Foto:Pedro Bermúdez
Transcription
Foto:Pedro Bermúdez
Foto:Pedro Bermúdez TAPICERÍA PULIMENTADO ABRILLANTADO LAVADO A MANO PETROLEADO MOTOR GARRIDO MORENO HUELVA, S. L. AGENCIA GENERAL AXA SEGUROS E INVERSIONES Fernando El Católico, 9 Bajo - 21003 Huelva Telfs.: 959 254 919 / 959 241 909 - Fax: 959 255 078 SUMARIO Edita: Peña Recreativista “Navidad” C/ Diego de Almagro, Bloque 3-Local 1. 21002 - HUELVA Teléfonos: 654 506 076/629 652 261 PEÑA RECREATIVISTA NAVIDAD Preside nte : Juan Carlos Manzano G arrido Vicepresidente.: José Manuel Sampedro León Secretario: Jesús Manzano Qui ntero Tesorero: Manuel Bernal Jiménez Vocales: Juan Rodrígue z Millán Arturo Hernández G arrido José Eugenio G alán Mora Rafael Catalán González TodoRecre Coordinador: Jesús Manzano Quintero Redacción: Jesús Manzano Quintero Juan Carlos Manzano Garrido Fotografía: Pedro Bermúdez Peinado Archivo Peña Navidad Diseño y edición: Jesús Manzano Quintero e-mail de TodoRecre todorecre@recre.org Depósito legal: H-191-2004 Difusión gratui ta Interne t: www.pe ñarecreativistanavidad. es.kz Respo nsable página Web: Ramón Gonzále z Gómez Imprime: Imprenta Beltrán. 6 8 10 12 14 15 16 17 18 20 21 22 Noticias. 23 Cantera. Atl. San Sebastián cadete. Recre in- 24 Cantera. Cepsa Huelva infantil. Cepsa Huelva 25 26 Noticias de las Peñas. 27 Historia de la Peña Navidad. Qué sabemos de?... Manolo Villanova. Entrevista a Iago Bouzón. Todos los datos de Primera División. Balones Fuera. Recreativo-Real Betis. Atlético de Madrid-Recreativo. Recreativo-Getafe. Copa del Rey. Recreativo-Real Betis. Barcelona-Recreativo. Cantera. Recreativo B. Cantera. Recreativo juvenil. Cantera. Cepsa Huelva juvenil. Cepsa Huelva cadete. fantil. alevín. Atl. San Sebastián alevín. Retazos de la historia. 1910 Recre-Sporting de Lisboa. IMPRENTA BELTRÁN TodoRecre 3 Cocedero de mariscos GONZÁLEZ AMAYA, SLL Polígono de la Luz, Fase 4ª, Nave 11 HUELVA Teléfono saladero: 959 271 534 Móviles: 619 408 749-619 408 752 C/Villarrasa, 10 Huelva Tlf. y fax: 959 22 00 70 proconsburvi@hsoft.es “DE LA MANO DEL DEPORTE AYUDAMOS A CONSTRUIR HUELVA” INSTALACIONES Fontanería Calefacción Gas C/Legión Española, 32 21005 - HUELVA Teléfono y fax: 959 810 266 VILLEGAS, S. L. 4 Tod oRecre vazquezvillegas@ono.es “Colaborando con el Decano” Noticias Nueva tertulia radiofónica recreativista L a emisora de la capital onubense, Onda 10 Radio, inició el pasado martes 17 de octubre una nueva tertulia recreativista llamada “El Decano”. La cita será todos los martes desde las 20.30 hasta las 22 horas en el 89.9 del dial. El director de la cadena y conductor del programa Juan Barrera Gómez se mostró trem endamente ilusionado con el inicio de este nuevo programa deportivo en una emisora en constante evolución. En su primera aparición contó con la participación de Fran Rivera y Juan Carlos Manzano, presidentes de las Peñas Óscar Arias y Navidad, respectivamente, Jesús Manzano en representación de TodoRecre y Manolo Díaz, locutor de Onda 10 Radio y director de una conocida tertulia cof rade que se emite en esta misma cadena. El la foto superior Man olo Díaz, locutor de Onda 10 F M. En la inferior el director de Onda 10 FM, Jua n Barrera. Según informó la Cadena COPE, el propietario del Real Betis Manuel Ruiz de Lopera, habría of recido a cada jugador bético seis mil euros si son capaces de pasar la eliminatoria copera ante el Recreativo. El canterano Cheli vuelve a lesionarse N o parece que el jugador recreativista Cheli tenga demasiada suerte con las lesiones. Ya en la temporada pasada sufrió una situación similar, cuando contaba plenamente con la confianza del entrenador. Esta vez estará entre seis y ocho semanas en el dique seco por culpa de un esguince del ligamento lateral interno en la rodilla de grado dos producido en un entrenamiento previo al partido ante el Getafe. En un primer momento los médicos del club ya barajaban esta posibilidad que confirmaron tras someter al jugador a una resonancia magnética. El lepero se queda de esta f orma sin opciones en un tramo de liga tan complicado, en el que entrar en el once de Marcelino García se hace cada día más difícil. Teléfono: 959280835 F ax 959280918 Alonso de Ojeda, 17 21002-HUELVA 6 Tod oRecre El sello andaluz “Calidad Certificada” cuenta con el Recre para su promoción E n una rueda de prensa celebrada en Sevilla el pasado 5 de octubre, La Junta de Andalucía anunció la promoción del sello an daluz “Calidad Certificada” a través de los equipos de fútbol andaluces de Primera División. Acompañando al Consejero de Agricultura y Pesca, el ayamontino Isaías Pérez Saldaña, se encontraban los presidentes del Real Club Recreativo de Huelva, Francisco Mendoza, Sevilla FC, José María del Nido y Real Betis, José León. Pérez Saldaña explicó que “el objetivo es llevar la ex- celencia de los productos andaluces avalados por este sello más allá del ámbito agroalimentario, en este caso el deporte, aunándolo con una alimentación de calidad. Pretendemos extender estas iniciativas a todos los campos, como venimos haciendo con los escolares y niños para enseñarles a alimentarse bien. Ahora es el momento de llevar el deporte más allá de las rivalidades porque la calidad nos une". Esta nueva campaña aparecerá en diversas acciones promocionales com o el despliegue de lonas con el distintivo en todos los derbis andaluces, tanto a la salida al terreno de ju ego como en el descanso. Del mismo modo, se usará la imagen de los mejores jugadores de cada equipo con fines publicitarios, además de entregar cada cierto tiem po un premio al jugador Calidad Certificada de cada equipo. De f orma paralela a estas actuaciones, se instalarán carpas en los aledaños de los estadios los días que se celebren partidos y grupos de niños portarán globos de 'Lujita', la mascota diseñada para tal fin y que hace referencia a la campaña “Están de lujo'“. VENTA DE MATERIAL ELÉCTRICO , REPUESTOS, ELECTRO DOMÉSTICOS, ANTENAS TV. C/Antonio Machado, loc. 10D (Nuev a Av da) MOGUER (Huelva) Teléfono: 959370151 Suerte dispar para los internacionales del Recre S ignificativa presencia internacional de los jugadores recreativistas con sus respectivas selecciones. Hasta cuatro jugadores tuvieron compromisos con sus países de origen, con suerte diversa. El español Santi Cazorla formó parte del combinado Sub-21que se enfrentó a doble partido al italiano clasificatorio para el Campeonato de Europa de la categoría a celebrar en Holanda del 10 al 17 de junio del 2007. Los de Iñaki Sáez empataron a cero en terren o italiano, saltando el jugador recreativista al terreno de juego en el minuto 77 en sustitución del deportivista Arizmendi. En el partido de vuelta, celebrado en Palencia, los españoles cayeron derrotados por 1-2. En este partido Santi Cazorla no jugó un solo minuto. Los españoles quedaron apeados no sólo de la fase final del Campeonato eu ropeo sino también de las Olimpiadas de Pekin. La misma suerte corrió el francés Sinama Pongolle. El combinado francés Sub-21 quedó eliminado al caer ante la selección de Is rael. Los franceses no pasaron del empate a uno en terreno galo y perder posteriormente en la vuelta 1-0. En la ida, el recreativista salió de titular aunque fue sustituido en el minuto 53. En Israel no fue de la partida y sustituyó en el 63 a su compañero Yohan Gouffan. El hispano–guineano Juvenal también participó en un partido internacional defen diendo la elástica de Guinea el pasado 7 de octubre, cayendo derrotada ante la potente Camerún por 3-0. El combinado guineano, entrenado por Quique Setién, cuenta en sus filas con jugadores sobradamente conocidos por el público español cono el bético Benjamín o el ex del Recre ahora en el Castellón, Juan Epitié. Ju venal disputó el partido completo. El rumano Rosu tuvo el honor de ser el único que obtuvo la victoria. 3-1 ante Bielorrusia y valedero para la Eurocopa’08. El delantero recreativista está haciéndose poco a poco un hueco en el combinado amarillo, muy renovado tras la llegada al banquillo del seleccionador Victor Piturca. Jugó todo el partido, completando un excelente partido. Precisamente la selección de Rumania será el próximo rival de la española. Los de Luís Aragonés jugarán el próximo de 15 noviembre en el Ramón de Carranza con motivo del partido anual que se celebra a beneficio de la AFE. Selección de Guinea que se enfrentó a Camerún. En el centro agachado Juv enal. En las fotos de la derecha, Sinama Pongolle, Rosu y Santi Cazorla. OPINIÓN Juan Carlos Manzano A la hora de elaborar este espacio, el Recre aún no había saltado al césped del Camp Nou, y aunque los pronósticos apuntaban a que cosecharía su tercera derrota consecutiva, las esperanzas estaban intactas. En frío, la lectura y el análisis de los últimos resultados, me hacen concluir que la mentalidad con la que afronta la competición la plantilla y el cuerpo técnico, dista un abismo de lo que provoca en el entorno los convulsos coletazos de la Liga española. Resulta conmovedor comprobar la disparidad de criterios de ese aficionado que fluctúa en su pensamiento según sea el color del marcador. El deporte rey siempre mantiene la puerta abierta a la libre expresión y dispuesta la licencia para obrar según dicte el subjetivo convencimiento, y ante eso... La realidad es la que es, pues la actual clasificación es pura y dura anécdota. Faltan diez triunfos para alcanzar el objetivo. Y punto. El equipo que se ha formado, a pesar del pánico vivido en verano, inspira confianza, pero sus carencias, que las tiene, no han de ignorarse. Además, en muchos aspectos estamos en inferioridad con relación al grueso de rivales. El fútbol, como caprichoso que es, puede regalarnos una travesía exenta de obstáculos, lo cual, viendo las prestaciones y la actitud del vestuario, no sería para nada descabellado. Pero que vamos a sufrir para hacerlo realidad, contando además que habremos de sortear y soportar cuestiones ‘extradeportivas’, es tan evidente como que ahora mismo estoy escribiendo este artículo. Los aficionados hemos de mantener la coherencia sin incitar al desaliento y no cesar en el apoyo incondicional al grupo. Así seguiremos involucrados en nuestro verdadero papel, un papel que se antoja vital para que la nave atraque en el puerto que todos ansiamos. Frutería y alimentación ABIERTO TODOS LOS DÍAS (domingos y festivos inc lusive) c/ Pablo Rada, 5-Local 7 HUELVA Teléfono: 666 975 370 TodoRecre 7 Entrevista “Apuesto ciegamente por el Recre. Por eso firmé cuatro años” HUELVA DISFRUTARÁ SU CONSAGRACIÓN ¿Eres natural de La Redondela. ¿Comenzaron allí tus pasos en el fútbol antes de dar el salto al Celta?: Allí hay un equipo que pertenece a un restaurante y lleva su nombre, y en él comencé muy pequeño. Después marché a los infantiles del Celta, en donde estuve hasta que me vine al Recre. En total habré jugado unos siete u ocho partidos con el Celta en Primera. ¿Siempre ha sido el de central tu puesto en el terreno de juego? : Sí, siempre. De pequeño también lo hice de mediocentro, y en el Mundial sub-20 jugué bastante de lateral derecho, así como en