Vademecum zwiedzającego

DREMA
FURNICA
SOFAB
6-9.10.2015
VISITORS’ VADEMECUM ZWIEDZAJĄCEGO
KATALOG WYSTAWCÓW/EXHIBITORS’ CATALOGUE
BUKOWSKA
ELTA
VIP
MATERIAŁY OBICIOWE I KOMPONENTY
DO PRODUKCJI MEBLI TAPICEROWANYCH
MATERIALS, ELEMENTS AND SYSTEMS, SEMI-FINISHED PRODUCTS,
UPHOLSTERY MATERIALS, FABRICS AND LEATHERS,
SEWING MACHINES AND EQUIPMENT, MACHINES AND EQUIPMENT
FOR CUTTING AND PACKAGING, UPHOLSTERY FOAM
WEJŚCIE
PÓŁNOCNE
GRUNWALDZKA
CATERING
A
B
C
D
MATEJK
I
10 K
WEJŚCIE
ZACHODNIE
L
WJAZD
E
WEJŚCIE
WSCHODNIE
H G
I J
F
10
WYDARZENIA / EVENTS
Pawilon 4
B Polska Fabryka Mebli / Polish Furniture Factory
Pawilon 5
H
A Fabryka Mebli na Żywo / Furniture Factory Live
ECKIC
ŚNIAD
10
NARZĘDZIA DO OBRÓBKI DREWNA,
WYPOSAŻENIE POMOCNICZE, CHEMIA
WOODWORKING TOOLS,
AUXILIARY EQUIPMENT, CHEMISTRY
PRZEMYSŁ TARTACZNY, LEŚNICTWO,
SUSZARNIE, KOTŁOWNIE
SAWMILL INDUSTRY AND FORESTERY
PROMOCJA DREWNA
WOOD PROMOTION
KOMPONENTY I AKCESORIA
DO PRODUKCJI MEBLI
RAW MATERIALS FASTENERS
SEMI-PRODUCTS, FURNITURE ACCESSORIES
ROOSEV
OBRÓBKA DREWNA SYSTEMY ODPYLANIA, SUSZARNIE
WOOD PROCESSING
PRZEMYSŁ MEBLARSKI
FURNITURE INDUSTRY
C Mistrzostwa Polski we Wbijaniu Gwoździ
/ Polish Championship In nail hammering
Pawilon
5
KA
D Wyczarowane z Drewna / Conjured from wood
S
OW
ŁOG
GPawilon
5
E Poligon Umiejętności / Drema skills boot camp
Pawilon 5A, St. 51
BIURO TARGÓW
FAIR OFFICE
F Forum Trendów / Trend Design
Pawilon 7
G Strefa parkietu / Parquet Zone
SALE KONFERENCYJNE
CONFERENCE ROOMS
Pawilon 8
Strefa nauki, doradztwa i dotacji
H
Pawilon 8
/ Science, Counseling and Grants Zone
I Interaktywna wystawa Lasów Państwowych
Pawilon 8
/ State Forests interactive exhibition
B2B Wood Meetings
Pawilon 8
J Prezentacja firm i spotkania branży drzewnej
/ Presentation of companies and wood industry meetings
Sektor 10,
K Pokazy wózków widłowych / Forklift Shows
Teren otwarty
Wystawa Premiery Meble.pl
Pawilon 8A, St. 26
L
/ Exhibition Premiery Meble.pl
KASY BILETOWE / REJESTRACJA
TICKET OFFICES / REGISTRATION
WORLD TRADE CENTER
RECPECJA WYSTAWCÓW
EXHIBITORS'RECEPTION DESK
VIP
CATERING
STREFA VIP
VIP ZONE
RESTAURACJA
RESTAURANT
MTP CAFE
STREFA MISTRZÓW
MASTERS' ZONE
3
WSPÓŁPRACA MEDIALNA
4
ZŁOTE MEDALE / GOLD MEDAL
LISTA NAGRODZONYCH PRODUKTÓW
LIST OF AWARDED PRODUCTS
System 2020 Insight
20-20 Technologies GmbH, Niemcy
Pawilon 6, stoisko 24
Oprogramowanie2020 Insight to kompleksowe, opracowane z myślą o branży meblarskiej rozwiązanie do zarządzania procesami, umożliwiające automatyzację
i optymalizację procesów sprzedaży i wytwarzania. Pozwala na masową i opłacalną personalizację produktów poprzez automatyzację i optymalizację procesów
zamawiania, modyfikacji i zmian inżynieryjnych i wytwarzania, dzięki czemu wprowadzanie innowacji staje się prostsze, a koszty operacyjne ulegają zmniejszeniu.
Piła tarczowa stopniowana obustronnie
ASPI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka Komandytowa, Suwałki
Pawilon 5A, stoisko 33
W piłach dwustronnie stopniowanych zastosowano innowacyjne rozwiązania konstrukcyjne i technologiczne m.in.: obustronne
zmniejszenie grubości korpusu w strefie cięcia przy zachowaniu odpowiedniej sztywności piły. Pozwala to na zmniejszenie rzazu
i uzyskanie większej wydajności materiałowej przy tej samej wysokości cięcia, jak również na zwiększenie posuwu. Zastosowanie pił
dwustronnie stopniowanych zmniejsza koszty narzędzi na jednostkę wyprodukowanych wyrobów.
Advantage 400L IMALUX – okleiniarka z laserem
IMA KLESSMANN GMBH Holzbearbeitungssysteme, Niemcy
Zgłaszający: IMA POLSKA Sprzedaż i Serwis Sp. z o.o., Środa Wielkopolska
Pawilon 6A, stoisko 21
Advantage IMALUX kompaktowym modułem laserowym VCSEL opracowanym specjalnie dla IMA przez PHILIPS PHOTONICS. Laser VCSEL nie potrzebuje zarówno komponentów prowadzących, jak i formujących wiązkę, dzięki czemu nie ma
strat energii spowodowanych systemami optycznymi, reflektorami itp. Laser VCSEL charakteryzuje się bardzo jednolitym i stabilnym strumieniem energii. Jednocześnie
niebezpieczeństwo uszkodzeń materiału przez zbyt wysoką moc punktową jest znikome. Jednostka lasera składa się z wielu małych stref grzewczych, które mogą być
aktywowane i sterowane niezależnie od siebie, co umożliwia optymalne i elastyczne dopasowanie charakterystyki termicznej do specyficznych potrzeb klienta i stosowanych przez niego obrzeży. Długość fal modułu laserowego jest optymalna dla popularnych na rynku obrzeży.
Wiertarka oraz sposób wiercenia otworów
K & K Katarzyna Brzezińska, Tomaszów Mazowiecki
Pawilon 6, stoisko 41
Zgłoszony produkt to urządzenie przeznaczone do wykonywania otworów i gniazd w elementach mebli. Jego
innowacyjność polega na stworzeniu nowego kształtu obudowy. Nowy kształt powoduje to, że niewielkie proste
elektronarzędzie uzyskuje funkcję błyskawicznego, a zarazem bardzo dokładnego (grubość kartki papieru) pozycjonowania wiertła względem obrabianego materiału.
System narzędzi profilowych ProfilCut Q Premium
Leitz GmbH & Co.KG, Austria
Zgłaszający: Leitz Polska Sp. z o.o., Radomsko
Pawilon 5A, stoisko 35
Nowy system głowic Leitz jest optymalnym rozwiązaniem dla przedsiębiorstw, które chcą uzyskać jak najwięcej korzyści ze
swojej produkcji. Wyjątkowa konstrukcja ProfiCut Q Premium wprowadza zupełnie nowe kryteria w zakresie wydajności, ograniczenia kosztów, różnorodności zastosowania, wagi narzędzi i ich obsługi. Za wydajnością przemawia możliwość zastosowania
o 50% większych prędkości skrawania i posuwu, znacznie lepsza jakość obróbki oraz zmniejszenie czasów przestoju dzięki
prostej obsłudze.
5
ZŁOTE MEDALE / GOLD MEDAL
Strugarka czterostronna WEINIG POWERMAT 700
MICHAEL WEINIG AG, Niemcy
Pawilon 5, stoisko 3
Wraz z pojawieniem się w 2004 roku serii maszyn WEINIG Powermat rozpoczęła się nowa era strugania i profilowania. Teraz nadchodzi kolejna generacja strugarek: nowy Powermat 700 otwiera
spektrum dotąd nieznanych możliwości! Posiada zupełnie nową koncepcję obsługi, jak dotąd nie
stosowaną w żadnej innej profilarce, a tym samym idealnie wpisuje się w obecne wymagania rynku
i ponownie wyznacza nowe kierunki w czterostronnej obróbce.
Ploter frezujący CNC PROFESSIONAL 2030, 11 kW, ATC
SERON Kołodziejczyk Sp.j., Stalowa Wola
Pawilon 5, stoisko 50
Ploter Frezujący CNC Professional 2030 zbudowany jako multicentrum obróbcze został doposażony m.in.:
w głowicę wiertarską i rewolwerowy magazyn narzędzi, agregat kątowy do wiercenia i frezowania od boku oraz
płynnie przestawianą piłę tarczową. Ploter jest maszyną multifunkcyjną ze względu na możliwość zastosowania
kilku rodzajów obróbek z wymianą narzędzi. Funkcjonalność Plotera została połączona z dokładną mechaniką
i szybkimi silnikami Servo AC z precyzyjną kontrolą położenia. Jesteśmy pewni, że Firmie Seron udało się stworzyć
maszynę niekonwencjonalną, która wyróżnia się na światowym rynku maszyn CNC w swojej klasie.
SAYERLACK AFV 2318/00
– dwuskładnikowy wielowarstwowy lakier wodny do drewna
SHERWIN-WILLIAMS ITALY S.R.L. - CON SOCIO UNICO, Włochy
Zgłaszajacy: Tow.Gosp. MEBLOPOL Sp. z o.o., Poznan
Pawilon 5A, stoisko 17
Wodny lakier AFV2318/00 to dwuskładnikowy lakier wielowarstwowy, zachowujący naturalny efekt drewna,
wyjątkowo wysoko odporny na zarysowanie, zaplamienie, działanie detergentów i zażółcenie. Zastosowanie: na
drzwi wewnętrzne, meble, wyposażenie sypialni, pokoje dzienne, jadalnie, kuchnie a nawet łazienki. Zachowuje
doskonałe parametry także na jasnych gatunkach drewna, szczególnie trudnych do ochrony przed zażółceniem czy plamami, na ciemnych gatunkach ujawnia się jego
doskonała transparentność.
Optymalizerka SuperPusch 200 Optimus
SALVADOR- SOLIDEA S.R.L., Włochy
Zgłaszający: TEKNIKA S.A., Warszawa
Pawilon 5, stoisko 41 Maszyna do optymalizacji cięcia poprzecznego drewna, wycinania wad. Do cięcia pojedynczych desek jak i pakietów. Inklinacja stołu 30° ułatwia załadunek oraz utrzymuje
pakiet lub pojedynczą deskę przy prowadnicy, co z kolei, wraz z dociskami bocznymi, zapewnia cięcia prostokątne. W tym roku maszyna zostanie zaprezentowana
z nowym programem, stworzonym specjalnie dla firmy Salvador. Przy projekcie uwzględniono wymagania klientów. Ułatwiono obsługę programu, zastosowano
intuicyjną obsługę za pomocą ikon obrazkowych (jak w smartfonie). Rozbudowano sekcję statystyk produkcji, dającą możliwość kontroli procesu cięcia w różnych
okresach czasu, procentowy uzysk z podziałem na dostawców, operatorów itp.
System WOODINSPECTOR WOODBASE
WOODINSPECTOR Sp. z o.o., Lublin
Pawilon 6, stoisko 32
System WOODINSPECTOR WOODBASE – system wizyjny oraz program magazynowy dla producentów tarcicy. Automatyczny pomiar odkrycia deski, baza ze zdjeciami towaru, łatwe prowadzenie magazynu oraz pomoc w sprzedazy. Mniejsze koszty, wyzsza
wydajnosc, łatwiejsza praca, natychmiastowa mozliwosc sprawdzenia braków oraz stanów magazynowych.
6
TECHNOLOGIA DLA PRODUKCJI: MEBLE
DRZWI I OKNA
KONSTRUKCJE DREWNIANE
MAŁE I ŚREDNIE FIRMY
STREAMING
INNOVATION.
Strumień pomysłów, know-how do rozwijania
najnowocześniejszych technologii zdolnych do
tworzenia najbardziej ambitnych projektów. Każda
marka Grupy SCM zapewnia zaawansowane
rozwiązania umożliwiające zrealizować każde
wyzwanie produkcyjne: od projektu przez
produkcje do sprzedaży. Prężnie działający zespół
ekspertów zamienia nowe -często skomplikowane
pomysły w prawdziwe innowacje.
www.scmgroup.com
polska
ZŁOTE MEDALE / GOLD MEDAL
Piły taśmowe Armoth Professional
QSGS TECHNOLOGY Grażyna Klepuszewska, Ostrołęka
Pawilon 5A, stoisko 42
Piły Armoth Professional to piły taśmowe (od 25 do 60 mm) o przedłużonej trwałości, produkowane zgodnie
z opatentowaną technologią. Grupę pił stanowią:
• Piły rozwierane: Armoth M38, Armoth M40, Armoth M42, Armoth CTS – pracują od 4 do 8 godzin bez
przerwy, a do 5 ostrzeń nie wymagają rozwierania;
• Piły nierozwierane: Armoth STE, Armoth HTE, Armoth CTE – zapewniają największą wydajność cięcia
drewna przy jednoczesnym uzyskaniu najlepszej powierzchni przeciętego materiału.
