June 19, 2016 - Holy Spirit Catholic Church
Transcription
June 19, 2016 - Holy Spirit Catholic Church
Holy Spirit Catholic Church 17270 Ward St., Fountain Valley, CA 92708 www.HolySpiritFV.org Tel: (714) 963-1811 * Fax: (714) 968-1775 * Email: Office@hsccfv.org & HolySpiritFV PARISH OFFICE Clergy: Msgr. Tuan Joseph Pham, JCL, Pastor Reverend Thomas De Nguyen Reverend Dan Wilder Deacon Phil Goodman Deacon Paul Manh Van Mai Deacon Rigoberto Maldonado Office Hours: Monday - Friday: 9:00am - 5:00pm Saturday: 9:00am - 1:00pm Faith Formation: (714) 963-7871 Sr. Cecilia Trang Pham, LHC, Director Roz Esh, English Coordinator Sr. Van Nguyen, LHC, VN Coordinator Email: FaithFormation@hsccfv.org Youth Ministry: (714) 330-4063 Chris Ord, Coordinator ChrisO@hsccfv.org www.HolySpiritCYF.com His Hands Service: (714) 968-2111 17101 Ward St., FV, CA 92708 Monday - Thursday: 9:00 - 11:00am Bulletin: Please submit your ar ticle by Sunday night a week before the requested date to Bulletin@hsccfv.org OUR MISSION We, the Parish Community of Holy Spirit Catholic Church, are a family of many cultural backgrounds. Our mission is to enrich the spiritual life of all parishioners, through the active participation in prayer and the sacraments, promoting opportunities to grow in faith and hope, and providing a place to come together in the love of God and neighbor. We are committed to the needs of our parishioners and to reach beyond to serve the needs of others. We are called by the Spirit to witness the forgiving, healing and saving presence of Jesus as one Church and one people. (Adopted January 12, 2006) SACRAMENTS Anointing of the Sick: In case of serious illness or emergency, please contact the Parish Office. Baptism: Contact the Par ish Office. Reconciliation: Satur day fr om 3:30pm - 4:30pm or by appointment. MASS SCHEDULE Daily Mass English: 6:30am Mon. - Fri. 9:00am Mon. - Sat. Vietnamese: 5:45pm Friday Sunday Mass Marriage: Contact the Par ish Office at least six months prior to the proposed date. Saturday Vigil English: 5:00pm Spanish: 6:30pm Vietnamese: 8:00pm Eucharistic Adoration: Monday - Friday: 7:00am - 9:00am. 24 Hour Adoration every Friday and on the 4th of each month following the 9:00am Mass. Sunday English: 7:30am, 9:00am, 10:30am, 12:00pm, 5:00pm Vietnamese: 1:30pm, 3:15pm, 6:30pm Our Parish Life Of Prayer Sunday’s Reflection Follow In the Footsteps of Christ: The gr eat fifty-day celebration of Easter has concluded, as have the feasts honoring the Holy Trinity and the Body and Blood of Christ. Last week we began a long stretch of Ordinary Time that will bring us to late November. Saint Paul tells us today that those who are baptized “have clothed yourselves with Christ” (Galatians 3:27). This scripture is echoed in the Church’s baptism ritual when we sing, “You have put on Christ, in him you have been baptized.” This message is inspiring and sobering at the same time, for in today’s Gospel, we get to the heart of what it means to be clothed in Christ. The Lord tells us, “If anyone wishes to come after me, he must deny himself and take up his cross daily and follow me” (Luke 9:23). For the next twenty-two weeks we are called to take up the cross and, with Saint Luke as our guide, follow in the footsteps of Christ. THE JUBILEE YEAR OF MERCY: Reflection Question of the Week Then Jesus said to them all, “If any want to become my followers, let them deny themselves and take up their cross daily and follow me.” Adult: Which crosses in your life do you find especially heavy? What or who helps you