el Celta en Segunda varias veces, pero siempre de forma circunstancial, en partidos específicos. Tu curriculum internacional en categorías inferiores es extenso. ¿Cuántas veces has vestido la elástica nacional y en qué selecciones?: Partidos exactos no sabría decir... pero de sub-15 a sub-21 pasé por todas, con mejores o peores experiencias. He conseguido algunos títulos, el subcam- peonato del mundo sub-20 contra Brasil en los Emiratos Árabes, la Meridiam Cup, alguna fase final de europeos... En ese sentido estoy contento porque si ya es difícil ir a la selección, estar tantos años y en todas esas categorías lo es aún más. Cuéntanos como resultó tu fichaje por el Recre la temporada pasada al borde de la campana del plazo de fichajes: Fue inextremis, sí, aunque sabía que había la posibilidad de venir bastante antes, pero después se enfrió el tema un poco, y además hubo equipos que se metieron por medio. Tenía claro que era una propuesta muy atractiva, porque para mí era un orgullo jugar en el Decano del fútbol español. Sabía que era un equipo con muy buena plantilla y que el año anterior estuvo luchando por ascender; me llamaba mucho la atención poder venir a jugar aquí. ¿Esperabas al principio que todo marcharía tan bien tanto personal como colectivamente?: A nivel personal, cuando dejas un sitio para irte a otro, siempre piensas que es para mejorar. Tenía la idea de jugar, pero no sabía cuanto... y la verdad es que el pasado fue un año perfecto, porque aparte del éxito del equipo, me encontré muy a gusto aquí. Pasé un año formidable gracias a la afición y a la gente de Huelva. Tras una negociación complicada, el club te ofreció un contrato largo porque confiaba en tus condiciones. ¿Es el Recre la plaza ideal para tu consagración como futbolista? : Creo que sí. Tenía la posibilidad de venir al Recre porque tenía una buena propuesta, y es cierto que en Vigo no estaban mucho por la labor de dejarmeir, pero tenía claro que quería venir porque era un sitio donde iba a tener más oportunidades y veía que el equipo estaba por crecer, como así lo estamos demostrando. No me arrepiento para nada de ello, y la prueba es que he firmado cuatro años. Apuesto ciegamente por el Recre. “El año pasado fue formidable gracias a la afición y a la gente de Huelva” 8 Tod oRecre Huelva es una ciudad acogedora por naturaleza. ¿Qué tal te encuentras en ella?: Pues muy bien. Vengo del norte, en donde en general el carácter es un poco diferente, y aquí me han acogido fenomenalmente, lo que ha hecho también que cambie mi carácter, creo que para mejor. El pasado resultó un año inolvidable, y con Iago como protagonista relevante en el equipo...: El año pasado, como está pasando en este, lo que destacó fue el colectivo. A nivel personal acabé muy contento con el rendimiento que di. El jugador por ley es inconformista y cree que lo puede hacer mejor. Sé que puedo mejorar, y en ello estoy... Ahora sin embargo las cosas no han comenzado muy bien para ti ya que no gozas de oportunidades. Confías en recuperar tu hueco en el once ¿no : Después de contar el año pasado con muchos minutos, se hace difícil esta situación, pero lo único que puedo hacer es luchar EL LADO HUMANO Estado civil: Soltero. Por cuanto no sé... ¡igual mañana!. Estudios: Bachiller. Una virtud: Doy el 100% en lo que hago. Un defecto: A veces soy muy cabezota. Una manía: Persignarme antes de jugar. Una fotografía: Cualquiera con un buen amigo o un familiar. Un sueño: Pobreza cero. Un libro: La biografía de Amstrong. Música: Depende del momento. Un plato: ¡Un buen jamón no hay quien lo pare!. Un personaje histórico: Teresa de Calcuta. Lugar para vivir: Huelva, que tiene de todo. Para que me voy a ir más lejos... al cien por cien para conseguir un puesto y luego es el míster quien decide, por lo que hay que acatar sus decisiones porque es el que manda. Trabajando a tope, me quedo tranquilo conmigo mismo. La competencia en defensa, como en todas las líneas es fuerte, lo que obviamente es beneficioso para el bloque...: Así es. Todos intentamos exponer nuestras cualidades, y al final es el equipo el que se ve reforzado por esa alta competencia. ¿Son reales, visto el nivel de los equipos de ‘nuestra Liga’, esas posibilidades de lograr la salvación en una competición tan larga y exigente?: Creo que sí, pero este comienzo tan bueno no debe hacer pensar a la gente que esto va a ser fácil. Hay que ser conscientes que estamos en la que dicen mejor Liga del mundo, y si es así debe ser por algo. Nosotros tenemos que seguir con nuestra humildad y nuestro trabajo. Así, sí que puede ser posible. EN DOS PALABRAS Michael Dumois: Comprome tido con el club. Mendoza: La ilusión. Marcelino: La perfección. Ismael Fernández.: La pieza que encaja con Marcelino. Cheche: Un crack. Nardy: Buen trabajador. Mario: Bue n jugador. Fernando Vázquez: Mi anterior entrenador... Félix Carnero: Lleva mucho tiempo en fútbol, cosa harto difícil. La prensa de Huelva: Correcta. PERSONAL E INTRANSFERIBLE Debut profesional: En Monjuitch con 16 años en un partido de Liga. Entrenadores más significativos: Rafa Sáez y Víctor Fernández. Un compañero: Emilio Viqueira, que me ha ayudado mucho desde que llegué, y Goran Maric. Definición como futbolista: Trabajador y comprometido. Un gol a enmarcar: Alguno habré hecho... pero no destacaría ninguno porque mi labor es otra. Un rival que te amargara la tarde: Milosevic en los entrenamientos quizás. Es muy bueno. Un estadio: San Mamés. Un ídolo: Ninguno. Fijarme en alguien sí: en Hierro. Mejor recuerdo deportivo: Jugar la final de un Mundial y el ascenso con el Recre (más que el del Celta). Y el peor: Lesiones e injusticias. Mejor central español: Me quedo con Sergio, ex del Celta. Y del mundo: Cannavaro. Lo mejor del fútbol: El cariño de la gente. Y lo peor: Los intereses. Te gustaría ser entrenador: No me lo he planteado. Supongo que será difícil. Jugador del Recre con más futuro: Joselito. De 1 a 10, valora el rendimiento de tu equipo hasta hoy: 9. E igualmente a la afición del Recre: 9,9. Que te parece nuestra Peña: Me encanta el ambiente, pero sobre todo lo mejor son los años que lleváis, porque eso es muy difícil en una peña. Ahora, como pasa en todos sitios, es muy fácil estar. El mérito lo tiene haber estado en los momentos duros. Y vuestra organización, que me parece de diez. Y la revista TodoRecre : Muy buena. Viene muy entretenida y refleja perfectamente la actualidad del Recre. Soy un gran seguidor de ella. NUESTRO COMPROMISO, EL MEDIO AMBIENTE ÚNICO CENTRO AUTORIZADO DE RECEPCIÓN Y DESCONTAMINACIÓN DE VEHÍCULOS FUERA DE USO DE HUELVA (C. A. T. V. F. U. ). GEST OR DE RES IDUOS PELIGROSOS ( AN-0089) Y NO PELIGROSOS. RECOGIDAS DE RESIDUOS PEL IGROSOS EN TAL LERES E INDUSTRIAS . VENTA DE PIEZ AS DE DESGUACES. GEST IONAMOS GRATIS LA BAJ A DE S U VEHÍCULO. C/ Joaquín Turina, 29 HUELVA - (Primera transversal Francisco Montenegro) Tlf:959 15 05 00 (6 líneas) - Fax. 95 9 15 19 69 - Tlf. Gratuito: 900 710 500 TodoRecre 9 JORNADA 6 Getafe-R. Madrid Villarreal-Espanyol Levante-Mallorca R. Sociedad-Zaragoza Barcelona-Sevilla Nastic-Athletic Celta-Valencia Osasuna-Racing Atlético-Recreativo Betis-Deportivo 1-0 0-0 0-1 1-3 3-1 2-3 3-2 0-1 2-1 1-1 JORNADA 7 Zaragoza-Betis Villarreal-Levante Deportivo-Atlético Espanyol-Racing R. Madrid-Barcelona Sevilla-Nastic Valencia-Osasuna Athletic-Celta Mallorca-R. Sociedad Recreativo-Getafe 2-1 1-1 1-0 2-2 2-0 2-1 1-0 0-1 0-0 1-2 JORNADA 8 Atlético-Zaragoza Betis-Mallorca Celta-Sevilla Racing-Valencia R. Sociedad-Villarreal Barcelona-Recreativo Getafe-Deportivo Levante-Espanyol Osasuna-Athletic Nastic-R. Madrid 0-1 0-1 1-2 1-0 0-1 3-0 2-0 0-0 1-1 1-3 J 1 Barcelona 8 2 Sevilla 8 3 Real Madrid 8 4 Zaragoza 8 5 Valencia 8 6 Getafe 8 7 Deportivo 8 8 Atlético 8 9 Villarreal 8 10 Mallorca 8 11 Celta 8 12 Recreativo 8 13 Racing 8 14 Levante 8 15 Osasuna 8 16 Espanyol 8 17 Athletic 8 18 Real Betis 8 19 Gimnastic 8 20 Real Sociedad 8 G 6 6 5 5 5 5 4 4 3 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 0 TOTAL E P F C P 1 1 19 7 19 0 2 17 10 18 2 1 13 4 17 1 2 17 10 16 1 2 13 6 16 1 2 8 4 16 2 2 9 7 14 1 3 10 7 13 3 2 7 7 12 3 2 5 5 12 1 4 11 13 10 1 4 9 11 10 3 3 7 10 9 3 3 7 12 9 2 4 5 8 8 4 3 4 8 7 3 4 7 15 6 1 6 8 12 4 1 6 8 18 4 2 5 5 15 2 Athletic 1-4 1-3 0-1 Zaragoza Villarreal Valencia Sevilla Recreativo R. Sociedad R. Madrid Racing Osasuna Mallorca Levante Gimnastic Getafe Espanyol Deportivo Celta Betis 1-3 1-0 1-2 1-1 1-1 2-0 4-0 0-0 2-0 2-2 Athletic Atlético JORNADA 5 Athletic-Barcelona Sevilla-Getafe Mallorca-Villarreal Racing-Celta Real Madrid-Atlético Recreativo-Betis Valencia-Nastic Espanyol-Osasuna Deportivo-R. Sociedad Zaragoza-Levante Barcelona Primera División 3-0 2-1 2-1 0-1 3-0 3-1 1-1 1-1 0-1 0-1 Celta 0-2 1-2 3-2 Deportivo 1-0 2-0 Espanyol 2-1 0-1 0-0 2-2 Getafe 0-0 2-0 1-0 1-0 1-2 2-2 1-3 Gimnastic 2-3 Levante 2-0 0-0 0-1 1-4 Mallorca 0-0 1-0 0-0 Osasuna 1-1 0-2 2-0 0-1 Racing 0-1 0-3 1-1 1-0 R. Madrid 1-1 2-0 2-0 R. Sociedad 2-3 1-3 Recreativo 2-0 1-2 0-1 1-1 Sevilla 3-2 1-0 2-1 2-1 2-0 4-0 1-0 Valencia Villarreal 0-0 1-1 0-1 Zaragoza 2-1 3-0 2-2 2-0 PJ G % 2-0 3-2 1-2 0-0 0-1 1-3 3-2 ESTRUCTURAS METÁLICAS METALCOSTA 2006, SL Quizás sea la foto de la derecha una de las destacadas en este mes de octubre. Miguel Ángel L otina ocupando el ban quillo de la Real Sociedad en sustitución de José Mari Bakero. Much o trabaj o por hacer le queda al v asco para enderezar el rumbo de una Real totalme nte perdida. En su primer partido los realistas perdieron 0-1 ante el Villarreal, aunque el j uego del Foto: elmundo.es equipo mej oró notablemente. CASA P F C P 0 10 2 10 0 10 3 12 0 5 1 8 0 9 3 10 0 9 1 12 0 4 0 10 0 8 2 12 2 4 4 6 1 4 4 5 1 2 2 5 3 6 8 3 2 4 4 4 2 2 5 4 2 3 5 4 2 3 4 4 1 4 4 5 3 3 9 1 2 4 3 4 3 6 10 1 3 5 8 1 G 3 2 3 2 1 2 0 2 2 2 2 2 1 1 1 0 1 0 1 0 E 0 0 0 0 1 0 2 1 1 1 1 0 2 2 1 2 2 0 0 2 FUERA P F 1 9 2 7 1 8 2 8 2 4 2 4 2 1 1 6 1 3 1 3 1 5 2 5 1 5 1 4 2 2 2 0 1 4 4 4 3 2 2 1 C 5 7 3 7 5 4 5 3 3 3 4 7 5 7 4 4 6 9 8 5 P 9 6 9 6 4 6 2 7 7 7 7 6 5 5 4 2 5 0 3 2 (R. Madrid) 0-1 Plaza de la Caña, bloque 51-7ºB HUELVA Teléfono/Fax: 959 222106 E 1 0 2 1 0 1 0 0 2 2 0 1 1 1 1 2 1 1 1 1 CASILLAS 1-1 Atlético Barcelona Betis 3-0 G 3 4 2 3 4 3 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 0 0 PORTEROS Abbondanzieri (Getafe) Cañizares (Valencia) Prats (Mallorca) Aouate (Deportivo) V. Valdés (Barcelona) Leo Franco (Atlético) Viera (Villarreal) Kameni (Espanyol) Ricardo (Osasuna) 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 4 4 6 5 7 7 7 7 8 8 0’50 0’50 0’75 0’75 0´87 0’87 0’87 0’87 1 1 César (Zaragoza) 8 10 1’25 GOLEADORES KANOUTÉ (Sevilla) Goles Diego Milito (Zarag.) David Villa (Valencia) Ronaldinho (Barcel.) Etoó (Barcelona) Van Nistelrooy (R. M.) Morientes (Valerncia) Baiano (Celta) Sinama Pongolle Messi (Barcelona) 7 7 5 5 4 4 4 4 3 3 Fantástico mes de octu bre del modesto Ge tafe. Un equip o con muchas nov edades respecto a la temporada pasada, que a demás de bue nos resultados, está realizando un j uego más que aceptable. G rabados Gr abados