Zestaw spalania hybrydowego
(AZSD/PT/1000 i KWH/PT/1000) z redlerem typu RAK
Zakłady Maszynowe Hamech sp. z o.o., Hajnówka
Pawilon 5, stoisko 90
Redler typu RAK z zestawem spalania hybrydowego (AZSD/PT/1000 i KWH/PT/1000) jest urządzeniem do transportu i spalania mieszaniny kory, trocin, kawałkowego drewna poprodukcyjnego
o granulacji: 50mmx30mmx300mm (wilgotność maksymalna 50%, przy czym drewno kawałkowe stanowi maks. 50% zawartości mieszaniny) w celu wytworzenia gorącej wody do celów
grzewczych lub technologicznych. Urządzenie zaprojektowano w taki sposób, aby było funkcjonalne, trwałe i bezpieczne w użytkowaniu.
XERXES FR automatyczna wycinarka ze stołem przesuwnym
LYNX POLSKA Warszawa
Pawilon 7A, stoisko 37
Automatyczny cutter do tkanin, skór i gąbki – XERXES FR, to maszyna dedykowana firmom produkującym meble
tapicerowane. Wyprodukowany w Polsce przez firmę LYNX, jest rozwiązaniem 4w1 – stołem do fotodygitalizacji kartonowych szablonów, doautomatycznego wczytywania błamu skóry, do nestingu, oraz oczywiście cutterem do jedno lub
kilkuwarstwowego cięcia ciągłego. Sprzedawany w zestawie z profesjonalnym oprogramowaniem CAD/CAM LynxCUTTER. XERXES
FR- najwyższa jakość w rozsądnej cenie.
GONAZLES – kolekcja tkanin obiciowych
TOPTEXTIL Sp. z o.o., Kraków
Pawilon 7, stoisko 27
Swoją nową kolekcją materiałów obiciowych Gonzalez Toptextil po raz kolejny udowadnia, że najwyższą
jakość i komfort można połączyć z zaskakującym designem. Gonzalez to materiał wizualnie przypominający
ponadczasowy i uniwersalny jeans, który od lat sprawdza się w branży tekstylnej. Meble ubrane w tą dzianinę nabiorą niepowtarzalnego charakteru i podobnie jak jeans nieprędko wyjdą z mody.
TARGI TO TWÓJ CZAS!
SPĘDŹ GO Z NAMI!
SZCZEGÓŁY NA
WWW.TARGIPOGODZINACH.PL
NOWOŚCI / NOVELTIES
LISTA NOWOŚCI
LIST OF NEW PRODUCTS
IC60-1-E pneumatyczny pistolet na gwoździe w taśmach o długości
K&K Katarzyna Brzezińska
Pawilon 6, stoisko 41 do 60mm
Wiertarka, oraz sposób wiercenia otworów.
Wynalazek polega na stworzeniu nowego kształtu obudowy wiertarki. Powoduje
to, że małe, proste elektronarzędzie uzyskuje funkcję błyskawicznego, a zarazem
bardzo dokładnego (grubość kartki papieru) pozycjonowania wiertła względem
obrabianego materiału.
PENNY GONDEK Sp. z o.o.
Nowa gwoździarka Bostitch’a o zwiększonych parametrach wytrzymałościowych.
Wbija gwoździe w zakresie 25 - 60mm. Szczególnie przydatna do zbijania palet,
opakowań drewnianych oraz elementów architektury ogrodowej takich jak: płoty
myśliwskie, podesty.
Compass Software Polska
Pawilon 6A, stoisko 1 Pawilon 5, stoisko 94 Program do konstruowania i produkcji schodów
ZASTOSOWANIE PROJEKTORA LASEROWEGO 2D NA WIELOPILE 2D
Projektor laserowy zastosowany na wielopile wyświetla linie wielokrotne. Dotychczas tą rolę pełniło kilka laserów liniowych - pojedynczych. Dodatkowa zaleta tej
metody to możliwość wyświetlenia przy danej linii szerokości roboczej cięcia.
Compass Software dostarcza oprogramowanie „Compass CAM” do wizualizacji
schodów, automatyzujące produkcję schodów. Mamy przygotowane rozwiązania
gotowe do sterowania większością maszyn CNC dostępnych na polskim rynku.
www.compass.schody.pl
BTS Sp. z o.o.
imos AG
Pawilon 5A, stoisko 38
sianet - wysokowydajne siatki ścierne
sianet – siatka ścierna. Długa żywotność i odporność na warunki klimatyczne. Znakomite odpylanie, duża wydajność. Odporny na zaklejanie przy zbieraniu dużych
nadmiarów. Mocowanie na rzep. Mniej pyłu chroni zdrowie I poprawia warunki BHP.
Wood-Mizer Industries Sp. z o.o.
Teren otwarty, sektor 10 , stoisko 1,9 Trak szerokotaśmowy WB2000
Trak szerokotaśmowy WB2000 posiada zaawansowany system ustawiania grubości
cięcia wraz z ekranem dotykowym, podniesione stanowisko operatora umożliwiające widok obszaru roboczego, solidne łoża dla kłód do 6 ton, dwukierunkowy
obracak kłody oraz rolki
Agencja AMK Sp. z o.o.
Pawilon 6A, stoisko 15
Nowoczesny system produkcji mebli imosCAD/CAM/NET/DATA
imos CAD/CAM/NET jest to system służący do sprzedaży, konstruowania oraz
produkcji mebli skrzyniowych wraz z możliwością aranżacji wnętrz. imos zapewnia ciągłość całego procesu, począwszy od projektowania i kalkulacji w Internecie (imos NET).
Viscat Fulgor srl
Pawilon 5A, stoisko 54
Automatyczna zgrzewarka iskrowa FW-600 P.
Sterowana elektronicznie zgrzewarka, zgrzewanie i odpuszczanie automatyczne.
Cykl odpuszczania jest kontrolowany przez pirometr pozwalający na dokładny
pomiar temperatury.
Ostrzarka do pił tarczowych z widią CSS-650 AT.
Pawilon 5, stoisko 76 Solidne urządzenie z systemem chłodzenia. Automatyczny cykl pracy, możliwość
ostrzenia powierzchni natarcia i przyłożenia oraz płytek o różnej geometrii.
Divario P-18 Lamello złączka z grupy P-System
Złącze Lamello, Divario P-18 to samozaciskowe, niewidoczne złącze, które umożPawilon 5, stoisko 13
liwia montaż półek, przegród pionowych i poziomych w już zmontowany korpus INTOREX
mebla. Nie tylko łączy, ale też ściska ze sobą elementy usztywniając korpus mebla. Tokarka CNC Intorex CKI-1500 Plus
Tokarka CNC sterowana w 3 osiach i wrzeciennik, wyposażona w 2 kopiały CNC
Stół stolarski Sjobergs Scandi Plus 1425
i hydrauliczny zespół cylindrujący. Posiada 2 zespoły noży czopujących i 2 urząSjöbergs to renomowany, szwedzki producent stołów stolarskich. Scandi Plus
dzenia centrujące. CKI plus - dodatkowa oś pozwala toczyć 3 nożami i frezować
1425: masywna konstrukcja, długość blatu 1453 mm, szerokość 710 mm, wys.
w jednym cyklu.
robocza 900 mm. Blat i stojak wykonane z drewna bukowego. Praktyczna szafka
na narzędzia.
Schelling Polska Obrabiarki do Drewna Sp. z o.o.
Stanley Black & Decker Polska Sp. z o.o.
Pawilon 6A, stoisko 22
pilarka schelling fh4
Pawilon 5A, stoisko 40
Dane techniczne: Długość cięcia: 3300 mm, 4300 mm, 5600mm. Przestawanie
IC50-1-E/N50-2-E pneumatyczny pistolet na gwoździe w taśmach
piły: 105 mm. Moc silnika piły głównej: 18 kW. Prędkości posuwu: Agregat piły do
o długości do 50mm
przodu: 0-160 m/min.
Lekka i poręczna gwoździarka przeznaczona do wbijania gwoździ w zakresie 2550mm. Główne zalety: - Regulacja głębokości wbijania (Dial-a-Depth) - Waga tylko
2 kg - Magazynek odporny na uderzenia, z pokrętłem - 360º regulowany wydech
10
NOWOŚCI / NOVELTIES
RIEPE GmbH & Co. KG Pawilon 5A, stoisko 18
LUBE PEN
RIEPE® LUBE PEN z aplikatorem gąbkowym, umożliwia precyzyjne pokrycie prowadnicy w kleiniarzach. Element przylegając bezpośrednio krawędzią do prowadnicy przesuwany jest wzdłuż niej do przenośnika łańcuchowego bez zanieczyszczania maszyny.
Freud S.p.A. Pawilon 5A, stoisko 28
H.S.I.
50% oszczędność czasu - zwiększenie wydajności Dzięki ulepszonym właściwościom technicznym nowy H.S.I system zwiększa wydajność poprzez oszczędność
do 50% czasu w porównaniu do konwencjonalnych systemów prędkości.
Michael Weinig AG Pawilon 5, stoisko 3 Polerka RIEPE® Polisher
ProfiRip 340
Urządzenie RIEPE® „Polisher” zostało specjalnie zaprojektowane aby przy pomocy
odpowiednio dobranych zestawów polerek oraz wosku nadać wymaganą jakość Zupełnie od nowa opracowana wielopiła z możliwością 3 przestawnych pił.
połysku krawędzi profilowych elementów wykonanych w technologii high gloss. Easy Scan +
Nowy skaner optymalizujący dla małych i średnich zakładów
Dobre Maszyny s.c. Pawilon 5, stoisko 63
Automat lakierniczy Ceetec Duo FlexSpray 1300
Ceetec Duo FlexSpray jest jednym z najbardziej użytecznych i przyjaznych dla użytkownika automatem lakierniczym, przystosowanym do pracy w linii lakierniczej
oraz jako niezależne urządzenie. Najnowsza technologia gwarantują najwyższą
jakość lakierowa
OptiCut 250
Nowa optymalizerka z opcjami niespotykanymi dotąd w swojej klasie
Conturex Compact
Teraz z możliwością obróbki długich elementów.
POWERMAT 700
Wraz z pojawieniem się w 2004 roku serii maszyn WEINIG Powermat rozpoczęła
Pawilon 6, stoisko 35, Pawilon 6A, stoisko 5 się nowa era strugania i profilowania. Teraz nadchodzi kolejna generacja strugarek:
nowy typ Powermat 700 otwiera spektrum dotąd nieznanych możliwości!
Otwornice ProFit Multi Purpose z systemem Click & Drill
BMF Technika Narzędziowa Sp. z o.o. System Click & Drill pozwala na usuwanie urobku z wnętrza otwornicy bez użycia
Pawilon 5A, stoisko 9 narzędzi pomocniczych. Możliwe jest to dzięki przesunięciu otwornicy na trzpieniu. SEMICON Sp. z o. o.
Zielony laser liniowy z regulacją ogniskowej
Dodatkowym atutem jest możliwość rozwiercania istniejącego już otworu.
Wyraźna zielona linia laserowa, regulacja ostrości od kilku cm do kilkunastu m, napięcie
System BENZ Solidfix®
zasilania 9-28VDC, szczelność IP65, temperatura pracy od 0 do +60°C, stabilna i niezaBenz Solidfix® to innowacyjny, modułowy system szybkiej zmiany, umożliwiający wodna praca w trudnych warunkach, uniwersalne rozwiązanie dla przemysłu drzewnego.
wymianę narzędzia w agregacie obróbczym w czasie krótszym niż 20 sec. Dzięki
zastosowaniu nowego systemu nie ma potrzeby wymiany agregatu, gdy zmienia QSGS Technology Grażyna Klepuszewska Pawilon 5A, stoisko 42
się zapotrzebowanie.
Rozwierane i nierozwierane piły taśmowe do drewna.
Tajemnicze wiertło BORMAX®
Rozwierane pracują od 4 do 8 godzin bez przerwy a do 5 ostrzeń nie wymagają
Specyficzna budowa jego krawędzi obwodowej pozwala zauważyć zasadniczą rozwierania. Nierozwierane zapewniają największą wydajność cięcia i gładką poróżnicę w stosunku do ogólnie dostępnych na rynku sedników. Dzięki nowator- wierzchnię oraz eliminują operację rozwierania.
skiemu rozwiązaniu i poprzez wykonanie na krawędzi obwodowej bruzd, zostaje
zmniejszone tarcie.
LAKFAM SP. J. Pawilon 5, stoisko 74
ASP631F-WL(N) - Szlifierka przeznaczona do automatycznego ostrzeCEHPOL Poznań Sp. z o.o. Pawilon 5, stoisko 14 nia pił z nierównomiernym podziałem.
OKLEINIARKA CEHISA PRO-12
ASP-631F wersja WL (N) czteroosiowa, sterowana numerycznie szlifierka do auNowy model CEHISA PRO-12 charakteryzuje się: kolorowym wyświetlaczem tomatycznego ostrzenia pił tarczowych z możliwością pomiaru podziału zębów,
o przekątnej 10” umieszczonym na ruchomym ramieniu, nową konstrukcją cykliny z głowicą wahliwą, na prowadnicach liniowych.
płaskiej, odmuchami na nożach agregatów wykańczających, ergonomiczną obu- U-2 mobile – drukarka kompaktowa
dową.
