CBAB brochure 2014

CHRISTIAN BERNER
IMPROVING EVERYONE’S
ENVIRONMENT.
Construction plastics Paper
machines Noise damping
Noise insulation Vibration
insulation
Fluid technology Thermal
separation Powder technology
Drying Vacuum systems Highpressure pumps
Dosing Measurement
Glide materials
Wear materials All
Disinfection
Control
Low-friction material Self-lubricati
instruments
material Construction plastics Pap
machines Noise damping Noise in
VibrationLabelling
insulation
Filtering
Packaging machines
Dosingmachines
Measurement Disinfection
Filling
Control
instruments
Sealing
machines
Filtering Labelling Packaging mach
Filling machines Sealing machines
Fluid technology Thermal separati
Powder technology Drying Vacuum
systems High-pressure pumps
2 W W W . C H R I S T I A N B E R N E R . S E
LEADING PARTNER
FOR TECHNICAL
SOLUTIONS
Buying technical components, materials and advanced equipment is a process
that can involve many decisions.
Briefly, what we do is to simplify the decision for you.
You can safely concentrate on your core business, and
you do not have to use lots of time on investigation.
We deliver advanced technical equipment, components
and materials from leading international manufacturers.
We complement this with consultancy, analysis of the
customer’s technical needs, development, installation
and service.
Through our long experience we have established a real
fund of knowledge in a number of areas and industries,
such as the process, building and engineering industry. Our
customers are industrial and municipal organisations. The
goal is to always offer the most effective solutions for the
entire organisation and we constantly work at being your
leading partner for technical solutions. Christian Berner has
more than 115 years experience of European collaboration.
loys
ing
per
nsulation
n
We make a long process shorter for you.................
page 4
Instruments and analysis.........................................
page 6
Disinfection systems................................................
page 7
Packaging and filling...............................................
page 8
Powder and drying technology................................
page 9
Liquid processes...................................................... page 10
hines
s
ion
m
Pumps..................................................................... page 11
High-pressure pumps............................................... page 12
Filter technology...................................................... page 13
Steam, gas and energy............................................ page 14
Paper technology..................................................... page 15
Technical plastics..................................................... page 16
Vibration technology............................................... page 17
Service..................................................................... page 18
WWW.CHRISTIANBERNER.SE
3
WE MAKE
A LONG PROCESS
SHORT FOR YOU
Our task is to provide the best technical solution for you based on carefully
chosen products, a high level of knowledge and long experience.
Everything we offer is carefully chosen (you’ve saved days
already). We also know that many of our customers have
greater needs than what may be expressed in an enquiry such as cutting costs, increasing efficiency, improving quality
or reducing environmental impact. Our employees have a
lot of technical know-how, long experience and a range of
specialist expertise. This means that we can quickly produce
and develop the right technical solution for you.
4 W W W . C H R I S T I A N B E R N E R . S E
If you would like to release even more of your time, we
can offer support all the way from feasibility studies and
system development to design, assembly, installation,
commissioning, ongoing service and preventive maintenance.
For more extensive projects, we put together a project group,
and we can offer the opportunity for pilot trials and tests via
our suppliers.
TS
EM
ION
S
ST
IN
ER
VIC
E
ST
SY
AL
LA
TIO
N
OC
PR
SO
LU
T
SU
CON
ES
SIN
G
P
LT
AN
CY
RO
DU
C
Y
QUALIT
S
• Quality products
• Consultancy & training
• Processing & refining
• System solutions
• Installation & commissioning
• Service & support
WWW.CHRISTIANBERNER.SE
5
“High technical competence and service level”
INSTRUMENTS & ANALYSIS
Wide-ranging measuring instrument
programme
Through us, you have access to a very wide-ranging
programme of measuring instruments, from
simple pH measurement to complete and fullyautomated measurement systems. The programme
includes easy-to-use, portable instruments for
measurements in the field, advanced instruments
for laboratories and online measurement in
industrial processes.
Online measurement
The requirement for better process monitoring
means that more and more measurement is done
online. In line with this, we have constantly widened
our range and increased our knowledge of online
measurement.
Service and calibration
We install the instruments on site and train
operating personnel. If more instruments are
needed in the same location, we build larger
instrument boards in our service workshop.
We also perform calibration and certification.
