Summer 2016 A card full of experience

Summer 2016
A card full of
experience
Experience Rio at
Lipno with Lipno.card
Special limited edition
Lipno.card
Království lesa forest kingdom – the hottest
new attraction for 2016 – family admission only
690 CZK
Cheer for your favourite athletes in style in the
Olympic collection by ALPINE PRO at -10 %
Purchase the official Czech Olympic team
mascot at -10 %
Local transportation with Lipno.card is free while
Rio-Lipno Olympic Park is ongoing
Lipno, only with Lipno.card
A lake, a cycling and inline trail, the first Treetop
Walkway, beautiful wilderness, and serene
surroundings at Janusovská lampa. Lipno, a holiday
full of athletic, pleasantly thrilling experiences
and an enjoyable family ambiance. Enjoy a variety
of benefits with the Lipno.card, which will lead
you through the new Active Park Lipno while
simultaneously transforming your time spent at
Lipno into a money-smart holiday full of fun.
FOX’S TIP
You can obtain a Lipno.card as a bonus to
your stay at selected accommodation establishments. Request one for yourself and for
your entire family.
Special Brazilian menus at selected restaurants
and bars
For purchase at the
Infocentrum information
centre Lipno for
149 CZK and at selected
accommodation establishments as a bonus
gift with your stay.
www.lipno.info
www.lipnocard.cz
Accommodation
establishments where you
can obtain a Lipno.card as
a bonus gift
Lipno.card special
C—E
H—L
M—P
3.13 Apartment Lipno
88 Lipno Apartments
Amenity Resort Lipno
Amenity Hotel Lipno ****
Apartmán C17 Doky Holiday Lipno
Apartmán 55
Apartmán Beach and Ski
Apartmán DOKY Holiday resort
Apartmán Golf Doky Lipno
Apartmán Jakub
Apartmán JAN
Apartmán Klárka – Lipno
Apartmán Linda
Apartmán Lipno 101
Apartmán Lipno Canada 22
Apartmán Lipno Canada 24
Apartmán Lipno Canada no. 20
Apartmán Lipno Riviera J1/1
Apartmán Marta
Apartmán Riviera 500/11
Apartmán Riviera J7/1
Apartmán Riviera Lipno 500
Apartmánové domy Pink-Antik
Apartmány Bouček
Apartmány Eva
Apartmány Harmonie
Apartmány Landal Marina Lipno
Apartmány Lípa
Apartmány Lipno 11
Apartmány Lipno 35
R—T
number—A
Lipno nad Vltavou
Apartmány Lipno 505
Apartmány Mario
Apartmány Mirka
Apartmány Na rozcestí
Apartmány Promenáda Lipno
Apartmány Rekreační Park Riviera
Apartmány Rohlík
Apartmány Tereza
Apartmány Toniro
Apartmány U Dušků
Apartmány U Dvou boxerů
Apartmány U Macháčků
Apartmány U Vongrejů
Camping Lipno Modřín
Chalupa na Lipně
Chata Lanovka
Chata Ostružina
Chata Slupečná
Chata u Lipna
Chata Venda
Chaty Holiday Lipno
Dům na Lipně se saunou
Ernesta Club Lipno
Hotel Admirál
Hotel BouCZECH
Hotel Filip
Hotel Panorama
Hotel Riviera
Hotel Slunečná Louka
Lesní Pension Kobylnice
Loděnice Lipno
Moderní domek Bella
Myši v botě Lipno
Penzion Jája
Penzion Přístav
Penzion U Sojků
Rekreační dům Dommu
Residence Lipno
Sedmikráska – apartmán na Lipně
Turistická ubytovna Kramolín tourist lodgings
Přední Výtoň
Apartmán Hotel Albatros
Apartmán Lipno
Apartmány na Výtoni
Apartmány u Stoiberů
Hotel Aktiv
Frymburk
10.No – apartmány, penzion Frymburk
Apartmány PETR-A
Frymburk Apartmány
Frymburk, Rekreační rodinné domy
Hotel Fontána
Hotel Maxant
Hotel Vltava
Pension Bakalář
Penzion Axiom
Penzion Kovářov
Penzion Milná
Rekreace na Lipně
U Jezera Frymburk
Ubytování Turcovská
Penzion Markus
Rožmberk nad Vltavou
Hotel U Martina
No. 42 Rožmberk nad Vltavou
Černá v Pošumaví
Hotel Racek
Hotel Relax Resort
Hotel SWING
Jezerní Penzion
Penzion Rak
Penzion Rex
Penzion Sen
Penzion Slunce
Horní Planá
Hotel České Žleby
Hotel na Pláži
Hotel Orsino
Koliba Belveder
Kongresové centrum Orsino
Lipno.card – bonus full of
benefits with your
accommodation.
For a family of four
in the amount of almost
600 CZK
11 km from Lipno
16 km from Lipno
Apartmán Rohlíková Kapličky
Hotel Lesní Krčma
Apartmány penzion Herbertov
Hotel Panský Dům
19 km from Lipno
Loučovice
Vyšší Brod
Don’t waste time searching
for accommodation yourself,
the Infocentrum Lipno
information centre will
arrange it for you for free.