Przenośna, lekka i łatwa w obsłudze. 7 godzin ciągłego drukowania, więcej niż
200000 znaków. Najlżejsza na świecie – Waży tylko 1 kg. Kolorowy 2,8 calowy
Dalmierze.pl / Prossper Pawilon 6, stoisko 28
wyświetlacz LCD z podświetleniem LED.
Dalmierz Laserowy Leica Disto S910
Pierwszy dalmierz z przełomową technologią P2P. Teraz możesz mierzyć wszyst- Octopus – stół do lakierowania.
ko z jednego miejsca bez względu na kształt obiektu. System Leica S910 uspraw- Multi-ramię obrotowe z regulacją wysokości.
ni pracę producentów schodów, mebli, szaf wnękowych, stolarki, a także dekarzy ASN-1500A - szlifierka do ostrzenia noży
i cieśli. Sprawdź.
Szlifierka służy do automatycznego ostrzenia noży strugarskich, noży do perforacji,
obcinania papieru lub folii, noży ryflowanych oraz brzeszczotów prostopadłych
i kątowych, długość do 1,5 m.
12
CODZIENNE ŹRÓDŁO INFORMACJI Z BRANŻY
Tworzymy fachowe
wydawnictwa
dające korzyści trzem stronom:
czytelnikom – dzięki przekazywanej istotnej i wartościowej informacji
reklamodawcom – dzięki dystrybucji gwarantującej stuprocentowe trafianie do właściwego klienta
i nam – z połączenia pasji z biznesem
www.wydawnictwofaktor.pl
NOWOŚCI / NOVELTIES
HERZ Energietechnik Gmbh
Pawilon 5, stoisko 76B Lagowarka Aero
Boiler Herz BioFire 1000-1500
... to rozwiązanie dla dużych obiektów. Połączenie kaskadowe umożliwia realizację
źródła ciepła do 4500kW. - Łatwe w montażu dzięki modułowej konstrukcji. - Dwustrefowy ruszt schodkowy . - Stała wysoka sprawność urządzenia
Lagowarka aero jest przystosowana do rozkładania różnych rodzajów materiałów.
Skonstruowana aby optymalizować procesy, przynosić oszczędności i ułatwiać pracę na krojowni. Zwiastun rozwoju krojowni w kierunku koncepcji Industry 4.0 – ery
globalnej wymiany informacji.
Boiler HERZ firematic 349-499
BELLUSSI GROUP
Pawilon 7A, stoisko 21
... najlepsze rozwiązanie dla obiektów o większym zapotrzebowaniu ciepła. - Róż- Automatyczna linia do aplikacji kleju
norodne układy podawania paliwa - Prosta obsługa - Stała wysoka sprawność
Automatyczna wałkowa stacja do klejenia przeznaczona do pracy z klejami zimnyurządzenia - Ruchomy ruszt schodkowy i komora ceramiczna
mi na bazie wody lub termoplastycznymi gorącotopliwymi.
Boiler HERZ pelletfire
Pikowarka wieloigłowa ze ściegiem łańcuszkowym
… to doskonałe połączenie kotła na drewno oraz pelet - Ogrzewanie drewnem
Pikowarka wieloigłowa z podwójnym ściegiem łańcuszkowym. Solidna i godna
kawałkowym lub peletem - Automatyczne przełączenie z drewna na pelet - Autozaufania maszyna o dużej wydajności produkcyjnej. Przeznaczona do pikowania
matyczne czyszczenie wymiennika ciepła
materacy, kołder czy narzut.
ELMAT Sp. z o.o.
Pawilon 5, stoisko 77 Maszyna do cięcia pianki z nożem oscylacyjnym lub obrotowym
Wycinarka konturowa wszechstronna. Główną cechą maszyny jest możliwość
Brykieciarka BP-600A
Nowy model brykieciarki produkującej brykiet w kształcie kostki. Wydajność do 600 wykorzystania różnych technologii cięcia: ostrza oscylującego i obrotowego. Jedyna
taka na świecie. Rolki lub taśmy transportujące, stół obrotowy.
kg/h przy zastosowaniu najnowszych rozwiązań.
InfoTEC CNC
Pawilon 6A, stoisko 9 Automatyczne centrum obróbcze InfoTEC 3121 PRO PLUS
InfoTEC CNC wykorzystując bogatą wiedzę i doświadczenie oraz realizując misję
o wspieraniu klientów w ich konkurencyjności na rynkach światowych, opracował
automatyczne centrum bramowe do nestingu/optymalizacji.
WINTERSTEIGER AG
ELCAVO POLSKA
Pawilon 8A, stoisko 1 WTAPIANIE OBRZEŻY
W dążeniu do ulepszenia jakości w firmie ELCAVO POLSKA wprowadziliśmy nową
metodę: WTAPIANIE OBRZEŻY zapewnia to niewidoczną spoinę klejową między
obrzeżem a warstwą akrylu. Idealne zastosowanie przy wykonaniu frontów z płyty
akrylowej.
Pawilon 5 , stoisko 4 FRONTY AKRYLOWE DWUSTRONNE
DSB Compact 310
Jednomodułowa piła taśmowa cienkotnąca. Piła DSB Compact 310, z rodziny precyzyjnych taśmowych pił cienkotnących, jest modelem przeznaczonym dla początkujących, który tnie z rzazem o wielkości od 1,1 mm. Ta taśmowa piła cienkotnąca,
charakteryzująca się wysokością cięcia wynoszącą do 160 mm i bezstopniową
regulacją prędkości posuwu w zakresie 1 – 16 m/min, potrafi ciąć bloki drewniane
o szerokości do 310 mm.
Płyta mdf pokryta dwustronnie matą akrylową zalety: – podwyższa odporność na
działanie wody, pary wodnej oraz temperatury – zapewnia dużo większą stabilność frontu dwustronność akrylu zapewnia wysoką jakość produktu.
FDS System
Pawilon 8A, stoisko 5 Zasilacz FTPC30V12
Zasilacz LED spełniający normy bezpieczeństwa: EN61347-1 , EN61347-2-13 (tzw.
meblowe), o niezwykle płaskiej konstrukcji (wysokość 18mm). Złącza śrubowe
X-Cut
Brzeszczoty taśmowe przeznaczone do mobilnych pił taśmowych Szerokości pozwalają na łatwy i bezpieczny montaż. Posiadają certyfikat TUV.
brzeszczotów od 27 do 55 mm. Suma zalet dla klienta:
Seria AML
• Doskonały stosunek ceny do jakości
Seria czujników bezdotykowych, i produktów LED, szybki montaż na szybkozłącz• Wysoka wydajność cięcia i precyzyjna powierzchnia cięcia
kach. Dostępne w wersjach z białymi oraz czarnymi przewodami. Czujniki działają
• Efektywna regeneracja brzeszczotow bez ostrzenia zębow
automatycznie i wykrywają ruch.
• Optymalne do drewna miękkiego i twardego
IPEA POLSKA
ALLCOMP POLSKA
Cutter wielowarstwowy One.5 Cutter one.5 to urządzenie stabilne, tnące wszystkie rodzaje materiałów, zaprojektowane aby pracować nieprzerwanie przez długi okres. To niebanalny design, który jest
zapowiedzią ewolucji konceptu w kierunku technologii globalnej wymiany informacji.
14
PAWILON 7A, stoisko 21
Mechanizm DONDOLO
Dondolo to nowy, specjalnie zaprojektowany mechanizm, dzięki któremu zwykły
fotel staje się fotelem bujanym. Mechanizm o zupełnie innej jakości, która zwiększa
Pawilon 7A, stoisko 43 komfort siedzenia i uprzyjemnia odpoczynek.
Elekryczny recliner REX
Elektryczny mechanizm REX, to mechanizm fotela z siłownikiem, uprzyjemniający
relaks i odpoczynek. Mechanizm ten cechuje niezawodność i szeroki zakres opcji
dodatkowych, takich jak : sterowniki, aplikacje dla smartfonów, baterie litowe i inne.
Z pasji do drewna...
Wydawnictwo Inwestor sp. z o.o., 83-110 Tczew, ul. 30 Stycznia 42, tel. centr. 058 531 27 53, e-mail: info@wydawnictwoinwestor.pl
Sąd Rejonowy w Gdańsku, VII Wydz. Gospodarczy, KRS nr 0000 105016, NIP: 593-23-23-448, kapitał zakładowy 490 000 zł,
Bank Millennium nr 24116022020000000061963196
www.wydawnictwoinwestor.pl
NOWOŚCI / NOVELTIES
Podstawa MARGOT
Podstawa MARGOT do mebla, w kształcie łyżwy. Podstawa aluminiowa, polerowana, o wymiarach L830 mm, H150 mm.
AIRCHARGE
Ładowarka Aircharge – przeznaczona do bezprzewodowego ładowania smartfonów, do stosowania na wszystkich powierzchniach w miejscu pracy lub w domu.
Dostępna w różnych wykończeniach, zainspirowana i dopasowana do otworów
biurkowych.
SOFAUDIO 39X
SOFAUDIO 39X-połączenie doskonałego brzmienia z eleganckim wyglądem.
Nowoczesny system odtwarzania muzyki do mebli tapicerowanych oraz skrzyniowych.Stacja dokująca posiada szklaną powierzchnię oraz podświetlane przyciski.
KING SLIDE WORKS
Pawilon 7A, stoisko 49
Push-Open with Silent Soft-Closing Undermount Slide
Urea Formaldehyde Resin, Melamine Formaldehyde Resin, Phenol Formaldehyde
Resin
STALMOT & WOLMET
Pawilon 8A, stoisko 38
PZ 217-D-5 mechanizm łoża z podwójną funkcją
– umożliwia otwarcie pojemnika na pościel oraz rozłożenie ramy z materacem
do pozycji wygodnego ścielenia – współpracuje z ramą metalową, np. RU 2975 – duży wybór sprężyn gazowych gwarantuje odpowiednie dopasowanie siły
sprężyn do ciężaru łóżka.
PF 282-C-5 mechanizm do sofy dwójki z funkcją spania
– łatwe rozłożenie mebla w jednym ruchu – powierzchnia spania ok. 2 m –
oparcie unosi się samoczynnie w górę – rozkładanie funkcji bez kontaktu z podłogą – materace o jednakowej szerokości i grubości.
TOPMET Light Pawilon 8A, stoisko 25
profil LED FLOOR12
Solidny profil i klosz pozwala stosować profil w podłodze (wysoka odporność na
udary = IK08). Konstrukcja profilu daje możliwość uzyskania wodoodporności.
W warunkach wilgotnych wskazane jest, by stosować taśmy wodoodporne (szerokość do 12 mm).
profil LED FRAME14
Profil LED dedykowany do zabudowy z płyty karton-gips. Daje ciągłą linię światła
i niezliczone możliwości aranżacyjne, między innymi dzięki specjalnym łącznikom. Bezinwazyjną formą idealnie wpasuje się w minimalistyczną stylistykę
nowoczesnych wnętrz
profil LED SMART8
Mimo małego gabarytu profil daje ciągłą linię światła przy użyciu taśmy 120
P/m (szerokość 8 mm). Zaprojektowany z gniazdem SLICK, czyli tak, by wklikać
klosz prosty – wsuwany. Profil optymalny do szerokiego spektrum zastosowań.
profil LED WALLE12
Ścienny profil aluminiowy anodowany do montażu taśm LED o maksymalnej
szerokości 12 mm. Kilka kloszy do wyboru daje możliwość uzyskania różnych
efektów oświetleniowych. Komora pod osłoną to miejsce na ukrycie przewodów
i elementów montażowych.
16
profil LED OUTSTAIRS12
Mosiężny profil schodowy oświetlający stopnie oraz wzmacniający ich krawędź.
Do użytku wewnętrznego i zewnętrznego na różnego rodzaju materiały konstrukcyjne. Można stosować taśmy LED do 12 mm, w warunkach o podwyższonej
wilgotności wodoodporne
TOPTEXTIL Pawilon 7, stoisko 27
Verona
Verona to nowa ekoskóra w ofercie firmy Toptextil stworzona zgodnie z koncepcją
stylu modernistycznego. Za sprawą tego oryginalnego obicia wasze meble nabiorą industrialnego charakteru i staną się idealnym zwieńczeniem odważnego,
nowoczesnego wnętrza.
Prost
Prost to kolekcja z pazurem. W dodatku nie byle jakim, bo smoczym. Za pomocą
techniki drukowania na powierzchnie dzianiny naniesiono zwierzęcy wzór przypominający łuskę. Take oryginalne wykończenie, w połączeniu z szeroką paletą
barw daje szerokie możliwości zastosowania.
Hamilton
Hamilton to gruba tkanina, która ociepli każde wnętrze, ponieważ w dotyku przypomina wełnę – jeden z najstarszych wyrobów włókienniczych wytwarzanych
przez ludzi mający szerokie zastosowanie zarówno w przemyśle odzieżowym jaki
i tapicerskim.
Gonzales
Swoją nową kolekcją materiałów obiciowych Gonzalez Toptextil po raz kolejny
udowadnia, że najwyższą jakość i komfort można połączyć z zaskakującym designem. Gonzalez to materiał wizualnie przypominający ponadczasowy i uniwersalny jeans, który od lat sprawdza się w branży tekstylnej.