bear them? Youth: When you have something hard to do, what or who helps you get through it? Please Pray For Those Who Are Ill Paul Diersing Edna Abel Dominic Do Lowell Agustin Larry Doan Nancy Ahlswede Tricia Elting Barbara Arnold Constancio Escalante Joe Austin Frank Espinosa Bret Batchelor Robert Espinoza Kevin Ballard Margarita Esquivel Ralph Bickles Eleanor Fujimoto Biffin Family Alain Gaude Debbie Blair Richard Guarnieri Mary Bosma Mayme Gonzales Crystal Bracey Elizabeth Gutierez Lydia Branley McKenzie Hopkins Vivian Burleson Ruth Horner Luz Buscos Tony Ibarra Donald Cashion Baby Riley Cantona Nina Kasperowski Jen Kawabe Ian Castle Theresa Keehfuss Cozy Chavez Mary Killeen Barbara Collins Angela Koen Lam Natalie Collison Gerry Mariacher Lorene Crawford Regina Mc Poyle Nick De Marco William Meekins Shannon De Marco Barbara Morrison Dean Del Favero Judith Murray Kathy Diersing Victor Naughton Cong Nguyen Dzung Nguyen Parker Nguyen Tuyen Nguyen Dennis O’ Brien Sylvia Oscguera Sharon Pennington Dieu Quy Pham Maureen Pozdal Victor Rangel Larry Raustr Christopher Rehak Charlotte Renouf Noelle Renouf Mary Ruth Rivet Joseph Sorace Cozy Schaffer Suzy Skoczylas Marcia Slack Mitchell Udell Elena Velazquez Betty West Donna Wilson Wedding Banns June 25 My Linh Vu & Minh Quang Pham-Nguyen Pauline Kim Tran & Khoa Xuan Le June 26 Angel Thuy-Tien Nguyen & Tim Nguyen July 2 Kristine Nguyen & Dao Lieu Hoang Jaime-Anne Fabio & Marcelo Mario July 9 Efigenia Brito & Ramiro Carbajal July 16 Mi Truc Hoang & Daniel Nguyen Mass Intentions Monday, June 20 6:30am: † Dominic Sac Vu 9:00am: † Vi Thi Bi & Ursula Cruz Tuesday, June 21 - St. Aloysius Gonzaga 6:30am: † Ngon Quy Pham † Eby Badi Kaba † Betty & Eric Laing † Lindy Carraro † Lucille Leroux † Jay Diskin 9:00am: Father Wayne Aguilar Wednesday, June 22 - St. Paulinus of Nola, St. John Fisher & St. Thomas More 6:30am: † Theresa Vu Mai 9:00am: † Ernest Akina Thursday, June 23 6:30am: Ginger Grace Hughes & Family Msgr. Tuan Pham, David Vu Jay Jolly, Jeri Dimaano Alex Mendoza, Doan Family Alexa Hagedorn & Family Frank Lennert 9:00am: † Ed Fitch Friday, June 24 - Birth of John the Baptist 6:30am: † Robert Parrington 9:00am: † Baptiste Vieillemaringe Saturday, June 25 9:00am: † Ronaldo Abella 5:00pm: † Henry Nguyen 6:30pm: For the people of the Parish Sunday, June 26 - 13th Sunday of Ordinary Time 7:30am: † Thaddeus Tri Nguyen 9:00am: † Sally Rakowich 10:30am: † Orlando Villanueva 12:00pm: Bob & My Duc Leroux 5:00pm: † Maria Diem & John Trong Do († Rest in God’s love and peace) Rest In Peace Our Parish Community wishes to extend our sympathy to the family and friends of all the faithful departed, especially Mollie Ianno Our Parish Life Of Service Important News: The Parish & Faith Formation HIS HANDS SERVICE Offices will be closed on Saturdays during the months Lunch for those in need, needs your of June & July. Please call the Parish Office and fol- help to provide food six times a year. If you can donate something to this lunchlow the prompts for any immediate needs. eon for the poor in Santa Ana, please call Pam Mehle at (714) 848-4180. Thank you. Mission Phone: (714) 968-2111 Monday - Thursday from 9:00 - 11:00am Come for some great food, fun, and friendship...all for a good cause on Sunday, June 26, 8:00-11:00am. HEALING MASS With Fr. Dan Wilder on Monday, June 20, with Praise and Worship at 6:30pm and Mass at 7:00pm. All are invited to come and receive God’s grace, healing, and love! Questions? Please call Ruth Vinson at (714) 585Omelets, 6814 or Pat Rensing