Online Burma Library

Transcription

Online Burma Library
G3BSGO [<JGO GOgJOG€|
^SgoooSgoi sooSsocpi 6e g jx§ < ]£ :aj:i
8o56sg^|S:oooi 6o1£:ao£:<pi eeg}939(go&s§:i
esKeoj^eei eeg^aeqi o^ssco <^5gpo^:i
6ttgjo£o£ooo£i cg$(g§(go&i c^oSssqSs^:!
6tt9?0<ft l @ lS c§S^> oo&tyfloSas^:!
6«gjoo$:$£i o§uS$o$£i oc£(§|£a{o^:i
3 J 93 ?
t ® 05 03 c 003 ^351§1
E s ta b lis h e d in
M yanm a A linn D aily
1 3 ^ 9 ^ $ ® i oSooSsogjoScoso^s 9 S^oS
jo o g 9^®l e333oSc^300 JO S^oSl 33^)16^1
1914
r
330g [«)«)] I 33^0^ [o jo ]
ooS§:6«>^goi ro££:tpi sipSfe^0R««^^; i
oo«ps6cjpo5ogoSi eeg^ajguSi (o§:coS3s<y3:9$:i
e«>^ofo£o|:i o$ao£(g$:i ££co$:S!o£^C 9:ii
(®coc:aospeooooosp:(
a )|(|S ^ |q 8 (SisdSSsoofS G^pSsamS u$(iiEj§({P
e^pc:o30oo§:e§c^ eog.qog n
033S[Coocp
“ ssjocscoocoass|g coscoocjycsaQssaQssrossoTao sjgoroo^ roasGo^ooos[C
ooooSsesooSsols^SoooSiJ ^
gqcc>|
socooosGoaco gqsgcoo procscoscos|aoi clscoccocossjocsscoosao oisjaco roasaGo^ooojgocoojop
3
“ QQSS|OOOCSQQCOCSaO COCOCOCOS^CO GSjGOSGCO CO§SG|gCO GaOOOSJG^COCOoSjapSS[GCOO
OC
C 55
©
Cf ^C
dffl»S8%oi)8^: cSSsdSSsan:
n
n
33c o | c 0
c
GSJGCOOCOO^QQCOCSCOgOClCOg GSJOCSCOOGCOJSSpGCOSg COG^COC
cooscogoao COSQQslcOOOCOaSQQOsjgC
sc
3QcosogScoos[gs
GCOJOCOOsjgl^OCOgSlI
^oaggGcojooocoajoscogS
jggScOCsjggSo
afjlCDOSSgScOgSapS
eoqjcofo a ecoSco o ^
zn:mn:
■ (Ecnim
sS c o E s 300 I s o b x f i o j y
C
8 SpOCOCOCSG3 Co[agS OCOaSS|C
GS[a§S GaOOOS|aCOCOCSCOCOgOS O^SCOJOOSISp GSJOCSCOOGCOJSSp G 3 COSa|OSSCGQCO OSCpOo|G^S[COgSll
B jq E :
C
©coococo co gsco^sgcco socococoG[go[gcogn
(g”cp s coscoogs|^ocp gsco|sjgcco s|gocogon
a^oaspoGcococogos ss|ocscoocoass(g€[ GRAND cococosc B E L L E cocococoa coassjgco
oScSaS:
ax8co:!sunseS aoSaxSaifidiipS
supraificfi 08801x88
enGtpSscaSSawre siSoSS oao&nSes
o m o a ^ S ^
®ofcyo8^o ^ 5
©O^oSfO > J
^ ^ (S e 3 n £ ^ 3
©oqjoS^o ^ 05
I R H IN O TCEM EN ^
l 5s u a 3m C L JD fe !« 5s B ^ 5 s i [(tT o ctu I
o a E m i is im im i)
www.mecwebsite.com
FARM ER PHOYARZAR CO., LTD.
cfi(9C) 1cx>6 ^x>Sco£:13nc8^c5k3 >^3}<p:33^: 1^porxrp^x|5ng(/) 13>£:£^g^oS 1
0333^:1 (;$: 00-pGqoopq1pEqoopo1GqqjoGlEcjcx^jp op-jgqptopooloQpqopoo
FOUR “ S ” GRO UP CO.,LTD. 3icaoo£(jo)i3]o£:(C/o/o/p/oo) 1 cmnn$£5 :(g)ra5 : i co£ojo:[oJ:mf: i oi£:£f[fl|iaS 1 nfmf ofl £:c30)[n}:i qf: oo-Ecoooo 1 Ecoonnlop-jnogonqoo
t * l i GtoUW^O joi joog
| g ^ y o 3 3 c o 6 s 3 3 cjS§ 0 3 7 3 3 0 g o d 5
a )^ :G d lS o )C | S :3 »^ | r S s 9 C O r S ((p :^ G O § S :f 8
m m xxn
V[CvC
(r^GoECcwpo^: g <e z V ^ t i (o*<Wvrjsm?t<wi?
rstqU ejyW & D o^e^atU m i v O ^ f i C ^
rpg (ULGW»C&[§! ( Z P y o n ^ t x 5o(zC
a & a b i 'u
r^S^C (^®OU<e?6oT6 3 0 EC u r :^ :w ^ : 6 3 0 6 ^ (y n 0
rsso ^
f S o g g S e & g s j ObDOGbS 3 p< U U a w
cpDjfu&oO on"
(TP6&(U:r 6^ C
«3 o & e ( o n o n p ?
o m r u pU0|[:G&:i Gr:(T|[6&:EC t ^ t q ^ t o ^ u o C : ^
6 0 3 SjymJG&JvOcieJrifmjUo^
joo9
9E©O6o o o o s> 6o o
6 s lC
^ o W 6 O T 0 U o © o s o o r jo s i
Oes 6 olC©0 &Cs
6u0rW oC
rjos OTooe&dOrjos wUe&oUC
O ^N
X o C o e s tO s
W bo
6 to U
og &Ur j o & U t x
r u x u 1
,©0s
O s&U
0ci6q s6ssrn[zcre
ooCr[qs(U06&sEC to|[! oos
t 0 sj[06&sQ|s gs6toC
ro0wC6&sgs©sg0e
300
s e S ° s6&sriF _ es(a w o Cl
v U 6 X o U n e (q o s 6 &sr |s
0
oCrjosi goeqC&o o o o e & o
rjos ©©60lCs 65 gs 0 0 6 & 0 0
6qs6Es(urn[§©6(UoCs O&
O^N
63r 6tsoesE C Capacity Buil­
ding
InitiativetZur
gs6©o
6& rew o 6q^6E^0ciUosrn(Z©
c
VCs69s
o^Cor o es 69lC©o&Cs6o 0r o
o c
c
o c
c
Ss OpVCO^CEC
(s§ c
C O n S o O O ^ S G S O S ^
\
o c
0 0 c
ps
0 o so C s6 3 o [ u s o o o o o o o ^ C
(T^rDECCtGz (ZC G & G b :v ^ u m v V ^ c U ^ o ?
q 6 o s^ [q sq C
0 C o C gC sf C t e q o U t t r j o s
tz^t©n*rism?EC o^GooCjGqDC&UvjU&ooon" r(U c
V t 0o n
w ^ w ( o n o .o § w t c c r
g M
G3 o ( U 5W »twC!&
c
rrsr(0 C o C [0 s v e o r j o s t q o
6 &©Crjosi t r o o r j o s o 0 r 6 q o o o 0 o o s o n t ( 0 C
»
/©
c
c
c©
c
c
ICC6qor ojesro6&sqsqO6ooCsre6©&eEC 6 O jsvo 6 e
g n o r jo s ^ ojesro6&s6©oC6&'oorO t6 v s x o s 6 q o C & O
6eC|fqC 03sqCs63o [O s\ o rs0 e sq O o 0 6 & s6 o o C srf6 o o
0
c
o o 0 q e s6 q s^ [O sq C 6qs^t0[O sq© gsqns[§C 6 q so 1so o
60s6e&[§Cs6(OoC q & o o e z jo s o 6 o o O r r & o n t q O q&ooe
rjos t g e q s g n q n s 6 0 s & e Nr[>e0 6 e[0 n o r jo s o V v o s v jO
c
O
(-- 1 I 1 C O
&6e(o6(ooCs o & o n
Z C 6 q s o is r jo s o o 6 0 sC[0 s o r 6 & s t z <>t© n s r jo s [Z © o n f o 6 &s
O nr
O^GVsWC
[§|©C6 r q o i g|©C6 © q f oi ( O o 6 [g e q or v e o w C o o g
.
r jo s r v n s v e o r jo s o o n 0 6 q o C 6 0 s6 e (O ^
tpgqnggan B g g e y
O o o [0n o rjo so tosO sO 0lonN o c o o o o0qes[r[„ [0no«
6 q s^ O sq C q&ooeEC oeo[0[q&or^'os V 6 ra o o o o r ^
o n t q o 6 q soorrjosEC t6&s60^oo60srzjosqC t o o
torjos©oO o O 0q e s 63oCrjos C©os6e(O&onN
o o s z o s / r s o 0 t o s o q & o o e q © g s i o o 6 o o o q & o o e 6 v sg s
W3OT0 J 3 c? G&trW pGieStPfl
w e w P ^ i 6 & x <e?w 0l?w pc
c r o o
o o C o o U 0 wesg[u 0 n o 6 q sfl@ sro 6 q s ^ t 0 [ q s E C t q
630(^51 e& 3oWWC!G3 o ( U 5l oc:WCjG 3 o ( U 5i © 6^
PpUC*WC*G3 o {U *tC
Co
o o 0 o es[r[„& C W C 5 o
6 qso1srjo so n s t 3 r o e 6 q o C r 6 0 s o jo & o n N
U £ (
xi|s0§sG&s u jp ^ c o n m & c t z ^ w p g .o n & e u e w c
WC!G3 o ( U 5l
S 0 6 p 0 ^ 0 ^ 3 0 0 S jn S ^ ^ Q G © 0 ^
o e ^ C s 6 &s0 r 6 0 o C s r e v j o & [0 s rsrjos(0 e v n
q ^ p p ^ jU U u g p o P i t : , i * jU u o z C U v o r *
[r[o6 f[0 n o r jo s
t o s o o s & o n 6 qs^[O s[§© on N
[0 C0 6 qsG| 6 qsoesrjos 60n rjo soo6 o o o n s t© s& 6 q s ^ r jos
ppGooC: g^&d 9 J g^&d
(o08)
G v v o q ^ p p r r p j GqmC&UCio! © ^ p o W ^ o ^
^SgoIS: 30o|:ol:a)(So)S:|| egscalSwQnSsg: G^sdSSm
W pG V^U 6&(U;G&V|rU 3U ,G & ; G & w a & fin p ru e
rp : crW GqmC&u&e ^ v u o i » n r jU o G O ^ u
E C c g o t8 o 0 w ^ O ^ p ^
§ W v 3
G ^ U W b D
00
oc
®&poW
p© o 0
ro
r (E)6 o s q C s 6 3 o [ o s r q v o [ r [ > f 0
c c
o s o e s 6 Ojs&o o e s 6 q o [O s 6 o p C s q C
oo (r w , w c (rp^&(u *r
0 b D o G b S t^ & 3,< W 3SqS
o g
um u^EC&e
tG & ,b U u P ?E C tG ^ oU
b U u § s & w 3 o j c \ ppGooCs W3OTO
300
6j
rcu
( c C jv o ^ u
rv x o t(rcr
jo o g - jo o 6
G qoC & U o^J& e
907
o s [g o s o n
0 esq gso O & oQ jo s0lo C
“ 6 (Os6 ClCs6 ooCs[O sO
t e s 0 q o e s o j C 6 Ojs&o6 q [Z © q
G qOolr aC n_1s 6 qo qo ol "q b s vis 0l e Ts qoo Te 6oq
[
0
C
C
CP©
C
0 q 0 q v nC
O p0
o e s6o o C so o sq 0 ”
O o T
c©
q & o 6 r o C z o O & o 6 (O sC|f§O ©gl5o [
6 & s o s o o s o n O 6 q>& onN
C § ! O d ( § W v 3)
X o 6 g ( U LGW.Gp&| (o n w C J
«a« g8'
t ( r ^ q :t G u o C t x n G z 8
GgG^^s(G33o8aoyD8)
G q o C g U o m stC V P rn ^ GrjSv£olG(UpC:ii
c^oj$
oS 6c|^
ooPo^jPooo:
«1$ 0?4
OQ 06^
ooPoqPooo:
G£GCO:
oS osjpS
ooPcryPooos
© o S q sb ^ S
cr$
900900
cxgp 799000
cqfi 709000
ocSafsbcqsj^onScfsaSsdasSs)
0J 93 ? f S(D ra jScoooSaDjfi
M y a n m a A lin n D a ily
© oqns
ra^VCS! (rc©;> l u n o c ;1 ocs 6 Ojo
Oo c
0 E 0
LJ
c
OC
c
C strq
6 (o o g o
c p c o i
‘ C C
c
g C6q
(o o o e?)
(00877)
c o
I goS
G 3 30 o S o 8 ^ : 0 J
OOP08000
OOP08000
G333oSo8^: 05
00P08000
c
011 c1:^8:
clsgP^P:
911 cl:^
911 cl:zoS
jii
3 " ¥8$ («°?p)
OOP08000
0918
0^8
OCflS
09)8
qo
700/700
690/650
600/700
700/ooo
600/60o
S32 J I B
00P80CO0
9 5 0 0 -6 0 0 0
00P80O 0
9 0 0 0 -9 5 0 0
00P80000
6 50 0 -7 5 00
00880000
6 5 0 0 -O JO O O
00p 8 aD O O
7 0 0 0 -0 0 0 0 0
S 9G g 3 © o ? q ^ G © j s | , ^
o g - o o - jo o g
611 4 ^ 0 9 8
00880000
00000- j 7000
711 c1 : oogcooo8
00880000
7 5 0 0 -o jo o o
011 ^ 0 8
00880000
50 0 0 -0 J0 0 0
0ii 008
00880000
50 0 0 -0 0 0 0
OOII 396
00880000
70 0 0 -0 0 0 0
0011 a8o8
00880000
0 900 0-070 00
o j 11 CO
00880000
6000-09000
|
jS m
|£coxtdqJs cgcjrgsculnScqs (ouJooccS)
3966^ 00^
008G3T000
o j ©9
06«pO
o o 8q §
0 956
©80OO9
oo8g3Tcoo
9jG.oe
o§8:
0080008
? e -??3
00848:
00 *oo6
00408
oo8q8
JOO.07
6Gco:4p:
00848:08
? ° 3 -je
98^00^0-90^:30^1
o o - 39 5 © 39 1 oo- 55000©
Fax o o ^ G j j o i oG 7 - 3 Go9 ©
§eoi
00P0S000
olJPooSeoS
oC;6&
raWGo[cCStQW
gooPsS
6to c s c g s
©OOTn;r|[;
OOTCSGraOUQ|[S
o oc
o j© o B n - q s t C 6 Ojs&o6 e t O | & C r j o s t r n q oO 6 q & [0 s 6 t o O q s q C 0©Cs
GvspoojoUoDVDGtmC GqmC&U
prU<e?rjsm?
©0 OTn;r|[S9j[0
c
6 V o C s q C 6 3 lCs6 VoCs©orjos6 &sosoos[0 s r q v o g ^ 0esoos6(OoCsi o o & o Z
twW onm &Crm Ji G V vm q ^jp p cjU rD JtG oT
wC t G ^ c g ?
p
o s o e s 6 0 js& oqes6 q o | o s 6 0 jocsr O 0 0 [ o s q © g s O 6[0o o n N 0 6 0 lc s
E C ^ P r n ^ GrQb^C&GoonM 0 § p ^ (sp g ^ S - b G U )?
(o n o
0o
6 roCE 6 OjoOjCso0 O 6 e q o e e [0 [ v 0 o o s q 0 N6 ClCs6 V oCs6 t o O E q 3 rseos
(ol(oc
v P :n ^ e r 3(U 3:C o o o n “ X ^ E 0?
0 0 3 o G b S tE & 3, r p :
oc
6 9 lCs6 v o C s o
C s t o o q sLrJ o 6 ro C rJ 0qLc r ») t rIn ©
o V : O rC so o sq © 0 ls o v o e ©
O
O l L
J
cn f © o c n n c
c
oc
c c o
c p c s o
z o e r,[0 s 6 o lC s 6 0 lq C o o s q o N 6 3 Ics6 o o c s o c s o V O & o 6 [ r o o q O E&o
v m « n r ^ O u r n v w C $ppO(rpG&[U;rG|UoC g& go:
3 U( 3 lgW.&903 !
c
q s t C i rO|s0 C q t 0 l t o C 6 Ojs&orjoso 6 © qeo& C6 q ©6 0 lCs[0 s o |3nesCqo0 lN
tx U c i:G o ( § C w C
oCvCs&DOwC
pc
s© 6 0 lCs ooo es0 ls o o q r s & o n 6 (Os6 ClCs6 ooCs[O sO o e s o r s o o s &
6 (OoCs o & o n 11
®&moW(rp
c
& e o e - r (E)6 0 S t ( r e o r s j ©5 r C t | s ^
WC:G3 o (U :® & :p O tw C : WC:G3 o ( U :t w C :& ( r i $ ,
p
(°|/ q u )
U§:^:OT§:G3 0 rp ! G&JUjG&VlSr32
v o c ^ rp ^ U o o r p !p ° x f U E C o o o n ii
U
V[C
t v 0 ^ 6 q S 6 | s 0 qCyOSoC
weszCO t c r s t e o s u 6t o o
W bo o0 & O o ue0j[wo
O C / C o\ c c
c
q o o v (0Cv) oesrg ojcs0
C[0s o^CooCr[Us(U06&ssC
g(UoC v W * \ t o U t * t r © n * P r r 3? o ^ r u P:oo:g&:
G o s§ u
to 0 ^ 6 q s6 | s0 0 o
oCo^CeC vCs63sO^CtOTCs
BUS
®&poW
&CsvCs
tOon060s(CCs
0 es6 0 j0 0 t r 0©U0s6[0omos
e& 3oWWC!G3 o ( U 5o n (T^rmECC^ v , , o z C
S G e o lo n -
to jo to o r jo s o
6Os6Es0oON
o
o «
to
to rste o so C
V[CoC
OC
co c
c
c 0
9 €|C Oes 63 lC©0&Cs6 0 0 rOT
xcu G © < vU & ooon «
0 D :c l:x W v o rX o q :G .e & 3w C
gso©su oes60lC©o&CsqC&o
o n
X i|U G ^ o 1o n “ w p^n*
tO :gC OTprfcoOjVjfCqCGOO p!o 3!G&!<Vo^^^rif3!Uoo
WCsG3 o ( U !tC
V[CvCg[.f 0 q C
ge.6ogCs§C
G S O o S gflS
trj[soos r o 0CoC6 &sg^©^xoer|s
GtmUWbD 00
©o&CsqC&o t 9 jO t v O r jo s
^W ^um v
C B o S u fU p G U s g S s
o o - 5 9 9 3 0 7 i Fax- oo-© 6 o 9 5 9 6
o j-o o -jo o 5 r o6-oo-joo5 & U t q C : (onor rm q w C q C io n p U q s q r ^ s ^ q o u § :t6 & p U oP^t&CiGpirm
G ^ u w i : 0 j-R o n w pV w m vC 6j9 uiotC
p&WtC 9 &:tUDtGo:GoTrwn(o:
s@,wp<VwDviC 509
m ogpg:
o ,,r p & W rp :6 (u o C um(c3!ECo,1o n »
v U v q C r p ir ©
OaqmCp^Wi o , o
((^^r'DECcpUqsqtoC:)
39011 G393IoSo^oao joi
S oS ooo
joog
[cjgSogSsooooSs
o c in S
n m S soop S
^SG C O O O O
u lc S e S S a ie o S
3Q g [^ 3 3 G ^
3 3 G O Q G O O G Q :c c m n S g
y S c o S s lu S a a o fu :
0 )epsoiO )oS G Q ss£o5 c^|S :^
e^|^g|eooS
e3sooSc^3DO
3 COCOCO 6 C O O p C O C
^ ip -o
C co 3
gGSpO'
3e s s
3 3 0 ° COG^o gf>SCO J
G ^gG O oS 6330o50^300 00
cog$
gsdsg s:
og
C O S iP o S S lC S o C O C O
il
-a t
l_,
GO CO O
p S p O O CO C O
C L
o
3 3C O C O O SO S
OS[COC
G p SG C O O C O O
ol
o
C O a S C O © 3 l8
^OS|CO G ^ [ y g G C O O S | CO CO G COO 33 G GOO CO 33 33
§pa^"
G^Oc6s®S|O033COc6 g|g|s
6 CO COO 6 p$ 33 CP 3 2 COS 33 COi
°
L
o°
CJ
osggoocgcoo
c o c o ©os c o c o
( y g COCOCO 6 C 0 0 e g G ^ $ Q g
3
Sjooao CO^CPO?|COCSG Co[ogS
33 a
c
SC
COCOG
SOCOCOCOCO©GJ[^SspQg II
6coosocojo5n (ooo^)
COCOGCO SO p O C O C
l l °
oo l L o
gcocoo
3o |
C 0 3 3 a C o [o g S
G c o o a s [ C 3 3 g oo c
g S S |O O o lc S a |
aocoo
cog|c[cjgo^coi
(ppO COCO COG COOp C O Q & C 33 CO (o p S CO CO COG COO p O G 3 G p § p O & C 33C O$00© pOG|0$
U C
if -o
C c o ^I j 0
il D C
if -o
C
I I j °
il
© 1 0
s © © c o s c o o g s [S
C O C O G S p C o jcg jfg S
3C0C0gC0g
gsscG aocgssc
gsssoocscoo
jg g o c o c o c o G c o o < |s a
CO CO ©OS CO CO 33 g oS C 33 CO
e^l^gSeOoS G330o8o^P30 og
>_>
33
0 3 03
(U ffio c S G O S c S s B s e S M ii
GCOOaS[CgCOg gSCOCG SCOgd
WI COOOGCOOOOSC
aC OO|||C O OO OGS[S§C
3
0
oc
€|G
C
g G SpO C O aO
S | C o | OOCOCOOCOgOS C O O O G S p O O C O g JII
3 w S s 9 9 ^ Q S ^ C 3 G 3 n O X D »S
cocoos
c
c
c
c
pCO
I GJCS[yg^COi
c o o o |8 |c o a jo s
a^glsGSISCOOSGSISgO^a
3C0C033a|sC00SCo(g[GS|S33[cjG0S aocoo
0 0
L
ofcnS&C
I--- 1 J O
Q&GCOS
CO
oc
r-© o
c
oc
c
CO
C$63COCO
COC
C0Q33C0C
Goo.soog locooo © spococ cojcsoago olco®5acoss|® ooscoscosgsscooooog occocs[gccoojgs
cospsa|coa€|GS[Ssc ©ocojgs«| GGOSGSsjcgjcogoii
(oooo£:®j§)
33GaS|C0 |.C
coa
33 COC33COC
§CO©c ccgc f#f©c
c
cno
C
©
S^CO^g[o&C 33^2CO©OCOCOC
G^SpCOCOCOJOS
§SCO©GJ[^$
33coc|g©co|sagoii
(^:/®co)
a fe c^ iS p d jp cs cases;
COCOjaCSlOOOOSCQQ^QQOS COG^^OO g ^ ?|gC C G^jcjgOGCOOG|
jggJGCOOCOGgSGOTOOOOGCOOaS[CS|Sg COCOGGC^GOCOgOII
COCOGCOoGOCg GCOOaSIC^O^SOSC COOo|ajOSI GgSGCOOCOO
0
3330 30
[cg[cocaGos[ |CSCO C|,S©g
C C
§CG©OcjcggJGCOCOolcCOgJ33Gjg33Gp COCOGCOO COCOSCOCO
o^oi a©ospsjcj[©cogo©^©i
GCOOCSGIOS
0
3
PO G 3SC 33C O
C
j °
L_,
00
O O O G G O O C S IO O ai 33G CO GCO GSISGCO O O O O
oL
jl
o o o L
o
33 6 JOOgSSOG®^ QCOOO|||COO®QG|c6gS|S3033GC00C
6330C
c[gCGS|S
|C
COc
33COgOGaOGGOOCgOOaa|OSSCOOCOJgS^ G30SG§s[cgC0gSll
60COCO00^jj
[gg0GCOOC©GgSGC3OO0OGCOOaS[CgCOgCOgS
1^00 00 ^OS|COC EUEOM al GCOCO0CO33[cpS33C0l gGSpOCOCOGCOO
3C0C0 gC0 g aocoo 33COCOPSOS OS[Co8 COaSCOOolaSCQQ^QQOS
COCOGGCgoGo[gS gOG333S[ GOSaGOSOCgC^gajOS aGOSgCaGOSSjS
g©S|| g 300c geo coossjai aaosgc cocoGcoscoooacococoGosago
33G[g33G^i a 3oco©goss)sacooco33cocs IccGgsolcoajosa (§®oos
COgO jgceo^oaps COc(gg|C033GOr G|gS[CSG3OOCS[O0a 33G[g33G^§C
330©33GC0S[0 ©GS[S C0GC00C0©0g|0
COOOaCOGS[SCOs(gSG^OOO
a 30SS[C©0S[CS
COSCOColca33G(g33G^COSC©OCOJgS^ GGOSGSS
googoii (6 $)
COCOGCOagspcoc IggOGCCOC® GSpCOOCOO GC3OGS|CgO0g§C33O0
GCOOagCQQ^OCajOSI 33C0 CSGS[Sa||SSC cooo|c[Poajos COOOGSpOO
(cgjcogoii
(oooo£:®|)
§tM
§^3)|o)S8^(So)8(y(S3)2ofSl
^ u )6 (in £ o S o ^ [S y 8 (| p 8 (g £
| | u ^ £ c a )o s ({| ]8
G^fggScooS
6 E § °? 1
G sp o o
e3sooSo^330
( § f BOCo <| sl ( g f ao so fg co asco co o o so o o o G Q g^si
| ^ [ c o c s o s a G o s s c s [ | 3 9 cooo
jg |a o sc c c o o s a jo s
63 9 0 COCO COO
O ® S[00g
o o g o I c s O ® «|scoc
G 39000 CO COO Og> S[00a
^ [m £ a )| d 6 0 8 Q {| (£ j|
jg |a o G c o o c ® ® o |g ]p < |s a jo s c o c
a s |a jo s g c r o o ^
(g gg o
§63oSooc8yc8§8:
G a o o c g c o G o ic o |c 6 s |s p
J J g J g s j^[COCSOgaGOSo[ogCOgSll
[g|aOSCCCOOSajOS
eoco:yn^|S:au^qnS((p:
3 3 | s (T )6 o i )6 c r )^ ^ o f 5 q n 5 ^ 8
og
0(0 S[0039CO [og[COCSOSaGOSCO O g g g ®
SOSaOCOGSpOOGOsjcgCOgS jcjgOOGSpOO
3 3 G o ;a o 6 o D ^ a ^ o 5 ^ p s ^ i o o o S u o s a a p c S
(c O - O O - JO O j)
g S ^ jjjg C G jo p C S S C
QQSOCGjgGSJOGa^O
[ag[COC
aGOSSCGS[S39COOO
jg|aOCO«|SI l^laOQQ^COaSOOCOOOSQOCOQQ^SISI jg|aOGCOOC®®o|o|8<|sajOS39G^[gC
COGQOCOgjajOS
O^OCOCOJ OaGSOOCgOOGOSQ9|OOG[G|^OCS COS[COgJII
Gjogoc
S[00 39o]G^COgS
39 60 sc o c co co co 39 co co
COOCOOGjcggOOCOOSCOgS J ° ° J
390J0s[jgSc0C0ffll
Gcojocscoosi
g f®
39Q9OOCOS|O0(gOGCOO
gcojocscoojoswi
3oloCOG^[(g®GCOO
39|so9ococco|sog]og9S[< 90ojosog
l o c o o o c o g S[OOG^39®OS J O O J O S ® SOCCOOCO 0 0 S|OOG^a
®COCCOCOGSp<9o[ogS[|sC OOGGSO COJCSOagOS|OOCO (jO - O O - JO O j) S|OOG^a (p O - O O - JO O j) S[C0G^39(D0S
( j p - O O - J O O j ) S|OOG^a ( c - O J - J O O j ) S[OOG^CO IgCSOCCOCOaCOGOSOOOOCOgOII
(ooooS:®|)
3 3 6 0 5 0 0 8 O O c 8 o 0 3 3 D J 0 ?> 00 8 0 3 ^ S
0
|S£
0^8
^ d ^ | [ 8i y p g o £ ( j |]8
G3SOo5c^OOO 00
c p
c
c
c
COO]C(0 j3O^CO
c o o o |o c o s p s a p s i
c o
c
C©f O
O^SGQOS€|C
c c
G^pOg^COg
|g|_j^CO6€|S6COOOOO6COO0€|C33gogCO [ogsa||S«| US|
a||SI
3US|U|pi
a g G Q g p c a jO S
G S [S G C 0 0 0 0 0 9 3 C S [0
[dg[cocaGosjgcsi as|g
ag o o o a p si as|g co9 o (g csi ocojgcsi
cooss[S[
as[C\93ajos
GS|COOo(gCSSOCSpa|OSCO GGOSGSsjjS COOOGSpOOCOO
jogcogo
cocco |sco o sajosco
as[Csa9cscogSajosog
GQs[g|sjogsp CCOo|s[COQJOSCO |g|Q9gSs|CSQ9CSCOc|g
o | s a g cojcsocogon
jogfcgs Q Q ^ o cajo sw lco o o lajo si o c o a i
(g^COGgSGCOOOOOGCOOaSIC
[g^COG€|SGCOOOOOGCOOG€|C39gog
©
OC
C©
g$ 0 0 ^ 8 6 CO 08 CO
C
C
C
C
n
39C0CSGS[Sa||S
C
c
c
c
C O C C O ^ 8 g C C O © S [[g C 8 S [0 O g C O G JC O
oc
3900a as|?a|pi
co c co |sco o s j g o
3a<|o||ssc
coooGspoofcgs
oigoQC^
c o c c o |s
CgCOg)S6COO C§l O O O o||cO Q JO § C O GS|§GGO O COO SO CSp
0900900 G 390COCO COO Og S[OOSC 0(0 S[00 S®S[00
O oc|sapsi as)a|[si
g o o o jG o sjg c sjg o c o g o ii
9
3a<|a||ssc
a^GQgpcajoswl
^SG G O oS
JO O J- JO c E
SC
G SB O o So^ O O O
Og
(a ^ S
C O g jc |g g S ^ C O
o o c p o s ® g c |g [S ||o G C g 3COG J
oqj8:o0gSqo5
(g|GO O O I [y^ Q O G
O O -O O - JO O ^ o
SjCOOOGOI COGCSI
JO - O O - JO O * ) CO
j
j
a
O - O J - J Q O J CO
§ ^ O O G S lS S p |
oc
c ©
30G C0CS© SO 0ol
o
o
© §00§©G
o
39 G COS ® CO 39 OJ &COOS ajos CO
>09 ^ 39 60S COC CO CO CO 00 S C S||co|39GOSCOCCOC90OO0WI gO^g
oc
39 COS COSCO 009 COSG COOCSI aSGCOSGQGOSCOCCOCOCOOOSC aSGCOSGQGOSCOCCOCOCOOOffll COS939COSCOS
L° 3L_^
CO
CO L
J°
CO
COL
d To
cogcogosG coocs soooQ 9Q ococo(g|G oscoosagS(g®olcogSii
s]§0^3960:09800 opo^oS
g^ gco: sbgosooS ooqjo^cS
(cj§/soo§)
a S G a O O c jg ^ O O g
jg - o o - jo o j
©§QO§GS|§ 0 0 3 0 1
L COJ
o cc o a a jo s
39GOol390as39^OSCO (g^OOOQCOCSSI S[OCOOOI
Gcojssp j o
©ogg:^
§ q o 50gSqo 5
G
39cogo(g[asocs|oajosoo ocooGopcogojcgocogSii
Q Q ^ g g co g g s jg c G a o c c o 3 9 ao ® 0 9 0 SG § o g o so 9 0
3 a|:o o 5 o 9 co o |:6 jp :
O CO QS©
© coco & oco
COCCo|sgCOCO G390QOCOOOO Og S[OOCO ^ G C O O
390aS39^0SC0C
G sa jsg i
G g 8G ( n ) ( £ ^ £ c p a ) £ m ^ 8| j£
G C O JS C O O O G ^ jg g S co a jO S
® O S O C O G ^ G S [S 3 9 S O C G | g G ® S [| s [g JS [c S « |
G C g |S a 9 0 0 G 3 C O g Jg |S C p S a 9 0 0 G S [S g S ® S g 0 ^ a
C o | s | g C jo g S C S G C O JS S p S C a O G C O JS S p C O g Q 9 0 o lo G S |C O C O C C g C S GjgOOOCOCS CO SG CD O G SO O CgO O G ^ aCO ( g ^ c o g s o s a i p g SC O C G O O C O C S
C O O o|G [C O a|O S GQQOOOCOOOO O ® S[OOCO C O C S S O C s |^ O a C O G S O O C g O O Q 9 JO O G [G |^ O C S COS|COgOII
(s ^ / 300^ )
f l i etsUWb) joi joog
| 8 cO O O O O O O O o8 s
&
|
$
q
p
8 a 0
c
) :
a
x
s
c
r
o
o
o
m
S
a
G
w [& e
m
&
Gt>u<Wbo
X
D
^
og
t&eicc(CoSS&So|[U; §[OOTOO|OOTOTO&CSC gG&OOOaO
/ ©
\ o c orr—©
s
c n©
o
©© o
c
e
( t s , J ECc(cmsG&?t[u;tu z u 3 l& u o y [ o & | w o n Xe*GS
s^.to o;W s|UnoC|Ura®&OxOT(OeVTO&o t & | s C t c t o s U s
s(CotoIccotot(U®; zVCroro o g x o x S g o o sj[toVs,osoos|[0
U OOTCOTSTOOCOTxnezo&l s ( U n ° V u s IU0Cs t&|lcc(CoS
s&s^soU b q U r o c G h g o n
,s o ts 1o t& |to g c s \ o^taum ctxnazm s& SO TguSC sj[
TOVs,OSSOOc|Uns &StZ-W TO t q O l S||[otVs,OS®O8|0to ®XC
tero o c trn g a Z m sqocgTOooson|Z®e(U0C^ s(u n °C |U w c
ez5§ o n ii
t & | s c uaoOTCOTOs[U; lcca|0SOT|U®; |q ®X sX o slc c
OMCeofrK.OTC ZVC 04 &TOTO OSOTOOTnCeOO SJ|[TOroS,OS
OGOTOOT®OSJ[0 ot& t&eOTGelzC 4 Cs\ E|[uVs,OSOT®OT®gTO
C
nC
o
c
c
c
c p c
f ' C
© O
c c
x c o o g c o o o G t o c vo G q o c& rn iZ ®GIU0c;i , e & e , o e ® c r
U TO|oOTa(zC roOGqoc&oniz®G|U0Csi ,C s O aqocgro
gCstGoT IcCOTTOOSC OTGeOTOlCcOJOSTO OTG&S,OOTqXOS
OOJOSTO G(zGV|OGOS&an(Z®G|U0Cs OXCsXCGuOgonN
o n
c
c op
c©
c
c
o
t q o l o G b ro ® o ^ |o o g viC[G&$GUoc®u vuaOTG&sx;
gs S|TOGolCs go t X C s ®OTCOTGTOOCOTXnGaO GqOCgTO&an
(Z®&m GOTOTOOTOTO 08 &TOTO ®OTCTO0 OTTOj[SOTOG&OTOOn[
q m n 11
m c filG g s c n n d ij} 3 x ^ c S s » (9 (8 3 i| S c ^ S
(q £ [°)
so o S g o sIso c o s^ ooSoooSainSG fm oS
e t o x o ! &t>U<W'b> og
TOGeslsCCOOSajOSOn GtoUW bO 0 g &TOTO tG X G X
GgSGrooUOwC aGOSs(uG(U^Cs OTCetOTS|GTO OOTCSOTC&OotC
Gum^aon" IcCo^SOTOsV^TO tW U tC o lW o n UeqOGOSW®
C
C
C (-©
C © C
C
C C
O
O
tosjoG&soaos oe[usC[o ® xo cxooo \ q , ® s ® a j o s u t q s
oW G O sSC avosqonU ®W oc®osG eU on NGU onajosU Oa
vU C anI ^ GILO O UOTGOSasCtOT
JLJ 0 IL O|U®OTCXQSQSpSGqOCGOO
y
IL1 IL1 U
ro®OTS[,OlOTOT C % X tX O § C gSGqOCro|TO&OnN o|[uS8|[O
[OUOU (OoWroOTC GOTOTOroOTGOTOTO CJ>|XOasag[^gsGeoX
GgSGTOOTOOujCSO&e §[vOC§Csg®onN , 9 G&SGUOUOon
c
c
n c
o
c s p c
r— 1 c
G v sS ®tX C s U G esl\ o x a q ? tGXGXG€|SGXOXOg®GXoCS
O & o n " U G e S lo n 3TOOnaf3StGoT OTslsuCol3roTOSTO|CO^
SGXO ICCgcgs TOGeSl SCCOOSajOSOT GGOsqg 3U O ntG & SU
©
O
C
OC I 1 C
O
C
/
CCOCC
\
g^GOSGOSOGfOSU GgSG],GOSSCG(UOC^ O&On" (tC^etW^GUj
g
6 & > 6 s6 & o ^ £ a j o p s
q
og
oc o o
c
c
c
r~ o
SCC o oCG&OU&e [U[S®OSGe
goo
GXOCGolCsajOS®OGoO
G-oi.GOoCsGeXCoapson q V
GOSeS,OSTO GS^.G|OoCSGeXc
oajOSOTOS
C
o a jo s | g ® o n [ q o n N
O C C
o
©
X G oO W n ? q v GAses
[0[S®OSV]0&onN t q o l G&.