Clark
Toptextil proponuje Państwu kolekcję Clark, która w swoim składzie ma najwyższej jakości wełnę oraz ekologiczną bawełnę. Taka tkanina na sofie, czy fotelu
sprawi, że stanie się on nie tylko piękny, ale także ciepły i wygodny.
ALFABETYCZNY SPIS WYSTAWCÓW / EXHIBITORS LIST N ALPHABETICAL ORDER
NAZWA/NAME
KRAJ/COUNTRY PAW./HALL ST.
NAZWA/NAME
KRAJ/COUNTRY PAW./HALL ST.
2020 TECHNOLOGIES
2W
3D MASTER
77 BLUE MACHINE
A.D. SYSTEM
ABALON HARDWOOD HESSEN
ABRYS
ACIMALL
ACM
ADAMIK CAMPANY
AG DEKOR
AGENCJA AMK
AGENCJA IRCZYC ZDZISŁAW
AGRO FORST & ENERGIETECHNIK
AHS
AIR-COM
AIRTEC
AIRTIC PROFESSIONAL
AJ PRODUKTY
AKTUALNOŚCI
AKZO NOBEL INDUSTRIAL COATINGS
ALFAPOL
ALLCOMP POLSKA
ALUPROFIL
AMERI-POL TRADING
AMI
AMS ELEKTRONIK
AQUA RODOS CORPORATION
ARKUS
ARTEX
ARTVINYL-POL
ARTVINYL-POL
ASPI
ASTHERM
AUTOMATECH
BACHMANN
BALJER ZEMBROD
BAPCO
BARKE
BASF WOLMAN
BECKER POLSKA
BELLUSSI GROUP
BERGERAT MONNOYEUR
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
WŁOCHY
WŁOCHY
CZECHY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
AUSTRIA
POLSKA
POLSKA
DANIA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
UKRAINA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
BL SYSTEM
POLSKA
BERGERAT MONNOYEUR
BETH POLSKA
BIZEA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
18
DREMA
6
5A
5
5
5A
7A
6A
8
5
5
7A
5
8A
8
6
6
5A
8A
6
5
6
7A
7A
8A
7A
8A
6
6
5A
5
6A
7A
5A
6A
6
7A
6
7A
5A
8
5
7A
Teren
otwarty
8
5
5A
24
21
50
92
19
31
3
6
60
76A
6
76
36
15
23
16
41
18
7
Antresola
9
14
43
26
58
26
44
27
11
42
23
52
33
19
7A
29
30
63
24
16
44
21
11B
16
21
34
BMF TECHNIKA NARZĘDZIOWA
BMF TECHNIKA NARZĘDZIOWA
BOCHEM
BOLDREW
BOLTEX
BORAN
BORGA
BRANDT KANTENTECHNIK
BRYK
BRZECHWA
BSI
BTS
BUERKLE ROBERT
BUSCH POLSKA
CAD-PROJEKT K&A
CADSOFT
CEETEC A/S
CEHISA
CEHPOL
CHEMIQUE ADHESIVES
AND SEALANTS
CMS POLSKA
COMODO ITALIA
COMPASS SOFTWARE POLSKA
COMPTE FOR-TECH
CONER
COSMA POLAND
CPI CRUZEIRO PAPEIS
CURSAL
DALMIERZE.PL
DANSK KLIMASYSTEM
DAVIS
DEERFOS EUROPE
DEKOMA
DEMONET
DESLEECLAMA
DETA POLSKA
DIAMENTPOL
DIAMOS
DIETRICH'S POLSKA
DOBRE MASZYNY
DOMINO
DOSER
DPS SOFTWARE
DRAABE INDUSTRIETECHNIK
FURNICA
Teren
otwarty
POLSKA
6A
POLSKA
6
POLSKA
7A
POLSKA
Teren
otwarty
POLSKA
5A
POLSKA
5A
POLSKA
6
NIEMCY
6A
POLSKA
5A
POLSKA
8
NIEMCY
5
POLSKA
5A
NIEMCY
5
POLSKA
5
POLSKA
7A
POLSKA
6A
DANIA
5
HISZPANIA 5
POLSKA
5
WIELKA
7A
BRYTANIA
POLSKA
6A
WŁOCHY
7A
POLSKA
6A
POLSKA
5
POLSKA
6
POLSKA
5
BRAZYLIA 7A
WŁOCHY
5
POLSKA
6
DANIA
5
POLSKA
7
POLSKA
5A
POLSKA
7A
POLSKA
5
POLSKA
7
POLSKA
5
POLSKA
5A
POLSKA
5A
POLSKA
5
POLSKA
5
POLSKA
8A
POLSKA
7
POLSKA
5
POLSKA
5
SOFAB
5A
5
35
2A
6
1
48
38
17
32
16
24
38
16
30
17
28
63
14
14
20
10
21
1
26
45
93
16A
31
28
69
6
31
27
42B
16
22
6
47
87
63
21
15
86
27
NAZWA/NAME
KRAJ/COUNTRY PAW./HALL ST.
NAZWA/NAME
KRAJ/COUNTRY PAW./HALL ST.
DREWGOR
DREWNO.PL
DROMA
DROMA/POLSKA FABRYKA MEBLI
DRW
ECRU
EGGER POLSKA
EHP European - Hardwood
Production
EKAMANT POLSKA
EKOMER
EKOPOL
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
AUSTRIA
FORNER
FOSHAN ZENGWEI PLASTICS
FRAMAR
FREUD
FREZITE
FREZWID
FRIZ KASCHIERTECHNIK
GABER
GAMET
GAMET
Gislaved Folie
GLAMAR
GLOBAL SERVICE
GOMAD
GRAW
GRUPA DIMAR
GRUPPO MAURO SAVIOLA
H.I.T. MASCHINENBAU
HAMECH
HANS HUNDEGGER
HANS WEBER
HEBEI ZENYO BUILDING MATERIALS
HEBROCK POLSKA
HECHT ELECTRONIC POLSKA
HEDER
HEISSLUFTTECHNIK FLOCKE
HERR-HOLZ
HERZ ENERGIETECHNIK
HETTICH
HK DEERTIGER HARDWARE
HOECKER POLYTECHNIK
HOFFMANN
HOLZ BRAUN
HOLZMA PLATTENAUFTEILTECHNIK
HOMAG
HOLZBEARBEITUNGSSYSTEME
HOMAG AUTOMATION
HOMAG ESOLUTION
HOMAG POLSKA
HOUFEK
HRANIPEX
HUANG SHAN DONGYI DECORATIVE
MATERIAL
HUBERTUS DESIGN
HUBTEX POLSKA
POLSKA
CHINY
WŁOCHY
WŁOCHY
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
SZWECJA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
WŁOCHY
NIEMCY
POLSKA
NIEMCY
NIEMCY
CHINY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
AUSTRIA
POLSKA
HONG KONG
NIEMCY
POLSKA
NIEMCY
NIEMCY
NIEMCY
7A
7A
5
5A
5A
5A
6A
7A
8A
8A
7A
5A
8A
5
6
5A
7A
5
5
5
5
7A
5
6A
5A
5
5
5
8A
7A
5
7A
7A
6A
6A
24
55
60
28
27
30
17
20
38
26
20
55
40
83
25
36
20
23
90
57
16
71
62
4
54
79
46
76B
26
74
33
48
30
17
17
NIEMCY
NIEMCY
POLSKA
CZECHY
POLSKA
CHINY
6A
6A
6A
5
7A
7A
17
17
17
36
66A
32
POLSKA
POLSKA
39
12
I.S.V.E.
ICA INDUSTRIA CHEMICA
ADRIATICA
ICRO COATINGS
WŁOCHY
WŁOCHY
7A
Teren
otwarty
5
5A
WŁOCHY
7A
26
ELCAVO POLSKA
ELCON SAWING
ELFA MANUFACTURING
ELMAT
EN-GROUP SOLUTIONS
EURO BROKERS
EWPA
EXIT SOLUTIONS
EXTREM
FABA
FÁBRICA DE TINTAS ISOLACA
FABRYKA OBRABIAREK
DO DREWNA
FAKTOR Wydawnictwo
FAKTOR Wydawnictwo
FAMAD
FAN-PAK POLSKA
FANUM
FDS SYSTEM
FELDER GROUP POLSKA
FERWOOD
FIBERO
FILTROWENT
FINE DECOR
FINITURE
FIRE SERVICE SYSTEMS
FIREFLY
FLEX TRIM
FMK
FOLMAG
FORDAQ
FOREKO
FOREST CONSULTING CENTER
FORESTOR COMMUNICATION
FOREZIENNE MFLS
FORM
20
DREMA
8
8
5
5
8
8A
8A
7A
POLSKA
POLSKA
POLSKA
16
5
64
72
9
7
26
61
5A
8
Teren
otwarty
POLSKA
8A
HOLANDIA 5
POLSKA
8A
POLSKA
5
POLSKA
6
POLSKA
8
POLSKA
Teren
otwarty
HISZPANIA 7
POLSKA
7A
POLSKA
5A
PORTUGALIA 7A
POLSKA
5
13
10
4
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
WŁOCHY
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
WŁOCHY
POLSKA
SZWECJA
DANIA
POLSKA
POLSKA
BELGIA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
FRANCJA
POLSKA
13
5C
73
47A
54
5
80
45
8
20
25
31
7
76C
63
74
18
2
92
5
17
7
12
6A
7
5
5A
5
8A
5
5
7
5
7A
6
6A
5
5
5
7A
6
5
8
8
5A
7A
1
14
26
77
11A
16
7
21
16
29
64
70
FURNICA
SOFAB
9
46
NAZWA/NAME
KRAJ/COUNTRY PAW./HALL ST.
NAZWA/NAME
KRAJ/COUNTRY PAW./HALL ST.
ILVA
IMA POLSKA SPRZEDAŻ I SERWIS
IMAC
IMAC
IMAS
IMOS
IMPOL
INDASA POLSKA
INDUTRONIC
INFOTEC CNC
INMEVASA
INTER-BIS
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
WŁOCHY
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
KORNER
KOSZALIŃSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO
PRZEMYSŁU DRZEWNEGO
KREMLIN REXSON POLSKA
KRONSEDER
POLSKA
POLSKA
7A
7A
51
28
POLSKA
NIEMCY
39
5
KRYZA
KSM KUMOR STAŃDO
KUBI
KUBI
KUPER HEINRICH
KURIER DRZEWNY
KURIER DRZEWNY
LAKFAM
LASY PAŃSTWOWE
LAYMAN
LCM
LE.KO
LEADERMAC POLSKA
LECH
LECTRA
LEDS GROUP
LEITZ-POLSKA
LESTA
LEUCO
LICON INTERNATIONAL
LINAK DANMARK
LINDE MATERIAL
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
WŁOCHY
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
LINDEX SAWMILL SERVICES
LINEA-DECOR
LLC SWISSPAN
LOEWER- SZLIFIERKI
LOGIKA
LOIUDICE
LOPING
LOROCH
LYNX
MAFELL AG
MARCOPOL
MARDREW
MASZYNY LEŚNE
NIEMCY
POLSKA
UKRAINA
POLSKA
POLSKA
WŁOCHY
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
MAT
MB MASCHINENBAU
MEBEL ART
MEBLE.PL
MEBLEX FRONTY MEBLOWE
MEBLOPOL
MECHANIKA NAWROCKI
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
5A
Teren
otwarty
7A
6A
6
8
6
5
7
5
8
7A
5A
6
5
7
7A
8A
5A
6A
5A
8A
8A
Teren
otwarty
5
7A
7A
5
5
8A
5
5A
7A
8
8A
5
Teren
otwarty
7A
5
5
8A
7A
5A
5
INTER-DIAMENT
INTEX
INTOREX S.A.
INWESTOR Wydawnictwo
IPEA POLSKA
ITA TOOLS Sp. z o.o.
ITA TOOLS Sp. z o.o.
ITALCOLOR
ITALCOLOR
ITALIAN TRADE AGENCY
ITALSIME
ITA
ITM
IVATSEVICHDREV
IVM CHEMICALS
IWMAR
JANSER POLSKA
JAROMA
JB GLOBAL
JIANGSU DAYANG WOOD
JIANGYIN JAMIN NEW MATERIAL
TECHNOLOGY
JKF
JOWAT POLSKA
K&K
KA-MAR
KAREN
KARL HEESEMANN
KEMICHAL POLSKA
KESHAN INFOTECH- WOOD &PANEL
EUROPE
KING SLIDE WORKS
KLEBCHEMIE
KMA-MASZYNY
KOCH TECHNOLOGY
KOMO SERVICE
KONSPROJEKT
22
DREMA
5A
6A
6A
6A
6A
6A
7
6
5
6A
8A
Teren
otwarty
POLSKA
5A
POLSKA
6A
HISZPANIA 5
POLSKA
5
POLSKA
7A
POLSKA
5A
POLSKA
6A
POLSKA
5A
POLSKA
5A
POLSKA
8
WŁOCHY
5
POLSKA
6A
POLSKA
7
BIAŁORUŚ 7A
POLSKA
5A
POLSKA
6
POLSKA
8
POLSKA
5
POLSKA
5A
CHINY
7A
CHINY
7A
45
21
25
26
10
15
14
26
85
9
41
13
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
INDIE
5
5A
6
6
7A
6A
5A
8
56
52
41
43
35
14
23
11
TAJWAN
NIEMCY
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
7A
5
5
6A
7
6
49
47
61
22
22
5
37
8
13
39
21
53
29
15
44
6
11
30
17
23
45
37
19
84
55
72
73
FURNICA
SOFAB
47
24
5
16
21
52
5
74
1
7
16
40
15
26
62
3
35
18
5
42
22
14
24
53
41
35
41A
19A
78
26
37
18
20
53
2
57
91
4
26
50
17
7
System projektowo-produkcyjny
: Drema
Odwied ź nas
ko 15
hala 6A|stois
CAD
CAM
NET
360
Profesjonalne projektowanie konstrukcji
meblowych w 3D,
zgodne z technologią
produkcji
Automatyczne
generowanie
programów CNC
wraz z etykietami
Proste i intuicyjne
projektowanie mebli i
pomieszczeń w 3D
wraz z kalkulacją.