IQ Sensor Net online measurement for Sydvatten AB
6 W W W . C H R I S T I A N B E R N E R . S E
WE OFFER:
•
IQ Sensor Net and sensors
•
Sampling system
•
Online sampling
•
Measurement of pH, conductivity and
turbidity
•
Instruments for field and lab measurements
•
Analysis measurement for tough process
conditions
•
Electrodes and armatures
•
Pressure and level measurement
•
Flow meters
DISINFECTION SYSTEMS
UV, ozone and dosing solutions
In the field of disinfection, we offer UV and ozone
systems, as well as various dosing systems for
disinfectant chemicals, such as sodium hypochlorite.
We provide individual components, complete
system solutions, consultation in the design of new
facilities, installation and commissioning, as well
as service of new and existing equipment.
Depending on your needs, we can offer a
solution with one or a combination of several
different disinfection systems. Water with a taste,
colour and odour problem can be pretreated
with ozone, disinfected with UV and receive
long-term treatment with sodium hypochlorite
or monochloramine.
There are many advantages
WE OFFER:
•
UV systems
•
Ozone systems
•
Dosing systems for disinfection chemicals
CLEAN WATER
Bacteria-free drinking water for millions of users.
UV units purifies the water environmentally
friendly for single properties and larger plants.
UV disinfection has many advantages, including
reduced use of chemicals, no taste or odour
effects on the water and low maintenance costs.
UV disinfection is a well-tried and environmentally
friendly method of creating bacteria-free water.
UV light for Göteborgs Stad
WWW.CHRISTIANBERNER.SE
7
“Leading partner for technical solutions”
PACKAGING & FILLING
The right machine for your product
Our mission is to find the right packaging or filling
machine for your product. Whether that means a
small tabletop machine or a fully-automated line.
We have machines for filling and sealing high and
low viscous products and bulk materials. Filling
and packing can be done into many different
types of containers - everything from small
capsules for aseptic filling to drums, large bags
and cartons. Complete the package with highquality in-line labelling or marking directly onto
your product.
We are with you all the way
We are happy to be involved at an early stage
of your project for new machinery for an existing
or new product. We can offer support with
installation, commissioning and training with
highly qualified technicians. We offer preventive
inspection and service of your equipment to
reduce unplanned stops in production.
Drum and pallet filling at AkzoNobel
8 W W W . C H R I S T I A N B E R N E R . S E
WE OFFER:
•
Aseptic liquid filling
•
Cartridge, tube and jar filling
•
IBC, drum, pail and can filling
•
Small and big-bag filling
•
Flowpack and bag filling machines
•
Cartoning machines
•
Shrink film machines
•
Labelling and marking
POWDER & DRYING TECHNOLOGY
Mixing, sieving, grinding or drying
A powder or dry bulk material may have many
forms and properties - some of them vital for the
function. Whether you need to mix or sieve, grind
or compact, dry or moisten, we can help you to
find the right process solution for your needs.
WE OFFER:
•
Direct or indirect drying of fluid and solid
www.christianberner.se/
products
pulverteknik
• Sieving, milling, compacting and granulation
This product area covers machines and process
equipment for a number of the market’s main
industries, such as the food, pharmaceuticals,
chemicals, minerals, pulp and paper industries.
•
Dosing and injecting powder in processes
•
Pneumatic and mechanical transport
•
Big bag emptying and filling
Complete production line
•
Valves
•
Contained powder handling and tablet
presses
•
Sampling and analysis
Our task is normally to complement or extend an
existing manufacturing process, but sometimes
also to find the right process for completely new
products. We can offer all parts for a complete
production line.
SUSTAINABLE PRODUCTS
New products from renewable raw materials,
refining by-products and recovery of residues.
Drying is an important process stage for creating
new products from renewable raw materials.
Wet granulation equipment for AstraZeneca
WWW.CHRISTIANBERNER.SE
9
“Customised process solutions”
LIQUID PROCESSES
The right system for your needs
Mixed or separated, wet milled or homogenised,
extracted or vaporised. We help you as a customer
to find the right product, machine or plant for
your needs and specifications.
WE OFFER:
•
Dispersal, homogenisation and wet
milling
Machines and process equipment for a number
of the market’s industries, but is mainly aimed
at the food, pharma, chemicals, pulp and paper
industries.
•
Vacuum process units and vacuum
deaerators
•
Mixing and stirring
•
Membrane filters
Long experience
•
Separation/centrifugation and extraction
At Christian Berner, we have very long experience
of liquid processes. Our suppliers are always in the
forefront and we offer well tested equipment and
the latest technology in each application area.
