef de la direction Éducation physique et santé Canada 7 Pleins feux sur EPS Canada Éducation physique et santé Canada est la voix nationale de l’éducation physique et de l’éducation à la santé. Nous collaborons avec des enseignants et des professionnels actifs sur le terrain afin de produire des ressources, d’enrichir les connaissances et de bâtir des réseaux. Tous ces efforts visent à garantir que tous les enfants du Canada aient la chance d’acquérir les connaissances, les habiletés et les attitudes requises pour opter la vie durant pour des modes de sains et physiquement actifs. Éducation physique et santé Canada est pleinement engagé à aider tous les élèves canadiens à acquérir les compétences voulues et à profiter de toutes les occasions possibles pour être actifs et en santé la vie durant. La vision d’EPS Canada consiste à garantir que tous les enfants et les jeunes canadiens mènent une vie saine et active sur le plan physique. Elle consiste aussi à habiliter chaque enfant pour lui permettre d’accéder à son propre podium. Nous croyons... • • • • • Que les collectivités scolaires ont plus d’influence sur la vie des enfants et des jeunes que la plupart des autres institutions sociales. Qu’il est essentiel de fréquenter une école qui offre des programmes d’éducation physique et d’éducation à la santé complets et de haute qualité pour garantir la bonne croissance et le développement optimal des enfants et des jeunes. Qu’une solide base en éducation physique et en santé favorise l’adoption de modes de vie sains et physiquement actifs. Qu’il importe que les élèves et les professionnels aient la chance de perfectionner leur leadership. Qu’il importe de faire preuve de leadership, d’établir des partenariats et de miser sur la collaboration. Nos principes directeurs nous engagent à... • • • • • • • 8 Viser l’excellence dans toutes ses entreprises, y compris ses relations, ses partenariats, ses programmes, ses ressources et ses conférences. Établir des normes de qualité régissant les programmes d’éducation physique et d’éducation à la santé offerts dans les écoles canadiennes et à mettre au point des outils pour les aider à satisfaire à ces normes. Encourager une collaboration soutenue entre les intervenants communautaires, provinciaux, nationaux et internationaux pour garantir l’élaboration et la prestation efficaces des programmes et des services. Donner l’occasion au personnel et aux bénévoles de perfectionner leurs compétences professionnelles et à brancher les membres sur des réseaux de communication et d’entraide. Rechercher l’équité et la diversité culturelle, tout en respectant pleinement les élèves, les écoles et les collectivités scolaires. Valoriser les contributions des professionnels et des bénévoles en créant un contexte qui valorise le bienêtre général de tous. Utiliser à bon escient les ressources physiques, financières et humaines mises à sa disposition. Éducation physique et santé Canada Partenariats En 2012-2013, Éducation physique et santé Canada a eu le privilège de collaborer avec de nombreux organismes à une gamme de projets novateurs axés sur un grand objectif commun : l’amélioration de la santé et du bien-être des enfants et des jeunes du Canada. Nous tenons à exprimer notre profonde reconnaissance aux organismes suivants pour leur précieux appui et leur collaboration: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Action Schools!BC Agence de la santé publique du Canada Alliance de vie active pour les Canadiens/ Canadiennes ayant un handicap Amplifi Association canadienne des parcs et loisirs (ACPL) Association canadienne pour l’avancement des femmes, du sport et de l’activité physique (ACAFS) Association manitobaine des enseignants/ enseignantes en éducation physique Association nationale des centres d’amitié AstraZeneca Canada Inc. Au Canada, le sport c’est pour la vie Camp Walden CanoeKayak Canada Centre canadien pour l’éthique dans le sport (CCES) Centre catholique pour immigrants Club garçons et filles du Canada Aussie X Comité paralympique canadien Conseil des Jeux du Canada Consortium conjoint pour les écoles en santé Coopérateurs Cycling CANADA Cyclisme École nationale de ballet du Canada Ecology Action Centre EverActive Schools Fondation David Suzuki Fondation GoodLife pour enfants Fondation Jumpstart pour enfants Fondation Sport pur Fondation Trillium de l’Ontario Golf Canada et Association canadienne des golfeurs professionnels Gouvernement de l’Alberta Groupe Le sport c’est important Health and Physical Education Council of Alberta (HPEC) HIGH FIVE Rapport annuel 2012 - 2013 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hub for Active School Travel Institut canadien de la recherche sur la condition physique et le mode de vie (ICRCP) Jeunes en forme Canada Lacrosse Canada Latin American Women’s Support Organization Leader Interactive Technologies Mind Your Mind Motivate Canada Nova Scotia Teachers Association for Physical and Health Education Office national du film Olympiques spéciaux Canada Ophea Pacific Sport Parcs et Loisirs Ontario (PLO) ParticipACTION Patrimoine canadien - Sport Canada Proctor & Gamble Inc. Propel Centre for Population Health Impact (université de Waterloo) Rec Connections Manitoba Ringuette Canada Saskatchewan in motion Secrétariat Sport pur Société d’éducation physique du Nouveau-Brunswick Tennis Canada Thompson Education Publishing Inc. Trampolines Springfree™ Université Brock - Centre for Healthy Development through Sport and Physical Activity Volleyball Ontario WINTERGREEN Phys-Ed YMCA Canada YMCA de Halifax et Dartmouth – Centre des programmes aux immigrants 9 Bailleurs de fonds Sans l’aide d’un solide réseau de bailleurs de fonds, Éducation physique et santé Canada ne serait pas en mesure de produire des ressources et des outils de haute qualité à l’intention de ses membres et du public. Nous tenons à remercier les partenaires suivants de leur généreux appui financier : • • • • • • • • • • • • • • • • • • Agence de la santé publique du Canada AstraZeneca Canada Inc. Au Canada, le sport c’est pour la vie Comité paralympique canadien Coopérateurs Fondation GoodLife pour enfants Fondation Lawson Fondation Trillium de l’Ontario Golf Canada et l’Association canadienne des golfeurs professionnels Gouvernement de l’Alberta Gouvernement de l’Ontario, ministère de la Promotion de la santé et du Sport Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador Patrimoine canadien - Sport Canada Procter et Gamble Inc. Right to Play Saskatchewan in motion Tennis Canada Wintergreen PHYS-ED Donateurs Nous tenons à remercier les nombreuses personnes anonymes qui ont fait des dons au Fonds À mon meilleur, au Fonds pour l’Éducation à la danse et au Fonds patrimonial. 10 Éducation physique et santé Canada Soutien et formation sur le savoir-faire physique Passeport pour la vie Grâce à l’aide financière de Patrimoine canadien – Sport Canada, Éducation physique et santé Canada continue de perfectionner le programme Passeport pour la vie. Passeport pour la vie est un outil virtuel conçu pour faciliter l’évaluation, l’acquisition et l’avancement du savoirfaire physique chez les élèves. Il fournit des outils pour évaluer le degré de savoir-faire physique des élèves, des conseils sur l’interprétation des résultats, des idées et des ressources pour aider le personnel enseignant à enrichir le savoir-faire physique des élèves, des liens vers des programmes cadres de santé et d’éducation physique partout au Canada, ainsi que des ressources et des liens utiles pour approfondir les connaissances et les compétences. À l’automne 2012, des essais pilotes avec des élèves de 4e année et de 5e année étaient organisés à l’échelle du pays. Le programme était offert à près de 1 000 élèves dans 45 classes. Grâce à l’aide financière du gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, plus d’enseignants que prévu avaient la chance de participer au projet pilote dans cette province. Les essais en 4e année et en 5e année se poursuivent à l’heure actuelle pour permettre aux enseignants d’offrir le programme pendant une pleine année scolaire. Les rétroactions sur les essais pilotes ont été très positives jusqu’ici. Les responsables sont à revoir le programme à la lumière des commentaires des sites pilotes. Ils s’apprêtent aussi à élargir sa portée en organisant une avant-première destinée aux enfants de la 3e année à la 6e année. Cent écoles ont été choisies pour participer à cette avant-première qui touchera 4 000 élèves à travers le Canada. L’avant-première donnera la chance aux enseignants de mieux comprendre les évaluations et de fournir des rétroactions sur le programme avant son lancement national en septembre 2013. En septembre 2013, les essais pilotes s’étendront aux élèves de la 7e année à la 9e année. Éducation physique et santé Canada examine continuellement Passeport pour la vie pour tenir compte des dernières observations et pour continuer d’élargir la portée et la profondeur du programme. Rapport annuel 2012 - 2013 Le système en ligne de Passeport pour la vie permet aux enseignants de recueillir les données