y Tr Trofeos ofeos LA MERCED Trofeos deportivos, placas dde e homenajes, homenaj es, medallas, grabacion es, rotulaciones, grabaciones, rotulaciones,… Paseo Independencia, Ind ependencia, 69 – Entreplant Entreplan ta a 2100221002 - HUELVA HU ELVA 10 Tel Te léfono 959 250 703 703 TodoRecre EN HUELVA EN: C/ Méndez Núñez, 7 y Avda. Tomás Domínguez (P escade ría) www.jamonygambas.com NÓM INAS-SEGUROS SOCIALES-JUBILACIONES-DE MANDAS LABORALES-AUTÓNOMOS-CONTABILIDAD DE E MPRE SAS C/ Rafael Guillén, 3 - entreplanta 21002 - HUELVA Tel: 959 284 787 Móv: 608 556 970 G63 0 103 07 1 LOS PARTIDOS DEL PRÓXIMO MES JORNADA 9 5-11-06 Levante-Real Sociedad Villarreal-Betis Mallorca-Atlético Zaragoza-Getafe Deportivo-Barcelona Recreativo-Nastic R. Madrid-Celta Sevilla-Osasuna Athletic-Racing Espanyol-Valencia JORNADA 11 19-11-06 R. Sociedad-Betis Levante-Atlético Villarreal-Getafe Mallorca-Barcelona Zaragoza-Nastic Deportivo-Celta R. Madrid-Racing Sevilla-Valencia Espanyol-Athletic Recreativo-Osasuna Jornada 9 Un atractivo Depor– Barça en Riazor sobresale de los demás partidos. Jornada 10 De nuevo otro partido de los catalogados importantes donde interviene el Barcelona, concretamente el Barça-Zaragoza. Los maños están realizando un fútbol muy agradable. Jornada 11 El derbi gallego y el Sevilla-Valencia centran la atención de esta jornada. Jornada 12 Partidos con morbo como el Barça-Villarreal, con la vuelta de Riquelme al Nou Camp, o la visita de la Real al Calderón. No podemos olvidar un interesantísimo Valencia-Madrid. JORNADA 10 12-11-06 Celta-Recreativo R. Sociedad-Espanyol Betis-Levante Atlético-Villarreal Getafe-Mallorca Barcelona-Zaragoza Nastic-Deportivo Osasuna-R. Madrid Racing-Sevilla Valencia-Athletic Prats (Mallorca) Puyol (Barça) Helguera (R. Madrid) Paredes (Getafe) Varela (Mallorca) Casquero (Getafe) JORNADA 12 29-10-06 Betis-Espanyol Racing-Recreativo Atlético-R. Sociedad Getafe-Levante Barcelona-Villarreal Nastic-Mallorca Celta-Zaragoza Osasuna-Deportivo Valencia-R. Madrid Athletic-Sevilla D. Camacho (Levante) Jesús Navas (Sevilla) D’Alessandro (Zaragoza) D. Milito (Zaragoza) Kanouté (Sevilla) T ranscurridos ocho partidos de campeonato hay pocas sorpresas en los puestos de la zona alta, exceptuando al Getafe. Vista la campaña pasada realizada ya resulta menos difícil ver a los de Schuster codeán dose con los mejores y encima sin olvidarse de tratar bien la pelota. Entre los mejores están Barcelona, Valencia, Sevilla y un gran Zaragoza acompañados de un resucitado Real Madrid. Depor, Villarreal y Atlético de Madrid andan cerca. Es en la zona la zona baja donde hay más sorpresas ya que la Real no levanta cabeza ni con Lotina en el banquillo y el Betis de Iru reta n o termina de despegar. El Nastic ha mejorado sensiblemente en su juego pero es incapaz de repetir una victoria que se le resiste desde la primera jornada. Lentamente sale del letargo de resultados negativos el Atlhetic aunque sin dejar los puestos de abajo. PORTEROS Zaragoza Barcelona Sevilla Getafe Racing Villarreal R. Madrid Mallorca Deportivo Celta Valencia Espanyol Atlético Athletic Levante Recreativo Osasuna Betis R. Sociedad Nastic J 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 G 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 2 0 1 1 0 1 0 0 0 0 E 1 0 0 0 2 2 1 1 1 1 0 4 1 1 3 0 2 1 1 0 C PJ PT M Ta/r G C PJ PT M Ta/r G LOPEZ VALLE JO 6 6 6 495 0/0 -4 AITOR 8 8 8 616 0/0 0 LAQUAIT 7 3 0 225 0/0 -7 VIQUEIRA 8 8 8 692 1/0 0 JOSÉ RAMÓN 3 0 0 0 0/0 0 CHELI 5 2 1 73 0/0 0 DEFENSAS C PJ PT M Ta/r G JUANMA 2 1 0 45 0/0 0 EDU MOYA 8 8 8 720 2/0 0 JESÚS VÁZQUEZ 8 8 8 720 2/0 0 DANI BAUTISTA 7 7 7 622 0/1 0 RAFA BARBER 1 1 0 28 0/0 0 MARIO 7 7 7 575 1/0 0 SANTI CAZORLA 8 8 8 720 1/0 2 IAGO BOUZÓN 5 2 0 124 0/0 0 JUVENAL 1 0 0 0 0/0 0 CÉSAR ARZO 8 7 4 429 4/0 0 POLI 8 2 1 117 0/0 0 C PJ PT M Ta/r G BETO 5 4 3 223 1/0 0 ROSU 8 8 6 474 0/0 0 PABLO AMO 2 2 0 114 0/0 0 UCHE 1 1 0 29 0/0 0 RAMÓN 1 0 0 0 0/0 0 CALLE 8 7 7 463 0/0 2 JAVI GUERRERO 7 5 1 200 0/0 2 SINAMA PONGOLLE 7 6 1 204 0/0 3 JOSELITO 0 0 0 0/0 0 Convocatorias (C), jugados (PJ), titular (PT), Minutos jugados (M), tarjetas (Ta/r), goles (G). MEDIOS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 P 0 1 1 1 0 0 1 1 1 2 2 0 2 2 1 3 2 3 3 4 GF GC PT 8 4 10 9 4 9 6 5 9 5 2 9 5 3 8 4 2 8 6 3 7 3 0 7 4 3 7 5 6 5 7 4 4 2 2 4 3 4 4 5 7 4 3 4 3 4 7 3 1 3 2 2 4 1 1 6 1 4 11 1 E l regreso a casa de Víctor Fernández ha traído la alegría a La Romareda y no sólo por los resultados sino también por el buen juego que despliega el equipo, con un claro acento argentino. Laquait Mario César Arzo Dani Bautista Edu Moya Jesús Vázquez Viqueira Santi Cazorla DELANTEROS 1 Aitor Calle Rosu TodoRecre 11 BALONES FUERA … P asa el tiempo y aún estamos los recreativistas acordándonos del partido en el Vicente Calderón. Tras la tempestad vienen los comentarios, algunos de ellos de lo más simple, como por ejemplo el del ex portero internacional argentino Hugo Orlando Gatti que justificó el gol que como “una especie de homenaje a Diego Maradona”. El ex arquero de Atlanta, River Plate, Gimnasia y Esgrima La Plata, Unión Santa Fe, Boca Juniors y la Selección argentina, tuvo llamativas palabras de elogio para el delantero. “Para mí, es el segundo gol de ‘La Mano de Dios’ que mete un argentino, y éste fue el primero en Europa. Ese gol fue una especie de homenaje del ‘Kun’ a Maradona”, recordando el tanto que Diego les señaló a los ingleses en el Mundial `86. “Un gol así es típico en un jugador argentino, porque la primera virtud que tenemos es que somos muy vivos”, añadió Gatti en la habitual columna que escribe para el diario español As. Gatti, de 62 años, le pone contento este tipo de goles. “El fútbol es eso: picardía , inventiva, tratar de quitarle la billetera al contrario. Y eso hizo Agüero. Se trató de un gol de vivo”, agregó. “Dios quiera que siga habiendo muchos más goles con la mano en el mundo”, remató Gatti. Ahí queda eso, aunque desde este hueco bien podríamos decirle a Gatti que igual que el fútbol es de vivos, escribir en medios de comunicación del calado de un periódico como As, debería de dejárselo también a vivos y no a leyendas casi muertas en el olvido como él. ¿No hay en este país gente más preparada que este Gatti?. N o ha sentado muy bien al socio el detalle de pagar en el partido de Copa del Rey ante el Betis. Sí es cierto que no entra dentro del abono los partidos de esta competición que enfrente a equipos de Primera, pero muchos esperaban que la retransmisión del partido por Canal Sur, la hora y las previsiones de tiempo inestable, aconsejaban un esfuerzo por parte del Consejo para intentar llevar más gente al campo. Nada se intentó para ello y la entrada fue de las peores de los últimos años en competición oficial. Esperemos que si vuelve a ocurrir se tome alguna medida. Aunque conociendo lo que hay poco se hará para remediarlo. “Se trata de un e quipo muy ordenado y disciplinado en el aspec to táctico. Tal vez no tenga demasiados secre tos y su es tilo, sencillo, se base en unos poc os trazos característicos. Pero Marcelino ha sabido inculcar esas ideas a la plantilla y sus jugadores las ejecutan muy bien”. Albert Ferrer(Diario Sport) ¿Sabían ustedes que el guardameta del Recre Javier López Vallejo, al margen del fútbol, es un infatigable estudiante? El pamplonés es licenciado en Pedagogía por la Universidad de Navarra y ahora anda enfrascado en sacar la de Psicología. S ólo hay que echar un vistazo a la plantilla del Rayo Vallecano y observar la numerosa colonia de ex-jugadores del Recreativo de Huelva que hoy pertenecen al club del popular barrio madrileño de Vallecas. El canterano Pedro Baquero, Ximo Enguix y David Cubillo, se han unido a Miguel Albiol y al jerezano Raúl Molina que permanecían de la temporada anterior, aunque el delantero estuvo media temporada pasada cedido en las filas del Albacete. De todos ellos, Pedro Baquero y Albiol son los que más minutos están disfrutando. 12 TodoRecre De pie, el tercero por la izquierda, Pedro Baquero. Agachados en el centro Cu billo y a su izquierda Albi ol. Punto de vista Jesús M. E s innegable que en este fútbol español caben todos pero algunos con más estrecheces que otros. En este país lo que vende es el Madrid y el Barça y lo demás casi es “cascarón de huevo”. Sólo tenemos que ojear la prensa nacional o ver los programas de fútbol en cadenas nacionales para ver que importa más con quien se acuesta Ronaldinho o Ronaldo que saber quien es el entrenador del Recre, un conjunto, por cierto, y mal que le pesen a algunos periodistas mediáticos, que es el Decano del Fútbol español. He podido leer y oír tantas tonterías estos días respecto al robo que nos hicieron en el Calderón que al final he llegado a tal confusión que quizá la culpa de todo no la tuviera el árbitro sino Dani Bautista, que “con toda la cara del mundo” se quedó en el campo. O que Agüero no puso la mano sino que Laquait se lo dijo, o que el penalti a Rosu a lo mejor no lo fue porque el masajista del Atlético escuchó en el vestuario que el rumano se encontraba un poco mareado. Probablemente todos los que vimos este partido no sepamos tanto como estos potentados licenciados que con su carrerita bajo el brazo se creen con todo el derecho del mundo a dar una versión muy particular de lo ocurrido, cuando tenía entendido que un periodista es alguien que tiene por oficio informar y comunicar de los hechos. Lástima que últi mamente tengamos que aguantar a tanto listo pleno de razón. Tanto Madrid y tanto Barça, ¿Para qué? ¿Para vender? Pues conmigo que no cuenten que a mi estos licenciados en fútbol me tienen saturado. Recreativo - Real Betis Primer derbi andaluz con claro color albiazul Sinama Pongolle y Javi Guerrero pusieron la rúbrica a un triunfo más que merecido del Recreativo en el primer derbi andaluz de la temporada, ante un Real Betis que demostró un juego demasiado espeso ante un conjunto onubense que derrochó más garra y entrega. RECREATIVO 2 - REAL BETIS 0 Jornada 5 Recreativo: López Vallejo; Edu Moya, Beto ( Pablo Amo, 46’), César Arzo, Dani Bautista; Santi Cazorla, Viqueira, Jesús Vázquez, Aitor; Rosu (Javi Guerrero, 76’) y Calle (Sinama Pongolle, 60’). Banquillo: Laquait, Merino, Cheli y Poli. R. Betis: Doblas; Melli, Lembo, Juanito (Fernando Veg a, 82’), Romero; Vogel, Rivera; Odonkor, Edú, Wag ner (Xisco, 64’); Sobis (Robert, 69’). Goles: 1-0 (83’) Sinama Pongolle. 