All you need to do is fill out
and submit a request:
www.lipno.info/ubytovani
27 km from Lipno
U—V
5 km from Lipno
8 km from Lipno
9 km from Lipno
Ubytování Kobylnice Lipno
Ubytování u Krátkých
Ubytování Večerka
Villa Park 217
Villapark Lipno Dreams
Experiences and benefits
that Lipno.card can offer
you in the summer of 2016
services benefit place and contact new
Make reservations online at www.lipno.info, and you will receive a 10%
discount from the price of rental or the price of your course; this benefit
can be combined with other benefits
Lipno nad Vltavou
Active park Lipno – Bike park
A new attraction for extreme sports enthusiasts. This season,
we have set up 3 km of new bike tracks – a red track and a blue
track that include rest stops. The chairlift Promenádní is now up
and running, perfect for bikers. Purchase tickets with a Lipno.
card and receive a 10 % discount. Return to the central car park
for existing bike tracks beneath the Jezerní chairlift.
extreme sports with the Lipno.card for up to 287 CZK less
online reservation -10 %
multiple 
www.lipno.info
A INTERSPORT Rent in the Chata Lanovka building
by the central car park
T +420 731 656 154
Active park Lipno – Frisbee
Try active relaxing fun in the peaceful surroundings at
Janusovská lampa. Pro discs for your pro performance can be
rented at the scooter rental at the exit station of the Jezerní
chairlift.
rent 3 pro discs for 1 CZK, price with Lipno.card
you will save 99 CZK
online reservation -10 %
multiple 
www.lipno.info
A Scooter rental near the Jezerní chairlift exit station
T +420 731 410 812
service advantage site and contact info New
recommended
Active park Lipno – Ropes park
The ropes park challenges you to conquer over 500 m of
adventure, 20 % off with Lipno.card. Several types of rope
courses have been set up for adults, children even without an
instructor, and groups. The “FLY KLADKOU” final flight above
the surface of the pond offers a particularly thrilling experience.
adrenaline-packed experiences for up to 220 CZK less with
Lipno.card
multiple 
valid from 10.00 a.m. to 12.00 p.m.
www.lipno.info
A Lipno nad Vltavou central car park
T +420 607 426 502
Active park Lipno – Chairlifts
The Jezerní chairlift will transport you in comfort to the Treetop
Walkway directly from the central car park. Here, you can take
full advantage of our new summer features. Cyclists can look
forward to a new blue bike trail in the direction of the Březovický
údolí Valley and an adrenalin-packed bike park, and pedestrians
can enjoy a relaxing scenic route with views of the Novohradské
hory Mountains. The return ascent to Slupečný vrch Hill can be
enjoyed in comfort with another one of our new summer features, the Promenádní chairlift. With a single chairlift ticket, you
can travel in any direction; with the 1 + 1 combination (up from
the central car park and then return via the same chairlift, or
you can take advantage of the Promenádní chairlift up), or 1 + 2,
where, after your ascent from the central car park, you can take
the Promenádní chairlift up and the Jezerní chairlift down.
to the Walkway and Slupečný vrch Hill in comfort, for 10 % less
multiple 
www.lipno.info
A Lipno nad Vltavou, by the central car park
T +420 731 410 800
399 CZK / 2-hour inline skate course
959 CZK / 2-hour Bikepark course
719 CZK / 3-hour Pod plachtami (Beneath the Sails) course
online reservation -10 %
multiple 
advantage site and contact info Aquaworld Lipno – pool
Aquaworld Lipno water paradise is a great place for relaxation after
a full day of sports activities in any weather. Children can romp
to their heart’s content on the water slide, in the heated children’s
pool with a mushroom fountain, older kids will appreciate the pool
with a countercurrent, while grown-ups will enjoy bubble and jet
water massages and a pleasant whirlpool with a gorgeous view of
the Lipno lake.
-30 % off admission to the pool until 2.00 p.m.,
valid from 1/5/2016 to 30/6/2016
multiple 
and from 1/9/2016 to 31/10/2016
Active park Lipno – Summer courses for children
Treat your kids to some fun and yourself to some well-deserved
rest. Your children will be taken care of by our experienced, professional instructors for whom safety is the top priority. All you
need to do is choose. We can teach your children: to skate in
style on inline skates, basic techniques for riding at the bike
park, steer a sailboat and be a “captain” for a while. Course
prices up to 20 % off with Lipno.card.
service www.lipno.info
A Inline skates, sailboats: INTERSPORT Rent in the Kapitanát
building at the Marina Lipno harbour
Bikepark: INTERSPORT Rent in the Chata Lanovka building at
the central car park
T In-line, plachetnice +420 725 110 730
E inline@lipnoservis.cz
New
-10 % off admission to the pool until 2.00 p.m.
multiple 
valid from 1/7/2016 until 31/8/2016
www.lipno.info
A Lipno nad Vltavou 86, 382 78 Lipno nad Vltavou
T +420 380 736 019
Aquaworld Lipno – sauna
Finnish saunas with herbal essences are a veritable balm for the
body and soul.
recommended
-30 %
multiple 
valid from 01/05/2016
INTERSPORT Rent – elektrobike rental
Would you like to reach your destination at the same time as
everyone else, but you just don’t have the stamina any more?
Then Author brand electro bikes for 20 % less with Lipno.card
are the perfect choice for you. Your children and grandchildren
will never leave you behind again.
www.lipno.info
A Lipno nad Vltavou 86, 382 78 Lipno nad Vltavou
T +420 380 736 019
INTERSPORT Rent – bicycle rental
You don’t have to bring your bicycles to Lipno, INTERSPORT Rent –
Kapitanát have more than enough bikes for you. Choose whatever
you like; rent a trailer for your littlest ones. Rental with a
20 % discount with Lipno.card.
be a cyclist for up to 368 CZK less with Lipno.card
online reservation -10 %
multiple 
valid until 30/6/2016 and from 1/9/2016
www.lipno.info
A Půjčovna INTERSPORT Rent v budově Kapitanátu v přístavu
Marina Lipno
T +420 731 410 813
INTERSPORT Rent – inline skate rental
Enjoy the Lipno lake inline trail on skates from INTERSPORT Rent,
and don’t forget about your Lipno.card; you will receive 20 % off of
the price of rental.