at (714) 878-3109 Ham, Sausage, SPANISH MASS NEEDS YOUR HELP Waffles, Eggs, ♦ We are in need of Lectors; call us if you can help. Pancakes, Pho & more ♦ We will be starting a Spanish children's choir that will sing as scheduled at our Mass. Children beOUR OFFERING TO THE LORD tween the ages of 5 to 13 are encouraged to join. Sunday, June 12 $28,795 ♦ We need your assistance and prayers in helping us Budget $26,725 increase our Mass attendance. Let us spread the Thank you for your generosity! Your weekly support has been used to sustain the ministries word about our vibrant 6:30pm Spanish celebration and ongoing operating needs of our parish!!! every Saturday night. SECOND COLLECTION: There will be a Second Collection on the weekend of June 25 - 26 for the needs of the Universal Church. Thank you for your generosity and support to our Holy Father, Pope Francis. SPANISH COMMUNITY Versículo Bíblico para memorizar: “Si alguno quiere acompañarme, que no se busque a sí mismo, que tome su cruz de cada día y me siga. (Lucas 7, 36-50) Oración Para Nuestras Familias "Señor Jesús, creemos que siempre cuidas a todos tus hijos, incluso en medio del caos y la confusión. Cuida hoy, de manera especial, a los padres de familia y ayúdales a abandonarse en tus manos y confiar en que tú los llevarás a ellos y sus familias a tu Reino sanos y salvos.” (La Palabra Entre Nosotros Junio 2016, p. 40) Oremos Por Los Afligidos Con Enfermedades...El tierno cuidado de Dios los envuelve, son amados y apoyados en oración... Sally Lund, Pedro Jr., Sergio Torres, José María López, Carlos Salazar y Rich Dahl. † Oramos Por Los Difuntos: Carlos López, Luis Morales, Tom Folga, Noelia Leiva, Jois Rivereck y Linda Etchandy. ¡Feliz Día del Padre!: Les deseamos un día lleno de bendiciones y felicidad a todos los padres de nuestra comunidad Cristiana que son la luz, fortaleza y el sostén de sus familias. También recordamos a los padres que no están presentes con nosotros. Orgulloso De Ser Católico: La meta de nuestra parroquia para La Campaña de Los Servicios Pastorales de 2016 es obtener una promesa o compromiso de 1,000 familias o más para lograr nuestra meta. Lleven un sobre y el folleto de La Campaña de los Servicios Pastorales (PSA) a su hogar y después de orar; consideren cómo su familia responderá a éste llamado, para apoyar el trabajo de Cristo en nuestra comunidad. Misa de Sanación: Nuestra próxima Misa de Sanación será el lunes, 20 de junio. Inicia a las 6:30pm con Adoración al Santísimo y la Misa continua a las 7:00pm. Vengan a recibir el poder de la Sanación de Jesús. El padre Dan Wilder celebrará la Misa. Our Parish does not have a recycling bin. Please do not leave your items next to the trash bins. Thank you! RESPECT LIFE Leading up to our Baby Shower Sunday in September, we have adopted a real baby boy whose young teen mom has chosen life for her baby and not abortion. We have been following his monthly development and we are now at the seventh month: Our baby boy is approximately 12 inches long & five pounds. Our baby is getting cramped now. Skin is pink and smooth, pupils respond to light, fingernails reach to fingertips and dimples are forming at the knees and elbows. All sense organs are functional. Baby looks like it will at birth except it’s eyes will be blue until pigment is exposed to sunlight. Baby has a firm grip and it’s head and abdomen are the same size. Our baby will orient itself to light outside the womb. Growth slows now because of lack of room to expand. Thank You! Thank You! THANK YOU! The