,OSU Ge®pVGOlCS j j o o ae
axU en sgs
o o oCGOoOgCGOSOe U eo W
o
c
c
v o o n il
ae.o o G e ®g v T O a o o sa n [
qonN
r~o
co
c
G go C saeX C o
on
M a jo s® o n
q s& s,o s®®O a xTOG|osroo|0
c
n c
c
S ® I W S , O S t G 5
raeG®0 vasG(ooCsa
ocgooO
v g OICs
o^oo
OTGeOTOgGSpOo
C C
C
oCG&ou&e
COCf©
ueow w uys
aeoU e , ® o § GooCwCae
G(UmCs SoSwoowCswC GuO|O
S S G t s
8K)U W b>
SSGOTS&OS
GegC , s C
oCG&oOoe
sc
sC C aw ®q C
q o s b s , o s a
g o g o 6 o o 6 g &
oqu
0f)fcS 8 :jp:GC|:d^:o)rSji^(yya)8 :
GUU|C:
ojoaesCCo8 q v G o s e s ,o s
& 0 S 0 6 S
og
&Os
t
G e O U O C s
G eX C o jo o o
GOGgoCsaeXCo
qvGo$esxos
G U jo q o n
e ,® O §
0XOsOT®®CstOTCs
C C f 'f©
© c c
GoOCOTCGe(UlOs teso w oes
COC
CC\
oc
U|COTog
gqujCOTajosqs^
W C
OT^OT®SOOSG&SU-(g[SOTSOTTOaon jo0^ SS® OTOT,OSroOOT
C
C
O C o p O O
C
a
OC C
ofO
tW CS S ® t v u g8(U[SWSWUa 6 s o a g &O9CSeSOOU8(U[S«
o\ r e
c c
c
c s
1— 1 c
e
c
1— 1
&C(O$ 0 x a s ® o u u x u U j qCSGG(UOCS WeVOGeWC G U n
C
COCoC
O
O
c ©©©
c
o n " W^OTSCC\ OTW,OSVOroO| 3 O O g 48 s o a 78
© © »
c /
o c ' T '
a
© © o \ o
c c
x & v , , a (tG a & u e G sl v o 7 s o a 68 x &v x ) &&o s®Gjcs
r—
1
a g o o ^ ! UaO®SOOSG&S g f v n G U o C s a V O a o n OTSIOTSCCTO
OTTOJ [SoTOG&OTOa&G(UoCS G(OoG&sq§C&o rojeVTOMeSTO
G eXC g& on[
qonN
^eGO^X Goo(UoGeoWC ©S
Gts&OsSC eX ®O U OWxos
a g o o ^ ! ,a®SOOSGS|STO|qCSaon jo o g S S ® sOT,osroOOT
coc
oc c
c
c
s
c
o
c
/
c
\
GeouyCS 7 &OGCses G t o u u | q C S 9 o n [ q o n N ( qo<[ o)
on«
c o
c
X C sX o n
o c
tv u
p
o c c o s
c
on
c
c
o
6 s o a g &O9Cses&fG(uocs t q o l ®o& cstcso j[^u
f— '
r ~©
(o®[wsXOs
aSs^suns^ ssGy^nD^GCOG^Ss^nS^nS^GgSs
S c o S ^ S ^ S c s d c o c S ^ S :
30Cj5^83lo8ocy)^G3l£sGaa)8 GooqsGupa^
ol&Siw^
S
GtmUiWb> og
t U
c& oqe t 0 ® x
eoan
c c o c n f—' c c
sgo o t x v 9 C slt(m ysu U
C
C C
Cf ^ C
U eoU \
nc
O
tq C ( y C q s
c
c e r ^ c
c o
c
GGlCsGqOCX®gs|u®on a q e
X
O
v m
a(UoGosaTO
g
tb & o x C o n
(0[v 0 S g o O
c o o c o c c
O
o c $ ^ jx x ^ X G g U jq s
Sag o C s o C w o e U G t o U X
bO 0 8 &TOTO a lU n o S o n N
X|gC G tO U X bO 05 &TO
XC q s 0sXOStGeOTOG(rOTO
S o cc sox xc ^o xca 3c q eo u©
b , veOOTOXGaTGom S|O
& U ®vn s
bJqs^G(0oCS
oC x*e U
XCsG|UnOgJb
o o e o 6 o & S Q |8
O
&
v
O
G t > i
©ocoro
og
UWb
COCOCo
coc
u v ® o c s c c tv X O C s
© O C O
C C
C f-- '
tv [c v o a o o x ®G o v x g o s
XC G toU X bO 08 &U G so
c o 3 & S S :e o o s o i
©
c p©
tv [c v ( g [.a S & so n 36 gs
SJ C
t XIL tQffias
clsgsvU
0
JL
U
L
n
c
c
c
o
o lvjU
oao€lX®O 8 tom s
o c v X \ t v X tG &oroXc
C
C O C Cf ©
c
c
S X X & U v csx eig s o c v x
|OctG |CtG ero qsspsxoGoo
g MUoc XcsG&Xog e®(a[OS
&e ® ® g a e o n S o o q e t o ®
O O
C
OC
C OCXf ^C
U X G ooq®o saecsscS|gcs
U o e o a j osq GeoUGeoC
®GxOSje
n a e 4 eooU
©
c p
©
c
c
S & so n 36 gs x c a q o c v o
o
goo G & xo gx®®s e®(T[OJa g c pc f—' c n (—' ^
CS|u®G(OOCSG|oo(OOS^OnN
on
c c©oco
(U®OosSoo v g e ®g s G oqsSgs tqolG&XO
p o n tv [c v
s®gs GOJOXqsXjx0G|goCS (aooa 0 j 0 c tro o X c e®|§[OS
c
G to U X b O 0g oX u G so g cc spc
^on
OC
c
n o s
qc&o
X a S G | S G ® O C X O U U
xX q X G o stU .aJO sx g&
xo tE O o X a(O [lco e o U a o
f-C
c p c
f ' c
c
c
|Scsoc|u®Ggocs o c w o e q
G|Oo(OosSonN
©oc o
G|yo|OoS^onN
(OnOG®lSOoSsX
XC GuO(OSonN
tG ao b e(O n G X O G ®SC
OCOCo
o
o c o c
a xo a xscca JO so
x m 9U
§
“xO o X 0 ”
e®oaJO sX es®O&o aqs^Oo
O-G qoc®g
G (C oX S®tgX
c©
n
c
n
X G V sx®g s t o l t o c t(gos
gSTg o O X CsG& Xogon
clsgs t o U q s g s S o o n N Uje
t v [C v
x
x a s G | S G ® o c
X®gsao GqsSGoox[Os a q s q
O JLa S XIL ® gC GOqsOOSG|xOCS
L
O
L_J
o&onN
GOJoXqSS®gs0OGUG0St®
t® g a jo s q o C v X g C &oO
g X t a [ S tGeqsGOOGlUoC
C
S
f-----' c
G SX SP
OOXOsSOGUOCs
&oOgX g e v n a U o C sa e v o
O L—
n JsC
0OGUGG|OsX
qU vU
J 0
A
0 JL 0
L
n
O
Cf^ C
f
'
c
o
[O[voan[U®G(XOCS
o&
onN
G s O t G G T t G o r
T
v e s t
ococ
c
u v®o c
UXO
v ® y c ta & .
aeX cso n
C O
C
C
N
cso . OCG0OXOOS^
G IX O C
O&onN
(q C [> )
ggI goo
®*li esoUWbo joi joog
[tjjScgStcoooS: |
cocScoSjoKpsgniGan GQseonrSdaiiSsoecissBoSciMSsai^ oiSQGO&ISsriaSsmcro^ScpmscasGSi
e<e(yn®w^
e ts U W b )
og
OT00 SOT0TO0TOXS&SgS0SS|[0 8 Vs|[00|[s|c
o>n x s e e e x g eo&bc ®e|§nsrom& x& cseoc&ooo e n s fs a
cc
n © c
o
c
c
c x
eq o cg gG€poolba| s b b g b g s c gG € p o x ao \ GgsGbObo
G vvo G & stZ ot | u s t U aobm t w u z s o s o& b a v a s b o s la
tms vUSGOToq o n /
O
C
C
C
C
c S
w cCsol°G
wo °oq&
m
bc
wrowo^ro&osyiOTGoo
G&sGumuo
l I
o
o
O
L .aJ
a
o
c
C
C
C
C
C
c c
c
oc
o
bjcsoG&ssc o o v jg s o n b o aG b m \ t s | s b @ q c € p a p s b
GqSGSsfUon11
Gbo ° q LoO bL°
OTo«GOTOUOUXG&sgs©SG||osctw
SOT,
o
IC
OL J °
IL
L
boaGbObObbG&sgsossjp TOOTO,G&sgscsaj[o((Uns) s b b
o
c
c
p
q
o
c
c
c
© © C o
/(— > c \
c
c
o vsp a iF U s osocssc bObbG&sgsossj[o<gs (X n s ja woaawm
t q lg s a jo s bbGspb(n|§s aobm tb b z s m s o&U5 basboslo
s c gG&oooaooOTaW|Us aowm e|b | b b b m b b b a s p b
gogn
((goW)
b 0aeOT5(u>u|be&:O:® :|0 AV|||0ril.:(U: ®£se ®o £V 5 i
'W,OT0eeWOroou,e&:O:®:|j|[0 roou,e&:O:®:|j|L0((Un:)
'bumAVc]|0?|L:(U: ®:o£:e£ ge&poo1<Ve§ 'b c g u S f C ge&po
o 8 n \ e&:era^b 0e v v 3e & :t z ,t [ U :t b opcwo :s v U ® | o :
o&US v § : b ® 3l§i b K e b ( U : opcwo §<V U b b o W ®eo1£:
rWiOT§:OT£aoW0§U®|ii
ds°W)
dJ£sG30)(f§s/(y^tjS3adJn8^sgpa^sygS&G^saGf GQ:enm(^uco|a|e(|:aSS(pr8oQ8(|p:&S
&S28cusGol8:Gaoo5Qc5GQ:c8oQOW)s gso:g&:
»e(yn®wm esoU W b o og
a sG b o o s c zroso 3n f ( U osr 2s® sSoe oOTCsxb(y|ajbOT& G b o b b b o j o g b b c
e
©
o c
p© c
x
x
c p
c
c
x
o c
p©
c p
c
c
c
c o c
p©
b e o o & b c g G s o b ;^ ee&°bib|i b & c j g n e ,1 oG$bc$G3x[bsi r e is n e ,? & ebebc$G 3o b ; i
& a s(y n e ,f§ 8 &oobbcsG 3 o [ b ; b b c G ego b b b p sasg D sco n " gogegoses ®o g o o n "
et>U<Wbo 19
P
C
x
C p©
n
C
C
C p©
O
O
C C
p©
O
O
C
O
C
C
C
C
onXG&soebsgmf o n G X 0c©0e b s S W , 0V 9|o b s b b o n t G 9 & b e 0 9 W \ b bG X O bi
aooo|||ooqbbGS|ssc a|gesG&soosG&sgoe sbbta|[sbosb|S[GS[st|nGos Mr. Benjamin Rhodes
((T^eotvc:)
fj&ojmjSaxScgajgwnj(pgScD£G<|sjS
$ 3jo)§jS
SKfi&smSsn&sipnSwefl: :8|£scaEGg:
gsG qocG botZ oto s , G | a e s v 3 eo&bc gn X G & sofb sgm el jg n G o o c o o ||b s\ 8 n ® fs a g
vbaG bubon"
X b G b q s p b c ionGxmcoo||bsscOTb s b o o | | b s §ba|[ssjp Gb|0Gbj5o|si g fa o ic c
^boZuSc OTbsOOasOOGqsG&sgsosgOia booe&oajos bbG&ObS(b|§s GgsGboboV[S[G&sbc&0
bo^oajossc s6lccosGoicsGqocgbG&sbo&oa|osb OT|gcgjcsavbGqsGss|bbn"
(oot£ :® |)
g o o o
S
e^U W bo
s d o
S
o o
S
y o o S s o o o S S
og
(geaosccs|0&c33on;t^;oc sasolsaboso
&csbSGj3s onos& s& eO sgtbb & n § l,q W so
b g
“sb o c s b c b o a o z c s ” s b o b b o o b
b b (o )i t a b ( 3 ) b b & b o b g n
b b o la oo z c s bo c aozcsbosoocS
o lb c
o
3
l
n o c
t—> c
o o
c
o l x b s b o ts b o c s t& o a jo s b © xcso xo go
b n b c s sa o jg s o s b o s b n " easq o cso lsb @
b c (gb|s© \ bsasqocsolsi b o jo b @ b c
&me
et>U<Wbo
ob aason m q&msc ens|ga|os GasxbscG&si
og
ensonm sc o b G a so n m b @ gcbcG&s
C
© ©
OC
\p
C/
C
OC
C
C
sc o j b t c s o fo jo Jo n t x a s t a b tsy st|m s
bjcsoa&s n Scsaq sG ssob G t o b b x o og
c
c
c
c
r
o
o
O C O C
C
C
b b G b o b b j a sa b gsomsGoson o c^ s
nfsbasajms G&sbicG&ssc obGasonmG&sbc
00
0 0
c e p c o
f— >
c
oa&csss|a[osG&sXb G qsG ss(bbn"
c
C
C C © © O C
c/
\ p
c
oc
c
& b b c &ebe[§[8& b b x x © e & b G e s a g bjcso
x b b b ^ o jb t c sofojoJIon t x a s t a b
so n "
b csaq sG ssob o ^ a ^ o i ^ g 0!
| ' C
C
cp©
P C
px C
C 9
|gnGXOc©o|[bs
GSlbbO Gslsc©|s&l
c
c
o c c
O
c p©
tvo o am si t b o t b c s c xazxG&$o||bsgoe
tsast|osb]csoscG & s a q s G s s b o n " o j b t c
p
C
C
Cp ©
|gnGxoc©o|[bs
O C O
C
C
sccG b oo ab \
©
p C
gsatslaci
onma&s
OCp©
sbboe|bsajosi
po
x
C
t [ b G o s t a ooc
C
C
OC
C
f----'
^
©
©
OC
GbJ0csb0sGX0csa|0stbcsb
bSailsS j o o j
C 9
C
C © © OC
C/
\ P C
OC
s s o s z c x m b b c o j b t c sofojoJIon t x a s
t a b t s a s t | o s b b jc so a n lg o b n " o x a q s
g |a o s c c
obabbabo
Government Engi­
Gslbbooesgsi t o c g c e n s o n ® b b b b a jm s
C
©
C
C ©
© ©
C
© © O C
\ gsaq o cG b o ab gb g g s n v c b i o jb t c
neering School b
GbjocsxmsGxmcsajostxcs | O b b s c t Z ooc
sL sJ o b0 c G|oocsG&
Z cb o S0b nLilb b b &Ab0 c t c s o Ti
LJ
- OPO 0 J
GTI Gbjocsg AGTI Societyi o|oelcc KINDEN
ajmsi GIZ b b o m sb b sc booe&baps b b a s p b
c
cxr©
oog^
c o c
r xnnT
C
C
sso
e[o o & b b
c
o
o
zcbosios t c s o | GTI t a q m b t t o ogoo
c
c
p
CX
C
CO
c
c
oc
sgo n "
a qo sa sso
O O Ob c ensonm
T L _ , L_, sc
j ° obGasonm
O L_, rom
or1
Corporation sc SUMITOMO Corporation b
|gcbcG&ssc b© astost& cst|g© 4>|Z[sbsbb
High Tension Line
G & stb b
oljbsgmeajossc
osGolcsGqocgbG&si
oobbb@ b
bbGasonmGbjocsajos
b^S.gcb©scG&sOTbb OT&ntG 0 s|onoG03
osGolcs^
Sakura-Insein Technical Centre bOc
IL
O
Installation Coursei
Commercial Wiring Coursei Estimating Course
c
o
c
^
r~-‘
s c Safety Course
&bn"
c
c
xcb |sajo s
c
c
c
z c b o b jb
(oot£ :® |)
s a o c s a o b ( g b x o ) x \ bojo
gajosicgsgsjacsc
(g|ao^o&cseoP(g[sbocsolsi so s o b o
c© © p c
c
c
c/
\ o c
OTbbab©(bogo(g|aoi (b b so o cs b© g [c
b n sx fsb c sb
ta b b & n i
ic c s & s s b
saab o sc
sbubjCcsi
a s jg o a jc b s b b n
OTbb 3asabe^ssc s b ^b|gcsi t s o n o s o ^ b
x b a jb o o a b o c a n b ^ o sq ^ c b o i t s o g ^
s b o b jb s b b b a o b o P & e o c x n © o g
b o tg c OTbb 3§ sb j 5b s c sbuqlgcsi t ( n n
bsono& oofsajosb sao |gxo sb n "
sbo&u |yb[y3loi |z©&oae^°&c zobXG2i t a r
b S to b
c x
OTbs(g[b@OTse(gc
& x#\
sojsbbi OTsonoe©SoOSs&Si sccbbOS|o&c
s o o b a ©sooss&sboces&ci s s b b x c r o o b
se(Q b 3 |s© |Sbbi
b jq c s s e b
©
b b & o 3 b s © js b b
(g ^ eo b o b i
p c o c c
o
O T so n o b |b
c
c
c
©sooss&si [ a b c c ^ o o b b o o e b z csa jo ssc
p
cr© n x
p c
c
c
c
c
c
c
^ o & cxb xo G & se
Gyxess&o©xosxyjosi
©
c c c
©
©
c c
c c
no c
o b x e « r c $ x y $ i o b z x & c t x ^ o & c o l^ x
G b o a b ty ls b b n s o io c jo s o b | b @ b c
c o o c x
c n
c o o
c p
y csx sc& 8 G X JS Z S b co lx n b X GZ0|oX0S&0
© b [U [b ab g& yn a o z c s b p to ig p o n "
t b o l© o t o b G bocsbcb© y 3b o t a | s
s 's o b b i a |[s b o x b \ o e ' e b c ^ o & cX n ?
t a b ( 6oj)G|Cobb 3 G to cG Z b jb |3 b o v y ;
z sb b i & csbscbonos& sO Tbb aacsogs&u
tb fyK u ib ^IbKyKu gls-og-ggoggogo b
geoossesi a b o b eb ®o b o ajb so u s s e o b b b
b |§ s Gcbjo o^oo |Zc |g|a|xo sbn "
b OTs|S^OTb0baDsbbo © b n b o lo c b n "
((T^eotbc:)
®*li etsUWb) joi joog
gsooS so):
(The Global New Light o f Myanmar ocoStoocgi etoUcWboco oo &U GzS/yaGooo
gsooS:o1:&S O:oo^:e§
\ K E E P IT UP,
M r. PRESIDENT! esooSwlUsSGcySG& oSoooooyeqolon)
>8p o n S 6 )
P© ©
C
C
o
o g x [u 2 g 2 G q o c o n
(y6OTCGoa|aa|os
TOj|GOTOOT
tgGsoostajos©
ta e g C g o a b ( U s \ |sbosgi G o b ^ o ^ ^ ^
C
O O O
©
o n e
p© C
EC o gO T u GV2pmgc|gu||paolonN o a w U ; \
C
O OC©
X
C
COCo
o
c
que? t t C o t g ( E C aqvC E C C t3j[(\ Gb&os
gtosGosgb (U(Ua&CqCqo m A v e 3 &|£c
r cw&3:o o c q i* lV r 3: (g|qE©Ctcwc: §§oc
qOBwo^tpm w.B^CSc!
W aU C ogOT(Uson u ,e^WmW|\ o & eumC:
t(ZP ^ G .eq ocgSoio n 11
g[(gsC GTO|sroUG3qajoss[gnOapsbOTo5
O OC
C © C
C
c p c p c
O x
aqCSOTbbgesajos u jx u jx jg e jo e o s o v o
O C Xp c
c
c
p© c
c
c
c
E C aC C sonvns q g q | u s \ G eou xo bcsps
O g GOToCjgCaOTOSoCjgoonil sgsolsGOO
GTOoUoUoi o g [ b o g i qUrooseCsosC
C
C
C
C
C
I
' C O C
tc oJ s b o pU a a o c sJ a oLn_ , G 9W O OILolu,O
T
\
1—0
L°
oosoasajosi ajasoojUboqajosOTra oloCaoo
C
C
OP
O
p©
o
[eSZeStOS|g[OaJOStOSVSU
o aw u su
GU|szsqCaqCbGqo geGbOaOoIll
C p©
COOC
C 9
C
ogoo
O
C
G^ssesbsGoson GCOCsqqvzesapsb ooae
gn oajosO s© E C on t q C tb G s p b G to C
b a w g s a b a g a a g [s o a s G q o c g g a & b n
o
c
c
o
o
oof — > n
c
UGwo u je G b o b to s v s o ^ o l o g "
qpG U jsoaG auon |geaoroG[saJos|g6on
tosGvjOoo bfG O Tobojb q o p sq o G q ^ b ^
aaqosC Goweob GbjszsbspsgC t O t g b
g g s p g g o o l o g " o a r a b o lq GTO|sosTOeso
ajosoo goGoGOToanii b - tg C to|(Goo
bILG0p sb
bL° Ggiszssicg
GGbObGbL co
C o b ab
0 IL A
L
0
0 L
n
cx
c
c
oo
aeo lb o o o o b a b o o o
onfi
c
p
c p c
c
c
c p c
babeoeoag^o
c
x
x
c
p c o c
n
a g o a G(aob(o©bCs ov©Ca(g©SColN
rooosbCs
taosab
C so lbILG oo GqoCoL 3t & L
IL
L
J
OC
C
c r x p c
C O
f— '
C
C
V b C s o g gOSbb©gg©On" bG [boC Vns
b je G b o b o n
b o ob o p sb t v e t b j
gobC aozegCsa GspCspsoCologn oajosb
gobC G 0«eonao b b b o lo n ii b b b g o
O O C p c
x
C
C
C O C
OC
b bba|GCGOOOaJOSbbC C ^ eG b o b b b C
c
n
c n
c
c
c
o
c
c
oo
v n s o lo co lo g " b je G b o b v o & a n a o aa
o c o o
c
cpc
c w o e
COC
OC ii
b b 90 Go«eG&soCgoon« bbSCECsi GS|CS
bIL o n
b L J ELb sO o C s b b o lg bopssC
bops
L_,
U J °
U
t g o s o G b o b o sb ro y Gb|oens[gs V(GboC
t go ° t o gL _s, t b CO s oL P sop b aa|os
oGopboos
OJ L 0
0
o
a n g o o n » G eobqsbC ECCGbO bnGqob
G&sbC a&agO btO GO o © n svsn ^ b G & s
Cf OC
C
O
C
COC
c p c
C
EC [CasajasG&sb GgoGqocEcan[g©on"
c c
c
c o nr©
ere
c
b|Eo t O b ©g Eo€[OI[0 " b o g S t O b
c n
n^
n
c
c
o
c
& n o lb G olG olb b oan tos&i b&osG&sEC
v b G b o b b b je G b o b E C C oosajostb b
b o G b b o G o sE C o n b G©oC(UnaJCglGOS
G ^ 3 o n 5 e c y p n 5 ulcooGQ[n§sM
KEEP IT UP, MR. PRESIDENT!
(Opinions expressed here are those of the author.)
aptly dubbed the execrable habits of
eC
Myanmars) it would not work, even
with the dramatic changes in political
scenarios. CHANGE o f these evil
habits o f mind or even better, the
eradicationof these mental impurities
©o OC
saying, “to err is human” . As such,
we should refrain from overly
criticising anyone. It would be like
espite the clamorous con­
D
q |o o bsgCGosgCssC rorooaoi jgOT|i t a g
“the pot calling the pan black” for
we all are sinners according to the
demnations and derogatory
denunciations heaped on
certain misconducts o f your Govern­
ment in the past, we, the pensioners
(at least, most us) admire and respect
your probity, benevolence and cour­
age. You are still our hero on three
Christian Faith, meaning no one is
lily white and innocent. Indeed, it
is easier to criticise others. When
it comes to self-criticism, no one
is willing to practise it including
counts. They are, first, your intrepid
suspension o f that infernal Myitson
myself. Frequently self-criticism is
what we need to pursue. If everyone
c
c
n^
n c
c
o cp©
O C
O C
p c
c
C
C
C
G(ooCsbg©obGeon o G b o & o n " o o ^ e o
b GbbObjCOsgSOajOSOO bOGbOb&OSb
coc
c p c n
c
eosvnE C an (g© olon "
O f ' C
C O C
C
C
C
c x
b a b o C b© bbGbO Csqeai ©nsbasagi
bjbG
ooC sb|esbai
t aOC° t a & s oI o &I bIL b LaJ Li
i _D
ill
LJ L
c
© o o p c
c
o
o
c t n o
o cop c
c p c
b Ggea&o b © g b o b o s"
c
c n
bvOGOEC G&egGaGfGO'5 t G f obECC
|gsaosGOogtosg &o©o&CqC&Cs (goq
o
c o c
c
p©
o
coc
c
© agesg&oqcs&e o a b | g s t g 8 ^oocssc
O C O C O C
O O
X
c
c
© b oLc s qLc Q
b bOGLa sOa Q
l o oC
° lobn " G3 O bo c s
g(g[SGS|SEC G a b a b s b g G & S b g GOb©e©
t G g a o n bsbOSgC GbOGboCG&G(a ObOo
tvb&OSGJOS G & & n b n b G e a b tG&s(bs
Go&o gjeGbO btO SbSgGbO (g©q©ages
o
r © o c c o c
o p c o
n
c
b t|gsoc q o q c so o sb o b |G C b b o Io n "
o c n
c
o
c
c
c
t a j e t a l a b b asonsbe© o gooesg
C f ' C C C
CO
p©
oc G g o g a g g b G^vasasGajosi g&(us
S
G&vaGJOSi G(ajo[GGl^si qnG(§^Csb^bG G&va
a jo ssC tb & a c g n e b i sjC sgn eb i t b b
p c
p
e
c
c p c
c
o
c
p
c
^eao[on sc &as(onebG 3o t a | ( b c ( g n o
ajosi b&goeajos G o q s b o t a q o b t t a j o s i
©gO[SG(gaJOs
o jb o so o sa o n "
&oOpb
cpc f ' C p C O CO
c p© c
Ggog^oeaGgoc [ a o q q n v q n g s b © a
c
o
c
o
n c c o n
OGbocsaqGbocs
g][SG oIgan qoIg
©pc
f ' C
C
CO
c
e&oob|r©Ggocsb©Gb|og& v o n b o sq o
§
[r[(aJOsl (g©basGbs& Gbjsspajos a n a b a b
C©
OC
CO
C
f
' coc
c
GJOStGe(gC G & e b b o o n aqvCECCajOs\
t|g [g g
b gG o sG e& o n b b b n o
o]g© soosEcan g
aesq gn E C G o o n "
q nLZ,b n LZ,
G q D b O ilG boi oilb G
b G boG bo St ° &CsSs
l°
I
j
tGjmstg'ms&on" b g O - b O G q ^ C o n q b |C
t g J C o J g g©osab©aoC^©on" b e a b O
tgC gG go & b |C t©bOa©OSGgICsGqoCgg
p
G&stg( (OIC) \ t s b b o o e a o gGOGg^&
C
f '
C o ©
C
Cf--- ' c
a q b c a Jo s t g o s © nsvsn^bG & si ^© (bn
t G g o C t b n G o T b o b o g b n s bjeG bO b
p e o n
a|rcboIbS"
c o
/
c
p c p c n\
c
c
x
|a[OEO(bbOlg©|g©oIJGbg b b G v O b o
Ggoagoi q o O p b q b o b o b b e sC |[o b a&ol
©
X©
C
C p© X o p©
bS" 3GbO t 3GvO b tE & O b (g S b g © g S
aoAcuosQ3^£c(j) ooGpsooSaoSloS^ps (y|oo^£c39og£s
GjoaCGvsoos&Goo § b a|o G to C q es b©b©
OTb|C©§|bajosb aGgoCsbECoGg( ECCa&s
§6o£cUD00^ §CG0^039GUr Gj6§o5aD8gDOJo§^3§68G^G^)£
OTaCsOTbjCsajms GnGG|o'5CsbG©b3G b s b b
a & v o a n a b b o l" baG boC saoo ©bae
ooocd|^soo^
o
c
p
C
X OC
o
ngj^ccb^ ajqenoQEs^^S ^Q^3ou8^Su1aog5ii
o pc©
©bbosajos G(ooCSbECG&sb a&a|g©ps©osGos
boGqoC&an(g©GoObns b t s j b b a n o
b o p s b o G b o b b a obbosaoa&Go" b b b
Gbo ECCG&solbajostGe(gC GgsGbobotEC
& G & stb b olbGjbsG(gOOajosb O (b b o l
tjo^COTqC b b G U ^ G eo b bCbG&Oi
O C
COC
P C X
C
O
OC
BUso!
v
o fO
O
C
©bqboCSGoOCSbaEC ©O&boCS G^jg[Sb^bg
T'
c
c
c n
c
a t a o l tG v s b o sb o a q o C O C o lo n "
o c p c
co
e n e p
c p c
& aC o n eb & b o l b | g ^ e o o n (aeao
oco
c
e
coco o c
c oc
c
ECCEC bObOSG'&ECCbECOO O b q C O n
cf©
c
cocor
§ ©jgs E©ggECC(o [OSbCoO GqSGESGg&Cs
& a n ^ © o n " so E C covstG egC GObo&oa
b o o lg g m » a o M g
C
O C X
(
'
c
b g a b g b Ibosoc
G©©oGosot(g© GqoCgb&Goan" b a a b o
0 X0
C P C OCo
pm c
b b o a b b (aeaoEC C tG olbcoo
L “ L“ L
^
c “ „ c t o(o©
t o s b s O a G e o n t b g ^ e a b S b . geaoECC
o
o f— ' o
o
o o sto sv s t b a o v
n
c
Cf— ' n
G3 l o v g s b g ( g o I
o g " Gb©sa&soosaosEC o b o b io s bOvos
g3&Ug&o
bOGboC tg © ab C |g b O b ll
bCsGvosa&soosajoson 3 g o n a o s a b b b
G&bn&o ggES[oaJOsg &oGg&e geaoECC
C jisb b Gbocsa|co a j g g g aGoocG&oblc
C
C
OOCo
c
p
xpc
c c ;b E c c g G e b b G ysvo ajacs
(go o g" bG(goC Gb©S3gOnGJOSEC o b O b
v|C bObosG3&t©s&aobns b o o e & o g b
c
o Iii
c
& b © b g a s g [ b a i ©ba&nai &ebGl a eo b a
cc o c o c
o c
cc o
©goo b | E o b \ ©bGe©bbosajosi b |E o b
aaaCsSCsGgoqaGoo (g e a o b \ aGboCsaoo
C O C O O-----------f---'
b ^ b E C ojoeECCb boaMbOC 3baj[s^©bC
G o«eaG babobobb G b sb n a o n " t 3
coco
e
x o c o
c
p© o c o
E©ECCb ©SoOSG&Se ECCG&S tCtOSgSECCGb
C
©bGe©bbOSGJOS|g©On/ £yGe&ObC b|EGbO
tae(gC o © b jtG b s tG s r (Mindset) q o n
©b 3SbGbSbO^II b b b G b p © b o g OTopOTg
b g tw g
^ g^
one seems to be aware o f it. Our polit­
ical parties should pay more attention
to the training o f mental CHANGE
and character improvements for both
young and old, instead o f vociferous­
ly voicing the party slogans for the
election victory.___________________
S©Gevvos" 3 lGGbb LDC EC C goon (afao
C
c o y o Q ^ s c p n 5 (jn
is a must, first and foremost. But no
poG3& o 3atS|[(b G g o C sb b b 3(gC t v o
agoo!" ObGpsqSGgoCsbSpnGO b |fG b O b \
C
c e p c o
O b q c & o &CSES[G[oEOaiOS\ t a jb G 3 lO
GqDCggG&stg(a b t a C t G & s q&o(gsaJOs
C
c
c o c
v nb s Gg^Csobll
b b o a o Os CJ -tobmaoo^GolC^
b
L
O O I L
t(§os tG&(GboCto&ECCajosO b b a g s
a b a g b a jo s b o (goolbgN ^csbOTcs&b
cogn o
c n
o n ^ GeoCGolGolbvoan a@[Cbsajosb
O
C O
cp©
C Of ©
c
c
t a & G e o n a@ [C bsajosbb ogsoasGqoc
E C a b o s q o n b GgogGoobesolonii
b a ta T t a g o C s t b b G b o C sq aeg
o n " bObGgoCsbaJCbOg^bll g(©nsgtGga
eC
n gJ^ Q 0 Q 8 d Jo 33^OS0QSO^Oo 6 s
bOS&OnG©beOb abGgJOgbCWggCSOC
§© olon"
I) T h a n H ta y
bsgosaoo rooG qoC ajU O sagoon g© q
©O o c
c oc
o c p c
c
c o c
p
©aue$&oqc$vu(ac$l b e G X ^ ^ aago
oeraorosoo OTjCasoosroooajosU qs^lq&msroq
O
0
c
t p s & t z (\
rooGqocs|TOOTSj[-OT6or
&GeraCbOOS
x
cSssSojO:
o o o o o
c
o p c n
c
^ b o b ^ o o n "
(geaoECC& a q v C v e n s o t G o T v t a C
ta& s Cj[SGgogaqC&o ©o©^]gaJOsao &bg8
G&si jgasajasG&sEC g([g[SbSbgG&sa]osg b g
G qobG osSgoon
L°U L_." dlaoGb t©voG©osGo
O O IL 1Cs
GqDCgbG&Stg(tGe(gC
tG & (tb bO C s&
c © c © o c
c
f— '
c roc
c
q e e s c & sb g aq b caJO S tg o sao o c jgasajas
G&SEC © n svsn ffibG&S&&GtoC GgSGboCECa
o pc
C
C
C o o
p© p c
c
G&acsGO qboqoG bocson qsgsag^|g©on"
c
c p
x o
c re o c
opc
bJEGbOGgObO bbSg]bES[Os SlCSOb|g©b^S
aCabm
aCvbG©a|Colon"
t 3 l G bOb
I
° 0°
-0
0
L_J OaoO
l°
ta e b q o s o C ^ o o g "
t(Casoostajosoi t b s o ( g C G t o b a g
oebGs tjgasoosajosao Easolsoajos(g©on"
^ e a b O o g 3bb n ego sG & sa|[saj[O bops
t|g© oCoCbaolgO[os qb©E© EoaGbjO
c o c c c c c
/
\
c
o g t b g JE o \o c o cb o o ao (o jjo ) b jo o o
|g©^ bo&boO&obnG&SoC abGbogaGO "
gjeGbOGboC f v ^ o G e v i C GtogG|g
o
c
c
c
p c o
c
f— ' c n
to s& o e b a sa ]o s\t|g o g
opsoos(gnoIg
&Cf C gboCg© on" bSGrom g |e G b ^ \ oC©C
vooqo
(040754)
b jo a l g o o n "
bg&
geG©jSJEeSEC b G eJa O & b g abO aGoO vns
t b C s t b o b © a t b tG& solGeog" u EO\
bopGqs0'Iso&bg
x
P C O C
o
G q o C g b ao a josol" 3 b b t ( g a o a b b o o e
q gb gb asG q o C g
o a b |g sq s|g b a b
O C
p© O
C
c o p e
Co
q&C O g b g S g g E G b O b t g n t 0 GbDbG
tOSGosao(g©glbbll
o
c
c
O ab gsg
GtoCoe
n
b b b e o o l"
|gOqOages t[gs&o©G&sao aaoajoGos
c
c
c
c o
o o o c c
n
o g t b b g e G b O b t o s b s ©s&aooeGeol
C
OCO
p©
C O
c
c
o g " t a a ie b o g w U s tG b ocsq^voG qoc
a o g b G b O goeGb 5b eOSvnOGb^Golbol
o g " O .GoO vgs O glw(U!\
t^ C :
W i:(O n®u^C:®^:e&:twU (rPq
P r U | : U t (O: o W & o q C :V U 0 ,q & c b ,
® v 3U rj 3:®ra 3C:<VUe<»ii
t 3boo|gOa&C
SS \tG g E C O g b g s \
c
go
c
(geaoogCsbC
c
p© C
O
X
t©^&tg(
G aO gesb sa& abtgC
g e a o g n o a jo s \ t o n s E v s g boo&&Coe
GegoGoaj o o lb b "
tb C stb O b © a tb
g n q g sG o s E C o n " t(Costjgasoosaosbns
b b O o C (goGoag" b a g tjgaso o sb o o g
O
t|;i§:e^:o^TO§:ewu qgbfU tG ceobirm
n
C
C
p© x
p© x
rmoi/ t a e b b b G b o o a b b s e o a b g s & (
C O
O
X
C
C--------- f--- '
t©S&tg(bO g e 8O b g G b g O S g tG b o csq s
C
p©
C
CO
b sa o sa o g c ECCGbOOab(gSEC bOoe&O
aJOstosbsg
m eG b Sb . tjgasoosajosb
tb S G g JS zsb C & o n a o O ob(gogba& G o"
o
c
c
c
c
p©
c
o c
© ©
b v o G q o c a jb o n OGb|gSEC G^P[c t OSOS
a
bOGgOgCggaJOs\
gn o ajo stG o T
(pma&tO Otoftagtyo o w n w C o flU 11
gofi
b r ® A 3 ®v<vxWSswa®efSfS o<wi
b:®<Z®&!§:p!g 3f f
t { 8 8 :ao: 'W o ftfM u x
a& yLC o& P ojn 11 ®q o c:o l:o l t , t s o r p :
The Global New Light o f Myanmar
e o $ ly £ o n
fySol0 ^ 11)
<pc:\ mcfgct,SDClUyp:
®*li esoUWbo joi joog
jcjgSog&aoooS:
0)(ps°8go|[!ij[ 3)(|[3)^ 6^|SCg3Ng(S fl8Q3^J[CDg||cjpCO(fiy(Seqsd^S
e<e(yn®w^
e&oU<Wb>
qc&o o j° p o t a w | g s Mr. Tateshi Higuchi
C f-C
OCo
C O
o c
cp©
SC |aeaOSCCGOTOt©S&U,©OS g@oagsop|gs
og
j y n s XOCpOOOT (T|bo1 c CSOTo\ g o g
© o o c
o n e
c c r o
c
Gg$©agp$aj0$wC °l 0 CGO0 &eUeB[o°W&XO$
c
c p C
c p c ©O o c
o
c
c
v a ; tqc(acw c(9c$© agp$i ta[$oo$x|°©©
soototos g i § Fr u | & U OTqCjrCOTcjCcs ©a
gpSi OTG&o-OTGpOTO ©S°0SGgS©|g°vasa|gsG0r
O
O
O
c
c p C
c p C ©O o c
o
& wwo$o$©c$
t q c ( a c wc(9C$©agp$x
gOp S W , 0 p g s GslgwO VCSGtOCXg V ^
GgOCSi G9JSGC©09J[°aj0S g 0J0psCC t©Sg
coco
n c p c oc
nc
c
---------1., n
- jq
csp
u ,© os o j°p
sc ct(0 n i0
q c&
o °SG°lCSGqOC
c
c©
n^ *
o c o o s
n®
s
a t
ggGgsatojc© (a p a o s c c g $ 9 t|g $ tg Mr.
Keiichiro NAKAZAW A s i japaosCct© sg
gx© 0S TO@0GgS0p|gsg0p GCOTTOgS©SgOp
jTOp|gosGgsa|pj[0 gSGaocGaococsOTTO v n ?
t W U 0|o|ICcpG0SOT°on W&OS0cZo[Z[Sy
©
nc
c
c /
t U t g G9JSGC©©G°lCS 0j°pxp$ (99 SOa
\ © © o
C
C OC o
O
f '
© 5 0 jb V ,t O S
& ,& p s©pCC t© Sgt[g0S
V xxy© 09 jp xo sC G9jSGC©09j[°ajosxgawGgs
x ; ° t 9 a S tp 0STO Gpj0nGw0gTO@OGgSOp|gs
c
CO
p
e
e
s
©
gopg a t o u w b o 06 g g ap sv o pogg
U |C i°on « ( ® t > g y )
t q 0lG9jSGca|ostwTO ©nsroasgjTOajosao
o c
c c c /
\
o c c
tWSEpS W©E©V|C (o SOG 00) &OGCEpSI
qCscTOoro oo s©sC (0px°TO0v s© 30 ©©
G°!Cs G9JSGCOTOwaS s© 40 (gCOn" ,CSGS|SGC
ajosgxgp V ro ,a © o g j|v o U oj°psC ct© sg
GTOOCS OTOsOsroTOaOTG&sXssjUonil
o n
C
O
n C
OCO
O
t q ° l t 9 a$tpo$O8
(apaoscc t© ;g
gx© 0S
TO@0GgS0p|gsg0p SOT,o||Us
GslUwOVCSGtOCsC
TO@0GgS0p|gsg0pa
w00pgoa|0Si G9JSGCgxGO0 OTOXCgOgOp
OTZ-OT©nsajosa txcjaC tgog|gsa|osi o|°p
se e t© sggx© os 0nGxoC©oaOT ja|aolCC
C OC
C O
Cf © ©
c
c
aw oqcgo o j°p o t a w |g $ gSGXOCGOO woop
o
c
coco
n cn © oc
nc
g o a p ssc o]° p p c c t ^ n b n q c & o °SG°lCS
GqoCggGgSGtojC©a
woopgoajos
OTTOG&OTOSGjUoCS OwCSggOn" (o<wC:®|)
M y a n m a r W a v e R id e r C u p & K T A
R a c e O p e n 2015
C OM S s O O p S
e<e(yn®w^
e&oU<Wb>
og
japaolccgTOGroOTZ-sj[0 o n japaogTOGVtosTO©ostxCtwps 0aWswU(aCaosGgstwU
t b U b U a |U[;0asGqocgTOrojUggowc japao9 g so o sv°cp s W swUjaCaosGgstwUU0l
c c c
c n©
©
© oc
n© o
s. o c cn © © a ,r
& n g , v j u to;g© o;op|g;gopsc eg o o w w c sG S o |u st© sg tz owo\ gcj°[9|ujgc Myanmar
Wave Rider Cup & KTA Race Open 2015 0 [C°tos jo o g as© gototowoto j© g g a 30
&TOOTX °O asgC GCGqOCTOaSGjc °C ro ,( 0 C gTOGVt 0STO©0SGVg|CGgS©9 pSg g]CS°O0Sgp
©©g GxoCgTOX|TOgon"
c ro c \ o
©/
s
c
c c o o
©
p c / o
\
©
©°
©
©
,CS[0[C°U g a p / tg o t© n s &©c\ 0 0 S u n a °loca (Sponsor) (gc v u 9 U |cs°oosan
c f— ' c
o
c
/
c
C\
§ ©G|g
0CS O gO gll
(OOTCtPg)
Q^Goor)8fo ^ s^ £ [tjgSft£o§|ri^|& GocSy^st^SsGcA^sdcgnS
(| | ^ E sG 3 a )| ^ 8 qonSgo(ji s ^ g f y jp G O ja p i
Gan£[[(fiqoj5 cy6 c|gono|(|pgj|EgQjEg
® t o U
33y):QSao8^|fSGoSQGu:c|^ The Voice qp^uSdjl ^^£839G|^)8:|^)8a»:
g
coog
tGXGXG&SGUoU
0
U1005
J Gs©
lj
0 0 ol
o GtoCjyC©og|C$
D o O 0 sC
l
G gS tw U gpTOpWcSGSo|U;tWCsg V[g[GgswoopGxoCgTO
g a n OTxsgajos GxoCgTOganv0cpswoopajos§C v °c p s
roasnpaajosTO ao|gosgcsvcsaajos (0[v0x|TOgon"
xcsOGXocgTOX|TOggo gototowoto 08 g g p p g 9 pOg
TO tV[a[upTO gOpOg°TOTO& TOTOSpSag wCsGSo|gS gw°Zo
a|[S TOOTOga|[SSj[°oCslcTO tGpOTO°CSagC t w c s S p t°w O 0 p
G°san TOTOsgajosjz©jgGOo tV [a [o p ,a 3 J gsi TOao&w[a[opTO
a 35 gsi q0TOas[g[opTOa Osgsi GTO|OTOwwos[g|opTOa J9 gsi
c x c r o c p ©
r o c
©
c
cro
c
°p;bw p;[g[op,a j 6 gsi vo o [g[o p ,a o© gsi va;aGwo[a[op,a
©
f— > c n ©
o ©r o
©
© c
of o
c
©
j o e;i g n (9 c w c la[op, a 54 essc s o i ^ a
GwoTOTOO
GqocgTOganv0cpswoopajossC
0 0
0J g; w u
ro°cps
roasnpaajosTO gcsrocsao|gosSonii
wcsGSo|gsOTwcs agV[S[Ggswoop
GTOOCgTOjUgan
TOTOSgajOSTO GOTOTOwTOO 05 g g a I oCTOO 03 &TOTOTO gTOGalCs
(30) w©rospTOOsan(Z©Ggocs O g o n "
( ootS :®|)
etU cty b m
The Voice o j o p ,\
og
gototowtoo
07 g U x w
otw(oo)i
OTaw(39) OTSj00©oajTOso(5)wC G«Oj0aGoo
a p j0 n p ,
c n© c ©g ;tpcn©
cG
s zo(0X
c n o;G oo
op|gS9j[°
;( a c o w c©o
;g
o w ccs scc ,gw
TO|CS°Gwoan
TO
O1005
J l ss©
j l sOCTOO 8 QTOwC
l o
0
°L_°, TOGTO
OGO
GgSGTOOTO°ajOS GOTOc(aC©OTOjCS0 lc G g S g n g ,^ aga||li Saga|[S
s i agOTgoOcajosOTOs OTO°noG0SoCwpsajosTO «Cro©°-sjro|TO
ggo wiCs[a[opTO GgSGTOOTO0GTOOagCOTZogsC
aga|[si saga|[s
GgSi Ggro0 cpSsCGTOjSroTOGSOgo[§[;GgS0 p|gsgOp j0 nGXOC©
c n© © c n© ©.