skate for up to 102 CZK less with Lipno.card
online reservation -10 %
multiple 
advantage site and contact info www.lipno.info
A INTERSPORT Rent in the Kapitanát building at the Marina
Lipno harbour
T +420 731 410 813
INTERSPORT Rent – electric and motor boats
Try a spin around the Lipno lake in an electric or motor boat that
is easy to operate, and pay 20 % less with Lipno.card.
boat rides for up to 412 CZK less with Lipno.card
online reservation -10 %
multiple 
valid from 9.00 a.m. to 11.00 a.m., 2 hour maximum
www.lipno.info
A INTERSPORT Rent in the Kapitanát building at the Marina
Lipno harbour
T +420 731 410 813
INTERSPORT Rent – Jola + Hunter sailboat rental
Do you not know how to operate a sailboat? At INTERSPORT
Rent – Kapitanát they will easily explain everything to you, and
within just a few minutes, you will become a boat captain, and
you don’t even need a licence. Lipno.card invites you to rent a
sailboat for 20 % less.
www.lipno.info
A Rent in the Kapitanát building Marina Lipno harbour
T +420 731 410 813
service by electrobike for up to 414 CZK less with Lipno.card
online reservation -10 %
multiple 
valid until 30/6/2016 and from 1/9/2016
New
sailing for up to 160 CZK less with Lipno.card
online reservation -10 %
multiple 
valid from 9.00 a.m. to 11.00 a.m., 2 hours maximum valid until
30/6/2016 and from 1/9/2016, weekdays only
www.lipno.info
A INTERSPORT Rwsent in the Kapitanát building
at the Marina Lipno harbour
T +420 731 410 813
INTERSPORT Rent – boat rental
The summer boat rental, located on the beach in the direction
toward the dam, offers 20 % off the rental price of WATER BEE and
MARTINI paddle boats, single-person kayaks, two-person lake
kayaks with paddle propulsion, and rowboats.
in a paddle boat for up to 116 CZK less with Lipno.card
online reservation -10 %
multiple 
valid from 10.00 a.m. to 1.00 p.m., 3 hours maximum
www.lipno.info
A INTERSPORT Rent in the Loděnice building on the municipal
beach Lipno nad Vltavou
T +420 731 410 813
Adventure golf Lipno
Visit the 18-hole Adventure Golf golf course with a magical
atmosphere that is highlighted by the futuristic sculpture of
the Celtic mare, Epony. Your golfing experience is enhanced
by a series of natural backdrops and obstacles. Those who love
aquatic life will appreciate the cascade of ponds. The surrounding terraces and piers over the water create a luxurious area for
refreshment and relaxation.
service advantage site and contact info New
-20 %
one-time ✓
valid weekdays from 10.00 a.m. to 1.00 p.m.
www.funspotlipno.cz
A Lipno nad Vltavou 934, 382 78 Lipno nad Vltavou
T +420 776 188 739
Amenity Sport Arena
Amenity Sport Arena Lipno offers the greatest variety of sports
activities under one roof. Stretch your limbs and recharge some
much-needed energy at the fitness centre or on the tennis, racquetball, or badminton courts. And what’s more, after any sports
activity at the Sport Arena, you have the option of taking advantage of 30 minutes at the wellness centre for a discounted price.
-20 %
multiple 
www.sportarenalipno.cz
A Lipno nad Vltavou 999, 382 78 Lipno nad Vltavou
T +420 380 731 778, +420 725 991 991
Amenity Sport Arena – wellness
Recharge your energy at the largest wellness centre in Lipno.
You can warm your body in the Finnish or herbal saunas or in the
steam bath. There are three professional whirlpool baths, a Kneipp
walkway for foot massages, a sunbathing meadow, and heated
lounging chairs with views of Lipno to warm your entire body.
-20 %
multiple 
www.sportarenalipno.cz
A Lipno nad Vltavou 999, 382 78 Lipno nad Vltavou
T +420 380 731 778, +420 725 991 991
Bobovka year-round complex
Bobsledding in any kind of weather, year-round? Of course,
leeeeeet’s set off for Lipno nad Vltavou, central car park, 100 m
on foot, and then you’ll see them: two bobsled tracks – a mountain bobsled track and a trough track, intertwined. The only
place in the Czech Republic where you will find both types of
tracks side-by-side. On our brand-new mountain bobsled track,
you can enjoy your ride from a sort of bird’s-eye view, the highlight of which are the 2 almost 360-degree turns. Thanks to
seatbelts and automatic brakes, the new track is more suitable for families with children. The original, one-kilometre-long
trough bobsled track will be appreciated by more athletic riders.
In both cases, you can regulate your speed yourself by using the
brakes. Children 3 years of age and up ride with their parents,
but those 8 years and older may ride on their own. The yourround complex also features a stylish inn with delicacies from
the grill and many other various attractions for children.
5 + 1 bonus ride
one-time ✓
valid from 1/4/2016 to 30/6/2016 and from 1/9 to 31/10/2016
from 10.00 a.m. to 6.00 p.m., from 1/7/2016 to 31/8/2016 only
9.00 a.m. to 10.00 a.m.
Hopsárium Lipno
One-of-a-kind fun for kids and grown-ups, in all weather. A covered, heated hall with a large jungle gym with obstacles, shooting
cannons, a two-storey slide, ball pit, separate playground for the
littlest ones, and a large inflatable kangaroo that will take you into
its pouch. There is a pleasant bistro for refreshments and seating.
When the weather is nice, an outdoor section is also open, with a
slope with inflatable inner tubes and a track for pedal cars for kids
and grown-ups.
2 + 1 bonus hour of jumping
multiple 
www.hopsarium.eu
A Lipno nad Vltavou 86, 382 78 Lipno nad Vltavou
T +420 728 006 500
Infocentrum Lipno information centre
The Infocentrum information centre on the “Lipno promenade”
offers year-round information about the Lipno region, a free
accommodation service, and is also the perfect place to purchase souvenirs for your loved ones.