2-0 (87’) Javi Guerrero. Árbitro: Pérez Burrul (Cántabro). Sin tarjetas. Incidencias: Lleno absoluto en el N uevo Colombino. Presencia de poco más de un millar de aficionados verdiblancos. Sólo hubo un e quipo que hizo méritos para la victoria sobre el terreno de juego y ese no fue otro que el Recre. Los sevillanos nunca dieron aspecto de e quipo ambicioso, siendo su pareja de centrales los jugadores más destacados del equipo heliopolitano. El Decano jugó u n partido lleno de fuerza y garra con una línea defe nsiva expeditiva, exceptuando los primeros instantes de partido, don de el interior alemán Odonk or ganó la partida a Dani Bautista. El centro del campo no tuvo u n claro dueño, por lo qu e la fuerza prevaleció sobre la técnica. Rosu y Calle realizaron un importante trabajo de desgaste en la línea atacante albiazul, aunque fuero n los recambios Sinama Pongolle y Javi Guerrero los que se llevaron la gloria de los goles. Ambos demostraron la calidad que atesoran desarbolando a u n penosa escuadr a bética que hizo aguas con la salida por lesión del central exrecreativista Juanito. Foto: Marca En la foto de la izquierda, Jav i Guerrero celebrando su primer gol con la camiseta del Recre. Jesús Vázquez y Viqueira (foto de arriba) se com plementan a la perfección en el centro del campo o nubense. Sinama festej a el primer gol recreativ ista j unto al debutante Pablo Am o y César Arzo. En la instantánea de al lado, Dani Bautista controla ndo un balón ante la op osición de los j ugadores béticos. En las fotos de abaj o, el interior recreativ ista Santi Cazorla intenta zafarse del entramado defensiv o bético. El interior recreativista v olv ió a demostrar su calidad. En la de la derecha equi po inicial del Recreativ o. Un once que difiere poco del de partid os anteriores don de sólo el centro de la defensa ha sufrido distintos cambios. Fotos: Pedro Bermúdez (Pe ña Nav ida d) ESTADÍSTICAS Recre Betis % Posesión de balón 51 49 Remates 9 11 Remates a puerta 6 1 Fueras de juego 1 1 Balones recuperados 67 58 Balones perdidos 90 90 Intervenciones del portero 10 13 Saques de esquina 6 9 Faltas cometidas 13 16 Tarjetas amarillas/rojas 0/0 0/0 TITULARES DE PRENSA As: Decisivo gol del francés ante un rival que dio pena Marca: El Recre se lleva el derbi del aburrimiento Recre.org: El Recre consigue su primer triunfo en casa Huelva Información: Este Recre hace disfrutar Sport: El Recre sube a las alturas y complica la vida al Betis Diario de Sevilla: Juego plano y sin alternativas El Mundo-Huelva Noticias: Por encima de las expectativas 14 TodoRecre Atlético de Madr id - Recreativo El árbitro no nos dejó ganar El colegiado Pérez Lima se convirtió en el principal protagonista de la noche al perjudicar claramente con sus decisiones al Recreativo. Un gol metido con la mano por el argentino Agüero echó por tierra el gr an trabajo de los nuestros. AT. MADRID 2 - RECREATIVO 1 Jornada 6 Atlético: Leo Franco; Seitaridis, Pablo Ibáñez, Perea, Antonio Ló pez; Luccin, Maniche, G alletti (Costinha, 83’), Petrov (Agüero, 38’); Fernando Torres y Mista (Jurado, 60’). Recreativo: López Vallejo (Laquait, 46’); Edu Moya, Mario, Pablo Amo (César Arzo, 68’), Dani Bautista; Santi Cazorla, Viqueira, Jesús Vázquez, Aitor; Rosu y Calle (Javi Guerrero, 60’). Banquillo: Sinama Pongolle, Poli, Merino y Cheli. Goles: 0-1 (62’) Javi Guerrero. 1-1 (70’) Fernando Torres, penalti. 2-1 (76’) Agüero. Árbitro: Pérez Lima (Castellano-leonés). Amarillas a Jesús Vázque z, Santi Cazorla y César Arzo. Expulsó por doble amarilla a Dani Bautista y a Seitaridis. Incidencias: Unos 40000 espectadores en el Vicente Calderón. Presencia de unos 1500 aficionados del Recre. El partido se retransmitió en a bierto por La Sexta. La lamentable actuación arbitral frenó en seco los intereses de un Recre, que aún siendo generosos, tuvo que salir del Manza nares con algún punt o en su h aber. Los albiazules plantaron cara en todo mome nto a un Atlético n ulo en la creación del juego, y que se veían impotentes ante la presión que ejercían los recreativistas en todo el terren o de juego. En el segundo periodo, al margen del debut de Laquait, el Recre dio u n paso atrás au nque no dejó de llevar el miedo a un gra da local injustificadamente enfadada con un colegiado que regaló demasiado a los locales. Con el 0-1 se comió un claro penalti a Rosu y para colmo dio por válido un gol de Agüer o con la mano. ESTADÍSTICAS En la foto derecha, Emilio Viqueira pugna por un bal ón con Luccin. El centrocampista recreativ ista fue blanco de todas las crónicas tras realizar un partido lleno de buen j uego y de acciones que hubieran firmado las grandes estrellas de esta liga. En la foto in ferior derecha izquierda, la lucha en el del Recre donde los defensas recreativ istas, entre los que destacaron en el terreno de fensiv o Mario y Jesús Vázquez, casi siempre ganaron la partida a Fernando Torres y com pañía. En la foto inferior derecha la instan tánea de la polémica: Gol de Agüero empuj ando el balón al fond o de la portería defendida por el cancerbero recreativ ista Laquait con el puñ o. To do el Vicente Calderón p udo v er con claridad tal acción menos el colegiado Pérez Lima. Atlético Recre % Posesión de balón 63 37 Remates 15 14 Remates a puerta 4 4 Fueras de juego 2 7 Balones recuperados 59 55 Balones perdidos 77 76 Intervenciones del portero 14 6 Saques de esquina 4 3 Faltas cometidas 14 16 Tarjetas amarillas/rojas 2/1 4/1 TITULARES DE PRENSA Odiel: ¡Vaya robo! Sport: La mano de Agüero salva a un mal Atlético Huelva Información: Un atraco en el Calderón El Mundo-Huelva Noticias:: Atraco en el Calderón As: Pérez Lima se car ga al Recre y regala tres puntos al Atlético Marca: ¡Manotazo al Recre! Mundo Deportivo: El Atlético doblegó al Recreativo con un gol ilegal En la foto de la izquierda el lateral derecho del Recre Edu Mo ya, recibiendo una falta del delantero Mista, y ante la oposición del lateral internacional Antonio López. El j ugador recreativ ista, natural de Mo nesterio cuaj ó un partido bastante comple to. En la foto de la derecha, once inicial que saltó al césped del Vicente Calderón y que a pu nto estuv o de dar la sorpresa. Levantamo s el Telón a los ocho y media en punto : Hora en que Desayunos la luna estará Biológicos ya alta en el cielo. (la Gaviota. A nton Paseo de la G lorieta, s/ n Chejov) Telf. 618 552 883 21002 HUELVA Café Teat ro La Chaika TodoRecre 15 Recreativo - Getafe Schuster ganó la partida a Marcelino El conjunto onubense fue incapaz de superar a un buen conjunto como el Getafe. El alemán Bernd Schuster planteó un partido muy práctico donde destacó un ex del Recre como Manu del Moral. El “ Pato” Abbondanzieri puso la guinda parándole un penalti a Javi Guerrero con el tiempo cumplido. RECREATIVO 1 - GETAFE 2 Jornada 7 Recreativo: Laquait; Edu Moya, Beto (César Arzo, 64’), Mario, Poli; Santi Cazorla, Viqueira, Jesús Vázquez, Aitor (Rosu, 73’); Javi Guerrero y Sinama Pongolle (Uche, 61’). Banquillo: José Ramón, Juanma, Beto y Iago Bou zón. Getafe: Abbondan zieri; David Cortés, Alexis (Pulido, 45’), Belenguer, Paredes; M ario Cotelo (Nacho, 61’), Casquero, Celestini, Redondo; M anu del M oral y Pachón (Alberto, 76’). Goles: 0-1 (43’) Pachón. 1-1 (53’) Sinama Pongolle. 1-2 (70’) Manu del Moral. Árbitro: Delgado Ferreiro (vasco). Amarillas a Beto, Edu Moya, Casquero, Redondo, Alexis y Abbondanzieri. Incidencias: Unos 18.500 espectadores. Segunda derrota en el N uevo Colombino y ante uno de los conjuntos que, a priori, parten en el grupo del Recre. Los pupilos de Bernd Schuster hicieron un trabajo defensivo encomiable taponan do el centro del campo recreativista, donde Viqu eira no tuvo su día y Jesús Vázquez se mostró menos resolutivo que otras veces. Tampoco la defensa albiazul estuvo a la altura de otros partidos y precisamente un fallo de coordinación de los centrales provocó el primer gol de Pachó n. Tras el descanso la genialidad de Javi Guerrero y Sinama subió el empate al marcador. La entrada de Uche dio otro rum bo al ataque aun que duró poco ya que Manu del Mor al remató al fondo de la re d un centro desde la derecha. De ahí hasta el final más cora zón que ca beza ante u n Getafe muy bien trabaja do defensivamente. A pesar de todo, Delgado Ferreiro tuvo el valor de pitar un penalti pasa dos los 90, que Javi Guerrero desperdició, facilitando con su mal lanzamiento la parada providencial del internacional argentino Abbon dan zieri. ESTADÍSTICAS Recre Getafe % Posesión de balón 49 51 Remates 18 10 Remates a puerta 9 7 Fueras de juego 6 3 Balones recuperados 55 53 Balones perdidos 75 83 Intervenciones del portero 14 16 Saques de esquina 8 2 Faltas cometidas 17 16 Tarjetas amarillas/rojas 2/0 4/0 En la foto superior, Santi Cazorla intenta ndo j ugar el balón ante la presencia del lateral izquierdo madrileño, Paredes. Ambos salieron de la can tera del Real Ov iedo. En la fo to de la derecha, el guardameta recreativ ista Bertrand Laquait, que debutaba ante su afición. Fotos: Pedro Bermúdez (Peña Navidad) TITULARES DE PRENSA As: Un héroe apodado Pato Marca: Abbondanzieri se viste de héroe en el Nuevo Colombino Segundosfuera.com: Pato salvó el partido Recre.org: El Recre no encontró su identidad Odiel: El Recre sucumbe al entramado de Schuster El Mundo-Huelva Noticias: Pena máxima Recreativohuelva.com: Las imprudencias...Se pagan En la imagen de la izquierda Sinama Pongolle ej ecutando el gol recreativ ista. Por fin debutó Uche (fo to de arriba) e n Primera Div isión. En la foto de la derecha el lateral zurdo Poli, que ocupaba la titularidad en detrimento del sancionado Dani Bautis ta. Fotos: Pedro Bermúdez (Peña Navidad) SERIGRAFÍA G TAMPOGRAFÍA G LÁSER G BORDADOS TRABAJOS DE IMPRENTA G ROTULACIÓN DE LONAS ROTULACIÓN DE VEHÍCULOS IMPRESIÓN DIGITAL, GRAN FORMATO TODO LO QUE USTED NECESITE PARA SU IMAGEN PUBLICITARIA 16 TodoRecre Polígono Polirrosa C/B, Nave 105 A-B HUELVA Teléfono: 959 220 550 Móvil: 619 182 256 Copa del Rey: Recreativo - Real Betis Eliminatoria pendiente para la vuelta En una noche poco propicia para un partido de fútbol, el Recreativo se estrenaba en la copa del Rey logrndo un empate a cero ante el Real Betis. Marcelino Garc ía Toral contó con los menos habituales que desaprovecharon la oportunidad de tomar ventaja en la eliminatoria. RECREATIVO 0 - REAL BETIS 0 Dieciseisavos de final de la Copa del Rey Recreativo: Laquait; Merino, César Arzo, Iago Bouzón, Poli; Juanma, Viqueira (Mario, 61’), Rafa Barber, Dani Bautista; Javi Guerrero (Calle, 62’) y Sinama Pong olle (Rosu, 73’). Banquillo: José Ramón y Aitor. R. Betis: Contreras; Melli, Juanito, Lembo, Fernando Vega; Rivera, Miguel Ángel; Capi (Odonkor, 79’), Fernando (Assunçao, 81’), Xisco; Robert (Dani, 82’). Sin goles. Árbitro: Pérez Lasa (guipu zcoano). Amarillas a Poli, César Arzo, Melli y Capi. Incidencias: Alrededor de un os 3.000 espectadores, en noche lluviosa. Unos 200 seguidores béticos. La lluvia, la televisión, que el socio debía pasar por t aquilla, la reserva de jugadores importantes para la liga,...Muchas circunstancias juntas para que este enfrentamiento copero no fuera lo que fue: U n mal partido e n el que ambos co njuntos salieron con un o nce poco habitual (sobre todo el Recre) y con las reservas propias de un terreno de juego mermado por la lluvia. Contreras y Laquait tuvieron escasísimas ocasiones de lucirse dura nte los n oventa minutos, Much o juego en la zon a central do nde el Betis fue u n poc o más superior. Rosu de falta en el minuto 85, firmó la ocasión más peligrosa del Recre. Señalar el regreso de Merino e n competición oficial tras cuatro meses. Merino (foto de la izquierda) y Rafa Barber (foto de la derecha) v olv ían a j ugar un