des élèves à l’aide de directives claires sur l’évaluation du savoir-faire physique. Ces données permettent ensuite aux enseignants de donner une attention personnalisée à chaque élève pour l’aider à fixer des buts axés sur l’amélioration continue. De plus, ces données permettront de déterminer les niveaux de savoir-faire physique régionaux et provinciaux, de vérifier le progrès accompli et de déterminer quelles autres ressources et interventions pourraient s’avérer nécessaires. « J’ai eu la chance d’être parmi les premiers à explorer Passeport pour la vie, un nouveau programme dynamique qui, tout en profitant aux élèves, favorise le perfectionnement professionnel. En plus de s’intégrer pleinement aux programmes cadres, Passeport pour la vie a de quoi enrichir mon enseignement pendant encore bien des années. » Daryl, enseignant d’éducation physique, 4e et 5e années Comment évalue-t-on le savoir-faire physique? Passeport pour la vie évalue quatre grands volets: Participation active Le volet de participation active évalue l’application concrète du savoir-faire physique en examinant une gamme de comportements, d’environnements et de choix d’activités. Habiletés physiques L’approche utilisée pour évaluer les habiletés physiques consiste à créer un contexte favorable et stimulant qui aide à conscientiser les élèves à leur condition physique et qui les encourage à privilégier, la vie durant, l’exercice, l’activité physique et les jeux actifs. Habiletés psychosociales Le volet des habiletés psychosociales sert à brosser un tableau réaliste des comportements liés à l’activité physique, du niveau de compréhension du mouvement, de la communication, des relations, des habiletés sociales, de la pensée critique et de a résolution de problème. Habiletés motrices Les habiletés motrices fondamentales (HMF) constituent les assises du savoir-faire physique. Les HMF offrent une solide base d’où partir pour arriver à maîtriser des habiletés plus complexes qui permettent aux enfants de jouer plus efficacement et de s’adonner à une large gamme d’activités et de poursuites sportives et récréatives. 11 Ateliers sur le savoir-faire physique et les habiletés motrices fondamentales Mis au point en 2011, les ateliers sur le savoir-faire physique et les habiletés motrices fondamentales visent à fournir au personnel enseignant et aux chefs de file communautaires des conseils, des expériences et des renseignements utiles et pratiques quant aux outils et ressources qui peuvent les aider à créer des contextes d’apprentissage positifs qui favorisent l’acquisition d’un savoir-faire physique. Tout au long des ateliers, on encourage les participants à discuter, à interagir et à résoudre des problèmes tout en s’adonnant à des activités physiques, à des exercices de réflexion et à des tâches de groupe. Éducation physique et santé Canada continuera d’offrir des ateliers au niveau des écoles et des organisations récréatives et sportives à la grandeur du pays. Ateliers sur le savoir-faire physique – Personnes handicapées Grâce au soutien financier de Patrimoine canadien - Sport Canada, Éducation physique et santé Canada a pu élargir la portée de sa série d’ateliers sur le savoir-faire physique et les habiletés motrices fondamentales. En partenariat avec l’Alliance de vie active pour les Canadiens/Canadiennes ayant un handicap, Olympiques spéciales Canada et le Comité paralympique canadien, nous avons conçu deux nouveaux ateliers sur le savoir-faire physique axés sur l’enseignement des habiletés motrices fondamentales aux enfants handicapés : 1. Habiletés motrices fondamentales : Enfant actif et S’amuser grâce au sport — Enfants avec des déficiences développementales et comportementales; 2. Habiletés motrices fondamentales : Enfant actif et S’amuser grâce au sport — Enfants ayant un handicap. « On a obtenu beaucoup d’information et on a beaucoup discuté, ce qui a jeté une lumière plus réaliste sur l’éducation physique. Cet atelier va m’aider à voir l’éducation physique d’un nouvel œil et à l’enseigner différemment. » « Cette excellente présentation m’a vraiment ouvert les yeux sur le savoir-faire physique. » -Participante de 2012 12 Ces ateliers visent à aider les enseignantes et enseignants à adapter et offrir des programmes d’éducation physique inclusifs qui répondent aux besoins de tous les élèves. En particulier, ils explorent les concepts de base des habiletés motrices fondamentales et de l’observation des enfants handicapés, obtiennent des conseils utiles sur la façon d’intégrer les enfants handicapés et de les aider à acquérir et perfectionner des habiletés motrices. Programme d’habiletés motrices fondamentales handisportives En partenariat avec le Comité paralympique canadien, Éducation physique et santé Canada s’affaire à mettre au point deux ressources éducatives sur les programmes cadres à l’intention des enseignants de la 2e année à la 4e année et des enseignants de la 4e année à la 6e année. Ces ressources aideront les enseignants d’éducation physique (spécialistes et généralistes) à acquérir les connaissances et la compréhension nécessaires pour joindre une composante handisportive à leur planification de cours. Chaque ressource inclura des activités conçues pour favoriser l’acquisition et le perfectionnement d’habiletés motrices handisportives liées à l’athlétisme, au goalball, au jeu de boules et au volleyball assis. Elles visent avant tout la sensibilisation, la connaissance et la participation aux activités handisportives dans le cadre des cours d’éducation physique partout au pays. Éducation physique et santé Canada Savoir-faire physique et prévention des blessures pour une vie saine et active compréhension par le jeu, un volet d’évaluation et de réflexion et des liens vers les résultats des programmescadres provinciaux et territoriaux. Chaque ressource comprend une étude de cas axée sur un sport particulier Sous l’égide du groupe Le sport c’est pour la vie (CS4L), pour enrichir les connaissances et la compréhension des Éducation physique et santé Canada a collaboré avec habiletés sportives transférables. divers partenaires à un projet de promotion financé par Éducation physique et santé Canada a collaboré avec l’Agence de la santé publique du Canada qui portait sur la plusieurs grandes organisations sportives pour mettre au prévention des blessures et le savoir-faire physique. Nous point ce projet, y compris les suivantes : avons puisé à l’expertise du secteur de l’enseignement et disséminé de l’information sur le savoir-faire physique et • Ringuette Canada ses effets sur la prévention des blessures. • CanoeKayak Canada • Cyclisme Canada Le projet sur le savoir-faire physique et la prévention des • Comité paralympique canadien blessures avait pour but de réduire l’incidence des blessures et d’accroître la qualité des activités physiques et Programme de golf en milieu sportives, misant sur le savoir-faire physique, de manière scolaire – Écoles élémentaires à faire vivre aux enfants des expériences plus sécuritaires. Le Programme de golf en milieu scolaire – Écoles élémentaires a été établi par Golf Canada en partenariat avec l’AsSérie de ressources pédagogiques sociation canadienne des golfeurs professionnels (ACGP) sur le savoir-faire physique et Éducation physique et santé Canada. Depuis ses débuts Grâce à l’aide financière de Patrimoine canadien - Sport en 2009, le Programme de golf en milieu scolaire – Écoles Canada, Éducation physique et santé Canada a produit élémentaires est maintenant offert dans plus de 1 800 sa Série de ressources pédagogiques sur le savoir-faire écoles à travers le Canada. physique. Cette initiative veut aider les enseignants de l’élémentaire et du secondaire à initier leurs élèves au En partenariat avec Golf Canada, Éducation physique et savoir-faire physique, aux habiletés motrices fondamensanté Canada a procédé à une évaluation détaillée du Protales et aux principes d’apprentissage et de compréhengramme de golf en milieu scolaire – Écoles élémentaires sion par le jeu. Ensemble, ces ressources visent à parfaire pour s’assurer qu’il permettait toujours aux élèves et aux les connaissances des élèves et à les aider à acquérir les enseignants de vivre des expériences positives. L’évaluacompétences et la confiance nécessaires pour s’adonner tion mettait l’accent, plus précisément, sur la valeur et à des activités dans leur milieu et dans divers contextes la pertinence du programme aux yeux des enseignants sportifs et récréatifs. d’éducation physique. Cette évaluation a suscité beau coup de commentaires positifs de la part des écoles parLe programme comprend des ressources pédagogiques, ticipantes et démontré leur solide appui au programme, y compris des exemples d’activités pour renforcer le confirmant ainsi la pertinence du rigoureux processus ensavoir-faire physique, les notions d’apprentissage et de gagé pour le mettre sur pied. Rapport annuel 2012 - 2013 13 Programme de golf dans les écoles – Écoles secondaires Programme de tennis dans les écoles Éducation physique et santé Canada, en partenariat avec Golf Canada, a décidé d’élargir la portée