15 minutes of internet for free
one-time ✓
www.lipno.info
A Lipno nad Vltavou 87, 382 78 Lipno nad Vltavou
T +420 731 410 800
www.slideland.cz
A Slupečná 301, 382 78 Lipno nad Vltavou
T +420 380 736 363, +420 602 780 726
service advantage site and contact info New
recommended
www.obrryba.cz
A Lipno nad Vltavou 87, 382 78 Lipno nad Vltavou
T +420 731 410 800
Paluba bar
In the summer of 2016, this café bar, directly on the Marina in
the Kapitanát building, is looking forward to your orders of great
coffee, enticing desserts, delicious-smelling pizzas, as well as a
wide variety of beverages. Once again, picnic lovers will find their
heart’s delight as well, because we can prepare picnic baskets,
made to order. Do you know what we will put in them for you?
a 0.75 l bottle of Bohemia Sekt free in each picnic basket
for orders over 600 CZK
multiple 
Království lesa forest kingdom
Would you like to experience the goings-on beneath the green
carpet that you see from the Treetop Walkway? Are you looking for some place where you can spend hours of fun with your
entire family? Then the new Království lesa forest kingdom that is
opening in July 2016 at the Lipno Treetop Walkway is perfect for
you. Make sure you have enough energy for dozens of fantastic
attractions. At Království lesa, you will find unique jungle gyms,
chairlifts, tree towns, ropes sets, swings, a maze, as well as a
giant trampoline. All of the play structures were inspired by the
forest and the life within. The forest kingdom is open to both big
and small, to the young and old. 10 % discount with Lipno.card!
www.lipnogastro.cz
A in the Kapitanát building at the Marina Lipno harbour
T +420 702 008 247
COOP TUTY grocery store – Jednota Lipno nad Vltavou,
by the Česká pošta post office
COOP TUTY grocery store by the Česká Pošta post office in the
Lipno nad Vltavou Municipal House. You will receive a 5 % discount on purchases over 1,000 CZK.
-5 % on purchases over 1,000 CZK
one-time ✓
Family admission for 690 CZK, price with Lipno.card
multiple 
can be used once per day
newly opened in July 2016
www.jednotakaplice.cz
A Lipno nad Vltavou 37, 382 78 Lipno nad Vltavou
T +420 380 727 847
www.kralovstvilesa.cz
A 382 78 Lipno nad Vltavou T +420 380 420 726
Restaurace Lanovka (restaurant)
This self-serve restaurant right by the central car park is
the perfect place for a proper meal during your day in
Lipno. The wide selection of hot dishes, salads, desserts, and
beverages has something to offer to both grown-ups and kids,
for whom there are toys and other treats. And, of course, they
haven’t forgotten about FOX’s children’s meal for a discounted
price, as well as baby and family services. The restaurant also
offers fast service for groups with the option of reserving a separate lounge area.
Obrryba (Giantfish)
Are you looking for a unique gift from Lipno? Visit the Infocentrum and bring your loved ones a plush Obrryba (Giantfish). As a
Lipno.cardholder, you can purchase one for almost 30 % less.
Large Obrryba 599 CZK
price with Lipno.card
multiple 
purchase at the Infocentrum Lipno and the Obrryba e-shop
Small Obrryba with wooden wheels 449 CZK
price with Lipno.card
multiple 
purchase at the Infocentrum Lipno and the Obrryba e-shop
service advantage site and contact info New
-10 % off meals at the restaurant
multiple 
valid from 1/4/2016 to 31/5/2016 and from 1/9 to 31/10/2016
after 4.00 p.m., from 1/6 to 31/8/2016 after 6.00 p.m.
www.lipnogastro.cz
A Lipno nad Vltavou 307, 382 78 Lipno nad Vltavou
T +420 702 008 247
Sportbar Hříbek
Café bar Hříbek across from Restaurace Lanovka offers covered
seating as well as a sunny patio where you can enjoy a pleasant Lipno day with draught beer, fragrant coffee, homemade
desserts, or perhaps cocktails and homemade soft drinks. New
for summer 2016 is a tasting offer of three premium rums from
exotic locales.
So which one will be your favourite?
1 + 1 jízda tobogánem
multiple 
can be used once per day
homemade soft drink with fruit for 35 CZK
Latte Macchiato for 49 CZK
tasting menu of 3 exotic rums for 149 CZK
price with Lipno.card
multiple 
Supermarket COOP – Jednota Lipno nad Vltavou,
u centrálního parkoviště
COOP right by the Jezerní chairlift station. You will receive a 5 %
discount Supermarket on purchases over 1,000 CZK.
-5 % on purchases over 1,000 CZK
one-time ✓
www.lipnogastro.cz
A Lipno nad Vltavou, by the central car park
T +420 702 008 247
www.jednotakaplice.cz
A Lipno nad Vltavou 309, 382 78 Lipno nad Vltavou
T +420 380 727 847
Ski bar, Grill & Coctails
Excellent refreshment and great rewards can be found here with us.
Don’t forget your Lipno.card.
refreshing cocktail 2 + 1
multiple 
A Lipno nad Vltavou, by the central car park, in the direction
of the Bobovka complex
Stezka korunami stromů Lipno
Bezbariérová Stezka korunami stromů je přizpůsobena nejen
jízdě s kočárky, ale i pro vozíčkáře a tím je přístupná nejširší
možné skupině návštěvníků. O 20 % zvýhodněné vstupné získáte
s kartou Lipno.card. Každé úterý večer se nechte unášet na
vlnách jazzu, swingu, blues, nebo vážné hudby. Zažijte romantické chvíle při noční procházce nad korunami stromů.