•
Glass lined process equipment
•
Glass equipment and components
•
Heat exchangers
Toothed colloid mill for Findus
10 W W W . C H R I S T I A N B E R N E R . S E
PUMPS
Dosing and transport
We provide everything from components
to complete system solutions for dosing,
measurement, transport and disinfection systems.
WE OFFER:
•
Piston membrane pumps
The range of pumps is aimed particularly at dosing
and hygienic transport pumps for the food and
pharmaceuticals industries.
•
Dosing cabinets
•
Gearpumps
•
Membrane pumps
Adapting product to unit
•
Ejectors, jet pumps
With the widest range of dosing pumps on the
market, we can basically find applications for
all types of fluid - corrosive acids, bases, highwear, flammable or viscous. Assembling our
components into systems has become a speciality
and is a growth area.
•
Centrifugal pumps
•
Barrel pumps
•
Positive displacement pumps
•
Turbine pumps
•
Shear pumps
Dosing cabinets, complete system
solutions
Customised dosing cabinets for convenient and
safe dosing. With a complete system solution,
all associated equipment is unitised into a
cabinet with sliding doors. Our system solutions
give a shorter installation time and better dosing
function, a safer working environment and faster
start-up and initial adjustment.
LEAK-FREE DOSING
Perform all your dosing of hazardous fluids
with one turnkey dosing solution.
Dosing cabinets for Mälarenergi heat and
power plant
WWW.CHRISTIANBERNER.SE
11
“We make our customers more competitive”
HIGH-PRESSURE PUMPS
High-pressure and vacuum technology
In the field of high-pressure technology, we offer
the latest in industrial applications of high-pressure
water and vacuum technology. These products are
manufactured by market-leading companies. Our
strengths are high service levels, competence and
experience, combined with quality products.
We deliver individual pumps, complete pump
units and accessories for industrial cleaning, paint
removal and concrete removal with high-pressure
water, among other things.
We also sell process pumps for e.g. injection and
dosing in the petrochemical industry. We offer
complete vacuum trucks with blow function for
use in industrial clearance and construction work.
Training and service
We organise safety training and can help with
qualified technical support, since we have extensive
experience of many applications of high-pressure
technology.
Vacuum trucks for MISAB Vakuumteknik AB
12 W W W . C H R I S T I A N B E R N E R . S E
WE OFFER:
•
High-pressure pumps
•
Vacuum trucks
•
Spare parts and accessories
•
Service and support
•
Safety training
•
Hire
FILTER TECHNOLOGY
A complete filter supplier
Thousands of filters are at your disposal in the
market’s widest range from leading manufacturers.
With our range and competence, you are sure of
finding the right filter for your process. We have
the knowledge and products to help you with all
kinds of fluid filtration. Involve us in your entire
filtration process, as AB Volvo did for example,
and we can help you find the optimum solution
for your exact requirements.
Our business areas
Process: Fluid filters for industry. Sample applications
include filtration of cooling water, cutting fluid,
intake water, medicines, foods etc.
Lab: Filters, cuvettes and rapid microbiological
methods.
Fuel filters, fuel additives, filter magnets and water
purification systems for household and marine
applications.
WE OFFER:
•
•
•
Filters for labs
Microbiological rapid testing
Cuvettes and probes
•
•
•
Fuel filters and additives
Flush filter systems
Filter magnets
•
•
•
•
•
•
•
Self-cleaning filters
Filter layers, screens
Membrane and cartridge filters
Bag filters and filter housings
Separators
Water purification systems
Filter presses
WASTE-FREE FILTRATION
LAKOS particle separators give continuous
filtration, reduced waste quantity, lower
energy consumption and little or no fluid loss.
LAKOS can be used as a prefilter for highly
loaded cartridge and bag filters to extend
replacement intervals.
Process filter for AB Volvo
WWW.CHRISTIANBERNER.SE
13
“We work with the world’s leading suppliers”
STEAM, GAS AND ENERGY
Power and process industry
Well-known suppliers and brands for turbines,
compressors, vacuum pumps, fans, ejectors and
separation equipment.
WE OFFER:
•
Compressors
•
Turbo, piston, screw
•
Ejectors, jet pumps
•
Vacuum technology
•
Burners
•
Gas production, gas purification
•
Biofuel systems
Venturi technology with ejectors and
thermocompressors for e.g. recovery of steam,
transport of gas and to create a vacuum. We also
offer piston compressors and compressor systems.