Szybka wizualizacja
mebli na dowolnych
urządzeniach mobilnych,
dostępna dla każdego
imos Polska
Telefon
+ 48 6 8 . 53 41 44
KRykowski@imos3d.com
www.imos3d.com
NAZWA/NAME
KRAJ/COUNTRY PAW./HALL ST.
NAZWA/NAME
KRAJ/COUNTRY PAW./HALL ST.
MEGAN
MERLETT
METAL-PLAST
MGJ
MHS / SERWIS MIKULSKI
HYDRAULIKA SIŁOWA
MICHAEL WEINIG
MICHAEL WEINIG
MILESI
MIS PLASTIK
MM MASZYNY DO DREWNA
MODERATOR
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
7
5
8
7
49
16
MODERN-LINE
MOTION
MTL ASCO
MTM
MUEHLBOECK
HOLZTROCKNUNGSANLAGEN
NAWARA SERWIS
NEDERMAN POLSKA
NERONIT
NESTRO
NEWELL POLAND SERVICES
NEWTECH ENGINEERING
NOWIGO
O.S.PANTO
OHRA
OIGPM
POLONTEX
POLPACK
POLSKA IZBA GOSPODARCZA
PRZEMYSŁU DRZEWNEGO
POLYTECHNIK
PÖTTKER - POLSKA
PREBENA
PRETA
PRINZ POLSKA
PRO-WELLNESS
PROCHERA
PRODECO
PROMOTOR
PRZEDSIĘBIORSTWO
PRODUKCYJNO-HANDLOWOUSŁUGOWE ORZEŁEK-MARKISZ
PUBLIKATOR
PUREKO
QINGDAO YIHE
QSGS TECHNOLOGY
QUEBEC WOOD EXPORT BUREAU
RADER
REHAU
REJS
REJS
REMARK FRONTY M
REMA
REMMERS POLSKA
RESBUD
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
WŁOCHY
POLSKA
POLSKA
5
8A
5A
5A
5
5
5
5
6
8A
33
27
2
8
89
95
82
60
36
16
POLSKA
POLSKA
CHINY
POLSKA
KANADA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
5B
19
10
42
38
6
26
26
37
56
81
22
8
OSKA
OTTIMO SYSTEMS
PACYFIK-FORMAT
PAGED SKLEJKA
PALETTE CAD
PANOTEC
PARKIECIARZE POLSCY
STOWARZYSZENIE
PATREX
PATORA
PEMAL
PENNY - DOBROSZYCE
PENNY GONDEK
PEPLINSKI & BANASZEWSKI
PERFECT
PIK COLLECTION
PILANA WOOD
PIONIER
POLCOMM
POLISHSTYL
RF GROUP
RIDEX DEKORACJA
RIEPE
ROENTGEN - CARL ROENTGEN
ROPA POLSKA
RUDFIL
RUDOLF OSTERMANN
S.I.C.
SCEAT
SCHELLING POLSKA OBRABIARKI
DO DREWNA
SCHIPOLSKA
SCHUKO
SCHULTZ SEATING
SCM GROUP POLSKA
SCM GROUP POLSKA
SEMACO
SEMA
SEMICON
SEMPRE HOLDING
WŁOCHY
POLSKA
NIEMCY
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
WŁOCHY
POLSKA
7
7
7
5A
7A
8A
8A
8A
8A
7A
5
5A
Teren
otwarty
8A
7
5A
6
8
5
8A
7
6
6A
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
6
5
8A
6A
6A
7A
8
5A
5
15
1
19
11
12
44
16
9
45
24
88
1
42A
36
17
POLSKA
WŁOCHY
POLSKA
POLSKA
AUSTRIA
5
6
5
7A
Teren
otwarty
5
5
5A
7A
5
Teren
otwarty
7A
8A
5
6
5
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
WŁOCHY
NIEMCY
POLSKA
5
6A
6A
5
6A
5A
6
5
6
7
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
WŁOCHY
POLSKA
5
5A
7A
8A
7A
5
8
75
16
2
19
31
49
5
55
4
Biuro
Targów
71
12
5
26
10
51
19
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
CZECHY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
8A
8A
5
5
5
7A
8
7
5A
7A
5A
5A
15
39
68
37
94
2
16
3
3
42
25
4
NIEMCY
NIEMCY
POLSKA
TURCJA
POLSKA
POLSKA
DREMA
3
2
45
33
12
11
59
36
29
29
6
FURNICA
SOFAB
17
2
18
21
16
10
2
13
19
22
CZYSTA SKUTECZNOŚĆ
LAKIERY WODNE I UV
Remmers Polska Sp. z o.o.
ul. Sowia 8 · 62-080 Tarnowo Podgórne · Tel.: 61/816 81 00 · Fax: 61/816 81 11
www.remmers.pl
NAZWA/NAME
KRAJ/COUNTRY PAW./HALL ST.
NAZWA/NAME
KRAJ/COUNTRY PAW./HALL ST.
SENTIO
SERON
SERRA
UKRAINA
POLSKA
POLSKA
TOPEX
TOPMET Light
TOPSOLUTION
TOPTEXTIL
TSH-TARCZYNSKI
TUBES INTERNATIONAL
UL INTERNATIONAL POLSKA
UNIMACH
UNIPLYT
UNIWEX KOTŁY BIO
UNIWEX KOTŁY GRZEWCZE
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
UKRAINA
POLSKA
POLSKA
7
5
Teren
otwarty
SETMIL
POLSKA
6
SEVDEHAN PLASTIK METAL
TURCJA
8A
SIKA POLAND
POLSKA
8
SIMALFA® by ALFA Klebstoffe
SZWAJCARIA 7A
SIRCA
WŁOCHY
7A
SKLEJKA-PISZ PAGED
POLSKA
8A
SOFIT
WŁOCHY
6A
SOR-DREW
POLSKA
8
SPANNER
NIEMCY
6
SRD ENGINEERING
WŁOCHY
5
STALMOT & WOLMET
POLSKA
8A
STANDARD
POLSKA
5
STANDARD
POLSKA
6
STANLEY BLACK & DECKER POLSKA POLSKA
5A
STAR POLSKA
POLSKA
8A
STARK SPA
WŁOCHY
5A
STAUFEN POLSKA
POLSKA
6
STERNAL INTERNATIONAL
POLSKA
5
STETON
WŁOCHY
5
STOWARZYSZENIE DOM
POLSKA
8
DREWNIANY
STOWARZYSZENIE PRODUCENTÓW POLSKA
8
PŁYT DREWNOPOCHODNYCH
STOWARZYSZENIE PRZEDSIĘBIORCÓW POLSKA
8
LEŚNYCH im. Mieczysława
Wierzbickiego w Gołuchowie
STRAVIS
POLSKA
5
STRIEBIG AG
SZWAJCARIA 6A
STUERMER MASZYNY
POLSKA
6
SUS
NIEMCY
5A
SZEPTUCH REMIGIUSZ
POLSKA
6A
TANEL ELEKTRONIKA
POLSKA
5
I INFORMATYKA
TARGI LUBLIN
POLSKA
8
TECE DEKOR
TURCJA
7A
TECH-FA-MILER
POLSKA
5
TECH-FA
POLSKA
5
TECHNODREWNO
POLSKA
5
TECHNOLOGIEDREWNA
POLSKA
5
TEKNAMOTOR
POLSKA
Teren
otwarty
TEKNIKA
POLSKA
5
TKANINY
POLSKA
7
TOMACO-INTRO
POLSKA
5A
TOMPOL
POLSKA
7A
TOPBIT
POLSKA
6A
26
DREMA
11
50
16
3
14
19
8
53
26
25
16
42
25
38
42C
33A
40
23
55
6
43
60
5
4
7
58
22
18
26
27
67
14
40
65
32
13
48
3
41
12
3
46
1
USS-GROUP
VENJAKOB
VENTIL - ENGENHARIA DO
AMBIENTE
VERINLEGNO POLSKA
VISCAT FULGOR
VOLLMER POLSKA
W-IREX
6
8A
6A
7
7
5
8A
5A
8A
5
Teren
otwarty
POLSKA
5A
NIEMCY
5
PORTUGALIA 6A
34
25
20
27
18
66
4
54
24
28
11A
POLSKA
WŁOCHY
POLSKA
POLSKA
10
54
26
10
55
16
25
WAGNER-SERVICE
WASMAR
WEEKE BOHRSYSTEME
WEIMA MASCHINENBAU
WEMHOENER
WILFRIED KOCH
WILHELM ALTENDORF
WILKING
WILPO
WINTER HOLZTECHNIK
WINTERSTEIGER
WOOD BROKERS
WOOD-MIZER
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
NIEMCY
NIEMCY
NIEMCY
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
AUSTRIA
POLSKA
POLSKA
WOOD-MIZER
POLSKA
WOODCARE
WOODINSPECTOR
WYDAWNICTWO MEBLE.PL
WYDZIAŁ LEŚNY UNIWERSYTETU
PRZYRODNICZEGO W POZNANIU
WYDZIAŁ TECHNOLOGII DREWNA
UNIWERSYTETU PRZYRODNICZEGO
W POZNANIU
ZABI
ZAKŁAD METALOWY DROZDOWSKI
ZENO LINE ADHESIVES
ZP SERWIS
DANIA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
5A
5A
5A
Teren
otwarty
5A
8
6A
5
6A
7A
6A
6A
5
5
5
7A
Teren
otwarty
Teren
otwarty
6
6
8A
8
POLSKA
8
5
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
6
6
7A
6
33
12
15A
2A
43
8
17
34
21
22
22
6
5
8
4
1
1
9
20
32
26
5
*Stan na 23.09.
FURNICA
SOFAB
PAWILON 5 / HALL 5
KRAJ / COUNTRY ST.
NAZWA / NAME
POLSKA
50
BUSCH POLSKA
POLSKA
92
CEETEC A/S
WŁOCHY
60
CEHISA
CZECHY
76A CEHPOL
POLSKA
76
COMPTE FOR-TECH
POLSKA
Antresola COSMA POLAND
POLSKA
42
CURSAL
POLSKA
44
DANSK KLIMASYSTEM
POLSKA
21
DEMONET
NIEMCY
24
DETA POLSKA
NIEMCY
16
DIETRICH'S POLSKA
KRAJ / COUNTRY
POLSKA
DANIA
HISZPANIA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
WŁOCHY
DANIA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
ST.
30
63
14
14
26
93
31
69
42B
22
87
NAZWA / NAME
KRAJ / COUNTRY
DOBRE MASZYNY
POLSKA
DPS SOFTWARE
POLSKA
DRAABE
POLSKA
INDUSTRIETECHNIK
DROMA
POLSKA
DROMA
POLSKA
ELCON SAWING
HOLANDIA
ELMAT
POLSKA
FABRYKA OBRABIAREK POLSKA
DO DREWNA
FAMAD
POLSKA
ST.
63
86
27
72
64
14
77
70
73
93
92
91
BIURO
TARGÓW
FAIR OFFICE
94
DO PAWILONU 5G
NAZWA / NAME
3D MASTER
77 BLUE MACHINE
ACM
ADAMIK CAMPANY
AGENCJA AMK
AKTUALNOŚCI
ARTEX
BECKER POLSKA
BETH POLSKA
BSI
BUERKLE ROBERT
87
90
86
84
88
89
83
82
85
80
28
TEREN OTWARTY
PAWILON 5 / HALL 5
NAZWA / NAME
FANUM
FELDER GROUP
POLSKA
FERWOOD
FILTROWENT
FIREFLY
FLEX TRIM
FMK
FOREKO
FRAMAR
GOMAD
KRAJ / COUNTRY
POLSKA
POLSKA
ST.
54
80
WŁOCHY
POLSKA
SZWECJA
DANIA
POLSKA
POLSKA
WŁOCHY
POLSKA
45
20
76C
63
74
92
60
83
NAZWA / NAME
KRAJ / COUNTRY
H.I.T. MASCHINENBAU NIEMCY
HAMECH
POLSKA
HANS HUNDEGGER NIEMCY
HANS WEBER
NIEMCY
HEBROCK POLSKA
POLSKA
HEISSLUFTTECHNIK POLSKA
FLOCKE
HERR-HOLZ
POLSKA
HERZ ENERGIETECHNIKAUSTRIA
HOECKER
NIEMCY
POLYTECHNIK
ST.
23
90
57
16
62
79
46
76B
33
NAZWA / NAME
HOUFEK
I.S.V.E.
INDUTRONIC
INTOREX S.A.
INWESTOR
INWESTOR
INWESTOR
ITALSIME
JAROMA
JKF
KLEBCHEMIE
DO PAWILONU 6A
KRAJ / COUNTRY
CZECHY
WŁOCHY
POLSKA
HISZPANIA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
WŁOCHY
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
ST.