Co n © r©
cos
cn
co
o p g ; g ;t p ;( a c \ sow°(z©Gp[0s 0 o w °x a o ;G z o ^ x o ;o n g
aw o gg on "
OOOxCgOS©O
c n©
c c
o p g;go p aw © q c
j0 p x n x n o C s G » O ^ 1CGgS
ooc
c c
ocnc
n scsG q o cggG 0 ;sc°lgp
G g x 0 cpssC GgjsxgGSogo[§[SGgsop|gsgopg
j0 pgoSGgS
n
Ga;(a|[Gg;i
ta|goCs|gos
VOo(ZC (0 p|goSGgS0 p|gsgOpg GOTOgwTOO 09 gg© 0l©ojZC
n© OCo
C C
C©/
©\ O
Co
c cp\
c
(apaoscc© opxzc;G xoc© (xox)o ©ow°ao;xc;Gzo(09 o n
c oc
c c o c o ooc
c c oc c c c
ogG q cgo o p p xsc x t ° o x nsc;G xocggG 0;scgp q g v g
;9j v j g ^ o n owcs©oi ojopxajos
C
C
C
©
f
'CP
C
c n ©
o
o c
o c
w c x 9 C g t g g i coxoG gojgoajosxn ocsjgcsg x p so a s
GXOCgTO9 |g G o O x n ; xGpot 9jpwC OwCS©Oi 0JO p x t 9J[o
g t g g i b x o G |g 5jCoa|osg g jx g jx ^ p j° p - xcgosP 3x n o c s
0JTO(0oSG©icGO0G|goC (0p|goSGgS0p|gsg0pl a0C9CsC a w °
x o
ZCV©09|G089&OwC
[§[owc;g g 0 g g ( 4 ) g ° g g
gto|s&oot°© (j)OT°©a g0/GTO|SGTOOagCOTgo§ajosi aga|[Si saga|[s
wCgop9a np|gosGgsa||STO t g g i TOxoG|g0(goajos x n o C s
Gz0(0 9 |gG oo Tomorrow owCsojopxi j0n(3paoojopxi v x
scOTZoOcajos ©©ggICs ocw psoos o C w p so 007 gs wtog&oto
0 g°o|opxi Popular News Journal i Myanmar Post Journal i
\l
' f©
So
C
C
C
c
C
e& >
" S ’ *0??
ay^ojj&i!f«><rj3^ox^
oo^jS 3»ycS(o)«f«pcg£ eocfxorf)
osgsojj ox^gE^So^ojii
Jo^grrxyojc^oxjdroo^jjfi
«)fSox6cy5oayjS«gSop<^*oSQ8
^ jg o ^ d A ^ io g g lo p co ^
dso^uSogSvtncMfon
o j o p ,\ aroaosxcsG«Oj09on ©oajgsog OTaos(0Cxc9jgOTOs
GqiGss09|G0l 9 O n "
TOTOCSag GqOCgTOlcGgSOTwTOgng,^ GOTOTOwTOO 08 g g
N.
s#
0 0
Co
c cp\
n^co
coc
c
/
X O 0ow0ao;xc;Gzo(09atG°l x ° a x g g a n ow c;© o/
TO gCGOTOp|a[og OTGTOGTOOT0s][°GgSgS©SCjOpS|SSpSag gCro©^
C C O
8 f f i E § f uSo®
wScc^jSi — joSo^aooo£
eow °ao ap(0 n p ,o p | g s 9j[0 gSOTpsjaC\ eow°aTOwTO Gasja|[
G«O(0xo|g0'lon"
o n
c
©
f— ' c p
c
c
o
c
t q ° l t g g i xxo G |go ^o a]o so n x c x a jo s g t g g
Go©0GO0TO©0SG©gp wgwpiVGqOgOGgog[°i tg|C©Ogw
sCOTgoOcajosOTOs GqoCgTOgan ro0cpswoopOTqCqcTO tao s
OO
c^apcpcuosoiooo^|o^ss>||oaonSc\po©gSap
35 «jf8c^noix»ye^3j^iQcy&x)^
i*su5< ^ o x § ^ 8£o)© ^
co ^ ^ i euoogofjgSt
MS<mo^ sorScowuSa^S
o>rScy&c^otw<jSnup o^Q«||6o3
lfc»
ofi>33pS»
d J
_ ^ a ^ y jg ^ S o jE
(ygSa^ogcSocoS uao^uSo^cp^
Jwfr^co^c^S 3x^i37>Cjjc8©a)S
4ta>|^cS3>ycS(S)og8 5«ax^oog®
^pS^cScycSoooS 3»ycS (o) og€
aoycS^ojE eolffon
o£s<pAjf§g8u^gS
0^
•
Dawri W atch
c
f ' OOC
f--' C OO
S o Cc;go
;n § c;xo ;G |go c; o g g o n "
( ootC:®|)
3)O)8o0)i rjpfdSiyiscgE araqrSi c8unG|n^|^({p8 g o ^ S sg iS H & o ^ Gy^qSa^Es
og
gCSATO p
e<e(yn®w^
ro
C
C
c
o
c
C
c / \ c
O
c
OC
G g 0 a g t w c ;G q o c g g g a n v°cp ;w o o p a]o ;g t a o ;© w
gCsrocs0-sjG0sjSCsi tj0ptropGqsGss(gCsajosOTj0C agOTwCs
aG0s0OTqCqCTOron; roTOGwoOg°(0(SCsajos
Myanmar Post Global
Journal i egoow (The Irrawaddy)
ojopxi News Watch Journal i First Weekly News Journal i
The First Music News Journal i °psowCsojopxi tv C sw p s
ojopxi Shape Journal i Sunday Journal i Oasis Journal i Auto
World pn s°noojopxi Sport Times tosTO©oso|opxi Premier
Eleven tosTO©osojopxi World Football tosTO©osojopxi 90:00
Minutes tosTO©osojopxi t c t o s tosTO©osojopxi Health Care
gjpsaoGgsojopxsc Myanmar Times Daily o w C s © o x \
x w a o o i woop 9 t x s w o x T O gpTOp|a[o a0c9CsC a w °w C
\
C
O
C
©
OC
rp
o C
S30SO DQ O S^8oo8
((y^ / q u )
C
|^|^g3:®g:op|^U:g'me
GqoCgTOS|g
ajgocs O g o n "
C
g0p9wc x a p p p g 9 pO gt 9Jp G9 l xG w o g ^ owcs©oi 0*0px
ajoswc t g g i xxoG|g0(eoajos xnocsG«0(0(Scsaj0[gp ta|[s
O0SGgSt§e§C xpsOaSGX0CgTO|ggp Gaw 0g °9 gCSVCS
cn c
|0S9 G|g0CS OwCSxwlC
°°io n "
8 oSx^Sg|£
3 0 ^ og | S ^ S U o S G 9 0 S
f l i etsUWb) joi joog
c
k e& zr
© c o c ©
n
n
©
OpGpOjo gsocsscgsu G ^ o o n 1
1
soouosGlgu
zoOTalyGSjocsc
t x p gc jocro x©
sos
GgCsGgOoGuocsgpGgstOTu [ x X o j o s
Ggog G&SOTG|G^CsG|'3su GU^u&pOTOTu t o ^
r— ' c
©
c n ©
n
©
Gluocs
Ogopgiycu
Giooon/
8 g00OTOT0SG3 o[U ; oOoSS|C GgGoocX
jr^pgc GS|OCSOOGTO|SgO& GS|OCSOOTOOSG|Con
oggg ssoooOTcjgs uosG^s&soosroocpsU
OTGroOCTOXnGaOsTOO oggSgso lypoosgsoos
SCOT0 § n WCs |y n O ggso osoJostopsG§ Xo
OTGosso[u§ ujcsoaqsGssSGoorons [ x X
o c& ca|o sxuu osGolcsoloCGXoCguaOTospns
Gpa|uoCs GgjG o o c x g [- enocmomoG&stZuO
o& ogi
“g &g(Gd c s g x u x u G o lu o & x s i x u a o l u
GgoUoGjuoc O§o:)Ooj3sro^Sa:)n" jooo lOnSC
GpouOcSOTC XogOSGgOTSSIuGlOsqosC S&SOoS
o g a x o O sxcsq u o s a g x u u
xOcpsojos
X g l.u o X [ X X X c ^ x X p o x X x
opGqocoOTSOTUGuocsoproo^cs
t S x o § o o c x s q [o s
G z o u g jju x x i
gxsgssxX i
[X X
Ggagocs
OTG|uoC x s c u x u OOonuosrooSon"
G tD ro W b o o tro cs OTpOcsooojUsoGor
o G zo u s jc lu b s i [x x G & u o o & X GgagocsGX
OTC eoOToOTaxoUTOXosSCOTU
GosxosX X i I
o jS G p o n
G&OsG&XoGuocsGOTocxo§
goo X
XooX tg p
x O x o o G X .g b s i [ X X
GRAND [ o x s c BELLE [ x x j u o s o uosag
G X b u u olocoOTospnsGpxx”[
o
(o[o onocooxoGgsOTZu gso stgo g gsTOjcp su
GgXsojosGzougjoscoOxjgs(gs o u q c g D
[ x x c o otogos(os|Z8g|u^Cs G&Go^co5(oK0p x
tOgj[OGgso|jsu G g o § o n /
“ t g g o x o u GRAND [ x X p
[ x X ju o s o o g o x o o li
BELLE
a z o u w o u GRAND
GE ° § ° n "
[x x o ju s o o o G g u g
G gG oocx
e ^ C :o 3x§:e(cg ®§Urps(ZC 3 5 ^ 0 ^ ^
GgqsojosopoOgo
GgG^cso jostos G g O s G g X o G u o c s o p g p tx u
gX G a|ocsxuo-
G Z o u x o x u o n q o iu
SgsoosboGgsbOcpsoplusgop
3uosG|SOXxosgo3Gbo o s g o x x i uosG|Sposo3
t G p(Zc § n X csi § n o s&so os8n o n o jos
tXcG^GSjoGo.Oo x n s § G p x c i c g p t x u
[x x sc
u jp G X o X „G 3 o tG sT Z s g s g O u u X x o g x X ll
sg so o sg o o to x c
op-X X i clsGXXpsXXi 3 lG X u x n ^ x u X c g o
[x x sc
xnsSapsojos
o X .u
tn o o X q sO i t n o t G u s u iZ o o X
onsuo^ojosxupogp topnp|uosooo|os x X ^ p
u
gcsi
u o sa^txu
luOoXoOGXs^csojos sOog(O[xOGX&
ajuocs o g o n i
oooGosgcGuocsoXi
o X -G ju o c o n s
n o § o s G o ic x o O ”[
G ^oni
G 3nuxogsGgsGtoc o lG o o u ([§ o s )t p o i
uosG(sG3og xO cpsG q o cguo n [ x x i
xn sa& O xD sc
oosGoouxcxOcpsgcojos
oo co p^ p X o X .u G X o oGuocsxsGqlojoi 3apgo
tG p g c
u
uosG(sG3 o G g g n x n X S c [o G g s
t x u OTopGjuoigooo npgosajuofosu Xujgo
xupogon(§o[§s o u q c g o t o s g u t s l t o s
GXjooo
oouxns
t o u o o x o X . i uosoOoo
o x o o u o s G ^ tG p tx o s o [s| Z o G p X o i G 3 o
X c g o t o p o O c t Z ot o n s G x u
xp sxp s
oosoosxO §G u ocsxX ” [ X o n i
xX (gp G o oto p S cn p |u osS iu o jo s
u x n s XupoGXocgugon^SG|uocsi x u p o
g p o ju u u o lu (opoolcc [ x x s c s g s o o s x o
“a g x
Ggjo c s o o u osg(S o
xn oX o
„ tO p s G | Z x o G g o u
u x c s x c s u o “u p a x o G g jocsoo
u x o x o 3lpX cls[uogoos[§i x o s o p - x o s o
GgsgOG3t g tGgsx|gcsGgon|Z8G|uoc^i [ x x
sc GgsxosxoGgsxOcp^opiusgopu x X ^ p b o s
ajuocs o g o n i
[x x sc
SgsoosxoGgsxOcpsoplusgop
o
GRAND
BELLE
[ X x o p x o s u G Z o u S jX o
x c g U y c : t w c : Orjps Z<»9:g U ®W.&®in
u osg^g 3 o G g g n x n X § c g G g s t x u
(D ysQ §Q 3 o o § c y 8 c^ iG a o o 8 g r 5
udS
cjSoduSi
r
x u pogp t o p Gu o (c o o o toX ( j / j o i 3)0§ c
xX (O pxosG ooxn s Gg|ocsxouosG|Sg [ x X
tojosooo GgXsop-o o o sc o X o u [g s X u p o o
B X S S JX
■ ^ x n f i n i
eo X oooo'lxxi
GSjocsoouosG(So- GgqsocGgouoo&lcGXo
tospnsGpGosGjuocs g&goocx(o[-p X tOs|[O
n o S s C § G 3 aD
OTSojuSGpX t p O c s o x c s u to p o li ujpGXo
Gjuocs [G[.PX Z.(§[sXs x u G g s t G x o u t u ( O [
a u o o X o x o o p & o x o g s u Gjoooni
Ggsoiis gsoJ[socsgsu G^ o o n i
GgjocsoouosG(So.
G3 o so jo so o o u
GG|S39 Ggc 8
xXxGxrnlzoGoTGpon GRAND [ x x
s c BELLE [ x x j u o s o uosg(So- Ggxsop^O
tp X p X tg O g O o osoosxospjuoojosxnsggo
onsuosoGpxcoooosG|uoc GGjocsxooXopsu|c
oScoOxjgs[Os
8gooXXcsG 3 o |u sxo o p S
o o x o X O o p ^ c s G g s tx u o u X c g o t a p lg c
[X x s c S & s o o sx O c p s o 'XxnpluosGgsoiis
g s G to c o g s u
“ Xc|uoso&Oo[OqgcGXo
t x s ju O o X G X o c g u g p X xosO jugG juocs
Suou
tp x c so o o ix & u o o o
ooooo&X
[ x x s c s& soosxoGgsxocpsu o u q c g o
xo o p gO go p u x c g g x X ”[
o[.pxtOgj[O
G&soiLs gs«J[socsgsu G^ o o n i
GRAND [ x x o
tG xG xop G p ojo
gsocsicgs u “o c x x u SGgW uxoX tG oToo
ogo Too
G g tc X T O |p S X tx u opxosuGp
TO|pGX^X X 3So8GXSgG3olll GpUpXXI GoG|-3
o o a S s S S S o D iS
t_z?r
T0
TuV
G G |^ 0 Q ^ 0 0 ^ 8 [g
3 3 8 ^ c [ f ^ [ y 60
2Q£|m D:QinS(jp8c8 o 8 m i0 o c 8 n 8 s o
l
\Io T T
q y d S lq S
G3 oso|osxo o g o n i
GgjocsoouosGlgtps S s u x o s u ip s x c
G p x c o u a z o u “GS|ocsoouo^G|sxoGXou
o p ^cso O gO o u
t o s p n s x o x X i u osGgoo
GZouGosGpXoo'll TO jpaxoX.qu GgXsGX
G z o u s jx o x s o o [X o lx s i a x s u BELLE
x x i G|G^C0O^0 xO GX„[§q&cGxo t G g s x
G x o c g u ic S x u x u x c | g o o s o x i GRAND
ooX
G u jo u x o X s
x n s t o u G X G X .G pxX ll t o u o o o g o t o u
[xXp^O lcsgsxO xoO lll
x o sZ G o sx u X
t x u tg c x o o sx o g x o G x o c t g X c u X
[x x p
BELLE [ x x j u o s u o u ooosaxo
u o so O x u o o p ^ x o x si u jp G X o X u uosg(S
O^xnsogxsi xg|[oGpgoGxoo [ r o m G r o a u u
x u & x o s u n X t S jp o o o x o s X t a p t x o s u
uo(Os oosGoouGpgXoi Ggjocsoou 8 g o n
GgG|oocsXo[sosGpXoGX G X .GpgxXll o b o o
p oosxgGpol(oi <oosGuocsoosol[o”[ q o n i
x a u p g u O T c x o p u o o o ju so x c GRAND
X G p X xil
ojosojosxoo oosoXapGgs tX cG loooi 8 g o n
uosG |gtG ptx^sG xs(Z8G pX Ggjocso'5uosG|g
oxogc
t x
o xu
G g q sG |o o c sx u x n x o
G(oocsxu X |(§ S U |X txU Gloocsuons ages
tp saxo u o sG lg u G p
tx c o G ^ sc x si
31g|uoc
X cgx
[ x x s c BELLE [ x x j u o s Ggxsop-oOooxcs
Ggx^Gu^csGOToc on ocp osGolcsGqocguox
on su o sgu X xX i [ x x a x u a x o o X - t o u
GoTxuxo[osGpou t X o l [ x X o j o s u oojos
X G |O oxx”[
o X .o o s x X i
& c s§ o n i
G gX suouG X o o a ^ x X x s i
OjuosoosoD o sgo x X o jo ”[
G gooni
“o s X c s X [ x X G X G g -o o g X
GgGloocsx
uG gXsGXp. osagp. Golcs(gs o c x X x u o s x o i
ZJgcsi GgOuojosg[gcgcsi GggsojosCoxugo
oX.3XOopOoGpXo|uo(g i G s g o o x i g ^ p o
p&ojossc G gsX a^csojosu t O a x g c O X X
o g b s i o s x c s q G g u g|ug|csoxcsGxo Ggos
(gcsoon gcxcoojosu x g g u O c s x c s u O[xO
S o n [ G3 o S x 0 gs|Z0 o uocsGZou &cs(o
Gjuocs^o[gs o c x X x u o s o o s x X i t 3 G g X s
o n fi
X xoooxsi
“mpGX^Xg. [ x X G x o c o o u p lu ^ x o u p
xosgs G g g s a x o a x o c x o s o lx x i t 3u p x
x X ”[
GWu
G g g n o o b o X s u [s G X
(Z o x o s c x X
gxogxoojoso|osugxo oXoGp|u
GgjocsoouosG|gg s g t x x c o o n s o | o s
Ggocsgjo G 3 o s gsocsG®ou G|gooni
u a g g s a x u oupoo? GxoxoGjpxc(os xgos
G 3nuxogsGgsGtoc o lG o o u ([§ o s )t p o i
ocgc(o[xosXGpgooo oosOpoOolxxi osxcs
oou
broorn [ x x s O s | u o s u GoocsgX x osgos
oOoojosGXo x o o o x g u s c o l b s i
u p § X t x u &oo|Ggu t u p x c s x x i [ x x
ojosxogci
zpGg_oogX Glo^csuxns t p u u xO g o gx o u
o&GXo o sX csq G g X |X xi [ x x z p p & o u u
G gxcsu soaxu
u o sX
oGpGXobsi
[xXgX
G g X so p x X o G X o jo sx o g c G X o
X o s x o G x I Z o x o s c x X ll
G to U X o | c (g X g C u o s o o g X clsGXi OopGX
G gG oocsuxns q cso g o tG o lu o g
a x o x s i alopoX u o s a jS b u u q c s o o s x x i
o n OCUG|aoCSGZoUGOSxUgC t o s O s t x u
OTxcG|Ox3SGx” [ G R A N D [x x G t a x a x
“GgocsoouosG|goou G g X s o p x X o
GXo
e^mC:x^x§:e(gt^:& ege(y>C:ti§gp (u^eufm X) gjf3:U ew .g®gn
Ggjo c s o o u
b o X -O g o u g X X
scc|gosoosggsoos8nonG X X oG X o
GgXsopoG pxoG X (ocoosgc t | o c o o c G x o x s i
p r U
e 0
38&1l G3S0o8o^33O JOI JOOJ)
[cjgSogSsooooSs
O ^.GSO OCOCO CCOgO JO §
§ ^ (n | 6 c iS
Q ^ ssgo so p & c^ s
coos
G^^^SeOoS G380oSo^330 Og
36COO
8
c coooa|c|
O g[SgSC O C O C O |C O €[gS
G300C ©G6GOOCG|COgp CO300
GCOO
33<^DOCOCDDCO 3 3 g C D o l COCOCO
©(gocsi 30g§co(gc COSGJgCg©
30COJCG [ggSOg§GO§
SC G Q SC O O SC O O C SSSO C Sp
CD©GS
COJCOCj^GCOO 00 COCOGJOS30g CO
3 2 0 S 3 0 SjCS3 2 [^ ©G|DS gJcjSODSCOOO
©^.©COCOJ COjOSCOJCCOCOG^OCO
COg
SCOGOCO€|
J 0
The Royal A CE
Hotel g cos^ggooocsco cojcso
c ^ g S s s n s s x iS s s ^ S g ^ p c s n S c s c n S g r S
L
O
L
T
L
[
I PO
g OCODS32C320SGJOS
c c
c o c
CO300
n C
c
g j o s 3 2 c o c s <^
c
c
c
0 0
c
|
g so o c g so cs
n c
c
O
n C
cgsjopcsi
e
OC
O
3 0 0 CO GCOO COO CO
CO CO C O JG S^O SC O g
6CDCDDS||<§C
{p o ^ o o c S ^
|©
G O gSO S
O CO g C D 3 2 CD CO
O g D S p G JD S C O
3 0 C COO CO g
€pGG6COCOojg€^
ft GO (g O S COg
0< ^ 6 6 0 D C G G 0 C S|D
C
O
coc
II
(ooo^)
COG^o
©
g ^ G O S C C C ll
cc
G S jS C O O S g O C ^ S
O C jU IB ^ p a
COCOCO
COCCO^SGJDS
C
o
C
c
c
cococoepo cqicoccossi
oc oc
CO^SCOGS6€|S
C0C06€pCC>32G0
n*C OCoC
p c o c o s c c o o c |s g c
cocco| sgcojocs
(MHVT)a
G c o p c s s s o s o p a jp s s c co cco g s
COOS
CO CCo|sCO GJO SGQ O S
o | jo g S
gog
G c o jo o o o G s s g s a g
scg.8®
SCOSOOOCOgOII
sasgolGcgcooGsjssag.cogg
G^lggOGCOOGj golcOCoJhSCCO
GCOOI IgjgScOCOOOGCOO 33GSOOOO
GQ33SC Hilton COCOCOS| cococo
aocs[Ococco|sGcgpcsog jpgog
GOOCOO«| gOGgOCSCOC BSGCOS
COCCOgl 32©OS32©DSC 30GOJO
g[„co
OOGCOO 6£0G6C0|S6GS6S|SCOCOONS
sjopCS COCOCSS[G|COgSll
c
c
o
o
o
o
cr©
c
gfcogScooogocpsag
c
COCOO^SCOSGjSgOlOCgS cocoons
S U C |U |IS U n s
o o S o o is S s i
ggjg(§®p
gcojocsgjosgqcocsg
a s s c o s jg ^
C(—•©
(g g G C O O C © o |(g §
(g g 6 C O D C © o |(g S C O
cocco|s
SQcgsajcocos||
C
COG^oO C g © G C O O
© c o o § G (g o (g o § c o g ii
©
C0o3 0 | q c
' C O
G C032GG S32^0ScS
j3S6gS6320C
o c o
COg COGCOCO63COG0ig COOOOO
O f
COOOCOSC GS|SCOOSCOOGS|SCOOC^S
o |(g S g D ^
n c
QlG[gOC§l CO32gCD 0 ^[gSgD^>
CO 0 0 g
COCCO^SGJOS
GCOCOD6€|SG€|S
GCOO g^GOSCC QSjS
gSGCCJOGCOJOSOC gSGSOOCGCOO
© © g G jg c o c g ©
cococoo
CO006C0o
co co
c s. o c c
GSSCO
OCSCO
C
OL
O
cooscooc^ssocsp
jog|S®OSGOOCOO
gs
01
GQOOOCOCOCO
CO©SOC
co g
02
J
CCOGSpCoj
3 2 C O S G j|c S |^ 3 2 g c 6
c c c
cooscocco^sco
GpOojpCOgSlI
o
c
CO
GSOCO
L° T
n C CO
6 |o g GCOOCO
cooc^sgcg 30C0J|§S|©0 [y^.cog
(cC jS[g O Sj)
cc o
coc (possesscoo
COjGSCOJC©©
6^(CjjO J6(DO < ^p g ( D C O g O C ^ S S | C
c
o o s c o ^ o o s g ^ c o c s ls o o G jo s o g
SOgSsOsjpS[|sC
GCOO COCOCOSC S?|SCOOSCOOGS[S
C C Cf©
r- ©(--' C C
go c^ so ^ gsg o^ G
c
coccog
cocco|scoojosGQGgjcj}c
cocco|sa
(J J c n u S ^ S a ^ s o jo s a jio c ^
O Cg©
c n c f— ' c
§ csko©6|ccpcsi
^ p jls c o c S c q r S ^
y ^ [ o o 3 ^ 6 s o 6 n 3 ^ e o c S § :e o o S
G3SGo5o^O30 Og
G3SOo50^000 Og
COGOgCojjg^oS GgSGCOOOOOGCOOBgCCQ^gWI BS|B|[SBJOSI SBS|B|[SBJOSI «^ 33»pC«|08CgOC^8®g
c p
C
C
ofO
(ooooS:®|)
(j§ ^ e | a )y c ^ | 8 s a o f5
OC COCOS|CQQols 0E00 GC0J0C0330S BCSCo|sS|C
OC
C
C
C f©
©
c
aocooBcpoaococcoo [g^coogscojco sobsso|obs
c
G^lyg^CO « 3[g[#COGCSOCCO^6OOO[gSG0 O2eil
GSOOCgQOOCOCCo|sCO GGQOOOCOCOO Og S[00 SC 0® S[OOCOCC CQBCo(j)cQGjgSOg^OBaCCo|sGCOJOCSa|sB
f
fo^OjgGG^OCO 0300^ CO06 COOCO COCOCSgCO
Gcoocscgilgcsi og||acooOT[oogSsajosQQOs oogs|Soob
gcojcsosp jg^COGgSGCOOOOOSOCSp acjgpgSOBslgBGCOOBCOgCOg jg^COCQOgjpGgSBIp gsacslccg|si
coso|s og S|Qoa cococscojcocojggg^GQQOoocgcoo
GCOCOg|[3 l|.S[gGg[g©COgll gjcjc CO^.GCOO[gS
jg^COGCOOBgCSQ^ggaog gSCo|sOCSSC jg^COGCOOBgCCQ^gSQCOCSGgSBIp SCOCojg^COSQOgjpGgSBIp
jE S|Qoa j ® S|Qo)co cococsoo]coasco|soscoQcg
G©co30G€|ocooo
gSCo|sCg|sGCQOCCOCO COCCo|s8gjBCQGjpOCSCQgOBJOSOO gCSOCCSGSOSGSsjpCOgOII
QQOgoQcooaojoo ogocoosc8oojg[oooo cojcsoago
S|8cooo GcojsgooQogajossc
COBOgCojg^COCQCOCS OOGOICSOOCOOOSOOCOGOCOCS J g gS OCGgOOOCQGgSSBgS|go[gS [g^COCQCOCS
C
c p
C
f
'
c
o
c
/
G g [g © 6 [c C jD C § C O S jC O g ll
W 96-'
f
'
C
r
^
c
o
O
\
c
o
©
c
c
c
n
§©6[gOCS COSjCOgll
gOCOOO 00 gg BS)OOGolcS gg S)l BS)o| cOBS go cojgc GgSGCOOOOOGSQOcjgCOO jgSG|gOOOGS|SGSOOCgOO
g
\ f —io c
c
c \
f— '
c p c
c
o p c
c
c o c o o o c o |[p s G S |C o |g
c r ^ c
c r -©
jg^COCj
QQjgosjg^coajoscool
o
era c \
o
r -©
oloCGOC&GjCO g^opsjgsp G g G g O g p g g 32g S
co|ssc§coGarogcooco|sog^ gjgoscojcsocoosagS
COCOCSCO|OOC®|ggG^ 1^00 g p![COC jgpoTsi
\
n c
p|sGCOo|pSGCOJOCS gE GCOJOCSI COCOS[C OOCOC
jgocogon
cooo 00 cooocoa S[Co|s cooaGonicoocopscS
G
0 QC032GC06O26CO0COO200II COGSG9COOOOOCOO
J
Jl 0
JL
O
LJ
j
iiKXfjnSfo a f
sl[SCOOSaCOc|s
COJSOCSCOOSOO
OSG[BS|COCo” p
032goo
3 2 0 g G (g C O O G g c 6 g G g 3 2 G ^ ^ C O g S
GGCOSGOO 32G006gCO ©^©OOg©|o©6©GJCOOOOI
coscooGjgojposcogon
GOJOCSCOO CQo|sGjgoo|sco jo o g -jo o g oso
coc Iggococs IggSo osfco^ocGspooap jggococs
32G
COOCO
COGCOOCOG
OCOLC_O
S
L
0 IL
J
,
coo CQOs^gSscoooo G c o p c o c o ’O
scroop; oggE gj gsi ggooogsoogS gEog gssc
jo o g ejgcoa ooococcoocosoco |ggScocsos|ScogS
Gjgojgcogon
GgpCSCOOCOBSG|gCOOCCOaCOGS|S33COOO G3COS
COf^C
©C
C 44 C
0 2 © g s [0 j© g gSG C S60O C O
CO
C
Co
g ^ 6 O 2 0 g C O O OGCOCOgS
j ? ° ° ? g 4 s § o5s
GGpCSCOOGCO|SSpS| COOOOOSC GS^C00§CO06S|§g0c|§
G^acocoooln CQaGsjpjgocsG^coccoGCOBiosacojgn
OCOSjCOgll
COCO B c o lp c o o c o s il
99<nJ0 esi
§ e osSiSMe
SOS^COTGCOO COBSGjgCO
n g j^ s o p ^ fd S
39cy8:ngpGo:G37)
oo| | gcooco c o S c c S o t | s
G rrysgpGnnSu^Ssa^g^istjpsd^
C O SQ G pC I
s|s33G S[0C C0®
ogoSg^gSgu:
0gj§:cvp G3SGo8o^030 og
OOCOCSCOCSG3 Co[pS QOjlsOojg^CO GgSGCOOOOOGCOOBSICQQ^gB SOCCOO ® S|OOCOC COJCSOBgS
O ICOO O OGCOGCOGQSGCOOOOOOOCOCO B S lC C O c S s C O S O O p S s B p S C O lai S C 33CCBSCO O GO SGCO O G C O ISSp G C O O G Q C
l
GGJOC§COOCOO§G(g
G g s G (i»rS ^ G n n S u f£ G 9 g J y
©LpO
SCOGSCOCO
|©Io©
_,
0 O 1°
0
0
a
o
o
oqcD sisbjosco goqooococoo o®
l
'
l
T
l
o
L
C
O
DL ° j 0
l
j
o
0 a
j I
S|Qob ococjgs cgooGosccjooc[Cogoii
Co|oS|C§COOCOOgOGg
coocoojyil 3GC00 COBSsjgQQCOOO ®SS|BCOOCOCOII
oojlsogjg^cococ jgf.eoT gccss|8cooosc GcojsspoQoo gg gg bs)go1cs ®o ejjgs bsibjosqqcooo bos
33g 00 COCOCOgOCgS|COJO§32COC§l COg§GGg
3 COOCO ®^SCOBSCOCO|GCOs|^®COOG330C COOOGOCSp
g g j gsoQoloQoc as|ccoc|scgsoogos j g t|[sog jg^ooGgsGcoooooGcooasicQQ^g cooo|s|cgajosco
gOCgS|COJO§32COC§l Cp^SOCSpGJOSI G3 COG
co
O O O C g C O G O S C C JO O C [G |p O C S C O S |C O ^ II
gO G g 330o33©g§G|0§oloCGCOO COO§G(gGJ©gOJO§
OOj|GCOOCOG3COGCOS OJOO OS COOS BO GCOO SCOCOOS
320
CO 32QC0©P
O
300
§GSC
0 C§ 32JL
COOGCOOOo(gC§
o°
C
L0
IL
T° L
LJ
OOSII GBJOCSCOOCOaSGjgagOGS|S^ GS|S|gScOgOOOG^§
C
C
CO
f
'
C O
N
c
c o r ^ c
6SOOCgCOgCO€[6|cgOCSg
32OoOCC0©gS[CJ©g
© C C 44 C CO
OC
C f^
g g ^ g g c o COJGCOOg 03g§G^ogC§ C0 G§6g
co o G O SG O g jcco co ii
o g S s c o B s g o s c o s jp o c
CO CO|IgCOOCOG3COBGCOQQCOOO
oJT
l°
0
0
G a p c o c s io o
VU
a^oojg|Gcool"co S|CgcGjgo|gco^ii
°
U
4 :oS:^L(°ai4:c9)
“ \
060: § “
f^ S s t p ^ s
M
V o te r 2015 A p p
G | g 3 r2 g s ( y [ « | ) ^ s c o 6 s ^ ^ y © 0 0 0 0 p s
eoooeoaoS: easooSo^ooo og
jo o g a s o GgsGcoocoo
p csp
COCOCS30BJ0030COCO
bjosoo M Voter 2015 App jgc
web sc
Mobile a|sojosjgc
www.maepavsoh.org coc sosa
download geo install jg[ccojgs
acogscsjpocs
3ocosjg[ggos
QOBSg|sjpojgOBJOO OOCOOBJOS
®°8.sl® i"
©
©
o
c
c
CO
COOOSCD
CO
L
J
n o
c
c
c
o
32CO
gOC^SGJCSCO
GJCSCO GGOCCG|CO^COgll
CDCGpO
G€|S
GCOOCD0OC0OC
a
V ^ 1
2015
GCCOCSBJOSal 30BJOO30CCOOBJOSI
c
o
o
c
n
c
n
©
c
cocsggco©os[2[cog olcDGpseil
n
GO13GJOS
“ b goso"
App
f— '
c
0 0 0 c
326(cCjDCSCOSj&C6S]S
BcocsogsM Voter 2015
sosBsjccsccogo
www.
maepavsoh.org ooocoaooocq
ocsgooogsc
Appdownload
sjog install |g[Qgo30cgs|g[6303oc
G320CDCOCOC O© SjCOCO O^COGS
gcjoSg^gcoo
©
soc0 cocssoocaaps300s
L
JL 0
GOSGjggcjgCS
3se^ooSoooSooS:e||ooo§^
n
OICO32COSCOSG
J
GS|S scogscoocsss|C jgl/sooo
© ©
G R A N D o^ooo5$£ B E L L E o^oooS^8^(mo:
GSOSS|C[2g g GJOSGSOSGOS^gSI
OOOX
CX
C OC
GGgG6OSS|Gj0J GGOS^CC32gCO
300s 3oajosjg^co 3ocosjg[scjp
gS©SgC^G[g©COgCOgC
s 3o S g o s g [ ^ ^ o
jggScgajoscg
b gosq c
G jl
3ocoogoosos
ccoc|sajos3ojg® ssoocgoosos
c
p e r©
g CS[2©[gS32CDDSg
ro
c
g[o32GJCO
32QJ0G^>SpSC g©gCOOS32gOS
GOCOO
OJOsjp>SS[OGgSpajOSS[
s jp o jg o p o o s jp
s g g o a jo s g
GQCOGOsgocooajos
en c
S o[gogcs
GO 0 0 CO CD
§ f„e °
c c
o
goc^SGjosg
GGOOCG|CDCOJCDsj
s j p o c s COS|COgOII
eogj5^:(eoooeo3oS:)
f l i e t s U W b ) joi joog
Gaoo&ol:
00gX»gSs3&SsG$ OaS^[G30o£s61s
M0)Q 883) 8s3)^|(S3K 0(S m 8 88gQC1cSaraGCUsluSGCUl 0) 03)0 8601) 8860) ”
f V
u v o 0 oo t e r oo e xonl Ow o 9 u ogpsoc
to
L
c p
p
c
n
c
c p o c
c
o
t a o | o [ [ygme^up cl8E©o© ur e t p u r o
b p v jo &OGee&pUWCs uGPOP&CstCsGeU
TO|CsOSro&olonil ICCOTTOPOP&CsOTCsqC&P
l
OTo>OTonsejPsf C uoPOTooe^o ©ogCstCsono
gCajosi sCCsolCs ooo STOj-Paron; 3ot,o t[U S
TOapcp&CsOTCsseu “ ® 3& S :s 5 :® c | U ® v U
rjo: y r t & n t eO :l s iev i V $ b o yeu^c:
« » ” "Better Data, Better Lives" sqoCoSsC
L
J 0
tjO ugpop&CstCssetsrstePssC ©ogCstCs
Z(Zi;«qCspso?ss;OU
ioo5
as© s t P u o o o
o ° Q
L
U
J
jl
l
o
C
C
o
n
o
l
C
lj
CO P C
l
P
c p
c
o c
jo & u w c s f o n sw P & r e © P to n o n q C sp
TOeoCs&Cso[gPe (MICC-2) g qCsro|U&|u
o lo ^ i
o r a a q s t O a roaPCP&CsOTCssetaas
t f P sU vn s v f a o o n jooo o n ? s s t P u w
b o j o gO O
(rlaPlCCbC "Service,
Professionalism, and Integrity: Celebrating
the many contributions and achievements
of official statistics" sq oC o 3sC th o r n s
©
o
o
c
c
e
o f o o
c
c
c
©
©roesEC ©8oPSG&8zo(z[SOT8O Turoe[u;SPf 3
TO|CsoColonil
roaPOP&CsOTCsse\
sqP C o§ (§ gon
''Better Data, Better Lives" o g t s o o ,
l o n o v ^ o n S 3OTPOTajTOOTroTOajPSTO
aeye roeooe sOoOTOsuog TOsTOOiCaTOov|c
VtoonTO@ajosi se&PS3o a j 3si sqoCgOge
tc|Oo|PiOsoProOTo:)P qs(uWc|Oapsi vOc^s
©pajosi aoi3ajPsi oaOesajPsO otsottosotpC
c
c o c
c
p
c
n
c
s q p C g o s C « n u©olonn
O O O O C o
C
C
OCo
©
99 WSCCWCVn;
ECCS&Si ©sopss&si
B etter D ata, B etter Lives"
tOajpsgssC ooVoro@ W roC g[gCsjgoCsva
ajps sq oC gO vjO ggo Ssyose&srols^&SwS
®W W ®cU (U ®o n " ® 3& C :»C ^ ®cU ®vU r]f 3:
Wu|r^eu^e&:fC
t g n t s o t l g n o e q :” O
x n o C ssu P g x o so lo n " © o g C stC stg n tso s
^noscs& ssC ©ogCstCs©e© § n © W o ja fo f
scsasOTOTTO
roaosopssQsqCQPOTaiTOOTroTO
I
O
IL JL
O
I
L
I
0
ajosi neOfsajPsO ^ n p s t p C OTTOSjOsqpC
g O E C o n Ig^rsECc tT [:o ^ :® 3&C:tC:®^P
T* *1 C
C
OC o
c c c c
c
eoleolUvme©&e«p
ECCsop\&naesC|O
w fi&o§8oion» »TlL:o 3s®3&C^»C:qC&) roTs
c c
c
n c n
c
o
c c
w p & o v n s Ig P o lo n 1 tG|[8oP8©PgC8tC8
© e 6 q o n « p OT&p:o5 ®o& £:®£:rp: (Official
Statistics) U (0LP&>W<C (tps&gof i
EC yjV ro W t^ V ® yseolSsoloS eq C gU jU eo o
®ESo£@ Son» O T& e^qeoS ECCeWmtpt&m
.
x W iy e o n ®o&C:tC:®cf o °c (zs^ io n " t & n
t s o ; § n o § ; O O |a e O e o n ©pgCstCsajosO
O
Op
o c p c
n C
©
C O C
OC©
n
f
'
C
O
c
an[g©s|OPcs o g o n "
o
o
c p -©
o
c
r \
t©Oa@[c|Os osgoap (o)
c
c
c
m
c
c
p^
c
voces©gajP8 (^ n o c si b n o
[o[Coi tpsro©psroogpsat©
t o g ) (j) tosro©osqC&:o©n^
c
cp^c
r
c
p^
ajps (o o o c |c c 8 (tso o o to |o [
o©nsaJpsi O cs/ ^ aJps)i (? )
X
C
C
C { X
c
u
©l Zn, s o
n so P O
a ftu 0 t©
nL_s,
o°
LZ
jlV
°
ajpsUo©ns^Csi toCsajpsi tgo
ai[oaJpsi
§ n o Cs
^ notUoajps
c n
c p c \
o p c
c
TOColo^Cs) O|u©on"
c
o
o c p ©
O
C
of
' c
o
oc
tv e ts g s o io io n "
° 6 sold ] ‘ ®o&c:0bo:UE:oPE:rP: W u
to O
vgO io 08sgiqC&PtC|O
tv O a jp sO o n © stp C sqpCgTOgan(U®[O;
X o (o n © s© g etOTO tajTOtvTOaj'5sTO ©©ns
C
f ^C
sp
C
CPC
© Cope
c
csi (o[©[§C8i ^|cp8qe;©©l3c;l t©gCa(cC8 © o n
§
voCes®ga|psO
sqpC gO ge v t o o i o n "
©pgCstcsts(CCosOTPOTgpsEC ensvasajPsi
ta jO tv O a j^ s tp s sroPTO<,ofC WaojaeOoea
ap tg n t s o s g s o p O e s o p e s a jp s ggs©sgs
tOTTO teTOTOjsoon"
roap©p©CstCsse\ “ ® 3& C ^»C :®ciU ®vU
rf3 :§ rt& n :ts o :|rC e v i v $ b o yeumc:
99
C
C
OCo COCo
C
0
ev
s q p c o 't g e c c o © e c c \ tr||[: om:
ism&C^tC^®©®
t& n tso s§ n o a o p ^ C
aol3 s|aoooapsi
©aTOessosqoarosl
oovro
O
U
T
T
O
voces&Capsi
vILJLa S sOo p sLo s o o e Ts q p C &o lO
L
T jl
0
il
j
il
o
i l
lo
oa|Ps © o n § C tpsvstOTTO a ja O o n
goNupaaol'ajpsi ©aOesa|psi ©soPssgsoesrojC
sropCsajpsO ueOsEcantTOj[ssTOjszsajps
ggECan(U©gP pap©pgCstCsse-OTC ©pgCs
tCsTOesopestajTOtvTOa|ps OTTOjaeTOe
C
O o O ©
C O
C
c
c
sgs^tsgsobcQ a^sapcso^^ Oap©pgc^tcs
o
r ~o
o
cp^
c
n
c
se8O [O [q o p (o [to o lo n "
"
ci£mSsnr>eco:eaosQ|r8:oS GcuG3a»uSSr£m coi|3l£:
c
Oesgo ta O g n a e sa jO O so p
rasajexTO(rOOT
tpsro©ps
C
''P
c
oapssO Pcssoo
s o l oo t v p
o p c n
C55
c r ©
u(u©oloo [ tpsO©psoe|O®
gpe s^ sg sq a C E C oroCs
raOT(oesgstUo tOTCssgsa|[s
v n s§ © 3 O , t ( T o a s troCs
C
C f ^ C
c
©
c©
o evn sg© o n
gss^ p gst
§ ea p tv C sE C sOToqgpraC
ran oC ss^piO psaon "
tq^ltpsroa'ss oCa©aOes
O tsOT 3CtronsupsqoCs[TO
C
O
O c p -©
O
C O
g p o c t a o a @ [ c | o ;o ;g o o
n c e v c
c
© o o c
cl8E©©a^ t s © j o © ates
g c sqoCgTOo:)sanjg©s|O^Csl
jooo-joog a jo jE -jo y o t X
© o O C
C C
c c
©aOesajpsajaog) sopcgO oos
Cf^ C
c
E C «n § S o io n » vOsOToTOjon aoi3a|PsO
^Ca'5S t ' 5Csq^CgTOonse&oOTCron; agau©
t s g s o l o O b &o[§[;WsraTOge V t o o n TO@
ajosi segps3oajps gpsusuPraWgPOTC v n ?
t O n §[
© © o
ajOggops[o[u©oloo" 3 ©a
r© p^ c
c p
n ^ w «& & ei t c e a g g g e i ,iO nO ;© p;EC sop
aC apsop ©pgCstCsajosg©s©ge v t O v j O
o n
C O
OCo
C C
cope
rp
g o lo n " o a o p sCCSop\vOg(u©sol se s o p
©^opss&si v«s&iOTs(Ctsea|PsO x C b O s c s o o
c
C
C
C
C
''P
c
©ogcstcs ta jO tv O s O P c s a p s s o lx r o v p
j 3 _? _ j oo5 gTOTO
o
o
&&tO8|0[EC|CC8tP8|uC
t©8&EC(onoa|PS
tgrnsi iCCcoOT3toCstoCsajPst[Ops x O n S
o p c
o c n
c
OS(«CS©EColon/
ECC&o[§[ss©&e ©ogCstCsajos sgoSepO
V ecq p z r
c
/
96q|6:q)6:(So 8:gis)
O
c o
tc s tQ O a ^ c lO s o s g o O
ts^ a^
x s a je x O ^ O s o p
aJ[sqOo© tpsTO©psoapsajps
soT x O vps©sgsi v c ,a jp s
onPsgsUo[§[sOsOTTOsgsi v x
e tsu ^ b )
C
C O C
og
p©
O
C
C
g e x e o c 8s 3o[Os a ac sc
osvss©oCsgoOa[O;|OOsgs
tgoO gexCsO svssxsgBO s
o C x©seox o t o x p g sxpsas
viplesjacgO x s e e e x oo eog
'W ,t(iaO T § :tw c:oE
° : eU^°:n
C
C
O
C
P ^ O C
OCo
OT©govs O]e^«p|Oacsg8i scc
OTOp[o[Co«JpsoC qO qoajps
ggsgsi E C C o O P to C sto C s
o c | E.aptP8O©psocqvpEc
s g s t t t O sa|P«essqpcgO
opsge
©©gsqpCgOvjOg
o n f"
, a t a 1 jrf«0tpso©os©f ©
OO|
Uo[U[sOsOTOsgstOTO
jo o y c e ©o ©o Co p B.Sc
(Sport) oCoesajpsO g f o f s C
assvsNai
: l
co
DL°a|P8c
0
u o - j - w
taT 3 o o tCOt o o v e C a s s v s
OCO
al o eT oLo oCOO Lo v oL" oO c oxas©
J
sC
3XXE©oCxes«|PsuCv©
j °
T
0
o °
J
l
O taj[^oa^ajossC O s v s o c ,
ajostoTtoC
aoos©ajos\
Xesaosgsi onosgsi v a sg si
©soossgsTO@ajos u^NupOTsOTTOs©
sgsO
O n sq o C g O so iv jO
ggs sTOs^ajosTO t':TO0gv|[3lf;
(CCss C
sTOsos3ooocajos
vi[3ne^ Cs^ c
^n ° v x
ts[a(O[TOjf;apsgsvOcfsaJPs
otC
c
trojsggo to s^ [sC g e
c
c
c
x© u xx© vasx
n
c
©
o lo c x n
sxpCgOsosjgCs(u©s|OpCs sgo
go so n "
x x v x
a aC sC xsvs
s© ocsgpxa
OsgstuosC tv|[gCajos
o ^ ,3 o W
e tsU ^ b )
essooscO jo x©se8o o
tP X P g sC
sCOs3 oooC
c
p
o c
o
O
s c x jo oEg o esO
sxsg
c p ©
P C
C
C O
t o | o ; s 3 lx x o x o x e ^ s x jp x
SOStOv|[3^es[O;
raO sspO
TOoaaTOseso^ r o s v s c a j^ s
tos OT©seoroOToTOOgsTOpsa!