du Programme de golf dans les écoles aux élèves du secondaire. Le Programme de golf dans les écoles - Écoles secondaires entend aider les enseignants d’éducation physique du secondaire à planifier et offrir des expériences pédagogiques de qualité pour aider les élèves à acquérir et perfectionner des habiletés motrices fondamentales associées au golf, pour les éveiller davantage à ce sport et pour leur apprendre à mieux l’apprécier. Le Programme de tennis dans les écoles a été mis au point par Tennis Canada et par Éducation physique et santé Canada en partenariat avec Tennis Canada. Cette ressource, qui est destinée aux écoles élémentaires, a été conçue pour aider les enseignants d’éducation physique à offrir à leurs élèves des activités et des expériences d’apprentissage pleinement axées sur l’acquisition d’habiletés motrices fondamentales et d’habiletés propres au sport de tennis. Le Programme de golf dans les écoles - Écoles secondaires a débuté en septembre 2012. Depuis son lancement officiel, près de 70 écoles canadiennes ont choisi d’y participer. Programme de sécurité à vélo d’Éducation physique et santé Canada « Peu importe ce qu’on fait à l’école, la sécurité est toujours nécessaire. » - Clive Hickson, Ph.D. Éducation physique et santé Canada s’affaire à instaurer un programme de sécurité à vélo à l’intention des élèves de la 4e année à la 6e année, avec le généreux appui des Coopérateurs. Les enseignants intéressés pourront accéder en ligne à ce programme qui comprend trois ressources adaptées aux besoins particuliers de chaque niveau scolaire. Ces dernières abordent divers aspects de la sécurité à vélo, de même que la saine alimentation et la conscientisation à son environnement. Chaque ressource, qui comprend dix plans de cours interactifs par niveau scolaire, sert à expliquer aux élèves l’importance de la sécurité à vélo (y compris l’équipement et les règles de la route), à les sensibiliser aux bienfaits du cyclisme et de l’activité physique pour la santé et le bien-être, et à faire ressortir l’apport environnemental du cyclisme comme mode de transport actif. « Peu importe ce qu’on fait à l’école, la sécurité est toujours nécessaire. Partout au Canada, les programmes cadres d’éducation physique et d’éducation à la santé soulignent l’importance d’encourager l’adoption à vie de modes de vie sains et actifs; la conscientisation à son environnement, c’est quelque chose qu’on ne peut ignorer et qu’on doit tous pratiquer. Le Programme de sécurité à vélo nous offre une occasion hors pair d’atteindre ces objectifs! » Clive Hickson, Ph.D., doyen associé, Programmes et services de premier cycle, Faculté de l’éducation, Université de l’Alberta, rédacteur de programme, Programme sur la sécurité à vélo d’Éducation physique et santé Canada Avec l’aide des Coopérateurs, la ressource destinée aux élèves de 4e année a fait l’objet d’essais pilotes à l’automne 2012 dans 15 classes de 4e année à travers le Canada. On s’affaire maintenant à la peaufiner en vue de son lancement national en 2013-2014. Par ailleurs, les programmes destinés aux élèves de la 5e année et de la 6e année sont en voie d’élaboration et les essais pilotes auront lieu en 2013-2014. 14 Éducation physique et santé Canada Programme des Prix de reconnaissance aux écoles offrant une éducation physique (quotidienne) de qualité Le programme des Prix de reconnaissance aux écoles offrant une éducation physique (quotidienne) de qualité rend hommage aux écoles qui cherchent activement à améliorer leurs programmes d’éducation physique et qui adhèrent pleinement aux normes et critères du programme d’EPS Canada en offrant une éducation physique quotidienne de qualité. Trousse du Programme des Prix de reconnaissance Outre les nouveaux critères, Éducation physique et santé Canada offre également une nouvelle trousse de prix aux écoles récipiendaires reconnues comme des écoles offrant une éducation physique (quotidienne) de qualité. Les écoles ont maintenant le choix entre trois catégories À l’hiver 2013, Éducation physique et santé Canada inau- de prix, y compris l’ajout d’un calque pour la fenêtre ou la gurait une nouvelle version revitalisée du Programme de porte comme article de promotion. prix de reconnaissance aux écoles offrant une éducation physique (quotidienne) de qualité. Ces efforts de revitali- Écoles lauréates en 2012-2013 sation comprenaient l’amélioration et la mise à jour des critères de sélection, des niveaux de reconnaissance et de Plus de 400 écoles ont reçu un Prix de reconnaissance aux la trousse des prix de reconnaissance. écoles offrant une éducation physique (quotidienne) de qualité. Cela signifie que plus de 135 000 élèves ont vécu des expériences positives associées à une éducation phyCritères du Programme des prix de sique de qualité qui ont fait naître en eux le désir d’opter la reconnaissance vie durant pour un mode de vie sain et actif. Les nouveaux critères du PPR sont plus faciles à comprendre et tiennent davantage compte des systèmes d’éducation particuliers et des structures scolaires disparates en place à l’échelle des 13 provinces et territoires. Éducation physique et santé Canada déploie des efforts pour garantir que toutes les écoles canadiennes se conforment aux normes de leurs programmes provinciaux et que tous les élèves profitent d’une éducation physique quotidienne de qualité. Ceci comprend, au minimum, 30 2012-2013 minutes d’activité physique chaque jour tout au long de l’année scolaire, l’enseignement des cours d’éducation physique par des spécialistes du domaine (selon la définition d’enseignant spécialisé d’Éducation physique et santé Canada) et l’atteinte des résultats d’apprentissage indiqués dans les programmes cadres provinciaux. Pour des réalisations exception nelles au niveau de l’éducation physique quotidienne de qualité Rapport annuel 2012 - 2013 Cette é re une cole off éducat ion physique quotidienne de qualité Plus de 400 écoles ont reçu un Prix de reconnaissance aux écoles offrant une éducation physique (quotidienne) de qualité. Cela signifie que plus de 135 000 élèves ont vécu des expériences positives associées à une éducation physique de qualité. 15 À mon meilleur élargit son rayonnement À mon meilleur est une trousse d’outils détaillée offerte GRATUITEMENT aux écoles à l’intention des enfants de la maternelle à la 3e année et qui cherche à rehausser leur mieux-être général. À mon meilleur combine l’activité physique, la saine alimentation et le bien-être émotionnel de manière à favoriser le développement physique et émotif optimal des élèves en les incitant et les motivant à faire dès aujourd’hui des choix sains et à adopter de bonnes habitudes de vie qu’ils conserveront toute la vie. On en est maintenant à la quatrième année d’instauration du programme À mon meilleur dans les écoles canadiennes et ce dernier est en vigueur dans près de 4 300 écoles d’un océan à l’autre. 16 Mis au point par Éducation physique et santé Canada avec le généreux appui de la société AstraZeneca Canada, le programme À mon meilleur offre des plans de cours axés sur les programmes-cadres, ainsi que diverses ressources d’apprentissage, y compris des affiches, des fiches de tâches, des documents ozalid, un CD de musique, un guide d’accompagnement et du matériel à apporter à la maison. On en est maintenant à la quatrième année d’instauration du programme À mon meilleur dans les écoles canadiennes et ce dernier est en vigueur dans près de 4 300 écoles d’un océan à l’autre. Le programme a suscité tant de rétroactions positives qu’AstraZeneca Canada et Éducation physique et santé Canada ont enrichi le contenu actuel d’ À mon meilleur pour les élèves de la maternelle à la 3e année de tutoriels en ligne et de jeux éclairs. En outre, nous sommes à élargir le rayonnement du programme de manière à pouvoir desservir aussi les élèves de la 4e année à la 6e année dès octobre 2013. Éducation physique et santé Canada Programme Jeune santé AstraZeneca Canada a positionné le programme Jeune santé comme un projet d’investissement communautaire d’envergure planétaire ayant pour objet d’améliorer la santé des jeunes vulnérables partout dans le monde dès maintenant et à long terme. À l’échelle canadienne, le projet met surtout l’accent sur le bien-être émotif et mental des groupes jeunesse prioritaires. Comme l’un des trois partenaires nationaux (avec le Club Garçons et Filles du Canada et mindyourmind) choisis pour aider AstraZeneca à mettre au point le programme Jeune santé, Éducation physique et santé Canada a pris les devants en réclamant des changements au niveau du système de formation des enseignants du secondaire en lien direct avec la santé mentale et l’éducation. L’équipe de chercheurs, qui relève du School Based Centre for Mental Health de l’université Western, a commencé à examiner les programmes cadres et les cours en santé mentale en vigueur dans chaque province et territoire. Le projet vise aussi à déterminer comment on prépare les étudiants maîtres à offrir des programmes en santé mentale et à composer avec les problèmes de santé mentale de leurs élèves. Une fois