36
9
85
13
40
39
38
11
84
56
47
DO PAWILONU 6A
71
POLSKA FABRYKA MEBLI
POLISH FURNITURE FACTORY LIVE
72
70
68
50
49
69
67
66
52
51
48
47
65
64
74
81
62
73
46
53
63
76
54
76A
55
61
75
76B
45
56
76C
80
79
78
77
60
58
57
44
43
42C
42
42A 42B
PAWILON 5 / HALL 5
NAZWA / NAME
KMA-MASZYNY
KURIER DRZEWNY
LAKFAM
LEADERMAC POLSKA
LINDEX SAWMILL
SERVICES
LOEWER- SZLIFIERKI
LOGIKA
LOPING
MARDREW
MB MASCHINENBAU
MEBEL ART
KRAJ / COUNTRY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
ST.
61
52
74
15
24
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
35
41A
78
53
91
4
NAZWA / NAME
MECHANIKA
NAWROCKI
MEGAN
METAL-PLAST
MICHAEL WEINIG
MICHAEL WEINIG
MM MASZYNY DO
DREWNA
MTL ASCO
MUEHLBOECK
HOLZTROCKNUNGSANLAGEN
KRAJ / COUNTRY
POLSKA
ST.
7
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
NIEMCY
POLSKA
88
42A
2
3
12
POLSKA
AUSTRIA
29
6
NAZWA / NAME
NAWARA SERWIS
NESTRO
O.S.PANTO
OSKA
PANOTEC
PEMAL
PENNY - DOBROSZYCE
PENNY GONDEK
POLPACK
POLYTECHNIK
PRINZ POLSKA
PROCHERA
KRAJ / COUNTRY
POLSKA
POLSKA
WŁOCHY
POLSKA
WŁOCHY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
ST.
75
19
55
71
51
68
37
94
49
33
89
82
DO PAWILONU 6A
MISTRZOSTWA POLSKI WE
WBIJANIU GWOŹDZI
40
39
WYCZAROWANE
Z DREWNA
38
37
19
20
14
36
21
23
35
22
34
41
31
27
26
28
29
30
32
30
12
25
33
41A
24
PAWILON 5 / HALL 5
NAZWA / NAME
PRODECO
PRO-WELLNESS
REMA
RUDFIL
SCHUKO
SEMPRE HOLDING
SERON
SRD ENGINEERING
STANDARD
STERNAL
INTERNATIONAL
STETON
16
KRAJ / COUNTRY
WŁOCHY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
WŁOCHY
POLSKA
POLSKA
ST.
60
95
81
10
1
45
50
25
42C
43
WŁOCHY
60
NAZWA / NAME
KRAJ / COUNTRY
STRAVIS
POLSKA
TANEL ELEKTRONIKA I POLSKA
INFORMATYKA
TECH-FA
POLSKA
TECH-FA-MILER
POLSKA
TECHNODREWNO
POLSKA
TECHNOLOGIEDREWNAPOLSKA
TEKNIKA
POLSKA
TUBES INTERNATIONALPOLSKA
UNIWEX KOTŁY BIO POLSKA
VENJAKOB
NIEMCY
ST.
58
67
32
65
13
48
41
66
28
16
NAZWA / NAME
KRAJ / COUNTRY
WEIMA
NIEMCY
MASCHINENBAU
WILPO
POLSKA
WINTER HOLZTECHNIK NIEMCY
WINTERSTEIGER
AUSTRIA
ST.
34
5
8
4
1
15
DO HOLU PÓŁNOCNEGO
2
13
3
2
11
4
8
10
9
7
6
5
STREFA VIP
VIP ZONE
31
PAWILON 5A / HALL 5A
KRAJ / COUNTRY
POLSKA
POLSKA
DANIA
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
FRANCJA
WŁOCHY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
WŁOCHY
12
13
15
18
17
16
19
ST.
21
19
41
11
33
24
34
1
48
32
38
31
6
47
13
29
47A
7
28
27
30
55
36
54
46
NAZWA / NAME
ILVA
INTER-DIAMENT
ITA TOOLS Sp. z o.o.
ITALCOLOR
ITALCOLOR
IVM CHEMICALS
JB GLOBAL
JOWAT POLSKA
KEMICHAL POLSKA
KREMLIN REXSON
POLSKA
LCM
LEITZ-POLSKA
LEUCO
LOROCH
MEBLOPOL
MILESI
NEWTECH
ENGINEERING
OTTIMO SYSTEMS
PILANA WOOD
POLCOMM
POLISHSTYL
PREBENA
PRETA
QSGS TECHNOLOGY
11
10
9
KRAJ / COUNTRY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
ST.
45
37
53
44
15
45
55
52
23
39
NIEMCY
POLSKA
NIEMCY
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
16
35
5
26
17
45
49
POLSKA
CZECHY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
12
3
25
4
2
8
42
8
7
24
22
6
NAZWA / NAME
REMMERS POLSKA
RIEPE
SEMICON
STANLEY BLACK &
DECKER POLSKA
STARK SPA
SUS
TOMACO-INTRO
UNIMACH
USS-GROUP
VERINLEGNO
POLSKA
VISCAT FULGOR
VOLLMER POLSKA
WAGNER-SERVICE
5
25
WŁOCHY
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
55
26
3
54
55
10
WŁOCHY
POLSKA
POLSKA
54
26
43
3
31
32
2
30
33
1
29
26
27
21
ST.
22
18
9
40
4
28
23
KRAJ / COUNTRY
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
47A
47
48
45
46
43
44
45
42
39
40
38
41
36
35
34
37
49
POLIGON UMIEJĘTNOŚCI
51
32
52
53
54
55
DO PAWILONU 5
NAZWA / NAME
2W
A.D. SYSTEM
AIRTEC
ARKUS
ASPI
BARKE
BIZEA
BOLTEX
BORAN
BRYK
BTS
DEERFOS EUROPE
DIAMENTPOL
DIAMOS
EKAMANT POLSKA
FABA
FAN-PAK POLSKA
FOREZIENNE MFLS
FREUD
FREZITE
FREZWID
GLAMAR
GRUPA DIMAR
HEDER
ICA INDUSTRIA
CHEMICA ADRIATICA
PAWILON 6 / HALL 6
KRAJ / COUNTRY
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
UKRAINA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
WŁOCHY
BELGIA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
NIEMCY
WŁOCHY
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
DANIA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
ST.
24
23
16
7
9
44
27
7A
30
35
38
45
28
11A
31
2
25
26
37
41
43
5
5
21
40
1
29
5
4
36
21
19
15
3
42
33A
6
18
34
20
32
33
12
2A
11A
11
9
45
12
7A
44
7
43
13
14
15
17
42
6A
16
41
6
PAWILON 5
NAZWA / NAME
2020 TECHNOLOGIES
AHS
AIR-COM
AJ PRODUKTY
AKZO NOBEL INDUSTRIAL COATINGS
AMS ELEKTRONIK
AQUA RODOS CORPORATION
AUTOMATECH
BALJER ZEMBROD
BMF TECHNIKA NARZĘDZIOWA
BORGA
CONER
DALMIERZE.PL
EN-GROUP SOLUTIONS
FINITURE
FORDAQ
GRAW
INDASA POLSKA
IWMAR
K&K
KA-MAR
KONSPROJEKT
KUBI
KUPER HEINRICH
LE.KO
MERLETT
MTM
NOWIGO
OHRA
PROMOTOR
ROENTGEN - CARL ROENTGEN
SCEAT
SCHIPOLSKA
SETMIL
SPANNER
STANDARD
STAUFEN POLSKA
STUERMER MASZYNY
TOPEX
WOODCARE
WOODINSPECTOR
ZABI
ZAKŁAD METALOWY DROZDOWSKI
ZP SERWIS
40
18
5
39
38
20
19
21
37
23
36
28
21
24
27
4
25
3
26
35
2A
34
2
29
1
33
33A
32
31
30
DO PAWILONU 6A
33
PAWILON 6A / HALL 6A
ST.
3
23
19
5
17
28
10
1
13
7
17
4
17
17
17
17
17
21
25
26
10
15
9
8
30
29
14
22
24
18
16
31
22
12
11
25
22
27
1
20
25
17
21
22
6
31
30
30
30
DO PAWILONU 5
KRAJ / COUNTRY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
NIEMCY
NIEMCY
NIEMCY
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
WŁOCHY
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
NIEMCY
POLSKA
WŁOCHY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
WŁOCHY
SZWAJCARIA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
PORTUGALIA
NIEMCY
NIEMCY
NIEMCY
POLSKA
30
24
29
25
26
28
23
27
22
21
21
20
17
19
18
16
12
15
11
DO PAWILONU 5
NAZWA / NAME
ABRYS
ARTVINYL-POL
ASTHERM
BMF TECHNIKA NARZĘDZIOWA
BRANDT KANTENTECHNIK
CADSOFT
CMS POLSKA
COMPASS SOFTWARE POLSKA
FAKTOR Wydawnictwo
FIRE SERVICE SYSTEMS
FRIZ KASCHIERTECHNIK
HECHT ELECTRONIC POLSKA
HOLZMA PLATTENAUFTEILTECHNIK
HOMAG AUTOMATION
HOMAG ESOLUTION
HOMAG HOLZBEARBEITUNGSSYSTEME
HOMAG POLSKA
IMA POLSKA SPRZEDAŻ I SERWIS
IMAC
IMAC
IMAS
IMOS
INFOTEC CNC
INTEX
ITA
ITA TOOLS Sp. z o.o.
KARL HEESEMANN
KOCH TECHNOLOGY
KSM KUMOR STAŃDO
LESTA
NEDERMAN POLSKA
NEWELL POLAND SERVICES
SCHELLING POLSKA OBRABIARKI DO DREWNA
SCM GROUP POLSKA
SCM GROUP POLSKA
SOFIT
STRIEBIG AG
SZEPTUCH REMIGIUSZ
TOPBIT
TOPSOLUTION
VENTIL - ENGENHARIA DO AMBIENTE
WEEKE BOHRSYSTEME
WEMHOENER
WILHELM ALTENDORF
WILKING
14
13
7
8
9
10
1
6
34
DO PAWILONU 8
5
4
3
2
PAWILON 4 / HALL 4
STOISKA INFORMACYJNE
POKÓJ
DZIECKA
MAGAZYN
MATERIAŁÓW
OBRÓBKA
FORMATOWA
MONTAŻ
WIERCENIE
WYROBY
GOTOWE
OKLEINOWANIE
FABRYKA MEBLI NA ŻYWO
PAKOWANIE
PAWILON 10
STREFA WIEDZY
WYDZIAŁ TECHNOLOGII DREWNA
UNIWERSYTET PRZYRODNICZY W POZNANIU
PLAC MARKA
TEREN OTWARTY / OPEN AREA
NAZWA / NAME
BERGERAT
MONNOYEUR
BL SYSTEM
BOLDREW
EKOPOL
EWPA
HUBTEX POLSKA
KRAJ / COUNTRY ST.
POLSKA
11B
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
NAZWA / NAME
INTER-BIS
KRONSEDER
LINDE MATERIAL
MASZYNY LEŚNE
MHS / SERWIS
MIKULSKI
HYDRAULIKA SIŁOWA
MODERATOR
5A
6
4
7
12
KRAJ / COUNTRY
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
ST.
13
5
14
2
17
POLSKA
11
NAZWA / NAME
RESBUD
SERRA
TEKNAMOTOR
UNIWEX KOTŁY
GRZEWCZE
W-IREX
WOOD-MIZER
WOOD-MIZER
KRAJ / COUNTRY ST.
POLSKA
8
POLSKA
16
POLSKA
3
POLSKA
11A
POLSKA
POLSKA
POLSKA
10
9
1
PAWILON 8
POKAZY
16
14
13
11
11B
9
11A
10
7
8
7A
1
5
6
2
PAWILON 5A
12
17
PAWILON 6A
5A
3
4
35
PAWILON 8 / HALL 8
NAZWA / NAME
ACIMALL
AGRO FORST & ENERGIETECHNIK
BASF WOLMAN
BERGERAT MONNOYEUR
BRZECHWA
DREWGOR
DREWNO.PL
DRW
EKOMER
EURO BROKERS
FOREST CONSULTING CENTER
FORESTOR COMMUNICATION
ITALIAN TRADE AGENCY
JANSER POLSKA
KESHAN INFOTECH- WOOD &PANEL EUROPE
KUBI
MAFELL AG
PARKIECIARZE POLSCY STOWARZYSZENIE
PERFECT
KRAJ / COUNTRY
WŁOCHY
AUSTRIA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
INDIE
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
ST.
6
15
16
16
16
16
5
9
10
16
5
17
6
19
11
16
18
19
16
NAZWA / NAME
POLSKA IZBA GOSPODARCZA PRZEMYSŁU
DRZEWNEGO
ROPA POLSKA
SEMA
SIKA POLAND
SOR-DREW
STOWARZYSZENIE DOM DREWNIANY
STOWARZYSZENIE PRODUCENTÓW PŁYT
DREWNOPOCHODNYCH
STOWARZYSZENIE PRZEDSIĘBIORCÓW
LEŚNYCH im. Mieczysława Wierzbickiego
w Gołuchowie
TARGI LUBLIN
WASMAR
WYDZIAŁ LEŚNY UNIWERSYTETU
PRZYRODNICZEGO W POZNANIU
WYDZIAŁ TECHNOLOGII DREWNA
UNIWERSYTETU PRZYRODNICZEGO
W POZNANIU
KRAJ / COUNTRY
POLSKA
ST.
