Kantinenkollektion
Transcription
Kantinenkollektion
2016 Kantinenkollektion GESCHIRR GLÄSER BESTECK Geschirr für Profis! Warum entscheiden Sie sich für Arcoroc® ? Ein Design, welches der Verwendung in der Gemeinschaftsgastronomie angepasst ist Für die Fachleute der Gemeinschaftsgastronomie. Restaurants sind zu wahren Lebensräumen geworden, in denen sich die Gäste gut und entspannt fühlen sollen. Dank des Know-hows seiner Designer vereinen die von Arcoroc® entwickelten und angebotenen Artikel Eleganz und Funktionalität. • Ergonomie: Leichte Handhabung während der gesamten Verwendung. • Perfekte Stapelfähigkeit: Optimierung für Lagerung und Transport. • Vielseitigkeit in der Nutzung: Ein einziges Produkt für viele verschiedene Nutzungsmöglichkeiten. Kreation und Innovation Made in France Dank seines Forschungszentrums mit mehr als 50 Ingenieuren und Forschern sowie einem internen Team von mehr als 20 Designern kann Arc International sein gesamtes Kompetenzspektrum für die Förderung von Kreation und Innovation in den Dienst seiner professionellen Marke Arcoroc® stellen, um die Kundenzufriedenheit stets zu erhöhen. Ein echtes Engagement Arcoroc® verpflichtet sich einen starken Partner für die Gemeinschaftsgastronomie zu verkörpern, in der die gemeinschaftliche Lebensqualität einen hohen Stellenwert hat. Unser gemeinsames Ziel ist es, die Lust zu wecken als einen Bedarf zu schaffen und dies bei gleichzeitiger Ressourcenverwaltung. 2 • Perfektes Fassungsvermögen: Wir bieten für jeden Bedarf (Buffet, Dessert, Vorspeise …) das passende Fassungsvermögen. • Die Produkte sind mit den Küchenausstattungen in der Gemeinschaftsgastronomie kompatibel (Tabletts, Deckel …) • Umfang der Produktpalette: Komplette Produktpaletten speziell für den Foodservice mit möglicher Kombinierung der Produkte. Bewährtes Fachwissen Arcoroc® baut seit mehr als 30 Jahren seine Erfahrung im Bereich der Tischkultur aus, damit die Fachleute der Gemeinschaftsgastronomie von seiner gesamten Know-how-Palette profitieren können. Zusammenarbeit mit den Fachleuten aus dem Gastronomiebereich Ein Partner ganz in Ihrer Nähe: die Produkte von Arcoroc® werden in 160 Ländern vertrieben. Gleich wo Sie sind, ein Händler befindet sich in Ihrer Nähe. Möglichkeit der Kombinierung von Produkten der Serien Toronto / Valérie / Brush. 3 Produkte, die an die Anforderungen der Fachleute in der Gemeinschaftsgastronomie angepasst sind K INDERGARTEN und M ENSA en, um Gut speis hsen. c a w u z r besse Um den verschiedenen Ansprüchen Ihrer Kunden so gut wie möglich gerecht zu werden, bietet Arcoroc® Allround-Lösungen, die an das jeweilige Marktsegment der Gemeinschaftsgastronomie angepasst sind. S ENIORENHEIM speisen, t u g m a s Gemein er Verd t n e m o M um einen enießen. g u z t i e h bunden Ästhetische, ergonomische und spielerische Artikel zur Freude Stilvolle und ergonomische Pro- der Kleinen und der Großen. Die dukte für den Zimmerservice Produkte sind darüber hinaus oder den Service im Speisesaal. für eine hohe Widerstandsfähig- Um den Alltag der Älteren ange- keit entwickelt, damit die Gäste nehmer zu gestalten und damit sich mit ihrem Tablett in aller Si- aus jeder Mahlzeit ein geselliges cherheit bewegen können. Beisammensein wird. K ANTINE G ESUNDHEIT e einer Die Freud en Pause d n e n n a p ents ssen. e g a t t i M zum en, Gut speis hmend e n u z h c i um s fühlen. u z r e s s e b Filets oder fein ausgearbeitetes Produkte Dekor… ästhetische Produkte Art, funktionsgerecht und wi- für ansprechendere Tabletts. derstandsfähig, die für vers- Die Mittagspause wird zu einem chiedene Erhitzungs- und War- echten Vergnügen, wie im Res- mhaltesysteme geeignet sind. unterschiedlichster taurant! 4 5 STOSSFESTIGKEIT Arcoroc® : Lebensdauer der Produkte und Kostenersparnis bei der Nachbestellung. STOSSFESTIGKEIT “Seitdem wir uns für den Teller HEAT SYS- nde e g a r r o v r He che mechanis gkeit! ndsfähi a t s r e d i W TEM entschieden haben, hat sich die Nachbestellungsquote fast halbiert: sie ist von 3.000 Porzellantellern auf 1.800 Teller aus Opal® gesunken! Was die abgesplitterten Artikel betrifft, geht die Zahl der „unansehnlichen“ Artikel deutlich zurück ” Küche standzuhalten, liegt die Stoßfestigkeit der Produkte aus Opal® 3-mal höher als bei anderen Materialien. Mindesthöhe, ab welcher ein Teller zerbricht. Mechanische Widerstandsfähigkeit gemessen mit einem Pendel gemäß der Norm EN 12980 für gewöhnliche, auf dem Markt angetroffene Materialien: Bei den Tests zur mechanischen Widerstandsfähigkeit wird die Norm EN 12980 eingehalten (> 0,20 Joule). Die Widerstandsfähigkeit der Teller Opal® Arcoroc® ist im Durchschnitt am Tellerrand 4-mal so hoch (4,09 J vs. 1,02 J) und am Tellerboden 3-mal so hoch (1,66 J vs. 0,55 J) wie die Widerstandsfähigkeit eines Porzellantellers. 900 mm Um dem wiederholten Gebrauch in der Investitionsvergleich zwischen einem Teller aus Porzellan und einem Teller aus Opal® Anzahl eingekaufter Teller Stückkosten Gesamtinvestition Durchschnittliche Bruchrate pro Jahr Wiederbeschaffungsmenge Wiederbeschaffungskosten pro Jahr Porzellan Opal® 5000 5000 e 3,00 e 3,00 e 15,000 e 15,000 25 % 5% 1250 Stück 250 Stück e 3750 e 750 Durch die Verwendung von Opal könnten Sie Kosten von bis zu e 3000 einsparen. • Opal® = 90 cm • Bone china = 30 cm • Aluminiumporzellan = 23 cm • Hotelporzellan = 18 cm ® 6 7 WÄRMEBESTÄNDIGKEIT “Es gibt keinerlei Probleme beim Regenerieren. Es wurden bei den Nahrungsmitteln weder Veränderungen noch Austrocknung festgestellt. ” Opal® : Wärmebeständigkeit bei einem Deltawert von 135°C. WÄRMEBESTÄNDIGKEIT Arcoroc® : Die Antwort zur Erfüllung der höchsten Anforderungen. gende Hervorra he thermisc keit! g i h ä f s d n Widersta Die Lebensmittel erfahren beim Kaltstellen und Warmhalten einen Temperaturunterschied. Artikel, in denen sich die Speisen befinden, müssen also: *Temperaturabkühlungskurve - hohe Temperaturunterschiede aushalten und - eine gute Wärmespeicherung aufweisen. Die Wärmespeicherung von Opal® ist mit der von Porzellan und Keramik vergleichbar*. Wärmeableitung der Nahrungsmittel 60 % Luft Teller 20 % Stellfläche 8 Porzellanteller Teller Arcoroc® Opal® Test wurde mit Tellern vergleichbarer Dicke durchgeführt * Certifié par CERAM Beim Verfahren des Kaltstellens steigt die Temperatur des Artikels aus Opal® ohne jegliche Beschädigung von 3°C auf 65°C. Opal® weist also eine hervorragende thermische Widerstandsfähigkeit auf, da es bei einem Deltawert von 135°C beständig ist. Opal® eignet sich für das aktive wie auch das passive Erhitzungssystem. 9 Zubereitung Die Produktivität und das Wohlbefinden Ihrer Patienten gehören zu Ihren Prioritä- Beim Patienten ten. Sie achten daher auf ein Gleichgewicht zwischen Effizienz, Rentabilität und der Notwendigkeiten in Einklang zu bringen: - die Qualität der Leistung, - die Diätetik der Mahlzeiten, 1. Aktives System: Cook and Chill - Kontaktwärme: Die plane Bodenfläche der Arcoroc® Artikel aus den Kollektionen Heat System, Hôtelière und Gastronomie ermöglicht eine perfekte Anpassung an Erhitzungssyteme mit Kontaktwärme. Cook & Chill / Cook & Serve - Ausgabe des Essens - die Einhaltung der HACCP-Hygienenormen. Sie erreichen Ihre Ziele durch die Wahl neuer Organisationsmodalitäten: von Zentralküchen - Zubereitung - Schnelles Kühlen - Verpacken der kalten Speisen - Etikettierung - Zubereitung - Verpacken der warmen Speisen (emperatur bleibt erhalten) - Etikettierung jedes Einzelnen. Aus diesem Grund bemühen Sie sich folgende Cook & Chill Cook & Serve Beachtung der besonderen Bedürfnisse - Annahme - Lagerung - Wiedererhitzung deren Anforderungen erfüllen, um für dieses Erhitzungssystem geeignet zu sein. Cook & Chill - Lagerung (+3°C) - Transport (+3°C) - Erhitzung (von 3°C) Cook & Serve - Transport (Zubereitungstemperatur bleibt erhalten) Annahme auf Station Cook & Chill - Umluft: Die Produkte müssen keine beson- ANGEPASSTE PRODUKTE Arcoroc® : Produkte kompatibel mit den Verfahren zum Kaltstellen und Warmhalten. Transport Cook & Serve gesteuertes Warmhalten und Kaltstellen. - Annahme - Lagerung (+63°C bis +75°C) - Temperatur bleibt erhalten Wir präsentieren Ihnen kurz die Funktionsweise dieser verschiedenen Konservierungsverfahren und zeigen Ihnen anschließend auf, warum die Produkte von Arcoroc aus Opal für diese pas® ® 2. Passives System: Cook and Serve siven und aktiven Systeme geeignet sind. 1. Kaltstellen = aktives System = Cook and Chill 2. Warmhalten = passives System = Cook and Serve Temp Royal 10 Tablotherm Temp Mediteran 11 GEEIGNET, UM MIT LEBENSMITTELN IN BERÜHRUNG ZU KOMMEN 100% r! recycleba “Bei allem was ich tue – in meinem beruflichen wie auch in meinem privaten Umfeld –, versuche ich mich umweltbewusst zu verhalten. Sand Für meine Familie sowie für meine Kunden, die ich täglich bediene, das ist für mich ein unentbehrlicher Wert und ich freue mich, dass Schmelzen Arcoroc® diesen teilt. Die Herausforderung für Opal® für die Sicherheit der Patienten angesichts der Infektionserkrankungen in Krankenhäusern: 0% Porosität, damit sich keine Bakterien bilden können. Dass meine Gerichte täglich auf Tellern aus Opal® serviert werden, beruhigt mich im Hinblick auf die Sicherheit der Patienten. Mit Opal® besteht keinerlei Risiko der Bakterienbildung. ” 100 % Glas, 100 % ecyclebar. Das Material ist umweltfreundlich. 12 Wir garantieren eine absolute Vereinbarkeit von Opal® mit den HACCPNormen. 0% Porosität, 0% Bakterien. Kein bakteriologisches Risiko: die vom unabhängigen Labor des Instituts Pasteur de Lille (Frankreich) durchgeführten Tests zeigen, dass eine kontaminierte Oberfläche aus Opal® nach einfachem Spülen in der Spülmaschine kein bakteriologisches Risiko mehr darstellt. Glas Steinzeug 0 % Porosität Opal® 0.5 % bis 3 % Porosität Steingut 0 % Porosität mehr als 5 % Porzellan Je rosafarbener das Material ist, desto poröser ist es. UMWELTVERTRÄGLICH UMWELTVERTRÄGLICH GEEIGNET, UM MIT LEBENSMITTELN IN BERÜHRUNG ZU KOMMEN Arcoroc® : Aus Achtung vor der Umwelt und den Menschen. von < 0.2 % bis 0.5 % Porosität 13 HÄRTEN STOSSFEST STOSSFEST DAS Arcoroc® : Sicherheit und Widerstandsfähigkeit in allen Situationen! • Kostenersparnis bei der Wiederbeschaffung: Ein gehärtetes Glas kann bis zu 5-mal widerstandsfähiger sein als ein herkömmlicher Artikel. • Gehärtete Produkte halten Temperaturunterschiede von 135°C aus: Aus dem Ofen (oder dem Salamander) ins kalte Wasser ohne Bruchgefahr. ohe Extrem h keit! g i h ä f s d n Widersta • Sicherheit im Service: Wenn die Außenwand gehärteten Glases durch einen Schlag oder wiederholte Stöße durchbrochen wird, zerbricht es in stumpfe Bruchstücke;. “Zerbrochenes Geschirr ist in meinem Beruf ein immer wiederkehrendes Problem. Mit den gehärteten Arcoroc®-Produkten habe ich endlich Produkte gefunden, die Widerstandsfähigkeit und Design vereinen. ” Elegant gedeckte Tische: Das Härten verleiht dem Artikel eine zusätzliche Widerstandsfähigkeit, daher muss das Glas unserer Produkte nicht besonders dick sein. Die Stärke von Arcoroc® liegt in der Verbindung von Eleganz und Stabilität. Die gehärteten Arcoroc®-Gläser sind so widerstandsfähig, dass Sie damit sogar einen Nagel einschlagen können! 14 15 Arcoroc® : Für einen eleganten und funktionellen Tisch. D EC OR r r sind seh e ll e T e s Die fähig und s d n a t s r wide uch bei a n e m m beko Gebrauch häufigem ünge! keine Spr “Die Zenix -Teller haben nicht nur ein ele® Perfect finish gantes Design, sie sind auch extrem wi- Collection Intensity derstandsfähig und kratzfest. Sogar nach intensivem Gebrauch! ” Zenix® wird in einem völlig neuen Verfahren hergestellt und ermöglicht endlich eine perfekte Das extrem homogene Material Zenix® verleiht dem Geschirr unveränderliche Qualität und Glanz auf der Ober- und Unterfläche. High shock resistance Geschirr aus Zenix® ist bis zu 3-mal stoß- und bruchsicherer als herkömmliches Porzellangeschirr. Kombination aus ästhetischer Raffinesse und technologischer Leistung. Mit der aus einem besonders widerstandsfähigen Material beste- ch m Gebrau e iv s n e t in Auch bei berfläche o r e ll e T wird die ratzt. nicht zerk henden Produktlinie Zenix® bietet Arcoroc® dem Gastronomiegewerbe eine neue, besonders funktionelle Designidee. Zenix® hat eine verstärkte, vollkommen glatte und nicht poröse Oberfläche. Messer gleiten ganz natürlich und ohne Spuren zu hinterlassen über Zenix® hinweg*. Teller aus Zenix® behalten Tag für Tag und Spülgang für Spülgang (bei 2000 industriellen Spülgängen) ihr schönes Aussehen. *Bitte beachten Sie: Verwenden Sie möglichst Messer mit einem Härtegrad von mindestens 500 Vickers (ISO 8442). Keramikmesser sind nicht geeignet. High scratch resistance Zenix ® 16 Keramik 17 KONTROLLIERTES CONTROLLED WEIGHT KONTROLLIERTES GEWICHT Arcoroc® : Durch das einheitliche Gewicht haben Sie Ihre Kosten im Griff. GEWICHT “Durch die Gleichmäßigkeit der Arcoroc ® Produkte gehe ich sicher, dass ich von meinem Kunden den richtigen Preis ver- Produktlinien Artikelnummer Gewicht lange. Außerdem habe ich meine Kosten Tiefer Teller 220 Intensity G4396 490 +/-10 im Griff. Risotto-Teller 290 Intensity G9822 810 +/-15 Flacher Teller 275 Intensity G4398 770 +/-15 Flacher Teller 255 Intensity G4392 610 +/-15 ” INTENSITY Die Kunden werden nicht geschädigt und Flacher Teller 240 Intensity H7496 540 +/-15 vertrauen meinem Angebot. Flacher Teller 205 Intensity G4391 375 +/-10 Schale 137 Intensity Zen J4213 265 +/-10 Coupelle 133 Intensity Zen J6532 240 +/- 10 Flacher Teller 273 Trianon D6888 490 +/-10 Flacher Teller 245 Trianon D6890 360 +/-10 Flacher Teller 195 Trianon D6887 245 +/-10 Flacher Teller 155 Trianon D6886 160 +/-10 Tiefer Teller 225 Trianon D6889 365 +/-10 INTENSITY ZEN Immer mehr Gastronomen machen ihre Preise abhängig vom Gewicht der Lebensmittel, welche die Kunden auswählen. Um Ungerechtigkeiten zu vermeiden brauchen sie daher Produkte, deren Gewicht von Artikel zu Artikel nicht oder nur sehr wenig variiert. Hier kommt Arcoroc® ins Spiel: Wir haben das Gewicht unserer Produkte unter Kontrolle, egal, ob es sich um Produkte aus Zenix®, Opal® oder aus Glas handelt. Im Rahmen unseres Arcoroc®-Angebotes garantieren wir für bestimmte in der Gastronomie wichtige Artikel folgende Gewichtstoleranzen: - +/- 10 g für Artikel mit einem Gewicht von <= 500 g - +/-15 g für Artikel mit einem Gewicht von > 500 g (Liste der betroffenen Produkte auf S.19). 18 Bezeichnung TRIANON Flacher Teller 252 Restaurant 24742 640 +/-15 Flacher Teller 235 Restaurant 22522 505 +/-15 Flacher Teller 225 Restaurant 29337 495 +/-10 Flacher Teller 155 Restaurant 22506 215 +/-10 Flacher Teller 235 Hotelière 57975 535 +/-15 Flacher Teller 195 Hotelière 57974 310 +/-10 Tiefer Teller 225 Hotelière 57971 515 +/- 15 MINERALI Schale 120 C3225 200 +/-10 SEASON’S BAR Schale 170 H3428 350 +/- 10 RESTAURANT HOTELIERE 19 MECHANISCHE WIDERSTANDSFÄHIGKEIT tzer. Kra Begrenzt Drehprüfung MECHANISCHE WIDERSTANDSFÄHIGKEIT GABELN Arcoroc® : Wir bieten ausgeklügelte Qualität für Ihre Bedürfnisse. Marge zu Konkurrenten Die Arcoroc®-Gedecke sind nicht nur widerstandsfähig, sie lassen auch keine Kratzer auf den Tellern zurück. Marge zu Arcoroc® Die perfekte Kombination von Widerstandsfähigkeit und Langlebigkeit. Ein guter Weg, um Kosten bei der Wiederbeschaffung zu sparen. 