partido oficial tras mucho tiempo en el dique seco. Am bos, pilares imp ortantes del equi po la temp orada pasada, buscan un hueco en el once para demostrar todo el fú tbol que atesoran. El capitán ya ha entrado en v arias conv ocatorias, no así el v alenciano que no ha tenido demasiada suerte con las lesiones. Fotos: Pedro Bermúdez (Peña Navidad) Recre Betis % Posesión de balón ESTADÍSTICAS 43 57 Remates 9 13 Remates a puerta 1 4 Fueras de juego 1 1 Balones recuperados 47 59 Balones perdidos 81 78 Intervenciones del portero 11 6 Saques de esquina 2 7 Faltas cometidas 21 24 Tarjetas amarillas/rojas 2/0 2/0 TITULARES DE PRENSA As: La eli minatoria queda abierta para la vuelta en Sevilla Marca: Recre y Betis dejan todo para la vuelta Sport: Lo dejaron todo para el partido de vuelta Huelva Información: El Recre se la jugará en Sevilla Odiel: La lluvia deslució el derbi andaluz de la Copa ABC: Empate cuando no se puede ganar muchodeporte.com: Lluvia torrencial y sequía goleadora El central Iago Bouzón se consagró como el mej or de los recreativ istas, demostrando el tremendo esfuerzo que hace en cada e ntrenamiento por ganarse la confianza del entrenador, q ue en los últimos partidos li gueros lo ha dej ado fuera de las conv ocatorias. Otro j ugador que v olv ía al equipo inicial fue Juanma (foto de la derecha). Tras realizar una extraordinaria segunda mitad en liga ante el Villarreal, muchos creían que tendría sitio en la banda derecha. Las lesiones y, sobre todo, la compete ncia le han priv ado de gozar de más minutos, incluso no entra en las conv ocatorias. En el partido copero contra el Real Betis no le fav oreció nada el estado del terreno de j uego y tuv o una discreta actuación. TodoRecre 17 Barcelona - Recreativo El Barça y el árbitro, demasiados obstáculos De nuevo el árbitro del partido se erigió como protagonista principal al señalar un penalti inexistente a favor del Barcelona. A partir de ahí el líder jugó más relajado y los recreativistas poco pudieron hacer ante la mayor calidad individual de su rival. BARCELONA 3 - RECREATIVO 0 Jornada 8 Barcelona: Víctor Valdés; Belleti, Puyol, Márquez, Sylvinho; Edmilson, Deco (Iniesta, 68’); Xavi, Giuly, Ronaldinho (Ezquerro,80’); Gudjohnsen (Saviola, 61’). Recreativo: Laquait; Edu Moya, M ario, Iago Bo uzón, Dani Bautista; Santi Cazorla, Viqueira (Rafa Barber, 62’), Jesús Vázque z, Aitor; Rosu (Javi Guerrero, 60’) y Calle (Sinama Pongolle, 68’). Banquillo: José Ramón, Poli, Merino y César Arzo. Goles: 1-0 (28’) Ronaldinho, de penalti. 2-0 (56’) Ronaldinho. 3-0 (60’) Xavi. Árbitro: Gon zález Vázquez (Gallego). Amarillas a Edmilson, Deco, Mario y Jesús Vázquez. Incidencias: Partido correspondiente a la octava jorna da, disputado e n el Camp No u ante 72.630 espectadores, de ellos casi un millar de aficionados recreativistas. Foto: elmundo.es Foto: elmundo.es Jesús Vázquez (foto superior) estuv o muy trabaj ador durante todo el partido. En la foto intenta intercep tar un balón co ntrolado por Giul y. En la foto de la derecha arriba, el rumano Rosu con Ed milson. El delantero recreativ ista trabaj ó mucho en el aspecto defensiv o pero se le v io poco en el o fensiv o. El cerebro del j uego del Recre, Emilio Viqueira (foto derecha abaj o) no tuv o una buena n oche. Foto: marca.com El Recre se mostró fiel a su estilo de juego y plantó a u n Barcelona muy superior individualmente. Incluso pudo adelantarse en el marcador a los 28 segundos si Víctor Valdés no h ubiera intervenido providencialmente al dete ner un cabeza zo de Calle. Pero fue el Barcelona quien niveló la balanza co n la ayuda del colegiado que señaló en el área recreativista un penalti inexistente y que Ronaldinho n o desaprovechó. Casi al comienzo de la segu nda mitad u n par de despistes defensivos dio al traste con la ilusión de los albiazules. Marcelino introdujo cambios e n la línea de ataque para intentar mitigar el ansia de gol de los catalanes, más pendientes del partido del Chelsea. A pesar del resultado a bultado nunca per dieron el sitio e incluso incordiaron el portal culé hasta el pitido final. Barça Recre TITULARES DE PRENSA % Posesión de balón 64 36 Remates 11 6 Remates a puerta 7 4 Fueras de juego 3 5 Balones recuperados 75 66 As: Ronaldinho desbloquea el “corralito” azulgrana Marca: El Barça y González Vázquez no perdonan al Recre Sport: Ronaldinho y Xavi hundieron al Recre… ¡de cabeza! Odiel: Un penalti demasiado riguroso desquicia al Recre El Mundo Deportivo: Dos goles en tres minutos liquidaron la resistencia del Recre El Periódico de Catalunya: Goles de autoestima La Vanguardia: El Barça se regenera a costa del Recreativo Balones perdidos 88 90 Intervenciones del portero 9 10 ESTADÍSTICAS Saques de esquina 0 3 Faltas cometidas 22 13 Tarjetas amarillas/rojas 2/0 2/0 Sinama Pongolle saltó al terreno de j uego con el 3-0 en el marcador. Se mantuv o en su línea de trabaj o incordiando a la defensa culé. En la fo to de la derecha Puyol despej a un balón en su presencia. En la siguiente foto Ronaldinh o festej a el segundo g ol ante la desesperación de Laq uait que nada pudo hacer por ev itar los tres goles. En las tres fotos inferiores insta ntes de la j ugada clav e del partido: el penalti inexistente que el colegiado guipuzcoano González Vázquez (foto del centro) se inv entó al co nsiderar un agarrón de Mario al delantero islandés Guj honsen. La imp otencia de los j ugadores recreativ istas se muestra perfectamente reflej ado en las imágenes. Foto: elmundo.es 18 TodoRecre Foto: elmundo.es Foto: sport.es Foto: sport.es Foto: marca.com Taziene, s.l. Empresa dedicada a la decoración integral de hostelería, muebles, colchonerías, tapicerías, cortinas ignífugas, lencería de cama, toallas, etc. Licenciatario Oficial en lencería del hogar del Real Club Recreativo de Huelva C/ Cortelazor, 11 - 1º A 1 21007 HUELVA Teléfono y Fax: 959 232 639 e-mail: comercial@taziene.es www.taziene.es Cantera RECREATIVO B JORNADA 4 Barbate-Cartaya Hinojos-Cortegana Roteña-Ubrique Punta Umbría-Tesorillo Chiclana-Bollullos Los Cortijillos-Conil San Roque-La Palma CD Algeciras-Recreativo B JORNADA 5 Recreativo B-La Palma Cartaya-Hinojos Cortegana-Roteña Ubrique-Pu nta Umbría Tesorillo-Chiclana Bollullos-Los Cortijillos Conil– San Roque Algeciras-Barbate 5-2 5-1 2-1 1-1 3-1 0-2 0-0 0-0 JORNADA 6 Barbate-Recreativo B Hinojos-CD Algeciras Punta Umbría-Cortegana Chiclana-Ubrique San Roque-Bollullos La Palma-Conil Roteña-Cartaya Los Cortijillos- Tesorillo JORNADA 7 Recreativo B-Conil Cartaya-Punta Umbría Ubrique-Los Cortijillos Bollullos-La Palma Barbate-Hinojos CD Algeciras-Roteña Cortegana-Chiclana Tesorillo-San Roque JORNADA 8 1-2 1-1 1-1 2-1 1-0 1-0 1-1 0-1 2-2 1-2 1-2 1-1 5-0 3-0 0-0 2-2 1-0 1-0 0-1 2-2 4-0 1-3 2-0 1-1 Hinojos-Recreativo B Chiclana-Cartaya San Roque-Ubrique Los Cortijillos-Cortegana Roteña-Barbate Punta Umbría-CD Algeciras La Palma-Tesorillo Conil-Bollullos 3-4 1-7 3-0 0-0 1-1 3-2 2-1 0-0 Primera División Andaluza. Grupo I CD ALGECIRAS 0 - RECREATIVO B 1 Jornada 5 Algeciras: Fermín, Víctor Castro (Mesa), Dani Guerrero, Lucas, Carlos Amado, Tarek (Miguel), Dani Ávalos, Adrián, Dani Ru bio (Francis), Falele (Villada) y Luís. Recreativo B: José Ramón, Pablo Oliveira, Marroco, Muiño, Durán, Juanm a Barba (Polo), Nacho (Wity), David (Mesa), Iván, Sandro y Fabián ( Avelino). Goles: 0-1 (40‘) Sandro. Árbitro: Castellanos García (malagueño). Fueron amonestados los locales Dani Guerrero, Adrián y Francis y el visitante Wity. El algecirista Luís resultó expulsado por doble amonestación. Incidencias: Encuentro disputado en el terreno de albero del Juan Sebastián Elcano ante unos 100 espectadores. Recreativo B: José Ramón, Pablo Oliveira, Marroco (Pablo Bernal), Muiño, Durán, Nacho, Fabián (Francis), Iván (Yeyo), Juanma Barba, Sandro y David Per eira (Avelino). La Palma: Benjumea, Prieto, Peroles, Mario, Gaspar, Dani, Marcos (Berna), Chico, Sebastián (Espinosa), Juan Carlos y Ricardo (Adolfo) Goles: 1-0 (19‘) Juanma Barba. 1-1 (35’) Juan Carlos, de pe nalty. 1-2 (47’) Juan Carlos. 2-2 (68’) Pablo Bernal, de penalty. 3-2 (78’) Juanma Barba, de penalty. 4-2 (85’) Sandro. 5-2 (89’) Sandro. Árbitro: Arcos Román (sevillano). Amarillas a los albiazules Durán y Juanma Barba, y a los palmerinos Benjumea, Prieto, Peroles y Mario. Expulsó a los visitantes Gaspar (doble amonestación) y Dani (directa). Incidencias: Encuentro celebrado en el Campo Mu nicipal de Aljaraque ante algo más de 200 espectadores, entre los que se encontraban una representación del conjunto del Conda do. El primer gol del e quipo en la actual tempora da sirvió para que el filial estrenara su casillero de victorias, algo que ya le estaba haciendo falta, y que le aleja de los puestos de descenso. Los de Márquez fueron superiores a su rival, a los que ma niataron en su juego y a los que incluso pudo hacerles más g oles de n o ser por el desatino de sus hombres puntas. En definitiva, buena imagen de los albiazules que hace albergar es peranzas de car a al futuro. BARBATE 2 - RECREATIVO B 2 1 Cartaya 2 Los Cortijillos 3 Punta Umbría 4 Tesorillo 5 San Roque 6 Recreativo B 7 Cortegana 8 La Palma 9 Roteña 10 CD Algeciras 11 Conil 12 Barbate 13 Ubrique Ind. 14 Bollullos 15 Chiclana 16 Hinojos 7 8 8 8 8 8 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 G E P F C P 6 1 0 20 3 19 4 4 0 11 5 16 5 1 2 13 8 16 4 2 2 22 10 14 3 5 0 13 4 14 4 2 2 13 11 14 4 2 1 9 7 14 3 3 2 14 11 12 3 2 3 16 9 11 3 1 4 11 13 10 2 2 4 5 10 8 1 4 3 10 11 7 1 3 4 8 13 6 1 2 5 5 16 5 1 1 6 4 19 4 0 1 7 6 30 1 Barbate: Alfonso, Carreño, Dani Puig, Juande, Bruno, Flores, Deif, Juanlu, Rubén (Krauss), Tejera (Mejía) y Willow. Recreativo B: José Ramón, Pablo Oliveira, Marroco (Francis), Muiño, Durán, Nacho (Iván), Raúl (Avelino), Juanma Barba, Sandro (David), Pablo Bernal y Yeyo. Goles: 0-1 (19’) Yeyo. 1-1 (35’) Juanlu, de penalty. 2-1 (65’) Willow. 2-2 (68’) Pablo Bernal. Árbitro: Salido Durán. Fueron amonestados Dani Puig por el bando local y Marroco, Durán, Yeyo y Nacho por el visitante. Incidencias: Partido disputado en el Municipal de Barbate. Unas 200 personas en las gradas. Recreativo B: Ra úl, Pablo Oliveira, Marroco, Muiño (Estudillo), Durán, Wity, Avelino (Fabián), Nacho, Yeyo (Cruz), P.Bernal y Francis (Polo). Conil: Manolín, Basallote, Javi Torres, Valle, Martín, Rosendo (Francis), Chano (Brenes), Jokin (Rizo), Juan Antonio, Pedrito, Gallardo (Migue). Goles: 1-0 (68‘) Pablo Bernal. Árbitro: Santos Mellado. Fueron amon estados los onubenses Nacho y Durán. Incidencias: Unos 150 espectadores en el Municipal de aljaraque. La expedición comandada por José Antonio Már quez regresó a Huelva con la sensación de ha ber perdido dos puntos. El filial tuvo más tiempo la posesión del balón, y aunque los ga ditanos también tuvieron sus opciones, fueron los albiazules los que gozaron de las mejores ocasiones. Dos fallos en defensa dieron al traste con el buen trabajo de un filial que sigue demostrando su progresión, aunque debe procur ar mejorar en el aspecto defensivo. Mal partido en líneas generales disputado bajo un fuerte viento. Los albiazules pudieron cambiar el signo del mismo si acierta en un franco remate en el primer minuto. El resto del tiempo tra nscurrió con un Recre pero carente de profu ndidad. El g ol de Bernal, no obsta nte, hizo justicia. En la última fase del choqu e los de Márquez pudieron sentenciar per o fallaron en exceso ante el marco rival. Debutó Cruz, que volvía así al filial HINOJOS 3 - RECREATIVO B 4 Jornada 8 Hinojos: Angüas, Xisco, Dani (Francis), Diego, Hugo, Nando, Gabo, Cipri, Toni (Sergio), Cantarito y Paco (Alonso). Recreativo B: Zambrano, Pablo Oliveira, Mesa (Witi), Estudillo (Avelino), Iván, Nacho (Iván), David Pereira, Juanma Barba (Javi), Yeyo, Pablo Bernal y Cruz (Sandro). Goles: 1-0 (18’) Toni. 2-0 (29’) Paco. 2-1 (36’) Yeyo. 2-2 (38’) Juanma Bar ba. 2-3 (73’) Yeyo. 3-3 (81’) Alonso. 