terminée, cette étude servira de fondement à la stratégie de revendication d’Éducation physique et santé Canada élaborera dans le but d’améliorer les programmes cadres en santé mentale et la formation des étudiants-maîtres dans ce domaine. À l’échelle canadienne, le projet met surtout l’accent sur le bienêtre émotif et mental des groupes jeunesse prioritaires. Grandir et Des MINES radieuses Éducation physique et santé Canada et la société Procter et Gamble collaborent depuis plus de 20 ans en vue d’offrir des programmes d’éducation à la santé de qualité dans les écoles. Les ressources Grandir et Des MINES radieuses sont offertes gratuitement à tous les enseignants canadiens par Proctor et Gamble. Offert en versions française et anglaise, le programme Grandir propose une gamme de ressources et de stratégies d’enseignement gratuites pour aider les élèves de 5e année et de 6e année à comprendre que les changements physiques et psychologiques liés à la puberté font partie du processus de croissance normal. Le programme Des MINES radieuses encourage les adolescentes de 7e année et de 8e année à opter pour des modes de vie sains et actifs et les aide à surmonter les obstacles qui pourraient les empêcher de s’adonner pleinement à l’activité physique et au sport. Rapport annuel 2012 - 2013 Éducation physique et santé Canada a reconnu l’efficacité et la pertinence de ces deux programmes, ainsi que leur utilité pour les enseignants responsables des cours d’éducation à la santé et de matières connexes. En 20122013, le programme a atteint plus de 586 624 élèves à travers le Canada. En 2012-2013, le programme a atteint plus de 586 624 élèves à travers le Canada. 17 LA N, LE AR LT H SY & E NE DU RG C Y C H A MP I O EVIDENCE N& TE AS HO PHYSICAL & SOCIAL ENVIRONMENT HEALTHY SCHOOL COMMUNITY POLICY SC N TEACHING & LEARNING COMMUNITY PARTNERSHIPS & SERVICES PPR OAC H OL A HE A N IO SE P S, AT S Écoles axées sur la promotion de la santé W HO LE AM S US T Éducation physique et santé Canada termine la deuxième année de son initiative pluriannuelle relative aux écoles axées sur la promotion de la santé. Cette initiative encourage toutes les écoles canadiennes à se renseigner sur l’approche des écoles axées sur la promotion de la santé, ses effets positifs sur la santé des élèves, du personnel et des familles, ainsi que son impact sur la qualité de vie et la cohésion des communautés scolaires. A IN A B IL IT Y Publication d’une étude conceptuelle sur les écoles en santé Éducation physique et santé Canada s’est associé au Propel Centre for Population Health Impact de l’université de Waterloo pour mener une étude conceptuelle nationale sur le principe des écoles axées sur la promotion de la santé. Publiée en juillet 2012, cette étude a atteint plusieurs objectifs, à savoir : • détermination des composantes et des procédés essentiels pour mieux promouvoir la santé • articulation d’un modèle d’école axée sur la promotion de la santé pour harmoniser les nombreuses philosophies en vigueur à travers le pays, y compris celle du Programme des écoles axées sur la promotion de la santé d’Éducation physique et santé Canada • formuler des recommandations spécifiques et détaillées afin d’informer les écoles et les parties intéressées des prochaines étapes à suivre pour assurer l’évolution et la réussite du projet Distribué à l’échelle nationale, ce document a permis de sensibiliser davantage les lecteurs au concept des écoles axées sur la promotion de la santé et à l’adoption de cette philosophie internationale par EPS Canada. L’étude conceptuelle constitue la base de travaux ultérieurs visant à unifier les approches afin que toutes les écoles du Canada s’engagent plus à fond dans la promotion de la santé. Conférence sur les écoles en santé EPS Canada a conclu un partenariat avec le groupe EverActive Schools en parrainant la participation d’Eddie LeMoine à titre de conférencier invité lors de la conférence sur les écoles en santé Shaping the Future organisée par 18 EverActive Schools à Kananaskis Village, en Alberta. À titre d’exposant, de présentateur et de partenaire, Éducation physique et santé Canada a aidé les praticiens de l’Ouest canadien à parfaire leurs compétences professionnelle, partagé les résultats de l’étude conceptuelle sur les écoles en santé et établi un réseau de champions des écoles en santé. Financement du projet des écoles axées sur la promotion de la santé Une composante essentielle du projet des écoles axées sur la promotion de la santé consiste à venir en aide aux écoles qui désirent promouvoir la santé destinée à des projets individuels. Le versement d’une subvention pouvant aller jusqu’à 1 000 $ peut constituer un tremplin pour aider les écoles à prendre la tangente santé. Au cours de l’année scolaire 2011-2012, 176 écoles élémentaires, intermédiaires et secondaires ont soumis une demande et 54 écoles ont reçu une subvention pour les aider à mener à bien leur projet de promotion de la santé. Le montant des subventions oscillait entre 300 $ et 1 000 $ et près de 35 000 $ ont été versés en tout. Les réactions des écoles se sont avérées très positives et plusieurs étaient ravies de fournir des détails sur leurs initiatives. L’école Westmount, en Alberta, a écrit : « Formidable! Nous étions tellement contents! Merci mille fois de votre appui. Nous sommes extrêmement fiers de ce projet qui n’aurait pu voir le jour sans vous! » Promotion du leadership étudiant Le Programme des ambassadeurs étudiants des écoles axées sur la promotion de la santé permet aux étudiants d’université, de collège ou de CÉGEP avec un intérêt et une passion pour la promotion de la santé, l’éducation physique et l’éducation à la santé de parfaire leurs talents en leadership. Sept représentants régionaux sont embauchés à titre de porte-parole des écoles axées sur la promotion de la santé et d’Éducation physique et santé Canada. Leur tâche consiste à sensibiliser les étudiants et le personnel de niveau postsecondaire aux principes des écoles en santé et aux ressources et outils qu’Éducation physique et santé Canada met à leur disposition pour les aider à devenir des champions des écoles en santé Éducation physique et santé Canada Sondage : Les parents canadiens démontrent leur solide appui à l’éducation physique et l’éducation à la santé Les résultats du sondage ont fait l’objet d’un article exclusif dans le Toronto Star. Comme l’explique dans cet article le directeur général et chef de la direction d’EPS Canada, Chris Jones : « Ce qu’indiquent ces données, c’est qu’il existe une faille entre les attentes des parents et ce qu’offrent les écoles en matière d’éducation physique et de santé à l’heure actuelle. L’éducation physique a beaucoup évolué au cours des dix dernières années. De nos jours, on met beaucoup plus l’accent sur le savoir-faire physique, les habiletés motrices fondamentales et une approche holisSelon ce rapport, les deux tiers (64 pour cent) des parents tique pleinement axée sur l’élève…. Si on veut contrer le canadiens croient qu’un plus grand investissement de coût croissant des services de santé correctifs associés au temps dans l’éducation physique favorise le rendement su- taux accru de sédentarité, de malnutrition et d’inactivité périeur des élèves en mathématiques, en sciences, en lec- physique, le système scolaire devra redonner la priorité à ture et en écriture. Un pourcentage légèrement plus élevé l’éducation physique et à l’éducation à la santé. » (67 pour cent) de parents croit que les écoles devraient offrir aux élèves 150 minutes ou plus d’éducation physique Comme le démontre clairement cette étude, les Canadiens par semaine, ce qui correspond à 30 minutes d’éducation reconnaissent et valorisent le rôle de l’éducation physique et de l’éducation à la santé. Ils demandent aux écoles et physique tous les jours. aux gouvernements de s’engager davantage dans la presIntitulé Actifs et engagés : Importance de l’éducation phy- tation de programmes d’éducation physique et de santé sique, de l’éducation à la santé et de l’activité physique aux de haute qualité au profit des enfants et des jeunes. C’est yeux de la population canadienne, le rapport aborde div- un défi qu’Éducation physique et santé Canada a à cœur ers aspects de la question, y compris les bienfaits perçus de relever, fort du solide appui de la population canade l’éducation physique et de l’éducation à la santé pour dienne. les enfants. De fait, 93 pour cent des Canadiens jugent l’activité physique essentielle à la saine croissance et au Le rapport Actifs et engagés : Importance de l’éducation développement optimal des enfants, alors que 86 pour physique, de l’éducation à la santé et de l’activité physique cent sont d’avis que l’éducation physique aide à prévenir aux yeux de la population canadienne peut être télécharl’embonpoint et l’obésité juvéniles. Outre ses bienfaits gé à partir du site suivant : pour la santé, 87 pour cent des Canadiens croient que l’éducation physique et l’activité physique favorisent la www.eps-canada.ca/actifsengages confiance en soi, tandis que 77 pour cent sont d’avis que les enfants qui sont physiquement actifs tendent à mieux réussir à l’école. En mars 2013, Éducation physique et santé Canada publiait un rapport présentant les conclusions d’un sondage mené auprès des Canadiens en général et des parents canadiens dans le but de recueillir leurs points de vue sur l’éducation physique, l’éducation à la santé et l’activité physique. Les résultats de ce sondage mené par la firme Ipso Reid entre le 25 et le 28 juin 2012, indiquent un appui généralisé en faveur d’investissements accrus dans l’éducation physique et l’éducation à la santé. Acfs et engagés mportance de l’éducation physique, de l’éducation à la santé et de l’activité physique aux yeux de la population canadienne Mars 2013 93 % des Canadiens conviennent que l’activité physique joue un rôle essentiel dans la saine croissance et le bon développement des enfants. D’une étude à l’autre, les résultats confirment les bienfaits de l’activité physique. De fait, les gens actifs sont en meilleure santé. Ils sont également plus confiants, moins déprimés, moins stressés et plus enclins à s’entourer d’un solide réseau d’amis et de pairs. Les enfants qui sont actifs physiquement se concentrent mieux et apprennent plus facilement que les autres. 