18/0er Edelstahl AISI 430 ist widerstandsfähig und für eine lange Nutzdauer geschaffen. 18/10er Edelstahl AISI 304 ist optimal für die Herstellung hochwertiger Gedecke. Unsere Gedecke sind damit spülbeständig und vermeiden Kratzer am Geschirr. Die Gedecke von Arcoroc® sind für eine intensive Nutzung und häufiges Spülen in IndustrieGeschirrspülern geeignet. Die Zuverlässigkeit und Beständigkeit unserer Gedecke beruhen auf der strikten Einhaltung der Produktspezifikation sowie auf einer strengen Kontrolle der einzelnen Herstellungsschritte. Unsere Messer sind ebenfalls von optimaler Qualität, um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten (13/0 - AISI420). 20 Biegetest Marge zu Arcoroc® Marge zu Konkurrenten 21 S CHULKANTINE “ Juhu! tine.” n a K r e d in Ich esse Ergonomische und leichte Produkte, die den Kindern das Essen erleichtern. Mehr Platz auf dem Tablett und Strapazierfähigkeit in allen Situationen: Arcoroc® bietet Lösungen für das Mittagessen von Groß und Klein. 22 23 BETRIEBSKANTINE ® c o r o c r “ Mit A ssen e g a t t i M wird das nis! ” b e l r E m zu Jedes Produkt ist so entworfen, dass der Platz auf den Tabletts und auch auf dem Buffet optimal genutzt wird. Ein gutes Preis-Leistungsverhältnis für den Gastronomen und so ansprechende Designs, dass die Essenspausezu einem Moment der Entspannung wird. 24 25 S ENIORENHEIM hönern c s r e v e t ® -Produk c o r o ihrer c r d n u n g i “ Die A s rem De h i t i m en.” r i b e m L s a d t ei Einfachh ® , avec c o r o c duits Ar o r p s e plicité, L m “ i s r u e l n et leur desig la vie plus belle.” nt me rende Die Produkte von Arcoroc® verbinden Funktionalität und Ästhetik: Ergonomie, angepasstes Design, lebhafte Farben... Arcoroc® setzt alles daran, die Essensausgabe einfacher und den Alltag für die Senioren angenehmer zu machen. 26 27 G ESUNDHEITSSEKTOR ® -Geschirr c Arcoro m e d t i M “ ssen E s a d t h mac eude.” r F g i t h c i r Artikel, die speziell für die Bedürfnisse des Krankenhaussektors geschaffen wurden: Aufrechterhaltung der Temperatur, Widerstandsfähigkeit und Ergonomie der Artikel. Die Arcoroc®-Produkte wurden so konzipiert, dass sie mit der Ausstattung von Krankenhäusern kompatibel sind: Tablett, Deckel... 28 29 S OMMAIRE GESCHIRR HEISSGETRÄNKE INTENSITY .. .......................................................................................................................................p32 INTENSITY ZEN..................................................................................................................................p34 INTENSITY ZEPHIR.............................................................................................................................p35 INTENSITY ANTIK...............................................................................................................................p36 INTENSITY SO CHIC...........................................................................................................................p37 INTENSITY WILLOW............................................................................................................................p37 VINTAGE............................................................................................................................................p38 DELICE BLANC. . .................................................................................................................................p39 DELICE NOIR. . ....................................................................................................................................p39 RESTAURANT.....................................................................................................................................p40 HÔTELIÈRE........................................................................................................................................p42 HEAT SYSTEM....................................................................................................................................p42 TRIANON .. .........................................................................................................................................p43 EVOLUTION . . .....................................................................................................................................p44 LOONA .. ............................................................................................................................................p44 EVERYDAY.........................................................................................................................................p45 STAIRO..............................................................................................................................................p46 BRUSH BLUE.....................................................................................................................................p48 BRUSH GREEN . . ................................................................................................................................p48 BRUSH YELLOW . . ...............................................................................................................................p48 BRUSH ORANGE................................................................................................................................p48 BRUSH CHERRY . . ...............................................................................................................................p48 BRUSH BLUE JEAN............................................................................................................................p48 BRUSH GREY.....................................................................................................................................p48 BRUSH PURPLE.................................................................................................................................p48 FILET DELFT. . .....................................................................................................................................p50 FILET BORDEAUX...............................................................................................................................p51 VALÉRIE CORAL.................................................................................................................................p52 VALÉRIE BLUE JEAN. . .........................................................................................................................p52 VALÉRIE CHERRY...............................................................................................................................p52 VALÉRIE GREEN.................................................................................................................................p52 TORONTO PIMENT.............................................................................................................................p54 TORONTO EDEN . . ...............................................................................................................................p54 GASTRONOMIE..................................................................................................................................p55 RÉCEPTION . . ......................................................................................................................................p56 CYPRESS...........................................................................................................................................p57 CYLINDRIQUE....................................................................................................................................p64 VOLUTO.............................................................................................................................................p65 AROMA..............................................................................................................................................p65 DARING.............................................................................................................................................p66 INTENSITY .. .......................................................................................................................................p67 DESSERT VARY.................................................................................................................................................p58 PÉPITE. . .............................................................................................................................................p58 MINÉRALI...........................................................................................................................................P58 SORBET.............................................................................................................................................p59 COLOR STUDIO. . ................................................................................................................................p59 GLAS BALLON.............................................................................................................................................p68 LINÉAL . . ............................................................................................................................................p69 PRINCESA. . ........................................................................................................................................p70 ELISA. . ...............................................................................................................................................p71 AMÉLIA..............................................................................................................................................p72 COLOR STUDIO. . ................................................................................................................................p73 AXIOM . . .............................................................................................................................................p74 BRIO..................................................................................................................................................p75 ESKALE.. ............................................................................................................................................P76 FORUM..............................................................................................................................................p76 CAMPUS............................................................................................................................................p76 CHIQUITO..........................................................................................................................................p76 STACKY.............................................................................................................................................p76 NORVÈGE..........................................................................................................................................p77 SPIRALE .. ..........................................................................................................................................p77 STACK UP..........................................................................................................................................p78 FLUID . . ...............................................................................................................................................P80 KARAFFEN A VIN.................................................................................................................................................p82 COLOR STUDIO. . ................................................................................................................................p82 ARC ..................................................................................................................................................p82 CARAFE CARRÉE...............................................................................................................................p82 CLASSIQUE. . ......................................................................................................................................p82 PICHET..............................................................................................................................................p83 CASCADE..........................................................................................................................................p83 BESTECK BORA . . ...............................................................................................................................................p84 MATIZ................................................................................................................................................p85 VESCA ..............................................................................................................................................p86 BÜLLING DECKEL .................................................................................................................p88 BUFFET 30 COCOON...........................................................................................................................................p60 COSMOS .. .........................................................................................................................................p61 EMPILABLE .......................................................................................................................................p61 SEASON’S BAR..................................................................................................................................p62 31 I NTENSITY SALADIER / Bowl ASSIETTE CREUSE TOLÉRANCÉE / Weighted deep plate s 220 Réf. G4396 Item UPC Code 8 83314 20675 3 ✘ Pack. R6/B4 Capacity 35 cl - 11 3/4 oz. Max. diameter 220 mm - 8 1/2” Height 37 mm - 1 3/8” Weight 490 g ASSIETTE / Plate Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Max. diameter Height Weight s s s 310 275 255 240 G4395 G4398 G4392 H7496 8 83314 20672 2 ✘ 8 83314 20673 9 ✘ 8 83314 20674 6 ✘ 8 83314 36785 0 ✘ 8 83314 36786 7 ✔ R6/B4 R6/B2 R6/B4 R6/B4 240 mm - 9 1/2” 255 mm - 10” 275 mm - 10 3/4” 310 mm - 12” 20 mm - 3/4” 19 mm - 3/4” 23 mm - 7/8” 19 mm - 3/4” 540 g 610 g 770 g 900 g Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 120 J6454 8 83314 43654 9 ✔ R6/B4 31,5 cl - 10 1/2 oz. 120 mm - 4 5/8” 47 mm - 1 3/4” 200 g COUPELLE / Bowl 120 Réf. L2426 Item UPC Code 8 83314 50479 8 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 50480 4 ✔ Pack. R6/B6 Capacity 11 cl - 3 1/2 oz. Max. diameter 120 mm - 4 5/8” Height 26 mm - 1” Weight 150 g COUPELLE / Bowl 160 Réf. H4481 Item UPC Code 8 83314 32174 6 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 31308 6 ✔ Pack. R6/B2 Max. diameter 160 mm - 6 1/4˝ Height 46 mm - 1 3/4˝ Weight 280 g s 205 160 G4391 G4394 8 83314 20676 0 ✘ 8 83314 20677 7 ✘ R6/B4 205 mm - 8” 18 mm - 5/8” 375 g BOL À CONSOMMÉ / Soup bowl 31 Réf. J1005 Pack. UPC Code 8 83314 38054 5 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 31 cl - 10 1/4 oz. Max. diameter 102 mm - 4” Height 58 mm - 2 1/4” Weight 250 g R6/B4 160 mm - 6 1/4” 17 mm - 5/8” 235 g PLAT OVALE / Oval platter 350 Réf. G4975 Item UPC Code 8 83314 20636 4 ✘ Pack. R4/B3 Max. diameter 350 x 260 mm 13 3/4” x 10” Height 26 mm - 1” Weight 890 g BOCK / Mug Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight TASSE / Cup Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 29 J6993 8 83314 44488 9 ✔ R6/B6 29 cl - 9 3/4 oz. 79 mm - 3” 89,5 mm - 3 1/2” 270 g 9 J6992 8 83314 44486 5 ✔ R12/B4 9 cl - 3 oz. 56,3 mm - 2 1/8” 60 mm - 2 3/8” 105 g SOUS - TASSE / Saucer 115 Réf. J7429 Pack. UPC Code 8 83314 44595 4 ✔ Pack. R6/B8 Max. diameter 115 mm - 4 1/2” Height 14,75 mm - 1/2” Weight 95 g ASSIETTE À RISOTTO s / Risotto plate 290 Réf. G9822 Item UPC Code 8 83314 26522 4 ✘ Pack. R6/B2 Capacity 45 cl - 15 1/4 oz. Max. diameter 290 mm - 11 1/4” Height 58 mm - 2 1/4” Weight 810 g ASSIETTE A RISOTTO / Risotto plate 240 Réf. H8592 Item UPC Code 8 83314 35482 9 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 35483 6 ✔ Pack. R6/B2 Capacity 30 cl - 10 oz. Max. diameter 240 mm - 9 1/4” Height 55 mm - 2 1/8” Weight 485 g ASSIETTE OVALE / Plate 250 Réf. L2424 Item UPC Code 8 83314 50483 5 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 50484 2 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 250 mm - 9 3/4” Height 21 mm - 0 3/4” Weight 420 g TASSE / Cup Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight ASSIETTE À PÂTES / Pasta plate 285 Réf. G4399 Item UPC Code 8 83314 20670 8 ✘ Pack. R6/B2 Capacity 1L15 - 38 3/4 oz. Max. diameter 285 mm - 11” Height 45 mm – 1 3/4” Weight 890 g TASSE / Cup SOUS-TASSE / Saucer 160 Réf. L2437 Pack. UPC Code 8 83314 50476 7 ✔ Pack. R6/B6 Max. diameter 160 mm - 6 1/4” Height 20 mm - 0 3/4” Weight 200 g ASSIETTE OVALE / Plate 290 Réf. L2425 Item UPC Code 8 83314 50481 1 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 50482 8 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 290 mm - 11 3/8” Height 25 mm - 0 7/8” Weight 640 g 19 H9982 8 83314 38053 8 ✔ R12/B4 19 cl - 6 1/4 oz. 77,5 mm - 3” 58 mm - 6 1/4” 185 g SOUS - TASSE / Saucer 140 Réf. H9984 Pack. UPC Code 8 83314 38019 4 ✔ Pack. R6/B8 Max. diameter 140 mm - 5 1/2” Height 17,5 mm - 5/8” Weight 145 g Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight TASSE / Cup Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 22 L2427 8 83314 52281 5 ✘ 8 83314 50478 1 ✔ R12/B4 22 cl - 7 1/4 oz. 77 mm - 3” 74 mm - 2 7/8” 200 g SOUS - TASSE / Saucer 140 Réf. H9984 Pack. UPC Code 8 83314 38019 4 ✔ Pack. R6/B8 Max. diameter 140 mm - 5 1/2” Height 17,5 mm - 5/8” Weight 145 g TASSE / Cup Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 19 L2436 8 83314 52277 8 ✘ 8 83314 50474 3 ✔ R12/B4 19 cl - 6 1/4 oz. 77,5 mm - 3” 65 mm - 2 1/2” 190 g 25 L2434 8 83314 52280 8 ✘ 8 83314 50477 4 ✔ R6/B6 25 cl - 8 1/4 oz. 85 mm - 3 1/4” 70 mm - 2 3/4” 200 g SOUS-TASSE / Saucer 160 Réf. L2437 Pack. UPC Code 8 83314 50476 7 ✔ Pack. R6/B6 Max. diameter 160 mm - 6 1/4” Height 20 mm - 0 3/4” Weight 200 g s 32 CONTROLLED WEIGHT 33 I NTENSITY Z EN I NTENSITY Z EPHYR ASSIETTE / Plate Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Max. diameter Height Weight COUPELLE ZEN / Bowl 160 Réf. J4252 Item UPC Code 8 83314 44459 9 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 44460 5 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 90 cl - 30 1/4 oz. Max. diameter 160 mm - 6 1/4” Height 85 mm - 3 1/4” Weight 420 g COUPELLE ZEN / Bowls 137 Réf. J4213 Item UPC Code 8 83314 43729 4 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 43730 0 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 55 cl - 18 1/2 oz. Max. diameter 137 mm - 5 3/8” Height 73 mm - 2 7/8” Weight 265 g COUPELLE ZEN / Bowls 133 Réf. J6532 Item UPC Code 8 83314 43734 8 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 43735 5 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 45 cl - 15 oz. Max. diameter 133 mm - 5 1/8” Height 61 mm - 2 3/8” Weight 240 g COUPELLE ZEN / Bowl 116 Réf. J4214 Item UPC Code 8 83314 43738 6 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 43739 3 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 32 cl - 10 3/4 oz. Max. diameter 116 mm - 4 1/2” Height 61 mm - 2 3/8” Weight 190 g s 34 CONTROLLED WEIGHT COUPELLE ZEN / Bowl 113 Réf. J6536 Item UPC Code 8 83314 43741 6 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 43742 3 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 25 cl - 10 3/4 oz. Max. diameter 113 mm - 4 3/8” Height 50 mm - 1 7/8” Weight 170 g 310 J9130 8 83314 46930 1 ✘ 8 83314 46931 8 ✔ R6/B2 310 mm - 12” 19 mm - 3/4” 900 g COUPELLE / Bowl 160 Réf. J2280 Item UPC Code 8 83314 39481 8 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 39482 5 ✔ Pack. R6/B6 Max. diameter 160 mm - 6 1/4˝ Height 37 mm - 1 3/8˝ Weight 240 g 275 J2554 8 83314 37130 7 ✘ 8 83314 37131 4 ✔ R6/B4 275 mm - 10 3/4” 23 mm - 7/8” 760 g 245 J9129 8 83314 46932 5 ✘ 8 83314 46933 2 ✔ R6/B4 245 mm - 9 5/8” 20 mm - 3/4” 540 g TASSE / Cup Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 210 J2278 8 83314 39477 1 ✘ 8 83314 39478 8 ✔ R6/B4 210 mm - 8 1/4” 18 mm - 5/8” 380 g 19 H9982 8 83314 38053 8 ✔ R12/B4 19 cl - 9 3/4 oz. 77,5 mm - 3” 58 mm - 2 1/4” 185 g SOUS - TASSE / Saucer 140 Réf. J7885 Pack. UPC Code 8 83314 39610 2 ✔ Pack. R6/B8 Max. diameter 140 mm - 5 3/8” Height 18 mm - 5/8” Weight 145 g ASSIETTE CREUSE / Deep plate 225 Réf. J2279 Item UPC Code 8 83314 39479 5 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 39480 1 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 35 cl - 8 3/4 oz. Max. diameter 225 mm - 8 3/4" Height 37 mm - 1 3/8” Weight 490 g TASSE / Cup Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 9 J6992 8 83314 44486 5 ✔ R12/B4 9 cl - 3 oz. 56,3 mm - 3” 60 mm - 2 3/8” 105 g SOUS - TASSE / Saucer 115 Réf. J9149 Pack. UPC Code 8 83314 46935 6 ✔ Pack. R6/B8 Max. diameter 115 mm - 4 1/2” Height 14,75 mm - 1/2” Weight 95 g 35 I NTENSITY A NTIK I NTENSITY S O CHIC ASSIETTE CREUSE / Deep plate 220 Réf. H8607 Item UPC Code 8 83314 35506 2 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 35507 9 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 35 cl - 11 3/4 oz. Max. diameter 220 mm - 8 1/2” Height 37 mm - 1 3/8” Weight 490 g ASSIETTE / Plate Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Max. diameter Height Weight 275 H8602 8 83314 35497 3 ✘ 8 83314 35498 0 ✔ R6/B4 275 mm - 10 3/4” 20 mm - 3/4” 760 g 255 H8603 8 83314 35499 7 ✘ 8 83314 35500 0 ✔ R6/B4 255 mm - 10” 19 mm - 3/4” 610 g 205 H8605 8 83314 35502 4 ✘ 8 83314 35503 1 ✔ R6/B4 205 mm - 8” 18 mm - 5/8” 380 g 160 H8606 8 83314 35504 8 ✘ 8 83314 35505 5 ✔ R6/B4 160 mm - 6 1/4” 17 mm - 5/8” 235 g I NTENSITY W ILLOW ASSIETTE / Plate Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Max. diameter Height Weight ASSIETTE CREUSE / Deep plate 220 Réf. H8596 Item UPC Code 8 83314 35487 4 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 35488 1 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 35 cl - 11 3/4 oz. Max. diameter 220 mm - 8 1/2” Height 37 mm - 1 3/8” Weight 490 g 205 H9508 8 83314 36561 0 ✘ 8 83314 36562 7 ✔ R6/B4 205 mm - 8” 18 mm - 5/8” 380 g 160 H9509 8 83314 36563 4 ✘ 8 83314 36564 1 ✔ R6/B4 160 mm - 6 1/4” 17 mm - 5/8” 235 g AN D D AN D D R TILL 2023 E CO E E COUPELLE / Bowl 160 Réf. H9511 Item UPC Code 8 83314 36567 2 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 36568 9 ✔ Pack. R6/B6 Max. diameter 160 mm - 6 1/4˝ Height 45 mm - 1 3/4˝ Weight 280 g R COUPELLE / Bowl 160 Réf. H8597 Item UPC Code 8 83314 35489 8 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 35490 4 ✔ Pack. R6/B6 Max. diameter 160 mm - 6 1/4˝ Height 46 mm - 1 3/4˝ Weight 280 g 160 H8594 8 83314 35485 0 ✘ 8 83314 35486 7 ✔ R6/B4 160 mm - 6 1/4” 17 mm - 5/8” 235 g P 205 H8577 8 83314 35466 9 ✘ 8 83314 35467 6 ✔ R6/B4 205 mm - 8” 18 mm - 5/8” 380 g SH A 255 H8576 8 83314 35464 5 ✘ 8 83314 35465 2 ✔ R6/B4 255 mm - 10” 19 mm - 3/4” 610 g CO E 36 275 H8575 8 83314 35462 1 ✘ 8 83314 35463 8 ✔ R6/B4 275 mm - 10 3/4” 23 mm - 7/8” 760 g P Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Max. diameter Height Weight 255 H9507 8 83314 36559 7 ✘ 8 83314 36560 3 ✔ R6/B4 255 mm - 10” 19 mm - 3/4” 760 g ASSIETTE CREUSE / Deep plate 220 Réf. H9510 Item UPC Code 8 83314 36565 8 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 36566 5 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 35 cl - 11 3/4 oz. Max. diameter 220 mm - 8 1/2” Height 37 mm - 1 3/8” Weight 490 g SH A ASSIETTE / Plate 275 H9505 8 83314 36556 6 ✘ 8 83314 36557 3 ✔ R6/B4 275 mm - 10 3/4” 20 mm - 3/4” 800 g TILL 2023 37 V INTAGE D ÉLICE PORCELAIN WHITE AND BLACK i i ASSIETTE CREUSE 200 / Soup plate WHITE Réf. C9852 Item UPC Code 8 83314 23041 1 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 84767 1 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 50 cl - 16 3/4 oz. Max. diameter 200 mm - 7 3/4” Height 55 mm - 2” Weight 445 g ASSIETTE CREUSE / Deep plate 240 Réf. R0907 Item UPC Code 8 83314 06072 0 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 06073 7 ✔ Pack. F6/B2 Capacity 30 cl - 10 oz. Max. diameter 243 mm - 9 1/2” Height 38 mm - 1 1/2” Weight 550 g TASSE / Cup Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 22 R0928 8 83314 06088 1 ✘ 8 83314 06089 8 ✔ F6/B4 24 cl - 8 oz. 91 mm - 3 1/2” 69 mm - 2 1/2” 162 g SOUS- TASSE / Saucer 150 Réf. R0932 Item UPC Code 8 83314 06094 2 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 06095 9 ✔ Pack. F6/B4 Max. diameter 151 mm - 5 3/4” Height 18 mm - 5/8” Weight 233 g SUCRIER / Sugar bowl Réf. R0916 Item UPC Code 8 83314 06077 5 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 06078 2 ✔ Pack. F4/B4 Capacity 27 cl - 9 oz. Max. diameter 90 mm - 3 1/2” Height 76 mm - 3” Weight 294 g 38 ASSIETTE 350 x 260 / Plate WHITE Réf. E7836 Item UPC Code 8 83314 11981 7 ✘ Pack. R6/B2 Max. diameter 350 mm x 260 mm 13 3/4 x 10” Height 23 mm - 7/8” Weight 1120 g i ASSIETTE / Plate Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Max. diameter Height Weight 270 R0902 8 83314 06029 4 ✘ 8 83314 06030 0 ✔ F6/B2 270 mm – 10 1/2” 28 mm – 1” 770 g 250 R0903 8 83314 06031 7 ✘ 8 83314 06032 4 ✔ F6/B4 253 mm – 9 3/4” 26 mm – 1” 662 g 210 R0904 8 83314 06036 2 ✘ 8 83314 06037 9 ✔ F6/B4 205 mm – 8” 20 mm – 3/4” 435 g 190 R0905 8 83314 06068 3 ✘ 8 83314 06069 0 ✔ F6/B4 190 mm – 7 1/4” 20 mm – 3/4” 334 g 170 R0906 8 83314 06070 6 ✘ 8 83314 06071 3 ✔ F6/B4 173 mm – 6 3/4” 19 mm – 3/4” 268 g BLACK C9850 8 83314 23031 2 ✘ 8 83314 84743 5 ✔ R6/B4 50 cl - 16 3/4 oz. 200 mm - 7 3/4” 55 mm - 2” 514 g ASSIETTE PLATE 260 / Plate WHITE Réf. C9872 Item UPC Code 0 26102 23030 5 ✘ Pack. UPC Code 0 26102 85166 1 4 Pack. R6/B4 Max. diameter 269 mm - 10 1/2” Height 29 mm - 1” Weight 790 g i SALADIER 240 / Bowl CRÉMIER / Milk jug 11 Réf. R0917 Item UPC Code 8 83314 06080 5 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 06081 2 ✔ Pack. F4/B4 Capacity 12 cl - 4 oz. Max. diameter 56 mm - 2 1/8” Height 116 mm - 4 1/2” Weight 176 g COUPELLE / Bowl 115 Réf. R0950 Item UPC Code 8 83314 06102 4 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 06103 1 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 37 cl - 12 1/2 oz. Max. diameter 115 mm x 115 mm 4 1/2” x 4 1/2” Height 60 mm – 2 1/4” Weight 276 g i BLACK E7837 8 83314 11982 4 ✘ R6/B2 350 mm x 260 mm 13 3/4 x 10” 23 mm - 7/8” 1200 g BLACK C9871 0 26102 23070 1 ✘ 0 26102 85162 3 ✔ R6/B4 269 mm - 10 1/2” 29 mm - 1” 910 g ASSIETTE DESSERT 190 / Dessert plate WHITE BLACK C9866 C9867 0 26102 23047 3 ✘ 0 26102 23044 2 ✘ 0 26102 85123 4 ✔ 0 26102 85113 5 ✔ R6/B4 R6/B4 190 mm - 7 1/4” 190 mm - 7 1/4” 23 mm - 7/8” 23 mm - 7/8” 375 g 360 g WHITE BLACK C9857 Réf. C9860 Item UPC Code 0 26102 87793 7 ✘ 0 26102 87683 1 ✘ Pack. UPC Code Pack. R6/B1 R6/B1 Capacity 1L7 - 57 1/4 oz. Max. diameter 240 mm - 9 1/4” Height 80 mm - 3 1/4” Weight 865 g 970 g COUPELLE MULTI-USAGES 160 / Multi-purpose bowl WHITE BLACK C9853 C9856 0 26102 23079 4 ✘ 0 26102 23071 8 ✘ 0 26102 84771 8 4 0 26102 84808 1 4 R6/B4 R6/B4 56 cl - 18 3/4 oz. 160 mm - 6 1/2” 57 mm - 2 1/4” 380 g 365 g COUPELLE 140 / Bowl WHITE C9861 0 26102 23043 5 ✘ 0 26102 85053 4 4 R6/B4 33 cl - 11 oz. 140 mm - 5 1/2” 50 mm - 1 3/4” 265 g BLACK C9863 0 26102 23028 2 ✘ 0 26102 85066 4 4 R6/B4 275 g 39 R ESTAURANT PLAT OVALE / Oval platter 320 Réf. 67107 Pack. UPC Code 0 26102 51073 5 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 320 mm X 230 mm 12 1/2” X 9” Height H1 21 mm - 3/4” Height H12 110 mm - 4 1/4” Weight 720 g COUPELLE / Rimmed bowl 160 Réf. 25293 Pack. UPC Code 0 26102 51081 0 ✔ Pack. R6/B6 Capacity 27,5 cl - 9 1/4 oz. Max. diameter 160 mm – 6 1/4” Height 37 mm – 1 3/8” Weight 255 g SALADIER / Bowl Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 120 25285 0 26102 51084 1 ✔ R6/B6 11 cl - 3 1/2 oz. 120 mm - 4 5/8” 26 mm - 1” 145 g SALADIER / Bowl 170 43315 0 26102 43316 4 ✔ R6/B6 2L05 - 69 1/4 oz. 170 mm - 6 5/8” 78 mm - 3” 480 g RAVIER / Rectangular dish 175 x 113 Réf. 27473 Pack. UPC Code 0 26102 98279 2 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 48,5 cl - 16 1/4 oz. Max. diameter 175 mm x 113 mm 6 7/8” x 4 3/8” Height 36 mm - 1 3/8” Weight 330 g 140 43317 0 26102 43318 8 ✔ R6/B6 48 cl – 16 oz. 140 mm - 5 1/2” 52 mm - 2” 270 g 120 43319 0 26102 43320 1 ✔ R6/B6 31,5 cl – 10 1/2 oz. 120 mm - 4 5/8” 47 mm - 1 3/4” 200 g 140 x 90 55391 0 26102 51036 0 ✔ R6/B4 28 cl – 9 1/4 oz. 140 mm x 90 mm 5 1/2” x 3 1/2” 35 mm - 1 3/8” 220 g 115 x 85 27474 0 26102 98280 8 ✔ R6/B4 20 cl – 6 3/4 oz. 115 mm x 85 mm 4 1/2” x 3 1/4” 36 mm - 1 3/8” 175 g 40 s 235 22522 0 26102 51162 6 ✔ R6/B4 235 mm - 9 1/4” 26 mm - 1” 110 mm - 4 1/4” 505 g ASSIETTE COMPARTIMENTÉE / Divided plate 255 Réf. 57976 Pack. UPC Code 0 26102 51125 1 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 255 mm - 10” Height H1 26 mm - 1” Height H12 133 mm - 5 1/8” Weight 780 g s 225 29337 0 26102 51160 2 ✔ R6/B4 225 mm - 8 3/4” 22 mm - 7/8” 95 mm - 3 3/4” 495 g 195 22530 0 26102 51142 8 ✔ R6/B4 195 mm - 7 5/8” 22 mm - 7/8” 88 mm - 3 3/8” 315 g s 155 22506 0 26102 51127 5 ✔ R6/B4 155 mm - 6” 18 mm - 5/8” 87 mm - 3 3/8” 215 g ASSIETTE CREUSE / Soup plate 225 Réf. 22514 Pack. UPC Code 0 26102 51147 3 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 69 cl – 23 1/4 oz. Max. diameter 225 mm - 8 3/4” Height H1 35 mm - 1 3/8” Height H12 118 mm - 4 5/8” Weight 520 g ASSIETTE OVALE / Oval plate 290 Réf. 25251 Pack. UPC Code 0 26102 51116 9 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 290 mm x 214 mm 11 3/8” x 8 3/8” Height H1 25 mm - 7/8” Height H12 98 mm - 3 3/4” Weight 640 g CONTROLLED WEIGHT SALADIER / Bowl Réf. Pack. UPC Code Pack. Max. diameter Height Weight BOCK / Mug Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight TASSE RESTAURANT / Cup 25 Réf. 14611 Pack. UPC Code 0 26102 50921 0 ✔ Pack. R6/B6 Capacity 25 cl - 8 1/4 oz Max. diameter 85 mm - 3 1/4” Height 70 mm - 2 3/4” Weight 205 g 22 