v|[3"les|Os|OpCs o g o n "
ootC:eC ® 3Wy
TOCp:((gEa?tvc:)
og
OasOTCss3 o[Os oPTOooOTNgpeTO sgssTOPTOOsTOpagCtuoa\ aga|[si 3aya|psC aytuooCajos
j
oclO p ssosvjO ggP v p a n
jo o E -jo o y onPoCs©a©OTC
top s e ( o n s o P § tpsO©ps
OTTOovuCv©lCg|
tpsro©ps
CO
L
0 °
J
L
IT
o
c p©
x x o v [os
c
c
r©
x n sx p x se [o
C f ' C O
c
©s|OPcs o g o n "
§
O gexCsO svssxsgBO saesa
g x jC so o n "
©
o c
p©
o c
sgsgs©o x c s s 3 o [o s aac
sCTOsvss©pCsgPTOa g s g o
x
px
C
C
sgstU o eo ,O s 3 l a c o x s g s
on3wto8ijp
aoSuKaiSoi&QS
vOcessqoCgOO qCoPsoCOTesO asvsvvtosro© osaesa§ s t o O X b o oE gO eeO g eogTO
TOjCsoon"
tq O lo C ro e so . otCss 3 o [Os sgssTOPTOOsTOpagCtuooC gsTO|Cra#i ooTOPoOTsgssTOpO
OsTOpagCpTOC
psS(O5 CECtUoCaiPSl
ooTO00OTS&^sOT0TOOsOT0a&CtUapOTC
ps|aC vCJ sC
tua
O
jl
L O ) 3
L
° J »
0°
0
ol
O
jl
0 °0 L (X )3
L □ “ O
°
0-0
c
xo
xo
c
c
/
c
c
c
c
nc
©
c
ocapsi aga|[si 3aga|[si g o x x / s x js g p s x o a g c p x g s c txcssgsaipaps ©©solcs ygo ps x x
sgPTOa|Os|OpCs o g o n "
(®§C Is^/qU )
b
^
gco:
g 3 so o 5o^ oto
og
^ B 5 g g S g |a 3 g S o 9 G C O O C G S [5
S[CSC00S«J0S33C0CSC0
GCOOCOI
c o jc s o s p G§Ga35O TC5G3Co[og5 S]G5
( g o co c o cs)
o c
c r ~q
c
©
o c
S |G S [g g C O O G G C O O
(R C S S / S S A - S )
COCS€|CSCOOS6€|S€pO^|cgS gsocs
googco
(scoococs)(RCSS/SSA-S)gcog
GGOCCOI
CgO O O O O G S|O O G S|S
gsgoosooco coo lcco jso osco
33COCSpC
GGS
LCO
OQ
^<§C
J1
533C0033
L J
L 00C
0 0 9 J P ( N C A ) CO CO CO GOO 6 S|S cos
CO O OBOO B
S [O O G S[SC O G C O O C O
33C
5OCQ0DSI Q0C
OCO
o5gj LQS<DO6Oc§C
0°
co
l
j -
(g c s c o g o
o lo c r o o 5 a C O G S | S C O S ^
COpG
CO0ISO
GCOOOCOOCO
pSIOco
SGCOS
O
jl
0
C O O S|O C O
GCOOCOI
® O g |O C O
S [B 5 g g S c O O B G C O O
(g a s a ja s G S |s ro o c |s o g
O
fo
o
g s o o c s [QO
c
o c
c
GGJOSCO GJjGCOSg[#G[ S|GSCOCSS|CS
r
o
o
c
€|5sCOCS€|CSCOOSQJOS
o
c
c
o
C
c
ul’ jl s|ysopcss|cscoos GCCOoOOC
GJOS C0006SpOo((XjCOgSll
C
c o o lc c c o s
C
C
G O J|O o 5 c g B S S |
[og[so so 5 s|ssoc6 ocoosG |go(^ os
GSfCO gSCOggCOOGGOSOOSoloCGCCO
gs ^BsggSgfrogCOGCOOCGSf
Ic c g s is g s o s g s s o b io s b
C O
c
o
c
COO©g[o^CO f^JCOGSGj SpCOCS
l
I
ocoasosG gogas
o
o o 0
j
g o
B 3 C 0 0 B J0 8
(N C A )
CO J O O J S S O
c
c r ^ r~ o
c
o n
c
lccgaSSjBSGS|SI
COOCOOOGgoGS|SI &Jg[5CO5COO9G^5CO39COO0 SOOOCOOOCOOOBCOGS|SCOslc(^BgScO CogjgOGBpCOC
o lc o g o ii
CO a CO CO
6 39 0cgc6390 C
g 5 G S 0 0 c [a g | 5 0 B 5 S C 0 g S
g g S G C O O C o g a s a ]B S G S |S G U > O G S O O C G S |S
O C O GCO O BCO I g g O G C O O C o g a s a |B S G S | S G C D O G SO O CGS|SCO O C|SGCO O BC O I
aocsp
g O S C S G S |S 3 3 « J
c o o lc c c o s
g | a o lc c g B 8 S jB 8 G S |8
o lo C G S O O C g O O S C O B JO S I
3 9 0 ® 3 9 S C 0 S [0 ® G S [5 S 0 C S p
3 3 a 0 c g c g 0 S C 8 G S |8 C 0 C 0 O 0 8 C O C 0 3 3 « J
g |c O ^ C O G C O O C G S |8 C O O C ^ 8 0 C O g O ^ S C
3 9 B -3 9 ® g S5 B J0 5 3 9 0 5 ag 5 C 0 ffll
C 0 ® lc c a g 5 3 9 0 ® 3 9 S C 0 S [0 ® G S [5
g g S G C X O C ® g B 5 g ] B 5 G S [5 3 9 C O O O
g ^ S O a S G S O O C g O O B G JO S C O C O g O S
gj5CO |||5pang[
B c o c o a s c o c a Q o o lc o g S ii
g |a o |c c 6^op5c|:^ct}p:3aooc:
«3 0 | ^ | 8 c ^ S s
Q G O S O oS oO gS
COGCOO
C005BJ053905 G B s g | 8 S | 0
gC O gCO
c
c
c
n r — '
r©
c
[y^cogoG[cj[cgos[ys cocoGGpco
C O T C O gS G Jjp C O s g ^ S j S|B8COC8S|C8
C O O SB JO SSC
© G o lc S B C O C O B S C O C
B O C O O S |O 0 C O 5 G ja p C 5 COS[CO gSll
x
c
o
c
c
r
^
n
sacossjcoogsoa^saocoosG^ocsi
C
ro
<T'
c
c
/
\
c
c
c
BS|Golc8 00® S|S|gs GO|OCOCo|^8^COGgc[Oo|8aQOC ^COGgajOsgc
gcoo Gcojsspaoo®
COG^OC
jg ©a ecojssp
§p°gS BgGolcs S j S|S[Gjapcsi
aQC08G[©©Golc8 0©0 a^ 33GC008G ^ 0C8l aQCOSGpJOSCO
G390COCOCOO JO S|OOB gO S[00 39C0 COCCO^SOajBgogoG^OCS
C[a|[8C0 COOGOCGgo^OSOCO^II
o o ^ :e g :(3 c o )
o o c G e o £ (« |:c $ o S y o :)
o
G33on8c^DD 00 qnS cuuSoD ognSnfj^E aoSoSsocoG ^s^s^ps
jo 3 <)
3g^[:3ggg:
o
goTso§:(so§)
J
S-sp^Ggoycofso^
G 3 9 0 CO CO COO 03
6spcos<§co cogo 33 co oo gaD(g[[cg[sgolcogoii
COOOBCOGS|SCOSS||cOj|G[G^COgO COCSS|CSCOOSCOOO^OOOOC39CS«p839G^gc
gscocGsjco
p[#G€j©S^8OC^C0GpGJ08p©GCO0 g[#GOl SjOCOCO (jg j SpCOCOCOC
n
G3?orao^30o og
og^oLog^ GO]]:SoS^ cooSa»ogo§o^^f^ goSgSiocogo]]:^^:
ego5^sp©3 CO
^co©(©|ooi eo:o€^i e(^oc:^i
OCO©l <
3|[Co)
ce| (ggJ)
G^IGgoS
g»j:^:((^|5 ) q|S:g|
3S§ ?S9 !
coococ:©
O
c:co©
c:co^
cogo
coc
ool:co^
3c
^>6ooo ©®)0000
coococ:©
O
c:co©
c:co^
cogo
coc
ool:co^
3c
JOOOO ©J <^®)00
coococ:©
O
c:co©
c:co^
cogo
coc
ool:co^
3c
JOOOO ©JJOOO
jGoOO ©J 0 OOO
JgOOO ©JOOOO
9
g:co: (sof)
coococ:©
O
c:co©
c:co^
cogo
coc
onl:co^
3c
3
c
.c
c/
c\
socs
cocococof
SO^
.J
coococ:©
O
c:co©
c:co^
cogo
coc
ool:co^
3c
e
©cod (FAQ) (d)
cooco^
CO
€|CG^OCCO ^ © go §C
J 9 JOOOO
2
dcooo: (d)
coo8cooo
CO
€|CG^OCCO ^ OgO §C
J 3° °
OOO®) © 009®)
OJ S|OOG^COC lcCGC0039® 5S[SC C0 C5S[C5C005 a 909^ 0000C39g-S[®g-CO G390c g c ® 0O900BC0
o o c \
ro
® O 8 J[O § C O C O C O O 0 C O g S
?
C 0 G C 0 0 0 9 ® 0 g |0
GgsGcooooococ as|Co6s|g
JS [6 ® G S [5
C O O SO C
o)8|£ccysob(S^(Sj[q8feq8a)6cnqc»^|S^
63»E|Eg) cuc£f(Seqsd^s|8||8839qj(S
C O ® lc c a g 5 O ® S C O C O O 9 § O 0 B S [ O ® G S [5
g^coGcooasicaQcOgcog
GgSGCOOCOOaOCOCO COOCpCOBSGSCOcggBgO 39O35S[BJO539O5OB5GgoO0
O f ^ C
COgS 3 9 ^ [5 C 0 0 5 g |a9 g Sc0 cg c0
\
aoaasaQ^oscoc
B 0 0 3 S |C 5
O5Golc5GSOOCS[O0[agS[| GgojagOSSCOgOII
G€|SgS©0 GJj6COSS|GSCOCSS|CS
/
[^ [S O B S ^
c p c
OCTDCOBGgpCS BS)B|[8I3 BS1B|[8I SiS/gCOJS GC00GS[C39CS>a«J08SC
3 G 00 G €|© § C ( i 00 3 S|CO
a g S a ljs w l
c
G g o g p S C O g O I I C O G^O O O COCOC8
COOSG0|0§ COGGOLS30COCSCOC
OC00
c o ^3
C
C O gg39CO
c
g g O G C O O C O ® ^ O G U > O G S O O c [a )js [|
33^0SCO G32000COCOO OG S|00
00 <pf|CO Q&6COS 0JQS63QS
c
oooco
COOSGJOS333S S|CSCOCs(ijcS 33GGS
ofO
e
C06C00C0
COOOGCO G S|SC0S|gCS
g g G G C O O C o lc C
il jl
e
C 0 O « ^ 3 3 O © € |O © O 9 J[O
O
GOOCOCO
gGSG]GSGS|SCgOC^S©g G330C[gC
^co6(o©co|[iGS|oli ols©cooj
9
J s2 °
in
sgfcon (6)
coo8cooo
CO
€|CG^OCCO ^O g S §C
e
ecoooco (d)
coo8cooo
CO
€|CG^OCCO ^ OgO §C
cof:| e^coifs
cdo8cooo
CO
€|CG^OCCO ^ O g S §C
6^oc:so|
coo8cooo
CO
€|CG^OCCO ^ OgO §C
960 ©90®)
°J
6c8?!§ I(d)
d©:i ©c:coi ^©oco|^:©dr
coo8cooo
CO
€|CG^OCCO ^O g S §C
0990 © O0 JO
°?
cococo (d)
coo8cooo
CO
€|CG^OCCO ^ OgO §C
090®) © 0^)00
°9
ays^co og (sgs)
CO039 CO
o^gco:co^©go3c
00 ® )°°°
°3
9 S:e?l
CO039 CO
©^eco:co^ogo8c
OOOOO© 0 OOOO
og
O fs a & o ( a g s)
CO039 CO
©^eco:co^ogo8c
OJOOOO
°2
9 S:§ll ( i S:)
CO039 CO
©jj©co:co^ogo8c
OOJOOO ©000000
CO039 CO
o^gco:co^©go3c
OJOOOO © 03300
oo
oo
(6)
( i S:)
otn a©:^co (s©:)
cooSa»^oSqj[:Gq:^ Ga||:Ggo§Gooo£:3G^]o§3Gcoo§3Gg( (AMIT) ^ go:^go^ii
0 3 3 9 00 3
^ 0060
©JOOOOO
39011 G393IoSo^ooo
joi
joog
jcjgScgSsaoooS:
oneoKsS cneoitaiSGngsgKnsu B p p m S mSax&oliaSs
oooeolS:
e3sooSo^ooo
C O D G olcsg^O T
og
SCsjcgCOgSlI (oOO$)
°3 lf GOTO CO G COJSSJOGO
COOGOJOGOTOGCOJSSpOQO®
3 lsC og o O G S|[o g S
GS|GCOSCOCGCOJSSpGJOS OTOTOOGOTS3ClDGOT|OolsGSp
GS]o3|g®OT0SJC ®COc||SCCOSCO COOJCOOGgGCOOJCOOS
GOTJSOTOOG3COgJc|sGS[SOTOc|sG|OS GSOOCS[OOS[|
GOS<|sSG^[gjS[OTOTI
OTCSG3Co[^SOTOTGOTOS[|oGC COJOCo|sOT®GOTOC
OTOTGgGCOSOSS|SG^gjc8
3SOOO
(JO® COT GOT C$39 CO
SpCOSpCOOSGCO
COO
39^00 COOGOJOGOTOGCOJSSpOQO® COOTOSOI O 0 g |
O TO c|sG OTOCOCOTGSjolcOSI 3 ] g O G C O O T O c | s GCO
COC GCOJSSpGJCSGOCO GO gOO GCOJOI GQCOJCOGgoCO
g cO O T O C 0 3 9 ^|G O GCOJSgOgJc|sGS[SOTGSGCO
GOI CO clsCO 00 GS^ Co|cOS|®SCSCOOSo[^SGQCOOO
COOsgc C0|c0SJ®GCSOT0390SGC0G0SSJGOT0 COCOCO
GCCOJOCo|s gO g 8 G 390 COCO COO Og S[00 ^ 0 0
C O ^ S S | o1 o t o 5|IO O || g COOCO O T C 0 G g G C 0 G S | | ^ S ^ ® g [ 0
2
^0?[G®OTC«| OO g|cpC GOSjOGCOO gsogooGcsoco
eg
GCOOCOcSlcCOCO SpCO Sp COOS6 COCOCO8 COD5OTG5
JL
O
L
L ol
IL o l
O
L_-
O
§CGC0JSSp390g|[0GS[SG||S gSGOQOCOSGCjSI GCOJSOTOO
CCOI COOCOGS 6gocg||s[og GOG OTCSG3Co|^SCOCOGCOO
39GOTOO039rog[gCOgG|sGCOJOGSOI COS[C OTCSS[CS
COCOgOS
coos|sspsc®O G G G CooG co^ococo
COgOII
g | s g s |Co | o csco
GCOJS(JSOTCC[o1otcS”ot g|sgo 31co
2oS§-ap(mgS
g s g S o g S spcospcoosojosco c o |c o s|o co o so |^ s
l¥
G3SOo5 o^OTG
o c
ego
Og
r-©
GG C 0SC 0C SG 3C 0[C C JS
rocro©
c e ©
o
r p c c c ' v o o p o '
g [ C g [ oG SC O C O g S© SC p ^ € |S3 3 G O l C O O Q f S Q g
o c
G ^ C O g [G € |S S O C € p
c c
c
CO O C^SCO O O ^Q JO S
GGOjjoCj OGO 9S33U
*
S|CSCOCSOCO G 390 00O T O T O O g S[00 ^ O O C O COJCSO Sp g ^ C O S IO T O ^ G I p S|G||5 Co | cOJg | s CO 3 9 S [ | g 5COCO
O TO O T3CGJ05W I C O O c |s O T O o |G JO S G g o | ^ O S C O g S ll COG^O O O g ^ C O G S C O C O O s l s O T O o l s CO 00 G COO 00 05 CO CO
gS®SG|[S gSGOQOCCOOTCO O TO O GSpO O O TO CO g g p ^ f g ° « S |3 9 C 0 C S GQSi I g SCOCOOTO^OTGQOS G S)Cog[G S|S
07)o£eu:33uu
3C0
G o c s p COO c | s COOo | gJOSTO S p O T C S G g o g p S G g p C S C O S | C O g O II
3CO
G3SOo5c^ODO
C
C
Og
C O C O C
ro
C C f O
S[^C7p^GC O O C O CSS€|C 3 C O g [o^ C O g
^S s(y ^(y^C O ^O jJ G O O f)8 G C |S G C T T )8 8 l f| S s Q g 5 a 3 & U G O c S (G O G o S ^ S :)0 ^ |
jOS©SSj
[§[o^ C 0 3 3 C O C S
I c G O S j^ S | g 5 g C 0 ^
o )8 | 8 c c y s u 8 G c 8 (^ r8 ^ r8 ){C | & 0 G C | s a )G c n )G 2 O )^ | | 8 c o r8 y G 8 G C | :c fs ^ 8 s c o 8 s
03
CO COII
C s.
C s.
N.
(ggOCOGJOSGCOSGJGSCOOCOOgojgC
3 3 COS €|QjOS 0 ^ 3 3 0 COO 0 - ^ 6 OS3 3 0 0
G 3 3 3 0 0 CO COC O© SjOOCO
\f^C
[g[o^C O SjC O O goG||S S|G|p S|[gC
S O jG G O S
330G S33^C S
G 3 C 0 J3 C 0 G |G ^ 0 S |C 0 0 G ^ S G g
COJCSO
t*li esoUWbo joi joog
002G30o 8 s(§|^ o S GtiS^|:GSCOOg£
^pG^crxjSaooSGC|scvp6c ^ sojds g so o £ q o &
GOs|CCsi t Z „ ( j ) o n to |to &6
eoOTOTcjzc m o ,ro n e ®m r o
GUJOUI
OG]0?|znO 0S^
G§ q f s f a § [ g og Csi M z y
2°e § n ?, «soWes®ss°??i[s q o s s o o OTOTOSOTmsz,&os[ys
o g GxmUOGosOTOonoon;
ajostos GaoGOTO,ogajosGoTO
VlL^'SU^ GtoU<Wb> 00
p , aSoqgSCS
g s e q o c G o o
G broW roojtm oron sK m U
& o e z u , q , G & s
wozO " oc OGEWOZ
0Ca|O
SsC°
®
o °
0
XOyG&OU&VOGOO
&°Gg
u,q,G&SOTO©WoosGo1cs[gs
t z0 " EOZ
Cum GtoUWbD
05J
J
0-0
L
&uu
&0GUU,q,G&S
j
X/ \
c
c
c
c
t z M o n u ,q ,G & ;© o e;
rp?0
G xm u° Oo oL—,o n so ,,IL
0
L°
C ^ G C O
Oped et>U<Wbo 00
C P C
C/ P
C OC \
C Of O
C
C
C
C C PC
O
C
C
C P
&GS|yne,(G|rOUO0S) GeO0OJ[[r[8e , O n GqOCogocfs|aC teUtoUGaS0aSGU]OCS|o[UO
gfaoi &asi esi gnGqocoqCsacsoosajosgOon G3oagnoajos Uj|saoG&si roaa&si s&soosajos
roasolsqUo^aVNCKGSiOGauGCG&SOTOTTO Gfocal-asGgsi GfocC|[-roosgs Ossl.s&scg s|[roca|ss&s
S - ^
ajosoo OTGxoUOTTOj0[Gcan(ZCG(UoCs O &oni
®:oc:
33gcjSuGcpcSca3scoGD :56330j8§sooGCU8ctj5 ua3^sao^37Ds g^u^uonS^S
ucSaoaStJ §Syn^|||scg^^p!!3X)s guc339q39cqsuj^£cqsGax)8gc£
C
C
8 & c t .o c
C
C
C
X /
t § t u § § :u e q
e s I U cw G ^ P e Z m E ?
OT&3 : g o e 3 E ? t n
q ® O :t
: C
6 tm u w b )
GeXcG&SI G§Gf &OtoC&OG»
gCs roOcesa|osOTc u n G q o c
G fe tm ;
e ro P e & P y: o| q <
a : £ ® jS :cW t 3 :
g |
eo E c c t r | :o
3 :v
t g c t e & :e m 5 0 & c q n
u e : q e : ® P ® q : ® ® ? U0:
t s c tjy P y s t & jO
C
C O C
c
c
f -©
c oc
p
C
c/
\
o fO
C /
\
O
x
C
G 6 |G O O S O o 8
GroO aaSog |oCaTO||[srofoajosU OTSpsCq|cs[ftOTU & fU f
Ocsg 3 o[Us goG3a|[o^ssC Ocsg 3 o[Us aOToz.aip^sovns
Gumcsi ta |[so a sc Q \ fC fo q sgsaa |o stq U q U o C o g u n
(40)OT^Oj8& O U U
c / \
c
oc
gsocm &vas G o m o c ta & o t a O T ( jg )
ta fs (3 )q c
G fx c o
aTGOTSGOTSocson a o f s o f s t t o ;
ta tU tg o
g fa so o
GooCGaoUaapsGoslcaf gaofroasi u Q q o G a s s c |gfronGfao
aXOSG&Sof[UsgOfof|UssC S[frof<0 cSG3 o[Us tGauoCSS^C
OTaS[so r sG&s&o qguqrogsGTOoCs OTG(gmCs|Um;g|CsGqoCgTO
O sscsfT O GsrGqocsG(Uocsi z g c 0 4 S[U otc a o f s o f s t o g
C
OC
OC
C
C OC
C P C
O
oOC
C
C
C
P
q c $ G e < x > C G o o tG G g g s o e s § o © b | c C $ g y y s c o n t w o : ) X U G |g ?
C&o S|OTOUtOs|[OG&sa|[S7saOTCqC G g o U g u r o o o g L .fQ saeo 0
sq s^o .
O^qocTOoO&GlUocsi GslcssCG|0 G x o U & 3 p&oajos
t q oL i t a U
c s©CJ o0 O T o U c_U
^ oII?t a cOt0s a s GLr o m a aJ l c ^ c c a q s
JL
con i
q U r o U ^ a fu fO c s G 3 o[Us goG3S|[o^STO |gCaTO||pqfo
ajmstos |gCaqCaogoG3o3a jggi o 3a 3J51 o 3a 354 sc o 3a
5o6 OzC qgos^so OT40S®OTca|o^|z®G(U^C^ g a o f xasi U<Qq<Q
G&ssC jOfqnG faoaxosG asof[U sgofrorons ta[§sG|roU^|f
o c a o f s o f s t q s s [ U g a o f x a s gsCsgofroUt'DU& & fuf[r[-
got-&s|toot& aqesqestOTOs 10 ® ro n g so f s q q n gTgotsgots
ta|[soasoUGastOTOTonoocGgocsOTc roUaGoocGspUGos
ocsOTcgsOTnsooaTOq o asi o o s a U s c o o s |z C o O -Grosgsoioc
SCG&S GqDCgUqOSaG|UoCS o & o n i
g c s q f g o ^ g ( U 3c aqs^OTc G|O^U&Ua:)oasoQO&G(U^c^i t q o l
q ®sC ®0 g ]g sg s G go q 3o a®sfs§ OTagC?&® gCsGeqCoC |y®a
TOjiprofo gTgotsgotsoc^otos s|c sfsa o o sG ^o U zasqsG o O ro n s
G T a tS G ts o c s a m raUGgsOTasG&pcoosOGSocs o ^ o g i
d iiG O g c r J r S i J r S ^ s
p C
& r :( 0 n 'e ,( e cw 3c0c:)
eeo^e c 3 c : \
t
C
rc:4i||:(i8|K<e,
U b U e ,e (g tw c
^
O
c
(a^P
r ~q
COUCS
o
x
c
qcsG 3 o|US
t c s & t z 8\
G q o q o U n a jz C
o a o lo a
G&sa|[s qcsG3o[Usoao'lqa
gsCssmf 3q q n f § osGasai[s
© f-c
c
c
gsjacGtocU
o cc q fs
zc c gc c
c c
c c c
o
cs\
anaqajUajosU
&csqcsG|Oo|Uos^onl
g
t q o l o c q f s o ta|[so^s
c
zu[z[sqsqqGasGqOaqq[Us
a|F[§s SjUUfs &U fnsonosos
c o c
g q a q D
U
Q
c e o c c
O
D
S g q
g ^ o fs o c ^
a zg|[&qfoqfsGqo|USGUpcs
sc
OQcCaaf
99GOOaqpOQ
J 0
L1
T °o JL
C CO id
P
O
O
gofqcaoajos
aoUUsC GUjsgoajosa t o a p
g GtmUqoDO 0© &u
GasG|[SGjossC o c q f ^ o 35 gsq
c
c r -©
u
c
Ujcso
C
c
C
o
c
c
©
o c
gsofs
O C O o C X
c
©
ocssc
9Q
cca9fT ° oa aJL s U o a q
J o
|_1
gU g gsGZOGzmqU
tamoUOs
L°
J
L C D L3 L
ajms g(oo(Uos(U[os o a o 'lo a
z8[z[sqsqqGasGqOaqtqGS
s g z
g z
i
c
c x i — r©
oc
r- ©
qUGaoUa(U[gs
qcsG
3o|US
oa0'lqapsCsgofsC qas[g[8a
ocqfsfns|oajosq GtmUq
bo 0© aUa stm U q q o 30
a U t q 04 aq|Uo oc^m;
O-^jGOsanj§CG|Uocs o ^ o n i
z *c^:(4 a?)
^souls frcgdS 60) oo 6g^c838s6ngr8^c8dS8s
eOT^cwc:(U! e t> U W b ° 09
o c
r -©
o c o
e e
o c o ©
C ©
c
aGUsqcsG 3o|Us cu0][SGaspscsgof qcspscsa|p\ gssqocG
Sc Gqocqcs|Us[g[8fq ols|9GSUOGUjsg:) U cstGqM ooojG qD co
c
c
c
r -© r o c n r ^ c
c
c/
\
c
pSGU|OGq\ asGUoCssooUascols o g o o 8U 00 OjopUacsg
G t o U q b ) 0© & u u O U U a q o S s g m CerotC 056 3o a J5
C
c
c
CO
f
'
C
O
c
/
\
qcsi t s 90 U 043 3 o a 65 q cs qU aG U ocs o a o n i (ojo)
(g S ^ O !
___
6t
® e ly n Gw m
<
(ootc :® |)
C
0 0 ^SG 3 0 0 0 g 8
§CGO&f a n & Q ^
o c
C
G fs(U o cs G z O q O T O a a o jZ c jr f a o l c c t a | [ s o o s r o t s c t s & s
f--- '
€ | n 5 ( D ^ 8€ | o 8 ^ ^ 8 0 g X > G 0 8 0 o 8 o 0 ^ 8g 8
c
C
CO
o © c o o G jo s |u g j U
aGgoCs o & o n i
o c q f sTzoC0oo qoc tansoos
OL
( 0 ® 2 m L: V $O r P ::t »
e q 3 c & U v j U & e ( ^ U ^ c : O & o n 11
§CCgaO €|fufOTCSG3 O[US G|a0 U 3 O[a^8f Q
© O
C
C
gUGOSVJU&GUOCS o & o g /
o c q f sT uo c0 o0 t a a s t f oT s Ul was
II
19
n O i o ^ fO p U r fP o W q U i^
o:
ajmso oosG&oU[ys oossooU
on
VolsVGU|SgOOOSOn
v y s y W w o so jg su o v y stX
g q aq o U Q C o sg o
C
\
O^qOCGOsCCsi G tO U qbO
07 & u u TO ,q,G&SCa|s
& u u w g s u ,q ,e & s t z fo )
ro
CO
&eu4
e^
C
COno0,O g C tO C S VcSoCzCOOTSaSOTfOsU GtOUqCOO 07 &U ff U 00 fO&TO GfO0®|[[a[o
C
C C C C
C
O Cf O C
C
C
C O
O OC / O
C C \
C O
O Tr:
8 B > U lW b >
00
|affsGqoocafsag c n u o so u a u c o u jc so o n 1 sfoca][-asGgs-gos€|Sgcs (dgcafs) t o c s u
toUGasoasGrojoCsjotao
NaK.f^SOTQiOTOsiKOG&SaiS gS§CaCsUi Na^f^GaOGOTOMOgOTOCSgTOg gSOCGCi OTOT0SG&Sa|[S gSqCg
q0 c OTozUqoroasaJ t s x m U
o
x r o
p
c
c
c
f— >
c
o n
c
c
c
c
c
p c
f— ' c
o p
c
c
o u zU[sjaozca:) CGos|uonNt q o l (Q ogcQ tocszc a::)CGos|ocsG[uoc G3oo|gn 0 a|ostou
C
C
C
C C
C O C
m & c^SsgS
o
» n > (oy)
o
p c
c o
p
b t j o c Gtm urobO 06
n
j i g S a ^ s u n ^ ccS
t& q o e & p m e q te o
c
O
©
C C X(-'
gCSajOSU
UnGqOC&UO[U
CO
m
u
w
19
b
rc :® e u :g :)\ t e ^ U e j y s U b U
e ( d > U r c e u S t u ’3
OT0oeOT^®Se (iU 3 <: : r ^ : m <eqe(r&c: q <: : ®g t U P t U P e t
:
( o S [ c : ) s ^ r > : E c X e cw -cW U C U 2 rp :(Z ® 0 o:?e (q 3 c :
CC
CC
/
C
O
C
\
X
C
O
t U C t U C G t ( o a [ c s ) t z 89 t c t o s o q 9j [8
c
c
c
n o
c
p
c x
o aq csgo faio g oo ts|g|o[G fqC af o q a q
qosaG oO gns oaqcsgofaj[oa smmCbU 00
§ ca ftU O fQ s g t q C s § ta C ta ^ o afsG q o U
t— '
C
O
C
O
n
C
c o
c
& u
g
8
c
o n J 0 0 J aso z ffo la J© &u u ^ [ g o a o n
|o n G q o c c tq C [Gas^jasGasGqsGssOt[Osqc
c
o
C
n
r~O
C
C
X f©
C O
q U a r o a 37 [q a (zcoos9[os s t O U q b o 0©
e® &
q o sso o
03
§ e ® q C
g C s q 3 3 § C O T a ^ O T G | g i0 [
O[C-858I O[C-0J86 s c o[C- 0309
C
C
C
OC
O
C
O X P C
r e
c
gqasqocU fsG jo sto s oGsoUaadajgcsjzooni
O O
O
O C O C
n C
c
q o 8 qGq8qUaUGaios
(zcoosGfcp
c o
p
c
c
c
o
c
c
s t O U q b o 06 aU sC 0© aUajosb g [ c g c
o c
© ro
c o
c
cro
©
o
c
c
g tG(9^[GfG|UOCS CCCGq8aao(zC f q s ja
a^c GUjsos[g[8fq acssfoc[a[8tfs ofssUOc
q n gaG tsajassassC g[g[GasU aqaUGCGasi
GUjsaoa qoaG qO qoacs2O faj[oogns t U C
cc
r c o c \ x
c
c p©
1
c
c
tU©Gt(oagCS)tz8ajOSU g U fU |U jS /g U fU
oC aqqU
aU
aaoC
G asL
L
L
JL L
asb
ocsq sG
ssaa
ps
IL
O
O JL 0
c
p
c
c p o
c o c o c
aqaUGCGasi o q a q f q s g o jof g n q q a o
cqajosjzc
a f q o a s q o U tBU aBU aoqaosaG oO gns
qU aU aao
o agcsgofaio
taGqoconaGao|osOT
a g fq G |a o
q q 9o|9 csaa
o n t g c qoaGqOoOGUocsopso o o a q g o
C
C
C
f-- ' C
C
C
O CO
c
§ cC qoasqoccs|UOCsajosU
a c s g c sq U a U
X
aao
c
o
p
e
s tO U q b o 6 aU a q s f t q
O
O
qsq 8
so U aq cq c
qoaCsgofaj[oa
c
c
c
c
sso cq U o caq
cConajossC
|O fg n 99 oC9 q
tz8© tsgocsafOGgocsi g U fU a jp c^ o g U sc
X
q q § q a q |Z C
g C sq g u a jo s q q g o q q G | o s q o s
aoni
o n p c c
c
c c
c c
/ c o c \
tqol(z©©p«JOsqc tU C tU O G tfo aro cs)
C
OC
C O X f O
c
c
0
/
croc
c
c
o p c
c
q n [g a G tS 9JasGgssc G3 o a|o n o a jo s\
O O C
C O C O
C
C O '
aqasajos oasqn saaa[gs q o a s q o a t a o a /
tsta o n so a U
o o o n q a jl ic c G q O t q U toU G O sg|[ 9&[Os
t a jg o q 9U 3p&O&&9G(UoCSI fqG§g[9[G&SI
sasq . t q U q o a s q o a q U g U fq G [T g c sg cs
CO
f
'
C O
sso cq U q c
c
g jU a s (U o c s o a o n i
/ p>
o\
i ( g o w <)
39(811
6330080^090 JO I jo o g
3J
goSsooooSs
^8sGolo8ngy(^8yos
a§6rouS|gS ^cSsoaSoftcyu^sa:
qoooooS(fl):&S GaSaotjp! ys6ul£:ow:s8:
^SOuS
6390oSo^l390 Og
C C
COCN
c oc
cro
c OC
c n
/ n
/
\
S l 0 S ^ g f C O fG [9 O O 2 O c S l0 S O C O 9 ^ c 9 S O C O g [o^ C O 9 C 2 C 0 ( 0 0 * ) J
ac GCOJSgOOQO® SaOGCOOCSGCOJSgOSC alcolGGOJSS
g s ^ O OG ^O COCOCOGCOOOOCOC G390COCOCCO O g gCOCO G C S G o lo O
6330080$cm
e^jggSeooS
COa|g®OOSOG(^OCS COgCOgSlI
og
§ ©c O gc Q O
6 390 CO CO COO
00
gOO
go
2
93
G390CCOaGCO|SgOG^> aGCOojc|s(gJ f® )
§ f® c o
OJCo/
OOaSGQCOCSGaOCSSCaOOOg G39OC&a|[gOCOO0
s ^ jg g S s c o o
C006026C00 6906C00C2320©
SOCCOCO^C OJgSa^OS-SCOOCg8[
C
O
O
C
O
S
f-C
n c
C
S
C
§& olo|s33O C S33|s39G gO O 0 39t|sCOOS
OC
C
C©
O
s.
« oc
c
CC29C9^
\
c
o
Q ^ C O ^ G C O JS g O g G ^ C O C C O gSCO CS
Co|so|((so so) COgS gCS®o5c|[SCOOSGCOOG|cpCSSCSCO COOSGgOCO
B s s ® §
OTB0 S BO8 33 g„3 3® gS sc o ® 9
c or©
COOgSOSpSOOOCOgSsOCCOoScOgg CCOOOOOQCOOOOOCOO QQCCo(c|sal OSSgQOoScCOSGCOO
O
cro
c oc
/
\oc
c
Q S O C O g [o^ C O G C S C O fO O ^ jjQ C 6 C O JS € p & C
ogcos^^co
n c
s
nc
s
r— 1 c
GC00CC00SGC00GCS390S
n c
s
r— 1 c ©
oc
c
c
^C29g2 GOl00009[c^©00$9G(apC$l GOlCOC096[apC gSCOCSCO^SO^
c
O CO SO 32 co co s o c o c o [g c |y^cDj20soco©jC soc c o c o & o © § c o § CDG0JC002SC0j©3ll COG^OCO
cogo
QQCOojc|sCO G330C0®33C033^GCC0CSSC0|gC gOCOCSCCOo|cOQSGSCOCG^COgS 39QOo(o)
G S O S C O O O aO C O S||3 Q C O O O G S O C O a g C [g g S c O G S O S « |[a g S c S O G S O O C
(g ^ a g o a l s a c o o c p c a j o s i
G O S g s ja p C S
co
re
o c
c
G 3 3 o c a a | [g o c o o o
c
e s
G Q o a jp s g s G Q C p c a jo s s c
o c o o c
c
goal
r o r o
goaaps
c c
c
ag e
°?n
6gSg^|:S90p^S390& oSScogScp^ (§&^
a®|s®|sjgcogo
2GCOOGCOOC©^COG[g
c
c c ro fO «G©js[cgsocoo^s
n©
C c
COOCO^Sg[# g[#
COJCCOC
L
aps
l_. L IL O
L_°,
32G
JL
gOO
g s [3o [o 2[s o q c o s c o q ©®
SjOOG^Cg
Gslc2<
G®js39Gg-cooo
&c
pO O CO
socojocoosa^isj
COCOGOS
co o
COCO^cS
g c o g S c o c s 3 9 a -co
c
a>G2S02S|GC0j©2ll
C C
§ ©©gGO
©Ofo
c
©
o
n o
o
3S|32G (g cco
^ CO CO ft COO OoOC GJOSCO
c o
3 2 g 2 [G S p C C C C 0 3 2 C 0
32COC2G
&©C02I
c
GS|
COG2SOj302S|Gg)
COOC0^2[g[oO
g c c o o c s c o js s p a
32 ©©3202
cogon
coc
c
cococ
c/
/
\
32GCOfg©2/g-OOj
f ' OU C f ' c
55 Oc
c
[cg02S|
sp
COg
ooSog^sooo
o n c
o c n
COCCG2C02g
gC002gCOOCo
32GCO^g)cOOS
G(&GCO2gC002Si©s|2G
GJ02C0
COCOGCOGJ02&C32CO
©©6 S02 SJ CO 32 S|
c
sc
s|®a|sa goQococasscoQ^oogo Gcoorocsfg^co
COOCOcjapSCCOs[gS gsclsgco (jg so) GCCOG330CG|g
OOOGCOOgSOSgO^a
GCOOOQOSCGaOC&CQQ^SC
g[>foS asGcosg^G^oosc gsBJ[s§c(gg so) acoo
cogosaoc oooaassosGgsGsoocgooG^
GGOOCGlgjg^cS G^GCOsjg^G^OOCOCO GOGgSCOGSCOC
osgoIcs^
gOOCOOSG^OCS COgCOgSlI
op
pcoooos
C GC00Q9CS- Cco
o cooscaasGoTGijL SCO
T GSICO
I oCS
spcoasgoQ|scoc gooGcojsgooocoa gsclsgco
C^G3SOc(nOOOo)
9^6022
n
c n©
c o
[y©[cg2^02O2COCO
33g GOGgSCOGOSalgl S|330C0CGSC0 COSpSCo|g[Q90
coaro|sco®ajos aas^sgasG^ocs cogco^n
COOgoOC
0002 G go 02 ©©G S02 S COg511
c
(jo
(o o
s o )
9C/—
ocor©
GaO CSSCCO O G CO O
PAJERO coogco oco
ooc
C0C09[g2
c
C
B
C
C
2G [ § O g G 2C O © C y e g [C 5 © C O g g (jrp
O
O
C
3 g 0° l g )
(
'
0
C
G O S|O O O l€]<|
C
P C
O C o
C O C o
0
O s
C
o
C
0
O I
gD CO O S^
<,
g^eO ^C C C O © ^C C O gg
C o
o
pc
'
C
C O
O
C
o
o
C
f
O
C
C
O g [ O O g g O I O O g g ll
o
f
O
C
C
o
c
3 9 [ G ^ 3 g g [ C G 2^ | G 2G € | 2€ | ^ G 3 3 0 C
c c
c c
3 0 0 0 0 2 0 0 G 3COC gO O
c
G G a O O € |O S O g O O O lc O ^ II
c o o 3 o o 6 o 1 8 ;< ^ s y 8 ( r a ^ ^ ^ o 8 G € | ; 3 3 g o( ^ c o o G ) ^ ; - o 0 - j g 9 j o G G G 9
f
'
C O
[cg032C2S
o c s o o o w ls ^ 3 9 a c o
SC O S g S C O S C O ^ g fg S
ocsgooogosago
c 8 |s (g |[C O O O S O g S C O O
a (g a s (g a s s c js s c 3 9 c o
® ® S o lc S C o | s |g | [3 9 S Q 9 S ^ |
3 CO G o g o g a ) c o o c o c o | § s s c c o j o o o o g o o o
co g o s a o o s s o s
S C O ^ O C O g O II
ascoossosolscoooocococssoocco S 390CSCg(gg so) SCOJOOO
OTSg3 OCCOgOOOslgl^cSl GGOCOo(gS s6) olsCOSCOOg3 OCCOgOOOslgl^cSl
^g0C0SG 390C390S
l^gosa (g j so) ^|scooscojsgo occogSoosjg^cos^cosc ajgasjgas
s 2®®®
Ggs ( g g so) (^ 039CS0 g0 OCCO^OOsjg^OJG^COCOCO 39GgSC0GS00C
goocooss[opcs COgCO^II
C^G33oS(o0O9o)
g^cg^c^SssscojSsisg^ocoasjS^cSisoS^^iG^c^SsgoogoSsa^cS-
3a o ^ 6 (y o S :
®o55j^(o)lG§Cgo533^oS(oGg)l 330q]cS330^:(
o1s0oS«(«[o^oSl C^SG^pCSGO^JSgp
e 2J^6|®3G
c c 0S gSC
s O
o^SC
c g^S
c
G<^ gSO
09/099(^0)0002930^ g(oocsoo
gsToI ^ ii
^:©8^:cg^:
s s u g S e jL p S :
o^Sw^ljn. «. i d (jo) s<Dp5: ccn<g
( 30 )
w«oScoco:ccoo
cyofeciicsTo)
ccr>n6:{^oScD^
p c c c
c
C
°® fig
^agoG ^sco
cj^i
c c p c
o
G2C0SC0 3C¥2Spgsj9l
°?n
3 0 G O O O O J© O S f][O C O O O ^ O O G ^ S a p S g 3 C >gg C O © ^ C C O g 2(S1l [ C G 2c J]G 2G€|g[C5 © © g < S 1l
fO
scojsgog asco® s sosolsajos cs>asa5sgaos[apcs cogco^n
s^
olI C O g S l I
O O
C
(g c o c o | s G a o c s s c c o g
390 s
CO^: (A ) CgC
p c
C
OCQ2gc02[g[o^CO
Ig O O g G O S 3 9 0 CO CO COO O g gOOCO O C C O ^ O O s j g ^ O J ^ |s C O O g C O C S
OgOO^OO^€|6©G€|2 30GOOOOJ©OSf][5 aDOQ^COG€|20g2^CSCOgS39CgOC> (oggGOOOC^OOgCO
PC OC o
c
[g^go^ ccgcoo OODOOOGol C2(pq ©|GO, '~“® “ OOOG€|239go ggCOOS)^ GCOg^OOgOGOOOOOS)
333g o l
o C
©©COC2COC263CO(cCj2 COCOOSyC
GQQOCGjgCOOofg^CO
GOGO
-' CO
c
©O C C
f[cgg0CO2G32OC
COG|S|OCOCOG^
yrx
Og
n©
® o |s G | p g G O O O C G G O C g l s C G O ^ C O g O O C C O g O C O s fg ^ O J ( ^ 0 3 9 C S 0 g 0
39GgSC0C00SGjapCS COgCOgSlI
jo o g ^ ^ © G390OCC2 COO og)€|oocgc G^loggecoog og|cso(o[aposGooo o©sco
6330o50^090
OC
3 9 a o o lc o g o s a o c c 6 a 9 a s c o s
ooagog
^8c60o8cogoo§:DS^:8^ 33^|[:(^[60oo
oo&^8coJ: oSsoSo^oS^oSgs|5®6€|:
oo6coooj®o«y[5coo5^oS6S|:o§
60ooo8s§8:
oScOgSoj:
ooaco^gg)
39S o| a^G C O S -jgoj^S ^O S gcoos
CO^C
GOOsno8s€|^OgO 8o8gjSsO0O
39GGC
6 ( g ^ c8 ^ : )
u8cO^OJg^|ofaS^D338g^GC^|8gp§
ygCDScaogolg^goSssSsqS
CO C
o jo o ® s s o s | )s a a g G (^ o c s
g O G S G C O o S 3d O g S : Gc
o8 ^ : g s
gC002&CCQ02
COO0GG(g©OO26(^OC2 CO©2C232S|
l^oogao GQQOTOCOOOO Og S[OOCO GC00Q9CS
(§[.$co Gcoorocs- gcocoosroasaGoTg cospsaoc
® ® S o l c S 3 9 S Q 9 S S | | S Q 9 S C O C O o |c O g O S G S C O ^ C O ^ C GSCOOSGOSolsGJOS
3 9 s g s c o c o o s s [ a p c s c o g c o g o ii
G aocssccoocogo
GCOOCOC2
CO|>2©92
S C 3 9 C 0 CO O OO CO SCO ^CO 3 9 C 0 G C 0 C SC 0 ^ a s a s jg ^ a g O s ls C O
coaco|seosGg®cocooscos j g cos o 3 coa S ®o ®
c o c
oc©n
c n c© o
CO^CO ©©GS02GCOoS|gg) g2Cl2gCOOl &©g2CO gOG3
©©COC2CO C2G3CO|CQ2 COCOOSqC
c
OCOC
C O G ^O C O © © G S O 2 S |0 G 9 g 0 S 0 C C 0 C 0 C 0 2 G C 0 0 C 0 3 2 C 0 C 2 9
COg02GOC
COgOCO^OOGSOSgO cocscoogGoTcoc cospsaoc
o c
S|QCo|©©GS02
[cggoi C0O2 SOC2COOO
C00S0CC002C0gS
GGOC2SC[g2 COOgOCgC G|2[gCCOCOOICOOGCOO COOg
n©
gcoos
S O CO CO CO 3 2 6 €|2 CO
GSOOCgOCCOJOCgGl^OCS
OC
32C09CSC2G90C2SCa20CCg 32^O0GSpCSOCCOCO32O2
COG2GCCOC
CO029
C O C
GOl COC G©OCSOC2G^>©g ^9S92[g[oCOC09 9^G^0CC02C0S00C0C0COo
cojgc coo^ocajosco ooooroaasaosgaocogSii
CO gO OCSO SO COOS 6 COO SS|SO ^[2
G3SOo5c^CDO og
|^00
GCOOCSG^SGCajOSSCQQCO
Ganto8?-pjgans(o8a)GorSoxpuo8oxxu8sa)S({p»y
gooocoS:
6 390 CO CO COO O g gOO
coscosoocooscooscoas ^aoasjg^co a|s^ocscojssp 39oS cooscoasa
'T' C
coc
cccro
C C
C
OOC
CO
Q Q a gO S llg^ C O g c o ^ o o o o c o o s c
g © s |2 C 0
c c r o
G^jggOGOoS G3SOoSo^030 Og
G g ^ o o c o o o o o c o o jo p s
n
o c
G[yosog)
32^2
a s c o o c o o o o f I l") GSOOJ SGOGSCOOSPSOOO a osgoI csg oo cocopo
II
0° L VOOy IL
To
JL Jl
0°J II
0° L° L_v
s 390coco coo og gooco asco®ssosolscococs39g ^aoas-als^oc
coocgcosoo^s oogoci oocoasi
Soj^pOQCO GC000Cg|0® 0g 0CC0
oc
co c
ccro
SjC0GC2G^©g
09pC
gosag|coossos®g aoccocooo s^ooooo|g|oog saocssccooos|gs
G(^COJOCOG|[g[o^CO
agcs[ags330®
® ® s s o s a a jo s [p o o a 9 jo o g G [c p o c s
0 0 ^O ggCO G^GCOSCOCSGSCol^S
[ys goCOGCOSCO so[cgpco f>cco
C s no O n O
55
ccOoi
^>cso|cgpco ClOOGOS CO
c
c n
©
o © ^ s© ^ s[yco g
co cocsg coocp capsco
6330oSo^090 Og
c p s f8
CC2CC2SICO
O J
J L L L 0
GCOOCSCOOOSSpCOC 33COs|g[COgS
Gsjso^psc
u s
DOC
© © G S02 g O
GCOOOCSjOOOgOCCOOC GCgoS|^
r©
jg g o c o a p s s c
CCCOCOCOO51g s
GCO O CO CO S
jgl^CO SgGSCpCS390® GggOCCO^S
GCOJSSpG^ COGCOS330S
cooc[gcoas
COOCOOSGCOO 3 2 CO O CO © CO 0 3 2 0 2
oSacogo
cSacogoco
g|OOn|sapS jgCOCOgOII C06 ^0C0
326SpCOCOC
a [p > sa n [g ® o o sa 9 |o o g g o
G 390 CO CO COO O g
re s o ©
C O O G G C O O ®®O O c6G SgSp O o|g[G S|S
GgCT^Oc8^SgoOO^S^
ysuoScaosols(o8^s8&s)(j)so8ga8gc|8
0)1cpsoo8
0) isms
ocoo^scojcg
cogacopsoc
OC C C
C on C
O C S |C & C
c o o o^> co|cj>go CO GJOS
COCOOgS
r©
c S g C O g O II
cSgCOgOII
COOCOOg? SJCOSgSGCOOo00GG§|gS
G S|SO (g^p 3 2 © © S C
32COOOGCOp5qCOCOO§COpO
cooco|ss®js
39COCSG®JSOCOG^®g
g c s w lc o o s a p s c o 3 9 g | | a
COOOSC 6goCO^S^C06[ga6[gCO|CCOOgCSa coocpcapsi asoco
329Co(o) (i^O€[©8^202
' ' °2 COS|COg5ll
OoSo^: 6339000^099 00
s p c o jc j|c o o ® g
3 9 S C s[g ® O O S G S C O C O C O c 6 « |
6SpCOS|COO[g§ 0C20^2CJ>92S02S>€p O CO SO 32 CO CO CO CO 0|g29^02g[o g [ oCOOS|OCOCOG^
GO2JO0-CCOCO^S^OCOSGCOOC^JO §©) 3202 a>92SC2S|9 SCo(gC
3 a n go ops g g «|
cc|pn$a}ic(roo£i
(fnf(30Jooo^oG)
XJ®5 )l
e 5Jo99j 39oaoojeoo§ s(§(jo:®9g|533g G§cgo 5^ o c S co o 5^
33<^p:3S6(DC^6[oDpOo(^C:
c
cp p
p
cn e
c
e
coce
/
/o c \
33COOOG90[OOl 0[9 Cfl GO|GO2COpO g S G C y p ^ C g S O j/O G O ^ ^C jO O O Q JQ
c p c p c
p
c/
c\o
pcpcr©
c p
CO
c
329jX>GOlOO[9C G[92OS®09J[O(kO6]^Jy^CCOS[SCS[9®|OS OOCSG[9CgOOG9 9 CS
0
CC CO C
C
C
S ©O
C
C\
c pc
C ° 9 Cg|^O®1l9O0G3g 0 3 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0 9 ^ 0 0 0 2 9 0 0 0 0 0 0 C^.0GCOO^®GOlCS^pS
c
r e o c c s p c
p o c o c p
c
c c
g00000j02s0033[0233yc OGDONS 03 [9C
c
p
Cp©
o
oc
G[92C39C^G[920S®0SJJ[0^6|_C2<^C
c
c
o
pc p
C
O (— ' c
330^ aOCSG[9CgOO[OOSC900G^oC 9 C 0 3 0 0 0 0 0 y9(CCOS02[9®010 0 ^ 3 iiC9oG[OOOC
cco c
o p p c o c
c
Cg| <| 0 9 O0GSgOO3 O^ COOOGSpOO ^CCOSGCO03339 OI G[9 e g 00 C9 9 ^ 3 C y^JG SpC S
pc
c
pc»pc
c c o
c pc
pc p c
c
c
c
ocpc
2j[s>csi Golc^[scsiGosoo9s[scsi op ||3 l^sgcsi o^n^Go^pocGepooG^cyclscs
c o p c c o i
' c c p c p
c
c pc
© 00 ^ 309 , [0[apO gc9 ^|G|0CpC2fC [O[C2OOlO0 g O G 3 3 2 q 33G6|SO2G3OOCg^OO|0C2
0 OC
C pc ( ' C
0
C (--'
c p c
0 6]C\2 9 9 j33 [9 ©g[OOOCS 32^ 32COG® 6]^. G|0 0 p0 0 3 2 0 0 1COpOii
G339SG90oS:OJga6cS§09o53l§o5o99®i^(^9:g]o5§^ -
cfyH&aoo&ofdi P P N o :M A 977275
G3Tag^fjps§S: L L . B , D .B .L , D .I.L (® ^ - jg G o g )
aagS e^:3^o:<^:©qpo5a^:037:ol30§^
w^^oloo 33«^oc:^o:iu:o1 *
arTFfMDSotugS. ^:-og 30J9jGg
G3TaS^S:^S
L L . B (®§-gogGo)
33000809^:6^©^«jp:
33908 gGoi
oooaoooi cg^oo^coosiscgpoSooccosfS^oSig^ajKS^
f l i e t s U W b ) joi joog
[(Jg S o g S s a O O o S s fS
330200002
o ^ n ^ fd S Gcjtp^Goqsgp a^oj)o^S(g8&co8s|?j
pcfflotSSkmsQ 8sq)8o3N||)o3Do roereaxostjp
®O u : e ts U W b ) og
® S U s( r[-e , roroopro
SOTJSSpOTOp S&JyotcSTO|SgO
g
JO03-JO06 b@ os©
STOJSroTOS3 0 guNzKSOTSOTTOS&S
gs©sgop &|pscJzc osrocss&s
roocssucosc
L T o 00 J 0 qrooooopSsops
OC J
GOStOOU GtOTOWbO Og &U
t * < V p 8 & § ,0 < V *
OC
OToSj[oS&SO|[S
gSSOTOCSTOjm
OpSTO OTpO®OTOSs(oojUms(§s
Talent & Technology ro o P a
OTOOp&OOTCO qvoloSSOToqC
Osgo p ^ g D q P o & g ^ e p S
scoWoU^fj &csrocsG|gojU3s(§*
ro C C C
ro C© ©
(g[op , t o 9|[oG&SO||SI (OKop^gSPS
G|[S gSXpSGUJOGZOI gS6UJ06UJ0
CC
CO o
ocr ^
npEC WOOp&bOTb tO6|C
C
0
g 0s
6 0s
\
0" 0JGS003fVU©W 0j
0 / c© © \
J" t 0 fl (op©SWSj
c
c
c
/
c
c\
3" q p s j u z f t o q c p , )
9" O60| p , 3o(p,STO O q,
ppU OO pO&OT OTqolsTO|SgO
b|s[u;eTOjoCseoopg rojcso
o g "
OTSOSOTpOSOTC (rK.e^PB
s|§s&ssTOO«OTgrog g^pP
©/
©©
© n
c/
c c
c \
3" 3Gq&ol&qfoq© [GSj
OOO (VSOTOTTO 6CTO|o Ops JOO
6TO|OOTp§s&qroo|ooso|ossC
qO©oo©jOs«psO
6tojs&o
§ g o « p O 6 o :t o o n "
,CS6pOTO TOOPO OTOOp&
oopssc oproosopsro qo;)o|o®s
OJ3STO tSW csp6SpO <vU>6OTo
c
cr^
f— >
c
o n
w o q c Jo o 6 o s|u o n " t q o l
o
c p c
©
c
c
c
qvo©p©|zc osvcs6&sqocps
SPsU J O03 -J oo6 b @nr^os©
j
6TOJSroTO63 O &o(§[sWsraTO6&S
© ypvoV o!