Adults 160 CZK
Family admission 440 CZK
price with Lipno.card
multiple 
valid from 1/10/2016 to 31/10/2016, can be used once per day
www.stezkakorunamistromu.cz
A 382 78 Lipno nad Vltavou T +420 388 424 145
Lipno Treetop Walkway – toboggan
A one-of-a-kind, 675 m long trail with adrenaline-packed and
educational
stations, ending in a lookout tower. The climax is
one of the longest dry toboggans in the Czech Republic, which
you can ride twice for 50 CZK
service advantage site and contact info www.stezkakorunamistromu.cz
A 382 78 Lipno nad Vltavou
T +420 388 424 145
New
Tennis courts – Hotel Slunečná louka
Do you like to play tennis, or would you like to learn how to
play? Take advantage of two professional tennis courts with artificial surfaces at the Hotel Slunečná louka family hotel, where
they offer a 15 % discount with Lipno.card.
190 CZK per hour
cena s Lipno.card
multiple 
must be arranged in advance by telephone
www.slunecnalouka.cz
A Lipno nad Vltavou 300, 382 78 Lipno nad Vltavou
T +420 380 736 430
From the fast food patio by the Treetop Walkway,
the Lipno area is at your fingertips...into which we can hand you
perhaps a sausage from the grill, real Czech malinovka (a traditional raspberry soft drink), hot chocolate, or an ice lolly. This
year’s new feature is Jahody pod Stezkou (Strawberries Beneath
the Walkway) – a summertime version of your favourite Jahody
na sněhu (Strawberries in the Snow): Bohemia Sekt with a fresh
strawberry in alcoholic and non-alcoholic versions, for bubble
lovers large and small.
Jahody pod Stezkou (Strawberries Beneath the Walkway) for
25 CZK
price with Lipno.card
multiple 
every Tuesday from 1/7/2016 to 31/8/2016 after 7.00 p.m. during
Nighttime Walkway hours
Activity park Médi Kubíka in Frymburk
Discover the Méďa Kubík educational trail for 50 % less. All
stations are interactive. By completing tasks and answering
questions, you will fill out your game card. So what can you discover on the trail? Local flora and fauna, information about the
construction of the Vodní nádrž Lipno water reservoir, or crack
the Chinese Tangram puzzle. After successfully solving the
riddle, little visitors can exchange their game card for a reward.
20 CZK
price with Lipno.card
multiple 
www.parkfrymburk.cz
A Frymburk 1052, 382 79 Frymburk T +420 604 349 955
Frymburk go-carts
Come race and try out the largest go-cart track in Southern
Bohemia. The total length of the track is 350 metres – over 15
curves alternate with technical and fast stretches. Children
and adolescents up to 18 years of age must be accompanied by
a legal guardian.
7 + 1 bonus ride
multiple 
valid only once per day
www.arenagokart.cz
A Frymburk T +420 724 769 878
-20 % off the monastery tour
one-time ✓
tours must be arranged by telephone
www.klastervyssibrod.cz
A Klášter 137, 382 73 Vyšší Brod T +420 380 746 674
Postal Museum
The tour of the Vyšší Brod Postal Museum captures the
development of postal services in the Czech lands and their
transformation in an engaging manner. You will receive a 60%
discount off of admission to the museum tour.
20 CZK
price with Lipno.cardone-time ✓
www.postovnimuzeum.cz
A Klášter 136, 382 73 Vyšší Brod T +420 380 746 243
Restaurace Panský Dům (restaurant)
Restaurace Panský Dům (restaurant) offers its guests an enticing
daily menu full of dishes from traditional Czech cuisine and light
fare. The selection also includes short-order cuisine and authentic Italian pizza. Try our Gambrinus beer, which is tapped from
special bladder tanks.
-10 % off meals at the restaurant
multiple 
Contractual passenger transportation
We offer contractual passenger transportation by minibus for 8
people. With prior reservation, we will also gladly arrange transportation with bicycles as well.
www.hotelpanskydum.cz
A Míru 82, 382 73 Vyšší Brod T +420 380 746 669
Milná
-10 %
multiple 
must be arranged in advance by telephone
Lipno glass mill – Tasta
Have you ever seen a glassmaker at work? Are you interested
in honest, hand-made crafting? Then come and visit our family-owned glass mill, where you can purchase our products, or
can arrange to try your own hand at glasswork. Take a nice gift
home with you.
www.pension-lipno.eu
A Frymburk T +420 602 973 569
glass turtle as a bonus to your visit in the value of 50 CZK
one-time ✓
service advantage site and contact info New
13 km from Lipno
9 km from Lipno
Frymburk
Cisterciácký klášter
Visit the gem of Southern Bohemian monasteries: the ancient
Vyšší Brod monastery, established in 1259. You will be captivated
by one of the most beautiful Baroque libraries and the gold
Záviš’s cross, with a collection of Gothic Bohemian Madonnas.
Tours must be arranged by telephone
11 km from Lipno
Vyšší Brod
www.lipnogastro.cz
A u Stezky korunami stromů, Lipno nad Vltavou
T +420 702 008 247
Svatý Tomáš
Vítkův Hrádek
Vítkův Hrádek is the highest elevated castle in the Czech Republic and, in addition to beautiful views, also offers discounted
admission for a second person free with Lipno.card, countless
cultural events, and refreshments.
1 + 1 ticket
price with Lipno.card
one-time ✓
19 km from Lipno
Hořice na Šumavě
Černá v Pošumaví
Year-round fishing without a permit
Try your hand at fishing at fish ponds built on the old mill race
by Count Kolowrat. There is no need for a fishing license or
permit. The pond has been supplied with trout, charr, carp,
tench, and grass carp. There’s nothing better than dining on a
fish caught with your own two hands.
1 + 1 all-day fishing for 100 CZK
price with Lipno.card for two
multiple 
1 + 1 vstupenka
one-time ✓
performance 28/5/2016 in Český Krumlov at 5.00 p.m.