25269 0 26102 50959 3 ✔ R12/B4 22 cl - 7 1/4 oz 78 mm - 3” 74 mm - 2 7/8” 200 g 19 22837 0 26102 24649 8 ✔ R12/B4 19 cl - 6 1/4 oz 78 mm - 3” 65 mm - 2 1/2” 185 g 13 22795 0 26102 24644 3 ✔ R12/B4 13 cl - 4 1/4 oz 70 mm - 2 3/4” 58 mm - 2 1/4” 150 g 8 22662 0 26102 51023 0 ✔ R12/B4 8 cl - 2 1/2 oz 60 mm - 2 1/4” 50 mm - 1 7/8” 100 g SOUS - TASSE / Saucer 153 Réf. 22712 Pack. UPC Code 0 26102 50917 3 ✔ Pack. R6/B6 Max. diameter 153 mm - 6” Height 21 mm - 3/4” Weight 205 g 140 22720 0 26102 50957 9 ✔ R6/B8 140 mm - 5 1/2” 20 mm - 3/4” 180 g 140 22720 0 26102 50957 9 ✔ R6/B8 140 mm - 5 1/2” 20 mm - 3/4” 180 g 130 22738 0 26102 50982 1 ✔ R6/B8 130 mm - 5 1/8” 18 mm - 5/8” 150 g 112 22670 0 26102 51021 6 ✔ R6/B8 112 mm - 4 3/8” 16 mm - 5/8” 105 g BOL / Bowl s Réf. Pack. UPC Code Pack. Max. diameter Height Weight BOL À CONSOMMÉ / Soup bowl 31 Réf. 28891 Pack. UPC Code 0 26102 51108 4 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 31 cl - 10 1/4 oz. Max. diameter 102 mm - 4” Height 58 mm - 2 1/4” Weight 250 g COUPELLE / Rimmed bowl 107 Réf. J6453 Pack. UPC Code 4 25044 750437 1 ✔ Pack. A12 Max. diameter 107 mm - 4 1/8” Height 51 mm - 2” Weight 215 g ASSIETTE PLATE / Plate s 252 Réf. 24742 Pack. UPC Code 0 26102 51164 0 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 252 mm - 10” Height H1 25 mm - 7/8” Height H12 106 mm - 4 1/8” Weight 640 g COUPELLE MULTI-USAGES / Multi-purpose bowl 160 Réf. 50061 Pack. UPC Code 0 26102 51076 6 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 160 mm - 6 1/4” Height 51 mm - 2” Weight 350 g Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 50 C1514 0 26102 96300 5 ✔ R6/B6 50 cl - 16 3/4 oz. 132 mm - 5” 68 mm - 2 1/2” 225 g 170 27475 0 26102 14802 0 ✔ R6/B4 175 mm - 6 7/8” 51 mm - 2” 550 g 190 67121 0 26102 9703204 ✔ R6/B2 195 mm - 7 5/8” 57 mm - 2 1/4” 560 g 25 36140 0 26102 56721 0 ✔ R6/B6 25 cl - 8 1/4 oz. 72 mm - 2 3/4” 89 mm - 3 1/2” 230 g 29 18316 0 26102 56719 7 ✔ R6/B6 29 cl - 9 3/4 oz. 79 mm - 3” 90 mm - 3 1/2” 265 g RAVIER / Square dish 110 x 110 Réf. 18962 Pack. UPC Code 0 26102 51038 4 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 110 mm x 110 mm 4 1/4” x 4 1/4” Height 36 mm - 1 3/8” Weight 195 g BOL / Bowl Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 51 17144 0 26102 51098 8 ✔ R6/B6 51 cl - 17 1/4 oz. 132 mm - 5 1/8” 74 mm - 2 7/8” 260 g 41 H ÔTELIÈRE T RIANON ASSIETTE CREUSE / Soup plate s 225 Réf. 57971 Pack. UPC Code 0 26102 51196 1 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 225 mm - 8 3/4” Height H1 30 mm - 1 1/8” Height H12 115 mm - 4 1/4” Weight 515 g ASSIETTE PLATE / Plate 258 Réf. 59943 Pack. UPC Code 0 26102 51191 6 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 258 mm - 10 1/8” Height H1 20 mm - 3/4” Height H12 99 mm - 3 7/8” Weight 645 g s 235 57975 0 26102 51193 0 ✔ R6/B4 235 mm - 9 1/4” 19 mm - 3/4” 102 mm - 4” 535 g s 195 57974 0 26102 51201 2 ✔ R6/B4 195 mm - 7 5/8” 17 mm - 5/8” 88 mm - 3 3/8” 310 g ASSIETTE / Soup plate s 225 Réf. D6889 Item UPC Code 0 26102 28595 4 ✘ Pack. R6/B6 Capacity 67 cl - 22 1/2 oz. Max. diameter 225 mm - 8 3/4” Height 35 mm - 1 1/4” Weight 365 g 155 58621 0 26102 51208 1 ✔ R6/B4 155 mm - 6” 15 mm - 1/2” 89 mm - 3 1/2” 215 g SALADIER / Bowl Réf. Item UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight H EAT SYSTEM 240 D6881 0 26102 25350 2 ✘ R6/B1 2L50 - 84 1/2 oz. 240 mm - 9 1/4” 98 mm - 3 3/4” 720 g 180 D6882 0 26102 25537 7 ✘ R6/B2 1L05 - 35 1/2 oz. 180 mm - 7” 78 mm - 3” 400 g PLAT ROND / Round platter 310 Réf. D6871 Item UPC Code 0 26102 21106 9 ✘ Pack. A4 Max. diameter 310 mm - 12” Height 25 mm - 3/4” Weight 715 g PLAT OVALE / Oval platter 350 Réf. D6877 Item UPC Code 0 26102 24769 3 ✘ Pack. R4/B4 Max. diameter 350 mm x 240 mm 13 3/4”x 9 1/4” Height 26 mm - 1” Weight 620 g BOCK / Mug Le thermocontact : La planéité de la surface des collections Heat System et Hôtelière permet une adéquation complète au système de chauffe par thermocontact. ASSIETTE PLATE HEAT SYSTEM / Plate 230 Réf. E6776 Pack. UPC Code 8 83314 11347 1 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 230 mm - 8 7/8” Height 25 mm - 7/8” Weight 590 g 42 Réf. Item UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight s s CONTROLLED WEIGHT CONTROLLED WEIGHT Réf. Item UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight s 245 D6890 0 26102 28683 8 ✘ R6/B6 245 mm - 9 1/2” 24 mm - 3/4” 360 g s 155 D6886 0 26102 28480 3 ✘ R6/B6 155 mm - 6” 13 mm - 1/2” 160 g COUPELLE MULTI-USAGES / Multi-purpose bowl 160 Réf. D6883 Item UPC Code 0 26102 25957 3 ✘ Pack. R8/B6 Capacity 56,5 cl - 19 oz. Max. diameter 160 mm - 6 1/4” Height 52 mm - 2” Weight 235 g TASSE / Cup 28 D6922 0 26102 29195 5 ✘ R6/B6 28 cl - 9 1/4 oz. 94 mm - 3 1/2” 72 mm - 2 3/4” 190 g 22 D6921 0 26102 29171 9 ✘ R6/B6 22 cl - 7 1/4 oz. 87 mm - 3 1/4” 67 mm - 2 1/2” 155 g 9 D6919 0 26102 29163 6 ✘ R6/B6 9 cl - 3 oz. 64 mm - 2 1/2” 50 mm - 1/2” 75 g SOUS - TASSE / Saucer 160 Réf. D6926 Item UPC Code 0 26102 29315 7 ✘ Pack. R6/B8 Max. diameter 160 mm - 6 1/4” Height 17 mm - 5/8” Weight 200 g 145 D6925 0 26102 29307 2 ✘ R6/B8 145 mm - 5 5/8” 16 mm - 5/8” 150 g 120 D6923 0 26102 29237 2 ✘ R6/B8 120 mm - 4 1/2” 14 mm - 1/2” 105 g Réf. Item UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 46 D6878 0 26102 25152 2 ✘ R6/B6 46 cl - 15 1/2 oz. 132 mm - 5” 71 mm - 2 3/4” 265 g s 195 D6887 0 26102 28524 4 ✘ R6/B6 195 mm - 7 1/2” 16 mm - 1/2” 245 g RAVIER / Oval dish 220 x 140 Réf. D6885 Item UPC Code 0 26102 28285 4 ✘ Pack. R6/B6 Capacity 36 cl - 12 oz. Max. diameter 220 mm x 140 mm 8 1/2” x 5 1/2” Height 28 mm - 1” Weight 245 g 290 D6891 0 26102 28743 9 ✘ R4/B4 290 mm x 214 mm 11 1/4” x 8 1/4” 22 mm - 3/4” 510 g COUPELLE / Bowl 120 Réf. D6884 Item UPC Code 0 26102 28272 4 ✘ Pack. R6/B6 Capacity 34 cl - 11 1/2 oz. Max. diameter 120 mm - 4 1/2” Height 56 mm - 2” Weight 165 g 29 D6880 0 26102 25279 6 ✘ R6/B6 29 cl - 9 3/4 oz. 82 mm - 3” 90 mm - 3 1/2” 250 g BOL À CONSOMMÉ / Soup bowl 30 Réf. D6879 Item UPC Code 0 26102 25204 8 ✘ Pack. UPC Code 0 26102 22966 8 ✔ Pack. YD6/B4 Capacity 30 cl - 10 oz. Max. diameter 98 mm - 3 3/4” Height 59 mm - 2 1/4” BOL / Bowl Weight 250 g ASSIETTE PLATE COMPARTIMENTÉE HEAT SYSTEM / Divided plate 230 Réf. E6775 Pack. UPC Code 8 83314 11348 8 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 230 mm - 8 7/8” Height 25 mm - 7/8” Weight 590 g ASSIETTE / Soup plate s 273 D6888 0 26102 28593 0 ✘ R6/B6 273 mm - 10 3/4” 25 mm - 3/4” 490 g 43 E VOLUTION E VERYDAY ASSIETTE / Plate Réf. Pack. UPC Code Pack. Max. diameter Height Weight 270 E6961 8 83314 10864 4 ✔ R6/B4 270 mm - 10 5/8” 22 mm - 7/8” 480 g 240 E6981 8 83314 10885 9 ✔ R6/B4 240 mm - 9 3/8” 22 mm - 7/8” 370 g 195 E6983 8 83314 10887 3 ✔ R6/B4 195 mm - 7 5/8” 17 mm - 5/8” 250 g ASSIETTE CREUSE / Deep plate 220 Réf. E6982 Pack. UPC Code 8 83314 10886 6 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 220 mm - 8 5/8” Height 30 mm - 1 1/8” Weight 340 g L OONA ASSIETTE / Plate Réf. Item UPC Code Pack. Max. diameter Height Weight 273 E8294 8 83314 12444 6 ✘ R6/B4 273 mm - 10 3/4” 18 mm - 5/8” 498 g WHITE 250 E8296 8 83314 12446 0 ✘ R6/B4 250 mm - 9 3/4” 17 mm - 5/8” 415 g 190 E8310 8 83314 12471 2 ✘ R6/B4 190 mm - 7 3/8” 18 mm - 5/8” 245 g ASSIETTE / Plate 270 Réf. H9859 Item. UPC Code 8 83314 03687 2 ✘ Pack. R6/B4 Max. diameter 265 mm - 10 3/8” Height H1 21 mm - 3/4” Weight 460 g l 245 G0564 8 83314 15171 8 ✘ R6/B4 245 mm - 9 1/2” 21 mm - 3/4” 340 g SALADIER / Bowl l 44 Réf. Item. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 195 G0565 8 83314 15172 5 ✘ R6/B4 195 mm - 7 1/4” 15 mm - 1/2” 230 g 240 G0570 8 83314 15176 3 ✘ R6/B1 3L10 - 104 3/4 oz. 240 mm - 9 1/4” 95 mm - 3 3/4” 630 g l l ASSIETTE CREUSE / Deep plate 225 Réf. G0563 Item. UPC Code 8 83314 15170 1 ✘ Pack. R6/B4 Capacity 65 cl - 21 3/4 oz. Max. diameter 225 mm - 8 3/4” Height 30 mm - 1” Weight 330 g COUPELLE / Bowl 120 Réf. H4122 Item. UPC Code 8 83314 15169 5 ✘ Pack. R6/B4 Capacity 50 cl – 16 3/4 oz. Max. diameter 120 mm - 4 5/8” Height 53 mm - 2” Weight 150 g l Articles commercialisés sous la marque Luminarc Items marketed under the Luminarc brand. 45 S TAIRO ASSIETTE CREUSE / Deep plate 235 Réf. L3578 Item UPC Code 8 83314 52391 1 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 51738 5 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 80 cl - 26 1/2 oz. Max. diameter 235 mm - 9 1/4” Height 32 mm - 1 1/4” Weight 360 g ASSIETTE / Plate Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Max. diameter Height Weight ASSIETTE / Plate Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Max. diameter Height Weight Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight ASSIETTE / Plate Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Max. diameter Height Weight 46 270 L3576 8 83314 52389 8 ✘ 8 83314 51734 7 ✔ R6/B4 270 mm - 10 5/8” 25 mm - 0 7/8” 430 g ASSIETTE / Plate Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Max. diameter Height Weight SALADIER / Bowl 190 L3579 8 83314 52393 5 ✘ 8 83314 51740 8 ✔ R6/B4 190 mm - 7 3/8” 19 mm - 0 3/4” 220 g BOL / Bowl 235 L5271 8 83314 54006 2 ✘ 8 83314 54005 5 ✔ R6/B4 235 mm - 9 1/4” 21,5 mm - 3/4” 330 g Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 270 L3580 8 83314 51741 5 ✘ 8 83314 51742 2 ✔ R6/B1 310 cl - 104 3/4 oz. 270 mm - 10 5/8” 98 mm - 3 3/4” 950 g 50 L3581 8 83314 52395 9 ✘ 8 83314 51744 6 ✔ R6/B6 50 cl - 16 3/4 oz. 132 mm - 5 1/8” 68 mm - 2 5/8” 230 g 250 L3577 8 83314 52390 4 ✘ 8 83314 51736 1 ✔ R6/B4 250 mm - 9 3/4” 23 mm - 0 3/4” 365 g 47 B RUSH ASSIETTE CREUSE 225 / Soup plate BLUE Réf. 54759 Pack. UPC Code 0 26102 84751 0 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 69 cl - 23 1/4 oz. Max. diameter 225 mm - 8 3/4” Height H1 35 mm - 1 3/8” Height H12 118 mm - 4 5/8” Weight 520 g ASSIETTE CREUSE 225 / Soup plate CHERRY Réf. H2687 Pack. UPC Code 8 83314 29663 1 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 69 cl - 23 1/4 oz. Max. diameter 225 mm - 8 3/4” Height H1 35 mm - 1 3/8” Height H12 118 mm - 4 5/8” Weight 520 g BLUE JEAN H3610 8 83314 30467 1 ✔ R6/B4 COUPELLE 120 / Bowl BLUE Réf. 48979 Pack. UPC Code 0 26102 51024 7 ✔ Pack. R6/B6 Capacity 11 cl – 3 1/2 oz. Max. diameter 120 mm - 4 5/8” Height 26 mm - 1” Weight 145 g ASSIETTE 252 / Plate BLUE Réf. C3773 Pack. UPC Code 0 26102 07220 2 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 252 mm - 10” Height H1 25 mm - 7/8” Height H12 106 mm - 4 1/8” Weight 640 g YELLOW C3772 0 26102 07000 0 ✔ R6/B4 ORANGE C3774 0 26102 07246 2 ✔ R6/B4 CHERRY H1769 8 83314 28626 7 ✔ R6/B4 BLUE JEAN H3954 8 83314 30836 5 ✔ R6/B4 PURPLE L0769 8 83314 48699 5 ✔ R6/B4 GREY L0612 8 83314 48493 9 ✔ R6/B4 GREEN 49041 0 26102 51080 3 ✔ R6/B4 YELLOW 49117 0 26102 51026 1 ✔ R6/B4 ORANGE 49120 0 26102 51045 2 ✔ R6/B4 CHERRY H2684 8 83314 29657 0 ✔ R6/B4 BLUE JEAN H3607 8 83314 30464 0 ✔ R6/B4 PURPLE L0770 8 83314 48701 5 ✔ R6/B4 GREY L0613 8 83314 48495 5 ✔ R6/B4 GREEN 49142 0 26102 51096 4 ✔ R6/B4 YELLOW 49139 0 26102 51034 6 ✔ R6/B4 ORANGE 49138 0 26102 51058 2 ✔ R6/B4 CHERRY H2685 8 83314 29659 4 ✔ R6/B4 BLUE JEAN H3608 8 83314 30465 7 ✔ R6/B4 PURPLE L0771 8 83314 48703 9 ✔ R6/B4 GREY L0614 8 83314 48497 7 ✔ R6/B4 BOCK 25 / Mug ASSIETTE 235 / Plate BLUE Réf. 48926 Pack. UPC Code 0 26102 51002 5 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 235 mm - 9 1/4” Height H1 26 mm - 1” Height H12 110 mm - 4 1/4” Weight 505 g ASSIETTE 195 / Plate BLUE Réf. 49150 Pack. UPC Code 0 26102 51022 3 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 195 mm - 7 5/8” Height H1 22 mm - 7/8” Height H12 88 mm - 3 3/8” Weight 315 g ASSIETTE 155 / Plate BLUE Réf. 48932 Pack. UPC Code 0 26102 51020 9 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 155 mm - 6” Height H1 18 mm - 5/8” Height H12 87 mm - 3 3/8” Weight 215 g 48 GREEN C3769 0 26102 07122 9 ✔ R6/B4 Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight TASSE 19 / Cup GREEN 49115 0 26102 51083 4 ✔ R6/B4 YELLOW 49118 0 26102 51028 5 ✔ R6/B4 RAVIER 110 / Square dish BLUE Réf. C0646 Pack. UPC Code 0 26102 98901 2 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 110 mm x 110 mm 4 1/4” x 4 1/4” Height 36 mm - 1 3/8” Weight 195 g ORANGE 49122 0 26102 51055 1 ✔ R6/B4 ORANGE C0527 0 26102 98806 0 ✔ R6/B4 CHERRY H2686 8 83314 29661 7 ✔ R6/B4 CHERRY H2778 8 83314 29751 5 ✔ R6/B4 BLUE JEAN H3609 8 83314 30466 4 ✔ R6/B4 BLUE JEAN H3612 8 83314 30469 5 ✔ R6/B4 PURPLE L0775 8 83314 48708 4 ✔ R6/B4 PURPLE L0778 8 83314 48715 2 ✔ R6/B4 GREY L0615 8 83314 48499 1 ✔ R6/B4 GREY L0629 8 83314 48529 5 ✔ R6/B4 Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight YELLOW 54757 0 26102 84693 3 ✔ R6/B4 ORANGE 54753 0 26102 84667 4 ✔ R6/B4 GREY L0627 8 83314 48526 4 ✔ R6/B4 GREEN 49116 0 26102 51118 3 ✔ R6/B6 YELLOW 49119 0 26102 51037 7 ✔ R6/B6 ORANGE 49135 0 26102 51075 9 ✔ R6/B6 CHERRY H2691 8 83314 29668 6 ✔ R6/B6 BLUE JEAN H3611 8 83314 30468 8 ✔ R6/B6 PURPLE L0777 8 83314 48713 8 ✔ R6/B6 GREY L0628 8 83314 48528 8 ✔ R6/B6 GREEN C3775 0 26102 00081 6 ✔ R6/B6 YELLOW C3776 0 26102 00015 1 ✔ R6/B6 ORANGE C3778 0 26102 00153 0 ✔ R6/B6 CHERRY H2779 8 83314 29752 2 ✔ R6/B6 BLUE JEAN H3615 8 83314 30470 1 ✔ R6/B6 PURPLE L0779 8 83314 48717 6 ✔ R6/B6 GREY L0630 8 83314 48531 8 ✔ R6/B6 BLUE 54699 0 26102 84548 6 ✔ R6/B6 51 cl – 17 1/4 oz. 132 mm - 5 1/8” 74 mm - 2 7/8” 260 g GREEN 54700 0 26102 84562 2 ✔ R6/B6 YELLOW 54704 8 83314 84563 9 ✔ R6/B6 ORANGE 54557 8 83314 84547 9 ✔ R6/B6 CHERRY H2781 8 83314 29753 9 ✔ R6/B6 BLUE JEAN H3619 8 83314 30471 8 ✔ R6/B6 PURPLE L0780 8 83314 48533 2 ✔ R6/B6 GREY L0631 8 83314 48533 2 ✔ R6/B6 BLUE 54736 0 26102 84615 5 ✔ R6/B6 25 cl – 8 1/4 oz. 72 mm - 2 3/4” 89 mm - 3 1/2” 230 g GREEN 54734 0 26102 84589 9 ✔ R6/B6 YELLOW 54735 8 83314 84609 4 ✔ R6/B6 ORANGE 54719 8 83314 84587 5 ✔ R6/B6 CHERRY H2787 8 83314 29760 7 ✔ R6/B6 BLUE JEAN H3622 8 83314 30474 9 ✔ R6/B6 PURPLE L0783 8 83314 48724 4 ✔ R6/B6 GREY L0634 8 83314 48539 4 ✔ R6/B6 BLUE C3781 0 26102 45740 5 ✔ R12/B4 19 cl - 6 1/4 oz 78 mm - 3” 58 mm - 2 1/4” 185 g GREEN C3779 0 26102 45670 5 ✔ R12/B4 YELLOW C3780 0 26102 45864 8 ✔ R12/B4 ORANGE C3782 0 26102 10562 7 ✔ R12/B4 CHERRY H2785 8 83314 29758 4 ✔ R12/B4 BLUE JEAN H3620 8 83314 30472 5 ✔ R12/B4 PURPLE L0781 8 83314 48720 6 ✔ R12/B4 GREY L0632 8 83314 48535 6 ✔ R12/B4 SALADIER 120 / Bowl BLUE Réf. C3777 Pack. UPC Code 0 26102 74129 0 ✔ Pack. R6/B6 Capacity 31,5 cl – 10 1/2 oz. Max. diameter 120 mm - 4 5/8” Height 47 mm - 1 3/4” Weight 200 g BOL 51 / Bowl PURPLE L0776 8 83314 48710 7 ✔ R6/B4 GREEN 54754 0 26102 84676 6 ✔ R6/B4 SOUS - TASSE 140 / Saucer C3783 C3784 C3787 H2786 H3621 L0782 L0633 Réf. C3785 Pack. UPC Code 0 26102 00743 3 ✔ 0 26102 56033 4 ✔ 0 26102 00369 5 ✔ 0 26102 10566 5 ✔ 8 83314 29759 1 ✔ 8 83314 30473 2 ✔ 8 83314 48722 0 ✔ 8 83314 48537 0 ✔ Pack. R6/B8 R6/B8 R6/B8 R6/B8 R6/B8 R6/B8 R6/B8 R6/B8 Max. diameter 140 mm - 5 1/2” Height 20 mm - 3/4” Weight 140 g 49 F ILET D ELFT ASSIETTE PLATE / Plate 252 Réf. 24767 Pack. UPC Code 0 26102 55730 3 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 252 mm - 10” Height H1 25 mm - 7/8” Height H12 106 mm - 4 1/8” Weight 640 g F ILET B ORDEAUX 235 22597 0 26102 55739 6 ✔ R6/B4 235 mm - 9 1/4” 26 mm - 1” 110 mm - 4 1/4” 505 