Holy Spirit Priests & Staff wish to thank Tobia Caskets & Funeral, especially Thiem Nguyen, General Manager, for their generous donation of 14 custom mats at the value of $2,700 and Mike Stephan from Great Western Sanitary Supplies for two custom mats at the value of $1,000. May the Holy Spirit, source of all graces, bless you, your family, and your business for your generosity and love for God’s house. THANK YOU Saigon City Marketplace 15471 Brookhurst St., Westminster, CA 92683 For your generous donation of $4,054.49 to our Holy Spirit Church Family: Thank you for shopping at Saigon City Marketplace. When you buy groceries and use code #69, the Church gets 10% of your bill as a donation. What a way to shop and help our Church at the same time! Don’t forget, gifts to Holy Spirit Church are Tax-Deductible. If you are considering making a tax-deductible gift, consider funding our ministries at Holy Spirit Church. We truly appreciate the ongoing support and generosity KNIGHTLY NEWS of our members. Please Did you know that Father McGivney visit HolySpiritFV.org Military Chaplain Schorarship fund, set or call Parish Office. up in 2011, benefits the Archdiocese for the Military Services, USA, the world's only CathSAINTS SIMON & olic archdiocese responsible for endorsing and grantJUDE CATHOLIC ing facilities for prospective Catholic priests to serve SCHOOL as U.S. military chaplains. is accepting applicaNamed in honor of Father Michael J. McGivney, tions for Fall 2016 for founder of the Knights of Columbus, the scholarship Kindergarten through is currently set at one million dollars. 7th Grade. For more inThinking of joining, contact David Salcedo, GK, fo., call the school of(714) 453-8696 or oprtr208@gmail.com fice at (714) 962-4451. CHURCH CLEAN-UP: Every Thursday after the 9:00am Mass, please come and join us in cleaning up the Lord’s House. The more helpers we have, the faster we will finish. For more info., call Roz Esh at (714) 654-6810. EXTRAORDINARY MINISTER TO THE SICK The Extraordinary Ministers to the Sick are in dire need of ministers for the following parishioners who are homebound: 1. Palm Island: Communion Service Sunday at 10:15am. 2. Manor Care Nursing Home: Sunday at anytime. 3. Board and care single family homes: schedule suitable times. Time commitment is about two hours twice a month. Please call Carol Souza at (714) 964-5417 or email csouza6910@veriszon.net. INDEPENDENCE DAY HOLIDAY Adoration for the month of July will be cancelled due to the federal holiday. ♦ Mass for Monday, July 4 will be as normal at 6:30am & 9:00am. The campus will be closed at 12:00pm. ♦ The Parish & Faith Formation Offices will be closed on Monday, July 4 in observance of the holiday. Wishing everyone a blessed three-day weekend and may our Lord continue to bless our Country! ♦ FAITH FORMATION (714) 963-7871 l FaithFormation@hsccfv.org l FaithFormationHSFV.org Monday - Friday: 9:30am - 5:00pm l Saturday: 9:00am - 2:00pm CERTIFICATION CLASSES DIOCESE OF ORANGE SUMMER INSTITUTE FAMILY SUPPORT SERVICES Institute for Pastoral Ministry and Holy Spirit Faith Formation would like to invite Catechists, Catholic School Educators, Youth Ministers, Confirmation Coordinators, Faith Formation Ministers to our Diocese of Orange Summer institute. Classes provided will fulfill your requirement for Basic Certification, Basic Recertification, and Master Catechist. To obtain the basic certification, completion of the four-course requirement and submission of an application within three years from the first course