6/8/2016 and 13/8/2016 in Hořice at 4.30 p.m. and 8.30 p.m.
www.rybnikycerna.blogspot.cz
A Černá v Pošumaví 68, 382 23 Černá v Pošumaví
T +420 777 716 409
www.horickepasije.cz
A Hořice na Šumavě 143, 382 22 Hořice na Šumavě
T +420 725 832 746
České dráhy Czech railways – A summer with steam
Steam engine trains on the Černá v Pošumaví – Horní Planá –
Nová Pec - Nové Údolí route and back. Every Saturday and
Sunday from 4/7/2016 to 24/7/2016
www.cd.cz/cdsumava
A nádraží Černá v Pošumaví
site and contact info Windhaag u Freistadtu
Centrum zeleného pásu (Green Belt Center)
The Green Belt Center in Windhaag bei Freistadt offers visitors the opportunity to discover the interesting features of the
Green Belt of Europe. Over 1,000 m2 of professionally arranged
exhibition space (the exhibit is in Czech, German, and English) is divided into separate thematic tour circuits related to
the nature, history, and future of the European Green Belt. The
Green Belt Center also features a wheelchair-accessible lookout tower.
1 + 1 jízdenka
multiple 
1 + 1 ticket for a child up to 15 years of age free
advantage Hořice Passion plays
The Hořice Passion plays represent the town’s spiritual heritage
whose tradition began as far back as the 19th century. This year
marks the 200th year that the residents of Hořice have been
contributing to the distinctive character of the Passions, and
even now we can witness the legacy of the traditional plays that
link the old with the new. Come experience with us this extraordinary event and travel back in time to the era that had such an
enormous impact on what the world is like today.
25 km from Lipno
www.dolni-vltavice.cz
A Dolní Vltavice harbour T +420 602 761 024
www.vitkuvhradek.cz
A Svatý Tomáš T +420 724 114 087
service 2,500 CZK for a 60-minute boat ride
price with Lipno.card
multiple 
must be reserved via telephone with the captain one day in
advance
maximum capacity is 9 people for transportation
New
39 km from Lipno
15 km from Lipno
Sightseeing motorboat tours
Take your family or friends onboard an ARRONET 27 Ci passenger boat and enjoy a peaceful sightseeing ride on the Southern
Bohemian sea. Ride with a 15 % discount with Lipno.card.
24 km from Lipno
Dolní Vltavice
www.tasta.cz
A Milná 8, 382 79 Frymburk T +420 380 735 383
www.waxmuseumprague.cz
A Kájovská 68, 381 01 Český Krumlov T +420 380 712 236
40 km from Lipno
www.greenbeltcenter.eu
A 4263 Windhaag u Freistadtu, Markt 1 T +430664 2566030
Český Krumlov
Audio guide – tour of Český Krumlov
Would you rather not be crowded by other tourists and would like
to enjoy the beauty of Český Krumlov freely and independently?
Well, we have made this possible with our audio guide, which will
introduce you to the history of the city and guide you through
important monuments at discounted admission prices.
-40 % na audio průvodce
multiple 
Fotoateliér Seidel photography studio
A photography studio from the late 19th century that reveals the
beauty of the history of Český Krumlov and Šumava. Discover
the interesting Museum story of the family of Josef Seidel, a
hundred-year story. Experience the nostalgia of portraiture in
the one-of-a-kind photography studio at a 30 % discount from
the price of admission with Lipno.card.
-30 % off the price of admission
one-time ✓
Wax museum
The wax museum in the very heart of Český Krumlov
offers a unique journey back in time. Wax figures of period craftsmen, prisoners, and torturers are complemented by famous
historical figures, recent and long passed. Show your Lipno.card
at the entrance, and pay 20 % less than everyone else.
80 CZK adults
64 CZK children
200 CZK family admission (2 + 2)
price with Lipno.card
multiple 
site and contact info www.dumfotografiekrumlov.cz
A Šatlavská 141, 381 01 Český Krumlov T +420 380 712 206
Hotel Bobík hemp spa
This hemp spa unlike any other in Europe offers you hemp as well
as non-hemp treatments. Hemp is the perfect solution for skin
problems, eases pain and muscle tension, and has anti-inflammatory effects. You can enjoy the dry massage bath, vibro-sauna,
and a full hemp wrap. Reserve your relaxation today.
-15 % on selected treatments
multiple 
www.hotelbobik.eu
A Náměstí 325, 384 51 Prachatice-Volary T +420 398 990 909
Hotel Bobík’s Volarský Pivovar brewery
Volary beer is brewed right before your eyes at the hotel restaurant. From our vats, you can also taste the special 12-degree
hemp beer. Come and visit us, where a tasting of our delicious,
frothy beverages awaits you, free of charge.
www.seidel.cz
A Linecká 272, Plešivec, 381 01 Český Krumlov
T +420 736 503 871
advantage 1 + 1 ticket
multiple 
Volary
www.ckrumlov.cz/info
A Náměstí Svornosti 2, 381 01 Český Krumlov
T +420 380 704 622
service Jan Saudek photography exhibit
You are invited to a unique photography exhibit of the photographs of Jan Saudek. Part of this newly-reconstructed
photography gallery includes a shop that is dedicated to photographic, artistic, and other publications linked to photography.
Purchase just one ticket for 100 CZK for two adults, and 60 CZK
for two children.
New
3 small beers as a tasting, free of charge
multiple 
can be used once per day
www.hotelbobik.eu
A Náměstí 325, 384 51 Prachatice-Volary T +420 398 990 909
47 km from Lipno
1 + 1 ticket
multiple 
open beginning 24/4/2016
63 km from Lipno
České Budějovice
České dráhy (Czech Railways)
All Lipno.card holders have the opportunity to purchase Vltava-Dunaj Tiket train tickets and Vltava-Dunaj Tiket+ at an over
35 % discount, and save on their 4-day journey around Bohemian
Šumava, Austria, and the Bavarian borderlands.