g^gop& po6^
© gU ^p^
c
c
c
c c
g 6Ujsgo&©gowc 6 q o c& u
oos&p Talent & Technology
* :o C :t r ^ :q :c l:g :
TO oPsc otJCostooP otP s s
OTcsl& sjg ^
,S 6 & | o ® t C
6UJs§P§ tO 6 § OOO v s u
o x o q s t [ U S qvoGS©p©|ZC
O
C
©
C
O C Xf©
C
g o q su jw
osvcspCQ(gJz©
oocs O & O g"
oc:eeoc
c©
/©X
c
c\
b p ZG0f&S&GU3&©J
©
C
CO /© X
3" ©6&0p , 3
O ©
O f
c
c\
f&S&GU3&©J
C
C
©ON
9" s v w f q , w w o o 0 j
C O C C / © C
©
C/
O 0
O ©N
0" [ 0 t c f p o o v J
© n/
c o ©
n
J" t 3 lfqG 3s&sqosJ
6 0s
C
C ©/
6 0s
O 0
6 0s
O 0
O ©N
3 " tc q © p fp o o v j
6 0s
0
3 0s
C ©
C /© O
6 0s
C ©
N
O
9 " q q v p © fz t& cw sp o sJ
©
C
3 0s
/ O© ON
O
3 " q o 0 ]v q o & q v o fw & p J
9 0s
*p© P be3u§<voi
0" 6pSo(bO©Vpo)
J"
t < w V P :& :6 t
ON
3" t U 3[UZ f b V b O t J
* :o C :t r ^ :q :c 1:O :
0
8 0s
0" VOG63 l©qsfqCpiG|[sp©J OJ 0s
6 0s
J"
©
c
n
© / 0 c
c p
OTOT0O6&Ocs(633lapJ
/ OC
3 " GVofqcp|s||sp©)
6 0s
9 " G3b© W fbV sj
0
c
c p
©/
c c
c
n
O
c
OO 0s
CN
6 0s
o
0
cn
O
g 0s
o N
/ c
p o
6 0s
cn
p o
3 " b U © 63 l© fOZbWj
3 0s
6 0s
p o o sn o o a o o S o S o ll§ o o o o 88ocx>os6s£8o o 8 8sG o 8g s 3o £ o s »
to v p
o&G,OVOQ©g
6tOUWbO
c /
e
\
x c c xp^c
c
08 &U
fWp06 S 6 p J g
o©gOT©oJz©On
&TOOpro ocsm aM gii
3cocoocs 69 opccgc oro|o®TO prn srooq,
C
O
C
X C
XOC OO
t wO u ©OTW
0S qOc s ,6IL o s Q
q Lg "o O ooip
66
L CO L
0
T
pT ,ils u o q , sjc° 6poo©owc
pT ,ils u o q , u
t° j 0 0
oc c c
H1 co cor^c or ^c o c o
to u c sg
6JCOUOS-E©0s|zc 0s|ow tsc&&
§p©sc
GO g"
O60j p , 3GU
CX C
,c s o g s©ocs©qs 9-3-0 u © osu u|zc
oxU vo
IcoG&&6OSOg p q s u o q ,
c
c oc 00 cpc P n C X
CO
t o c s o g pcq©OTJgcsJg©o|zc o©©9jcs z to s
X x oc
o c c ©
cc
6oSU©0S0&0 osjp 09 Op©Wc O60Jp,SGU
©
co
c x c
x oco c
c
gS6qocos q c s q o o g " osjpop© jo w c
CO ©
c
c
o c
to q u o p u
6p9O©tOTU
69|o o so c s,
X c ©
cc
x oc p o c c
C O g" O60Jp ,S G U oOJp J6 Op©Wc p ,S
83
§p©WoOTc
UcSV,U©OSOGOS
p ,s r o o q ,t O T r o
C
\
p q s u o q , rocsvqu© osooos o60j p , 3G
C C C f ^ C
©©
oc
[q q & © q cs,|ccsG O
o & o ,o v 0
JO03-JO06 w c ogO6|S^TO raPro&® o cs 0s&c
§ © o g " pmsrooqmro
&«W6|CoUoW&&|os
ro o q m tro U 3W , 0socs,(§ s 33 op©wc
O©
OO
C X C XOC
oc
t€|ZU OTOT,0S O csqQ O g" oOJp 39 Op©
wpsqcszpOTqc 08 wc&6p(gs
Wc
6pog"
6p3O©tOTTO
3O T, 6|SoU
C
COC 0
68p 0sO
I
0ss|osqoS
ocs<,6ossa:>i0" o(g^s|fwc p m s m o q ,t » c ;
CO COf ^COf ^C OCOf©
© O
§ ou0S-E©0s|zc
0s|9Wtpc&&(gs o x o g sq s
OCX f^Cf^C c
pco€1|3 cs|Z©Ogll
C O
Cf^ C
&GwqsGwJzc
* c
C
tq c
P
06
6poo©oo
C
wc
C
C
&ow g
3»£:cro:ctJl£corS^: 3pcp:y
x>c:c(o:c«y)cccr8^:TKp:^6 ccm^|r^a c^cct8od^jji CDuou:otuC:axuKDC(x/xci7)8u^^)^r8M
00^03 oo^col «[cgocj
s^oo^cSSieocojc^!! G^^^co 3(§|,poScp s(gcS{:s|6ogo5i
G||g^ioo(c6o6:)9Gi e(gcgc63joe 6 -no2(a)i 38oogco:(9)o3§:i
cgogo5o9<r>|oSa>o^:(joGOx Gogo)otoooSgP^o1 G§pgcS:»®:
^:o£:g£-oo/«|op (2£)ooGGoG cou og|^6i^ 8c£csg ^:gPo£:
Ou^cru'.i c£r8£:i ygn (oE^:r^ (^)c|r8n • arxouS ^E r8:^i cm 8:w nji rnjtTjSi offio (^ )c|f^11
(9 oSoOT£o>oo£-g/oooco(#£)oGn32J
Oct 23,26,27,30* 4 ^ * ^ ct.®5)«c# ::un(ctc§)»<:ri)£8:ctfK('LffllJo-:><>-Jo:)!))
9^Jc 5 02° 5:!,:,':,:
ooSco<^os|$Gg«p:Go:G3||y: 3)6)5oosjo^£ ocSoj8£s8£aol30gSi
c^cjgcgrSsSooSooeS^ ro^ogcScSolco g5o(^5|goolco^
EjcSoc^ 3sSs|p 3Gcg£: 8£cpGa»a3GCcr)o£33coo:«S]£:ap:*£coog
cvx3Gqoc£oo^cgc82£ola)gSii coop6|r& opticsol<n 03Gtp£:a3ocSr8
goco^ifo?^ [§:ao:3LJg5o8 £ csooiSgoS^o: g ^ 0 £ g |^ o £ !
G^ppOTSolcO^II
9g 335gg|(2 0 t^jC03atlcsTsofjagpt-L.L.Il 39aooSoo|:a^Gp ®g(?59®o)
({^-Qg-go-jQg^oi O 0-5J3JC9OG3
c^Scfrfi ccm S m ciH fii cB:^8fn^ol (C)c^rn«i ( j p / j o - a o - jOD*j)(gi8o:
ucanrft ca^K8a)(vn&crrng^:g<«|cax{j^
(p)<jc^i(wcanA(Tn»^
•yn(g46cof>cfu:^)y|5l:io^^^£(^)<|r)5ii#cj)a>gEi(T3[f28(Cf86(j)<|(8-n5[(8^:5;ol(^fSi
•[tjocfti
t c f.%
T x.crncf*.cn E fC
(o c t ) « « r y ^ ( c ^ T g f - ^ S d ^ t S )
*7J)1ro^u>oor^ ro^"
0 1 -3 9 1 5 7 7
0 9 -5 1 2 2 9 6 1
jQ 3 )tc^ *a p »cr> ^ i*v> £ M (y> o o o S )icrrY x ^ > crS cm i(^ ^ cjj» 0 9 * 2 5 4 3 4 0 5 6 9
7>yoS(oc})i c r ^ jr ^ 6 r o 6 * »
cc r^ p o S c | y ^ 8 tc c y ii o n c y ^ ^ t i S * ! 0 9 * 2 5 4 8 2 1 5 9 7
U .|;© 3G&;o.e(U!§'me
(y n o u ;l !rmG&!O!p!§'me
& | U '| <WC!G3 o ( U ! ( y n O U 'l !rmG&;O!P !§'me
G q ;o 1 ;o p n !r ^ !o , , & |
8^e .v W ( § C :
oc
croc
c
Aw w s x m c 1 5 °v « ;
O
C
O
c
/
i-A
c
©
tr& oi W u (d J
9 J J e<e g se t;
o § ;t (z P r
eufb o j/ g r a r (E C Jo 6 o o 7 3 \ o r ;
ryCSlLauSm ij/£u r(E C )o @ 9 @ 6 9
o g
r b q ;r r U
„
r<
emCb r r q |
t e < v p U (o[vyo'm ;°yo(|C , a e r
c © p>c
c
c ocn c
o r ; t [ i ® r g - e .v w v u o l o n /
aemuG<emc ^ c s E i y w o U ^ r n
ogupr
C I >C
w m oe,G (l& C;G o;rn
O C I->
r[W G |u o C ; trp ;o G © & e G ^ g m
tW gCO TC 3lG © T ,(§C ;
s&eukeWC^soBU; (OnoUje;rmG&;O;©;^,m<e vraG tm ra& u^;rmG&;^/m
<e
oh
Afm;wC to;(oL&e (Term FDA t O t r < w (0 [ Gq;o1;r|m;U
c
c p ' c n c
c
8
o n
,|
c r o c p ' c
(rermUlOGCSC
c
p
o , , r n ( n © o i y G&mC;cor tqoiG e& prfm ;\ ^L«>e,(onoue;rmG&;^,merim;
C
tG&mra
C
C
C
C
C
O
C
C
w COC;Go;0 & e t W u
p
C n
OC
C
©
O C
c
C
C n
t w | C W C 3 lr ;
V C © C & G q ;u g P T m;r
WCOC;&e G 0 l , t o o l o n /
jh <wS33 y©©wSG&DS:c|«n&U
- jo -o o -jo o Q & U
w S 338 W « n & U
- o o -o o -jo o ^ & u
w S 338 W « n ^
- n ®e
3 / OTC31© n ;rO ;© n ;u S;rm ;EC Gq;o 1 ;©m&C; t G o ;© w
00
o n
c
n
oc
oc
o & v o l u Gtoraol<vo©ot<wC;
.
oc
c
c .
t c | U t v r a r | m ;U
c
oc
n
c
p ;q .e tw C ; vmG&mra©©r;EColonH
w C :G 3 o (U :t8 n <ouie:BOGn:O:p^ ,me r i:? :
&^U<e<WC:G3 o ^ :
tg<W 5jo i t^em U (rC :(8[C uC :vr:i o[|:(r|K<e,
tS o lo g H
jS:«3t:G U j |5
Z e :- 3 5 5 j 9 g l ° g - ? ° ? ? 3 3 9 5
[y^ogSsooooSs
®*li esoUWbo joi joog
cqc^D5s(||!!S)nSaoS^ps33QgrS CDn5eogugOG|5ijps^30^s
gguE e ® o U W * °
og
3g e t sj g t x
o J U g gO
O GbOUGP 30?
; §n
O SSooC
3gG(U'[OCSbU
o c ■
q C g o tg C
(OnoEccy|osg
txOtUCrjOSg&GgS q u o ,
ICCoUOoGbOGjosGoTsC
s&sjumcsqc&o oOcgsrjos
o C (GgGO§C0G
s&s(umcs
onooo
G[sqUo©Gjos
to U
OTSXOTOOTro(O[Onm
C
O
CO c
C
gOGJOSU XOG^ VUGOTo
Cf
'
C
n C
O C O
oc[umseos&|
|GgGOscc
GqocgUGosICCon/
o
c
o
c
c r ~©
X ^ g C OoGqOCGgSOeUs
gOg O U G tO U g 2oeros
sc qOUysy|OSuCons t o o
tUCgg§CGgS GqOCgUOJU
s&s(umcsonm
mmovg
c o
o
c
c
e t o u w b m 06 g U U ©oc
sqocgTOsejOjZPon11
c
O O
c
ocsoo GUjocsoos
gjosi
s&s(umcs t c o jc g x o
C
f— ' C
GUJOCSOOSGJOSI
G&GU0C2
g
v|O©©sc
to U x g g g ©
gujo CsoosgjosU t o u u ,
GVtOS ©g©oU|GGoCs§0|90si
<T>o
tO U U ,G W bGOlg
G C 1 Jq u o ,
GUpCSOGJOS
toGSGJOS &^G©G&SSC O ^gO
GJOSU U j,§ g© o g v v o I cg &s
t o oU
tGoSXOSGqoCgU
a
g&seo
to u x g e e p O g n S
GJOS tOS(O[(CcSI tGgSGoT
c
cr^ c
©
c
q u o x jc c S i
GgSgS|O[g|ccS
o c 9 gs©OGjosU
ouguo
GroU|CGOSOOSBn^®onil
C
C
C O f ^ C
OCo
x c s o c o g S U IreroECc
GgaluOCSOnO
OTuOOsC
Brilliance Maritime Training
Centre (BMTC) W osgoIos
C
C P C
C C
C
gon"
C
C
C N o
o
c
o c w e s z c o o oaqOcags
c r ~©
o
c r ~©
©
o o c
OgUsgOg S U X 0g[US gSX©g
sc UO0g&oyJOS WUG&OU9
g[UoCs o & o n "
ZCX©|CCS^©On/
[Tf«o!cCGS[G[UoCS ono
ro u O O tG e(§ C GUJoCsOOS
®O TC:-eo,j§:
aoWO-OTCp:(|§gao®wC:)
G3003(^sfSoocSoofS o^oo8sQOoS33[qpSo]coco ols^sc^Sc^ScoT
Ujj&W
GtmUWbo
n r © n
C
og
C
N
N
c
c
c
p c
c
c
c
c c c
c
g |^o|^ o: oo^ ii
COGgOCQ OgpGOICOCOOglCOC ggSl^GpiSC COOOggCOGJOICQ
us|G|:i 3GS|U|:tip:cooogi asjso^.ocup: cooogi «e|3o:o®«|o:i
SScoosS ooSoop: o8GC7Do£:®gpop:30G^o£:c8 gso:gs:o8|3
6 ^3C : COgX^II
3J«OC§£(®oSj)
ggeogG[goo5o£:8?|£ cog:coo£^[_goS GgrGcoocSoGcoSogS
3Gg|co|o3:u|[:sjj
BS|B|[:i
30go|pop:^l
roocg:cooogop:sc
Gg:GcoooS6a8£sp 3oo8o03ogo:3ci£co|:c8 g330c£c£ooo
02
gcoco ^gcoofSGCOGCOGgoGjpGg: g:c:cjOgg:3g:Gg cojc:o3go
oofioogsooo: J s y gs GOCOGgDoSs^OOgSlI
323«:33go:oo£ ogo|[:s£ 3^SjU|:op:i^icooogs£ co£8£
g£«p:coco£S:Gcco£:i cgcS60353sc8co
co^ : gcoo£:i s o s g x o 5gc£goc£go: coi
N
CC
C
C
COC
C
«oog£:Ggogcooc8
ogco[g[Gg:s£
O
C
«£ c8 «^
C O N
(— 1 c
( g LgoS (gg/soo5)
Gg:GcoocooGor3o£[y£®o oo|£:os£Gg:of3coco oooogcoo:
gsooc| ^
« ^ as|Ogoou:up:i «g«|psc Bsiajgpcgp: 33G0gG0g
33G|cS 33COcS8 G|3D ^ O D £c o g :c 8
GSGOoScSoDO o E goScTD C o l£ :
^ g o S co:Gcoo£:sg:og co|£:oco0on
OD£cog:co£ oe|ogcoo:op:sSl oooogooDsp:ttp:s£ ogsQti_o£
C
COC
C
N
p c
C C C
N•
C O
c
c
Qjosci) COOOCgCGJOSI GGOSgCSOOCgSOgGpSI Ge)OgC CUUOQgJ
6®oog£:Gp:i
«Ggcgco|g:GgooS
Gaoo£gcog«^ 33Gjo£«p:i
Gsoo£ggi GSp£ggop:sc ogcoc 3Gco:^[gG^ oo^:up:i
n
c
oco
c
ro
n
coc
c
c
c
c
ogo :
c
c
OgJGgGCOCGSC GGOSgSGgOUOCS GSOOC||U€|G^COOCg:©g
gp:c8 ^goSGepGCOOcS^GOoSGgfisGU.IgCOgsfi 33«_o£ojO:CO
ctocpsGcoco G3g:6g:8aja[cgG[cgo£: oSgx ^ n
((§l^oS gg/aoo5)
G ^ o gso ^ q sG p s
GtmU(Wb)
UO GgSC|,ogo©CG(UO|OsGOO
G©JSUUtwCs o U O g g o n
G&OCs9|GO&(Uon"
44 n o
t— ' C o
ro c
0lSOSG(UOU
U[UGWO
@ [ U w ," slaO G, tGUOC
tgC
aosG Wo U
oO©oO©g
Jl
JL
JL
To
t o n s ,O S § GUoCsWOg(u o C
C
Cf ©
O C O C
f----' C
t& C 0X[gS UXWCG(UO©OS
o
c n
t— ' c r ©
s
WOG|[S GOOOlbS" G(UO[gSOOSO
0,©OSW," O U o g o C s t o g
U , o O tGJOs[UsGOO G©OS&
| ^ [ oo £ - g ) a j8 | ^ g G n j| g c u r S c u 8 s o ( ^ s
| [ | y 8 e a 3] 8 g ( S n ) | t S 5
C
GOOGS[COTg8ggfggU OCUgSgCOOSjgCSSC OCOCOCO| S|c:xc;
orgSs
OCOCGOlOz©On"
44 0 0 0
c
n
c o c
olsosqaorx
oIsocucsgo
L L
0
L
J
o
c n
n o o
n
c
G&UUOlOSI 0 l$OSg[U0 l$OCGO
G(Ooon"
n o
o c /
c\
c o
0lSOSt©GS (tgC)o© O ^O
O|C
§l 0 oo 0sG©|S 0GCU|O
IOOOO
.aJ
0
0
-J
O f O o C
n C
c ©
c
g[oS OGgtOS(«C O U O O X X
c
n f©
n o
t— ' C f ^
c
Ognsols0s
0lSOSG|UO[g[OO
OGJOSU OUUOSGO|s(ZCGUOU
3GsS:33gO:OgC ly^GOOOCOGgSGayDCO^GCXlOGSICSSg.OC
§:G33o£|g£oo 3sooocoo:G^o^o:[y: oj^tGgos^gcS Gg:ccooc8o
oSgcogSn
c
GOGO8jO8jO|UnG G&GOSGm
O C
C
O
C
n
©GXUGgWOU
GcgGOOl"
n o
c
n o o r e o
nr ©
slq & c olsos&[go8 u q go lgn
tGUOCG&tgnStGJOSUGUO
SgGgSO GgOlbS" 01so©q©
XGO tG U o C § © q , O s q ,&
c
o
c
©
n o
o
o o o o w ©gogsolsgWOGJ[S
c f— ^
n
c
c
c
Ons(U[&olWX"
U|GSU]CG
<T'
cr©
c
c o n o
tGOlGWn[gS W©&UU OlSOS
w©ornOGOOro g s C O lo ,"
OOGgtOs(Z0GoO
OlsOs
oSO^OOgU §8gU OsgUGOTO
&OGu(Ugolw,” [ <UpoG 3O
OgUGooCt
gsoC OlsOs&OGZO
T o
T o
l j L
oi l
‘ o’ oCsgCsOOS UnGU|OUU
083 ) 8 0 ) ^
Gg(y^G(X)5 ec7Do£8 goSG|g oj^ragos^goS GgsGooocS^
GOOOGgCOGU^gOO [cg:G|psjj UC|B|pi 3«e|G|pgC 33UOCGp:3» : coocg:
®g«p: S^oSogiOGOtCOCCOgSoS G3SOoSc8aOOCO 3cScX3O00C7D
ojgsogo:^ gcdocooSco® gcojoc: o8co§ cojctOGcogSii
N •
§
o c
8f ^ g . ° ^ H P 8 ^
GSj33g8OC<?HCQOOgSC OOOCgCQpSUCOgJSGOOCS o 9js>G|cg©c;
GStUg GqOCStUSUOOg
t x U t n O G S o w C &Oo©O
c
o c
o c
n r ©
c
n
O&PGJOS OCOCGOl[yg©OU
oL°
O oOC tG &j l ° L(3J GSGSOG|OS
0
C
C
O C o C
o c r ^ c
© o n UJ[CSUSC GCSgo
GWOGWOC G|O: G
3&
G3O 9GJOS S©g[UO n OgWCS
©o, | u , ogoo
oI sOsgjos
o c
%
bS"
t X SIL o ZLJC0 GOSOS&OGO
IL
O
L Jl IL
O
GWO G6pCoCOt®O6t®OoP
[ U^[CsWoGOS ggs&gGgsU
G|yoon"
o n n o
o c
c o
t q o l olsost©GSo©o^bO
o
f— > c
c
n o
f— ' c
UG(UOO|C 0lSOSG(UO gO
OOSSgOOgsjoS OUOG®|St(Z®
00 OOSGCU|O 00000 G©Js|ZC
c
r©
c o
n^
G&OCS9|[gS
O©nSg&GtGOl
GWgUO G©JSSgStWUtU]
&G[UoCs OgUGWOCG G©JSOn
W©gSXG O &O n"
n o
c
o
© o
c
OlSOStgCGJOSU WOGJOW
ro
c
c
o c ©
c
o c
o c o
o
[G[8GW©qc trg sG jcsxcsscco
o n s oCoGSpCsS|(UUO , s O
o c
o c
n^ o c c
© o
c
c
o c o c G o l 9|gg WOGjoosc
C O C fO
c
c © o
Gxqc[G[8G]OSOC
o© U o
XCsbOGC 450 3 ° °
G©JS&&g(UoCss C
tgCrjOSUOO
t O U O ffi,
g(u o Cs O g o n "
ermccwgeu:
^ [o o S a p o S e o ;
og
tGXGXGgSGUoUO
GtoC(GC©OU|CsolCGSStoU
GgOs
0
0
a
o
D
o
O
l
L
o
l1 l
C
C OC
C
C
/
C
C
C
N
N
O©nSGjOS O U qegO gOUU j GU|SgOtO©GUOGgCtg89GJOS
o r—o
c
c o
c
e
©r o
c
c
c
X|U[O 0GgOUgG©gg OgOOS|G[8gX GUOGgCtZuSU GtOUW
C
C
I- O
C
C
C
C
N N
bO 07 gUG©^ [U[OCXOGOSgO GUJSgOGUOGgC tgu S
n
n
c
o
tguOCrjOS U ,O C o O G go U xO ,o jU gG (U o C s O g o n "
OgOog@[8wC gOUUs© 9 sC GUJSgOtO© 0g ©ggo GUjSgO
tO©tGJOS©GO GgG(UoCs9 gsUoO tSUXOSOOjroO tOs|O[g
o |z 0 o o so o G g stG gtxo si o b o °G b s ts g o ,G jo s U o U q
c n o o
c
o pr o
c
c
P C P C
f— * c r o
c
c
c
g GSlOSO©n^GJOSU |U[OCbOGOSS[9CS[z©G(UOC^ [G[8gXGUOGgC
n
n
n
c
c ©
o
o
c
t ^ s tZ8°oo© gsxG o g o n "
C
O
OC
C / P C
i
C\
^g!tom&-X«eoC!t(|y^/qU()
rry^sd)GC|s39oSug73GUs Gaosapa)j{GaQr)8gnS
egjynew^ e to U W b ) og
c
c
§©OOSWWGOO
n
f— ■ c
GgOOlG]OStG(UOCSI
U0qOGgOoltG(UOCsi U ,°g G q O C
Gg|OnGoOGUO0©g,G|G 3U P
O &[G^e,
^ n o U|gsGOGgsgs©sgOg 4 GsCGJOSoUgOgGn tSjUGJOSsC U|gs
UJgSGOGgS tOonOGOSG[OG|oO|90 s GOGgSogjUsgOgGGUjSgOGg G3 O 9 GJOS
o c
r -©
c
ro
c c
o
c
0 0
c
c n
c
o c
GSGoSWCSG3 O[US ©gUS|G[0g ^ 3 GSWCS sCG3O 9GJOStOSU|gsGOGgS ©©GqSUO GqsgOo WUGgOUOlU Gg©g©OS©gO
U O oU GsonSxg©O gOofs^GG[Uo0 Gg|Usi |9 0 stOS GtOUWbO 04 g U U 9J[0s sC oGs©goUol GOStOontG(UO 0s
e t i U ^ b i N 'W » o W ^ GGoCewos^C GOTsCNyroU^IT^g,
o
c
c
f— '
s r©
ro
c
G&o |GGJOS GggOtSwC §©GOTS@S @ [.g, GU|Sg3tO ® t O 9|[OGgSG|pg^g UjCsOOn" GJOSU
gCSOCSG[yo|UOS9[yS G9 W[G[8g X
» rW (9 )g S u U 0 ermCewi <voro9^C^:8:x 3gr|[:
t o C s GU|SgOSjCsqUoGSI O oosgjos OJU©S
tSGStgO SoC Gg|OnGoOGUO0 © UJgSGOGgS gS©SgOgG|[S g I U o OGGoC
g&:?IL: O:GP)EC O:eqiC^j E c c o 3: 8®£G g:uW ^):G o:t 5Gg:
qsgsGGJOsgsgO tg n G O 4 3 ° ° g
@[.oCGGOCgSSC UJgSGOGgSOgXGSGJOSU
U ctqcteqocgU C go tr<W(o) g ,^ s :G ® ^ C u O U r t - ' W ,
g , G§
^ o x jf^ s fg ^ g G ip
gOO©|Us GU|SoUUgxO oGsG|UsonsO© S ng(UOSGgSG|[S G3nUoOG 3 ro o ((
G3 O 9 30 U t 9GU|gSGOGgS©©GqSGOS
uOUeg:riL: &riL:IU:riL:G q u w c ^ C jo stjO n o w P O 't31 ECc
c
/
\
c
f— ' c
n
<
t O lt o c § © s o n "
9g(Uo0s O g o n " ©C:©C:wW (^og©3)
U
O
g
f4JOgtG(UOCSI
(9c
&:uW|^:Go:tO®gii
([G ig, (O gjqU )
n
o n
o c
c© v
,9 t s l
t q o l Ggo
GQWUOOSOJU©S9 GOO
G U jsoU U gxO oG sG tO s
(ygon(y[(yc&g
»o,
&gu<g G ^ U W b ) og
to U
GUJSoUG 3 O A-[Z[sOsoUG&sgs©S
Myanmar Millennium Group Co.,Ltd. sC Atos (French Company) o
osaOlCs^ Banking as a Service
gOg\ 9 C(y[&eyGc(Z0
(§[§0 GqO0 g U o jU
t
G
U
o
C
t
x
n
G
B
O
g
g
t
o
U
gosonr©
o9g
o
o
oUGOGgsXsOU
G
to
U
W
b
o
07
gU GgsoOCsU ggUg[G[8 (OnoGsg
of©
c o
c
c
r -©
c
g[gs
GtOUWbO 07 g U U oGSG[USOC
l
§
0
,
[
o
,
g
UjCsOgO
O
0
sG
3
o|UsOg|Us
9
J[O
gs(G
0
G
q
o
U
G
go
U
^
tGO©UOSG|yo|UoSOn"
f co& i ® a ? s )
©U,S&O s|UsGJOs|Z0 OjCsGUJOUxOOsoOGJOS
ts G s tg o s o C Myanmar Millennium Group Co.,Ltd, Chairman gsGCsazxpoCsC Atos Company, Managing
c
c
c
r~ o c
c r ~©
c
cro c
c
corSycSG«j:o§:
9cs(9osi ors|Uo©U|USGjOs(gc o© [g[cons
Director (Malaysia and Indonesia) Mr. Johan Magnus Alvarsson o r o Myanmar Millennium Group Co.,Ltd. §0
aqOCgU =ojUgG(UO0s O g o n "
oinersC
a ,
/r>
i
r'
\ o f— '
c
c
o
c c
o n c n f— > f— > c
o
c
/
C
C\
Atos (French Company) o 8(uos gosonG©O9gooU oU G oG gsxsoox9(U G (U O cs o g o n "
(owCst©g()
®O u : e ^ U c ^ b ) og
iJb
t
Im
so|dcocS ^oS
m
3 s A 1l G3S0 o 5 o^O3G JO I JOOQ
IqpScanSocgsecincSdeajSociS |%a)8a>|d(ocSacS SScodsc^xypsi ixSiisiJsm coc5|$dmp|a£8
e^gSeooS
asoss|cajos
® 3sooSo^ooo
og
33s^|^c [^[cocsogaroooacoajosco sogjg[spcoc sooooSoc^c 33a|js)© ( ✓ ) §©<§ sogjg[^agS[^©o]cogSii cojcjoolefjj J^[cocsogaroooacoajos33cooo sccgagagoajossc ocoagagoapscQos
G 3 9 0 CO CO COO O© S[OOCO c o c o j g | 3 3 C O G O S G j ^ g » 3 3 o o l c o g 0 i i
(cjgSeoooS <peg:eoooo§geoo5e
[o § [o o S 3 0 | o c o o S ^ o S
3
^ 8 c ^ )0 ^ < | 0 0 p s
630o(o3: (ogSa^c^oScccS
ooSd3:c^§:630o(o3: (ogSa^c^oScccS
s0joS
oS«so^.oS
oolo3:o^§:630o(o3: (ogSa^c^oScccS
S0JpS
oS«so^.oS
(it?)douvQeonrfyStntnfuSQCsnBndtjoxg&o'j^a^oaji
OtCTO^^o^jScrx^^y^-Jiycfrjj 17>:'
^nS|/j©osl
(®) g^Do«m;kx»r$aar?o^<n*^
aMtfRQ^cn|lKgnMp
33yc^aoanc* «/'‘ §EeueA
(o) c^uSv>‘^yu5o<x^^o&gccDnS^du9oc^uk
(cn)va<*^e3>x^oSe?r>jiaSwvJ»6e83W^o^035§e<\x
«xy?^ryrAcdog8aay^aByo^3*xr»’ ^'aVoS&o^j^
QrAffco.vk
(co)bQUK$QOOrxtyj. <yu
(©) Qp)£vouKnoouir)»a7)r^uSer?*YcjS6<v>£dlaDugS
(ft) ^p ? 6wcuca?uocK^oa7>r^(jS«7)MYjSca7?&(A90w^
o o lo :o ^ § :
0
aBfijSaBQn**'§buiA
(o) n^L&nxyt&x>7?6Mn£^RZjr^jdwau^jk
630o(o3: (ogSa^c^oScccS
o&Am^tnjas^iKvx
o o Io § :o ^ § :g
30o(o3: (og5a£C£>c£>6ccS
s£0?£d3:(8^oS«ao§^o5
S JpS oSsfS^ oS «so^.oS
(o>) MOcKfeajTcfluSowyuSftarifiA i W
ii^Snjp^gjg^acoi
» r r y > £ w y o f a a t o o 1* * '’o-ScSoo^j£
ftW?fcxy&3 q^ 'j ^ jsyofcpajy * ^VioSuuJ*^
Qrftfbaub
$r£{6co:A
(o) QpoSOewndfttxr^eaLnr^uScnir^uSefvnEaoSaaggS
(o) r^n«voSo<\T>&o^ODO^dM<MfJk
<«) dMwiwiflawpttwMmflBimiigwfc
cw
(ft) ^K>£^aoifftBttOtf$ftmr^oStiwj<jSoftj?£a9SiBMpS
»yckftacr*‘ ^'g8aouk
33y<^CD3Lni' v'""§Boiwo4
voif/fanom' ^ *§ S o u *i
* •
gsft&xpjc
^nSccpoSs
3
o o lo :o ^ § :
0
S JpS oSsfS^ oS «so^.oS
(ft) n$uSo?aryuSftror)£x»E§KXX?^uwftuBqA
,
,- L > ;
odlft^oSi
Qob^oS:
v
■)M)(
< ^ f t
«rioi)oSi
\P ^
/
e
»
M **
0
s»+=*
d^p?n6ye6-
Otypxv-fyoS
6
MwgS-------------
3MPS---------oolo3:o^§:630o(o3: (ogSa^c^oScccS
S0JpSoSsfS^oS«so^.oS
oolo3:o^§:630o(o3: (ogSa^c^oScccS
s0joSs3:(§^oSwao^oS
(oo) dcotcfo37x^uScr3«yuSooj36idbDw^G0^<ng§eroi
oolo3:o^§:630o(o3: (ogSa^c^oScccS
S0JpSoSsfS^oS«so^.oS
(cr>) Oftmr^cayx^oSgatcyoSocujfwfaawgSoj^oj^oox
(o?) vftOK^cajx^uStTMcyuSftrvndK&m^aft^oa^Boa
6<x/?^gfto^?Voor<^oy^aftyQS3MJx' ^'<3oJioof^
ft«7^a?o3nSo ix^^j>yc 6 pxyy * '''‘ofeKotfj?
^f&omA
(o) P^o?fefto»ft>iiow^03y?n^tS«r?«cot)Soo?o£?ji39ftpS
^fiwuwb
(•) Qpr?ffte<*flr)i)eu*^ocmr^uStrw>|xjSe<v)&dl»u^
WMlHMOliWfMQIMrajS*:,7X^^
txjj^JXTffxSboj&x^^yjyi&jjjXK' ^"criuSoo^v
^Alfiooal
(«) QoritoeiwodeiXf^eronr^oSeneo^aSeraiBdisoMgS
^Hfcfxooyyt ^ ^Soo*l
aByc&Mow” ^ *(gSataub
toycSanaot* ^'gSooxl
(ft) n^t&ttwyuSaroftSKn&gtaxft^uuotMpJi
(ft) <^ft?xy^ftrxT)&ft?£gKX>nS^duftcft^
gujC&XJX*
------
W g ................