3-4 (82’) Juanma Barba. Árbitro: Encina Villa. Amarillas a Cantarito, Cipri, Francis, Pablo Bernal, David Pereira y Juanma Bar ba. Incidencias: Partido disputado en el Municipal de Chucena. Unas 100 personas en las gradas. Jor.9 Jor.10 Jor.11 Jor.12 PRÓXIMOS PARTIDOS 05/11/06 Recreativo B-Bollullos 12/11/06 Roteña-Recreativo B 19/11/06 Recreativo B-Tesorillo 26/11/06 Punta Umbría-Recreativo B POLÍGONO MIRAVAL, NAVE 12 HUELVA Teléfono y fax: 959 803 174 Móvil: 670 097 372 E-mail: decointer54@hotmail.com TodoRecre RECREATIVO B 1 - CONIL 0 Jornada 7 ESTUDIOS Y PROYECTOS DE ARQUITECTURAS EDIFICACIÓN Y REHABILITACIÓN NAVES INDUSTRIALES 20 El penalty que puso por delante al Recre B provocó el desconcierto de su rival, que se quedó con nueve y encajó dos tantos posteriores en más que posible fueras de juego, colmando las iras de los aficionados palmerinos, y que provocó que el colegiado abandonara el campo bajo la protección policial y de algunos directivos visitantes. Jornada 6 CLASIFICACIÓN J RECREATIVO B 5 - LA PALMA 2 Jornada 4 Victoria trabajada del filial ante uno de los peores co njuntos de la categoría. Los recreativistas tuvieron que em plearse a fo ndo para remontar un 2-0 que ya campeaba en el marcador des de la primera hora de partido. Jua nma Barba se erigió en la figura de su equipo que vio como el conjunto hinojero le empataba el partido a falta de diez minutos para el final. Juanma Barba nuevamente desniveló la balanza instantes después. Cantera RECREATIVO Juvenil RECREATIVO 3 - CÓRDOBA CF 3 División de honor. Grupo IV FUENGIROLA 1 - RECREATIVO 1 RECREATIVO 1 - MÁLAGA CF 3 Jornada 5 Jornada 6 Jornada 7 Recreativo: Gueli, Aranda (Nacho), Rubé n, Isaac (Pa blo), Sergio, Ismael, Emilio, Dani Carrasco, Juan, Fidel (Lolo) y Mora. Córdoba: More no, José Man uel, Fernando, Villarejo, Fran, Víctor, Carlos, Pascual (Espina), Pedro (Pino), Manolillo (Álvarez) y Joki (David) Goles: 1-0 (12’) Emilio. 2-0 (18’) Fidel, de penalty. 2-1 (23’) Manolillo, de penalty. 2-2 (67’) Fernando. 3-2 (77’) Pedro. 3-3 (91’) Ismael. Árbitro: Santana Ponce (onu bense). Enseñó la cartulina amarilla a los albiazules Aranda, Sergio, Dani Carrasco y Juan, y a los cordo beses Fran, Víctor, Carlos, Pascual y Joki . Incidencias: Partido jugado en la matinal del sábado en el Municipal de Aljaraque, con la asistencia de unos 100 espectadores. Fuengirola-Los B oliches: Javi, Gabi, Alejo, De la Rosa, Dueña, Edu (Ginés), Jesús (Juanito), Pepón, Jua n Jesús (Prieto), Juanfri y Pedro. Recreativo: Gueli, Aranda, Rubén, Mora (Lolo), Pablo, Ismael, Emilio (Nacho), Dani Carrasco, Juan, Fidel y Sergio. Goles: 1-0 (37’) Pepón. 1-1 (82’) Rubén. Árbitro: Gómez Ruiz (malagueño). Amonestó al local Javi y a los visitantes Rubén, Mora, Pablo, Ismael, Emilio, Juan y Lolo. Incidencias: Encuentro celebrado en el Santa Fe de Los Boliches, ante la asistencia de unos 150 espectadores. Recreativo: Gueli, Aranda, Rubén, Mora (Lolo), Sergio (Nacho), Ismael, Emilio (Pepelu), Dani Carrasco, Juan, Fidel y Pablo. Málaga: Fra n, Adrián, Mauri, Alcalé, Quico, Perico (Lobato), Javi López, Plata, Francis, Pablo (Manu) y Carlos (Iván). Goles: 0-1 (18’) Javi López. 0-2 (24’) Carlos. 1-2 (39’) Juan. 1-3 (43’) Carlos. Árbitro: Fernánde z Jiménez (onu bense). Amonestó por los albiazules a Dani Carrasco, Juan y el preparador físico Raúl. Expulsó por doble amarilla al entrenador Del Valle. Por los malaguistas vieron amarillas Pablo y su entren ador Rafael Fernández, y fue expulsado por do ble amonestación Francis. Incidencias: Partido disputado en el Campo Municipal de Aljaraque. Asistieron unos 100 aficionados. Los onubenses salieron en tromba y sorprendieron a base de ra pidez y bonitas combinaciones, pero a raíz del primer gol cordobés, los de Del Valle bajaron la intensidad. Los recreativistas, gracias a su empuje final, lograron un merecido empate. GIMN. MELILLA 2 - RECREATIVO 1 Las huestes de Manolo del Valle consiguieron puntuar por primera vez como visitante, y lo hicieron con mucho mérito en un partido que resultó bastante disputado y entretenido. El signo del choque pudo cambiar sustancialmente si en el minuto 7 Fidel no falla un penalty cometido sobre Emilio. Después, en un despiste del meta recreativista, se adelantaron los malagueños en el marca dor. La escua dra recreativista tuvo sus ocasiones en el primer periodo aun que Rubén, a och o minutos del final, hizo justicia. RECREATIVO 1 - REAL BETIS 1 Jornada 8 Jornada 9 G.Melilla: Munil, Brahim, Tarek, Martin, Leniqui, Pollo, Junino, Peti, Salvi, Christian (Juan) y Alfonso (Garci). Recreativo: Gueli (Jesús), Aranda, Rubén, Mora, Isaac (Pepelu), Sergio, Emilio (José Mari), Dani Carrasco, Ismael, Fidel (Carlos) y Lolo. Goles: 1-0 (1’) Salvi. 1-1 (38’) Fidel. 2-1 (41’) Christian. Árbitro: María José Domenech Moh ano (melillense). Amonestó al local Peti. Por los albiazules vieron la roja su entrenador Manolo del Valle y Nach o (éste e n el banquillo), y la amarilla Carlos. Incidencias: E ncuentro disputado en el M unicipal melillense con la asistencia de medio millar de especta dores. Recreativo: Gueli, Isaac, Abel, Pablo, Sergio, Ismael, Emilio (Pepelu), Dani Carrasco, Juan, Lolo y Aranda. Betis: Ricardo, Chía (Rico), Góngora, Samuel Fernández (David), Miguel, Manuel, Samuel de la Ossa, Sebas, Lechuga (Carlos), Eloy y Cristian (Víctor). Goles: 0-1 (28’) Lechuga. 1-1 (18’) Juan. Árbitro: Llompart Pou (onubense). Enseñó la cartulina amarilla a los albiazules Isaac, Juan y, Pablo por dos veces. Sebas y Góngora por el Betis. Roja directa al bético Samuel Fernández. . Incidencias: Partido en el Municipal de Aljaraque, ante unos 100 espectadores. Enfado generalizado en la expedición albiazul por el nefasto arbitraje padecido. Incluso su entrenador manifestó que se encuentra “harto de los arbitrajes, porque en Huelva también nos perjudican”. El gol del triunfo melillense fue conseguido después de que el jugador le arrebatara el balón al meta Gueli de un ma notazo. En referencia al partido, un Recre en teoría superior pagó su falta de pegada ante un rival correoso y muy necesitado de puntos No pu do lograr la victoria el Recreativo juvenil ante el líder de la categoría, a unqu e hizo méritos para ello. Los recreativistas jugaron muchos minutos con un hombre menos “gracias” al parcial arbitraje de un Llompart Pou, muy acostumbrado a este tipo de es pectáculos. El Recre puso el juego aunque enfrente tenía a u n bu en conjunto con u na línea defensiva contun dente. Tras el descanso los recreativistas tomaron el mando del partido gracias, sobre to do, al buen h acer de Ismael y al gran trabajo de Ju an y Lolo. CLASIFICACIÓN 1 Real Betis J G E 9 6 3 P F C 0 19 6 P 21 2 3 4 5 6 7 8 9 Córdoba CF Málaga CF Sevilla FC Nervión Cádiz CF Fueng-Los Bol. P.Malagueño Goyu Riu 9 8 9 9 9 9 9 8 5 6 5 5 4 4 4 4 3 0 2 2 3 2 1 1 1 2 2 2 2 3 4 3 25 15 21 17 18 15 13 11 10 7 6 11 11 12 13 13 18 18 17 17 15 14 13 13 10 Granada-74 11 Recreativo 12 San Juan 13 Pl. Sevilla Este 14 Gimn. Melilla 15 P. Real Madrid 16 Dos Hermanas 9 9 9 9 9 9 9 3 2 2 2 2 1 0 1 3 3 2 1 1 4 5 4 4 5 6 7 5 12 11 6 9 8 10 7 14 10 14 9 13 9 10 8 28 7 26 4 23 4 Los errores defensivos condenaron a los locales. En el primer tramo, los malagueñ os llegaron fácil y consiguieron anotar dos tantos. La segun da mitad sobr ó, con u n Recre sin ideas ante un rival bien posicionado en el campo. El delantero serrano Fidel, lucha por un balón con u n j ugador del Córdoba CF N o ha sido un mes muy propicio para el Recreativo juvenil, aunque hay que insistir que el juego de este equipo no es proporcional a sus resultados. Manolo del Valle ha sabido conjugar un bloque donde la ilusión es su principal factor. Es una categoría con bastantes factores añadidos donde, por desgracia, los arbitrajes se muestran demasiado parciales y de eso se puede dar debida cu enta en el partido ante el Gimnástico de Melilla, donde se concedió un gol al equipo local de lo más surrealista, que a la postre, sirvió para que los recreativistas vinieran de vacío y con bajas sensibles por lesión, como la del delantero Fidel. Pero n o sólo hay que resaltar los arbitrajes parciales en determinados campos sino incluso en terreno onubense donde los árbitros del colegio de Huelva se encargan domingo si y otro PRÓXIMOS PARTIDOS también de calentar los ánimos de una afición Jor.10 01/11/06 Pol. Sevilla Este-Recreativo Jor.11 05/11/06 Dos Herm. San Andr.-Recreativo harta de este tipo de actitudes. Llompart, Rollán, Jor.12 12/11/06 Recreativo-Cádiz CF Jor.13 19/11/06 Goyu Riu-Recreativo Santana,… suelen ser los protagonistas. Jor.14 26/11/06 Recreativo-Pto. Malagueño DISGALAN, S.L. Distribuciones y Representaciones Navales C/Rafael Guillén, 3 HUELVA Teléfono 629592350 Fax 959246918 “Empresa onubense con el Recreativo de Huelva” TodoRecre 21 CEPSA HUELVA Juvenil CLASIFICACIÓN J G E P F C 1 Ayamonte 7 7 0 0 23 4 2 Santa Marta 7 5 1 1 13 4 3 Cepsa Huelva 5 4 1 0 19 3 4 Pinzón 6 4 1 1 15 6 5 Punta Umbría 7 4 1 2 20 14 6 San Roque 7 4 1 2 15 13 7 Huelva Atlético 7 4 0 3 15 11 8 Aljaraque PMD 7 3 1 3 12 9 9 Siempre Alegres 6 3 1 2 10 7 10 Los Rosales 7 3 1 3 16 16 11 Cartaya 7 3 0 4 11 13 12 Isla Cristina 7 2 1 4 11 12 13 Bollullos 7 2 1 4 12 20 14 Bonares EM 7 1 1 5 8 18 15 Olímpic Onub. 7 1 1 5 7 23 16 Pérez Cu billas 5 1 0 4 4 12 17 Moguer 5 1 0 4 2 15 18 Olímpica Valv. 7 1 0 6 10 24 P 21 16 13 13 13 13 12 10 10 10 9 7 7 4 4 3 3 3 Preferente Jor.1 Jor.3 Jor.4 Jor.5 Jor.6 Jor.7 RESULTADOS Cepsa Huelva–Olímpica V. Cepsa Huelva-Cartaya Olímpic On.