DVT, 340 CZK
DVT+, 710 CZK
price with Lipno.card
multiple 
prices are calculated in crowns according to the current
exchange rate
www.cd.cz/jiznicechy T +420 840 112 113
Hopsarium – a world of family fun
The largest covered amusement park – heated, with an area
of 2,100 m2. One-of-a-kind attractions – maxi-trampolines, an
8-metre tall climbing tower with a slide, the largest indoor traffic playground, snowglider, giant moving inflatable attractions,
children’s area, ball courts, and a bistro. Fun for all, from 0 to 99
years old.
-15 % off admission on weekdays
multiple 
does not apply to weekends, holidays, or school holidays
www.hopsarium.eu
A Vrbenská 2290, 370 01 České Budějovice T +420 606 899 988
South Bohemian Theatre
The South Bohemian Theatre is a professional, four-ensemble
theatre based in České Budějovice. Its venues are a historical
building on the Malše riverbank, in the DK Metropol theatre hall,
as well as at the Malé divadlo (Small Theatre) on Hradební ulice
Street. In summer months, it features regular performances
at the revolving theatre in the chateau park in Český
Krumlov.
-15 % off musical performances and ballets
multiple 
www.jihoceskedivadlo.cz
A Dr. Stejskala 424/19, 370 01 České Budějovice
T +420 386 356 925
Budějovický Budvar n.p. brewery tours
Tours of Budějovický Budvar n.p. take place daily
from 9.00 a.m. to 5.00 p.m., based on prior reservation. The
minimum number of participants is 5, the maximum is 50. Duration of the tour is 60 minutes, and you will receive 20 % off of
the admission price with your Lipno.card. A regular tour takes
place at 2.00 p.m. daily, for which you do not need to make
prior reservations.
90 CZK adults
60 CZK children, senior citizens
price with Lipno.card
multiple 
www.visitbudvar.cz
A Karolíny Světlé 512/4, 370 01 České Budějovice
T +420 387 705 347
Stáj na Dobré Vodě stables
You’ve no doubt already heard that the most beautiful view is
from a horse’s back. Now, however, you have a unique opportunity to actually saddle up, and, no matter your age, embark on
new adventures.
1+1 hours of horseback riding 250 CZK for 120 min. in the saddle
price with Lipno.card
multiple 
reservations required
www.staj-dobravoda.estranky.cz
A Stará cesta 108, 370 01 České Budějovice T +420 777 800 378
Výstaviště České Budějovice a. s. exhibition centre
Výstaviště České Budějovice a. s. hosts regional, national,
and international trade fairs. The exhibition forest-park complex
with modern pavilions, a car park, and handicapped accessibility is located in the city centre. The České Budějovice exhibition
centre: fun and learning for all interest categories from 0-99
years of age, with discounted admission with Lipno.card, 9–16 %
off, depending on the type of exhibition
Hobby: 90 CZK adults, 200 CZK family admission
Země živitelka (Provider Earth): 120 CZK adults, 260 CZK
family admission
Hobby autumn – autumn markets: CZK 70 adults
CZK 150 family admission
price with Lipno.card
one-time ✓
www.vcb.cz
A Husova 523, 370 21 České Budějovice T +420 387 714 206
service advantage site and contact info New
Borovany Monastery
Discover one of the smallest, yet at the same time most beautiful monasteriesin Southern Bohemia. Live and taste a tour of the
six sensesfull of experiences. You will discover…, hear…, try…,
encounter…, taste… We look forward to seeing you at the monastery in Borovany.
1 + 1 ticket
multiple 
www.borovansko.cz
A Žižkovo nám. 1, 373 12 Borovany T +420 387 001 356
Zoologická zahrada Dvorec zoological garden
The southernmost zoo in the Czech Republic invites you to visit
and relax amongst predators, primates, birds, and many other
animals. Tour a pavilion with a one-of-a-kind collection of reptiles and amphibians, and experience the expressions of the
animals with your own senses.
1 + 1 ticket
one-time ✓
1 + 1 children’s ticket (3–14 years of age) free
72 km from Lipno
www.zoodvorec.cz
A Dvorec 17, 373 12 Borovany T +420 732 212 159
Jihočeská zoologická zahrada zoological garden Hluboká
nad Vltavou
Come and visit one of the oldest Czech zoos, and enjoy the
exhibits in which the zoo cares for almost 300 species of animals with 3,000 specimens. Enjoy the petting zoo, experience
a South American rainforest for yourself, be entertained by the
inventive meerkats, or simply stroll about and enjoy beautiful
natural surroundings and animals, 10 % off with Lipno.card.
99 CZK adults
63 CZK children
price with Lipno.card
multiple 
www.zoohluboka.cz
A 373 41 Hluboká nad Vltavou T +420 387 002 219
Muzeum lesnictví, myslivosti a rybářství (Museum of Forestry,
Game Management, and Fishing)
The Baroque chateau, Ohrada, near Hluboká nad Vltavou conceals both beautiful interiors as well as one of the oldest game
management museums in the world. Here, you can get an
up-close look at taxidermied animals that you would scarcely
see in the forest, as well as beautiful historical hunting weapons.
One unique feature is the Sallač collection of several hundreds
of specimens of the antlers of animals that no longer live today.
-10 %, one-time
www.nzm.cz/ohrada
A Ohrada 17, 373 41 Hluboká nad Vltavou T +420 728 328 304
Hluboká nad Vltavou
Adrenalin park Hluboká
Are you yearning for an extraordinary experience? Then come
and experience one-of-a-kind moments at Adrenalin Park!
Adrenalin Park is part of the Sportovně relaxační areál (Sports
and Recreation Complex), where you can enjoy a beautiful day
full of fun and relaxation.