«fi>
e»
5*4>*
oolo3:o^§:630o(o3: (ogSa^c^oScccS
s0joSs3:(§^oSwso^oS
(cr>)dc*-*^<*artfyiHTMy»Svo1jLaJtvu^fj^nifgocv•
ean$3Fy<aac96a«y^»yo(fl»3»x*^"oiaS&j^
Qn^In«&
(«) Qpo^dft»nr»«lftuw^ecm<^AftiwyjS*(m6idlw^6
un^ ^ MW?){a«yto^tjnci(fi{
"oytfvmy* » {gfoaA
(ft) ft^uSo^ryuSft<vn£Br?Egea>ftE^«hMu^A
^-r
J^e6o«|xa8i
, - ’Z >
oircjDS:
Judas'
WboaA
(•) Qp?5i>aij«il4iifl^vni^W,Ti\#otv*i
5
ni) j* ” E wv*, a f^ w y / *jWjgt ftirn «£§(
r t x fh jit m r
7s
^*gEetm3i
3v * * r o!'
odfa^S.
oArijoSi
/
«•
yj
'
•
M -*
aforxSy*-
d^xxiSyc^-
i^yfwnSyoSaawpS----------
•WMgS ——
30o(o3: (og5a£C£>c£>6ccS
s^ £a 3:(<^oS«ao^o5
5*4*^
C 1#
u^VfnxA^
o o Io § :o ^ § :g
(o) c^tWvryiieftriFOTEgnwf^MM'irafft
g^oSajjJi
Goio^oS*
® ° e § --------------------
3NgS----------
3*^5-------
■ •g ...... —
eotjjnSfo oq 3 §
c c ]o |f^|[^|^ ( j S y
eq®(^[ g3 soo5c^ odo og
o c
r~o ro
cc
03 C
7D|[3 €ic GS|©[cg[g[o^cog
^ n S cg^ n S co o o S a^ c^ p :
0 )^ c ^ 6 q :c n Q f)S :q c | ^
COCOII CQgIg^OC C0||gC00C0 33a©O0(|[SCOOSCp
r^ c
Ggspco^§s co[gc
GJSgGCOCOG^ ©OSg33SOCGSpOOC033S||cOJS|CCO^S
c
c© o C C
PC
c
Cf^C
CO
c
CO^OCOSCSGJOS 0 ©Cg^§G32OC[gCCOJCOS|COgll
g CO
cqscoo cooogojs^ Q^acocoGa|occ)colcocS”co
o
c x
GsioQjg^coa ^ o 5co||oooGcooccoajoscogS
c
C© O
O CO f '
c
330S ©CT?OJ[S|cg€|OCOC
g CT?CO^GJ[SgGJOS
©
c
C^SCO^S
G C O JS g O ^ O O C o |t |’[SI c llS |G C 0 0 G C 0 JI |p i G Q D 0 C S S |^
G C O JSSp (^ c6 co|G |[S ©CO^OCOCO ©COc|[s(^GOJS|CO^Sll
C
C
' C
rp \
C f
C
'
f ' c
c© o
o o c o
[ c g c o c o ^ G j p g G jo s c o ©coojp
r r C O C C C O C O f ©
c
c
coo§[cgs|o 6g[yc©co©csg©cooj[sgs o^^cocoos©^
S|g[g©COjOOII C0G&©C0C |cgcoco^GjpgGjosco©co
COGC&©GJOSCOCO GCOJO^gO§COJOO€|COgOII
Ojpgg 30OCGGOICOGCOSCO S|G^GJ^g GS€pC0^g©Sp
r ~©
co
' C
C
f
cogc&©co |cgcr?co^33€)S6ol sco[gc [egCOCO^
O
cr© o c o
3&©|CCjCOCO^G|$g 6©JS|cgS60S0C0gS©C00J[S€|
Of ©
C
Of ©
C
C
C
C f
OC
' C
XO
f ^ O CO CO CC
C© O
OCCO
CX
ex
(--- '
C
C
G[g^GOCg©COGCgG^.S|OGJOgg GSjOOGGCOOG[cgOC
30OCOJOgGGCOG©S|<|> GSjGJOgOO GS|©G©COGCOg
I ^oojops GOSOoSs|olcOoSll GSOCO (^o5co||G|[Sg
ajosjgc
©ooaj|ao 33s|cs©coc©ooco|| ©osgG©jss|sco CO©
S CcO C Oc^©OoC OcG C cg G JO g
C P
CO O
C
C
C OO CO
X
OCCOO eccojo lSOOG|splaOCOII CO|^GOX>O0©COO||$Op
^COCO^|GJpg6CO ©O§gGQSOC6SpCOOpGQGj|cOJ6O0p
©ococogosss|Gcooco^
s coscq^ | coc
c p c p C
C
CO
G 3 3 0 C [g c [C J© C 0 ^gCOJC 0 Sj
.
CO g 5 II
p~o fO
C
GS|©[cg[g[o^.COG
f
' c
c ©o
c
c
GQCOCO§|g6COOCgaO|C O0©gCOCO|C OCOOO^I g 200
|^ooco|| aQSjSGoraolcocoii SsoaoGcop aoaajpg
a goooa^co cooolcjgs 33cooos|saGcoocsoo|c
©O0CO33S||g O GSOCO COOOCOj|©OSgG©JSs|sCO CO©
OCCOOS|| JOOOS^ COOOGCC)C[g(^OCS COS|COgOII
0
OCCCOGCCOJO J0 0 0 I j j o o s | c o GCJsj^CCOCOCOJCOSpl
*
jj
* *-■*.
4^
5
c
[cgCOCO^OCOGCgGJOgCOC
GCCOIO |O O SS§ O Q G CO 3 0 CO CO G&OCO
O
-J
jlT
[° °
O
J
COOOCCOO
- '•
0 0 c
cooSn asoco (^o5co|G|pg coooccoo eccojo y)oo
O
u rn
coaaQS||coc (^ooco||©ooGcooccoajosco^
O C
©cogc§gjo§3ococ§
©coojpco
Cf— ' c
C©
M m
c
c© o C
OC©
n
C*
GCOOCCCO©g§G£OCOCg§CO
G[gO
COgll
S COCO^OCO
C©
«©
f
c ^ )c o 6 c ^ | c £ §
^ g ^ G S § ( e q ® g i)
*0
9* y>' ■
\
■■
• •
• ■
-
,
*
*
.
■*
». c
o
• U.
V.
farA*p£i
fccbxpA
•
•
giyn&xfKS.
5v*®HrxA
y
o6hif&
<ss»
o&oipSt
OS',
f
gwfiaSl
f t
t
-------------------
X
gK+A
a***
f t
Jw
fraS* f t
>5
ito fT O c fy S -
S ^ w S y O * -----------------
j^Yjnvyy*-----------
*iW™V ------------
—.....
»lgS------------------
® “S
™c§........................
-------------------
»pSs9.3Jo:ao^fu|QDo:cjcT30c;
sy!(go5«|so5:i3g| aeooSyoS
(c^oScgsoocj
o o o o ^ 6 «ficon 5 y o 5 u o le o o o u c o o S y o S
odb^oSt
sJoijJ.
y
v/
cjp
£l^r&
Q
tg»3Sl Vf*
/
\s
0*Jp5<
V
ao £ (o[ooo: c ooo« co o 5 9 oS
3 3 2 30 3
o£d :c^ :g o(o : (ogSojcgoSccoS
s^ooSoS:(S^oS«so§^>oS
m
g K o r 8 G a o :G |
B g a j.a w :
ugSco sso: ao$fo|ooo:e|a>oc:
so$fu|cx>o:c(crooc:
s^:(go5ejao5oO0S ocoo5yo5
3 3 Q u :3 3 p
u
a£:(3 o5 «|so5oo2|
»
: 9
l
: §
n
q
S
&coo 5«fo5
: o
(rro)i©c«n^avv$uSo*o^uS©rooC*fca*«j^£$cr^<\^
oan^owgr/xfk^Sny^syc/xBan* ^ o^«Uo}^
000:3): e3aooSo^ooo og
COc6GCOoCOS|o[yCOCOg§ll
(o) Qa 3fOwjoroicoPo^oay>o^uS<nccyuSo<w£aai-x>MgS
joo^ a s ® cqaorooossoss^aQsas
g^T^BcoaaofragognfraSogSfrJowtffi
3v f& rx x x rx .' ^ ‘ gSouwk
GQ^OSCO G390COCOCOO O® S[00 ^ 0 0
(o) c^gScwvu6«r\n&o7S$ioor^jdv«v>^u4
y »
g^Axjpdi
0*^1
g ^oljco
ogoo 33 coooco| sgcojocs 8oS[roacos>
l- ~ s ‘ v /
a|sag cojcsocogoii
GQsasaQ^oscoc
m
- v /
o|[ogss|ocpoo®os
c
&C
M -J.
f
— ——
o o
c
c
CO
c
c o ©o: c o o 3 g c o o c : 0 0 © 3 :0 0 c o
§<§ »^(y[o o o :®3o o wcoooyoo
oooo^©ani
cooS^oS^
ccn$«o£c»$t^«?i
o6 a 8 5 o9 C|(o5 :
30|^8o^Ss
o
c
r- '©
OCOG|[S[cgS
33aO®COOSG[gojopsjcjS
ggS^oSggScocoj^aoGsp
gsosgo^
30ocojggS^cSgs®scjo^a||s
G3)oocoo
(g^oo^Si)
g
c
G G O scoS cogS
c
c
c
C O
C§<^S|jDJgCOGJCOCO
COj30ii
C
C
Cf ^ N.
S|C§COC§COC[yS>
5
cog^ooo ajcs|ggS^c Unicef cooo|
a
co
Q
[ggS^oooo(g[GS[S
G3Tscsoolcco cqapcocoeaoiG^cojcio
3»opSi
ooaS^wolcokX) «coo5^o5
(^coo5^oo«5 co^poooSog^ cooS^oS
o§:«§
sjcsjggS^oo
c c
c r- ©
^ C 0 © O G G |$G p O ^ [c g $
GCOJOGCOJOCO
»
BMgS——......... ——
c o
coossns^^aQaco^aQG^si
a®cooacooaoooooo3S)s coooso|
coaproooGsosG^ jgoGoTcoooco
s[cso3cscocjg(gs Save the children
330,00
OOOOGSOS^gSs33SOCSOCOO
o
c
COG^OCO
n fo
t o
c
COO§Gl§g[oGOl S| ©COCOAS
Jog[Gcojocsajosa
coGcosccoajosoQos
3 3 0 0 3 3 0 ® ( g ) 3 3 0 0 G S p jo S [ g C S C p OOg
(g[cco®oss(gs aacojosco
c
C C O
g C2
3 2 S O C S O C CO
GjopCS COS[COgSll
oooogsos
cp
C
C M --- '
C O qobCQ CSO C O G K Xj
5
(gelyoS § |/so o )
33$]1 63K5oSo$C00 JOI JOOQ
ft
3o£dS:c££:g3oo(o^: (g^So^c^c&GooS
3oSdS:C^2sG33o|^: (ggSo^CgC&GOoS
(to) doux'^oanr^o&tnacyuSocw&dEBw^Q^en^acut
B O J ^ o jc & n 03£35y|DJyc6iB5j?:' ^ *e 5« 85o ^ £
0
(to) Oo<xr^373(^uSc3xyaSoc^}S3olxH^oo^p^»»:
«acn^n^r6 ctVy&3Dy^3 >y<^3»nf' ^'oaiSSa^jl
aoycfios-^x’ ^ ' ^SSohI
<o) r^yScQxyoSaiv
gifrBet^p*
J
l
£vo««pti
s/
oob^ojt
c
ftoco^Kwyfto&cgf ^a^jwyefopar*"’^nfrdSSofrffi
(n ) n $ o S ro rry ;\ x ^ > £ ^ ^
D w ocw yir
C 4 f>
o^j^oSe
v /
t
co^lt^^cooS^gj
co£d3:c££:g33o(o5: (y^o^cgo?>GooS
G£DO§D$:(§|$oS»3C>$^oS
© doSdS:(§^o&dao£^oS
(f>) n^u5o>xyuSoay>£nn^tcpcS^jfiiw q r^
(n) c^uSroieyuSoTO*?^^
to^to^?c^?TO5?ox>jo5o5o^ «rox)£g^
aay^ksaooT S g&ocjwli
(n) c^uSrodcyTOaTO^-tTO£^Ea3r^i^uwstioB|i3i
* J v
Qt3o^r&;
S
QkjITisSi
*
----
r* —
.....
»*£§ --------------
c^:oso^g[«a>o:«oc>o»coo5^o5
V;
Sv*4^ *
3g^tt»a>£xol ©:»0 »CX3nCN^OO
*
e
*
ii^O o Syt*----------------
□sHjino5 ^ojo!(o[ooo:ccoou cq o5 f oS
«og |o[OOo:ccoo£co o5 yc&
3oSd8:C^S:G33o(^: (g£So£CgO?>GOcS
asyoSaoaafx" *,/"QBgox3i
(?) Qpp»856uiTOiSetiic$e3TOn^oS«nicyt>Secv3Sadi3B«^
*
3J*£aS
.............
(o) gpo 6 devTOd«*<^exyDr^tiSewy<^co9Edii3eygS
(©} ^psfdowTOOocxc^nroc^uScnecyaSccvTTfsdixM^
Q&K^ClSt
«J r»
---------------
^nSf£oa«k
(TO)dea»^OTOw4 t^0|?KyqS?fTOP&dbw^TOg§O3^ 6TO«
w
£>4k&
(to) 0o U (^ 3TOC^uS«7>ICYuSc(U}£ldfes^O^Cq^^VK
a<xr^^ngrocrx^3^ ^3?yc&3yDjy * ^"tob&Sq^j?
«->Uf•j-T^ e r^ o tx »
a aa^ y&iiegEa^aiyfaaCT* ’^"aSnlS&jJ^
.
*
3»Ogo5*S[§^OOg^
(m ) <>**'n'^i
V
J^riWjwJ:
OT|»[^CXWBC3 ulO dCQoS^oS
(g^SajcgoSGOoS
GgDoSoS:(§|^oS«ao^oS
s^TO^ecworo^3Q>n^(&dcQC.aTO?<j£^
s ^ e o a n * ^ ’ ^Sooajk
mf&s*xnC S' @Bouiuh
(o) c^uScnT^c6oo^xn£^ecDoS^0w«>UKfjli
s /6
odSdS:o^5:g33o(^ :
BH
(n o ) w d o c r^ C T O n ^ o S c w y o S ^ fro S a ifc w ^ c T jg ^ o ^ o c o :
( ? ) Q ^ $ O tiu tm C *xioc^ooT O n ^u S < n «Y jS o< x 7)S ^ io v ^ S
aaycfiaacroT^'g£o«j*A
u
d^c^cSoooS
$ n S $ £ *v*A
(o) £3jp2&kKxTOdoutr$rccr}
*vL ^ '
3©Sd
9pOQ&3
G X)SdSs[§^oS«SO^>oS
§n6|&ew3i
5
fnfrroEOautro <KKr$aa»f^o$<WLpoSacijjfe^g»pS
g«4«s.
ao§DS:c^5sG3oa|^: (ogScxjt^oScooS
g£do£dS:(§j$oSosd^ oS
©0doS d S :(§ [$ o 5 « a o ^ o S
$*¥***&
aq
(n^|oo&so|&conS^)oS ooSo«|>^<pops
aoej/oSfo oG p
(o )
3 0 |Q € O c S y o S
3oSd8so^S:g33o|^s (og5o£<£oS>GooS
G0doS3$:(§tfoS«ao^oS
0
(to) dfiutc^3TOc^i&Q«yjSer^i^3M^STO^TO^e<x9
68
«oro^>»r^c5c6o^TOy^3»y<^oane' v'','e s S<?^i?
{n&f&eoal
(?) (nVn£o»otTOtAaoaoy&a-nfffioSroK^&acro&di gaapS
(m)&?w^«TOrx^oSTOcfyeiSaTO3£ifli«j^o^§co^ 8fv
ean^TOcyAcdtgEoBY^gtaycfiaaajx’*^"cAsfifacr^
GgDoSoSsj^^oSGao^oS
(to) 5 ?o«^TOX^oSoxo^uS<x\7>&aEaw^oo0§TO^Bco«
(TOjOooE^TOx^uSror^jSxTO&efeDu^TO^TO^acvic
o<m^3><^e&xkig£a»y^3eyc6o»ay>r'^'c6c66o^£
QQTO(h^gO$QC^£:7>y^3syt&»3XK” '^’okBSoJug?
(o) QqrjSfiocjiTOdotjic^exno^uSoxyjSetTOSadlsw^
(b) QroSyaoemoetef^dayif^tScrwyuSttfTOfeflRoBV^
^r^&ooai
(?) g^ywmwvtv^eoroo^oSowyuSecos&diaati
TO^a^exvtooao^dgr^cdo^OTOOo£^
39yC^TOO30«'^
aoyc5 »corx" ^'g&coeA
(r») (^cjSrotc9t&atTO&m£^oxi8^ik*<^<^
3oSdS:C^5:633o(^S (g^Oj^CgoS60o8
G0DoSd5:(§|$oS«3o§^oS
$rfi|W A
TOg§TO£^\XO<XO§TOC£aSc5o^«3TOu£§§
^6»O0ufc
ooSd8:o^6sg33o|^: (y^O^CgoSGOcS
«u«fjW
<3^TO^OTOaBTO3&OOJffic6QgS<»MrX>£§£
gsycSoaa
*§6tK*3b
(o) i^uSTOar^u&ocTOSrofe^eax^^t&eiE^
TO^^^TOB<TO^3x3gc6<6og£«3wSg§
T&jt&BQJX*^■gExnJb
|o) r^gSsBcyc5 acvr^TO£§uxy^^twB(^C|t!h
f l i esoU W b o joi joog
|§ |j c S o o o o 8 s t { p s
a »o o | 2& a & G q :c $ e|q(»S:(M ):r8
cjjSsogi (tj|S[nj:fi G3a>3t{ps|ri§|aj
oc
c o
v
V ^ tb
a t m
u < w <b m
og
ccaesooi xoo&jgo^s|o^s&sUVroossoo T O S|c^ n e,V isb ir[-e , (r^ciUscOTxssGoseiynor0;
sS z D o fe ^ e ^ a OTasGspcGspTO&se(Us o o [y n O BJos tcOTosppGolcs 8000 a | o n pPapGOo
XO0 g JgasajaSG&STO GXOTOa|UqG(UoCS V X tC tO s| 0 GXoUa 0 |U ;U G toU W bO V 05 gU ap
ppUOcSU (a[c|U;COTXSG3 0 SpaOpGtOc G&jOpTOjlsOT&OS&CIOCg TOICSOSOnil
n c o c o o o c c
© ©
o c c
nc
c
c o c o
c o
o o o c
^eaOECC&WCS&CSOOS GSOtOSOSa WCS&CSOOSGQlCSGqOCajOSEC ECCGWOtpS&W n f LCS
GqocgUojU gGO o OTolccVsooaOTOTTOSTOa €|O©G&soGbowncjU JgasajasG&s(NCA)ooa|[OU
. OOCXf^C n C
GtOUoOTO 05 &TOC
s&csoosG3oajosOTC G3OOTCS ^ n(§ aeOTSsj asjys
9|[oqEC9[gcs[gc
roaG&si PsoosGgsi ujpsaoGgsi onoagsi roasoesqTOO,G&STO@a[spZ.(§[sWsroUvoaniZ®G(UoCs
G3 oaa|osu G|yo(Uos|UonN
o n c e
r o c c
Co r—o o s.
ro c n ©
c c
c o
c
tq o b o aeG O O XO0&JgaS^aSG&SGXOUQ|uqOtOS Jg[C|U^CtXSG3O OOT0eSUJCOVCtG&8
OTTOjCaSGTOjSgOajOSsC OTGpOTOOTTOjCas&GTOjSgOppGOlCs 05 gOapa jOnOajOSEC aOOppXqU
OTasG&ocG&OTO&rooGOo OTasG&ocaa:osp0C 300 a|Ol0caonii “TOjeGOTOTOGOTo'GeaoroTOaOTG&s
XsOTnGqOTO(ySOSaOT PpaeW|g§89|§8G&pU TOjpGOTOOTGpexO0 &OTn(af CaDGPa|COT,”[TOpOTO
GUJSgOa §S0 C s § n u G go»n>
x e :x e :cx :(^ ^ :t )
33cun5 300 Gn^dSscnrxqp: GanrSoGcelapS oSscluxfi
«ACWi CtDUqbD og
arorooOTC
sccGroooaroro
tOTO
CO
O
L
0 ec t x U
Osqosajostos sjsjaC
a x o U O o n gxotoOgcs C pP|O[BOTOTas
rooajOSTO pCSOTGpXc&O gouU/GUjsgp
ajOSO
QEGUSXcSGC
oaso p sq u
0
L° CO
L
co
O,G&S 0 p|Us gSGTOjOqpSSO OTO0 p&O
ajOSTO GOTOTOOTOTO 0g g U u OOSG&OTO
GOSOTOSG(UocsOs[Onil
44 c
c c c
c
c c
eeSGXOUeS&OUUU
G3n^o
l zc&c
004
EPi &|aj[SGOTOc&OTOTOTO g3To 00J EPi
o©e
c c
<t > n
c
c
OgapOOgOUUU G3l 9 lxe 003 EPi
C OC
'T 'n c
c
GnOOUcSGUJSgOU G3l[a&c 000 EPi
c c
''n o c n
c c
OeSOcSGUjSgpU G3loeS[a 005 EPi U^S
OO GUJSgOU G3^(oasro 000 EPp, t|gOS
C
C /
C s.
&OUU/
GUJSgpU t O UC 000EPpe
t X UC
OTSOTOS PPGOlcS 00 gSU EoOGxOoaX
O
©n C
C©
C
C C O C X
X U CISjacGc XPgSX|c GcUJO EPOpSp
cp
c
c
oc
n©
c n©
pp[O[«xxySXOi xcsg 3x|us op|qs
gSGUjOqpSU XPg^X|c GcmOxPGOOcSp
o c n
c
c n
OSXUOl
XOOajOSU yjUEOOXO
0li
OgcS(UUGOicSgn' qO|yOPOT UpGOTO
OPnSGOTp GOStOUpGOOa(UwOO"l”[
(a[-potOaj[OG&Sa|p gSajpocU algoon
§
to ©
c
\
C»iO 3(0WV^)
cc[c|(7pS:00jn o n ^ f8og£ a>8[crp:GcpJScp 35CConr835aj(gp8or)^£
ae\an*w
ctmrawb'O og
O-GoooG&sop|Us2op
j< aoEooGg
g(UocS OTUOroOTc GUJOcSOOSajOStOS
oo(UosG&sqo&o tGXO UtU[O [ Mari­
time Simulation Room eJ c0 PSC & R B
OcxpSzcO tyaStpOSajOSU x a p ppU
© C
n C
OC O
f > c
00 pO&Xc jrpaOEOOG&G|UOOS OnO
o t u o o (opojc^g ^ c s o o n
aO co oj P oa o Cn_S, Maritime Simulation
Room ec PSC&RB o c G&G|Uoo^oUqo
go OcOTpSajOSlaPOn ECDIS,Rador/
ARPA ec GMDSS C U k-Sim Bridge
Simulator t o s t ^ s ^ ^ mroGro_eroroO
OcgOSGOSEcaniZPOni. k-Sim Bridge
Simulator tOS GpOGoEootG|CPU Kongsberg Company a International Maritime
Or ganization (IMO)\ P^pPjOpSOOTaoC
c
c
©
c
c
p c
p e r ©
yj u ajOSe c t n
xxxoxosjcosjapJOs
|rpaoEoO G&G|UoOSOnOOTuOrotOTU
Sea Lion Co.,Ltd(Myanmar)a r o o q c
sp C
c
c
GOS9|gcS|gPOn/
t o O S o Proficiency in Survival Craft
and Rescue Boats (PSC&RB) OcOTpStOS
f ^C
OCo
(— > C
O C
C
^pyDEOOG&G|UOOSOnOUUOOG&U^Up
o c OTOa^oxos&JOs oops^p^OTy^y|ostGp
§ c STCW Code,Section A-V1/2 E c t n
G&sqxOs|Cos|aP(Os G&G(UoOsOOl G&
g(Uocs topJOpool G&G(Uoosro|OppEO
t o U x g p p P GUJOOSOOSy|OStOS t O U
U , GO tOS tOs|O[^ GyOOSEo|CoSl GO
GoTg oUO O G gSEc t o U x g p p P
opnsa|OStOS tO;|O[^ onGp&o^p|O|Cosl
tG&SGO'^oUoo|CoSl G&Sgs|O[p[CoS t P
g O n OO^pSPOy|OStOS OUGOuGOUjc
3O 039^S ^S 6S 00cS q56p^o86S O :
o q etmoxbo og
apjO npo g u js o U g3 o y8(a[sxsxUG&sgsPsgOp gsPsa||s
O f
' C
C
O
Cf -----'
f
c
\
©
c o c
o
c
gsajpUnEc 3oxnp(UOSG&sa|[s (pnsonOJ gsoosEOx8o n
©
EocXO
U 1005
J SEP
l j l
8 &UxOUjOSOan
L o O
Cl . tGXGXG&SGUOUO
o o o l
o
[8p ° =
GtDo(yOPDUJOSoEoGgStXU
jOm US'
ajosEO
GgSGUOUOqcgO
oocpspgajOsg
^ ° aoEooQxOa
L
I
O0 0
J 0
ncc ° f °
oc
o c
c c c
s.
c
osGolos^o(C[G&sqo&o up&oajOS Gqoogu&ptxs&aJOs ap8XOS
c c c
g cso
o cp sxD 0p G osto yE O o xo u ^
C
C
C
C
C
c n©
ocro
C
C
C
X
O
C O
gcso cso u G tO U oXO
c
en cro
s.
c
g u n a p 3 pOgu jo n |U Sx§PJy[8potqojyo Jy[8agp^ps
tp n stG o sap sa g u jcso O n i
G&SgSPo(y[8p0 tO^|[OG&Sa|p gSGUJOPOXpSU t p n s t a o s o U
G & O U gO n &0uUGgSGUoU0Gu0a&Ota8OOa|OSl s g u U
tOaj[OG&sa|[sajOSi txs&ajOsU taOPUOSG|oO(UOSOni
X-GpoU(y[8po&xOa8a|[s&a|[s O p s q c u ap^OsoOopGosto
XOSOntxs&ajOStOS GgSGUoUOauJOsoauooa ujcso(osPs
O n U O o t o c s OlC[G&sPaGqoogUoos&an O[§[G&sppPaJOs
tG|CtGptPtaa|O Si &pnsa|gs pnsuasgoG 3ajOSi G o s t s s p ,
UJG&oUo|o|ypyDEoo&xOa8EO t x t x s x o o p x a s G q o o & p l
PaGspjoO nPpPi slOo^Ol OUpO&anpn^uasi xasG qO cgan
xoopaJOSEO txs&ajOStOS apa|[sajOSi x o o p S o X -u osGolcs
S
c
©
n
UnGOSGSSo^ t U J0 X o O SOSOOSao|UoSOnl
o n n cn© o c r o
c c \ o n
oo
\o
Co
c
s.
tq o ljo n lu sx§p (y[8p 0 3 a^ 6j ^ggO a g o p g o ic t x s g
xPgsP^O xoop§^|xosGOsanj§Pso G t O U o oo 05 &Ua
G tO U o o O 30 & U X ooxpspns|yaJosutxsSaJOsUGOU|O
cf—>
e n c f—' c o
c
c
0/
c o c
\
Oc(uosGosOosan^PG(uocs O g O n i
wo«rDc(©pix,ymi)
o c c r ^
Eoanja(POgll
o n
c
c
nc
oco
f— > c
t q o l OcopstOS jypyoEOOG&G|uoos
o L_^
nO ou
O O EJ c0 Brilliance Maritime
CO L
Training Center (B M TC ) 0 L>osGO^os^
aOoP?gOs§Pgs o c o o u s OGODy|osoo
o o o p x y sG q o o y n
O G O O apstoU
c
nc c c c^nc nc c
tGXO UtUaPGP&p aOOP^jCOSaPOnll
|ypyoEooG&G(Uoos o u O O t a p g c
x O G O O u aP 30i jon o
U aPO s^O EO G&G(UoOSoUqo&OEO
|OnoEooaJOsoo to8tUoaJOs&&G&s
qUooGqDO &UGO s^ont|Oo jonocs
C C O
C
Cn©
C
c
g o n s O8GqDOG&S0 p|USgOp O U G tO U
&gopaJOSEO qO uasoO opsaJO sxoons
to O tU o & & E o G & s tx U GqOcgUaos
ojUgGUOcs O rocs&|O ni
(oOTCiOg)
O X S ^ c ^SGqOUOOGpatGjatGpU GtOUXUOO 3 x 0
o o u ucsqcspPaqsgO oX^^ogsPsa|[s gsoaj[socsu ^s
ta q O U tt
tasas[CosoOopSGqoogUGpa tG[CtGpEO
txo sG q so X § o sl tjOoGqsoX|CosXU psa|[Oa o X y X o D S o n
GqStG&Oca|OsUOO tOs|O[OOSan|apG(UoOS G|gO(UOSOni
((gpwobvei)
GSO
sorSoS^QS odSt^b:§XHP:|y):D3r)
a&wm&n a ^ r o g b o og
O ^^gsaG xotxosas^on ojosgnajosU UGoSOcxajosGyjocs
O C C C
C C C
C
C n©
CO
c
q sgcu jo E c t o s t c u p a p S O n o u | u s s o t a | o s t x u aqs
C C C
C
o\
n
CO f ' C O
C O
a u o c ^ oXXOSpOaiOSjOOSOjUgGUocS O g O n i gsaGoo
tx o sg & ^ o n OJOs|UslSoo|osEO ajUGasOao|ostajostos asgoO
uooop
oO oos&oO xo
PxouoaO(UG(Uoos Ossgsa
GXOXOSGp G3O ^XpgsU Gg DOn|iiOJDSaOXsp OGgoU(OGOl
o c
c o
n
c
c
x
c
o
c
c s
asx p su G x o a o o a g o si 3 lGooc gcojospajUGasoa a o o u o
CS
n©
Co
0
c c c c
c
aogooi O|OS|q^UJGoo tpnsqSOO SGXOUUpXXl EPGXOUU
toO GoTxUxPGXoU ua^y[Ul o P a x o U u O|OSOaO^l G to U s
o p G X o U u OJOSOOPoOsoOI OJOs|Usx0 ^SSO a o U o o o s i
cn
C C
CO
55
C
C
C
C n n
o p a l o a o E P gU G oouuajosoo x gcsuoc q u o u a jo o ^
o n i tX xO s@ [8pX OjOG3 O tGpoUgsaGXO XO s|aPon
qX G oX pG potaJO spao GXDxosoJDsaO§ o s t o O U t e u
O o U c u o sSGOooJOssnaJOstos G O sqXoosooooos oPO s
o c gcujo J0 0 0 /J5 0 0 jac o n o n G g o c s a jg o n i t t G o o
o
c ©
c
o n©
r©
on
n©
stajosao o n s o s t g x t p o s t x Usaos(Os t q o l ojos|qs
t U a O o n t a l GosaxocO os GOsOsEOtxUsSG(Uoos O g
g
c
oni
o
c
/
\
UVc(qm )
og
canE gcS
O u p u s y [ 0 m p o o n |y p a o E o o tO 'lto o u a o x P o p s O |8 s |a P o o s o J U S o n qsgosG O o a ^ o s |a P p g x P s O to o S G p ^ |y p a o o a^ [sX tG p |aO t a | s p P i a o o p P X pU ojU IO os
GPGOOG(UoO t y ’[ s o o s G S s x o o p t|a P x o s q s u o u X s p s p u p tG p o U O o s ^ g o |O p |U o sG S S E O [O n o q U q G S sg sP sg o p u o p x a s a jo s o n G t o U X o o 0 8 g U p p U g p o g u
t a |o s |o n o a |o s o X o O x u O S E o s p o p n u o s s o G p s o |a p G o o o p s q s x p s - 3 o o G O o q o u a s O „ o o s G S D U ^ tO o n o G o s o O o p s a |o s G q o c g u a g o o u P u s a s o a J o s x o
taJ[soasaJO SEO u a o s o c X a j o s t a j o s q s l a P o n t o U t G O s x o s G q o o g U s a n o O o p s [gppgajosi o U p U s a j a P o o s o n tG(UDOs&osyJDSl o u P U s a x o s q s u o u X G S s
OnOGOSoUuasPOGPOcajOS |ap-Go|CoSl tO o n O G O S GXOG|yo|CoSoOopSa|OsU OOSGSoUGqOOgU^(UG(UoOS O g o n i
( ( § l,e ,( y e ^ q U )
*
® * l i esoU W b o joi joog
f-*' v
’ -g ' ; 'V - c t '. f f . . y / /*.-f * ^
ip
o C C W w 7/W « W # w /©
o £ o > i o £ $ :o 8 :o 8
g Id o o S o o o S o q o
o j^ o o o o S 8 g o § ( ^ )
co • o c c \ c \
o /-*
oo
CC Os
C
CO
CO n<?r*
ooopo&O p r t e q o c r u t o a o cc&O :f ° lZ0lS:
c c c
c f-o
o o c s co c
co
c c c cm
j j &mfo
c Co COOC OCOC/—»
c /■* cs
•
c c
G&oeqoc&Gcc to c :/ u :G w t% w u y ocp w G ow tjy n C ttoosoo&os&f&cocwwmo
ce
O
y
.
f
pc n
c os c
o\ c c c
co o s
c
w>cooso>co&:&rc&3 &0 / r f , /
opc
COCC
C
n C Os C
/-»C OCs
^co 3gcooc::go£o^ai>c;cGycfc^(iKX>o:^oooio^r:
cm c
/■*c n c
c r~o
OTOp(B)aO o|,O T SPoUPOsi OTCOSCI OTCOgSe OspOT&yS t 0 p 3O T,Se &000
&OOTnepolOT,ii o t m o e m e t w r n v n s sPouposi otcoIC i OTpogsp. O soot
o
n
c
c ©
cc
o
o c c
c r ^ c r e o c c
&&eeolw,N p sp su v o p t u p e r o e t r o u w u p p x u |ru [g s t o u c s r o upos
tOssUoCsO OTOCs|ZpOTOp Op,OT OOTXOSSplVPo,/ a|,OTTOSOTO S^POS
OTOTTOOTTOj&spjy^ &ro§SOTTOrons OTSooUOTo|ZPspoiOT,ii SsPoCsgu spoUqs
c v
o
c o f— ' c c
c v
n era
c
co
o
o v
c vo c
SPoSW8qO &VSU |un&C OTPoOS&[zp[5s o p b U OTPOS-OSO&p OTPoSCXOS
o1ot,II roU&s|CPOSocSOT& Op,OT ppSOTp&§S[SpjyS OS&OTppOT&&Co sUJpogoO
ol/
J ° L
IL L L
LJ
J
J
C C C OCOC
1
*3
^:|^§coS:(U(/5
C f o , v o s f 0 fyp£&, wwcoc/romypou a to m w b o
o tu o e u e tfc r f ,
S
JC
c
oc
c
o
c r
co
cv n oc
c
g s t o c u p p o sso o , t o & c u su jo ^ o z ouoolvoobii
CO © c ©©
rfo$w$Ec q A v
top(D)po OpPsOsu s|CoupOT&XOsOV
q o ro o O u OspO&raosolOT,ii opPsOsOu
oc\
n C
r©
f ^ c
cr^
oc
scosOT[oe&spjgs s[apossuocs[ooscse
upos& ooqsoo & v s s u o c s x u z
o v b o lb sii
OObw^c t c [ ° c
OTop(B)po tcq oC W sPouposjcjs OspOT&spOTop OsTOo|Coss|U33& to p X o q s
©
c
n
c
c
c
o
c
cv
f©
o
c
o ©v
ro c
OOgssqOCSpolOT,/ OZbWOTUVns SPoUPOsjo^ O sOOT&XOsOTOO s o u t ^ O
co
n
c
c
o c c
f ^ c
c r ^ o c r o o c o c o
tp b g v o o o o lii o z b w ^ o to u c s o o siapossuocsiqosclos t c r a o c w u s w o
c
c
c
c n
o r ^ c o c
c o c c o
ere o c \
oc
tso su csoo & v 3osuoc$OTOTolb$N o so ^ o tsc so o , to&COTuojo^ scogoossc
o'lro,/
O C COC Ov c c
otra®(*Ec
OTop(A)po &s&o u s &Potu spouposi s^ouoOTp OTopugssqocspo'lOT,ii
oOTupGjOTurons s|coupo 5&XOso'lOT,N Sooo ot,otocsotop§V |Z P oV U n
gooolll SsPocs&u SpouqssPoSO T .qougn& C &s&ous&POua|ns spopVs
oc\
n
c
n
c
s.
© c c o o c cr^c
o © v
c
c o
sco &xoso Iot, n s lso o b t a o u otuOOJtOucs[gPOTOO gsgousgPO
n oc
c
© v
c
c ooc
c
c o
c n
ts v s x o s u p o s o & o lv o o ,/ &s&OuS&POTSC&CSOTOC O$o[oOTolb$N
c co c
c o c
rc v ^ E c &uwo';fu
sPoCspvs OTop(A)po <gsoso[ukN
os tooOo&sosolbsN ornroa
O u to u csO T o so o sju & sp so o , tso su c so o s ^ so'Tsotoc
uPOsOTOTOT &uOTOSspuu sro|OOTu rosOTOO&o'lOTs
a ,ro a & _ toucss^posoosTO joou g v 'U s u o C s o p
n o c
c
sPolVOO,N
c ccc
*|[acwo « ec OVObW
top(C)oO GJpcOToPOu spouposi s|aouoO&XOs
r©
c o
c
n
c c c o
jgs o v o b o o u to o o p so so lb sN oj|[ocotopot
t § u c s § P O t ^ c OTSOTsrooicosOT quspOTOp
o ro o b ro m tro ro oujooloii s l s o o , s^posopp
^psuocsrooO o roob O O roron: OTpoqsqs&
SsQonSaoSojySitf) 8t3)(H)ta6t(uSt(n SccjtetSS
&s&pUs&PsOTorosqPCspo OsOTPJOsqsqcsq^O OUppp|[susOTO Ps&OpqS^pqosso'ljoN
©
v c
c v © c
o
v v
© v c
c
o o r ^ c v
o c v n
c © v
o c c
pspousppp vopsqsOT uposoooo &s&ous&pu qsos^OTp tSc&OolOTqil sooo OTuPPo|p
©
c
c o
c ©
c
c o
c
v n
c
©
c o
c
o c v
v
c
o
c
c o
© v
p s & o p ,s u qpgsOTns sposocs , sos9 oIot, n ssposqcsqsosscaO TtO Tu p s & o p ,s [ o &s&
oussiPsOTorosqoossOTqoo OsOTPJOsqsqCsqiCq|ZPqos^0lj0ll Ps&OpqSpOCPu &ootsV [ o
oso'ics ppo ooo p jp OspOTojosqs PsjpOTCqCsqsOToo'lN &ootsV [ o sis&ous&P gs&oosjpoqroo
r ~o c
c
0 0
c
o c v v o c c r ^ c n
c
o
c
c
o
v n c
zvos oo [uoqOospooo touosocssosscoO T OTUPpp|[s[zPolo,N p s& O p ,su osolcs 300
o r ^ c r ^ c
c
o c v o c c r ^ c
v nr ©
©
c
c
o
r e v v
©
o
oo 3 J4 oss[oou t^ p o c sq so sscO OTUPpp|p[zPoos^oljoN p s & o p ,s [ o jo^SO & o o u gs&ooo^
O C V V
C
f----->
©
r o c
c
r ^c
o
c
c
v
c r ^c n
c
tojosqs
>sou s v s u o s ^ u t ^ p s& zpoqqO T osoovns [gpolO ,/
0 L Oo c s qI sL cL o
0 0O t OO u o[u'
L_ )
oppsqsu v o o o s t o c s o
©
rp \ \
C
pLo o tp oJo so I ,IL oot
vIL c ,
0 0
OUpPo||s POOvCs[O , S
OOTCsoOtOTCs opPsOsU
c
c o n o
c o v
oc
b p s so o u u Clsos-OPOsp tS C
pOooO
s^pos^UPOs&OTO
sot-&o'1ot,ii t o p p sssoP
sqsrooosO sP&o&oos^jpPo
pqoroCsu s^pps|0 uposroo
otosot^&o1o t,ii o q o opPsOs
t r o U o q o q s s o o mUm&P
o o o v
c c
v n
osu
soo
potcocs , sosooI
L L
O J
O
IL
0
C
© C
COOV
V ©
co, n s v z & u b p p t r o g
stoCupos^^
O
s s oO UL oOC s ,S
LJ
L
IL 0
otooIii Sooo
oILOL°sJ P s q o U q o
O J
t O g O O U p P t § P s OTuS
&o1ot, ii Sooo [U q&PO soC:
qILs o s iC
s O T tqo U DjosaO
s so
( . o o
o
o
p o o u solC 49 opsp- s s T , s
o t s o T sozpoojos p c q C sp
&oU tq so O ica o n O T ,!!
o u OsOTUroospOTorons
sot
siototii ooto
Vooosoo
O0 1
IL
IL J
UPOsO t C j p u x U Oss o
pn s ^
coo©
o ,V O & p U
to p v
PbO vCsbO V ns
t " u to sb o sp b bUpPo|[s
§p vono jo v cv n s
c
r©o
I[8(mc88p ^3r)(j|)s^s^Ss^Gf(n
cmoS:(gc8a^
fo^:a>gSn
pbbUPPo|[s
oc oc
o Sob o vo o o cso o ostojosq^
C
O C V
O C C
n C
o
o cs , s c o bUPpo|[s[zPvoz
SspolOTOTII opOTU t^O TpuCs
o O f ^ C v O C V V
c
oo osos^bp8s c b o o o &pssp
O
C O C V
(-----' f ©
[O tso so so o cssco b o Uojo
^PO TtroU s o z p o s b p &C
o c
n
c
© v
o
q cspsolO bN sooo tsosos
oo C sil, 9
b t boU sozposO
0 0
T JL
o
vns
t q s o b ^ s o ^ b ,N
t o U Jg s P t g , S b O U
PPo|[s gpsspbO o S o ,o V o
sb
b Ol stp 0o sql :oo C ^ b
b tC S
l
il 0
O C V f O C
o
o
c
U svp8tjg[c 007 o s t x o cs
c
c o ©
cr^
oppsOspns[9
u q o lb b N
ocvfor^cn
01
n c
s|oOolb,N
c
o
c©
bSC^j0[ZPOlbbN O bSPgS
o
nc
o
c
ocv
o
[O ossolcs
6 •Jo t b o co s , silcl a0
l
0 tV p S s,O sS 8spoUo S O ,
Ostojosqs
oo C sbi l lC
oisl bo (Z
P
1
0
l
l
L J
VO ^0^b,N
geSSpUSbO
v U g to jp o o opboo UPOssp
O t O U tvpgsbosgu PCjpU
© o c
f©
©©
oc
oc
t o v u v o jo s o go b o vo o ocs
oOC
c o
c v o c c
oO POJpOC OsOCsO bUPPO|p
c
00
n c
§ PvOZ8
gspolObN
38&1l e3S00§0^030 joi joog
G tf)S a n (G ^ :G u n S : 3 pG0 ) a ) f )
o
£
r
o
£
C
O
6
&
0
ooe^eso? c^coS6^3:33^1o5 e^op^oseo&os^os^n^ oS^pj 38c g ^ 05:ol:eoc8§eg|ii
§®e^pc: 6jp:eol6jp:opo3gS §Soogj|:eoTe333g oo^3aa1og£ (a|6jp:3ao:ap:o^ e&SeooSnoo:cfp:^£
J
c ls 3 3 S Q 3 0 0 0 g o lo lo p S I C O :G G :C C O G O JO a 3 :G p :© 3 3 0 O
G c o o o o c o o o l : ’ CO GOOCOO: g ( ^ C O ^ I I 0 0 6 0 3 : ^ 0 0 0 0
jo jc
g c c o c o j g c c o c s |C o ^ n c g G c o :o o :G |g o c :a 3 8 G o p c o
©OT C O T 330011
O T G C :O T © O T 0 0 3 |C
O T C C O JO g l
33^ 330 6 330 go ^ o : 033^6 (S^SeooSco^: ogj^eooS o^>co5®|o o o o o :a3§ :^ p :o ^ ®g33^ eq a 3§ :a ? f0^330
C O 3 G O JO 3 0 S O 3 © § S O 3 |C O 3 © C O JO
33o:ot3o:s(ros^§: o o 8 g ^ o o 8 g p ^ eqooog 6jp :§ S 330 igoicoaafm cpagSn e€poc 8 o*!6 :G3 3 >(o8: 33036:^
GGCOO O CCO GJO S OTCCOJOI O T O C O JO g SO S O g O C O O o jg j
g^oS
jG
3S§S(23|§S
g ^ o S o p ig
ooo:6(p:ooSS ogo:cooe^fm 3353
ooG^eaoSo^j ogj|eoo6o^ 333^:33330:6^3:
G O S S [O 3 0 3 II
COG
C0|[03GC00GSp03C0CS 33GGC0 Ogl^GOTOCO.CO
6006oTg
c o G c o o o c g jl
G JO :G ](g 3 3 0 O M
g ^ 6 j o e ^ oe p : c o
G C [9 j|c g C
r o o 5 g | G jo :g
6 C 0 0 0 3 g C :g 0 G |0 :i
gggco
3 3 G [g O © G JO :i
s s p c :9 j(g 3 3 g ii co so o o G p :
6 © j: 3 3 0 O G J O : 3 3 g
a ^ ] 0 3 Q 3 C 0 6 © j: C 0 g
6 © j:3 3 0 o
3 3 6 0 0 0 S 0 0 3 3 | :G [
6 S |0 C :(g 3 3 g ll
339^030300:
g [ oCOOO g g O C O 6 6 p c : | g 6 g G ] | g 3 3 0 S l l
S ||g |g O :S ||
0 3 ]|6 O 3 0 C 0 - ^ 0 3
T 'C
O C O C
o c c
o
c o
C0 C0 6 COSGJ0 SC0
©
f °S ]§
c
c
o c
OC
n C
o c
C
COG^COC
o c
r c
o c
c
[g C G C O o& C C O g l l
C \( -----'
o
n
e
f— >c
6 pOCOS|g5 gO©COO
c
OJCS
O
o c
c
c
o c
o c
CQ6CO§SOOCOG§COj30 G C C O C
c
c
c c o
GS|oC
O g C O g 2 g S | C O g ll
-------------------
o c
c
©*) G C
c
32G CQ 32CO O S
CO G ^SpCO C
COS[CJ|((
G © CO C CO CO © SO G| CO g o 11
©OSSjCOgO
COGCOoG
S ||c O ^ C O
COGCOOGGOCSCOOSpg
O C O C
o O C \
C
© f-----' C
C
C O
G C C O C COSGCGCO C GS|©§[cgG§G^.CO|C G G ^O C C O
C0|[03GC00GC00303|C 33GGC0 olo30G333 COGCS
GGJOCSG S ||cO ^ C O o OCSjCOgOII COOOOG 32GGOOCOS1?