•
Cooling systems
•
Distilling, rectifying
•
Scrubbers
Mechanical and thermal vacuum systems, as well
as ring liquid compressors for the chemical and
pharmaceutical industries.
•
Column equipment
•
Filler bodies
•
Droplet separators
Turbo machines and vacuum systems
We supply steam and gas turbines and turbo,
piston and screw compressors for industrial
applications. Our fans are well suited to processes
with high flow and low pressure capacity. Both
alternatives can be used for industrial gases and
steam compression.
Separation equipment
In the field of bulk transport, droplet separation
and fluid-fluid separation, we have a wide
range of products that are used in a number
of processes, such as distillation, absorption,
stripping and scrubbing.
Screw compressor for Perstorp Oxo
14 W W W . C H R I S T I A N B E R N E R . S E
PAPER TECHNOLOGY
The pulp and paper industry
We have an extensive programme from wood
room and pulp preparation to post-processing
and converting of tissue, paper and board.
Headboxes and dewatering
High-quality dewatering elements in plastics and
ceramics. We also offer parts for the headbox and
vacuum system for dewatering and drying. These
are complemented by vapor diffusion (thermo
compressors) for optimum energy utilisation in the
steam system.
Complete roll sets
Directly adjacent to the paper machine, we supply
induction heated rolls and complete calenders,
press sections and roll sets. Also equipment for
finishing, converting and processing with coating
kitchens, workstations, trim handling and reject
systems, winders and rewinders, sheet cutters and
unwind stands.
WE OFFER:
•
Pulp preparation
•
Kiln burners
•
Wear parts for paper machines
•
Vacuum blowers
•
Induction heated rolls
•
Rolls and press sections
•
Coating kitchens and workstations
•
Sheet cutters
SUSTAINABLE PRODUCTION
Lower energy consumption, less spillage, higher
accessibility and longer lifetime.
Technical solutions for vacuum systems,
energy production and process control reduce
environmental impact.
Ceramic dewatering elements for Stora Enso
WWW.CHRISTIANBERNER.SE
15
“Analysis of the customer’s technical needs”
TECHNICAL PLASTICS
Semi-finished goods and machined
parts
WE OFFER:
We offer a wide range from semi-finished goods
to machined parts in high-quality plastic materials
and the most common engineering plastics.
•
Thermoplastics
- Low-friction, high-wear plastic: PE and PA
- Construction plastic: POM, PE, PA, PTFE,
PEEK, PC and PMMA
- Special plastics for vacuum moulding:
ABS, PMMA, PC and PP
- Clear plastic: PC, PMMA and PET-G
- Wear parts for paper machines
•
Thermoset materials
- High temperature and high pressure:
Woven and glassfibre laminate
We primarily specialise in material with very low
friction and high wear resistance, mainly for
mechanical constructions and linings.
A selection of our plastics
ROBALON®, OILON®, MATROX®: Nylube®,
Excellent low-friction materials that are resistant
to highly corrosive and humid environments
and impact resistant at very low temperatures.
Our materials can also replace wear parts made
of steel and metal, with increased lifetime and
reduced need of lubricants as a result.
COTEX®, WARTEX®, Gepotex, Syntex, epoxy/
glassfibre: Technical laminate used under high
load and temperatures and as electrical insulation
material.
Construction plastics for Metso
16 W W W . C H R I S T I A N B E R N E R . S E
VIBRATION TECHNOLOGY
We create quiet, vibration-free
environments
We insulate vibration, impacts and noise and
thereby create good working and living conditions.
Solutions that protect people and sensitive
equipment, as well as creating better and quieter
products. For over 30 years we have helped our
customers to find the best solutions. The right
solutions lead to better function and profit.
We solve vibration and noise problems
We can offer a unique programme of PUR
elastomers Sylomer® & Sylodyn®, spring insulation
and elements, vibration dampers and a complete
programme of rubber/metal vibration insulators.
New to our programme are elastic mats of
recycled polyurethane and cork, for impact noise
insulation and protection of watertight structures,
as well as for transport safety.
We always endeavour to gain a complete insight
into the customer’s situation, so that together
we can find the most suitable solution technically
and financially. Christian Berner is a technically
knowledgeable, flexible and reliable partner for
projects large or small.
WE OFFER:
•
Protective and impact noise mats
•
Structure-borne noise products for
installations
•
Spring dampers
•
Sylomer® and Sylodyn®
•
Vibration dampers, rubber/metal
•
Vibration and noise damping in building,
industry and railways
QUIET ENVIRONMENTS
Quiet and vibration-free environments by
insulating vibration, structure-borne noise,
impact and other noise.