-Cepsa Huelva Cepsa Huelva-Santa Marta Bonares EM-Cepsa Huelva Cepsa Huelva-Pérez Cubillas* * fue suspendido en el minuto 89. Jor.8 Aljaraque PM-Ce psa Huelva Jor.9 Jor.10 Jor.11 Jor.12 Jor.13 4-1 6-0 0-6 1-0 2-2 1-1 PRÓXIMOS PARTIDOS 01/11/06 Cepsa Huelva-Isla Cristina 05/11/06 Punta Umbría-Cepsa H uelva 12/11/06 Cepsa Huelva-Los Rosales 19/11/06 Huelva Atl-Cepsa Huelva 26/11/06 Cepsa Huelva-Pinzón M uy buen inicio de temporada de este nuevo Cepsa Huelva juvenil. Tras encarrilar tres triunfos claros consecutivos, logró una trabajada victoria sobre la AD Santa Marta, donde los recreativistas se impusieron gracias a un solitario gol de Umbó en una de las escasas ocasiones de gol que tu vieron ambos conjuntos. A pesar de la igualdad en el juego los albiazules gozaron de las oportunidades más claras por obra de Quero, Jesús y el goleador Umbró. Tras la importante victoria en el derbi capitalino los de Cortés no pasaron del empate en Bonares y ante el Pérez Cubillas, en un accidentado partido que hubo que suspenderse en el minuto 89 por invasión del terreno de juego provocando una tangana con jugadores de por medio y que llevó a uno de los recreativistas a un centro médico. CEPSA HUELVA Cadete Primera División Andaluza. Grupo I N o encuentra el camino de la victoria el primer conjunto cadete del Recreativo. Sólo dos victoria en nueve partidos es un pobre bagaje para un bloque poco acostumbrado a estar merodeando por la zona baja. Jor.4 RESULTADOS Don Bosco-Cepsa Huelva Jor.5 Cepsa Huelva-Xerez Dpvo. Jor.6 Algeciras CF-Cepsa Huelva Jor.7 Cepsa Huelva-Córdoba CF Jor.8 ADEP M ontilla-Cepsa Huelva Jor.9 Cepsa Huelva-Spoting Bahía Jor.10 Jor.11 Jor.12 Jor.13 Vea TodoRecre también en www.recre.org la web de todos los recreativistas 2-2 0-1 0-3 3-3 3-1 1-0 PRÓXIMOS PARTIDOS 05/11/06 Altair-Cepsa Huelva 12/11/06 Cepsa Huelva-Utrera 19/11/06 Los Rosales-Cepsa Huelva 26/11/06 Cepsa Huelva-Balón Cádiz CLASIFICACIÓN 1 2 3 4 5 6 7 Betis Sevilla Balón de Cá diz Altair Xerez Montilla Séneca J G E P F 9 8 1 0 37 9 8 0 1 27 9 7 0 2 18 9 6 2 1 19 9 4 4 1 17 9 5 0 4 15 9 4 2 3 16 C 4 9 6 6 7 10 13 8 9 10 11 12 13 14 Córdoba CF Nervión Cepsa Huelva Algeciras CF Utrera Don Bosco Zabal Atl. 9 9 9 9 9 9 9 4 4 2 3 2 2 2 2 1 3 0 2 2 1 3 4 4 6 5 5 6 17 13 13 12 8 12 11 19 14 20 13 15 9 27 9 14 8 20 8 19 7 15 Sporting Bahia 9 16 Los Rosales 9 1 0 0 0 8 9 4 19 4 35 VISITA NUESTRA WEB www.peñarecreativistanavidad.es.kz ESTAMOS EN: Polígono de la Luz, Fase 1-Nave 4 HUELVA Teléfonos: 959 221 871 @ 606 944 415 Fax: 959 221 871 e-mail: its@itshuelva.com 22 TodoRecre P 25 24 21 20 16 15 14 3 0 Cantera ATL. SAN SEBASTIÁN Cadete F Primera División Provincial antástico inicio liguero de los cadetes que adiestra Víctor Rúa, una de las nuevas incorporaciones al cuerpo técnico de la cantera albiazul. El San Sebastián cadete lidera la tabla, a expensas del partido pendiente con el conjunto palmerino del Siem pre Alegres. Como único resultado negativo los recreativistas cuentan con el empate a tres ante el conjunto capitalino del Santa Marta en el partido que abría el campeonato. No terminan las desgracias en este conjunto cadete. A la baja en pretemporada de José Manuel Feria al sufrir una fractura de tibia y peroné, ahora es el portero Vicente Antonio López Suero (en la foto) que sufrió hace poco menos de un mes un grave accidente de moto que le ha supuesto la extirpación del bazo y un neumotórax. Desde estas líneas desearle un pronto restablecimiento. RECREATIVO Infantil Jor.3 Jor.4 Jor.5 Jor.6 RESULTADOS Jor.2 San Sebastián-AD San J uan Jor.3 San Sebastián-Aljaraque PM Jor.4 Isla Cristina-San Sebastián Jor.5 San Sebastián-Huelva Atlético 3-0 3-1 0-2 3-2 CLASIFICACIÓN 1 San Sebastián 2 Siempre Alegres 3 CD San Diego 4 Almonte Bpié. 5 PM Lepe 6 Bonares EM 7 Santa Marta 8 Cristo Pobre 9 Isla Cristina CF 10 Aljaraque PMD 11 Olímpica Valver. 12 Monturrio CP 13 AD San Ju an 14 Gibraleón PM 15 Huelva Atlético 16 EM Palos J 5 4 5 4 4 4 5 5 5 5 5 5 4 4 4 4 G 4 4 4 3 3 2 1 2 1 1 1 1 1 1 0 0 E 1 0 0 0 0 2 4 0 1 1 1 1 0 0 2 1 P 0 0 1 1 1 0 0 3 3 3 3 3 3 3 2 3 F 14 20 25 17 12 11 23 15 6 5 9 11 5 7 12 4 C 6 2 9 8 7 6 9 14 10 9 15 19 13 20 15 34 P 13 12 9 9 8 7 6 4 4 4 4 4 3 3 2 1 Una de las incorporaciones esta temporada a la cantera recreativista ha sido la del defensa central Sergio Bogado Blanco. Procedente del conjunto capitalino de Los Rosales formó parte la temporada pasada del combinado onubense infantil que disputó el Campeonato de Andalucía de selecciones provinciales. El chaval en su primer año en categoría cadete está demostrando un buen nivel de juego. Primera División Provincial E l buen inicio liguero se ha visto f renado bruscamente con la severa derrota sufrida en Isla Cristina, ante el actual líder por 6-2 y el posterior em pate ante el Santa Marta. Estos dos resultados dejan a las claras lo competida que va a estar esta temporada esta categoría, don de van a tener que luchar muy mucho para acceder a una de las dos plazas que darán acceso al Campeonato de Andalucía. RESULTADOS Salesianos-Recreativo 2-10 Recreativo-Almonte 9-2 Isla Cristina-Recreativo 6-2 Recreativo-Santa Marta 2-2 CLASIFICACIÓN 1 Isla Cristina CF 2 Santa Marta 3 Aljaraque PMD 4 Recreativo 5 FB Valverde 6 PM Lepe 7 Siempre Alegres 8 Almonte Bpié. 9 Atlético Colón 10 Salesianos 11 Medina Ársena 12 Cartaya AD 13 Monturrio CP 14 CD San Diego 15 Los Rosales 16 Bonares EM J 6 6 6 6 6 6 5 6 5 6 6 5 6 6 6 5 G 6 5 5 4 4 3 3 3 2 2 2 1 1 0 0 0 E 0 1 0 1 1 1 1 1 1 0 0 1 0 2 0 0 P 0 0 1 1 1 2 1 2 2 4 4 3 5 4 5 6 F 38 24 27 39 25 17 13 16 9 12 8 11 5 11 5 1 C 3 3 8 13 7 9 6 18 8 27 23 14 40 23 27 32 P 18 16 15 13 13 10 10 10 7 6 6 4 3 2 0 0 TodoRecre 23 CEPSA HUELVA Infantil CLASIFICACIÓN 1 Cepsa Huelva 2 Siempre Alegres 3 EM Palos 4 PM Lepe 5 PMD Pu nta Umbría 6 Santa Marta 7 Pérez Cu billas 8 Punta Umbría CD 9 Aljaraque PMD 10 Gibraleón PM 11 Isla Cristina CF 12 AD San Bartolomé 13 Manuel Macario 14 Bollullos CF 15 Iliplense 16 San Roque de Lepe J 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 G 3 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 E 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 P 0 0 0 1 1 1 1 0 2 2 2 2 2 1 3 3 F 32 13 12 13 9 8 11 15 14 8 2 3 5 3 3 4 C 1 3 4 9 7 6 11 4 10 10 10 15 21 5 14 25 P 9 7 6 6 6 6 6 5 3 3 3 3 3 1 0 0 Jor.1 Jor.2 Jor.3 Segunda División Provincial. Grupo I RESULTADOS San Bartolomé-Cepsa Huelva Cepsa Huelva-Manuel Macario Isla Cristina-Cepsa Huelva 0-10 14-1 0-8 E l segundo equipo infantil del Recreativo de Huelva ha comenzado arrasando. Tras disputar sólo tres encuentros los chavales adiestrados por Jonathan Nieves se han colocado en lo más alto de la tabla con un balance de tres victorias, treinta idos goles a favor por solo unmo en contra. Si ningún género de du das, unos guarismos espectaculares. El entrenador del Cepsa Huelv a infantil, Jona than Niev es. CEPSA HUELVA alevín Jor.1 Jor.2 Jor.3 Primera División Provincial RESULTADOS Punta Umbría-Cepsa H uelva SUS Cepsa Huelva-Isla Cristina 6-1 Valverde-Cepsa Huelva 2-4 CLASIFICACIÓN 1 Bollullos CF 2 Cepsa Huelva 3 Siempre Alegres 4 FB Valverde 5 Aljaraque PMD 6 Isla Cristina CF 7 Almonte Bpié. 8 Los Rosales AD 9 Cartaya AD 10 Gibraleón PM 11 Monturrio CP 12 CD San Diego 13 PMD Pu nta Umbría 14 Bonares EM J 3 2 3 3 3 2 2 3 3 3 2 3 2 3 G 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 E 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 P F C 0 10 4 0 10 3 1 11 6 1 8 6 1 4 3 1 6 8 1 9 6 1 7 6 2 4 5 2 6 8 2 5 8 2 5 9 1 4 10 3 5 12 P 9 6 6 6 6 4 3 3 3 3 3 3 1 0 L os de Paco Amate han comenzado con buen pie su periplo por la Primera Provincial, con dos victorias en su haber y pendientes del primer partido liguero que les debía enfrentar al PMD Punta Umbría. Sólo el Bollullos CF con un partido menos supera a los recreativistas El centrocampista Cristian Amaya, uno de los destacad os en el centro del campo del Cepsa Huelv a alev ín. ATL. SAN SEBASTIÁN alevín Jor.1 Jor.2 Jor.3 RESULTADOS Monturrio-San Sebastián 1-11 San Sebastián-Almonte 5-3 Manzanillla-Cepsa huelva APL Segunda División Provincial. Grupo II R ecién estrenado el nuevo campeonato, aún es pronto para valorar el rendimiento de los más pequeñ os de la cantera recreativista. A pesar de la prontitud los albiazules han cosechado dos triunfos, uno de ellos de manera holgada. Destacar en estas páginas nuestro más sentido pésame a su entrenador, Luciano Navarro, tras el fallecimiento, días pasados, de un familiar. CLASIFICACIÓN 1 FB Rm. Pancho A 2 EM Palos 3 San Sebastián 4 Atlético Colón 5 Bonares EM 6 Manzanilla CF 7 Almonte Bpié. 8 2001 FB Por. B 9 Manuel Macario 10 Siemp. Alegres B 11 EF Mazag ón 12 Monturrio CP 24 TodoRecre J 3 3 2 3 3 2 2 3 3 3 2 3 G 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 E 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 P 0 0 0 1 1 1 1 2 2 2 2 3 F 37 13 16 16 12 9 8 12 8 7 1 7 C 6 10 4 9 13 5 8 17 25 14 14 21 P 9 7 6 6 6 3 3 3 3 1 0 0 SEGUNDA PROVINCIAL ALEVÍN. Grupo II 07/10/06 Monturrio-San Sebastián 14/10/06 San Sebastián-Almonte Bpié. 21/10/06 Manzanilla-San Sebastián 28/10/06 San Sebastián-Bonares EM 04/11/06 FB Rm. Pancho A-San Sebastián 11/11/06 San Sebastián-Siemp. Alegres B 18/11/06 EM Palos-San Sebastián 25/11/06 San Sebastián-Manuel Macario 02/12/06 2001 FB Port. B-San Sebastián 09/12/06 San Sebastián-Atl. Colón A 16/12/06 EF Mazagón-San Sebastián 13/01/07 20/01/07 27/01/07 03/02/07 10/02/07 17/02/07 24/02/07 03/03/07 10/03/07 17/03/07 24/03/07 Peñas Iago Bouzón visitó la Peña Navidad E l central gallego del Recre, Iago Bouzón, visitó la noche del pasado viern es 13 de octubre la Peña Recreativista Navidad, ante una nutrida presencia de seguidores albiazules. El simpático jugador se mostró gratamente sorpren dido por la sede de esta Peña Decana y con la proyección del clásico video con la que esta Peña obsequia a todos los futbolistas que la visitan. Posteriormente departió amablemente con todos los presentes, he hizo un extenso repaso a la actualidad del equipo, expresando su satisfacción con la situación actual. Se mostró tremendamente agradecido a Huelva, al Club y a su afición y dejó patente lo a gusto que se encuentra entre nosotros. Tuvo palabras de elogio para la afición, con la que ha conectado desde su llegada a Huelva, no sin antes dejar claro que la situación de privilegio en la que está inmerso el Recre no debe confundir el objetivo de todos que no es otro que la permanencia. Para el día 10 de noviembre a las 21 horas será el ex-deportivista Pablo Amo, el futbolista que pase por la sede de esta señera Peña situada en la C/ Diego de Almagro, bloque 3local 1, en el Molino de la Vega. VIAJA A BILBAO CON LA PEÑA “NAVIDAD” SALIDA 10 de la noche del jueves 7 de diciembre. REGRESO domingo 10 por la tarde (dependiendo de la hora del partido Athletic-Recreativo). PRECIO: 125 € (socios) - 140 € (no socios) El viaje incluye: Dos noches de hotel con desayuno buffet en el BARCELÓ NERVION***, situado en el centro de la ciudad, a 250 metros del Museo Guggenheim, a 50 metros del Ayuntamiento y a 150 metros del casco viejo. Autocar de lujo con 2 conductores. ENTRADAS PARA EL PARTIDO NO. Más información y reservas en el teléfono 629 652 261 Nueva sede para la Óscar Arias El 19 de octubre (cuatro años después de su nacimiento), la peña que preside F rancisco Rivera inauguró sede, la cual se halla en las modernas instalaciones de la AA.VV. Nueva Huelva, con un acto que presentó Paco Morán y al que acudieron, además de otros sectores del recreativismo, Francisco Mendoza y el propio Óscar Arias. Pernía recibió su premio L a Peña Internauta en la previa del partido ante el Atlético hizo entrega a Mariano Andrés Pernía, del trofeo al mejor gol de la temporada 03/04. La expedición de los internautas albiazules recibió al ex del