taken will result in a basic certification valid for four years. This basic certification provides students with a foundation of Catholic Church Teaching. Inviting all Faith Formation parents to COMMON SENSE PARENTING FRIDAYS (English): July 15, 22, 29 August 5, 12, 19 7:00 - 8:30pm in Room 8 Basic Certification Courses offered at Holy Spirit Catholic Church M100 Catechetical Methods Saturdays, July 23 & 30 from 9:00am - 5:30pm Instructor: Pending This course is an overview of the principles of effective teaching of religion. Lesson planning, curriculum, classroom management and faith sharing will be covered throughout this course. Basic Certification Courses offered at other locations R210B Theological Formation R210C Pastoral Formation CERTIFICATE & PICTURE Confirmation & First Holy Communion pictures are ready to be picked up in our Faith Formation office. We are open from Monday-Friday 9:30am - 5:00pm. REGISTRATION 2016-2017 Registration for Faith Formation will be from August 1st to August 31st. Classes will begin in September. Classes are offered for children kindergarten to high school. Faith Formation summer office: Monday - Friday * 9:30am - 5:00pm Watch and listen to Catholic movies and programs such as the Catholicism with Bishop Barron. The best Catholic content. All in one place. The Catholic Faith. On Demand. FREE for all Holy Spirit Parishioners. Free-will offering. Donation will go toward the Faith Formation Program. Register at FORMED.org Parishioners, enter code: KNHQW4 CSP Classes can help you • Build strong, healthy relationship with • • • • your children Address a child’s problem behavior Minimize problems that disrupt family life Raising responsible and caring children Classes are FREE RITE OF CHRISTIAN INITIATION FOR ADULTS GIAÙO LYÙ DÖÏ TOØNG Want to become A Catholic? Are you or someone you know interested in becoming a Catholic? If you have not been baptized, have been baptized in another Christian Faith or baptized Catholic and not received your First Eucharist, join us: Sunday, July 10 at 3:00 - 5:00pm or Thursday, July 14 at 7:00pm Baïn coù muoán hoaëc bieát ai muoán tìm hieåu hôn veà Ñaïo Coâng Giaùo khoâng? Neáu baïn chöa Röûa Toäi, Röûa Toäi nhöng chöa Röôùc Leã vaø chöa Theâm Söùc, xin ñeán tham döï khoùa Giaùo Lyù Döï Toøng. Xin lieân laïc Thaày Saùu Mai Vaên Maïnh (714) 457-4701 hoaëc email work4thepoor@yahoo.com Chuùa Nhaät, Thaùng 7 luùc 2:00 - 4:00pm “Take up your Cross and follow Luke 9: 18-24 me!” Our Parish Life This Week & Around the Diocese Monday, June 20 7:00-8:45am Men’s Bible Study 9:30-11:00am Carmelite Prayer Group 9:45-10:45am Dominican Lay People 5:30-9:00pm Boy Scout Troop 412 6:30-9:00pm Healing Mass 6:45-9:00pm Boy Scout Troop 412 7:00-8:30pm Singing Knights 7:00-8:30pm Spanish Charismatic 7:00-8:30pm Spanish Bible Study 7:00-9:00pm Boy Scout Troop 412 7:00-9:00pm Bible Study: Corinthian Room #4 Room #4 Room #7 Hall Church Room #3 Music Room Room #6 Room #1 Room #5 Room #8 & 9 Tuesday, June 21 9:30-11:00am Carmelite Prayer Group 9:45-10:45am Dominican Lay People 9:45-11:45am BS: Untold Blessing 10:15-12:15pm Music Ministry Room #4 Room #1 Room #7- 9 Church Wednesday, June 22 9:30-11:00am Carmelite Prayer Group 9:45-10:45am Dominican Lay People 9:45-11:45am Bible Study: Corinthian 11:30-1:00pm AFF Pot Luck 4:00-6:00pm Youth Ministry Social 6:00-8:00pm Legion of Mary-VN 6:30-7:30pm Children Choir 7:00-9:00pm Folk Choir 7:00-9:00pm Adult Confirmation 7:00-9:00pm Legion of Mary-VN 7:00-8:30pm Charismatic-English 7:00-9:00pm RCIA Year 2 