Sylomer® is a versatile and flexible material
that effectively reduces noise and vibration.
Noisetrap® noise screening for the Swedish
Transport Administration
WWW.CHRISTIANBERNER.SE
17
SERVICE & MAINTENANCE
Service for all products and systems
Maintenance and repair of instruments, machines
and plant performed on site by our own personnel
or our partners’ service technicians. Smaller
components may be sent to our service workshop.
We also perform preventive maintenance through
ongoing service agreements, remote operating
support etc. Operating support may be part of a
service agreement, with regular reviews of system
performance.
Commissioning and training
We offer installation and commissioning of
equipment delivered. For optimum operation,
we offer training in operation and safety.
Spare parts
We supply spare parts for all our products and
systems. Most consumables and wear parts are
kept in stock at Christian Berner AB.
SERVICE OF
•
Measuring instruments
•
UV systems
•
Pumps and dosing cabinets
•
Machines and plant
•
High-pressure pumps and vacuum
extractors
•
Machines for paper and pulp manufacture
•
Vibration technology for building and
railways
OPTIMUM OPERATION OF PROCESSES
Complete solutions in the form of commissioning,
installation, training, maintenance and service
agreements give your process the optimum
operation.
This means reduced costs, increased efficiency,
better quality and less effect on the environment.
ONGOING SERVICE & SERVICE AGREEMENTS
We offer ongoing service, acute assistance with faults or service
based on a service contract; we provide rapid support with our
own technicians from our head office in Mölnlycke or those of
our partners around the country.
STOP SEARCHING
CONTACT US
18 W W W . C H R I S T I A N B E R N E R . S E
Sohrab Moshiri, Sales Engineer
Olof Rosander, Sales Engineer
Yvonne Joheman, Sales support
Johannes Enström, Service Engineer
Anna-Maria Vikenadler, Sales support
WWW.CHRISTIANBERNER.SE
19
YOUR BEST SEARCH ENGINE FOR
12 results (0.15 seconds)
INSTRUMENTS AND ANALYSIS
www.christianberner.se/instrument, www.christianberner.se/analys
Online, lab and field instruments for water control and fluid analysis.
DISINFECTION SYSTEMS
www.christianberner.se/desinfektionssystem
Bacteria-free drinking water with UV disinfection for individual properties or larger systems.
PACKAGING AND FILLING
www.christianberner.se/forpackningsteknik
Packaging, filling and sealing of fluid and solid products.
POWDER AND DRYING TECHNOLOGY
www.christianberner.se/pulverteknik, www.christianberner.se/torkteknik
Powder transport, mixing, dosing, compacting, sieving, granulating, agglomerating and drying.
LIQUID PROCESSES
www.christianberner.se/vatsketeknik
Mixing, separating, wet milling, thermal separation, homogenisation. Machines for industry and labs.
PUMPS
www.christianberner.se/pumpar
Range of pumps aimed particularly at dosing and hygienic transport pumps for the food and medicines
industries.
HIGH-PRESSURE PUMPS
www.christianberner.se/hogtryckspumpar
Advanced high-pressure and vacuum technology, Hammelmann, Amphitec.
FILTER TECHNOLOGY
www.christianberner.se/filterteknik
Fluid filtration in processes, labs and marine applications.
STEAM, GAS AND ENERGY
www.christianberner.se/gasteknik, www.christianberner.se/energiteknik
Turbines, compressors, vacuum pumps, fans and cooling towers for the power and process industries.
PAPER TECHNOLOGY
www.christianberner.se/pappersteknik
Niche products for energy saving, improved paper quality, product development in biorefining.
TECHNICAL PLASTICS
www.christianberner.se/tekniskplast
High-quality plastic materials with very low friction and high wear resistance solve mechanical, lubrication and
wear problems.
© 2014 Christian Berner AB. All rights reserved.
VIBRATION TECHNOLOGY
www.christianberner.se/vibrationsteknik
Quiet and vibration-free environments by insulating vibration, structure-borne noise, impact and other noise.
Christian Berner AB +46 31 33 66 900 • info@christianberner.com • www.christianberner.se • www.christianberner.com
Christian Berner AS Norway +47 23 34 84 00 • A/S Christian Berner Denmark +45 7025 4242 • Christian Berner OY Finland +358 9 2766 830