-20 % off adrenaline-packed attractions
multiple 
www.areal-hluboka.cz
A Sportovní 1276, 373 41 Hluboká nad Vltavou T +420 602 746 746
Protivín
Crocodile Zoo Protivín
The largest Central-European collection of 21 species of crocodiles, the largest captive group of Sunda gharials outside of
Asia, and you can even encounter the only albino alligator in
zoos across Europe, all with 10 % off the price of admission with
Lipno.card.
180 Kč dospělý
90 Kč dítě
price with Lipno.card
multiple 
www.krokodylizoo.cz
A Masarykovo nám. 261, 398 11 Protivín T +420 725 155 648
service advantage site and contact info New
87 km from Lipno
65 km from Lipno
Borovany
116 km from Lipno
Tábor
Museum of Chocolate and Marzipan
The Tábor Museum of Chocolate and Marzipan, residing in
three historical buildings, represents and traces the history of
chocolate, its cultivation, import to Europe, and subsequent
processing into candies, bars, pralines, and figures.
-20 % off of the price of admission for individuals
-10 % off of the price of family admission
multiple 
www.cokomuzeum.cz
A Kotnovská 138, 391 01 Tábor T +420 381 211 784
Muzeum Lega (LEGO Museum)
The privately-owned Muzeum LEGA Tábor (Tábor LEGO
Museum) is home to an exposition of LEGO building sets divided
into several thematic tour circuits, where family admission discounts of 10 % and individual discounts of 15 % off the price of
admission will open up a world of hundreds of unique models
from around the world. Exhibit items include the Statue of Liberty, Tower Bridge, the Eiffel Tower, as well as the Indian Taj
Mahal. The exposition is unique and rare among its kind across
Europe.
297 CZK family admission (2 + 2)
85 CZK adults
price with Lipno.card
multiple 
www.muzeumlegatabor.cz
A Špitálské náměstí 275, 391 01 Tábor T +420 602 697 207
service advantage site and contact info New
Lipno Treetop Walkway
An experience from
a different perspective
The first treetop walkway in the Czech
Republic offers visitors a unique combination
of experiences
It is 675 metres long, and you will encounter
educational and adrenaline-packed stops along
the way
FOX’S TIP
20 % off the Walkway admission
price in October with Lipno.card.
T +420 388 424 145
E info@stezkakorunamistromu.cz
www.stezkakorunamistromu.cz
New: Království lesa
Lipno forest kingdom
Kingdom of children’s forest
experiences
An amazing park with dozens of children’s play
structures and attractions is opening for the first
time a short distance away from the Treetop
Walkway
Look forward to one-of-a-kind jungle gyms,
chairlifts, tree towns, rope sets, swings, a maze,
and a giant trampoline
FOX’S TIP
Don’t forget about your Lipno.card:
family admission to Království lesa
forest kingdom for 690 CZK.
T +420 380 420 726
E info@kralovstvilesa.cz
www.kralovstvilesa.cz
Summer courses full
of fun and excitement
Treat your kids to some fun and yourself to some
well-deserved rest. Your children will be taken care
of by our experienced professional instructors, for
whom safety is the top priority. All you need to do is
choose. We will teach you:
How to skate in style and, most importantly, how
to stop on in-line skates
The basic techniques of riding at our Bikepark
Steer a sailboat and be a “captain” for a while
Information centre
We are open daily, and are the
official information centre of
the Rio – Lipno Olympic Park
We will gladly make recommendations and provide information
Lipno.card sales point
Come choose and cheer on your favourite
athletes in style in the ALPINE PRO Olympic
collection
We will arrange accommodations for you
Visit the Obrryba (Giantfish) shop
Currency exchange
FOX’S TIP
20 % discount with Lipno.card, and don’t
forget about the option of reserving online
at www.lipno.info; we will take 10 % off of the
price of the course. Benefits can be combined.
Remember: Courses can be
purchased in July and August
at Intersport cash registers the
Rent at the Kapitanát, Intersport Rent at Chata Lanovka.
T +420 725 110 730
Lipno nad Vltavou 87
382 78 Lipno nad Vltavou
T 731 410 800
E infocentrum@lipno.info
www.lipno.info
www.obrryba.cz
You can purchase your
Lipno.card for 149 CZK at the
Infocentrum Lipno information
centre, or at one of the many
other sales locations.
Using the card is extremely
simple. All you need to do is
show it at the cash registers of
venues that accept the card,
and enjoy the benefits
Excellent tips for summer
events at Lipno that
you shouldn’t miss
20–22/5 Commencement of the Lipno 2016
summer tourist season
27–28/5 Rallye Český Krumlov race
11/6 Wood Festival at the Treetop Walkway
22/6 T-Mobile Olympic run
9–16/7 Lipno Sport Fest 2016
20/7 The Treetop Walkway’s fourth birthday
5–21/8 Rio-Lipno 2016 Olympic Park
02–04/9 Gigathlon
03–04/9 Borůvková regata (Blueberry Regatta)
10/9 Lipno for kids, or a day with the Integrated
Rescue System
28/9 Lipenský KOLO-toč (Lipno
Merry-Go-Round)
28/10 Lipno for kids, or the great autumn
expedition
FOX’S TIP
Let’s enjoy the Olympic park, cheer on
athletes together, try out all of the Olympic
sports, and experience a one-of-a-kind
atmosphere.
4.–22. August 2016
The Olympics for everyone
Sport, fun, cheering
The Lipno area is one big sports ground
Programme for families with children
Utilization of the local sports grounds
Water sports at the greatest water
surface in the Czech Republic
Live broadcasts on large-screen displays
Welcoming the Olympic Games sportsmen
Tele-bridges from Rio
keep an eye on our
calendar of events:
www.lipno.info/kalendar
www.olympijskeparky.cz
www.lipno.info