7:30-9:00pm Spanish Choir Room #4 Room #7 Hall & Ktn Room #2 & 3 Doyle Hall Room #2 Music Room Church Room #3 Room #4 Room #9 Room #7 & 8 Music Room Thursday, June 23 9:00-11:00am Brown Bag 9:30-11:00am Carmelite Prayer Group 9:45-10:45am Dominican Lay People Room #7 Room #4 Room #7 10:00-12:00pm 5:15-6:45pm 6:30-9:30pm 7:00-8:30pm 7:00-9:00pm 7:00-9:00pm 7:00-9:00pm Church cleaning Legion of Mary-English 10:30am Choir Boy Scout Troop 412 Charismatic Group-VN Men’s Cursillo BS: Untold Blessing Church Room #3 Music Room Room #3 Room #1 & 2 Room #9 Room #7 & 8 Friday, June 24 9:30-11:00am Carmelite Prayer Group 9:45-10:45am Dominican Lay People 5:00-6:30pm Spiritual Ex. of St. Ignatius 6:00-7:00pm Children Choir-VN 7:00-9:00pm Spanish Choir 7:30-9:30pm Kingdom Seekers Choir 8:00-9:00pm Wedding Rehearsal Room #4 Room #7 Room #7 Music Room Music Room Room #1 & 2 Church Saturday, June 25 8:00-8:45am Men’s Cursillo 9:00-5:30pm FF: R210A 9:45-12:15pm Adult Faith Formation 6:00-8:00pm Legion of Mary Jr.-VN 6:00-8:00pm 8:00pm Choir Room #7 Room #4-6 Doyle & Kitchen Room #7 Doyle Hall Sunday, June 26 8:00-11:00pm K of C Parish Breakfast 9:00-10:00am Children Liturgy 9:30-10:30am 10:30am Choir 9:30-11:30am Bible Study: Matthew 10:30-11:30am Noon Choir Rehearsal 11:30-1:30pm 1:30pm Choir 1:00-3:00pm Women’s Bible Study 1:30-3:00pm Children’s Choir-VN 3:30-4:30pm Kingdom Seekers Choir 4:00-6:00pm Legion of Mary Group 1 4:30-6:30pm 6:30pm Choir 6:00-8:00pm RCIA Year 2 7:30-9:30pm Youth Ministry Hall & Kitchen Room #7 & 8 Music Room Room #6 Music Room Music Rm & #9 Room #7 Music Room Music Room Room #5 & 6 Doyle Hall Room #7 Room #1-3 YOUTH CAMPS AT MATER DEI Mater Dei High School is hosting a variety of youth camps in its state-of-the-art facilities. The camps will provide competitive skill development in a positive and fun environment. Camps being offered such as: Band & Drum Line, Color Guard, Baseball, Basketball, Cheer and Song, Cross Country, Dance, Football, Golf, Lacrosse, Robotics, Soccer, Softball, Swim, Tennis, Theatre Arts, Track and Field, Volleyball, Water polo and Wrestling. Mater Dei youth camps are open to boys and girls who are entering K through eighth grades. Visit www.materdei.org/camps to register today! Happy Father’s Day to all Fathers, especially our spiritual fathers, Msgr. Tuan, Fr. Thomas, Fr. Dan, Fr. Damien, & Fr. Joseph Son. A Father’s Day Prayer God, bless all the fathers in the world. Father, please guide them to be good role models and loving to their children. We also ask that You help them to be a father like You are. Give them grace and patience to handle situations in a loving way. Amen. 2016 PASTORAL SERVICES APPEAL (PSA) UPDATE: T hank you Holy Spirit Family for we have met the diocesan goal of $132,000. We did it!!! However, our parish goal of 1,000 families participation has not been met. We only have 749 families of the 4,600 registered families. W e are in need of more classrooms to meet the needs of 1,000 students and 96 ministries that are alive and active in our Parish. This year’s participation is extremely crucial for us to be able to show the Diocese our willingness, determination, and dedication to get this new and improved building. B uilding a new Pastoral Center can be accomplished with your help! No amount is too small and your participation matters. We cannot serve your family, especially your children’s faith formation needs, if we do not have the capacity. This new building is for us and for our future. Together We Build - Building the Lord’s House