1 Rapport annuel 2012 - 2013 19 Conférence sur le leadership étudiant Le 12 septembre 2012, plus de 45 étudiantes et étudiants de niveau postsecondaire de partout au pays se donnaient rendez-vous au Camp Walden de Bancroft, en Ontario, pour la 9e Conférence annuelle sur le leadership étudiant. Cet événement vise à donner l’occasion aux participants de côtoyer des mentors et des pairs influents et d’établir des réseaux de contacts avec des sommités en éducation physique et en santé. Dans le cadre de la conférence, les participants ont eu l’occasion d’assister à des ateliers intercalés d’activités expérientielles en plein air visant à peaufiner leurs aptitudes au leadership. La Conférence sur le leadership étudiant encourage les étudiants à se dépasser, à mieux apprécier la valeur des partenariats traditionnels et non traditionnels, à penser différemment et en mettre en pratique les théories de leadership. En tant que chefs de file dans leur milieu, ces étudiants représentent les facettes variées des secteurs de l’éducation physique et de la santé : sciences infirmières, gestion sportive, kinésiologie, éducation et études environnementales, pour ne nommer que ceux-là. Au fil des cinq jours du camp, les étudiants ont participé à plusieurs défis de groupe, y compris un mur d’escalade, un parcours avec cordes basses, un défi de vélo de montagne et une activité de leadership en canot. Lors de chaque activité, les participants étaient constitués en équipes et sommés de mettre à l’essai divers styles de leadership. En collaborant, les étudiants ont appris à exécuter des tâches en équipe tout en accommodant les styles de communication et de leadership particuliers de chacun. Les activités de groupe ont également permis aux participants de mieux se connaître rapidement. Voici ce qu’un étudiant avait à dire du format : « J’ai beaucoup aimé toutes les activités de groupe. Les cordes basses se sont avéré un moyen efficace de créer un bon esprit d’équipe et d’apprendre à se faire confiance. J’ai aussi aimé le fait que tout le monde s’entraidait au mur d’escalade et pendant le défi en vélo de montagne. J’en suis venu à connaitre mes mentors et mes coéquipiers de façon beaucoup plus personnelle. Par conséquent, j’ai eu beaucoup moins de misère à m’ouvrir à eux pendant le reste de la conférence. Tout le monde se sentait plus à l’aise. » En plus des défis physiques en groupe, les étudiants ont assisté à des ateliers où l’on discutait des habiletés que ces derniers pourraient mettre dans leurs bagages et appliquer à leur future carrière. Le premier atelier était donné par Richard LaRue, Ph. D. de l’université de la Nouvelle-Angleterre. Ce dernier comparait le leadership à une joute de baseball et mettait les participants au défi de frapper dans le mil pour devenir de véritables chefs Plus de 600 étudiantes et étudiants de niveau postsecondaire ont participé à la Conférence sur le leadership étudiant depuis 2002. 20 Éducation physique et santé Canada de file. Le second atelier, sous l’égide de Brian Storey, Ph. remanier et à actualiser le programme de la conférence D. du collège Douglas, en Colombie-Britannique, mettait pour mieux tenir compte des besoins et des exigences des l’accent sur le leadership durable. Ce dernier expliquait étudiants de niveau postsecondaire actuels. en quoi l’éducation et les pratiques conscientes mènent au leadership à vie. Il présentait les grands principes du leadership et démontrait les liens entre la durabilité, la réflexion ciblée et les pratiques réflectives. Ce qui distingue la Conférence sur le leadership étudiant des autres programmes, c’est la relation étroite qui se crée entre les étudiants et leurs mentors. On a réparti les étudiants en équipes de 10 et affecté deux mentors à chacune. Pendant cinq jours, ces mentors ont accompagnés les participants à toutes les activités et à tous les ateliers. Ces mentors aux expériences et profils variés viennent de toutes les régions du pays pour partager leurs connaissances et leur passion pour le domaine avec les étudiants. Le Comité de leadership étudiant s’affaire à organiser la 10e Conférence sur le leadership étudiant et à célébrer une décennie de réussites dans le cadre de la prochaine Conférence nationale qui aura lieu à Winnipeg, au Manitoba. En outre, le Comité consultatif de programme est à Rapport annuel 2012 - 2013 « C’est vraiment incroyable de voir comment, en si peu de temps, on peut devenir aussi à l’aise avec les gens. Je n’oublierai jamais mon passage au camp et l’énorme joie que cette expérience m’a donnée. » -Participant au camp de 2012 21 Vie active après l’école Partenariat canadien pour une vie active après l’école À l’automne 2012, Éducation physique et santé Canada et les membres du Partenariat canadien pour une vie active après l’école (PCVAAE) lançaient la deuxième phase de leurs travaux visant à encourager la prestation de programmes parascolaires de qualité et l’accès à de tels programmes dans le but ultime de favoriser l’activité physique, les saines habitudes alimentaires, les poids santé et la résilience psychologique chez les enfants et les jeunes du Canada. En tant que partenaires, nous avons fait appel aux compétences et à l’expérience d’un large réseau d’utilisateurs et de spécialistes, puisé à des projets pertinents et fait appel à une gamme d’autres partenaires. Ce partenariat s’est avéré fort efficace et il a donné des résultats qui n’auraient pas été possible si nous avions travaillé en vase clos. Avec l’aide financière de l’Agence de la santé publique du Canada, nous sommes à mettre au point une intervention novatrice, horizontale et intégrée qui met l’accent sur l’importante période parascolaire. Tout au long de cette étape du projet, Éducation physique et santé Canada a pris la barre de deux volets clés, soit la participation des familles à la maison et la gestion du site Web actifapresecole.ca et de la communauté virtuelle. Vieactiveapresecole.ca Vieactiveapresecole.ca se veut un carrefour au service des responsables de programmes parascolaires. Depuis son lancement en mai 2012, on a enregistré près de 2 500 visites au site Vieactiveapresecole.ca. Ce dernier héberge plus de 800 ressources, programmes et politiques pouvant servir à améliorer la qualité des programmes de vie active après l’école. De plus, notre présence sur Twitter et Facebook, ainsi que notre bulletin d’information mensuel, permettent aux responsables de prendre contact avec des collègues partout au pays. Participation des parents à la maison pour améliorer l’accès aux programmes parascolaires Le PCVAAE et Éducation physique et santé Canada ont mis sur pied le projet de participation des parents à la maison dans le but de sensibiliser davantage les parents et les responsables des services de garde à la valeur de programmes de vie active après l’école de qualité, au contenu de tels programme. Ils voulaient aussi motiver un plus grand nombre de parents et de responsables à réclamer et choisir des programmes parascolaires actifs de qualité. Partenaires de l’étape 2 : • • • • • • 22 Alliance de vie active des Canadiens/Canadiennes ayant un handicap (AVACH) Clubs garçons et filles du Canada (CGFC) Association canadienne pour l’avancement des femmes, du sport et de l’activité physique (ACAFS) Association canadienne des parcs et loisirs (ACPL) Association nationale des centres d’amitié (ANCA) Éducation physique et santé Canada Éducation physique et santé Canada Dans le cadre de cette initiative, le PCVAAE et Éducation physique et santé Canada ont décidé de mener un sondage auprès des parents et des responsables de services de garde pour connaître les attitudes parentales à l’égard des programmes de vie active après l’école. Pour administrer ce sondage, des partenariats ont été établis avec 99 organismes faisant affaire avec des parents à travers le pays. En un mois, et grâce à l’appui de