9|[CCOOCCOO COjlGCOOCO^COGCSGCOjSOO^II CCO
O O G G T c O g C O G ^ S |O g G S | G ^ O C : ( g 3 3 G JO o (g 3 3 G C O
33 CO CO
O
COCCOCOCOOS&CS[^ 32COCO 6^>SpGC§60§
0 0
COCOSjGCOgOII clso co 6 [cyo
32 S|COOCO 3 2 GCOS|6 ^GCOgOII
COOCOOTggCO
6 0 3 0 CO C O C 3 3 6 COO GOO CO S O C :jg S | 3 3 0 O II COSOOO
GOl g
o c
GCS6COS|COgOCp
CO
CO
CO|^6O0OOpoCO G CO O C6CO [gCO pC§ 6G Q O © O O S)[cgCO gll
COOGG OC0GCOjSGO3€[S|O 03 j|sO 3 0 clsG C 0 s(^ 0 O C 0
coj|6coo CCOO0CO (g©ssjoc:Gjo: so 1gjo:o3
33g
(g©OCOj|:SoTs333G (^[OOQOCojg^SQO:^
o c p -© p ^ c \
c
p^c
p ^ c p ^ c
c
6^COC(cg§(gC§GS|COgOII [y^GO[ggc[gOCOGJO§COC
(g©OJO:SCOO SGGI GGCOSG ©C0C©:S0C:Q30GS330
8 S|OOCo(g©|g:330O coooocojg^ S 3300o8 c:G©^
G0OOCGCOG3COOCG 33|g©G|0: I^OCOOOCOO^OO^
(g©Q303C003G|0: 33G|0: 33|j0:SC003C00 [g©ooo]|:
s 6Ts 333|g8sorQ3033gii (g©ssjoc:G|o: solGjo:ro
cojgc (g8oCOj|:s6rS 3 3333COC:S| f c o g ^cocoo:
Gp:330OCo8s^SpG Co8s^Spi CoS^OJG Co8^COo8
COO:cpolcO GS|Q3G:C0333 330(73 33CO:|j[COO:Q3O0(g
€|330011 COO0 CO C00:Q3G:G|0: GC|G33: 33jgC (§[„coc:
g 33soooGjo:s(g:Goso:9330ON 33©:s|33sooogjo:
cog:?!1 oococo 33soooGjo:o3g:c[sp S||g|o8
g0:6 330336300G|0:C0 S[|co|33G300g SGTGjg
330011 33^^o[g^GJO:g C 8 S|00C0 3 3 S 3 0 0 g S & T
O C
© cococooscogco
C
G O T O G g S G C Q C O o ls G JII
a«l?oleqn
S [ | c o | G s p o o 3 3 0 o c q c o g c c o c g | o : c o c o 8 u io o o ( g o :
GS[GSs(a0Gs[og[O3GO3O
O O S C O O S o T O T C o I o t OGOOO
O
03| | g OT0
C0G CSG3CG
L J
33 3 3 0 : ( g C 0 0 : 3 3 g
3 3 0 0 II
C O C S [0 o [o 0 :G JO :O O
3 3 G O O O G G O C :3 3 C O
Ig C G C O ^ S I
CO C O G 0 3 0 3 G JO :03
GS|GSSCO©3QSOCOGOSO1O30OII COCgCO GS|3o| GGoT
ja003COO 33S^Sp(X>CDC%00£D G S |Q 3 G :G G G 0 C : S | 3 3 ^ II
GCOSCO^C COGCS©Os(gSGS|G330c6cSo3|C 30GG03030
G gcoo
6 © co6
0 3 0 [o g : 0 3
cogooogoTg
o 3 § :^
COO0 CO |g 0O O T c :s s |s |g o c :g s 8o o css|: s c o o o
ss [:s [c :(c o 9 ( g g O T c :s s | s ( g o c : ) otc c o g o o s c
3303© gO© g^
S©COO33GCOOGp:S[9330OII COC:
COCO O j o | l c c c 0 © 8sQ 3JO s(g:33|g© SO :9 3 3 g g
CCOO0CO (g O :o :9 o l3 3 g ll COgO©OC33SOOOG|C:CO
Co|gC©330S
^OG0OGJO:(g©33g
COGSCOOOOI
COOOCO:i C0:S330CI SCOOOC©33g33G0OGJO: G0O
G o ffy :
330o© go© oc
3 3 so o o G jo :o o o 3 g :
©ol:i
SOCCOI SOCs|y3C ©330o(yc 33OC0O33TOSp 3300©
(ycoscoo 33G0ogjo: so:coo:330on
c
c o p o
c
c
c
c
o
e
CO|^GCOOCO# g[oCCOGCO§g S[^C7p^C0# COGCOO
(gCCOO§S|| |^OOOC§COC 00©©C§l ^ 6^C0C 00©©C§l
gCOOOCOC &©©C§^GCOgSll ^OOOCSCOC OJOOG
COOGCOO S||c0^C06©!oC0 CO§^OS|COC CO|[COCOCOs86
c o o c c p x p ^ c
c
e o c c
©
COGSCO SOCOCOOg[g©COgll COGCOOSOOCOC ^0S[
OOOGCOOQOCOo[g§ Sj^CO^CO SO00CO00CO00GOGCOG|
COgoII
O © COCC
C O C C P"0 c
c
^26^ clS<pS|COC ©^OC§CO^§l ©^OCggjC GQGgO
OOCOCOOCGGOGCOO&©©C§CO G^o©g 32COgOCOJ
COOOCOgOII gOOCSCOCGJOOGCOOGCOOCOGCOOCO ^COS
^.O^COCCOg5§GCOOC§l GGOCo[§[CCOj|§G COOGCOO
COGOOOCO £3 OO ^ol[ 0 ^§C0JCC0 CCOgS§GC00C§
o c
c
o
c
c
o
o c
c
o
c
CO|COCOCOSOOCOGSCO
SOCOGS|OGOGCOS|COgll
s|^g^co>coo:|^B0§gBp:co
coo3sooogjo:co
co©©c:Ggco coooc: ©:|gs|33gii ©^[oococojyg
0© GCG|33060: 33g S[|co|c8 SS|©|| SS|So|s6T
GCOgCOJOO s(gOOO^OS|G S[8^0?|jg0 33S 300©:(g
S|330011
COO0CO COj|sCOOCO- G 3 3 0 :© 3 3 g COOS© 030
| g G S | ^ g ^ c o oc c o :s g S | 9 3 3 g n oococ:o3|o5 s c o p e :
o
c
p
e
o
c
c
c
o
c
c o
o
OCO[gSOCO|C 32GGC0 S[^CO^S[ CO|^GCOOCO# 32C0§
32 COOoGJOoCO COOSGSpOOGCO^Sp O
OJ^ GCOOCOCOgO§
s 8o 0 COO3COO:(gS|330Sll
s||to|gcoo:g co8s|o8[g[coo ooggco s||to|s|
g -GCOGp:©o:s|| o© |go 5Gp:co gjooi c1: 33gq 30oo
o
oc
c
p^
c o
c r©
(— >c
c
c
CO GOIcSI 0 ©^6g 0C0 C06C00C§g§6[api 6COOCOgOC§
COOGJOoCOCOgO§ COCOCOCCOOI COOGOJOCOSGJOoCOG
COSI GCO§S|C0 ^[C0032G(g0C0 Cp|§(pC &©©g 32COO
GJO§[p(g©COgOII COGCOSGJO§SOIpC 326GC0 S|^Co|
G^COGCOOCOCOO ©§gcoggcogoII COJ[OOCOCOG ^ 0 6
CO§^OS|COOOCOg S|| CO| CO6COOCO S|f Co| GOOCOGS
COop26^6CO§^0 l|0|§C0JCO2CG000C0OCO^IICO6000
OC
O
©
C
C©
f-----' c p c
o c
c
GOOG CO§CO§COOgCO©©§CO§COO [cpg[gCCOCI GJC§
epoC
C /
C O C O C
f ' cp^ c o c
6GJOC§[gS|OCOCO fCOG O^SCOCQ2GSpl [cpg[pCCOC
g[o^aS) S| 3300:33 g o : GJO: 33GCO g 0:( g 33gll
co:co:a3O09 cl:cojo6o:s|33g c o gcog6^o1330oii
o
c
c
e
o c
c
c
c o c
c
x o
COJ[COCOCOCOGCOOGOOCOgO S|^CO^GOOCOG§COCOo
[g:G 0:6330 SOO0 GgCOol69JII 33§:§:C00:6330
to|cOC ©COCO C089CO 6C0J003©: 336339]COO:COO
(y©co§:G 338330:03030:0380(^0 gooocococoo:
3300 6 0 0 0 3 0 30:603:03 © 0 3 3 o (y © 6 O 3 3 g II SOO0
CO CO ©G COO COG COO CO CO 3 2 G G C 0 COj^GCOOCO ^.CO
OTC 3COOT SsTcOg 003CO©0383308:00 COSOOO
GSOCOG |g]S0:C00:33g ll 33SCCO0CO3003|C cogco
COSOTOSoTotOOTOO C0339C:C0 9C:COOS^6pOTSO:
cogii s^S|09 c:so:|gOTGjo: 03:so 3:s a 3003C[S|0
OTC003 s^sp 0c:so :9 ot8cOJOI S©COJOSO:S|330OII
COO0 CO S | | t o | s C g ] 03O3C0 33S 0009TO g ( g :
ot8go30o5o3|c co:cojoso:s|Jy: coso3:co 0080089
(y©330OII
cosooosoTg s^spOT(y:33gsc oo]| sotoco336C006oTOTCo(g€|33gll COGOOOCO S©OTo|y©
S 33 O O 3 0 O : S330C O O T O O T C 9 C [:330 O 3 3 ^ 0 0 : 0 0 0 3 3 0
o c n
o
c
co oc
0 0 c
c o c
CpCOOlGCpsjCQO S [^ C O ^ S[ 3 CGJOo CO Q€|^ G 0 ^ .3 2 C 0
gjo:i cl:©0OGjo:oo OTCsgS|(g330Sii soo©g:o|:
©0o:|g:G|o:i oo0S 33OTOGjo:ooo3g : coc|g 330Sii
C
©
C
T 'C
C O
OC
f
'
G C S C 0 0 S 6 C 0 0 3 C 0 6 0 l g CO|^GCOOCO# c o c G ^ .[ c g
e
cp©o
c c o c
c c
c c x
[ys CO G COO CO cog GO CO go&c GOOCOGgg COJ SJ© G CO
p©
GJOo CO COOO GCOOO COCSjOGCOCOO COOO GOoS|G§ SCO
cpxp^c
c
e o c
c c
cop©
G o o o | y |y © c o g o n co g co o g o o co Q ^ © c o G § c o c s j[ y §
S||to| 33S 300C0 9 ^ 8otg:G s(g003Q3G:i sjgooo
000:0 c1:otg:i sot:q3g:i co:q3§: ©330o(yc scojo
c
§COCOOSSp
X o
O -- Cf--- ' C
COCO [ c p g G O COCO CO
o cpo
O
COCO[y[oGCO§CO
cosooosoTg SG|5 (gg(gS|C : cosoooco cojpo
rocojyocoG OT03OTo:(y: (§[„co Q3:oG(ycs|SOTpG
G^spcoc |y|cOc|gSO3p330Sll
c c o
S[^C72^CO
g©
oc
GC
©
p^cp©
Gp§COO[y©[y§
c c
COGSCOC
SOO0 SC3OO3O3O:S]S33O g ] 03SOT0g0SC cgsco:^
oc
O C C
C
O
o c
c o p
oc
cog Goooooocogon g joog cojjcocococo o o g ci
O C
C
O C
C O
p
oc
o
c
c
COJ[COCOCOG COJ[COGCOOCO 0 0
GCI C 0J[C 06 C 0 0G
O
O p O C C o
c c o
p o c c
COGCOSCO 0 0 G C & C COGCOSG p ^ C O ^ C p 0 0 G C G |
oc
coc
COOGOSCOgOII G S |G C S|© G C GSjSCO OJGSG| CO©^.OS|G^o
G G O C S p C o jy C
C 7^ [00 G C 00 C p
00
^ .o p o ^ s c o jc c o c
G Sp O O C O g O II CO J[OOGCOOGOOCOGSGS|OCOCOgO&CG© JS
c o g g G jo s c o
COgOII
§Cc
cogooogoT co co co o co o g
GOO&C
©
p©
COCOOSgS
33
co:coo: g
COOCOOSGCOO
occ
co og
©j s g s |o
COGCSCOOGJOSI
c © o c
c s(^
COCO
c o c o
GSpCO CO S© CO GC O SCO © © CO CO
c l:o o 3 s |g o G jo :i
330S
(y]cocoo:
G330 Co|gS|COOC G3300o(OTjs|33gSll GSIOolaOgS: © : | g c | ^ S | [ y 6 0 0 3 |C g|^OG S | | c o | G S p O 3 G O 3 p G 0 O II
GS[G33:ols 9JII
c6go3:o3:g(goc:g
cooocopSsocoposc
©CGSpcoo
o
ilD
j o
L _ - l L _ - j °
Lj
S||co| G^33G033C0ot8g1ot8 s]OTC 33GCCOSOO GJO:CO 33GOOOOO3Q3^COGS|OO3S|Q3O(^330S|I GGj:
GS[330O GSCOCOI GS|GC0J0©33gSg3GJ0:g 9300(730 330OGJO: o 8 go:G333 33©0GJ0:03 U)G:03©0:G330o5
330011 OOGCOOGOOOTg&GS]! c6cOOSO30OSGG[33|^C (^3300 ©CGSpC03GJ0:03 COG^COC S||co|- 3Q3
e
©
o c p o o c i — '
c
(g©COGSolsG33SCOC 33G0000333O3J0S0000S|OC00 COGOOO©SCOCOCS|^CSC|cCjGCOSCOgOII
©oooococoosfysooGoooGoTg olaooaogS co|:
|g8oco||:GoTG333coc coo:o3G:Gp: gs|Gco:gco
SCOOCOTSgTG330 33O3J0S OO GOGCOJOI 33^> SOSO 33G30o|^C330 G?[:C03:G|^S|33gQQCOo5 CCOO0CO
© n co c c
n f© o c
o o c
|sol$9^cogoco©coo$|ep$|cg$co cogsgoI COocosaoc 33GCOo8:QS|3303 33S|330GQ3:Gp:C0 O3QCOc(^0Ss:
goscoooo3|c cog coo©: coco co coco|:gcoocg6Tg ©o gcogg^sooc|^8o1 co^ii coqgoqIcoc |g8oo3||:
GOOJOOOCOO COGCOOGoTcS COOOG3o[a0S[CO0OII GoTG3 33Gjo:g coo:q3g:gjo: GoTGoloocooccjgc
GOT:OTOTgOOTCG0O33gS OOC©S|OG GS[00 co|: jg©oco]|:GoTcoo: 03©:33gooogjo:g(j:sog ^0o:ol:
gcoocgoTg 03g:go 3|ooococoo3o(^cogjo:oo coo:g[j: co|o 3C33gooogjo:330 oqg|o:so: e(g:so
c OC C C
C
XO C O
c c
g CQ
2CS CO]^6a0032COgOSCOOS9GCOgOII COGCOOCOgOS 6^ 1^330011
gI|:co0ogjo: jg[cocoj33gSco co8g1g o|gco:GolGGjii
Co8g^-CCO 33Q||(^0G330C ©:jaljs|330S 33GCCO
cogco:ggs|Oqog g©j:co0ogjo: eoojgc cogcoo GS|:©0 CO Q3GQQ^|cOC QQo|:G(gGl[:03©G 33(^8
^oscoocoog^cocsgI: OTOosyoc^aogSii coco coo:[o0G0Ssoolco 33gooo©:ggjo:©o go:s|Goo8§
G©j:coooGspc:(^oco cogooo©:g:cococ: spco|(cg G0oii qqgojo©:gI[:cogq3:g|o: spco0 O333ocooG||
S]330JII COGCOOO3OG^CO0OCo|gCO3|C 0X0 CD GOOCO g S||co|soocog:g coo5go3S|G33oq30o: qqgo: so:
(gOCOGSG GSICOCOCO^^COOCOOsj^fy: 33GC00C0 COGco: 33CO330GS|0033300IICOGIpCOGCO:GJO:3300
cocogo
3so:gj gqGcootc
GCO
PSCOOG
coco
cogcoo OC 33SOOOG B|0:©0 GO:S[330OII 00603:^0003
IL L°
JT
LJ
o
JL
j
IL
goToo Gglgpocococoo coo:g^ 3|oto 5c8oo330jii SC0J0Co|(730 cosooojgc COO:lc330OCOC coj|scoo
co8[g[cco^:Gooc co^oococolcooGcool^^co COo C O JO 0 C O S |^ C O ^ 3 3 S C O 3 © :S S |3 3 0 O S|33G|[:COCOO:
p^ c
0 0 c o c
c
c o n
COGOOO C003COS||:g CQ§CQS|GJ0OOOOOCO0OSC 32[g g 32OS|Sj&CCOGGgC0 GCOCGOlCGJII
ol030GCOOGOOCO 030^ [yOCOO 33GC00SC33C0
GOOSG
ol 030GCOO
3303
II COGQgIotC
3303
3303
J
°
L_,
L
O
IL L°
L_,
c j c o 5o c o o g ^ c o ^ ( ^
(§ £ ^ 5
gotgoTg
g|coc:g1:gcooc:co cogooogoT^
03(330 GSpCSGJGOpU^CO^II COGC:ot8otCO33OTO0
o ^ o jm
GcxpnfJ
eqcocS
COOOO^SOOJO: OTOCO^OOgOGO coggco cocqgT
COCO0S:COOc|^8gOCO0S|I ogg^goocotjc gcoggooo
M c a 5ono ^
330:lcS[ 330GC0 GCOCO 33GOOOGCQOQOOCCOO:00|C
o |(330 339C09S|C00 3333O09O:«|:S|GgS 33SSpC0C0
33 ^ o 5 o g 8
G0^8o88<j)
COgJ^G33OO30O: OG:©OCQCOO0S|OGO©O:G33Oo5|^
g 330O33OOcjg©33gSll
COGCO:03:G[gOC:COOOo33GCOOOC03JC S||co| c ^ m c D c c ^ c 6 lc ^ o g o j ) ^ | : o ( ^ c j^ a n
GSpOOS|| JO GCGJCOO COGCOOCO^II (g|GOCOCOSpO
ojg^Gsococ co:Gooo33g cgGco:o3:G|goc:oo ’ c^ dsq| ^ 0 D n 8 c ^ n 8 a ) ^ » “ “
f l i etoUWb) joi joog
e
f^sans^E oSs(||(5oSsG(j)p^3Mj(S aiEo^sgS
K o63ax8S:eSc)& »& suScopSea):mcue6|:330(
c o
e£:cyeo7)8euren^i:me3a)(|p:S 3300<™£su3GQ:o£c3o:moi)
w D ^ vw
o
§
^
(e )
6 (m 8 a)o aj5 G o :
roSsoGaSjuu nmSso
c o
G tD T O W b
u
w
b
o g
I- ©
C
OC
\f O
C
C
O
C
GSU$OTC$S3 0 (U$ aCSXSG€|C CZg[8f , ^nO SqS?t© n^tSO S
s|sootC 3MDG t u \ s x o U 0 «§C |T[-e,U||soos&sgs©sgoEo
©
C
C
C
f--- ' c o c r ^ c
o ©
c c
c c
(Usr|[s^ to u ^ |[v r s s ( u o c s ysocgcs easesoosEcoasojuoas
sro|OOTtOTTO q|s©©|CCsEC TOosos|gCs oCrofs«C0 t s a s t e o s
U s to U W b o 06 &toto t q 0 1 t© n s ts o s s e s a g TOjCsoon"
og
ro c
|T[C
^
OC
oc
c
c c
c
\ c e o c
S oGsowc?©©goecj[o
e , w g e ® s r o o 6&5t « o n WOQJVW
|r,,e, roa5sOTOsassTO|sgDOT0p c|srosTO|sgo& STOjsgospsosqoC
S|S§ S 3oSWCsS[CsoOS |0nO BJOSt ° S tSOTO||^OOS&S ©©sqsroo
C
C
PC
C
O
C
O
C
C
aaps sqocgcososgcstGasteosu etm uw b D 07 & u u sq o c
gUssjUmCs o & M n 11
OTSOSOTpOSOTC JWOs3 0 OTCSCOgOpSj[0 W C?B|[?§ W«|[?9|[0
s to C sz O stsro (WOs3 0 O T C sc6gop sj[0 p ,rogeq :roo c& :
otZo\ sq o C g ro sp so o (vOc|sp|osots(UoCs &CsroCss|0o(Uos|0s
e ,G § 8 sqsroO sp e O v n s q s u o s & s t Z , §vp|p ICoolrCsC
Ol&OajOSOT TOjpSOOS&SOTO OnOSOsOsTOoCsO&OOJOSTO OnOSOS
f— '
c
o
c r~ o o
o c c
c
c
c
O |gonil XS^OU (W0 S 3 0 OTCS©©goeC|[0 e ^ v n s q s
ro M S & ;t» 9 qpOOpOJOSTO OTSXSXS&o01sO3pO&C t 4|soOSI
OTO|[SOOSsC TOSroStOloC 88 gSOTtOS ECG sVs©OS o 0|gCssC
©©sqsroososlysspOTO V t O s o o sqsOlsojosU sxoU O sostO
Cs|UoCs o & o n "
c
o
o c o ro r o o
o c c
c o c
o c
tGGSteOSO U j p w r WoS 3 0 XCS©©gOeCJ[0 XCSG|pOVG|p
e
S|[0 SOToCsZOSOTSsC ot0oSOTOOT&O&P|OSI OTOS|VOT|r[- ©©OJ|[[Op|p
EC otOosotOot&o&ojosi w oC |V W spC t 0 s|[0 s&sy|[s gsroCoCsS'
EC S 3 0 sWCs&CsOOSO|OS OTTOS&OTOs|Uon" (gCr^WoCVWi
oCrofsgCOwC [T[-f , t 0 S|[0s&sa|[s gsECoCsszoro tao©roos
s|yo|Uos|0^ [T[oe,|0nOmesaos&sgs©sgoenf slroOTOszostoCro
TOjesaos&ss©oCs&oUa S|&&esTOSsoos3oa|osEC sq sgsq sses
ECsoSTOO&Ot&0& STO|SroTOS3 0 apSOTC se X C so o <C1sE©StOTO
rosroscoajos\ e§s|s,osECoasojUoassro|os&o0'1s|UoC s o q s
&aU roCssoss©&e&n§,s|UoCsi e§s|s,osECoasojUoassro|o
rosroscOajosros©o©s©o &osasaOxOTOTOT&e |yCsxesoos&o0'1
ta c ^ e o o c se o Vs|0oCsOToaScos©ss[S nesqwWsieEC aoms©
troC s rosroscoajos TOj|saos&stOTTO tsrotrojCsrooCsajos
&&s©&e oCOTesaCv©&|sCs|Z©s|UoCs &CsroCss|yo|UosSonii
t q 0'1oCOTesO- cZa.eotO TC s s o s V sU S s o o sotoCsOT
S 3 0 J 7 &Oa OCOT|sOOS OCOTeSO J 7 gS OTTOS&oU|U|ys
oCroesrooroao 5 &U|UoaCro©oosan|Z©s|UoCs
Z )
Og
asTOsWCss3o|Us ©U%s&s§s©s2oe (©UaOsE^a (Usa|[s^stOTOOTbo 07 &U
aesV 0 eo&u asOTsWCss3 o(Usi osro|[ as|C-|T[C|a[-eO t&Cssrojsgo sotoCo
gsoessgsi g s « e s e w .\ s c s n ( s ) ainaiC&no"1©U8CsOTC srooCoonosos <uCs
op0|y0u|CsoSoniiXseoTO ©U5j[ss&s§s©s2oe (©UaosE) apCgs©sa|[s sT a C
ao©sro s c a jn (e)sjn ^ C g n °1 %xs|So 69|Ua|psECoOToU^ <ECsvCss|0o|Uos|SCs
eC @[C§[.eO©Uo|ss&sgs©s2oei |T[-eOgs©sai[sgssCgsTO ©uo|ss&sqc&o u©ajos
s q s s E S s [o s |y o o n " X s e o U ©U0j[ss&sgs©s2oei (©UaosE) |r[C|r[-eOgs©sa|[s
gSSTOJOSXSTO oi©TO0j[sxOTro0a WsOTTOS&sqC&o roOcesajosEC o o to to ^ 8jna|C
? n o i ot©8to txU O T s s& svO cessqoC & uow u &Cs|ga|2 s gs^ e n e ©U0j'[s
xossoo SCSI5j n (e)a n ^ cc&n ° 1 (3)8 u © § u u °1©U0j|[sxos§a U scrooCo gs(Us
ajosto;
):)SOT-TOCsqCs|yo&o s o t o C o goo eso1sse o t t o s &o t o s |U o C s o &
o g ll
(°? g )
&eu‘eWi;G3o[U;1 3*(;§LoO®(e(rmuycs)N§[<ie ,i G(rwi;&yuUtrW qoi
.
o
c
0
[uovrsi 0 0 0
3031 tvfm;eo 9oxt<eGo
60 0^
t u ,t 0o e0 ;&
G3TVV0CS (CF O0QJQ«) 0j/voe(Ec)00803Q trnGolU G(r0 o1r©
G§ u u f c g(TgoT& tm^cpmscctqoqotmsV^WU U|fy\rWGq|^©ou
0 ,,& e ®&eGCGOSG0XOS0(os(Z©o1onil tG&mCSt0,UpU UeuUV°yU
^G[u^(c/moion&Ur®^ 0<e®&Utwc; ycqcG(UoCs©o0|o©Qw§stGXQU
txms0cV®m^C ujfyXvmG&mU ueuUEcolonN ow^ wquGUpveylu
tG&mcsto,U®U (^sPsojntX qUvUGqmc&Uo'm;«n(Z®(G[UmCs
oG©&e G(U^/mtoo1on/
( > 0
V t6 n ^ e (U )sc i U t & ( y ° srems)
t x U w | s e ^ e e (© S-oSg^o)
00371 o i s o i 5 v S s i 3 4 & 6 u U i 3 3 ( r fo©(e(rmUyis)(§||. e ,i
z<ls-o e - 9 ? o 5 S e oSi ° e - e 9 S 9 o3 oJ °
tr j^ s O e o & e e iU jn s fC i:
c
/
cro
p c
r o c / \ c
n e u e a G.& l o n omNr^ ,
/o c \
o j/ t ® e ( E c )o 0 0 o o g
c o c c
u i [ G0fmc® u u c :G e
/
ec
e
c pc
/
c o c c
C
p
c
r
o
G & [^ n o m [« [0i e ,
/
s !g u p b c
/OC\
c
e po
( i 3 ) & y u u i u jn G0rmc® u u c ^Ge e si r ® s
c c c r o
c
/
C
/
\
c
c
(13 )& o u u
/o c \
s
° j / & °o ( ? c )o j 93o 3r
\
\
c i— > c
s : x e :[u e
c c o c
C
o j / 3 o e ( e c ) o o 5 J 0 3 i 5 « /« c s& G u |D ® -m ( o o ) v « ^ i 3 & 0 U U I v c o o , o
c
1 0 - « - jo o 9
0
0
( l)
&U w c
p c
to scp u
c c oc
r
&eu'ew,c!!G
3o[(
cro
v tu G o scG o o
C C O C I
' C
[^ e v n C l°O r S G |^ ? m c S
®-m 0 [o ®-m w « srw y w c ^ s
t G X G X U ^ P m ^ V ^ V P m r jm ;
0
C(
'
c
o
c
t0 p S O G ® & E G |u n O tU U lo n N
g ;l« ® ;
/\ Q
CPC
( j ) 2 :G ^ f e ?
ezm S;(U ey^ U
e < v |^ U x 3;l§S:
^ o g t ^ W 7 I/3536 \ Gzocs(u
. n 00
0 .0
o
o
e o lw p s G y fo u q s ^
xw G o s& e
GVJ^UxOSVOololZc ,0OGZOcs(U
eo1W ^'O S0ul^,G [U 'O G S
o
o 1—>
on o
oG ®& e G ^ n m t o o lo n n
t0^OS
u ^ < e i c^ i^ s(& ^ u < ee w m iy is)
no4<T3<TS^6 c|f^>6ic[c^S|q3
c0c^£>«j6njr^
or>wo8 (9©U 10 ) cgogo o>yc^ (936)1
c^cgc&cogScf cp oowoS (996)* ooSyj;
5
ocotcown (90U IO ) ^ungr^i
*0 (So) oc^c^o^e
(o j / ooe(©8)oo9J(?o) 9
(S o ) oc|Eysj8i 6 ypoSa 3 i 6 Q o £ : cfi
u e .u U E ie fU m ise fU iF '
e ^ e ^ i w 3|rWyOTS®3t 5
o [ e stri?e , i a g w c ^ & y u U t r W 3 G g * i ajru^xt^'W o o 9 t s/o b i G jr u U w n
ae&mtrw 3i uGT'mzvosi o ^ e 11 [§Ke,i O s G u ^ t e n a o l U Gjryc(sir:t3s t o n f G y U
r WILeV ^ U x > :li i :
0
00
/
c\ c
j5sGupgs(z0c)Ec
x
c r° c\ o
0 0
po
0
0 00
/
rocn
G3lGOGon<
e.(Wi0c .)W»u ' , 'V <e:^:>
lZc ODSGtociCKO!! o j/ o [ e ( E (C.)o«joog
Ely G3TG0G0gS O j/ o [e ( ? c )o « j 0oGW.r oms 00 !!GW^®Oi3[u)c!!i 9csW.E®0S:O 3 Gg!!0cs
&5m c s t i 0m stGrqu^o u ^ > a o 3soo!!o&is(u)cs u ^ w c u r ^ u ie v m i G x > u 0 u irs u e
E'®lS©mcl GoqirivuiriWir^si rvaleuutrnGO u®-m0KOW.Ectw OsGtoc0j|Osr
g 3 Tg o g o o ! > o V'tO^om G P -ojjoG(9-g-joo9)w.u wc^^ G
3T G0G0g!sr OcqcGj uoc^
©m0KO&e(slrOUi!GV^UlXosv^&^ w&msoci0ciViso3tGxmu:txmsr^slZc 0e®&utwcs
U^^UUECo1G[U^C!!Ely U^^uU'r(a&o1uvOlX!SvOen!!tW'O^l quivuisqmc&uisos
rnlz®oOG[umc: toGosGmnotOolonN
(Tljl9©rUieisEii|e(r©ri9^auCrsm^
KeWlonyiom^me&seu^&W
c m g : t r iW
60/7699
Saloon ,S /L(4 x 2 )L \
e z o i:( U e ^ U
e v fiU x o s jii:
M yanm ar M in i
c m g trw 9 0 /9 7 9 9 (\
c m g fv u o C & o
g!!G ^ xvW o o / u o & (E ic ^ i3 9 « 3 0 u ( u o - 3 )
( ‘0 0 c p
G ypuqs^
q
0
v m o lo n /
&e
§ iw | L x W (s os& e(SV ^ u ix m s
0
c o q o c .
u e u u iq o lu 0 cvG o m
.
tG x m u tx m s rjm s lz c G ( u m ^ o n ,^ u ^
& r a t W ^ : G to u s Z m ^ o l ^ ? o
0 0
coc q
0
v o G & m u ^ ^ u ^ E 'c ol o n "
.
u n e i? i^ s ( & e u ^ ? is ) i
19
v u ^ iw c
5 |OwE:cccoc^=iajr*vjp:E'v
^^65 ^ (So)
c « c
( u e o l w jo o s G O p u q s ^
Gzmcs
c
q w sos
G V f m u ^ ) o s v m o 1 o jS c
C (
'»
0
c p
c p
C
°s^s?i
co^poS coo:coocp cocpoS ^80^:0000
,0 c
I
'
c
G(zmc ^| u e o l w ^
am gO|u ^
O , |S lu m cg
ootcooc^ooccrcupe^E ( 3 ) «p8ooqg& ro^
cjc^E^oIc^o&e^ roEojr^o^ploo 006
co:co6ec§:otc§^:
3°^co^Gaoo 8 ^oS
©o*«gSgfco]c^o& 3>cSto:c^goooo6
ulcog5 «
t r jm s o i s ® & e G l ^ jn r n t O ^ l o n ^ i
u n e(a>om(Us)
C|4crp^Q^sca^SogSoScoooLOoecpcnoSoc&
f l i esoUWbo joi joog
C9p6xqe[ap6c$£apsG3X)5so^6tjps|c|[qS[^s§s^
cijjjuo§or)c83X)syij)Ky|a)^e|^
UjR|:q
e ts U W b )
O n OC
11 TXl 7 o c © o c
o
t q 0 l x e o o s a o o 11KV qesosmeojosm
og
o8tocsotcss3o(U ; U|fsv l§ [-f,W i a to m
rabDg&TOTO o s o n s x e c o goo|s|ysssjoCss&
oE&m GsmCieOTc ro|esvl§[.e,
x | 0©©gs©so||s§C oexosojosi Gxjsgoogooos
jrCOTTOrooos(moC x 0 qCsGmoC-a>oGxoGxjs
ojosm 0Cso|smn§[§Ceosg&o
S
C
C©
OC
O
OC
C
c
n
C
0SV|00C0SOTCtQ][8,COOS^©OOTtOS|zW
ewomxosf
os&GmoCsO&on/
G
t o m
m
b o o
x a t a la x js
e^(yn ew ^ e u 3ip < e ,e(^ e * , p O & j § i f ,
gO«jOSro|0cCSOOTOTOS OrelOe ~ n & !ls ?l0§c
g(UoCs o & o n i
% o £^ n i(u ^ v)
M ® s w 3 c w u O V ( e & q c :) \ o g g g -jo o g
o n 3M C E ® tX op6OToOyb.& eupCsoo: e u p c :o e x o c :r p :\ t 3e&,ye«m y:s 3§ : t ^ : U
« K )U W b 3 oo&U
g <e^&rn tqoO cw uO V & b?CsobCa$:e§ujC:o&p q&p q&oe(U:
r]f3: t 3: eupCsoo: eupC:oec»oC:rp:ro ro$eOTo|u®|ii
(g^cjO e/qm )
33^jjso5UsnJuSo7)U)(ng^8j|Gopn^j£3|:(G33^oS) Q | £ g s^ :| jj£
tco ste o sm e t o m o j
e« 5v ( | LC e t ) U ( ^ b ) 19
n* c
o c o
o
©
|reoOECCtO][SO©S
m©ostzog][0
to s
taosa&om
eOXTOUXGS TO&C^nfX toj[S
©
o c
n^o c
c
oos mwmox|mgcoGwmjc
ogSsaoSseaooSgoS
c©
C
SfO C \
c ro c \ o
c
C
m
l
f-C
o
CO
qm
© soosaoo
m o s tD®L °
o
o
il
t x m (3) (at^so©) t o C s m
©esaCm aeo o sq sC <xge©x
C O
jg o C s
' f©
o
oCa&om
c
c
©
x
c
c
c c r-©
oosG&s&otz ^Ec i0 n f,o e im s
C
©
C 9
ops\ ze^ojosm qojosG0st0©]s
g.gj[0 taosG&omeoxm a T o
q z x o s q G0St0^|s|0C?on"
otCx
to|soos
Gm0mcG&s gs©s2of gs©sgoeoipi smxnfmssG&sGip
sC taj[sxosGm0mCG&sgs8scpeo Gs0Ctx^©Gajm
gsocs|° m ©si [§[.ex es©ss oeoi[s esv ol sx esf ?
o Tex o so0 p stzo ° m GtoCooGm|s&omC
oL s0
C txILs
0 ol
O
O 0
(t0 C s-j) § e G to m m b o o© &m o esv j eo&m
© o© ]m (t0cs-j)m csqcsG qocgm gon se e oos
©O
C /
OC
\
C
C
C
CX
C O C o
imjqs oggmmm G3oSj0noopstosG0s
amoamoe©
oCs o & o g "
U r i:(eS.eoTU)
A ir A
BOEINGGCUC01^23Cd8|8330J)
o^GaooSgGono&cjpIgSq^So^go o^:agn:^c518
(0C90)
^cflctpoff
c^Bco^i
0J0M
w w w .flym n a.com
[ J /M yanm arNationalAirlines
cuT&onS
01-378603, 01-377840
104 , Kanna Road, Kyauktada Township, Yangon. M yanmar
AIRPORT - 09-263707422, 09-263707411
Booking cn8§:cgc8g%i^SG|og8aos86§axfycfkjcocuc^|8(3a^S■
Gem©ci
O
L
C
mgepmqzxos
rooos®0Gm^omi j0 n $X to |s
O
e x a jo 3 X P S ^ C x o C o @ s g 0 G&ssC
x C sq C sG q o C g x o n "
xCsqCsGqoCsixspmC
o
a L o
O
osaoomm(0[C0i
g-&
e Sq
i
OU
L
S sm©©ZC
b o 0© &m jOGf 4 fo&co (0[C0
C\ (O C\
og(0[c(m(0s q & & o n t o e s
ojosm qajosgs|re?onii
(o[-eXvoCo|ms|m 0 G&s
\f O C \
m(0[C0i
§ C§ o n "
x aL° eTo m
o C to C s
O
Cf O Cf
(o[„ex G toC ooaxjsspg
C \
lOeooE CCtajjsoostosm co st
C /
Gej0nGmoGXoC©eXG|o 3 X P S ^ C v x a o s
\ro
m©gsges(0[C0mme
0x01
sm x i m m ,q & & o n t o e s
ojosm § n e , t o | s o § s to s
©esfat^so©) |0[C0U Gtomm
x x e o : etm U W b) og
c
o
s©
j ato m msGoomo(0[C0i
t o m o j s © t x m msaxom
(op®)
ccro&cmE (3990)
(cxpgo)
M
<*?<*
(OCfOO)
(“ W )
<ra)
W
(M90)
(oosog)
(0J»0)
U^OCCC
(ra )
(apjg)
CEfc&gfi
(ocpog)
(occao)
(0TO)
C^C
<)fa$-am6amS-i]fcpf
ofoj&prf 5a£cm(t))c)cf>^ecr&ff^opSfq£ahj(£t
qfipSccrfi
(oorog)
OjfXX
(06 JO)
c^feBccrB
(o<j90)
(opog)
dfo[jiprf <37rficfom( pffrfyoa&fjxfjupSfjfitlbopSi
#
®#li esoUWbo joi joog
G
V | O ® ® ® § ; t 9 ;o § | U s g 'm e
v ^ ^ m p U y sG & sE i
( e § © o v | O ® ® e o W t 9 ;< v O c § ;
t W g C O T C 3l G s > T , ( § C ;
c c c
cns
pc
C C
C
C C
/ \©
on
v |y ® ® ® r stoso © [u sgo ei l^ e r m v jy p p ^ m w tm s v y ie ^ r (0 )r x m
C
C
COC
o /
\ O O ©
C
\
C o C
c
U e u & ® 6 u m r o w c t v s ( o o o J u y x v o© ° x t o s g ® u y i o c s t G & o u
c /pc
c
\p c
c
o n
c
G p p E e^ lre rm u jya cJlzc o , , v ° i o n N
c n » o C
o c
c
c
o
c n oc
c o oc
jn
w c 3 ly ®E C t G o s ® w t c j u ^ v u r j m s u e a o u o l w o w w c ^ s0|©
c
c * c
c
o c n
c
a ^ c s v o G & o r o ® ® « s o ,,E c u lo n O T S 3 ly ®s& m S :c ]o n & U <w§3 l
8
W on&U
-
w i 'i s w o n t c e
-
o g -o o -jo o g
6 -o o -jo o 0
g
( g ) ( U 5 G(§3U
w
, , o ® u yp a& sE C
o c c /
c
p
c
C
p
c
n
c
c
o n
o
c
c n
y O v u v y c © 2 & c r jp s
0
c n
c
c
cj— '
n
c
p
c
c
p
c
( y n X c s( y n y
c
o c n c
o lo c w u G & m u G q s G § s E C o l& e
c
o 8 o c o
c
/
®o x y s& C ty n E C
G©0u q 8 x
G O :^ j o - 0 0 - j o 0 5 & U
( r | r m v y ® P 8'm W t ) : v S c '| :
n : S « s & :g>e
e e ( y n s wm
(H a r d C o p y ,
08Gy8y#E C y l o n N
( y n e ,e :o W O :® :g > e
N
I
0 J- 0 - jo o 6
^ S :o « n t c e
N
II
eeU
U jS:oG n G |& m
N
I
G & O T C 8 ® u y |8 G & 8 O T u o v i ®Go8S© 8«
q U o ,G o :y & |
N
N
G3lU w m G U ^ G g
® :3 o
e
C 0 3 - 0 - jo o 6
&§: ( y n e,
e °&
c o c o
o c
Z ^ |:- o ® o - j o j o G 7 0 i jo G o o o
c
establish lim e kiln w hich produce required lim e for
production o f bleaching powder. So w e w ould like to
oOTtenee
oOTt^ne^!
c o c o
is planning to
^
w S 3l ® ® ® G & :c j ,G & :G u b e W
x u o x & © x y ®o t(y n t®G (z o (y
u jS :o « n & u
Zil : - o e 9 - 9 o 0 J o e
1. N o .(3 )H e a v y Industries Enterprise
o
c
c p c
c©
ce©
o o
c c c c
pc n
c
x m s ^ & » s (y n e ,^ s o O T g s ® s x > e r |L s ^ s O v m G & m u O T C o c s & e ( z ® o l o n n
oc
p©
r G u :W c :G 3 o ^ : i
( o lG r m u iG jS q v m E C G & O ^ o n m g 'm e ) !