Recreativo, quien se mostró ilusionado al recibir el premio. Se inauguró la Peña Nuevo Colombino E l pasado 11 de octubre tu vo lugar en las Peña flamenca de Huelva, la inauguración oficial de la Peña Nuevo Colombino situada en la capital, concretamente en la zona de la Isla Chica y que dirige José Luís Ortiz Mellado. Asistieron unas 150 personas encargándose de su presentación el periodista Rafa Mora. Destacar la presencia de los jugadores de la primera plantilla Dani Bautista y César Arzo, además del presidente de la entidad Francisco Mendoza y los consejeros Pedro Nevado y Francisco Muñoz. No faltaron las distintas peñas recreativistas encabezadas por su presidente José Luís Martín. Javier Domínguez Medero se llama el socio 17472 del Recre que nació el pasado 5 de septiembre. De casta le viene a este pequeño, que a buen seguro d e fe nd e rá el amor por unos colores tal como hacen tanto su padre Javier como su abuelo Pedro. La opinión del socio Manuel Catalán Romero, peñista de Navidad, ha sido socio del Decano en dos etapas debido a su estancia en el extranjero por motivos laborales, y se muestra orgulloso de seguir la tradición familiar: “mi padre me hizo socio; hoy día voy desde Aljaraque al fútbol con mi señora, mi s dos hijos y mis dos nietos”. Asegura que el Recre “tiene buena plantilla. Los fichajes han sido acertados, y con la filosofía del entrenador, haremos un digno papel”. Se adivina su alegría al definir el juego del equipo: “Es vistoso y atrevido, aunque parece que fuera le va mejor que en casa, en donde debe coger la onda ya. Con el Getafe noté algo de nerviosismo en defensa, pero no que creo que afecte a la moral las últimas derrotas”. Desea que la afición “no espere a que el equipo le anime para ‘calentarse’”, y tiene claro que “hay seis o siete equipos peores que nosotros. A la vez que pide que “no nos toque más un árbitro como el del Atleti. Con eso, y sabiendo aguantar la presión y practicando este fútbol, tenemos muchas opciones de salvarnos” TodoRecre 25 Historia 1910 Recreativo - Sporting de Lisboa Lejos queda ya en el tiempo aquel 27 de agosto de 1910 cuando la ciudad de Huelva acogió el pr imer partido internacional de fútbol entre el Recreativo de Huelva y el conjunto portugués del Sporting de Lisboa. Aunque previamente se llegó a disfrutar de muchos partidos entre tripulaciones británicas, era la primera vez que un club extranjero pisaba tierras onubenses. E n 1910 el Recreativo de Huelva comienza una agradable etapa de resurgimiento y consolidación de la entidad donde se hacen más que frecuentes los enfrentamientos entre el club recreativista con entidades de ciudades vecinas, destacando los primeros Campeonatos de Andalucía y Extremadura, organizados por el propio club albiazul, donde participan los conjuntos de la capital hispalense Sevilla Fútbol Club y Sevilla Balompié. Pero es con motivo de los Fiestas de agosto de la ciudad de Huelva, cuando el Ayuntamiento, organizador de las mismas, pretende incluir en su amplio catálogo de actos algunos encuentros de fútbol. Tal es el interés que el consistorio onubense ruega a la entidad recreativista el nombramiento de un directivo para que f orme parte de la Comisión de Festejos. El Ayuntamiento onubense pretende traer a la ciudad a conjuntos de primera fila preferentemente de la capital de España o de la vecina Portugal. Principalmente pretendida la venida del Madrid CF, finalmente y por motivos tanto de índole económica como de fechas, se decantan por la organización de un único encuentro que contará con la concurso del Sporting de Lisboa. Este Recreativo de Huelva-S porting de Lisboa iba a pasar a la historia com o el primer enfrentamiento de carácter internacional en terreno onubense, al margen de aquellos partidos disputados entre tripulaciones de diferentes barcos británicos, allá por los primeros pasos del fútbol en nuestra ciudad. El sábado 27 de agosto de 1910 a las cinco de la tarde se celebró el partido. El conjunto portugués arribó a tierras onubenses un día antes, alojándose en el desparecido Hotel Madrid. Tal fue el interés en toda la ciudad qu e se propuso desde el sector del comercio que estos cerraran sus puertas desde las 4.30 hasta las 18.30 para que de esa forma los empleados pudieran acudir a tan atractivo evento. La tarde del sábado el Velódromo presentaba un ambiente de gala todo adornado con las banderas y escudos tanto españoles como portugueses. En la previa al partido la banda municipal amenizó la espera al ritm o de pasodobles e interpretó sendos himnos nacionales cuando los equipos fueron presentados en el centro del terreno de juego. El conjunto local estuvo formado por Valenzuela en la portería; Fernando y Manuel Pérez de Guzmán en línea defensiva; Ramos, Ángel Padilla y J. Pérez de Guzmán en la media; con Justo Borrero, Gregorio Navarro, Luís Pérez de Guzmán, Antonio Tellechea y Enrique Bravo en la delantera. Por el potente conjunto portugués formaron: A. Freitas en la portería, H. Costa y L. Vieira en la defensa; C. Damiao, 26 TodoRecre A. Couto y F. Santos en la media; y A. Rodrigues, A. Stromp, F. Stromp, J. Bentes y C. Sobral en el ataque. Actuó como árbitro el secretario de la entidad recreativista Valentín Gilbert, siendo G. Bellamy, juez de línea. Desde los instantes iniciales del encuentro los lisboetas demostraron su superioridad, anotando L. Vieira el primer gol en el minuto tres. Siguieron otros dos marcados por A. Stromp y A. Rodrigues. Con este resultado se llegó al descanso. Tras la reanudación nuevamente el defensa L. Vieira consiguió el cuarto y definitivo. El resultado dejó a las claras la manifiesta superioridad del conjunto portugués, que según la prensa de la época, concretamente el diario La Provincia, “desarrolló un juego admirable, ocupan do cada uno su puesto y moviéndose todos con gran precisión”. Respecto al conjunto local valoró su actuación como “falto de conjunto, donde se desperdician las energías individuales de los buenos jugadores que lo integran”. Se cerró tan histórico partido con un gran banquete, esa misma noche, en el hotel en el que se hospedaba el conjunto sportinguista, donde ambas escuadras com partieron mesa y brindaron por un próximo enfrentamiento. Pero en el seno recreativista el partido sembró la polémica entre sus miembros propiciándose un duro enfrentamiento entre los jugadores, encabezados por Manuel Pérez de Guzmán y Enrique Bravo, capitán y vice-capitán del equipo respectivamente, y la directiva del Club con su secretario Valentín Gilbert a la cabeza. Pérez de Guzmán pretendía ejercer el derecho, que como capitán tenía de elegir los jugadores, entre los que se encontraban el portero Valenzuela, que pertenecía al Sevilla FC, y al delantero Bustamante, que a pesar de pertenecer a la entidad recreativista se había negado a participar en un encuentro previo ante el Seamen’s Institute, circunstancia esta esgrimida por la directiva para su exclusión. Por el contrario la directiva intercedía por la participación de jugadores de la casa como el portero Díaz Moya y el delantero Gregorio Navarro. El caso llegó a tal punto que Gilbert llegó a presentar su dimisión, aunque finalmente todo quedó en un punto intermedio, aceptando ambos ban dos la participación del portero Valenzuela y del zaguero Gregorio Navarro. Todo un acontecimiento deportivo en aquella Huelva de principios de siglo donde el fútbol tomaba cuerpo a pasos agigantados. Muchos de aquellos h ombres seguro que hoy estarían más que orgullosos de ver a su Recreativo de Huelva codeándose entre los más selectos conjuntos del panorama nacional y europeo. ¿QUÉ SABEMOS DE…? Manolo Villanova M Cartel anunciador del partido en el q ue podem os observ ar las alineaciones de ambos clubes, la hora de comienzo del encuentro y los precios del mismo. Tam bién leemos palabras con clara tendencia inglesa, como referee, linesman o foot-ball. anolo Villanova Rebollar nació un 27 de agosto de 1942 en Zaragoza. Como futbolista fue un reconocido guardameta destacando, sobre todo, en el Real Betis y Real Zaragoza, donde jugó desde 1971 hasta 1974, año en el se retiró a la edad de 31 años. Como entrenador posee una dilatada trayectoria dirigiendo en Primera División a conjuntos como Zaragoza, de 1978 a 1981 (no llegó a terminarla y fue sustituido por Leo Beenhakker), Salamanca, desde 1982 hasta 1984, Hércules en la temporada 85-86 y nuevamente Zaragoza en la 87-88; además del Real Mallorca y Recreativo, donde llegó en la temporada 92-93 y permaneció hasta la 95-96. En esos difíciles cuatro años en los que el club arrastraba una grave crisis económica y deportiva, logró clasificar al equipo recreativista para una liguilla de ascenso a 2ª A (93-94). Tras su periplo en Huelva se incorporó al cuerpo técnico del conjunto maño, accediendo a entrenar al Zaragoza B a primeros de 1997 sustituyendo a Luis Costa, que había hecho lo propio en el primer equipo, tras el cese de Víctor Espárrago. En el 2003 dejó el banquillo del filial aunque no abandonó la disciplina zaragocista y ejerció funciones de ojeador. En la actual temporada, tras tres años alejado de los banquillos dirige a la SD Huesca con el firme propósito de asentarlo en 2ªB, una categoría que conoce a la perfección. HISTORIA DE LA PEÑA NAVIDAD El nacimiento de la Federación de Peñas A finales de los ochenta, el club contaba con una escasa aportación en materia de peñas, aunque esa reducida cantidad era suplida con un alto grado de apoyo incondicional, un compromiso real y una rebosante ilusión, lo que provocó la constitución en 1992 de la Federación, que fue bautizada como “Primer Centenario”. Remontándonos a la génesis de este órgano que aglutinaba el movimiento peñista onubense, encontramos junto a Rafael Ruiz y Juan Manzano, miembros activos de la Peña Navidad, a otros cinco recreativistas de pro que encabezaron un proyecto que se antojaba necesario para reivindicar el verdadero papel que debería desempeñar la afición en las estructuras del club: Juan Córdoba, Virgilio Zarza, Ra- món López, Agustín Puerta y Pedro Camacho. Este último ocupó el sillón presidencial durante unos meses tras el abandono voluntario del primer ocupante, Juan Manzano, que fue literalmente obligado a volver al cargo, para retirarse definitivamente en diciembre de 2001, dejando atrás una década de fructífera labor y cediendo los trastos a otro socio de nuestra decana entidad, José Luís Martín. La sede fundacional, y la que sirvió de lugar de encuentro durante años, fue nuestra antigua casa de la calle Don Bosco, en el barrio onubense de Las Colonias. EMPRESA DE SERVICIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN EN HUELVA Y ANDALUCÍA Polígono Miraval, Nave 12 – HUELVA Teléfono y fax: 959 803 174 huelvacon@hotmail.com TodoRecre 27
Similar documents
La colonización agraria del siglo XVIII en Andalucía: el proyecto
determinaron que su principal producción fuera la ganadera hasta mediados del siglo XVIII, décadas que vieron a la agricultura capitalista igualar a la renta ganadera. Aún así, Almonte, en estas fe...
More information