ces organismes, plus de 2 500 parents et responsables de services de garde ont fait part de leurs opinions. Les renseignements recueillis permettront au PCVAAE de déterminer quelles mesures engager pour mieux aider les parents et les responsables de services de garde à offrir aux enfants et aux jeunes des occasions de choix d’être actifs après l’école. Contexte Le Partenariat canadien pour une vie active après l’école (PCVAAE) a été établi en 2008 suivant l’engagement du ministre de la Santé fédéral et de ses homologues provinciaux et territoriaux de profiter des périodes actives après les heures de classe pour inciter les enfants et les jeunes à être plus actifs physiquement. Ces derniers convenaient que le créneau horaire parascolaire offrait d’excellentes occasions de promouvoir de saines habitudes de vie (activité physique, saine alimentation et participation sportive) auprès des enfants et des jeunes en les encourageant à opter pour des comportements plus sains. Les ministres convenaient aussi d’explorer les possibilités qui s’offrent de collaborer avec des collègues d’autres ministères et avec les parties intéressées pour cerner des approches communes visant à accroître le taux d’activité physique des élèves pendant les heures parascolaires et à réduire les périodes d’inactivité. Dans ce sillon, les membres du secteur convenaient de la nécessité d’établir un cadre et une approche efficaces et utiles en réponse au défi des ministres de la Santé. L’Agence de la santé publique du Canada acceptait ce cadre de travail et confiait à Éducation physique et santé Canada la responsabilité de sélectionner des partenaires et de produire un plan de deux ans menant à une approche progressive à long terme (au moins jusqu’en 2014). Ces efforts visaient à garantir l’accès équitable de tous les enfants et les jeunes Canadiens à des programmes de vie active après l’école de qualité. Rapport annuel 2012 - 2013 Ce partenariat s’est avéré fort efficace et il a donné des résultats qui n’auraient pas été possibles si nous avions travaillé en vase clos. Vie active après l’école Le programme Vie active après l’école (VAAE) a été mis au point par EPS Canada avec le soutien financier de la Fondation GoodLife pour les enfants et de l’Agence de la santé publique du Canada. VAAE veut aider les responsables de programmes parascolaires à mettre sur pied un nouveau programme pour améliorer un programme existant. Le programme de VAAE compte deux grandes composantes : un guide pratique et une trousse d’activités. Le guide pratique constitue une ressource détaillée et complète qui aborde tous les aspects fondamentaux des programmes parascolaires efficaces et qui fournit des renseignements et des conseils pratiques sur la façon d’intégrer des composantes d’activité physique et d’alimentation saine à tous les programmes parascolaires. La trousse d’activités VAAE est une ressource complémentaire qui fournit tout l’équipement requis pour intégrer l’activité physique aux programmes parascolaires. La Fondation Bon départ Canadian Tire est pleinement engagée à venir en aide aux enfants et aux collectivités dans le besoin. C’est pourquoi elle s’est associée à EPS Canada comme commanditaire officiel d’exécution et d’équipement de VAAE. Quand les écoles et les organismes arrivent à satisfaire aux critères d’admissibilité et à trouver un partenaire communautaire, la Fondation Bon départ subventionne le coût total de la trousse d’équipement. En cas d’inadmissibilité, il est tout de même possible de se procurer la trousse VAAE à prix très abordable auprès d’Éducation physique et santé Canada. 23 Les rétroactions au sujet du programme ont été très positives jusqu’ici. Même s’il en est encore à sa première année, le programme a déjà touché la vie de plus de 750 enfants et jeunes avec l’aide de Bon départ Canadian Tire et on prévoit distribuer jusqu’à 400 trousses d’ici octobre 2013. Initiative de vie active et de sécurité après l’école Active Living After School Start or enhance your after school programs our How-To Guide and Activity Kit Canadian Tire Jumpstart PHE Canada, in partnership with now released the and GoodLife Kids Foundation, have resource. Active Living After School (ALAS) a variety of physical activity The kit includes a How-to Guide and as a convenient oneequipment. The Guide has been designed elements of a successful stop resource that highlights the critical information and practical tips after school program and provides healthy eating are integral for ensuring that physical activity and The ALAS Activity Kit components of all after school programs. equipment to help is a supplemental resource which includes after school program. implement physical activities into any community Whether you’re a teacher, principal, this resource will organization, parent or other provider, physically active, fun, help you deliver a program that is appropriate. student-focussed, and developmentally with Do you qualify for a fully funded kit? Canadian Tire Jumpstart is committed to helping give kids a sporting chance and has partnered with PHE Canada as the official equipment and fulfillment partner of the ALAS initiative. For those the schools and organizations that meet eligibility requirements and fulfill the obligations of a Jumpstart Community Partner, they will fund the cost of the kit. The full kit includes the Active Living After School How-to Guide, plus: • 6 Soft Foam Playground Balls • 5 Playground Balls • 24 Tennis Balls • 5 Soccer Balls • 5 Footballs • 5 Beach Balls • 24 Juggling Scarves • 12 Frisbees • 24 Skipping Ropes (7’, 8’, 9’ lengths) • 36 Beanbags • 4 Rubber Chickens • 24 Pinnies • 18 Cones • 40 Washable Markers • 2 Handheld Ball Pump • 1 Bag to Fit all Equipment • 1 Leading the Way Youth Leadership Guide • 1 Fundamental Movement Skills Carabiner www.phecanada.ca/alas da.ca/alas www.phecana Canadiens/Canadiennes ayant un handicap à la production de deux ressources aux fins de l’initiative de vie active et de sécurité après l’école : des séminaires sur le Web pour se brancher sur la sécurité et la vérification de la sécurité après l’école. La vérification de la sécurité après l’école prend la forme d’activités et de listes à l’intention des dirigeants, des moniteurs, des parents et des gestionnaires pour aider les responsables de programmes parascolaires à mieux gérer les risques pour permettre aux enfants de s’adonner à des jeux actifs en toute sécurité après l’école. Ces listes fournissent également de l’information sur les normes de soins de base applicables aux activités de nature physique et définissent le risque sécuritaire. Éducation physique et santé Canada, grâce à l’aide financière de l’Agence de la santé publique du Canada, a mis au point des ressources et des outils gratuits axés sur la sensibilisation, l’éducation et la prévention des blessures physiques dans le cadre des programmes parascolaires. Éducation physique et santé Canada a collaboré avec divers partenaires, soit l’Ophea, l’Association canadienne des parcs et loisirs/HIGH FIVE et l’Alliance de vie active pour les La série de cinq séminaires Web sur la sécurité explique l’importance de gérer les risques, de prévenir les blessures et de se doter de procédures efficaces pour réduire les blessures ou composer avec la situation. Ces séminaires abordent divers sujets, dont la sensibilisation aux blessures, les conseils d’entraînement, la prestation de programmes sécuritaires et la prévention des blessures. On y présente aussi des outils, des ressources et des pratiques exemplaires garantes de programmes sécuritaires. Le programme de VAAE compte deux grandes composantes : un guide pratique et une trousse d’activités. Prototype J’appartiens duction d’un Guide pratique pour accroître la participation des jeunes nouveaux arrivants à l’activité physique. Ce guide fournira aux concepteurs de programmes communautaires des renseignements sur les moyens qui s’offrent de sensibiliser les nouveaux arrivants à l’importance de l’activité physique et d’accroître leur taux participation à l’activité physique et aux loisirs. Le guide proposera aussi des stratégies et des outils utiles pour expliquer aux collectivités comment promouvoir l’activité physique auprès des jeunes nouveaux arrivants et comment maximiser Éducation physique et santé Canada a terminé l’étape de pleinement les ressources communautaires et humaines recherche initiale et de sensibilisation éducative du projet du milieu (ressources, habiletés, partenariats, etc.). et collabore présentement avec deux collectivités de nouveaux arrivants en Ontario et en Nouvelle-Écosse à la proÉducation physique et santé Canada mène actuellement des essais pilotes sur le prototype J’appartiens. Ancrée dans la philosophie du développement communautaire axé sur les atouts, cette approche habilite les membres de la collectivité (jeunes et parents) et la société en général (organismes de services, experts communautaires) et qui les incite à collaborer pour encourager les nouveaux arrivants et leurs familles à s’adonner davantage à l’activité physique. 