16
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
16
16
19
16
5
4
POLSKA
7
POLSKA
POLSKA
POLSKA
14
8
5
POLSKA
5
STREFA NAUKI,
DORADZTWA I DOTACJI
3
LASY PAŃSTWOWE
1
8
7
9
4
11
DO PAWILONU 8A
STREAFA NAUKI, DORADZTWA I DOTACJI
5
10
6
12
14
17
STREFA B2B
16
15
18
STREFA PARKIETU
19
36
PAWILON 7 / HALL 7
NAZWA / NAME
DAVIS
DESLEECLAMA
DOSER
EXIT SOLUTIONS
FAKTOR Wydawnictwo
FIBERO
IMPOL
ITM
KOMO SERVICE
KURIER DRZEWNY
LECH
OIGPM
KRAJ / COUNTRY ST.
POLSKA
6
POLSKA
16
POLSKA
15
HISZPANIA
21
POLSKA
5C
POLSKA
8
POLSKA
14
POLSKA
17
POLSKA
22
POLSKA
5
POLSKA
26
POLSKA
Biuro
Targów
NAZWA / NAME
PIK COLLECTION
POLONTEX
PUBLIKATOR
PUREKO
QINGDAO YIHE
RIDEX DEKORACJA
S.I.C.
SENTIO
TKANINY
TOPTEXTIL
TSH-TARCZYNSKI
KRAJ / COUNTRY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
CHINY
POLSKA
POLSKA
UKRAINA
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
ST.
3
7
5B
19
10
2
13
11
12
27
18
STREFA VIP
29
30
31
27
FORUM
TRENDÓW
26
6
25
7
SCENA
5B
5C
5
4
3
20
22
21
18
19
11
12
8
23
14
10
16
17
13
9
15
2
BIURO TARGÓW
37
PAWILON 7A / HALL 7A
NAZWA / NAME
ABALON HARDWOOD
HESSEN
AG DEKOR
ALFAPOL
ALLCOMP POLSKA
AMERI-POL TRADING
ARTVINYL-POL
BACHMANN
BAPCO
BELLUSSI GROUP
BOCHEM
CAD-PROJEKT K&A
CHEMIQUE
ADHESIVES AND
SEALANTS
COMODO ITALIA
CPI CRUZEIRO PAPEIS
DEKOMA
EHP European
- Hardwood
Production
EXTREM
FÁBRICA DE TINTAS
ISOLACA
FINE DECOR
KRAJ / COUNTRY
NIEMCY
ST.
31
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
WIELKA
BRYTANIA
6
14
43
58
52
29
63
21
2A
17
20
WŁOCHY
BRAZYLIA
POLSKA
AUSTRIA
21
16A
27
61
POLSKA
PORTUGALIA
16
64
NIEMCY
25
15
14
NAZWA / NAME
KRAJ / COUNTRY
FOLMAG
POLSKA
FORM
POLSKA
FORNER
POLSKA
FOSHAN ZENGWEI CHINY
PLASTICS
GABER
POLSKA
Gislaved Folie
SZWECJA
GRUPPO MAURO
WŁOCHY
SAVIOLA
HEBEI ZENYO
CHINY
BUILDING MATERIALS
HK DEERTIGER
HONG KONG
HARDWARE
HOFFMANN
POLSKA
HOLZ BRAUN
NIEMCY
HRANIPEX
POLSKA
HUANG SHAN
CHINY
DONGYI DECORATIVE
MATERIAL
HUBERTUS DESIGN POLSKA
ICRO COATINGS
WŁOCHY
IPEA POLSKA
POLSKA
IVATSEVICHDREV
BIAŁORUŚ
JHAO AN CHEMICAL TAJWAN
15A
ST.
18
12
24
55
20
20
20
71
74
48
30
66A
32
39
26
21
23
65
NAZWA / NAME
JIANGSU DAYANG
WOOD
JIANGYIN JAMIN
NEW MATERIAL
TECHNOLOGY
KAREN
KING SLIDE WORKS
KORNER
KOSZALIŃSKIE
PRZEDSIĘBIORSTWO
PRZEMYSŁU
DRZEWNEGO
KRYZA
LAYMAN
LECTRA
LINEA-DECOR
LLC SWISSPAN
LYNX
MAT
MEBLEX FRONTY
MEBLOWE
MGJ
MIS PLASTIK
Modern-Line
PACYFIK-FORMAT
50
33
51
KRAJ / COUNTRY
CHINY
ST.
72
CHINY
73
POLSKA
TAJWAN
POLSKA
POLSKA
35
49
51
28
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
UKRAINA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
47
7
62
53
41
37
57
50
POLSKA
TURCJA
POLSKA
POLSKA
36
33
59
5
52
78
13
12
8
9
7
10
2
1B
1A
1
16A
30
35
31
29
32
28
27
36
47
22
21
23
24
26
25A
25
53
49
18
20
5
2A
16
17
6
4
11
46
37
38
48
44
57
77
55
76
75
56
74
58
59
73
61
60
62
63
39
43
41
72
71
42
66A
40
67
38
54
64
66
65
68
69
70
PAWILON 7A / HALL 7A
NAZWA / NAME
Palette CAD
PEPLINSKI &
BANASZEWSKI
PIONIER
QUEBEC WOOD
EXPORT BUREAU
KRAJ / COUNTRY
POLSKA
POLSKA
ST.
10
2
POLSKA
KANADA
42
38
NAZWA / NAME
REMARK FRONTY M
SEMACO
SIMALFA® by ALFA
Klebstoffe
SIRCA
TECE DEKOR
KRAJ / COUNTRY
POLSKA
POLSKA
SZWAJCARIA
ST.
56
44
8
WŁOCHY
TURCJA
53
40
NAZWA / NAME
TOMPOL
WILFRIED KOCH
WOOD BROKERS
ZENO LINE
ADHESIVES
KRAJ / COUNTRY
POLSKA
NIEMCY
POLSKA
POLSKA
ST.
46
22
1
15A
NAZWA / NAME
KRAJ / COUNTRY
RADER
POLSKA
REHAU
POLSKA
REJS
POLSKA
REJS
POLSKA
RF GROUP
WŁOCHY
RUDOLF
NIEMCY
OSTERMANN
SCHULTZ SEATING POLSKA
SEVDEHAN PLASTIK TURCJA
METAL
SKLEJKA- PISZ PAGED POLSKA
STALMOT & WOLMET POLSKA
STAR POLSKA
POLSKA
TOPMET Light
POLSKA
UL INTERNATIONAL POLSKA
POLSKA
UNIPLYT
UKRAINA
WYDAWNICTWO
POLSKA
MEBLE.PL
ST.
6
26
26
37
17
2
PAWILON 8A / HALL 8A
NAZWA / NAME
KRAJ / COUNTRY
AGENCJA IRCZYC
POLSKA
ZDZISŁAW
AIRTIC
POLSKA
PROFESSIONAL
ALUPROFIL
POLSKA
AMI
POLSKA
DOMINO
POLSKA
ECRU
POLSKA
EGGER POLSKA
POLSKA
ELCAVO POLSKA
POLSKA
ELFA MANUFACTURING POLSKA
FDS SYSTEM
POLSKA
GAMET
POLSKA
GAMET
POLSKA
GLOBAL SERVICE
POLSKA
HETTICH
POLSKA
INMEVASA
POLSKA
ST.
36
NAZWA / NAME
LEDS GROUP
LICON
INTERNATIONAL
LINAK DANMARK
LOIUDICE
MARCOPOL
MEBLE.PL
MOTION
PAGED SKLEJKA
PATREX
PATORA
PÖTTKER - POLSKA
PRZEDSIĘBIORSTWO
PRODUKCYJNOHANDLOWOUSŁUGOWE ORZEŁEKMARKISZ
18
26
26
21
7
26
1
26
5
26
38
40
26
41
KRAJ / COUNTRY
POLSKA
POLSKA
ST.
3
42
POLSKA
WŁOCHY
POLSKA
POLSKA
WŁOCHY
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
POLSKA
22
19A
20
26
36
26
15
39
27
16
19
14
26
38
23
25
4
24
26
40
22
39
23
38
1
21
24
20
25
2
3
4
19
37
19A
5
26
6
18
17
42
15
36
27A
7
16
8
27
14
35
34
33
32
9
30
13
12
DO PAWILONU 8
41
11
39
PROGRAM WYDARZEŃ
Poniedziałek 05.10.2015r.
11:00 – 18:00 III Kooperacyjna Giełda Przemysłu Drzewnego KOOPDREW 2015
ZMIANY NA EUROPEJSKIM I KRAJOWYM RYNKU DREWNA – REWOLUCJA CZY EWOLUCJA
Organizator: Polska Izba Gospodarcza Przemysłu Drzewnego, MTP
Drema wejście A, Pawilon 15,
poziom 0
Wtorek 06.10.2015r.
„Szansa na dotację z ostatniego rozdania UE na lata 2015-2020”
– Dariusz Rutkowski, Forest Consulting Center Sp. z o.o.
Organizator: Forest Consulting Center Sp.zo.o. , Drewno.pl
13:00 – 15:30 „Ograniczanie zagrożeń przy pozyskiwaniu drewna”
Organizator: Państwowa Inspekcja Pracy oraz Lasy Państwowe
11:00
11:00 – 12:00
11:30 – 12:00
12:00 – 13:00
13:00 – 13:45
14:00 – 14:45
15:00 – 15:45
16:00 – 16:30
Drema Pawilon 8, Strefa Nauki,
Doradztwa, i Dotacji
Drema Pawilon 8,
Strefa Nauki,
Doradztwa, i Dotacji
Uroczystość otwarcia targów wraz z galą wręczenia Złotych Medali oraz nagród Acanthus
Pawilon 11
Aureus.
Furnica Pawilon 7, Scena
Badania WWA konieczne do przyznania znaku GS – warsztaty dla branży meblowej.
/ Sofab przy Forum Trendów
Organizator: Intertek Consumer Goods GmbH i Intertek Poland
Rozwój przedsiębiorstw meblowych w oparciu o fundusze unijne nowoczesne rozwiąza- Furnica Pawilon 7, Scena
/ Sofab przy Forum Trendów
nia informatyczne:
• system informatyczny zwiększający rentowność przedsiębiorstwa meblowego ze
środków unijnych,
• fundusze unijne dla przedsiębiorstw meblowych na inwestycje w nowe produkty,
środki produkcji i informatyzację
Organizator: firma Graphcom Sp. z o.o. Uwaga! Wszyscy uczestnicy prezentacji i otrzymają voucher rabatowy o wartości 1000 zł na napisanie
przez Graphcom wniosku dotacyjnego w ramach Nowej Perspektywy Finansowej 2014-2020!
Furnica Pawilon 7, Scena
Trend Design 2016 – najnowsze tendencje w tkaninach obiciowych na rok 2016
/ Sofab przy Forum Trendów
Organizator: MTP oraz dr Marek Borowiński
Furnica Pawilon 7, Scena
Firma XXI wieku, czyli jak wykorzystać wielokanałową komunikację i zyskać nowych
/ Sofab przy Forum Trendów
klientów?
Organizator: MTP oraz dr Marek Borowiński
Jak myśli klient i dlaczego kupuje, czyli 5 sekretów wpływu na klienta celem zwiększe- Furnica Pawilon 7, Scena
/ Sofab przy Forum Trendów
nia sprzedaży?
Organizator: MTP oraz dr Marek Borowiński
Furnica Pawilon 7, Scena
Uroczysta gala wręczenia nagród w konkursie TEKSTYLIADA
/ Sofab przy Forum Trendów
Organizator: LECH modern fabrics
Środa 07.10.2015r.
Furnica Pawilon 7, Scena
10:00 – 11:00 Nowe możliwości rozwoju dla każdego – dotacje na lata 2014-2020 – prowadzenie
/ Sofab przy Forum Trendów
Joanna Bobowska, EXECUTIVE HOUSE
Organizator: OIGPM, MTP
Drema Pawilon 8, 11:00 – 15:00 11:00 „Szansa na dotację z ostatniego rozdania UE na lata 2015-2020”
Strefa Nauki,
– Dariusz Rutkowski, Forest Consulting Center Sp. z o.o.
Doradztwa, i Dotacji
12:00 „Oznaczanie znakiem CE wyrobów z drewna” – Dominik Jabłoński Drewno.pl
13:00 „Dotacja z ZUS – szansa wsparcia sektora drzewnego ze środków publicznych” –
Dariusz Rutkowski, Forest Consulting Center Sp. z o.o.
14:00 „Projekt TeSaMa Systemy utrzymania bezpieczeństwa technicznego w przemyśle
maszynowym” DROMA
15:00 „Praktycznie i konkretnie, czyli certyfikowane kursy dla przedsiębiorstw leśnych
i drzewnych” – Jacek Rutkowski, Forest Consulting Center Sp. z o.o.
Organizator: DROMA, Drewno.pl, Forest Consulting Center Sp. z o.o.
40
Wystawa
Premiery Meble.pl
na 300m2 powierzchni
kilkadziesiąt nowości
produktowych
9 wiodących producentów
komponentów dla meblarstwa
Pawilon 8A, stoisko nr 26
Zapraszamy!