g 195 22613 0 26102 55765 5 ✔ R6/B4 195 mm - 7 5/8” 22 mm - 7/8” 88 mm - 3 3/8” 310 g 155 22555 0 26102 55774 7 ✔ R6/B4 155 mm - 6” 18 mm - 5/8” 87 mm - 3 3/8” 215 g BOL / Bowl 50 TASSE RESTAURANT / Cup 22 Réf. 25582 Pack. UPC Code 0 26102 55901 7 ✔ Pack. R12/B4 Capacity 22 cl - 7 1/4 oz Max. diameter 78 mm - 3” Height 74 mm - 2 7/8” Weight 200 g 19 22852 0 26102 55897 3 ✔ R12/B4 19 cl - 6 1/4 oz 78 mm - 3” 65 mm - 2 1/2” 185 g SOUS - TASSE / Saucer 140 Réf. 25996 Pack. UPC Code 0 26102 55904 8 ✔ Pack. R6/B8 Max. diameter 140 mm - 5 1/2” Height 20 mm - 3/4” Weight 185 g 140 25996 0 26102 55904 8 ✔ R6/B8 140 mm - 5 1/2” 20 mm - 3/4” 185 g Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight ASSIETTE CREUSE / Soup plate 225 Réf. 22571 Pack. UPC Code 0 26102 55759 4 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 69 cl – 23 1/4 oz. Max. diameter 225 mm - 8 3/4” Height H1 35 mm - 1 3/8” Height H12 118 mm - 4 5/8” Weight 500 g SALADIER / Bowl 51 17145 0 26102 55831 7 ✔ R6/B6 51 cl - 17 1/4 oz. 132 mm - 5 1/8” 74 mm - 2 7/8” 260 g BOL À CONSOMMÉ / Soup bowl 31 Réf. 28917 Pack. UPC Code 0 26102 55826 3 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 31 cl - 10 1/4 oz. Max. diameter 102 mm - 4” Height 58 mm - 2 1/4” Weight 255 g Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 120 55856 0 26102 55857 7 ✔ R6/B6 31,5 cl – 10 1/2 oz. 120 mm - 4 5/8” 47 mm - 1 3/4” 200 g ASSIETTE PLATE / Plate 252 Réf. 24759 Pack. UPC Code 0 26102 50168 9 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 252 mm - 10” Height H1 25 mm - 7/8” Height H12 106 mm - 4 1/8” Weight 640 g 235 22589 0 26102 50173 3 ✔ R6/B4 235 mm - 9 1/4” 26 mm - 1” 110 mm - 4 1/4” 505 g 195 22605 0 26102 50181 8 ✔ R6/B4 195 mm - 7 5/8” 22 mm - 7/8” 88 mm - 3 3/8” 315 g BOL / Bowl RAVIER / Rectangular dish 140 x 90 Réf. 57308 Pack. UPC Code 0 26102 50292 1 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 26 cl – 9 1/4 oz. Max. diameter 140 mm x 90 mm 5 1/2” x 3 1/2” Height 35 mm - 1 3/8” Weight 220 g Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 155 22548 0 26102 50186 3 ✔ R6/B4 155 mm - 6” 18 mm - 5/8” 87 mm - 3 3/8” 215 g ASSIETTE CREUSE / Soup plate 225 Réf. 22563 Pack. UPC Code 0 26102 50179 5 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 69 cl – 23 1/4 oz. Max. diameter 225 mm - 8 3/4” Height H1 35 mm - 1 3/8” Height H12 118 mm - 4 5/8” Weight 520 g SALADIER / Bowl 51 17147 0 26102 50272 3 ✔ R6/B6 51 cl - 17 1/4 oz. 132 mm - 5 1/8” 74 mm - 2 7/8” 260 g BOL À CONSOMMÉ / Soup bowl 31 Réf. 28909 Pack. UPC Code 0 26102 50223 5 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 31 cl - 10 1/4 oz. Max. diameter 102 mm - 4” Height 58 mm - 2 1/4” Weight 255 g Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 120 50420 0 26102 50421 5 ✔ R6/B6 31,5 cl – 10 1/2 oz. 120 mm - 4 5/8” 47 mm - 1 3/4” 200 g TASSE RESTAURANT / Cup 19 Réf. 22845 Pack. UPC Code 0 26102 24650 4 ✔ Pack. R12/B4 Capacity 19 cl - 6 1/4 oz Max. diameter 78 mm - 3” Height 65 mm - 2 1/2” Weight 185 g SOUS - TASSE / Saucer 140 Réf. 25988 Pack. UPC Code 0 26102 50389 8 ✔ Pack. R6/B8 Max. diameter 140 mm - 5 1/2” Height 20 mm - 3/4” Weight 180 g 51 V ALÉRIE ASSIETTE CREUSE 225 / Soup plate CORAL Réf. 58636 Pack. UPC Code 0 26102 56177 5 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 55,5 cl - 18 3/4 oz. Max. diameter 225 mm - 8 3/4” Height 30 mm - 1 1/8” Weight 520 g RAVIER 110 / Square dish CORAL Réf. 19701 Pack. UPC Code 0 26102 56307 6 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 110 mm x 110 mm 4 1/4” x 4 1/4” Height 36 mm - 1 3/8” Weight 195 g ASSIETTE 258 / Plate CORAL Réf. 59945 Pack. UPC Code 0 26102 56169 0 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 258 mm - 10 1/8” Height 20 mm - 0 3/4” Weight 645 g ASSIETTE 235 / Plate CORAL Réf. 58635 Pack. UPC Code 0 26102 56175 1 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 235 mm - 9 1/4” Height 19 mm - 0 3/4” Weight 500 g ASSIETTE 195 / Plate CORAL Réf. 58633 Pack. UPC Code 0 26102 56204 8 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 195 mm - 7 5/8” Height 17 mm - 0 5/8” Weight 310 g ASSIETTE 155 / Plate CORAL Réf. 58623 Pack. UPC Code 0 26102 56212 3 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 155 mm - 6” Height 15 mm - 0 1/2” Weight 215 g 52 BLUE JEAN L3487 8 83314 51635 7 ✔ R6/B4 CHERRY L3461 8 83314 51607 4 ✔ R6/B4 GREEN L3529 8 83314 51673 9 ✔ R6/B4 BLUE JEAN L3488 8 83314 51636 4 ✔ R6/B4 CHERRY L3462 8 83314 51609 8 ✔ R6/B4 GREEN L3534 8 83314 51682 1 ✔ R6/B4 BLUE JEAN L3489 8 83314 51637 1 ✔ R6/B4 BLUE JEAN L3490 8 83314 51638 8 ✔ R6/B4 CHERRY L3463 8 83314 51610 4 ✔ R6/B4 CHERRY L3469 8 83314 51617 3 ✔ R6/B4 GREEN L3540 8 83314 51692 0 ✔ R6/B4 GREEN L3542 8 83314 51697 5 ✔ R6/B4 News except Valerie Coral SALADIER 120 / Bowl CORAL Réf. 56325 Pack. UPC Code 0 26102 56326 7 ✔ Pack. R6/B6 Capacity 31,5 cl – 10 1/2 oz. Max. diameter 120 mm - 4 5/8” Height 47 mm - 1 3/4” Weight 200 g TASSE 19 / Cup Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight CORAL 59829 0 26102 56357 1 ✔ R12/B4 19 cl - 6 1/4 oz 77,5 mm - 3” 65 mm - 2 1/2” 185 g BLUE JEAN L3518 8 83314 51661 6 ✔ R6/B4 CHERRY L3470 8 83314 51618 0 ✔ R6/B4 GREEN L3543 8 83314 51698 2 ✔ R6/B4 BLUE JEAN L3525 8 83314 51669 2 ✔ R6/B4 CHERRY L3479 8 83314 51627 2 ✔ R6/B4 GREEN L3551 8 83314 51707 1 ✔ R6/B4 BLUE JEAN L3521 8 83314 51664 7 ✔ R6/B6 CHERRY L3475 8 83314 51623 4 ✔ R6/B6 GREEN L3546 8 83314 51702 6 ✔ R6/B6 BLUE JEAN L3520 8 83314 51663 0 ✔ R12/B4 CHERRY L3473 8 83314 51621 0 ✔ R12/B4 GREEN L3545 8 83314 51701 9 ✔ R12/B4 RAVIER 140 x 90 / Square dish CORAL Réf. 66679 Pack. UPC Code 0 26102 56324 3 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 28 cl - 9 1/4 oz Max. diameter 140 mm x 90 mm 5 1/2” x 3 1/2” Height 35 mm - 1 3/8” Weight 220 g BOL 51 / Bowl Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight CORAL 17148 0 26102 56250 5 ✔ R6/B6 51 cl – 17 1/4 oz. 132 mm - 5 1/8” 74 mm - 2 7/8” 260 g BOL A CONSOMME 31 / Soup bowl CORAL Réf. 62167 Pack. UPC Code 0 26102 56246 8 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 31 cl - 10 1/4 oz Max. diameter 102 mm - 4” Height 58 mm - 2 1/4” Weight 255 g BLUE JEAN L3526 8 83314 51670 8 ✔ R6/B4 CHERRY L3480 8 83314 51628 9 ✔ R6/B4 GREEN L3552 8 83314 51708 8 ✔ R6/B4 BLUE JEAN L3524 8 83314 51667 8 ✔ R6/B6 CHERRY L3478 8 83314 51626 5 ✔ R6/B6 GREEN L3550 8 83314 51706 4 ✔ R6/B6 BLUE JEAN L3522 8 83314 51665 4 ✔ R6/B4 CHERRY L3476 8 83314 51624 1 ✔ R6/B4 GREEN L3547 8 83314 51703 3 ✔ R6/B4 BLUE JEAN L3523 8 83314 51666 1 ✔ R6/B6 CHERRY L3477 8 83314 51625 8 ✔ R6/B6 GREEN L3549 8 83314 51705 7 ✔ R6/B6 SOUS - TASSE 140 / Saucer L3519 L3472 L3544 Réf. 58683 Pack. UPC Code 0 26102 56370 0 ✔ 8 83314 51662 3 ✔ 8 83314 51620 3 ✔ 8 83314 51700 2 ✔ Pack. R6/B8 R6/B8 R6/B8 R6/B8 Max. diameter 140 mm - 5 1/2” Height 20 mm - 3/4” Weight 180 g BOCK 29 / Mug Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight CORAL C3479 0 26102 09542 3 ✔ R6/B6 29 cl – 9 3/4 oz. 79 mm - 3” 89 mm - 3 1/2” 255 g 53 T ORONTO Pi m Ed G ASTRONOMIE en t ASSIETTE 240 / Plate PIMENT Réf. D5675 Pack. UPC Code 0 26102 09766 3 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 240 mm - 9 3/8” Height H1 23 mm - 7/8” Height H12 130 mm - 5 1/8” Weight 515 g en ASSIETTE 195 / Plate PIMENT Réf. D5699 Pack. UPC Code 0 26102 10488 0 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 195 mm - 7 5/8” Height H1 18 mm - 5/8” Height H12 81 mm - 3 1/8” Weight 315 g ASSIETTE CREUSE 220 / Soup plate PIMENT Réf. D5695 Pack. UPC Code 0 26102 10403 3 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 44,5 cl – 15 oz. Max. diameter 220 mm - 8 5/8” Height H1 41 mm - 1 1/2” Height H12 100 mm - 3 7/8” Weight 510 g TASSE 19 / Cup Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight PIMENT D5736 0 26102 12963 0 ✔ R12/B4 19 cl - 6 1/4 oz 78 mm - 3” 65 mm - 2 1/2” 185 g EDEN E6076 8 83314 09422 0 ✔ R6/B4 EDEN E6162 8 83314 09521 0 ✔ R6/B4 EDEN E6070 8 83314 09414 5 ✔ R6/B4 EDEN E6067 8 83314 09410 7 ✔ R12/B4 ASSIETTE / Plate 270 Réf. 47900 Item UPC Code Pack. UPC Code 0 26102 55093 9 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 270 mm - 10 5/8” Height H1 23 mm - 7/8” Height H12 88 mm - 3 3/8” Weight 595 g SOUS - TASSE 140 / Saucer E6054 Réf. D5708 Pack. UPC Code 0 26102 10970 0 ✔ 8 83314 09388 9 ✔ Pack. R6/B8 R6/B8 Max. diameter 140 mm - 5 1/2” Height 20 mm - 3/4” Weight 140 g RAVIER 110 / Square dish PIMENT Réf. D5702 Pack. UPC Code 0 26102 10674 7 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 110 mm x 110 mm 4 1/4” x 4 1/4” Height 36 mm - 1 3/8” Weight 195 g BOCK 25 / Mug Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 54 PIMENT D5705 0 26102 10863 5 ✔ R6/B6 25 cl – 8 1/4 oz. 79 mm - 3” 90 mm - 3 1/2” 230 g IVORY EDEN E6064 8 83314 09401 5 ✔ R6/B6 EDEN E6164 8 83314 09523 4 ✔ R6/B4 SALADIER 120 / Bowl PIMENT Réf. D5696 Pack. UPC Code 0 26102 10410 1 ✔ Pack. R6/B6 Capacity 31,5 cl – 10 1/2 oz. Max. diameter 120 mm - 4 5/8” Height 47 mm - 1 3/4” Weight 200 g EDEN E6063 8 83314 09400 8 ✔ R6/B6 ASSIETTE CREUSE / Soup plate 220 Réf. 47913 Pack. UPC Code 0 26102 55103 5 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 44,5 cl - 15 oz. Max. diameter 220 mm - 8 5/8” Height H1 31 mm - 1 1/8” Height H12 100 mm - 3 7/8” Weight 390 g 240 47902 195 47929 155 47925 0 26102 55099 1 ✔ R6/B4 240 mm - 9 3/8” 23 mm - 7/8” 130 mm - 5 1/8” 475 g 0 26102 55107 3 ✔ R6/B4 195 mm - 7 5/8” 18 mm - 5/8” 81 mm - 3 1/8” 305 g 0 26102 55112 7 ✔ R6/B4 155 mm - 6” 17 mm - 5/8” 116 mm - 4 1/2” 205 g COUPELLE MULTI-USAGES / Multi-purpose bowl 160 Réf. 05273 Pack. UPC Code 0 26102 55184 4 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 160 mm - 6 1/4” Height 51 mm - 2” Weight 310 g BOL À CONSOMMÉ / Soup bowl 31 Réf. 54513 Pack. UPC Code 0 26102 53527 1 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 31 cl - 10 1/4 oz. Max. diameter 102 mm - 4” Height 58 mm - 2 1/4” Weight 255 g SALADIER / Bowl Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 120 55219 0 26102 55221 6 ✔ R6/B6 31,5 cl – 10 1/2 oz. 120 mm - 4 5/8” 47 mm - 1 3/4” 200 g TASSE RESTAURANT / Cup 25 Réf. 47982 Pack. UPC Code 0 26102 56540 7 ✔ Pack. R6/B6 Capacity 25 cl - 8 1/4 oz Max. diameter 85 mm - 3 1/4” Height 68 mm - 2 5/8” Weight 200 g SOUS - TASSE / Saucer 160 Réf. 12558 Pack. UPC Code 0 26102 56544 5 ✔ Pack. R6/B6 Max. diameter 160 mm - 6 1/4” Height 20 mm - 3/4” Weight 195 g 55 R ÉCEPTION ASSIETTE / Plate Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Max. diameter Height H1 Height H12 Weight ASSIETTE CREUSE / Soup plate 220 Réf. 75374 Pack. UPC Code 0 26102 52779 5 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 44,5 cl – 15 oz. Max. diameter 220 mm - 8 5/8” Height H1 31 mm - 1 1/8” Height H12 100 mm - 3 7/8” Weight 390 g BOL À CONSOMMÉ / Soup bowl 31 Réf. 46405 Pack. UPC Code 0 26102 52814 3 ✔ Pack. YD6/B4 Capacity 31 cl - 10 1/4 oz. Max. diameter 102 mm - 4” Height 58 mm - 2 1/4” Weight 255 g 56 C YPRESS IVORY 270 75373 240 75376 195 75375 155 75372 0 26102 52771 9 ✔ R6/B4 270 mm - 10 5/8” 23 mm - 7/8” 88 mm - 3 3/8” 595 g 0 26102 52776 4 ✔ R6/B4 240 mm - 9 3/8” 23 mm - 7/8” 130 mm - 5 1/8” 475 g 0 26102 52784 9 ✔ R6/B4 195 mm - 7 5/8” 18 mm - 5/8” 81 mm - 3 1/8” 305 g 0 26102 52790 0 ✔ R6/B4 155 mm - 6” 17 mm - 5/8” 116 mm - 4 1/2” 205 g COUPELLE MULTI-USAGES / Multi-purpose bowl 160 Réf. 50063 Pack. UPC Code 0 26102 52828 0 ✔ Pack. R6/B4 Max. diameter 160 mm - 6 1/4” Height 51 mm - 2” Weight 310 g SALADIER / Bowl Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 120 52848 0 26102 52849 5 ✔ R6/B6 31 cl – 10 1/2 oz. 120 mm - 4 5/8” 47 mm - 1 3/4” 200 g TASSE RESTAURANT / Cup 25 Réf. 75381 Pack. UPC Code 0 26102 52894 5 ✔ Pack. R6/B6 Capacity 25 cl - 8 1/4 oz Max. diameter 85 mm - 3 1/4” Height 68 mm - 2 5/8” Weight 200 g SOUS - TASSE / Saucer 160 Réf. 19014 Pack. UPC Code 0 26102 52897 6 ✔ Pack. R6/B6 Max. diameter 160 mm - 6 1/4” Height 20 mm - 3/4” Weight 195 g IVORY ASSIETTE / Plate Réf. Pack. UPC Code Pack. Max. diameter Height H1 Height H12 Weight 270 24682 0 26102 49404 2 ✔ R6/B4 270 mm - 10 5/8” 23 mm - 7/8” 88 mm - 3 3/8” 700 g 240 26927 0 26102 49408 0 ✔ R6/B4 240 mm - 9 3/8” 23 mm - 7/8” 130 mm - 5 1/8” 475 g 195 25755 0 26102 49331 1 ✔ R6/B4 195 mm - 7 5/8” 18 mm - 5/8” 81 mm - 3 1/8” 305 g ASSIETTE CREUSE / Soup plate 220 Réf. 27019 Pack. UPC Code 0 26102 49342 7 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 67 cl - 22 1/2 oz. Max. diameter 220 mm - 8 5/8” Height H1 41 mm - 1 1/2” Weight 475 g 155 27021 0 26102 49281 9 ✔ R6/B4 155 mm - 6” 17 mm - 5/8” 116 mm - 4 1/2” 205 g 57 V ARY S ORBET COUPE DESSERT / Dessert dish 18 Réf. H9218 Pack. UPC Code 8 83314 36234 3 ✔ Pack. R6/B4 Capacity Max. 18 cl - 6 oz. diameter 150 mm - 5 3/4” Height 72 mm - 2 3/4” Weight 188 g P ÉPITE M INÉRALI COUPELLE DESSERT 20 / Dessert dish TRANSPARENTE Réf. 53496 Pack. UPC Code 0 26102 53497 7 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 20 cl - 6 3/4 oz. Max. diameter 108 mm - 4 1/4” Height 60 mm - 2 1/4” Weight 190 g 58 COUPE DESSERT / Dessert dish 38 Réf. 43121 Pack. UPC Code 0 26102 43293 8 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 38 cl - 12 3/4 oz. Max. diameter 117 mm - 4 1/2” Height 94 mm - 3 5/8” Weight 293 g COUPELLE CARRÉE / Bowl s 120 Réf. C3225 Pack. UPC Code 0 26102 99265 4 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 29,5 cl - 9 3/4 oz. Max. diameter 138 mm x 120 mm 5 3/8” x 4 58” Height 56 mm - 2 1/8” Weight 200 g s CONTROLLED WEIGHT COUPE DESSERT / Dessert dish Blue 21 Réf. J8084 Pack. UPC Code 8 83314 45290 7 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 21 cl - 7 oz. Max. diameter 100 mm - 3 7/8” Height 78 mm - 3” Weight 191 g COUPE DESSERT / Dessert dish Green 21 Réf. J8086 Pack. UPC Code 8 83314 45292 1 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 21 cl - 7 oz. Max. diameter 100 mm - 3 7/8” Height 78 mm - 3” Weight 191 g 21 50998 0 26102 43921 0 ✔ R6/B4 21 cl - 7 oz. 100 mm - 3 7/8” 78 mm - 3” 191 g COUPE DESSERT / Dessert dish Orange 21 Réf. J8085 Pack. UPC Code 8 83314 45291 4 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 21 cl - 7 oz. Max. diameter 100 mm - 3 7/8” Height 78 mm - 3” Weight 191 g CREATOR of Ambiances & Emotions 59 C OCOON C OSMOS SALADIER / Bowl Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 280 230 44029 00630 0 26102 44029 2 ✘ 0 26102 87328 1 ✘ 0 26102 68145 9 ✔ R6/B4 A6 4L90 - 166 oz. 2L60 - 91 1/4 oz. 280 mm - 11” 230 mm - 9” 137 mm - 5” 110 mm - 4 1/4” 1025 g 730 g 200 00648 170 00655 140 J0391 0 26102 02388 4 ✘ 0 26102 50242 6 ✔ 0 26102 68144 2 ✔ 0 26102 68136 7 ✔ R6/B4 R6/B4 R6/B4 1L70 - 57 1/4 oz. 1L - 33 3/4 oz. 56,5 cl - 19 oz. 200 mm - 7 7/8” 170 mm - 6 5/8” 140 mm - 5 1/2” 95 mm - 3 3/4” 81 mm - 3 1/8” 66 mm - 2 1/2” 496 g 325 g 240 g 120 00671 0 26102 00671 9 ✘ 0 26102 30913 1 ✔ R6/B6 39 cl - 13 oz. 120 mm - 4 5/8” 59 mm - 2 1/4” 180 g 100 00689 0 26102 31006 9 ✔ R6/B6 19 cl - 6 1/4 oz. 100 mm - 3 7/8” 47 mm - 1 3/4” 110 g 70 10018 60 10011 0 26102 16817 2 ✔ R6/B6 7,5 cl - 2 1/2 oz. 73 mm - 2 3/4” 32 mm - 1 3/8” 70 g 0 26102 16806 6 ✔ R6/B6 3,5 cl - 1 oz. 58 mm - 2 1/4” 25 mm - 1” 39 g E MPILABLE DISH / Plat 140 64473 0 26102 64473 7 ✔ R3/B8 13 cl - 4 1/3 oz. 140 mm X 91 mm 5 1/2” X 3 1/2” Height 35 mm - 1 1/4” Weight 215 g Réf. Item. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter l SALADIER / Bowl SALADIER / Bowl l Réf. Item UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 280 G1357 8 83314 16069 7 ✘ A4 5L50 - 185 7/8 oz. 280 mm - 11” 153 mm - 6” 2057 g 240 G1698 8 83314 16445 9 ✘ A4 3L60 - 118 1/4 oz. 240 mm - 9 1/4” 132 mm - 5” 1200 g 210 41877 0 26102 41877 2 ✘ A6 2L40 - 81 oz. 210 mm - 8 1/4” 116 mm - 4 1/2” 880 g 180 41879 0 26102 41879 6 ✘ A6 1L50 - 50 1/2 oz. 180 mm - 7” 98 mm - 3 3/4” 570 g 150 41841 0 26102 41841 3 ✘ R4/B2 86,5 cl - 29 1/4 oz. 150 mm - 5 3/4” 83 mm - 3 1/4” 345 g 120 41882 0 26102 41882 6 ✘ R6/B6 41 cl - 13 3/4 oz. 120 mm - 4 1/2” 67 mm - 2 1/2” 250 g 60 41884 0 26102 25283 3 ✘ R6/B6 4,50 cl - 1 1/2 oz. 60 mm - 2 1/4” 33 mm - 1 1/4” 45 g Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight SALADIER / Bowl 60 l Articles commercialisés sous la marque Luminarc Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 290 10029 260 230 200 09994 10021 10022 0 26102 80016 4 ✘ 0 26102 80025 6 ✘ 0 26102 80005 8 ✘ 0 26102 80004 1 ✔ 0 26102 80009 6 ✘ R6/B1 A6 A6 A6 6L - 202 7/8 oz. 4L30 - 145 3/8 oz. 2L90 - 98 oz. 1L80 - 60 3/4 oz. 290 mm - 11 3/8” 271 mm - 10 1/8” 241 mm - 9” 200 mm - 7 7/8” 133 mm - 5 1/8” 119 mm - 4 5/8” 105 mm - 4 1/8” 92 mm - 3 5/8” 1760 g 1200 g 850 g 640 g 170 10027 0 26102 97221 2 ✘ 0 26102 74657 8 ✔ R6/B4 1L10 - 37 oz. 170 mm - 6 5/8” 78 mm - 3” 440 g 140 10003 0 26102 97218 2 ✘ 0 26102 16884 4 ✔ R6/B6 62,5 cl - 21 oz. 138 mm - 5 1/2” 62 mm - 2 1/2” 270 g 120 10000 0 26102 97217 5 ✘ 0 26102 16874 5 ✔ R6/B6 38,5 cl - 13 oz. 118 mm - 4 5/8” 54 mm - 2 1/8” 205 g 100 10019 0 26102 97215 1 ✘ 0 26102 74656 1 ✔ R6/B6 24 cl - 8 oz. 103 mm - 3 7/8” 45 mm - 1 7/8” 140 g 90 10040 0 26102 97214 4 ✘ 0 26102 16825 7 ✔ R6/B6 15 cl - 5 oz. 88 mm - 3 1/2” 39 mm - 1 1/2” 85 g 61 S EASONS’BAR COUPELLE / Bowl 110 Réf. L1200 Item UPC Code 8 83314 51786 6 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 51787 3 ✔ Pack. R6/B2 Capacity 20 cl - 6 3/4 oz. Max. diameter 110 mm - 4 1/4” Height 49 mm - 1 7/8” Weight 168 g SALADIER / Bowl 62 Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 225 H4444 8 83314 31333 8 ✘ 8 83314 32083 1 ✔ R6/B1 180 cl - 60 3/4 oz. 225 mm - 8 3/4” 107 mm - 4 1/8” 660 g S EASONS’BAR COUPELLE / Bowl 140 Réf. L0924 Item UPC Code 8 83314 51784 2 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 51785 9 ✔ Pack. R6/B2 Capacity 40 cl - 13 1/2 oz. Max. diameter 140 mm - 5 3/8” Height 68 mm - 2 5/8” Weight 260 g SALADIER / Bowl Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight COUPELLE / Bowl s 170 Réf. H3428 Item UPC Code 8 83314 31336 9 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 32081 7 ✔ Pack. R6/B2 Capacity 80 cl - 27 oz. Max. diameter 170 mm - 6 1/2” Height 83 mm - 3 1/4” Weight 350 g 245 H4445 8 83314 31332 1 ✘ 8 83314 32085 5 ✔ R6/B1 220 cl - 74 1/4 oz. 245 mm - 9 1/2” 118 mm - 4 5/8” 242 g COUPELLE / Bowl 200 Réf. H3427 Item UPC Code 8 83314 31335 2 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 32082 4 ✔ Pack. R6/B2 Capacity 120 cl - 40 1/2 oz. Max. diameter 200 mm - 7 3/4” Height 99 mm - 3 7/8” Weight 550 g COUPELLE / Bowl 110 Réf. L3708 Item UPC Code 8 83314 51893 1 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 51894 8 ✔ Pack. R6/B2 Capacity 20 cl - 6 3/4 oz. Max. diameter 110 mm - 4 1/4” Height 49 mm - 1 7/8” Weight 175 g SALADIER / Bowl s CONTROLLED WEIGHT Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight COUPELLE / Bowl 140 Réf. L3707 Item UPC Code 8 83314 51891 7 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 517892 4 ✔ Pack. R6/B2 Capacity 40 cl - 13 1/2 oz. Max. diameter 140 mm - 5 3/8” Height 68 mm - 2 5/8” Weight 270 g 225 L3703 8 83314 51884 9 ✘ 8 83314 51885 6 ✔ R6/B2 180 cl - 60 3/4 oz. 225 mm - 8 3/4” 107 mm - 4 1/8” 675 g SALADIER / Bowl Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight COUPELLE / Bowl 170 Réf. L3706 Item UPC Code 8 83314 51889 4 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 51890 0 ✔ Pack. R6/B2 Capacity 80 cl - 27 oz. Max. diameter 170 mm - 6 5/8” Height 83 mm - 3 1/4” Weight 375 g 245 L3626 8 83314 51793 4 ✘ 8 83314 51794 1 ✔ R6/B1 220 cl - 74 1/4 oz. 245 mm - 9 1/2” 118 mm - 4 5/8” 800 g SALADIER / Bowl Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight COUPELLE / Bowl 200 Réf. L3704 Item UPC Code 8 83314 51886 3 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 51887 0 ✔ Pack. R6/B2 Capacity 120 cl - 40 1/2 oz. Max. diameter 200 mm - 7 7/8” Height 99 mm - 3 7/8” Weight 530 g 280 L3623 8 83314 51789 7 ✘ 8 83314 51790 3 ✔ R6/B1 320 cl - 108 oz. 280 mm - 11” 136 mm - 5 1/4” 1250 g 63 C YLINDRIQUE V OLUTO TASSE / Cup Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight BOCK / Mug Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight TASSE / Cup Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 28 G2725 22 l H7795 0 26102 01542 1 ✘ 8 83314 17808 1 ✔ 0 26102 26026 5 ✔ A12 R6/B4 28 cl - 9 1/4 oz 22 cl - 7 1/4 oz 92 mm - 3 5/8” 79 mm - 3” 60 mm - 2 1/4” 65 mm - 2 1/2” 225 g 200 g SOUS - TASSE / Saucer 160 Réf. G2722 Item UPC Code Pack. UPC Code 8 83314 17805 0 ✔ Pack. R6/B8 Max. diameter 160 mm - 6 1/4” Height 21 mm - 3/4” Weight 200 g 64 14 G2724 9 G2723 8 83314 17807 4 ✔ R6/B4 14 cl - 4 1/2 oz 75 mm - 2 7/8” 49 mm - 1 7/8” 145 g 8 83314 17806 7 ✔ R6/B4 9 cl - 3 oz 65 mm - 2 1/2” 44 mm - 1 5/8” 95 g 140 l 130 01526 22738 0 26102 01526 1 ✘ 0 26102 50982 1 ✔ R6/B8 R6/B12 140 mm - 5 1/2” 19 mm - 3/4” 150 g 130 mm - 5 1/8” 18 mm - 5/8” 150 g l Articles commercialisés sous la marque Luminarc 25 L3693 8 83314 51870 2 ✘ 8 83314 51871 9 ✔ R6/B4 25 cl - 8 1/4 oz. 104 mm - 4” 91 mm - 3 1/2” 230 g TASSE / Cup Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight BOCK / Mug Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight BOCK / Mug 9 L3695 8 83314 51874 0 ✘ 8 83314 51875 7 ✔ R6/B4 9 cl - 3 oz. 83 mm - 3 1/4” 68 mm - 2 5/8” 135 g Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 40 L3696 8 83314 51876 4 ✘ 8 83314 51877 1 ✔ R6/B4 40 cl - 13 1/2 oz. 111 mm - 4 3/8” 123 mm - 4 3/4” 310 g 32 L3694 8 83314 51872 6 ✘ 8 83314 51873 3 ✔ R6/B4 32 cl - 10 3/4 oz. 106 mm - 4 1/8” 111 mm - 4 3/8” 280 g SOUS-TASSE / Saucer (AROMA) 120 Réf. J9827 Pack. UPC Code 8 83314 47631 6 ✔ Pack. R6/B8 Max. diameter 120 mm - 4 5/8” Height 19 mm - 3/4” Weight 105 g JUMBO / Jumbo Cup 50 Réf. L3691 Item UPC Code 8 83314 51866 5 ✘ Pack. TA6 Capacity 50 cl - 16 3/4 oz. Max. diameter 145 mm - 5 2/3” Height 74 mm - 2 7/8” Weight 335 g SOUS-TASSE / Saucer (AROMA) 140 Réf. L3697 Pack. UPC Code 8 83314 51878 8 ✔ Pack. R6/B8 Max. diameter 140 mm - 5 1/2” Height 21 mm - 3/4” Weight 154 g A ROMA TASSE / Cup 113 G2659 8 83314 17735 0 ✔ R6/B8 113 mm - 4 3/8” 15 mm - 1/2” 95 g 22 L3692 8 83314 51868 9 ✘ 8 83314 51869 6 ✔ R6/B4 22 cl - 7 1/4 oz. 107 mm - 4 1/8” 71 mm - 2 3/4” 190 g * Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 8 SLIDE CONTROL G5597 8 83314 21414 7 ✔ R6/B4 8 cl - 2 1/2 oz. 76 mm - 3” 65 mm - 2 1/2” 95 g 8 C1360 0 26102 96159 9 ✔ R12/B4 8 cl - 2 1/2 oz. 76 mm - 3” 64 mm - 2 1/2” 95 g SOUS - TASSE / Saucer 120 J9827 8 83314 47631 6 ✔ R6/B8 120 mm - 3” 19 mm - 3/4” 105 g TASSE / Cup * * Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 22 C1511 0 26102 96298 5 ✔ R12/B4 22 cl - 7 1/4 oz. 100 mm - 3 7/8” 85 mm - 3 1/4” 200 g SOUS - TASSE / Saucer 130 140 E3719 L3697 8 83314 06383 7 ✔ 8 83314 51878 8 ✔ R6/B8 R6/B8 130 X 130 mm 140 mm - 5 1/2” 5 1/2” X 5 1/2” 21 mm - 3/4” 16 mm - 5/8” 154 g 180 g 65 D ARING TASSE EMPILABLE / Stackable cup 9 Réf. G3744 Item UPC Code 8 83314 19148 6 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 19149 3 ✔ Pack. C6/B4 Capacity 9 cl - 3 oz. Max. diameter 80 mm - 3” Height 57 mm - 2 1/4” Weight 103 g TASSE EMPILABLE / Stackable cup 13 Réf. G3747 Item UPC Code 8 83314 19153 0 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 19154 7 ✔ Pack. C6/B4 Capacity 13 cl - 4 1/2 oz. Max. diameter 90 mm - 3 1/2” Height 57 mm - 2 1/4” Weight 120 g TASSE EMPILABLE / Stackable cup 22 Réf. G3745 Item UPC Code 8 83314 19150 9 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 19151 6 ✔ Pack. C6/B4 Capacity 22 cl - 7 1/4 oz. Max. diameter 90 mm - 7 1/4” Height 65 mm - 2 1/4” Weight 190 g SOUS - TASSE / Saucer 115 Réf. G3749 Item UPC Code 8 83314 19157 8 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 19158 5 ✔ Pack. C6/B4 Max. diameter 115 mm - 4 1/2” Height 19 mm - 3/4” Weight 100 g SOUS - TASSE / Saucer 115 Réf. G3749 Item UPC Code 8 83314 19157 8 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 19158 5 ✔ Pack. C6/B4 Max. diameter 115 mm - 4 1/2” Height 19 mm - 3/4” Weight 100 g SOUS - TASSE / Double well saucer 155 Réf. G3751 Item UPC Code 8 83314 19159 2 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 19160 8 ✔ Pack. C6/B4 Max. diameter 155 mm - 6” Height 19 mm - 3/4” Weight 170 g BOCK / Mug Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 30 G3752 8 83314 19162 2 ✘ 8 83314 19163 9 ✔ C6/B4 30 cl - 10 oz. 105 mm - 4” 80 mm - 3” 246 g SUCRIER AVEC COUVERCLE / Sugar bowl with lid 20 Réf. G9902 Item UPC Code 8 83314 26612 2 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 26729 7 4 Pack. F4/B4 Capacity 20 cl - 6 3/4 oz. Max. diameter 95 mm X 80 mm 3 1/2” X 3” Height 75 mm - 2 3/4” Weight 270 g Retournez le couvercle du sucrier pour faciliter l’empilement. 66 I NTENSITY COUPELLE / Bowl 160 Réf. G3753 Item UPC Code 8 83314 19164 6 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 19165 3 ✔ Pack. C6/B4 Capacity 20 cl - 6 3/4 oz. Max. diameter 160 mm - 6 1/4” Height 35 mm - 1 3/8” Weight 210 g THÉIÈRE / Teapot Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 40 H0013 8 83314 26732 7 ✘ 8 83314 26733 4 ✔ F2/B4 40 cl - 13 1/2 oz. 169 mm - 6 5/8” 96 mm - 3 3/4” 562 g COUPELLE / Bowl 120 Réf. G3754 Item UPC Code 8 83314 19166 0 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 19167 7 ✔ Pack. C6/B4 Capacity 8 cl - 2 1/2 oz. Max. diameter 120 mm - 4 1/2” Height 25 mm - 1” Weight 105 g CRÉMIER / Creamer 16 Réf. H0012 Item UPC Code 8 83314 26730 3 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 26731 0 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 16 cl - 5 1/4 oz. Max. diameter 120 mm - 4 1/2” Height 90 mm - 3 1/4” Weight 180 g TASSE / Cup Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 19 L2436 8 83314 52277 8 ✘ 8 83314 50474 3 ✔ R12/B4 19 cl - 6 1/4 oz. 77,5 mm - 3” 65 mm - 2 1/2” 190 g BOCK INTENSITY / Mug 29 Réf. J6993 Pack. UPC Code 8 83314 44488 9 ✔ Pack. R6/B6 Capacity 29 cl - 9 3/4 oz. Max. diameter 79 mm - 3” Height 89,5 mm - 3 1/2” Weight 270 g TASSE / Cup Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 22 L2427 8 83314 52281 5 ✘ 8 83314 50478 1 ✔ R12/B4 22 cl - 7 1/4 oz. 77 mm - 3” 74 mm - 2 7/8” 200 g BOL À CONSOMMÉ INTENSITY / Soup bowl 31 Réf. J1005 Pack. UPC Code 8 83314 38054 5 ✔ Pack. R6/B4 Capacity 31 cl - 10 1/4 oz. Max. diameter 102 mm - 4” Height 58 mm - 2 1/4” Weight 250 g TASSE / Cup Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 25 L2434 8 83314 52280 8 ✘ 8 83314 50477 4 ✔ R6/B6 25 cl - 8 1/4 oz. 85 mm - 3 1/4” 70 mm - 2 3/4” 200 g SOUS-TASSE / Saucer 160 Réf. L2437 Pack. UPC Code 8 83314 50476 7 ✔ Pack. R6/B6 Max. diameter 160 mm - 6 1/4” Height 20 mm - 0 3/4” Weight 200 g TASSE INTENSITY / Cup 9 Réf. J6992 Pack. UPC Code 8 83314 44486 5 ✔ Pack. R12/B4 Capacity 9 cl - 3 oz. Max. diameter 56,3 mm - 2 1/8” Height 60 mm - 2 3/8” Weight 105 g TASSE INTENSITY / Cup 19 Réf. H9982 Pack. UPC Code 8 83314 38053 8 ✔ Pack. R12/B4 Capacity 19 cl - 6 1/4 oz. Max. diameter 77,5 mm - 3” Height 20 mm - 3/4” Weight 185 g SOUS - TASSE / Saucer 115 Réf. J7429 Pack. UPC Code 8 83314 44595 4 ✔ Pack. R6/B8 Max. diameter 115 mm - 4 1/2” Height 14,75 mm - 1/2” Weight 95 g SOUS - TASSE / Saucer 140 Réf. H9984 Pack. UPC Code 8 83314 38019 4 ✔ Pack. R6/B8 Max. diameter 140 mm - 5 1/2” Height 17,5 mm - 5/8” Weight 140 g 67 B ALLON L INÉAL VERRE À PIED / Stemglass n 68 VERRE À PIED / Stemglass 25 Réf. 11936 Pack. UPC Code 0 26102 00135 6 ✔ Pack. F12/B6 Capacity 25 cl – 8 1/4 oz. Max. diameter 83 mm - 3 1/4” Height 138 mm - 5 3/8” Weight 137 g Réf. Pack. UPC Code Pack. Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight COUPE À CHAMPAGNE / Champagne 13 Réf. 11945 Pack. UPC Code 0 26102 71697 7 ✔ Pack. F12/B6 Capacity 13 cl - 4 1/4 oz. Max. diameter 88 mm - 3 3/8” Height 104 mm - 4” Weight 120 g 25 11937 0 26102 71692 2 ✔ F12/B6 08189 0 26102 94430 1 ✔ R12 25 cl – 8 1/4 oz. 83 mm - 3 1/4” 138 mm - 5 3/8” 137 g 19 11052 0 26102 71693 9 ✔ F12/B6 07973 0 26102 94429 5 ✔ R12 19 cl – 6 1/4 oz. 77 mm - 3” 130 mm - 5 1/8” 112 g FLÛTE / Flute Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 15 11940 0 26102 71694 6 ✔ F12/B6 12 71695 0 26102 71695 3 ✔ F12/B6 9,5 08876 0 26102 76170 0 ✔ F12/B6 15 cl – 5 oz. 71 mm - 2 3/4” 118 mm - 4 5/8” 98 g 12 cl – 4 oz. 68 mm - 2 5/8” 113 mm - 4 3/8” 97 g 9,5 cl – 3 oz. 62 mm - 2 3/8” 102 mm - 4” 78 g 17 25626 0 26102 25627 5 ✔ FA12/B6 17 cl - 5 3/4 oz. 55 mm - 2 1/8” 170 mm - 6 5/8” 109 g n VERRE À PIED / Stemglass 31 Réf. C3570 Pack. UPC Code 0 26102 80196 3 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 31 cl – 10 1/4 oz. Max. diameter 82 mm - 3 1/8” Height 197 mm - 7 3/4” Weight 187 g FLÛTE / Flute 25 C3572 0 26102 80198 7 ✔ F6/B4 25 cl – 8 1/4 oz. 77 mm - 3” 174 mm - 6 3/4” 177 g 19 C3571 0 26102 80197 0 ✔ F6/B4 19 cl – 6 1/4 oz. 70 mm - 2 3/4” 165 mm - 6 1/2” 117 g Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 18 C3569 0 26102 80195 6 ✔ F6/B4 18 cl - 6 oz. 64 mm - 2 1/2” 190 mm - 7 3/8” 142 g 69 P RINCESA VERRE À PIED / Stemglass 42 Réf. J4155 Pack. UPC Code 8 83314 41419 6 ✔ Pack. F6/B8 Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity 42 cl – 14 oz. Max. diameter 89 mm - 3 1/2” Height 212 mm - 8 1/4” Weight 218 g GOBELET FH / Hi ball 47 Réf. 16148 Pack. UPC Code 0 26102 82964 6 ✔ Pack. TA24 Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity 47 cl – 15 3/4 oz. Max. diameter 72 mm - 2 3/4” Height 163 mm - 6 3/8” Weight 293 g 70 E LISA 31 J4157 8 83314 41990 0 ✔ F6/B8 J4158 8 83314 41990 0 ✔ F6 31 cl – 10 1/4 oz. 81 mm - 3 1/8” 197 mm - 7 3/4” 180 g FH 15 oz.IMP 47 55355 0 26102 84527 1 ✔ A48 47 cl – 15 3/4 oz. 72 mm - 2 3/4” 163 mm - 6 3/8” 293 g 23 J4159 8 83314 41992 4 ✔ F6/B4 J4160 8 83314 41992 4 ✔ F6 23 cl – 7 3/4 oz. 74 mm - 2 7/8” 174 mm - 6 3/4” 139 g 19 J4161 8 83314 41994 8 ✔ F6/B4 J4162 8 83314 41994 8 ✔ F6 19 cl – 6 1/4 oz. 69 mm - 2 5/8” 165 mm - 6 1/2” 111 g FH 12 oz.IMP 34 J4079 8 83314 42001 2 ✔ F6/B8 42441 0 26102 50291 4 ✔ A48 34 cl – 11 1/2 oz. 66 mm - 2 1/2” 148 mm - 5 3/4 ” 255 g GOBELET FB 11 oz.IMP / Rocks 31 Réf. 43826 Pack. UPC Code 0 26102 50442 0 ✔ Pack. A48 Réf. J4168 Pack. UPC Code 8 83314 41422 6 ✔ Pack. F6/B6 Capacity 31 cl – 10 1/4 oz. Max. diameter 79 mm - 3” Height 94 mm - 3 5/8” Weight 275 g FB 8 oz.IMP 23 J4169 8 83314 41424 0 ✔ F6/B4 23 cl – 7 3/4 oz. 70 mm - 2 3/4” 85 mm - 3 1/4” 212 g 14 J4164 8 83314 41996 2 ✔ F6/B4 J4165 8 83314 41996 2 ✔ F6 14 cl – 4 1/2 oz. 63 mm - 2 3/8” 155 mm - 6” 117 g GOBELET FH 10 oz.IMP / Hi ball 28 Réf. 42440 Pack. UPC Code 0 26102 50293 8 ✔ Pack. A48 Capacity 28 cl – 9 1/4 oz. Max. diameter 66 mm - 2 1/2” Height 127 mm - 5” Weight 242 g FLÛTE / Flute Réf. Pack. UPC Code Pack. Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 15 J4166 8 83314 41998 6 ✔ F6/B8 J4167 8 83314 41998 6 ✔ F6 15 cl - 5 oz. 61 mm - 2 3/8” 196 mm - 7 5/8” 129 g GOBELET FH 8 oz.IMP / Hi ball 23 Réf. 42439 Pack. UPC Code 0 26102 50294 5 ✔ Pack. A48 Réf. J4170 Pack. UPC Code 8 83314 41426 4 ✔ Pack. F6/B8 Capacity 23 cl – 7 3/4 oz. Max. diameter 65 mm - 2 1/2” Height 110 mm - 4 1/4” Weight 210 g GOBELET FH 6 oz.IMP / Hi ball 17 Réf. 42438 Pack. UPC Code 0 26102 50296 9 ✔ Pack. A48 Réf. J4171 Pack. UPC Code 8 83314 41427 1 ✔ Pack. F6/B8 Capacity 17 cl – 5 3/4 oz. Max. diameter 64 mm - 2 1/2” Height 85 mm - 3 1/4” Weight 178 g VERRE À PIED / Stemglass 42 Réf. Pack. UPC Code Pack. Réf. J4726 Pack. UPC Code 8 83314 41984 9 ✔ Pack. F6/B8 Capacity 42 cl – 14 oz. Max. diameter 85 mm - 3 1/4” Height 212 mm - 8 1/4” Weight 237 g FLÛTE / Flute 30 J4727 8 83314 41986 3 ✔ F6 J4728 8 83314 41986 3 ✔ F6/B4 30 cl – 10 oz. 76 mm - 3” 194 mm - 7 5/8” 190 g GOBELET FB / Rocks 23 Réf. J4591 Pack. UPC Code 0 26102 27757 7 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 23 cl – 7 3/4 oz. Max. diameter 73 mm - 2 7/8” Height 82 mm - 3 1/8” Weight 185 g 23 J4729 8 83314 41987 0 ✔ F6 J4730 8 83314 41987 0 ✔ F6/B8 23 cl – 7 3/4 oz. 70 mm - 2 3/4” 176 mm - 6 7/8” 164 g 18 J4733 8 83314 41988 7 ✔ F6 J4745 8 83314 41988 7 ✔ F6/B8 18 cl – 6 oz. 65 mm - 2 1/2” 166 mm - 6 1/2” 123 g Réf. Pack. UPC Code Pack. Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight GOBELET FH / Tumbler 35 Réf. J4724 Pack. UPC Code 0 26102 52599 9 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 35 cl – 11 3/4 oz. Max. diameter 68 mm - 2 5/8” Height 135 mm - 5 1/4” Weight 250 g 17 J4734 8 83314 41989 4 ✔ F6 J4746 8 83314 41989 4 ✔ F6/B4 17 cl - 5 3/4 oz. 53 mm - 2” 192 mm - 7 1/2” 126 g 19 27754 0 26102 27755 3 ✔ F6/B8 19 cl – 6 1/4 oz. 56 mm - 2 1/8” 108 mm - 4 1/4” 165 g 71 A MÉLIA S ALTO TEMPERED STEMGLASS COLOURED TUMBLER CREATOR of Ambiances & Emotions GOBELET FH / Tumbler 35 BLUE Réf. J8490 Pack. UPC Code 8 83314 45728 5 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 35 cl – 11 3/4 oz. Max. diameter 76 mm - 3” Height 121 mm - 4 3/4” Weight 222 g VERRE À PIED / Stemglass 32 Réf. E2372 Pack. UPC Code 0 26102 76126 7 ✔ Pack. F12/B4 Capacity 32 cl – 10 3/4 oz. Max. diameter 85 mm - 3 1/4” Height 125 mm - 4 7/8” Weight 226 g 72 25 E3562 0 26102 75191 6 ✔ F12/B4 25 cl – 8 1/4 oz. 79 mm - 3” 117 mm - 4 1/2” 167 g 19 E3559 0 26102 75189 3 ✔ F12/B4 19 cl – 6 1/4 oz. 72 mm - 2 3/4” 106 mm - 4 1/8” 132 g 16 75187 0 26102 75187 9 ✔ F12/B4 16 cl – 5 1/4 oz. 68 mm - 2 5/8” 101 mm - 3 7/8” 128 g 35 GREEN J8492 8 83314 45730 8 ✔ F6/B4 GOBELET FB / Rocks Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 35 PURPLE J8489 8 83314 45727 8 ✔ F6/B4 32 BLUE J8482 8 83314 45719 3 ✔ F6/B4 32 cl – 10 3/4 oz. 90 mm - 3 1/2” 84 mm - 3 1/4” 240 g 35 ORANGE J8488 8 83314 45726 1 ✔ F6/B4 32 GREEN J8485 8 83314 45723 0 ✔ F6/B4 35 RED J8493 8 83314 45731 5 ✔ F6/B4 35 GREY J8491 8 83314 45729 2 ✔ F6/B4 32 PURPLE 32 ORANGE J8480 J8479 8 83314 45716 2 ✔ F6/B4 F6/B4 32 RED J8486 8 83314 45724 7 ✔ F6/B4 32 GREY J8484 8 83314 45721 6 ✔ F6/B4 73 A XIOM B RIO VERRE À PIED / Stemglass 35 Réf. J1842 Pack. UPC Code 8 83314 38919 7 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 35 cl - 11 3/4 oz. Max. diameter 79 mm - 3” Height 193 mm - 7 1/2” Weight 185 g VERRE À PIED / Stemglass 24 Réf. J1840 Pack. UPC Code 8 83314 38916 6 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 24 cl - 8 oz. Max. diameter 70 mm - 2 3/4” Height 169 mm - 6 5/8” Weight 160 g VERRE À PIED / Stemglass 19 Réf. J1841 Pack. UPC Code 8 83314 38917 3 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 19 cl - 6 1/4 oz. Max. diameter 65 mm - 2 1/2” Height 154 mm - 6” Weight 125 g FLÛTE / Flute FLÛTE / Flute Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 74 17 J0378 8 83314 38918 0 ✔ F6/B4 17 cl - 5 3/4 oz. 58 mm - 2 1/4” 175 mm - 6 7/8” 120 g GOBELET FH 35 / Hi ball 35 Réf. J5459 Pack. UPC Code 8 83314 44441 4 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 35 cl - 11 3/4 oz. Max. diameter 74 mm - 2 7/8” Height 122 mm - 4 3/4” Weight 220 g Réf. Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 16 J1478 8 83314 38520 5 ✔ F6/B4 16 cl - 5 1/4 oz. 65 mm - 2 1/4” 198 mm - 7 3/4” 127 g 9.5 H8466 8 83314 35321 1 ✔ F6/B4 9.5 cl - 3 oz. 56 mm - 2 1/8” 171 mm - 6 5/8” 94 g 75 N ORVÈGE E SKALE GOBELET / Rocks Réf. Pack UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight GOBELET / Rocks Réf. Pack UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 42 L3749 0 26102 51979 2 ✔ F6/B4 42 cl – 14 oz. 97 mm - 3 3/4” 96 mm - 3 3/4” 315 g 31 L3750 0 26102 51981 5 ✔ F6/B4 31 cl – 10 oz. 90 mm - 3 1/2” 87 mm - 3 3/8” 250 g GOBELET / Rocks Réf. Pack UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight GOBELET FH / Tumbler 32 Réf. 61698 Pack. UPC Code 0 26102 61698 7 ✔ Pack. R6/B12 Capacity 32 cl – 10 3/4 oz. Max. diameter 74 mm - 2 7/8” Height 125 mm - 4 7/8” Weight 260 g 18 L3751 0 26102 51983 9 ✔ F6/B4 18 cl – 6 1/4 oz. 77 mm - 3” 78 mm - 3” 180 g F ORUM * C AMPUS * GOBELET FH / Tumbler 26,5 Réf. 50830 Pack. UPC Code 0 26102 50830 5 ✔ Pack. R6/B12 Capacity 26,5 cl – 8 3/4 oz. Max. diameter 75 mm - 2 7/8” Height 103 mm - 4” Weight 200 g 20 60024 0 26102 60024 5 ✔ R6/B12 20 cl – 6 3/4 oz. 72 mm - 2 3/4” 88 mm - 3 3/8” 168 g 16 60026 0 26102 60026 9 ✔ R6/B12 16 cl – 5 1/4 oz. 65 mm - 2 1/2” 82 mm - 3 1/8” 142 g 16 50828 0 26102 50828 2 ✔ R6/B12 16 cl – 5 1/4 oz. 72 mm - 2 3/4” 69 mm - 2 5/8” 120 g TEMPERED PLAIN TUMBLER GOBELET FH / Tumbler 29 Réf. 13849 Pack. UPC Code 0 26102 08953 8 ✔ Pack. R6/B8 Capacity 29 cl – 9 3/4 oz. Max. diameter 65 mm - 2 1/2” Height 126 mm - 4 7/8” Weight 195 g C HIQUITO * TEMPERED PLAIN TUMBLER GOBELET FB / Tumbler 23 Réf. J4764 Pack. UPC Code 0 26102 27165 0 ✔ Pack. F6 Capacity 23 cl - 7 3/4 oz. Max. diameter 82 mm - 3 1/8” Height 59 mm - 2 1/4” Weight 130 g 76 * GOBELET FB / Tumbler 23 Réf. 50829 Pack. UPC Code 0 26102 50829 9 ✔ Pack. R6/B12 Capacity 23 cl – 7 3/4 oz. Max. diameter 81 mm - 3 1/8” Height 77 mm - 3” Weight 160 g GOBELET FB / Tumbler 25 Réf. 61697 Pack. UPC Code 0 26102 61697 0 ✔ Pack. R6/B12 Capacity 25 cl – 8 1/4 oz. Max. diameter 77 mm - 3” Height 94 mm - 3 5/8” Weight 205 g 27 60440 0 26102 60440 3 ✔ R6/B12 27 cl – 9 oz. 72 mm - 2 3/4” 114 mm - 4 3/8” 235 g GOBELET FH / Tumbler 22 Réf. 13831 Pack. UPC Code 0 26102 08958 3 ✔ Pack. R6/B8 Capacity 22 cl – 7 1/4 oz. Max. diameter 65 mm - 2 1/2” Height 97 mm - 3 3/4” Weight 159 g * GOBELET FB / Tumbler 18 Réf. 13823 Pack. UPC Code 0 26102 08944 6 ✔ Pack. R6/B8 Capacity 18 cl – 6 oz. Max. diameter 65 mm - 2 1/2” Height 88 mm - 3 3/8” Weight 145 g S TACKY S PIRALE TEMPERED TUMBLER * GOBELET FB 16 / Tumbler 16 OXYGEN Réf. 10751 Pack. UPC Code 0 26102 94888 0 ✔ Pack. R6/B12 Capacity 16 cl - 5 1/4 oz.Max. diameter 68 mm - 2 5/8” Height 81 mm - 3 1/8” Weight 130 g * TEMPERED TUMBLER GOBELET FB / Tumbler 25 Réf. 58057 Pack. UPC Code 0 26102 58057 8 ✔ Pack. R6/B12 Capacity 25 cl – 8 1/4 oz. Max. diameter 82 mm - 3 1/8” Height 84 mm - 3 1/4” Weight 180 g 20 58055 0 26102 58055 4 ✔ R6/B12 20 cl – 6 3/4 oz. 77 mm - 3” 77 mm - 3” 165 g 77 S TACK UP TEMPERED TUMBLER 8 cl GOBELET FH / Hi ball 47 Réf. H5641 Pack. UPC Code 8 83314 34992 4 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 47 cl - 15 3/4 oz. Max. diameter 87 mm - 3 3/8” Height 147 mm - 5 3/4” Weight 370 g Le 47 cl s’adapte au Boston shaker The 15 oz tumbler fits with Boston shaker 8 cl GOBELET FH / Hi ball 35 Réf. H7763 Pack. UPC Code 8 83314 34510 0 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 35 cl - 11 3/4 oz. Max. diameter 78 mm - 3” Height 140 mm - 5 1/2” Weight 315 g 1,5 cl GOBELET FB / Rocks 4,5 Réf. J8039 Pack. UPC Code 8 83314 45241 9 ✔ Pack. F12/B4 Capacity 4,5 cl - 1 1/2 oz. Max. diameter 50 mm - 1 7/8” Height 60 mm - 2 1/4” Weight 85 g 4,5 cl GOBELET FB / Rocks 21 Réf. H5647 Pack. UPC Code 8 83314 34996 2 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 21 cl - 7 oz. Max. diameter 83 mm - 3 1/4” Height 80 mm - 3 1/8” Weight 225 g 78 7,5 cl GOBELET FH / Hi ball 40 Réf. H5642 Pack. UPC Code 8 83314 34993 1 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 40 cl - 13 1/2 oz. Max. diameter 83 mm - 3 1/4” Height 144 mm - 5 5/8” Weight 350 g 3,5 cl GOBELET FB / Rocks 26 Réf. J0317 Pack. UPC Code 8 83314 38920 3 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 26,5 cl - 8 3/4 oz. Max. diameter 85 mm - 3 1/4” Height 92 mm - 3 5/8” Weight 238 g 4,5 cl 10 cl GOBELET FH / Hi ball 29 Réf. H7764 Pack. UPC Code 8 83314 34511 7 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 29 cl - 9 3/4 oz. Max. diameter 76 mm - 3” Height 119 mm - 4 5/8” Weight 315 g GOBELET FB / Rocks 32 Réf. H5646 Pack. UPC Code 8 83314 34994 8 ✔ Pack. F6/B4 Capacity 32 cl - 10 3/4 oz. Max. diameter 92 mm - 3 5/8” Height 92 mm - 3 5/8” Weight 267 g 79 F LUID 1L 0,5L 25 c l 12,5 c l DECANTER / Carafe 0,125L Réf. L4213 Item UPC Code 8 83314 52526 7 ✘ Pack UPC Code 8 83314 52526 4 ✔ Pack. TA12 Capacity 125 cl – 4 oz. Max. diameter 60 mm - 2 1/4” Height 113 mm - 4 3/8” Weight 190 g BOUCHON / Plastic lid Réf. Item UPC Code Pack UPC Code Pack. Max. diameter Height Weight 80 L4257 8 83314 52648 6 ✘ 8 83314 52648 3 ✔ F6/B4 70 mm - 2 3/4” 39 mm - 1 1/2” 14 g CARAFE / Decanter 0,25L Réf. L4212 Item UPC Code 8 83314 52525 0 ✘ Pack UPC Code 8 83314 52525 7 ✔ Pack. TA12 Capacity 25 cl – 8 1/4 oz. Max. diameter 71 mm - 2 3/4” Height 135 mm - 5 1/4” Weight 148 g CARAFE / Decanter 0,5L Réf. L3963 Item UPC Code 8 83314 52234 1 ✘ Pack UPC Code 8 83314 52234 8 ✔ Pack. TA6 Capacity 50 cl – 16 3/4 oz. Max. diameter 91 mm - 3 1/2” Height 193 mm - 7 1/2” Weight 550 g CARAFE + BOUCHON / Decanter + lid 0,5L Réf. L4194 Item UPC Code 8 83314 52506 9 ✘ Pack UPC Code 8 83314 52506 6 ✔ Pack. TA6 Capacity 50 cl – 16 3/4 oz. Max. diameter 91 mm - 3 1/2” Height 193 mm - 7 1/2” Weight 564 g CARAFE / Decanter 1L Réf. L3965 Item UPC Code 8 83314 52237 2 ✘ Pack UPC Code 8 83314 52237 9 ✔ Pack. TA6 Capacity 100 cl – 33 3/4 oz. Max. diameter 107 mm - 4 1/8” Height 265 mm - 10 3/8” Weight 930 g CARAFE + BOUCHON / Decanter + lid 1L Réf. L4193 Item UPC Code 8 83314 52505 2 ✘ Pack UPC Code 8 83314 52505 9 ✔ Pack. TA6 Capacity 1L – 33 3/4 oz. Max. diameter 107 mm - 4 1/8” Height 265 mm - 10 3/8” Weight 944 g Les carafes et brocs Arcoroc ne sont pas trempés. Ils ne peuvent donc pas subir un écart de température supérieur à 80°C. A utiliser SVP avec précaution. Decanters and jugs Arcoroc are not tempered. They can not undergo a temperature difference over 80°C. Use with caution. 81 A P ICHET VIN CREATOR of Ambiances & Emotions CARAFE / Decanter 1L Réf. C0199 Item UPC Code 0 26102 39609 4 ✘ Pack. UPC Code 0 26102 98642 4 ✔ Pack. A6 Capacity 1L – 33 3/4 oz. Max. diameter 119 mm - 4 1/2” Height 203 mm - 8” Weight 407 g CARAFON / Decanter 0,5L Réf. C0197 Item UPC Code 0 26102 25110 2 ✘ Pack. UPC Code 0 26102 98641 7 ✔ Pack. A12 Capacity 50 cl – 16 3/4 oz. Max. diameter 96 mm - 3 3/4” Height 164 mm - 6 3/8” Weight 280 g 0,5L BLUE J8478 8 83314 45714 8 ✔ 8 83314 45713 1 ✘ ZP6 0,5L PURPLE J8476 8 83314 45710 0 ✔ 8 83314 45709 4 ✘ ZP6 0,5L RED J8477 8 83314 45712 4 ✔ 8 83314 45711 7 ✘ ZP6 0,5L GREY J8467 8 83314 45700 1 ✔ 8 83314 45699 8 ✘ ZP6 CARAFON / Decanter 0,25L Réf. C0198 Item UPC Code 0 26102 98636 3 ✘ Pack. UPC Code 0 26102 34436 1 ✔ Pack. A12 Capacity 25 cl – 8 1/4 oz. Max. diameter 78 mm - 3” Height 132 mm - 5” Weight 170 g A RC BROC / Jug Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight BROC / Jug 1,3L E7254 8 83314 11239 9 ✘ 8 83314 11244 3 ✔ A6 1,3L – 43 3/4 oz. 163 mm - 6 3/8” 217 mm - 8 1/2” 840 g Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 1L E7255 8 83314 11242 9 ✘ 8 83314 11296 2 ✔ A6 1L – 33 3/4 oz. 151 mm - 5 7/8” 202 mm - 7 7/8” 665 g BROC / Jug Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 0,5L E7258 0 26102 11247 4 ✘ 0 26102 11248 1 ✔ A12 50 cl – 16 3/4 oz. 126 mm - 4 7/8” 146 mm - 5 3/4” 310 g C ARRÉ BROC / Jug CARAFON / Square decanter 1L Réf. 53675 Item UPC Code 0 26102 29519 9 ✘ Pack. UPC Code 0 26102 99299 9 ✔ Pack. A6 Capacity 1L – 33 3/4 oz. Max. diameter 120 mm - 4 5/8” Height 255 mm - 10” Weight 660 g CARAFON / Square decanter 0,5L Réf. 53673 Item UPC Code 0 26102 29501 4 ✘ Pack. UPC Code 0 26102 99298 2 ✔ Pack. A12 Capacity 50 cl – 16 3/4 oz. Max. diameter 96 mm - 3 3/4” Height 199 mm - 7 3/4” Weight 318 g CARAFON / Square decanter 0,25L Réf. 53674 Item UPC Code 0 26102 29493 2 ✘ Pack. UPC Code 0 26102 99300 2 ✔ Pack. A12 Capacity 25 cl – 8 1/4 oz. Max. diameter 77 mm - 3” Height 162 mm - 6 3/8” Weight 205 g C LASSIQUE 82 Réf. Item UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 1,3L 52349 0 26102 52349 0 ✘ A6 1,3L – 43 3/4 oz. 160 mm - 6 1/4” 198 mm - 7 3/4” 627 g 0,25L C0216 0 26102 59825 2 ✘ 0 26102 98674 5 ✔ A12 25 cl – 8 1/4 oz. 114 mm - 4 3/8” 125 mm - 4 3/4” 217 g l Articles commercialisés sous la marque Luminarc BROC / Jug Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight BROC / Jug 0,5L C0215 0 26102 59319 6 ✘ 0 26102 98670 7 ✔ A6 50 cl – 16 3/4 oz. 132 mm - 5 1/8” 153 mm - 6” 335 g Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight 1,3L C0214 0 26102 55239 1 ✘ 0 26102 98669 1 ✔ A6 1,3L – 43 3/4 oz. 146 mm - 5 3/4” 199 mm - 7 3/4” 619 g C ASCADE CARAFE / Decanter 0,75L Réf. H4164 Item UPC Code 8 83314 31018 4 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 31018 1 ✔ Pack. TA6 Capacity 0,75L – 25 1/4 oz. Max. diameter 99 mm - 3 7/8” Height 212 mm - 8 3/8” Weight 324 g l BROC / Jug Réf. Item UPC Code Pack. UPC Code Pack. Capacity Max. diameter Height Weight CARAFE / Decanter 0,5L Réf. H4166 Item UPC Code 8 83314 31019 1 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 31019 8 ✔ Pack. TA6 Capacity 0,5L – 16 3/4 oz. Max. diameter 88 mm - 3 1/2” Height 190 mm - 7 1/2” Weight 304 g CARAFE / Decanter 0,25L Réf. H4173 Item UPC Code 8 83314 31020 7 ✘ Pack. UPC Code 8 83314 31020 4 ✔ Pack. A12 Capacity 0,25L – 8 1/4 oz. Max. diameter 72 mm - 2 7/8” Height 155 mm - 6 1/8” Weight 196 g Les carafes et brocs Arcoroc ne sont pas trempés. Ils ne peuvent donc pas subir un écart de température supérieur à 80°C. A utiliser SVP avec précaution. 