24 Éducation physique et santé Canada Nos membres Éducation physique et santé Canada compte aujourd’hui plus de 12 500 membres, ce qui témoigne éloquemment de sa fulgurante croissance. En 2012-2013 seulement, nous avons accueilli plus de 1 200 nouveaux membres. Il est aussi intéressant de noter la gamme variée de professions et d’expérience qu’Éducation physique et santé Canada a su attirer. Même si la plupart de nos membres sont des enseignantes et enseignants d’éducation physique et de santé, nous comptons de de plus en plus de professionnels de la santé, de responsables des loisirs, de parents, d’étudiants-maîtres, de représentants d’organisations sans but lucratif et de sociétés associées à l’éducation physique et à la santé. Cette tendance témoigne de notre rôle élargi dans la promotion de la santé et du bien-être des enfants et des jeunes du Canada. Boutique virtuelle d’Éducation physique et santé Canada Entre autres grandes activités de 2012-2013, nous avons procédé à un sondage auprès de nos membres, le premier depuis 2008-2009. Ce sondage a été très bien accueilli puisque près de 1 000 membres ont choisi d’y participer. Les répondants en ont profité pour confirmer leur solide appui à l’association et pour fournir des rétroactions et des suggestions sur maints sujets, y compris les avantages de l’adhésion, les programmes offerts par Éducation physique et santé Canada, la communication. Ils ont aussi partagé leurs réflexions sur l’état actuel de l’éducation physique et de l’éducation à la santé et sur notre impact dans le domaine. En 2013-2014, la Boutique virtuelle d’Éducation physique et santé Canada continuera d’enrichir son catalogue de manière à offrir encore plus de produits de haute qualité. Nos efforts se poursuivent aussi pour faire de notre boutique un point de vente unique et pratique où vous pourrez trouver toutes les ressources qui vous intéressent. Nous invitons tous nos membres à communiquer avec nous pour nous faire part de ressources et de pièces d’équipement qu’ils aimeraient retrouver dans notre catalogue. Il va de soi que ces résultats inspireront Éducation physique et santé Canada et guideront ses efforts pour renforcer la structure d’adhésion et offrir d’autres ressources et avantages aux membres dans le but de continuer d’élargir notre rayonnement. Éducation physique et santé Canada tient à remercier tous ses membres de leur appui soutenu. Nous vous encourageons à propager la bonne nouvelle en incitant votre entourage à soutenir nos efforts en vue de garantir que tous les enfants et les jeunes optent pour des modes de vie sains et actifs. Rapport annuel 2012 - 2013 L’année 2012-2013 s’est avérée fort occupée pour la Boutique virtuelle d’Éducation physique et santé. De fait, plus de 900 clients y ont acheté plus de 8 000 ressources et pièces d’équipement et autres produits ayant trait à l’éducation physique et à la santé. Merci beaucoup à tous nos clients grâce auxquels les ventes de la Boutique d’Éducation physique et santé Canada ont atteint plus 225 000 $. Tous ces profits ont servi directement à l’élaboration et à la gestion d’une gamme de programmes et de ressources, y compris Passeport pour la vie, la série de ressources sur les Habiletés motrices fondamentales, les Écoles axées sur la promotion de la santé et l’EPQQ. Merci beaucoup à toutes les personnes qui ont appuyé Éducation physique et santé Canada en achetant leurs ressources d’éducation physique et d’éducation à la santé à la Boutique virtuelle d’Éducation physique et santé Canada. Éducation physique et santé Canada compte aujourd’hui plus de 12 500 membres. 25 Reconnaissance des champions Prix d’honneur R. Tait McKenzie Le prix d’honneur R. Tait McKenzie, la plus prestigieuse récompense décernée par Éducation physique et santé Canada, a été créé en hommage au Dr R. Tait McKenzie, distingué médecin, sculpteur et professeur d’éducation physique canadien. Ce prix vise à glorifier les idéaux professionnels élevés qui animaient le Dr McKenzie, ainsi que son service humanitaire et son profond engagement envers l’avancement du savoir et la bonne compréhension dans les secteurs intercalés de l’éducation physique et à la santé, des loisirs et de la danse. Prix d’excellence dans l’enseignement de la santé Le Prix d’excellence dans l’enseignement de la santé d’EPS Canada rend hommage aux individus qui investissent des efforts pour renforcer l’éducation à la santé au Canada ou qui font souvent office de champions en revendiquant l’importance d’écoles axées sur la promotion de la santé aux échelons local, régional, provincial ou fédéral. Prix des champions des écoles en santé Le Prix des champions des écoles en santé rend hommage En octobre 2012, Éducation physique et santé Canada a à un individu, à un groupe ou à un organisme pour son apport exemplaire à la planification, à la promotion ou à décerné ce prix à deux distingués récipiendaires: l’instauration d’une école axée sur la promotion de la santé. Sandra Louise Gibbons, Ph. D. Ellen Singleton, Ph. D. Prix des jeunes professionnels Andy Prix professionnel de la Société nordaméricaine Anderson Le Prix des jeunes professionnels Andy Anderson est décerné à une personne méritoire de chaque province et territoire Établi en 1999, le Prix professionnel de la Société nord-améri- dont le travail exemplaire contribue à l’avancement de la caine (SNA) rend hommage à des professionnels qui se sont profession. Félicitations aux récipiendaires de cette année! largement surpassés au service des professions apparentées de l’éducation à la santé, de l’éducation physique, des loisirs, Prix de leadership étudiant du sport et de la danse en Amérique du Nord. Le Prix de leadership étudiant d’EPS Canada a pour but de récompenser les étudiantes et étudiants de premier cycle Récipiendaire 2012 : universitaire qui font preuve de leadership en éducation Garth Wade physique. Chaque université canadienne offrant un diplôme en éducation physique ou dans une discipline connexe peut Prix d’excellence dans l’enseignement de décerner ce prix. Félicitations aux récipiendaires de cette anl’éducation physique née. En partenariat avec Wintergreen PHYS-ED, EPS Canada décerne des Prix d’excellence dans l’enseignement de l’éducation physique à des enseignantes et enseignants méritoires qui ont fait preuve d’un leadership hors pair dans le domaine de l’éducation physique. Les récipiendaires provinciaux et territoriaux sont choisis par leurs associations d’éducation physique respectives. Les lauréates et lauréats du prix national sont choisis par le Comité des prix d’EPS Canada à partir de cette liste d’éducatrices et d’éducateurs exceptionnels. 26 Éducation physique et santé Canada Personnel du bureau national Bureau de direction Service des programmes Chris Jones Directeur général et chef de la direction Sarah Jackson Directrice des programmes Bryan Merrett Chef de l’exploitation Laurissa Kenworthy Gestionnaire des programmes Jodie Lyn-Harrison Chef des services administratifs Amber Muir Coordonnatrice des programmes Christine Bureaud Adjointe exécutive et directrice des opérations Kelsie Andeel Coordonnatrice des programmes Service des communications et du marketing Krissy Murphy Coordonnatrice des programmes Brent Gibson Gestionnaire des communications Finances Meaghan Quinn Coordonnatrice des communications Patti Proulx Gestionnaire des finances Joachim Toelke Coordonnateur des médias numériques Service de l’expansion commerciale Jordan Burwash Gestionnaire de l’expansion commerciale et de l’adhésion Brendan Lowry Coordonnateur de l’expansion commerciale et des services aux membres Rapport annuel 2012 - 2013 Éducation physique et santé Canada aimerait remercier les membres du personnel du bureau national qui ont également contribué au cheminement de l’organisme au cours de l’année et qui poursuivent maintenant un autre parcours : • • • • • Andrea Grantham, directrice générale et chef de la direction (jusqu’en mai 2012) Sharon May, directrice des programmes (jusqu’en avril 2012) Caley Hartney, gestionnaire des programmes (jusqu’en août 2012) John Maker, rédacteur en chef du Journal EPS (jusqu’en décembre 2012) Stacey Simpson, coordonnatrice des médias numériques (jusqu’en novembre 2012) 27 Conseil de direction Jacki Nylen Présidente Enseignante d’éducation physique, école Tanner’s Crossing Louise Humbert Ancienne présidente Vice-recteur, Collège de kinésiologie, Université de la Saskatchewan Don Hutchinson Représentant de la Colombie-Britannique et du Yukon Directeur, école élémentaire Ranch Park Doug Gleddie Représentant de l’Alberta et des T.N.