PROGRAM WYDARZEŃ
Środa 07.10.2015r.
11:00 – 11:45 Trend Design 2016 – najnowsze tendencje w tkaninach obiciowych na rok 2016
Organizator: MTP oraz dr Marek Borowiński
11:00 – 12:00 Nowe metody badań wąskich powierzchni elementów meblowych. Projekt międzynarodowy o akronimie All on edge – przedstawiciel Instytutu Technologii Drewna
Organizator: OIGPM, Instytut Technologii Drewna
11:30– 14:00 Zbuduj strategię rozwoju swojej firmy – warsztaty na podstawie raportu „Polskie Meble
Outlook 2015 – prowadzenie Tomasz Wiktorski, B+R STUDIO
Organizator: OIGPM, MTP
seminarium odpłatne/zamknięte
12:00 – 12:45 Jak zmotywować handlowców do efektywnej sprzedaży? – szkolenie przeznaczone dla
właścicieli firm, dyrektorów sprzedaży oraz wszystkich zarządzających handlowcami
Organizator: MTP oraz dr Marek Borowiński
13:00 – 14:30 Badania WWA konieczne do przyznania znaku GS – warsztaty dla branży meblowej
Organizator – Intertek Consumer Goods GmbH i Intertek Poland
14:30 – 17:00 Zaplanuj działania sprzedażowe na rynku detalicznym w roku 2016 – warsztaty na
podstawie raportu „Polaków wydatki na meble – prowadzenie Tomasz Wiktorski,
B+R STUDIO
Organizator: OIGPM, MTP
seminarium odpłatne/zamknięte
15:00 – 16:00 „A Guide to Furniture Testing and Certification”
czyli „Testowanie i certyfikacja mebli – przewodnik” – konferencja
Organizator: UL International Polska Sp. z o.o.
15:00 – 15:45 Design mebla a design tkaniny, jak właściwie dobrać wzór, kolor, strukturę tkaniny,
skóry i innych komponentów do bryły mebla – warsztaty dla producentów mebli
Organizator: MTP oraz dr Marek Borowiński
16:00-16:45 Wyzwania producentów mebli tapicerowanych na tle najnowszych rozwiązań produkcyjnych – W jaki sposób światowi producenci mebli tapicerowanych zorganizowali
krojownię XXI wieku.
Organizator: LECTRA
Furnica Pawilon 7, Scena
/ Sofab przy Forum Trendów
Furnica Pawilon 7, / Sofab antresola,
Sala 1C
Furnica Pawilon 7, / Sofab antresola,
Sala 1A
Furnica Pawilon 7, Scena
/ Sofab przy Forum Trendów
Furnica Pawilon 7, Scena
/ Sofab przy Forum Trendów
Furnica Pawilon 7, / Sofab antresola,
Sala 1A
Furnica Pawilon 7, / Sofab antresola,
Sala 1C
Furnica Pawilon 7, Scena
/ Sofab przy Forum Trendów
Furnica Pawilon 7, Scena
/ Sofab przy Forum Trendów
Czwartek 08.10.2015r.
9:30 – 15:00 9:30 „Posadzki z drewna i tworzyw drewnopochodnych w aspekcie zjawisk wynikających Drema Pawilon 8, z ogrzewania podłogowego cz. II”
Strefa Nauki,
– prof. dr hab. Ryszard Guzenda, dr. Inż. Jeży Majka – Katedra Mechaniki i Techniki
Doradztwa, i Dotacji
Cieplnej Wydziału Technologii Drewna UP w Poznaniu
11:00 „Wybrane aspekty badań i oceny stabilności wymiarów elementów parkietowych”
– Andrzej Noskowiak itd.
11:45 „Rynek parkietów w Europie” – Dariusz Kozera SPP
12:00 „Szansa na dotację z UE oraz ZUS”
– Dariusz Rutkowski, Forest Consulting Center Sp. z o.o.
13:00 „Jak skutecznie promować firmę w Internecie?”
– Marta Wiśniewska, Kamil Jabłoński Drewno.pl
14:00 „Projekt TeSaMa Systemy utrzymania bezpieczeństwa technicznego w przemyśle
maszynowym” DROMA
15:00 „Konstrukcje altan drewnianych w oparciu o program firmy Sema Polska”
– Sema Polska
Organizator: Stowarzyszenie Producentów Maszyn, Urządzeń i Narzędzi do Obróbki Drewna DROMA,
Drewno.pl, Forest Consulting Center Sp. z o.o., UP w Poznaniu
42
PROGRAM WYDARZEŃ
Czwartek 08.10.2015r.
11:00 – 11:30 Fundusze Europejskie – Perspektywa 2014-2020 (wstęp) – prowadzenie Sławomir
Nowak, INFOSYSTEMS
• Założenia perspektywy finansowej 2014-2020
• Programy Operacyjne w perspektywie 2014-2020
• Projekty badawczo-rozwojowe i Inwestycyjne w perspektywie 2014-2020
• Fundusze UE dla branży meblarskie
Organizator: OIGPM, MTP
11:00 – 13:00 XYLEXPO 2016, Mediolan, Italia – 25 edycja
KONFERENCJA PRASOWA
Organizator: ICE - Agencja Promocji i Internacjonalizacji Przedsiębiorstw Włoskich
11:30 – 12:00 Jak przygotować firmę do nowej perspektywy finansowej na lata 2014-2020, aby nie
tylko pozyskać dofinansowanie, ale również z sukcesem je rozliczyć?
– prowadzenie Sławomir Nowak, INFOSYSTEMS
• Procedura pozyskiwania dotacji
• Aspekty zwiększające szanse na dotacje 2014-2020
• Rozliczenie projektu
Organizator: OIGPM, MTP
12:00 – 12:45 Trend Design 2016 – najnowsze tendencje w tkaninach obiciowych na rok 2016
Organizator: MTP oraz dr Marek Borowiński
13:00 – 13:30 Konkursy w ramach Funduszy UE dla branży meblarskiej – przegląd aktualnych możliwości – prowadzenie Sławomir Nowak, INFOSYSTEMS
• Harmonogram konkursów krajowych i regionalnych
• Konkursy na projekty badawcze
• Konkursy na projekty inwestycyjne MSP
• Kredyt na innowacje technologiczne
Organizator: OIGPM, MTP
13:00
Strefa Parkietu: Gala XV lat Stowarzyszenia Parkieciarze Polscy
– Historia, dokonania, wyróżnienia, znakomici Goście…
Organizator: Stowarzyszenie Parkieciarze Polscy
13:30 – 14:00 Przykłady rozwiązań informatycznych INFOSYSTEMS,
które mogą stać się innowacjami – prowadzenie Sławomir Nowak, INFOSYSTEMS
Organizator: OIGPM, MTP
14:00 – 14:45 Komunikacja marketingowa – źródło zwiększania przychodów, czy zbędny koszt
Organizator: MTP oraz dr Marek Borowiński
14:15 – 15:45 Indywidualne konsultacje – prowadzenie Sławomir Nowak, INFOSYSTEMS
Organizator: OIGPM, MTP
Furnica Pawilon 7, Scena
/ Sofab przy Forum Trendów
15:00 – 16:00 “A Guide to Furniture Testing and Certification”
czyli „Testowanie i certyfikacja mebli – przewodnik” – konferencja
Organizator: UL International Polska Sp. z o.o.
15:00 – 15:45 Visual Merchandising w salonie meblowym, czyli jak korzystnie wyeksponować meble
tapicerowane i skrzyniowe, aby zwiększyć sprzedaż
Organizator: MTP oraz dr Marek Borowiński
Furnica Pawilon 7, / Sofab Antresola,
Pawilon 10,
Centrum prasowe
Furnica Pawilon 7, Scena
/ Sofab przy Forum Trendów
Furnica Pawilon 7, Scena
/ Sofab przy Forum Trendów
Furnica Pawilon 7, Scena
/ Sofab przy Forum Trendów
Drema Pawilon 8, St. 19
Furnica Pawilon 7, Scena
/ Sofab przy Forum Trendów
Furnica Pawilon 7, Scena
/ Sofab przy Forum Trendów
Furnica Pawilon 7, / Sofab stoisko OIGPM,
Biuro Obsługi Targów
sala 1C
Furnica Pawilon 7, Scena
/ Sofab przy Forum Trendów
PROGRAM WYDARZEŃ
Piątek 09.10.2015r.
10:00 – 14:00 10:00 „Wymagania związane z oznaczaniem tarcicy znakiem CE”
– Andrzej Noskowiak ITD
11:00 „Szansa na dotację z UE oraz ZUS”
– Dariusz Rutkowski, Forest Consulting Center Sp. z o.o.
12:00 „Reklamacje surowca drzewnego” – Dominik Jabłoński Drewno.pl
13:00 „Praktycznie i konkretnie, czyli certyfikowane kursy dla przedsiębiorstw leśnych
i drzewnych” – Jacek Rutkowski, Forest Consulting Center Sp. z o.o.
14:00 „Jak skutecznie promować firmę w Internecie?”
– Marta Wiśniewska, Kamil Jabłoński Drewno.pl
Organizator: Drewno.pl, Forest Consulting Center Sp. z o.o., ITD
11:00 – 11:45 Sekret pisania skutecznych e-mail i ofert – szkolenie dla wszystkich, którzy chcą pozyskać nowych klientów i więcej sprzedawać
Organizator: MTP oraz dr Marek Borowiński
12:00 – 12:45 Dlaczego moja firma gubi klientów? – podczas tego szkolenia uczestnicy poznają
skuteczne sposoby na zwiększenie liczby klientów oraz będą potrafili skutecznie na nich
oddziaływać
Organizator: MTP oraz dr Marek Borowiński
13:00 – 13:45 Trend Design 2016 – najnowsze tendencje w tkaninach obiciowych na rok 2016
Organizator: MTP oraz dr Marek Borowiński
Drema Pawilon 8,
Strefa Nauki,
Doradztwa,
i Dotacji
Furnica Pawilon 7, Scena
/ Sofab przy Forum Trendów
Furnica Pawilon 7, Scena
/ Sofab przy Forum Trendów
Furnica Pawilon 7, Scena
/ Sofab przy Forum Trendów
Wydarzenia specjalne 6-9.10.2015r.
STREFA PARKIETU: VI WARSZTATY BRANŻY PARKIETÓW I USŁUG PARKIECIARSKICH
(PRODUCENCI, WYKONAWCY, PROJEKTANCI, KLIENCI… Nauka) !!!
Organizator: Stowarzyszenie Parkieciarze Polscy
B2B Wood Meetings. Prezentacja firm i spotkania branży drzewnej.
Organizator: Polska Izba Gospodarcza Przemysłu Drzewnego, Strefa Funduszy Europejskich
Fabryka Mebli na Żywo. Pokaz produkcji mebli dziecięcych
Organizator: Międzynarodowe Targi Poznańskie, Wydział Technologii Drewna Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu
Polska Fabryka Mebli. Pokaz produkcji regału dziecięcego
Organizator: Międzynarodowe Targi Poznańskie, Stowarzyszenie Producentów Maszyn, Urządzeń i Narzędzi do Obróbki
Drewna DROMA
Mistrzostwa Polski we Wbijaniu Gwoździ
Organizator: Wydawnictwo Inwestor oraz Międzynarodowe Targi Poznańskie
Wyczarowane z Drewna
Organizator: Wydawnictwo Inwestor oraz Międzynarodowe Targi Poznańskie
Poligon Umiejętności
Organizator: Wydawca miesięcznika „Lakiernictwo Przemysłowe” oraz Międzynarodowe Targi Poznańskie
Interaktywna wystawa Lasów Państwowych
Organizator: Lasy Państwowe oraz Międzynarodowe Targi Poznańskie
Pokazy wózków widłowych
Wystawa Premiery Meble.pl
Organizator: Meble.pl SA
Forum Trendów – Trend Design 2016
Organizator: Międzynarodowe Targi Poznańskie, dr Marek Borowiński
Drema Pawilon 8, St. 19
Drema Pawilon 8
Drema Pawilon 4
Drema Pawilon 5
Drema Pawilon 5
Drema Pawilon 5
Drema Pawilon 5A, St. 51
Drema Pawilon 8, St. 1
Drema Sektor 10, Teren otwarty
Furnica Pawilon 8A, St. 26
Sofab
Pawilon 7, St. 28
* Stan na 23.09.2015
44
meble
/2015
plus 6-7
-469 3
/ ISSN 1428
-lipiec 2015 EKS 3456 52
/ czer wiec
) / IND
nr 6-7 /207 (w tym 8% VAT
0 zł
cena 12,9
KAWSZE
NAJCIE
WANE r
IECI
PICERO
DL A DZ
MEBLE
ZESŁ A TA
UK TY
W YCH r
DNE KR
OD
IO
MO
PR
YN
–
E
RZ
CA
RN
MEBLI SK OWE, POPULA
T MIESIĄ
HI
W
Y
TÓ
RYNKOW JE PRODUCEN
DY RYNK
E TREN
YC
PROPOZ
JNOWSZ
EŻ Y – NA
I MŁODZI
DOBRA MARKA
NA RYNKU PRASY BRANŻOWEJ
www.biznesmeblowy.pl | www.fachowywykonawca.pl | www.salonprasowy.pl
DREMA
FURNICA
SOFAB
ZAPRASZAMY
NA KOLEJNĄ EDYCJĘ
WE INVITE
FOR THE NEXT EDITION
13-16.09.2016, POZNAŃ, POLAND