83 B ORA 2,8 mm M ATIZ n 2,5 mm n COUTEAU DE TABLE (monobloc)* Dinner knife (solid handle) CUILLÈRE À CAFÉ Tea spoon Réf. T3204 C12/B4 0 26102 81757 5 ✔ 235 mm - 9 1/4” Réf. T3210 C12/B4 0 26102 81773 5 ✔ 137 mm - 5 3/8” COUTEAU DE TABLE (monobloc)* Dinner knife (solid handle) CUILLÈRE À CAFÉ Tea spoon FOURCHETTE DE TABLE Dinner fork CUILLÈRE À MOKA Demi tasse spoon Réf. T7604 C12/B4 8 83314 35347 1 ✔ 235 mm - 9 1/4’’ Réf. T7610 C12/B4 8 83314 35352 5 ✔ 137 mm - 5 3/8” Réf. T3201 C12/B4 0 26102 81750 6 ✔ 206 mm - 8” Réf. T3211 C12/B4 0 26102 81775 9 ✔ 113 mm - 4 3/8” FOURCHETTE DE TABLE Dinner fork CUILLÈRE À MOKA Demi tasse spoon CUILLÈRE DE TABLE Dinner spoon COUTEAU À POISSON Fish knife Réf. T7601 C12/B4 8 83314 35343 3 ✔ 205 mm - 8” Réf. T7611 C12/B4 8 83314 35353 2 ✔ 113 mm - 4 3/8” Réf. T3202 C12/B4 0 26102 81752 0 ✔ 206 mm - 8” Réf. T3213 C12/B4 0 26102 81784 1 ✔ 199 mm - 7 3/4” CUILLÈRE DE TABLE / À SOUPE Dinner / soup spoon COUTEAU À POISSON Fish knife Réf. T7602 C12/B4 8 83314 35346 4 ✔ 205 mm - 8” Réf. T7613 C12/B4 8 83314 35355 6 ✔ 200 mm - 7 7/8” COUTEAU À DESSERT (monobloc)* Dessert knife (solid handle) FOURCHETTE À POISSON Fish fork Réf. T3208 C12/B4 0 26102 81768 1 ✔ 207 mm - 8 1/8” Réf. T3212 C12/B4 0 26102 81782 7 ✔ 181 mm - 7 1/8” COUTEAU À DESSERT (monobloc)* Dessert knife (solid handle) FOURCHETTE À POISSON Fish fork Réf. T7608 C12/B4 8 83314 35351 8 ✔ 207 mm - 8 1/8” Réf. T7612 C12/B4 8 83314 35354 9 ✔ 180 mm - 7” FOURCHETTE À DESSERT Dessert fork COUTEAU À SALADE (monobloc)* Lunch / B&B knife (solid handle) Réf. T3205 C12/B4 0 26102 81761 2 ✔ 181 mm - 7 1/8” Réf. T3215 C12/B4 0 26102 81787 2 ✔ 178 mm - 7” CUILLÈRE À DESSERT Dessert spoon FOURCHETTE À SALADE Lunch / small fork FOURCHETTE À DESSERT Dessert fork Réf. T7605 C12/B4 8 83314 35349 5 ✔ 180 mm - 7” Réf. T3206 C12/B4 0 26102 81764 3 ✔ 181 mm - 7 1/8” CUILLÈRE À DESSERT Dessert spoon CUILLÈRE À SOUPE Soup spoon Réf. T7606 C12/B4 8 83314 35350 1 ✔ 180 mm - 7” Réf. T3209 C12/B4 0 26102 81771 1 ✔ 173 mm - 6 3/4” Acier inoxydable 18/0 - AISI 430 84 n Épaisseur indicative de la fourchette et de la cuillère de table Réf. T3214 C12/B4 0 26102 81779 7 ✔ 150 mm - 5 7/8” *Acier inoxydable 13/0 - AISI 420 Acier inoxydable 18/10 - AISI 304 n Épaisseur indicative de la fourchette et de la cuillère de table *Acier inoxydable 13/0 - AISI 420 85 V ESCA 86 2,8 mm n COUTEAU À STEAK (monobloc)* Steak knife (solid handle) LOUCHE À SAUCE Sauce ladle Réf. T3126 C12/B4 0 26102 81678 3 ✔ 240 mm - 9 3/8” Réf. T3124 C1/B6 0 26102 81685 1 ✔ 177 mm - 6 7/8” COUTEAU DE TABLE (monobloc)* Dinner knife (solid handle) CUILLÈRE À CAFÉ Tea spoon FOURCHETTE À SERVIR Serving fork LOUCHE Soup ladle Réf. T3104 C12/B4 0 26102 81643 1 ✔ 235 mm - 9 1/4” Réf. T3110 C12/B4 0 26102 81654 7 ✔ 137 mm - 5 3/8” Réf. T3116 C12/B2 0 26102 81668 4 ✔ 260 mm - 10 1/8” Réf. T3125 C1/B6 0 26102 81683 7 ✔ 278 mm - 10 7/8” FOURCHETTE DE TABLE Dinner fork CUILLÈRE À MOKA Demi tasse spoon CUILLÈRE À SERVIR Serving spoon Réf. T3101 C12/B4 0 26102 81637 0 ✔ 205 mm - 8” Réf. T3111 C12/B4 0 26102 81656 1 ✔ 113 mm - 4 3/8” Réf. T3117 C12/B2 0 26102 81666 0 ✔ 260 mm - 10 1/8” CUILLÈRE DE TABLE Dinner spoon COUTEAU À POISSON Fish knife Réf. T3102 C12/B4 0 26102 81639 4 ✔ 205 mm - 8” Réf. T3113 C12/B4 0 26102 81662 2 ✔ 202 mm - 7 7/8” COUTEAU À DESSERT (monobloc)* Dessert knife (solid handle) FOURCHETTE À POISSON Fish fork Réf. T3108 C12/B4 0 26102 81650 9 ✔ 207 mm - 8 1/8” Réf. T3112 C12/B4 0 26102 81660 8 ✔ 181 mm - 7 1/8” FOURCHETTE À DESSERT Dessert fork COUTEAU À SALADE (monobloc)* Lunch / B&B knife (solid handle) Réf. T3105 C12/B4 0 26102 81646 2 ✔ 181 mm - 7 1/8” CUILLÈRE À SAUCE Sauce spoon Réf. T3115 C12/B4 0 26102 81664 6 ✔ 189 mm - 7 3/8” Réf. T3122 C12/B4 0 26102 81679 0 ✔ 181 mm - 7 1/8” CUILLÈRE À DESSERT Dessert spoon FOURCHETTE À SALADE Lunch / small fork Réf. T3106 C12/B4 0 26102 81648 6 ✔ 181 mm - 7 1/8” Réf. T3114 C12/B4 0 26102 81658 5 ✔ 150 mm - 5 7/8” FOURCHETTE À ESCARGOT Escargot fork Réf. T3118 C12/B2 0 26102 81670 7 ✔ 180 mm - 7” FOURCHETTE À GÂTEAU Cake fork Réf. T3120 C12/B2 0 26102 81674 5 ✔ 150 mm - 5 7/8” Réf. T3119 C12/B2 0 26102 81672 1 ✔ 150 mm - 5 7/8” FOURCHETTE À HUÎTRE Oyster fork Réf. T3109 C12/B4 0 26102 81652 3 ✔ 176 mm - 6 7/8” Réf. T3121 C12/B2 0 26102 81676 9 ✔ 143 mm - 5 5/8” Acier inoxydable 18/10 - AISI 304 *Acier inoxydable 13/0 - AISI 420 Réf. T3123 C12/B2 0 26102 81681 3 ✔ 255 mm - 10” CUILLÈRE À GLACE Iced tea spoon CUILLÈRE À SOUPE Soup spoon n Épaisseur indicative de la fourchette et de la cuillère de table PELLE À TARTE Cake server Acier inoxydable 18/10 - AISI 304 n Épaisseur indicative de la fourchette et de la cuillère de table *Acier inoxydable 13/0 - AISI 420 87 B ÜLLING DECKEL PASSIVE SYSTEM ACTIVE SYSTEM FORCED AIR 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Temp Royal 7 Caldo Tray 7 Caldomet 7 Uni Tray 7 Thermo Tray 7 Combi Tray kunststoff Set PBT Combi Tray CN Set 160° Stierlen Frigo Set PP Stierlen Combi Set 120° Stierlen Thermo Set PC Stierlen Nova Flex 120° Iseco PP Temp-rite Stierlen Alpha Gen Ivory 2028-1-4 24742 0 26102 51164 0 ✔ 120° Blanco Socamel ASSIETTE 254 RESTAURANT Plate T° Electro Calorique Domes Material Rieber Cambro Mediteran THERMO-CONTACT Clear 2028-1-1 R6/B4 M : 254 mm - 10″ H1 : 25 mm - 7/8″ H2 : 106 mm - 4 1/8″ W : 650 g Transparent natur 2028-1-5 Grey 2028-1-2 ASSIETTE 235 RESTAURANT Plate 22522 0 26102 51162 6 ✔ R6/B4 M : 235 mm - 9 1/4″ H1 : 26 mm - 1″ H2 : 110 mm - 4 1/4″ W : 550 g ASSIETTE 225 RESTAURANT Plate 29337 0 26102 51160 2 ✔ R6/B4 M : 225 mm - 8 3/4″ H1 : 22 mm - 7/8″ H2 : 95 mm - 3 3/4″ W : 500 g Ivory 2028-1-4 Clear 2028-1-1 120° PP 120° PC 120° PP 160° PBT Grey 2028-1-2 Transparent natur 2028-1-5 ASSIETTE 195 RESTAURANT Plate 22530 0 26102 51142 8 ✔ R6/B4 M : 195 mm - 7 5/8″ H1 : 22 mm - 7/8″ H2 : 88 mm - 3 3/8″ W : 340 g ASSIETTE COMPARTIMENTÉE 255 RESTAURANT Divided plate 57976 0 26102 51125 1 ✔ R6/B4 M : 255 mm - 10″ H1 : 26 mm - 1″ H2 : 133 mm - 5 1/8″ W : 755 g 88 Ivory 2028-1-4 Clear 2028-1-1 Transparent natur 2028-1-5 120° PP 120° PC 120° PP 160° PBT 7 Grey 2028-1-2 89 B ÜLLING DECKEL PASSIVE SYSTEM ACTIVE SYSTEM FORCED AIR 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Cambro Mediteran 7 Temp-rite Temp Royal 7 Caldomet 7 Uni Tray 7 Blanco Thermo Tray 7 Combi Tray kunststoff Set PBT Combi Tray CN Set 160° Stierlen Frigo Set PP Iseco 120° Stierlen Combi Set Transparent natur 2028-1-5 PC Stierlen Thermo Set Clear 2028-1-1 120° Stierlen Nova Flex R6/B4 M : 258 mm - 10 1/8″ H1 : 20 mm - 3/4″ H2 : 99 mm - 3 7/8″ W : 650 g Ivory 2028-1-4 PP Stierlen Alpha Gen 59943 0 26102 51191 6 ✔ 120° Socamel ASSIETTE 258 HOTELIERE Plate T° Electro Calorique Domes Material Rieber Caldo Tray THERMO-CONTACT 7 7 Grey 2028-1-2 ASSIETTE 235 HOTELIERE Plate 57975 0 26102 51193 0 ✔ 7 R6/B4 M : 235 mm - 9 1/4″ H1 : 19 mm - 3/4″ H2 : 102 mm - 4″ W : 550 g ASSIETTE 195 HOTELIERE Plate 57974 0 26102 51201 2 ✔ R6/B4 M : 195 mm - 7 5/8″ H1 : 17 mm - 5/8″ H2 : 88 mm - 3 3/8″ W : 340 g ASSIETTE 155 HOTELIERE Plate 58621 0 26102 51208 1 ✔ R6/B4 M : 155 mm - 6” H1 : 15 mm - 1/2” H2 : 89 mm - 3 1/2” W : 220 g ASSIETTE 228 HEAT SYSTEM Divided Plate E6775 8 83314 11348 8 ✔ R6/B4 M : 228 mm - 8 7/8” H1 : 25 mm - 7/8” W : 590 g ASSIETTE 228 HEAT SYSTEM Plate E6776 8 83314 11347 1 ✔ 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 R6/B4 M : 228 mm - 8 7/8″ H1 : 25 mm - 7/8″ W : 580 g 90 91 B ÜLLING DECKEL PASSIVE SYSTEM ACTIVE SYSTEM FORCED AIR 120° PP 160° PBT SALADIER 170 Bowl 120° PP 27475 8 83314 14802 2 ✔ 120° PP 120° PP COUPELLE 107 Bowl 160° PBT 06359 0 26102 51076 6 ✔ 160° PBT 160° PBT 120° PP 120° PP Blue 7289.95 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Caldomet 7 Uni Tray 7 Thermo Tray 7 Combi Tray kunststoff Set 7 Combi Tray CN Set 7 Stierlen Frigo Set 7 Stierlen Combi Set 7 Stierlen Thermo Set 7 Temp-rite Mediteran PBT 7 Blanco Temp Royal 160° Grey 7289.47 Stierlen Nova Flex Blue 7289.96 Stierlen Alpha Gen PP Socamel 120° Iseco T° Electro Calorique Lids Material Rieber Caldo Tray THERMO-CONTACT 7 7 Cambro Grey 7289.47 R6/B4 M : 175 mm - 6 7/8″ H : 51 mm - 2” W : 550 g A12 M : 107 mm - 4 1/8″ H : 51 mm - 2” W : 215 g Blue 0979.92 Grey 0979.42 Grey 7307.18 Brown 0979.22 Blue 7307.17 120° PP 160° PBT BOL 51 Bowl 120° PP 17144 0 26102 51098 8 ✔ 120° PP 120° PP R6/B4 31 cl - 10 1/4 oz. M : 102 mm - 4″ H : 58 mm - 2 1/4″ W : 250 g R6/B6 51 cl - 17 1/4 oz. M : 132 mm - 5 1/8″ H : 74 mm - 2 7/8″ W : 270 g Grey 7108.46 Grey 0979.45 Brown 7108.21 Blue 7108.91 Blue 0979.95 7 7 7 7 7 Brown 7307.31 BOL À CONSOMMÉ 31 Soup bowl 28891 0 26102 51108 4 ✔ 7 Light grey 7108.79 Brown 0979.25 COUPELLE 120 Rimmed bowl 25285 0 26102 51084 1 ✔ R6/B6 11 cl - 3 1/2 oz. M : 120 mm - 4 5/8″ H : 26 mm - 1″ W : 150 g 92 93 B ÜLLING DECKEL PASSIVE SYSTEM ACTIVE SYSTEM FORCED AIR Grey 1045.46 120° PP 120° PP 120° PC 120° PP 120° PP 120° PP 120° PP 120° PC 120° PP 120° PP 120° PP RAVIER 175 5 113 Rectangular dish 120° PC 27473 0 26102 98279 2 ✔ 120° PP 120° PP 120° PP 120° PC 120° PP SALADIER 120 Bowl 120° PP 43319 0 26102 43320 1 ✔ 120° PP 120° PP 120° PP 160° PBT 120° PP 160° PBT 120° PP 160° PBT 160° PBT Brown 1045.27 RAVIER 115 5 85 Rectangular dish Clear 7181.47 Grey 7181.49 27474 0 26102 98280 8 ✔ R6/B4 20 cl - 6 3/4 oz. M : 115 mm 5 85 mm 4 1/2″ 5 3 1/4″ H : 36 mm - 1 3/8″ W : 170 g Blue 7249.46 Clear 7249.48 Blue 7156.95 R6/B4 48,5 cl - 16 1/4 oz. M : 175 mm 5 113 mm 6 7/8″ 5 4 3/8″ H : 36 mm - 1 3/8″ W : 330 g Blue 7181.44 Transparent natur 7181.45 Grey 7156.46 Transparent natur 7156.48 Clear 7244.47 Grey 7244.46 Blue 7244.95 Transparent natur 7244.48 RAVIER 140 ✕ 90 Rectangular dish 55391 0 26102 51036 0 ✔ R6/B4 28 cl - 9 1/4 oz. M : 140 mm 5 90 mm 5 1/2” 5 3 1/2” H : 35 mm - 1 3/8” W : 220 g Clear 7297.47 R6/B6 31,5 cl - 10 1/2 oz. M : 120 mm - 4 5/8” H : 47 mm - 1 3/4” W : 200 g Grey 1231.03 Grey 7200.45 Blue 7200.95 43317 0 26102 43318 8 ✔ Grey 0979.44 Grey 7307.03 Blue 0979.94 Brown 0979.24 Blue 7307.08 SALADIER 170 Bowl 43315 0 26102 43316 4 ✔ R6/B6 2L05 - 69 1/4 oz. M : 170 mm - 6 5/8” H : 78 mm - 3” W : 480 g Grey 7307.05 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Cambro Mediteran 7 Temp Royal 7 Caldomet Uni Tray Stierlen Frigo Set 7 Stierlen Combi Set 7 Temp-rite 7 7 7 Brown 7200.21 SALADIER 140 Bowl R6/B6 48 cl - 16 oz. M : 140 mm - 5 1/2″ H : 52 mm - 2” W : 270 g 7 Thermo Tray PP Stierlen Thermo Set PP Iseco PP 120° 120° Transparent natur 7249.44 94 120° Combi Tray kunststoff Set Grey 7049.46 PC Blanco Combi Tray CN Set R6/B4 M : 110 mm 5 110 mm 4 1/4″ 5 4 1/4″ H : 36 mm - 1 3/8″ W : 190 g 120° Stierlen Nova Flex Clear 7249.47 18962 0 26102 51038 4 ✔ Blue 1045.83 Blue 7249.95 PC Stierlen Alpha Gen Clear 1045.48 120° Socamel RAVIER 110 5 110 Square dish T° Electro Calorique Lids Material Rieber Caldo Tray THERMO-CONTACT 7 7 Blue 7307.06 95 B ÜLLING DECKEL PASSIVE SYSTEM ACTIVE SYSTEM FORCED AIR Combi Tray kunststoff Set Thermo Tray Uni Tray Caldomet Caldo Tray Temp Royal PP Combi Tray CN Set 120° 7 7 7 7 7 7 7 7 ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ Stierlen Frigo Set PP Iseco PP 120° Stierlen Combi Set Blue 1192.96 120° Stierlen Thermo Set Grey 1192.47 Stierlen Nova Flex R6/B6 29 cl - 9 3/4 oz. M : 79 mm - 3″ H : 90 mm - 3 1/2″ W : 270 g PP Temp-rite Stierlen Alpha Gen 18316 0 26102 56719 7 ✔ 120° Blanco Socamel BOCK 29 Mug T° Electro Calorique Lids Material Rieber Cambro Mediteran THERMO-CONTACT Brown 1192.21 BOCK 25 Mug 36140 0 26102 56721 0 ✔ R6/B6 25 cl - 8 1/4 oz. M : 72 mm - 2 3/4″ H : 89 mm - 3 1/2″ W : 215 g TASSE 19 RESTAURANT Cup TASSE 22 RESTAURANT Cup 22837 0 26102 24649 8 ✔ 25269 0 26102 50959 3 ✔ TASSE 28 CYLINDRIQUE Cup TASSE 22 CYLINDRIQUE Cup G2725 0 26102 01559 9 ✘ 01542 0 26102 01542 1 ✘ R12/B4 19 cl - 6 1/4 oz. M : 78 mm - 3″ H : 65 mm - 2 1/2″ W : 190 g ● 96 A6 28 cl - 9 1/4 oz. M : 92 mm - 3 5/8″ H : 60 mm - 2 1/4″ W : 230 g R12/B4 22 cl - 7 1/4 oz. M : 78 mm - 3″ H : 74 mm - 2 7/8″ W : 210 g Y6/B12 22 cl - 7 1/4 oz. M : 79 mm - 3″ H : 65 mm - 2 1/2″ W : 200 g Grey 1192.22 ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ ✗ 97 M ADE FOR YOU NACHHALTIGE ENTWICKLUNG EIN FESTER BESTANDTEIL DER UNTERNEHMENSWERTE VON ARC INTERNATIONAL Individuelle Gestaltung unserer Produkte ganz nach Ihren Wünschen Seit vielen Jahren bietet Ihnen ARC INTERNATIONAL die Möglichkeit, ein breites Artikelsortiment von Glas und Trinkgläsern mit einer persönlichen Note zu versehen. Wir führen alle Arten von Verzierungen mithilfe von Siebdruck, Laser, Eichstrich, Moussierpunkt durch. Dank unseres Prägeservice können wir Ihnen nun auch die individuelle Gestaltung Ihrer Becher und Tassen anbieten. Mit diesem Verfahren stechen Sie bei Ihren Mitarbeitern und Kunden durch die Verwendung Ihres hauseigenen Stils hervor. Schon seit Jahren hat der weltweite Marktführer im Bereich Tischkultur ein Konzept der nachhaltigen Entwicklung in seine Unternehmensstrategie integriert, das wirtschaftliche Leistung mit sozialer Gerechtigkeit und Umweltschutz verbindet. Technik Bei der Prägung wird ein Text oder Ihr Logo mithilfe eines personalisierten Kerns in die Masse des Artikels eingefügt. Je nach Form des Artikels ermitteln wir die Stelle, die für die Prägung am besten geeignet ist. Sie können zwischen mehreren Vorschlägen zur Stelle der Prägung auf dem Artikel wählen: im oberen, mittleren oder unteren Bereich. ANPASSUNG DER ORGANISATION DER GRUPPE AN DIE ENTWICKLUNG DER GLOBALEN MÄRKTE Den Ansprüchen der Kunden unter Beibehaltung unserer Position als Marktführer und Vorreiter entsprechen. l F&E-Budget:: 3% des Umsatzes und mehr als 60 Ingenieure mit dem Ziel, technischen Fortschritt und Umweltschutzaspekte in Einklang zu bringen; l Zwei neue Materialien wurde 2010 auf den Markt gebracht: Zenix®, eine besonders stoßfeste, mineralische Zusammensetzung, Diamax®, das durch seine Reinheit, seinen Glanz und seine besondere Widerstandsfähigkeit besticht. l Verwendung organischer Druckfarben: eine Innovation, die bei ungefähr 30 % unserer Dekor-Produkte zum Tragen kommt. Hierdurch können die CO2-Emissionen beim Brennen der Dekore um 70 % verringert werden. JEDEM BESCHÄFTIGTEM WIRD DIE MÖGLICHKEIT GEGEBEN, SEINE ZUKUNFT MITZUGESTALTEN Achtung und Förderung der Beschäftigten der Gruppe. l Beitritt zum Global Compact der UNO im Jahr 2003. l Unterstützung hilfsbedürftiger Menschen: 1992 und 1997 Schaffung von zwei Behindertenwerkstätten am Standort Arques. l l Auflistung der verfügbaren Artikel STACK UP FH 29 / 35 - STACK UP FB 21 / 32 GRANITY 27 FB / 35 FH TASSE AROMA 9 / 22 CONCEPTO 25 COSMOS 12 98 Die Prägung umfasst eine Mindestmenge von 10.000 Artikeln. Die Rechnungsstellung erfolgt entsprechend der individuellen Gestaltung und der Bestellmenge. Nach Annahme des Angebots beträgt die Fertigungszeit mindestens 8 bis 10 Wochen. Für Fragen zu unserem Prägeservice wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Vertriebshändler. Schulung: - Auf die Bedürfnisse der Beschäftigten zugeschnittene Schulungen zur persönlichen Fortbildung oder zur Umschulung - Schulu.ngsrate: 2,49 % im Jahr 2013. MASSNAHMEN ANGESICHTS DER UMWELTAUSWIRKUNGEN UNSERER GESCHÄFTSTÄTIGKEIT Verbesserte Verfahren zur Herstellung noch umweltfreundlicherer Produkte. l l Menge - Preis - Fertigungszeit Gesundheit und Sicherheit der Beschäftigten: - Programm zur Verbesserung der Sicherheit in der gesamten Gruppe: A Safe Arc Together - An den jeweiligen geografischen Kontext angepasste Gesundheitsprogramme. l Kontrolle des Energieverbrauchs: ständige Prozessverbesserungen zur Reduzierung des Energieverbrauchs. Zwischen 2010 und 2014 Verringerung der CO2 -Emissionen um 18 % bezogen auf eine Tonne Qualitätsglas. Abfallrecycling: der Abfall, einschließlich Produktionsausschuss, wird zu mehr als 95 % recycelt. Ökodesign der Artikel: - Gewichtsverringerung bei gleichbleibender Widerstandsfähigkeit - Optimierung der Verpackung - Preisträger des Wettbewerbs im Bereich Ökodesign für organische Druckfarben. 99 2016 CONCEPTION GRAPHIQUE et PHOTOS : Arc Design - AN25/16 - L596410 Arcoroc® Kantinenkollektion 10-31-1247