-O. Professeur adjoint, Université de l’Alberta Reg Leidl Représentant de la Saskatchewan Directeur, école P.J. Gillen Ralph Clark Représentant du Manitoba et du Nunavut Spécialiste, éducation physique et santé, Division scolaire de Brandon 28 Ted Temertzoglou Représentant de l’Ontario Vice-président, Teacher and Student Success, Thompson Educational Publishing William Harvey Représentant du Québec Professeur adjoint, université McGill Fran Harris Représentante du Nouveau-Brunswick Agente pédagogique, ministère de l’Éducation et du Développement de la petite enfance Dan Robinson Représentant de la Nouvelle-Écosse Professeur adjoint, université St. Francis Xavier Chris Meuse Représentant de l’Île-du-Prince-Édouard Enseignant d’éducation physique, école élémentaire Glen Stewart Kellie Baker Représentante de Terre-Neuve-et-Labrador Chargée de cours principale, université Memorial de Terre-Neuve Éducation physique et santé Canada Comités et conseils Conseil des provinces et territoires Carol Peters Présidente, Association manitobaine des enseignants et enseignants en éducation physique (AMEEP) Le partenariat qu’Éducation physique et santé Canada a établi avec le Conseil des provinces et territoires lui donne la chance de rencontrer, deux fois par année, des homologues provinciaux pour discuter ensemble d’enjeux et de dossiers chauds liés aux domaines de l’éducation physique et de la santé aux échelons provincial et fédéral. Éducation physique et santé Canada en profite pour nouer des liens avec les organismes provinciaux, pour élargir ses réseaux de contacts et pour partager des connaissances et des expériences dans l’optique de favoriser l’accès de tous les enfants du Canada à des apprentissages de qualité. James Mandigo, Ph. D. Président, Ontario Physical and Health Education Association (Ophea) Patrick Parent Président, Fédération des éducateurs et éducatrices physiques enseignants du Québec (FÉÉPEQ) Krista Smeltzer Présidente, Association of Physical Educators of Québec (APEQ) Au cours de la dernière année, les membres du Conseil ont donné leur avis sur une gamme de programmes, y comRoss Campbell pris la Conférence sur le leadership étudiant, les ateliers Président, New Brunswick Society of Physical Education sur le savoir-faire physique et les Prix d’excellence dans Specialists (NBPES) l’enseignement de l’éducation physique provinciaux. Voici la liste des membres du Conseil des provinces et territoires: Sylvie Breau Présidente, Association des professionnel(le)s en Don Hutchinson éducation physique (APEP), Nouveau-Brunswick Président Coquitlam, Colombie-Britannique Zoe Hamilton Présidente, Physical Education Special Interest Council Jacki Nylen (PESIC), Terre-Neuve-et-Labrador Présidente, Éducation physique et santé Canada Sue MacDonald Présidente, Physical Education British Columbia (PE-BC) Jessica Badzgon Présidente, Health and Physical Education Council (HPEC), Alberta Darryl Elaschuk Président, Saskatchewan Physical Education Association (SPEA) Rapport annuel 2012 - 2013 Steve Ranni Président, Teachers’ Association of Physical & Health Education (TAPHE), Nouvelle-Écosse Chris Huggan Président, Prince Edward Island Physical Education Association (PEIPEA) Bryan Merrett Représentante du personnel d’EPS Canada 29 Conseil des professeurs et chercheurs universitaires (CPCU) Écoles axées sur la promotion de la santé Catherine Casey Coprésidente Antony Card Président Joe Barrett Coprésident Christine Preece Membre à titre personnel Chunlei Lu Ancien président David Chorney Agent des communications/Listserve Dan Robinson Représentant du conseil de direction Coprésident, Forum du CPCU Nancy Francis Coprésidente, Forum du CPCU Lynn Randall Coprésidente, Forum du CPCU Brent Gibson Représentante du personnel d’EPS Canada Comités consultatifs de programme Éducation physique quotidienne de qualité David Chorney Président Kaelin Gillis Membre à titre personnel Susan Stevenson Membre à titre personnel Glenn Young Membre à titre personnel Reg Leidl Représentant du conseil de direction Ralph Clark Représentant du conseil de direction Doug Gleddie Représentant du conseil de direction Caroline Whitby Membre à titre personnel Felicia Ochs Membre à titre personnel Christina Jones Membre à titre personnel Sarah Jackson Représentante du personnel d’EPS Canada Loisirs intramuros de qualité dans les écoles Lisa Newton Présidente Scott Allan Membre à titre personnel Zeljko Bojic Membre à titre personnel Robert Deonarine Membre à titre personnel LeAnne Petherick Membre à titre personnel Chris Meuse Représentant du conseil de direction Laurissa Kenworthy Représentante du personnel d’EPS Canada Amber Muir Représentante du personnel d’EPS Canada 30 Éducation physique et santé Canada Éducation à la danse Comité du Fonds patrimonial Emily Caruso Parnell Présidente Mo MacKendrick Président Brenda Kalyn Membre à titre personnel Nick Forsberg Ancien président Chantale Lussier-Ley Membre à titre personnel Nancy Francis Présidente élu Nancy Francis Membre à titre personnel Garth Turtle Membre à titre personnel Sara MacInnes Membre à titre personnel Sandra Gibbons Membre à titre personnel Kellie Baker Représentante du conseil de direction Iris Bliss Membre d’office, représentante, Investissement Laurissa Kenworthy Représentante du personnel d’EPS Canada Jacki Nylen Membre d’office, présidente d’EPS Canada Conférence sur le leadership étudiant Louise Humbert Membre d’office, ancienne président d’EPS Canada Nick Forsberg Président Farida Gabbani Membre à titre personnel Lee Schaefer Membre à titre personnel Justin Oliver Membre à titre personnel Ted Temertzoglou Représentant du conseil de direction Meaghan Quinn Représentante du personnel d’EPS Canada Chris Jones Membre d’office, directeur général et chef de la direction d’EPS Canada Comité des prix Rick Bell Président Dan Cooney Ancien président Farida Gabbani Membre à titre personnel Garth Turtle Membre à titre personnel Jacki Nylen Membre d’office, présidente d’EPS Canada William Harvey Membre d’office, représentant du conseil de direction Brent Gibson Représentant du personnel d’EPS Canada Rapport annuel 2012 - 2013 31 États financiers BILAN - 31 mars 2013 2013 2012 Redressés (Note 1) ACTIFS Encaisse Investissements Comptes clients À recevoir du programme Le sport, c’est important Inventaire Frais payés d’avance Dépenses en immobilisations ACTIFS DU FONDS PATRIMONIAL Encaisse Investissements Art Exigible du fonds d’opération PASSIFS Comptes fournisseurs Revenu reporté En raison du fonds patrimonial ACTIFS NETS Fonds d’opération Fonds patrimoniaux (Iimités à I’interne) 424 588 $ 1 365 136 $ 154 980 $ 15 144 $ 38 969 $ 41 110 $ 14 130 $ 2 054 057 $ 1 155 080 $ 1 248 267 $ 281 737 $ 104 575 $ 45 386 $ 44 432 $ 16 820 $ 2 896 297 $ 70,848 $ 582,392 $ 9,600 $ (2 264) 660,576 $ 2,714,633 $ 185 720 $ 443 857 $ 9 600 $ (5 143) 634 034 $ 3 530 331 $ 298,575 $ 879,911 $ (2 264) 1 176 222 $ 559 718 $ 1 280 408 $ (5 143) 1 834 983 $ 877 835 $ 660 576 $ 1 538 411 $ 1 061 314 $ 634 034 $ 1 695 348 $ 2 714 633 $ 3 530 331 $ Note 1 : Depuis le 1er avril 2012, EPS Canada a commencé à souscrire aux exigences énoncées dans le Manuel de l’Institut canadien des comptables agréés – Comptabilité et a adopté le cadre de travail des Normes comptables pour les organismes sans but lucratif (NCOSBL). Les états financiers actuels sont les premiers produits en pleine conformité aux NCOSBL et applicables rétroactivement. 32 Éducation physique et santé Canada ÉTAT DES REVENUS ET DÉPENSES POUR L’EXERCICE TERMINÉ - 31 mars 2013 2013 2012 Redressés (Note 1) REVENUS Fonds d’opération 2 655 637 $ 3 289 555 $ Fonds pour I’éducation à la danse 1 886 $ 1 173 $ Fonds des jeunes leaders de demain 1 575 $ 1 321 $ Fonds À mon meilleur 5 578 $ 4 125 $ 16 641 $ 13 094 $ 2 681 317 $ 3 309 268 $ 2 833 284 $ 3 231 235 $ Fonds pour I’éducation à la danse 910 $ 4 770 $ Fonds des jeunes leaders de demain 125 $ 108 $ Fonds À mon meilleur 441 $ 5 507 $ 3 494 $ 1 065 $ 2 838 254 $ 3 242 685 $ (156 937) $ 66 583 $ Fonds patrimonial d’EPS Canada DÉPENSES Fonds d’opération Fonds patrimonial d’EPS Canada EXCÉDENT DES REVENUS SUR LES DÉPENSES POUR L’EXERCICE Rapport annuel 2012 - 2013 33 ÉTAT DES REVENUS ET DÉPENSES ET DES ACTIFS DU NETS FONDS D’OPÉRATION POUR L’EXERCICE TERMINÉ - 31 mars 2013 2013 2012 Redressés (Note 1) REVENUS Contributions du gouvernement Développement de ressources et revenu Conférence sur le leadership étudiant Réseau info-écoles Frais d’adhésion Revenu du journal/AVANTÉ Commandites Publications Autres 824 452 $ 1 047 599 $ 15 513 $ 27 775 $ 6 445 $ 59 607 $ 123 993 $ 226 921 $ 323 332 $ 2 655 637 $ 2 066 938 $ 497 112 $ 20 541 $ 30 681 $ 6 101 $ 39 419 $ 197 100 $ 291 782 $ 139 881 $ 3 289 555 $ 464 796 $ 251 543 $ 37 565 $ 32 027 $ 118 480 $ 812 $ 1 061 $ 1 736 029 $ 104 748 $ 55 242 $ 30 981 $ 2 833 284 $ 74 794 $ 80 152 $ 39 156 $ 10 320 $ 146 571 $ 19 834 $ 239 $ 2 738 438 $ 95 009 $ 244 $ 196 $ 26 282 $ 3 231 235 $ EXCÉDENT DES REVENUS SUR LES DÉPENSES POUR L’EXERCICE (177 647) $ 58 320 $ Actifs nets - en début d’exercice Transfert au Fonds patrimonial d’EPS Canada 1 061 314 $ (5 832) $ 1 025 799 $ (22 805) $ 877 835 $ 1 061 314 $ DÉPENSES Personnel et administration Réunions Périodiques Communication Publications Réseaux Services aux membres Programmes Mise au point de ressources et examen Commandites Activités de financement Réseau info-écoles ACTIFS NETS - FIN DE L’EXERCICE 34 Éducation physique et santé Canada Éducation physique et santé Canada 301 - 2197, promenade Riverside Ottawa, ON K1H 7X3 Tél: (613) 523-1348 ou 1-800-663-8708 Téléc: (613) 523-1206 info@eps-canada.ca www.eps-canada.ca