MINISTRY OF INDUSTRY, NO.(3)
HEAVY INDUSTRIES ENTERPRISE
LIM E KILN IN CAUSTIC SODA
FACTORY (THATONE)
INVITATION TO SUBMIT EXPRESSION
OF INTEREST FROM INVESTORS
P
o n o c c c n
o
c p
©
Co
a q o l a O T ( z c w c 3 l r p s u o o - o o - j o o ^ & u i o b : 3 o em& G e m u q :
3/
t u ] £ s/ t u j x ( Tim e
N e w R o m a n , f o n t 12 , L i n e S p a c in g 1 . 5 , P a g e s 1 2 - 15 ) (|C
S o ft C o p y ) © ® ^
J
y io ^ n
c
w c o c ^ ! z w U 5s « n ® m w « s r m s u t o w o v
:^'me
c
« O T ( u p 8 ty y lo n ii
&u
&U
o c
G tm r a u ltw c s
c\
t q o l® m O T y s y O T y t m s
c c c
o n m & crp sE C
cj— '
t
G & qcs® uypG & s
c c s o
C©
C
t& e rs o O T
C\
c
c
©
Co
o pc
c
pc
c
on
pc
O TO z lo c r f m s t w u w n o w ® r p : u
Ir e r m U GC C o , , v ° l o ( c
s c o c c
c
c c c
o c c c n c c c o c p
W n o w ® © ' y o n c v o ^e s & c r ] ^sams t ^ ^ c w c 3 l O T c o c : & e o o t g s I
c n
c
to o lo fn n
o c c c n o o
c
c n c
c
c
o
i— >
c c
jn
a O T (z c w c 3 ly ® r p s E C w c 3 l® n s u « s © u r Jf m s u G [ ^ n m o n & u r
C O oc
c
c p C
C©
C© ©
O
c
c
c
oc
® S ^ s© le a w c s & « s ( o n e , « s o w g s ® s ^ 'm e r l L s ^ s W C v m G & m u o , , E c
C O C O
o G w o ^ ®m (w y sw (w y u
u |C 8 y (y |v y r K o ® y lo n N
c
cp©
q n G (r°c s o e [u s g o e i
\ po c p c
(g )l^ r G [r m u
c
c p c
c p c c
C O f O C Q Q
C \ C
& « s | o n e , a w c s & [ § | . e , t o s o s w c Z #® n s x m s G o m
on
o G w o e ® 3O T S:o W y 8 W ( u 3:(C5 :
o c o
O TU O ro \
OT§3 l( U :(U O G & :t Z .
0 8
C
c
ogsoo em&
v S ® S g § :t m :° |
tWgCOTC3lG©T,(§C:
q n G ta m ^ o ^ lU ^ 0!
G & q ^ ;® U y j[;G & ;O T u 0 V
o c
G & q c 8 ®u y |[8 G & 8 O T u o v i
p c
c
GejOfnGWD
e ,( t x u ) i
c ro
® w c :^ [t
x u o V o C x e :(A )r
P h ; 0 9 - 4 3 0 1 6 9 3 0 ; E m a i l :k n g w e t @
GrmCG3 :rC :G e ^ \
y b trn r
© c c
p c
pc n
g :o e :« c :- G 3 l 0 c o iE;mGx:
|z®ol
gm ail.Com
o^N
o c C to n e l
O :^^:eC :-G 3T sS xE m G x:
o s c t o n e 'l
o c C te n ? ©
e ,i t x u
^ e , i tx ra (0 )g m o ®(e )x u O v
c c
occ©c
c
cc
o c x e :? r© c@ cg :\ z © c t r n r ,erm
© c
c
,
/o c \
g:&eGtmc 9 / j n v o ( E c )o o 9 ® ® o
C I >c
®G(umc:N
O ^ G tm C 9 / n v o (E C ) o o 9 ® o o
g L„ e ,i t x u ( g ) & m o ® ( e ) w u o v
oCx©:© « r|:O E m G X :\ z c C t r n
c
© pc C ,
/OC\
o
r<erm g :( r c v c g / y b e (E c ) o j7 3 o 6
C I >c
®G(umc:N
§
o sct^ n e^ l
r iE G x :w c :G 3 o[ra:i G y p x ,
r (E G x:W C:G 3 o [U :i G y p x ,
iGUO'
o cx© :© arocG'
x e sy r x x G t :< W \
iGrmCarmCvC 0 /o x e (E C )j9 o ®S 6
>®G(umC:ii
:G ^j^G am SvC 0 /°b e (E C )j9 o ®6 6
c ro
f \
o c
r q x g [» i t x u ( o ) i w u o v
CC
C //~A
c p p c c
o c x e :t © e :( C ) r
ee:(ZIL(ZILoc:\
o
c c
© oc
c
c c
rx trn re ?0
O:®c:GzmGtmcEc
p c pc
p c n 1—> c
G3 le e :^ C G t: (zj®olG(umc:N
§
g :( i ? v C e / ° b e ( E S ) o j 9 ?oG
r iE G x :w c :G 3 o[ra:i G y p x ,
N§[o<exio ct xcr a (co o ) Gov ^oroc
§ | L Uc ‘e :(e)c
x u o v o c x e : © y t t | c y : \ 10 c
CC
© C
/
/ o c\
t r n r e r ° O :o c: 0 / o x e ( E c )
oJ 9 0 5 0 ^ ® G^
C:"
° :oC: e/obe(EC)oj9e3e
invite Expression o f Interest (E O I) for local and foreign
investors to undertake and build with Turnkey System
M
fo r L IM E K I L N in C A U S T I C S O D A F A C T O R Y
(T H A T O N E ) N E A R IN N S H A E V IL L A G E T H A T O N E
P
T
a n d
K
S G
VO®m
-
t?W
E -m a il
-
m p tjo b @ m p t.n e t. m m
M
C o . , L t d
J o i n t
O
p e r a t i o n
(9 3)1 § V G t m S G ^ v § : i GUj|mUWwm:|§|K«e,i &eU'll§l»
T O W N S H IP , M O N STATE.
2. The required date for EOI submission and Information
1 . Legal Senior Staff/Legal Staff
are available during o ffice hour from 20th October 2015
to 2nd N ovem b er 2015 the fo llo w in g address:
-
gOG3 b „& ^®& rn N
Myanmar, English xmom®ums
tX :U |r:U |C S'm GjomqEC&rnN
-
®:ym:G&:vyce:pm©|.orfm:am:
M ore Inform ation o f the proposed the Lim e K iln
GumC:g^eg,m <em:unoGxmGolUo
35910. E O I shall be submitted in person not later than
-
B.Com, B.Econ, B.Econ (Statistics)
-
b # n fto § ®n °n "
®m & C :®®tG X 8t[U |. ( 3 ) © ® t x U
goG 3 qc&Q,®m0 ]o®o<xrsrpsfC
M inistry o f Industry. O ffice N o .(3 7 ), N a y P y i Taw
-
-
U ^ I L ^ U P U F ® t 0 : ^Lw W
-
&«n "
x x x |ie :o e G q m C rE C 0W o U
M yanm ar Tim e 14:00 hour on 20thN ovem b er 2015.
-
-
on
2 . Translator/Interpreter
GtoraGzojool
w n a q m u aq sv yce sto s
G x m C g u rn |y ®y l^
o u q c & m (rermECcomsyc G x m u x y G & :v c ® c & u r P t o C s t i y p s x y
o c c
c n p
cn
c
a w g c w c 3 lG0 l , a o o l o n i
G qm C & U envO c,|:
®O
on
M/F( 2)Posts
uesrmG&soeiUsgoei ( o n o m e ::r QG&;O;®;Soe o n J ooq - joo G
g&se ® w c
&0C§ n e , § n o u i e:^ Gn:£ :® :^^¥iL:
u m U ,G x :o G v m C o n
9:oC:i ®®Gw§[o
tG t:© e :i t ® n : t G o :
C
C
COC
/ \ c
©e:«EC ® n & °o m ( 3 ) x o
-
b & § ®& °n "
Myanmar, English, Japanese
xmom®um:tx:U|r:U|Cp'mG(ymq
oc
c
E c& rn "
-
t G W „ t [ U [& o § ® & r n "
-
3 . Finance Senior Staff
-
tO V o tG & :i tsjoQEC Presentation
U e 0 I L ^ U 8 :U c ®
&«n "
-
g^m^i (ynOU'e:rmG&:O:®:^,m<ei tG ^ 0 u e :ro G & :^ /m<e§(Ge(onGWb)zke:-o67930 0931 o 6 7 - 9 3 0 3 6 j O v n :G u m c :i X : 4 |8u o u , G x : x : x y c e : g oe 0
/ p c c y y ce s -o
o b y - 9 30 9 3 6 o ,v n :G u m cc : x u x° Xcc v° m
c G & m uc^ Cf-10
(GejynGwm)
(|® G ® i
-
c
c cp c
p c . c oc n
c
x u o x y ( y ® G ® G r:[re :®®« :E c o lo n N
tX g C x C
l
ypstm: G t m u o lt X C : G&mc:c|O m :r n § ® oy o n N
j 6 - oo - joo q &u
(weVmGe)r
6 -o o -jo o 0 & U (G o o(UmGe)X
t W g S w i 3l v U C « n & U
wS3ly®weZ:
t W g S w i 3lG&m5 :c | r n ,ae&m
0-oo-joo3&u(OTeVoGe)r
jo-00-jo0Q&U^GOo(UmGe)X
y:0je tx c :
©©u o0:3o<em&r o6:3oem&x
wc31y®G®:E<e:onvyce:
c c
x eCOy s tvo uc owrwxm:
Gom G®:E^e:tWc:(Z®olonN
tG^uiesrmG&sgoe©i
-
-
-
-
®:ym :G&:ECoUqCGom b 8X®©©
-
-
& fto § ® n o n "
B.Com (CPA) ( o ) M B A b & ^ ® V |C
u | r s u | C x § ® & r n ll
Marketing Strategy.M/F( 4)Posts
O CC
s / 0\
x u o v x ®0 © r bo&(o )
Marketing, Communications ©C
Public relations X„tC q u ® y G o m
y[m b,>& & xo:otm : £:pm:Gy:rnN
£:®m :Go:rn"
-
Microsoft Excel t x :U | r :U | C &
-
rn "
tO V o tG & :i tsjoQEC Presentation
-
Telecom v y c © s fC q u ® y G o m
-
t v O t G X o t ^ L & o £:pm:Gy:«nN
■p, .
0 Cs
OC
C
Data ©[ms ® ® ® 0 x m :E c & rn "
t X :U | r :U | C & r n "
Soft skill Trainers (Leadership,
Marketing e C o X o u G o m v o c e :
t G X 8t [ U [ o x x x r f m : & & yn"
-
Microsoft Excel ©C t O v y t G & s
9.
t G ( y m tx :u |r :u |C & r n "
Product Development.
Productivity, Problem Solving,
B.Com (o )M .C o m bo&&0 § ® &
Decision Making, etc..)M/F(1)Posts
-
B.E (EC/IT) b 8& & & r£"
-
Marketing v y c © s a G X <t(U L & x
t O v y tG & s i tGjomeC Presentation
M/F (8)Posts
rn "
-
r x m b & & X § ® & r n " M BA
Level (III) A C C A G tm C g C g :o (|®
-
-
&r n "
®r© e80 y t G X 8t [ U ^ & x S ® B : t x u
cp n c c
0
Cf—> 0 oc
Glm(oolxcx<e:rfm:u xc(um :yo©EC
o U q C & m v y c e :a G W 8a [U [& o
&r n "
-
u e y|Lumu i r : u C&r n "
12.
Human Resources
o c c
n or© t /~i/~it
x u o v w ® 0 © r bo&&[y: LCCI
u e yiLwmu r : u c ®
&«n "
XU
(|®& rn "
£:pm:Go:«nN
-
to u
-
rn "
U<e(y|Lxm ECtO xyxxm xm & y
t o :^Lw W
tO x o t G & :i tG (y m tx :U |r :U |i
10 . Branding & Communication
-
tx s u irsu iC & rn "
(35)©®© (Q o )tX C :(|®&
u i r : u c rft&r n "
M/F (8) Posts
O CC
s / 0\
x u o v w ® 0 0 ? bo&(0 )
Marketing, Communications ©c
11 . Sales & Distribution (Manager/
-
b & & x m :X tm : £:pm:Go:rnN
c©
c c c
©©
(-- >cp
r 3 x o i G(um(c/m G toc®rfm :ECV°ce:
-
-
GqmC&Ur tG x „t[U |.& & rn "
tG^uiesrmG&sgoe©i
-
Marketing v y c e : t G X <>t[U ^ & x
M/F (30 )Posts
-
®:ym :G & :E C xU xC G xm b8&&X
( | ® & r n " Sales Engineer & m x ;t X r o
-
b » & (i®& rn "
English ( o J Japanese ^^o m ®u m :
B.E (EC/IT) b 0& (|®& r n 11
-
t x :u | r :u | C s 'm GjOmxECqGn"
Computer (Microsoft Excel/Word)
-
tx s u irsu iC & rn "
HR vyce:rfm:(y®Gom
Sales & Distribution x y c e : t G X 8
t [ U L & x § ®n onll
-
e ,G ^ O [X X E C G 3 X x C :0 [ X X
o exr^ exm saq si
G vu|CoC(um sG &:®®£rrpsi
-
u i§ :u i c n ° n "
t O v y t G & :i t G ^ © C
-
t x : u j r : u | C & r n 11
x , V . ?e :o e G ^ C r E C y X x U G o o
-
o [ o x r jm :& & « n "
Computer (Microsoft Excel/Access)
(|®& rn "
t O v o i U'eyiLwrnfC Presentation
M/F (12 )Posts
Senior Staff/Sale Engineer)
Public relations x ,E C q u ®O G o m
-
t X :U | r :U | C & r n "
w i 3lP®pG&:c|,G&:tz
§n oujie:<" Gn:O:®:goi
u ^ w e& ^ ^ g p t
u<e(y|LumEC tO V yxtaqsG jO m
&r n "
§n x.ule:ooGn:£:®:goel
\
p c c
y" sty xC f(97)Ge[onwm
N
Ex o -ui^ 00^ 11®^0©1
\
p c
y. sty xC ((97)i
GejynG
wmcN
Call Center x y c © s a G X t (U L & x
£:®m :G y:rn"
t o :^Lx X
M/F (4 )Posts
£:®m :Go:rn"
-
Operation Support & m x : t x u
B.E (EC/IT) b & ( | ® & r n "
-
8.
6.
Training x m o e t x u x u o v
y X x U G x m x C x ^ :rfm :y o0EC&rnN
o c c
c n
tx g cx c l
® n : < # ® n ; u r t G o s ® W E c y W o U ^ v n ; ':GUOc:i
o c
G q m U v o « n t G q m U t t \ G q m c & u « n t w c :t w m i t G o : ® X t 0 j u
c
©pc p . .
c c
cc
c
c oo on
c
cp©
t v u y p s i rlcr:ly.y®rfm:fcow o ra ^ v n s :G u m c : o & v ° l u ue:rmG&soe|us
3/
-
Business Planning. M /F( 1)Posts
U ^ I L ^ U P U F ® 0 t 0 : ^Lw W
&«n "
Planning x m o e t x u x u o v
x®©©© b 8& & x § ®& rn N
®m &C:®®G x:G &:tG X8t[U|.EC
ta q m U tt
jn
-
5.
Translator/Interpreter v y c © :
Call Center & Customer Care
M /F( 12 )Posts
x ® 0 © r X & & B : Call Center ©C
t X :U | r :U | C & r n "
Gom o [o w rfm :& & rn N
t W g i O T i 3l 6 s T , | ( C i !
7.
&&«n "
oXoraG om oCx^:rfm :oC(U m :
0c
c
E c& rn "
(|®& rnN
could be enquired by calling +95 67 408129, +95 951
Internal Audit (Team Manager/
Senior Staff) M/F (1)Posts
-
Technology Developm ent Department
N o.(3 ) H eavy Industries Enterprise
4.
M/F (1) Posts
Presentation
x u x g
&:i
v®mGy:GoG&:EC o X o u ^
X y c e : t G X 8t[u ^ & & r n "
t x : u j r : u | C & r n 11
c
0
c o c c
c. /\.
C
CO
OC.
0 C
CO
C
c /s
G v ^ u x m :X X r fm :o n v c ® c " m x y (3 )yi U,G&:&o@oCi o n r n t& n .t0 |C :tG x m U tx m :rx i|i oe:G© c©m&c:rxiLi E cco m :®®®G & :ra x rx iL i & o u u / &
c c .
c o c
c
c
.
c
c
c p n oc
o o co c/ o
c\
•.
,• . ^
, ,
o
c
oc n
c
® 0 e :G x m x 0 ®'my&c:xoE C t X o o -o o -jo o q & x G<emux:xm:^ tx x G im (o o lv o ®'m o , W u ^ u ( o « [ w J E-mail mptjob@mpt.net.mm o G V ^ u x m :E c o lo n "
G
f l i etsUWb) joi joog
©Is*
9S& G\cof5<$cnpoc°.
c“ y■ oo v co c wc e tce u j o ce no ©e v © v oc c i oe c ew
r py e p
e
c c c c
c
w o r© w ?
y j8 o o S :e c o :
e e
e itrw © f
f 3 6 j& ® © ir o T O © u j o c i q c i & ® o w v n © e .
@ G ra ce G lo ria W a n
o
zwo
G Q I G $S GOCOO SOG^COO
o
(jo -
T°
oo-
to
jo o « ) ) « |o o o g £
i *o
o y jesp o o o o jo S
OC
C C C
C C / p \ C
C\
c c
co
c
c / n \ c p c c c
A V G v m c s o c O T e s t r O T ® g ( 5 b ) © n o O T O g r o c c j c s r p s E C r o o s ® 0 0 r p s < \ ( 3 G )E ®G ( 7 m u e ® o w
c
c
c o e c
oc
c
c p c o p c
c
c e pc
o c
v n G E 0t s « s t E ,mstms G t m u o l t ® t ® g r p s t w O : !
u c s o o m s « n jz ® o Io ( ^ c
o t u g & o u 0 s(o o g o so I& e
0 Cl '
CO
c
G V S © O SgO W O T (ro O StO O lon -
^ j® o o « :6 c o :
ooo8 s|00<q€oy^o5 : @ Grace Gloria Wan (11thGrader,ISY)®ii
([o P^
c
\3J^G>[0£0
6
cp c
c
Gg:G^>« 0 CO06| 00 g 00 ^ 0C>2£
oo6(W )rp:to: e^.q§:qUiu 5^ [3l^|^^ u ] q :/ u ,< V O C,C]C:rptwU tr|6o:6o§C:/q&orp:U
ro|s(w^§S:ii
-
c c
nc
oc
S<^OC ^©GOI C S^p igO O pC
C
J9 -0 0 -J0 0 5
o o « : c o o o c : 6]o o E 3s c o : 33( ^ ® y £
, o c
G O G o q E ?33^
00007:
a D w ig c o E c g o ie o o o
6 y j o g c y ] « : c ( g . 60o o 3o o o ^
6 0 Gt9i
^ - o o - jo o q
j
0\
(r o m s p r m s o l)
&U
( t O le e .) j n e f
6 s o o em & r g s o o e m & t X
jo n v o s i
o & o s u E s l T s e , ! (®|s rjm s o 1 )
s*U O :fU @ LC§
-
Jg - O O -JO O Q
q U o ,& E
O
&U
O
(G0j[M Um Ge,j eHEU G s o o Em&l OTOO GOT-m GolUucs
C
p p C o C
Z ^ s -o g -^ o o ^ g jg i
C C C
o e s G tm c 7 E s-o g -0 O 9 O 3 7 « i
GomcGomc Z E s - o g - j o o ^ o G j i I o n ®
E|& 3 o S § 6 a l oSoOOG33o S 6C y|So S: + E |S « 0 § 6 g ! o8 oQ030o 5 oOo8 ^ £
(^ co cs z ^ s - o g - ^ ^ ^ ^ o o ^ ^ ^
i - o g - ^ o ^ o g ^ ^ i O L setm c z ^ s - o g - ^ ^ j o G j j G i
|ScO O O 0O33So 88 6| f ^ :G C o 5 $ $ G g C p > E 3S § £
(CC:cjUxW&|ogJe
F o r e v e r G e m s b y G g^E:s a 5 ^
osC t«nre
7 EG vsw 0 s:G3 o[usi Go|mb^|i7 8e , i
(<w&3s « u C X s U ® g ® ® 3t^ ,e .-g i ^ n ^ o s ' - j o )
J e w e l C o lle c tio n M a n u f a c t u r i n g C o . , L t d
tx u (g )i
ODGTOtwfTlKE^OT&OSqSGWbg
p
G(raQ0^ii
( 4 c s \ t c c q u ^ p m s V 1,
© c
c c\
gsSOGOOcocsJ
yjSoo§:6co:
to w
C
,
TOC
C
'T'C
/
o
COC
( \ c
c
q •(
(Z®G ®i
§o
§
*0
c
w & m sq u
\
c
c
o .u W n s rq W
OOC
( jq - o o - jo o j) & u ® o I
C
C
C
t G & m c s t o ,© o 0 | o t &
o c u ^ w c
t G & s B U s o n P u m s & o W .U
PC
o
c
c
o c U ^ p m s v ,^ t 0 o t o <
E<,& g & 8
g e (z ® ig® i o ^
w n sr^ w
c oc
c
c
o
c
c
c o
p1 ooc
G c o G jo o q E c n
p e r
c©
c
c
c
G0 o
9 c str
c
COC
w ® g s w ® G , o u 9 osG&8GEE 0 o I ^
c
©
c
c
c
c\
® g® j o o q c e ® G t o u i q b o j G & u ( O 3 9 9 0 E ® o w o s u j w v q e ; 0 3 & U )
E e U ooE m & w c t x u t r n o l G & s o o s o l & n w & m s v ® 0 u U X G 0 & O l:vO s& e
cooSycoEOGryjSoS: @ Grace Gloria Wan ( l l lhGrader,ISY)<sni
voG & m u & rn /
9 0 st(o 0
oepqonom
tx U u q 0 o n
ee& U w c
o O r v o r G & m U o U u U 0 v j O o 0 u , & m w 0 ( 0 0 s 0 U rfo s U x w e o s V r r n /
G g : 6E .« o c o o y o S ( ^ o o 73o q
(d S )e ®(o £ S
0 0
c
oc
G y p ^ c g o o G g :q ,G o 15:
t— *
Q coc n
9 0 st§ 0
w & m sV u tU n ^ o n
w O o O sv V |O
C
jo o q 0 e ®
q 6 c n o c : 6 « 7 7 0 7 . 0 0 3 3 0 o l c o £ S 11
pmdKop-owrsofosEO o O u
x G 0 w O (o tr
trrq O rG v sq u u
CO
C
33$o$e§
£:^:i
tx u (g )i
c rn\
cco
^3380^6008Eayp:
C"
• OCO COC C
q
CC
c
u E o ^ u jE <
o vu
^wcG & sqos
GG S©#>
(jo -
G O COO
Tl °
©
oo
G r a c e
- jo o g ) e | o o o g c
SO
G lo r ia
I
g
w
t. o
O
o q jG sp o So o g S
W a n
cO
T
*©
O
^j ® o o « : g c o :
oooScjoo^ oG O T jSoc: (a), G r a c e G l o r i a W a n (1 1 ,h G r a d e r , I S Y ) eni
(o S )^ © (y g S
G g tG ^ o o c o o G p o fy o o o o o g S
G ^ p j j c fo o p o f t s ^ o S
o^epooj
G g : G ^ .G o ! c :t ^ p :g o n 7
CpjJ 7 c
c
e
8 0 0 0 :7
g :g ^ o (8 :
e
c
I
z s C t& n ^ E C 6g:ou&m Zr
oc
p©
c
era
c
Oe g v s w o s g ' o Itosi G o o b , ( 7 8 e , i
t x u ( g ) i g o o ® (e )6 u p 0 : t c r w e s o
c c o o c c
o c c c
G 7m O vr575E O E 0 w u o v o c w e s r
G7m OGevO5Gtm 0w.\ Z 0 O t r n r <
EOm
©o
/
/oc\
p c I—> c c
gspsg / o q e (E O )o jo o 9 3 (z®G(TOmO5E0
,
G7m0GevO5Gtm0\i
G ^ s o u q Z o ie o m
0 0 - 0 J- 0 g g g (z®olG^gmO:
o s C t G n r 'l
c p © ro
3 W , ( T fE , <w&3:n|[U :(o)
r \
? 330 ?
£ o l 6 ® 11
o c
GwoO[usj^[j t x u ( j ) i w u o v
oOw
(b U P b m )
ue . u^ECysiUmC:
^ ]S co§ : g co :
@
cc
O »C s« 3CgC g /o b e (E C )o o o 9og
Es( u
c c
)7 r w 0 w 0 o 0 s \
© ©
c .
z0O
p c 0 I— 1 p
t o n r e O 0 g s ® s r O [ (z ® oIg|uocsii
O:P:«C[
omGrowjTKie^w&m:^:
c o c o c ^c o e o s c o j o o c s
e o fm b ,
&mo®(e)GufmOs
t o n r e r Os0 OGomO(7 O g / o b e
roc\
pc 0 —1 p
(E c)o o o 9 ®g (z®olG(umOsn
w O o O s& rn /
C
G t o u iq b o 0 3 & u w c ^ ^ s w q
X w G osV u o n /
63Ts£(o(gi
(Ole, ?
( o V o n ®m 0 Lo ® ' m w r s t ® & o n (w U o O E O t w , G q o O v o & r n / o w n s
r [w
o O U , ® m s v , g &,g e v U w O x n t o o V U & r n u o O u x G 0 v m
c
tyDJgOCrp « 000 : g ^ C 330 J € |(J^yC SyC ^ C O l 6 flC|(7X)C:
yi§Gooo ogosogo:
O:oE:v C e/obt(EC)oeoo5J
t g r w e s ( B ) r GomO[e7sGzm\ Z0O
C
G v ^ U x o s p q c U & o n jZ ® ^
9O ;t r E 0® O v g ;^
C.
C OC
COC
Cs 3
\
q E cq
E c ® o q c o n t 0 u r p :U
(jo - oo- joog)yoSog£ oyj66poooo^ yj®oo«:6co:
0 \ 0
«V
r W o w c p o c L o 0 Lo q G o s G ® V r ”
SOoGO GOCOO SO GO COO
t o l
c
9 9 3 / 0 GE G3 l®<E (,C G E & o v o © O O 0 n ) O G P & r n 11
o c t G o lg
c
T°
ro
& e u e W 0 ;G 3 o [ u ;l ooG uw N O [<, e , i ( o ) & o u u i x o l 7 ( o 8 ) v o s t G e m u i
cocoe)C®EO©cop©c: @ G ra c e G lo ria W a n
e
r-©
c c
r^G vsw O sG 'oBusi
<w&m:(§[C
coc
tgrw esr
c
o s C t « n r 'e
<w&m:<V
c
& m o®(e)
cp c c c
r|s n is n o O s\
z 0 O trn re r
© C C /
/OC\
pc 0
g s o e s v c g/o b e(E c)o go o 9 j(z®o I
J oo3 w &3!«(U !a t r W - 3J
qroc
G3 l©<E
Ec
6 8 R e s id e n c e
2 ;Gu f^ [ e r s
O
S
O o f O C / O
K o n e M y in t T h a r R e s t a u r a n t P r c g i
QP o c o c q
y o ^ y c q c E c o lG ® !!
U n it e d G P D e v e lo p m e n t C o . , L t d @
C O C
8W qn®°®°:§
-
3 3 t y o :3 3 c y j j :
C
0
C
o m o E m t w c s G & m c G ^ c s w u i G 3 lON§[0, e ,
« o o e c y j : E : 33q : o 3 o o co ( 8 :
c o w o c o g e o 7 j:s o o o i
80
& u i t o l e ^ o E ^ e u o o so o
C
o g g o fy g S o
g ro tw o
o s C t « n r ,e
G3 lo (O e ,i G fo w O s & o u u trw o9i G j O u u t r w Q9i GjOuuiwnGe&m
cr \ f o
c
e
c c
c
0-fo cr©
c
cp c\ riy
t r w ( g o ) i (O[<,rvrsi o G bm u|O s& ouui G3 lo(OL<,e, (gsGOOOGOOOjrc) CM c
c ©
c oc
C 3 C
C/f. \ c P 1
30 > Cf--- > c o c c
000909 t r n e o l u E®(Go)o&eG(rtos G3 l ( u n i ^ n E 0 \ Z0O^&cs gsoesEc
C C I > C 30 > Cf--> COC C
C©
C OC C O C X
C I >c o c
u ^ v e e u m c s i G3 l | r a n i n n E c o n Z0cgsoesEcEO 7 0 c 6 3 l 6 o m cs(u n w <\
C©
C
© p c I--> C O c p c
X
C I >c
c
opc
w ®j 5 s w n s 6 o oors|z®G |uocsi 7 0 c | z ® n G3 lG o o c s ( u n o n V oLlZ ®6o o
©
c
c p c c o c
c c
c nr©
pc
©
c
cpc c
gsGomOGomO(r0E0 trG xm O o®xG xm O 0(os o g x s (z ® o gsGomOGomO(rOEO
o c
x
c 1—> c
oc
© c
Np c
o (—> c
p
c
1—> c r o c\
70 c G3 lGomci:(unw<,§ o o s o r s x e s u Qs0(0Osr&G(uoOsi G3lGomci:(un^r^0^
r
c c\ ©
c
cpc/
\p c
c c 1—> c
c oc
c
( u ^ v e ) ' gsG7 ocG7 oc|rO(oG<xs)|z®n u^V'EGlnm O s uirsoi'EVmEO
X
c I—> c c ©
c
cpc o c
c
cp c
pc
G3 lG oocs(ranE 0 gsGomOGomO(rOw<,\ GopmqcsofmswOjo^
o g x s(z ®o
©
c
c p c o c oc
POP
p
T(—1 P(—1poc
,
/oc\
gsGomOGomO(r0oO^OGom t x u o l G j r u u t m s G3 l ( r a n ( ^ n E c o j / 3 o<e(Eo^
0 J30 9 6 roOqOG^^mOs ®m0|_o0|_oqc|E GjrousGVJ^uxmsvm&m w&msoO0 O<V
c
pc
C C
C
C
COCO f 1 c c c
C O
G o o tG x o u tx o so p slz O 0 e ® & u t w c s u e 8uuEOolG(^>mOsE0 u e „ u u ^ 7 &
0
C . C C O C
C C
CC
cpc 0 f-- 1 P
O------I-- >
o lu v o q s v c E n s t w c s quvuGqmOguGosrn|z®olG(umOs toieosG|ranm
t o o i o n 11 |§|l!(yPrue:!ECG
(rPr0^rsmei&e^^eirii6W^nuC^>o, De&:eUm&w
>sgw O GZO Q tXui
G&§s(7L<,e,i xEsi
o c c
c r rp
P1
p o
wuovocwes(C)r
r(r®EmoOs\
z0O trn 7e7° gsneEO Q/t&w
(E0)o9G39g (z®oiG(umOsN
O:S « C
o s C t « n r ,e
G&Os(7 L<,e,i xesGwm G A m "t x u i
o cc
c r('-.\
p cp c
c
w u o v o c w e s ( C ) r r(7 0 (r0 G gs\
Z0Otrnr<E7'm gswm
q / 3 o ,(E O )
o G j9®o (z®olG(umOsN
° :wm
^ S c c o o o o a a a o S § g q ^ :g o o 5 S^g^c^oo^os^S (j)a^5®o^>:^ o^oo5:t^p:
F o r e v e r G e m s b y e£^:cooS^
^? o £ o O G O < ^ i 0 0 3 5 ) 6 3 3 7 0 8 ( J O )
0 ^00S:^p:
J e w e l C o lle c tio n M a n u f a c t u r in g C o ., L t d 9
o ^ e ^ q p / o ^ o o S :^ :^
^ ^ U n ite d G P t^ c v c lo p m e n t^ C o ^ L n p ^ ^ tH ^ R c s u h ^ ^
cilrficm8 : w £
e r te e q e w o c i
J
009 - J 005 c E ®
w Pg sw n sG o o
w m O V o c m § i P 'm G n y U
0 ® o o s[to s
U e &m uGom (o G )e ® g (7 o u
* P x sr'ms(Z9
0 - 00 - J 005
&uw O
GeoO E®Gol0 srps®o V o o g o o
o osg vs
G r m c [.| s r a U o (s ) * ;* ;& ,
6^ 16^ 7 0 ^
G to O (7 O 0 G o o
J
®^C jrsom |gC s u , u i e s r ° l 0 O s |o n ® o !G ® V g zgzi e « e « E C n r e v s r p s u q e w m cs
g o :sOI o
^ ii
ezez
- O:X e:cX :O:( s'')War Cha
g«g«
- 63Tp;p;oU
n »® v ; - ( § § ; p o U ( „ ) GRADE 4'D sm ro (j)rn o )
n »® v ; - § i| ;q S o U (v v )G R A D E 4'D sm ro (j)rn o )
(T<W(§sSGq; qSi &em oP& 8u U i o o p ^
y£cinuf:(^£:
a)u?oin:a3ffi
B k@ |
q^S
Tel: 01 228297,
09 5049783,
09 450040767
t#li esoUWbo joi joog
G
c a a : ^ ^ u ft n m r u i 3 9 - 0 3 1
(«| g )| f{j8 c | 5 itfi M | i f i 8 a 8 i f i 3 i n i £ : i l t i B o £ n n i
c37)nfio^orou(oo)c|rS (gjjjrTjSmcS g|cfS8co3fr)g£ §:ct|(G(joo)[y^ 33tu6:3l^[aj5(^:|g6alDD^i ^o£cmcu (diji og)gcfiog6 gp-[c?j5 c(gicfi tyc£8g8c£ 3jcu£:3l^(g|nj8u^(g8tp n|(f)8co3f)g8(o)g:33cgc8 §8cfi(g£:
330ji|[conScg 9 0 0 0 8 / - ^ 33cu£:3^
3)rj)|g£3 )|g8 au^(in t^c5 o^£anccpr8 ^(g8 coi cnn8«nc|£:dj cogScg£:<j(g8coi oj)|[3l ^ £ o l c ( ^ i £ : axn&car&ofcnStikuffii
ry|[3l^ icijgp^ - oS050 a ^ [qpSc£fr •c m a ) f« a e : 4}i «j||<jgSc8 ^ :« r o p S : oooooo! * $ o o £ :i (o ^ [q o a Jfl6 )o & :i c m c g c c o i i
o ic o & ia r o li) < f$ i- o o - g c o c j g p i o g-c^ p o n G riG r?
c^c^Cnoc^ooooft 35^S'»«gooS*|oootoa^ ( Accou n tN o .007SO100701690301) srec-iSooc|Si3^ focp=nc&§ oo^^ti^fogSicrm ti mo£sgc£c\fl[3$s^£ol30gSii
[o < ^ ^ a ©
/
a.
( 6 3 3 0 o £ > C ^ OOO
\f—Oc p
C nP©
p
o
o c
/\
30
c __ o
o c
c
c
^o£oO O
O
C
3 x 8 )
OC
)1
c
c
c
c
cpc n
©
c
G q :o © O T o r p :
f oc\
pe
r c
cocc
o cr— >
c
z r a | u o :to
o g ll
£ : G f > o v , ° u|£:°G&:Gu 5rW
^88aS^8^83gpg[[SaD^s6a)8UG33IX)8(y|p1|8g88
&EuEWC:G 3 o [ u :i o o G u w j r E , ? &w <emo(o)vrsi (g)& ouu© E G3T0C
0gr ^ Gq ri= ;r xo o & G q 2oG3 o o o cE c ©qsopn^rfm^twU t v L © c
c n
c o o o
c
U |ow © o<e8G V8Gom c8G V8G xm ccIsq,w w u
c
s
s
c
c
©
©
e
c
©
c
o
oc
p©
E c ; q U ^ ; b ^ ,m;&oom[u8
.
c
n c c
t r G q o c t z , w zu tw csG & sriL; O ^ n n v c x G o:toviL 3 iE:®gn
z©£t«n^
o ro
f
\
G&blrLoi t x u ( o ) i
C
c p
C
c
g :G t:v \ o r :
c
Cf O
c
c
E<wGzmcGu|:&mi t x u ( 0 ) E o r w ^ i :r
( oc\
c
oc
p
ro E :& E tm :
c
oc
c
[U
©
w & 5:j :r p:
o
c
n
c
po
C
CfO
© C
G3? G t :G t :r ( , 0 G <e&OVO©mrO) o G ®& rn n
c
no
tx u t« n o itr w c
c
o
t a o lc o ® n :u
• i— >c
c
c
oc (
\
G w ( u r :0 c :G © : u|oo<E:(joo)
(Zc G&mc:0o1rntG[umc: 3 u & & o w & m :E c b P u g v p u x q :g o q g ( u q c
c o
1— > c 1— >
c
o
c
c
c
1— > c
c
1— >c p
c n o
c
o c o G ®& e t G ( u o c :[ u m :v u o n ,rm G&mc:0rntG(umc: G|uQ|co©Qwcol&C|E
tG(umc:t&mrfm:u ® ® g o w r W & E Jo o q c e ® Eoc^'m o 3 & u
©
c
oc
Of © p c
rG E ^ w n r
c
oo em&wc 0 ‘E :q io :(Z ®o n n
C
C O
C C C .
C o
oco coc c
cc
c
c
jo o q c e ® G tm u ^ b m o 3 & u w c ^ ^ :G w m w q o ^ u E o ^ u E o v u r w
© &:x: x w a o ^ u o n n
(G tm £p:°£)
3 W , s ^ £ w & 3: o | ^ :
o m ,m o W s§ £w & 3 :^:
3TO&twnBiv°&et^,e rxW |o£G[u>ss xGCG®&e
t G [U D £ :(U 'D :® 'm
(<W&3S « u £ X SU ® 2°G3t^iie-joi ^nsg°G3-Jj)
3*(|r|fMS(G^>o£°£s)(|§|Ije ,|W&5SqS
joo^ cfp <w&3s«(UsgtrW-o 33 f£ O T U o ,o n
joog cfp <w&3s«®o&gtrW -33
p
o
o
p
c
G3 lw :w :( r <w
f£
c
p
c
on G3 l v V E ,
jn g :G ^ o c:
w&m:f£
w&m:^:0m:
&Eu^W c:G 3 o [ u :i 3 *(^[8o®(G w m coc:)^[8E , i (jQ )& o u u i , @ e v r : i
c
trw
n
©
/
c
c
/
c
oc
o\
o
c
g 6 o /c ©e g:azmoc: (,0G<e&ovo©'m ro) o a ® & r n n
jo o 9 0 E ® w & m :r [ u :r tr W -o 3 3
^ ^ :g w o < w c
w&m:Ec
3 u & u tw n (o L V o & E
w cu& on
G3T w :w :( r W u
G V ^ u x m :v m o n (Z ®|^
rg o g
tG(umc:G(umc twn(oL<voG®&E t r ^ E r x (WoCG[UmC:l tG (u m c:w ®00 & v|c
(o^G0q&E
o c u ,W c § ® G ®i
(o G c q E c o
t 0 C & U ,© m :V |, I Z ® G ® Jo o q c e ® Eoc^'m 3 & u (o 3 7 7 0 E ®
© C
c
p
c
C / " c\
^ :G W m t0 c triE t& g&)Ge(Z®g®i tG(umc:
c
^©
©
c
c.
c
c
o w c :u |w v (o n G u im 6&u^ r 'E ^ w n r oo e °& w c ^^•GwmG&)VmG&ouG®n
C
jo o q c e ®
C O
c
© /cr^
c
w e :( u ) r rE :ft:G tm c\ z c c t r n
coc
c
©
c
c
r-erm g :vG z m u w e
u v m : ^®olG(umc:i
,
/oc\
o 3 /v & e (E c )
o9gooQ ( Z ® o 1o n i
c
c
n
/
N
c
f£
c
c
©
(
(< w & o s« u £ xsU ® 2 ° ® 3 t ^ 'ie - jo iie n sg ° e 3 - j j )
'^^^^(GOToCycofrijie^w&osqs
©
'
jo o ^ c fp w & o so fU iirtrW -o ?^ f C q U o ^ o n
jo o g c fP <w&os«®o&gtrW -35
© pc
on g:(rcG qi
f £
jn
© oc
c
g :® e r w
w&m:f£
w &d:^ :0 d:
C COC
P©
Oro C f
coc \ro c
c
c c
c c
&eu'e<W c:G 3o [u :i 3*[rL8o®(Gwmcoci:)^[<<e,i o© & o u u i @ cG ,m vr:i
C/
, \
© OC C f
c oc
o\ o
c
t r w ( o 9 j o / 0 ) ^ g : ® e r w (,0G<e&ovo© m ro) o G ®& rn n
jo o 9 0 E ® w & m :r [u :r tr W -o 3 9 w c u & o n 3 u & u t w n ( o v o & e
Co
c c
oc
p
c
c
cpc c c c
^ ^ :a w m w c w&m:Ec G3 lG x :© x :G tm c u G V ^ u x m :v m o n (z ® iy r g o g
tG(umc:G(umc tw n (o iv o G ® & e tr^erxW o cG (u m c:i tG (u m c:w ®00 & v|c
(o^G0q&e
o c u ,W c § ® G ®i
^ :G w o t 0 c t § e ot &
G&)Ge(z®G®i tG(umc:
(o G 0 q E c o t 0 C & U ,© m :V |, I Z ® G ® Jo o q c e ® Eoc^'m 3 & u (o 3 7 7 0 E ®
© C
c p c
C ( - " c\ c
© C Co
c
c
o w c :u | w v ( o n G u p 6 & u ) r< e :rw n r ooEm&wc
:GwmG&)VmG&muG®n
C
CO
c " OCO coc c
cc
c c
jo o q c e ® G tm u ^ b m o6&u<wc ^ ^ :G w m w q o E u E o ^ u E o v u r w
© &:x: x W G o : V u o n n
(Gufb«£:Gtm£)
W z U ^ < e ,< w & 3:o | ^ :( o )
3 *(S o S (G w o £ °£ :)|rE ,< w & m :^ :
3o op Si ooa8<S30<^>o£>30ooo3[qS o o S a o s a S o S S q p g
ooSo^»a8c}p»
acp S»^ |o p S|q 8^ | 3Q o p So p L }p *^ JIo o [o ^ io o S o o ^ o o o S ^ S o lslo ^ o S i 3Q<^pioSoOC)^ G|oc|pC)Oq|oS
PETROL STAR
SoSccg^So^ ^*G3QoSoS» (op/ 0000^ (8S) oooojj) oS PETROL STAR CO.,LTD. 03pS ooS^^cil PETROL STAR
oocpioS
* oco
3 0 JS 0 O I
OO© 803^^083^000802
OOO^lgpE00^
0 2 <^pi§$<iio0
Q ^ g 30 S^oScil^OOp^GE<j>°j)
(^f))
C|oSogS 830GOCOoS3 00008 ^ 8 o 3 g o g §
oooSooSc^cnioogSi oofcogcSo^vjpiw^^ciloo 30oooSGoSgdl 300^ 00©8530YoS3oooo:g§ 008031083ogc^d8s©^8c^o8 ^^03800008^ 082^08
0£SG8gQd88 30<^p8oSoOC|E G^pOOOOQoloOp$l
q&m Gzvr:i tG EouG W Q cw :08& o u u i [u[8ocGumu[r[8GE g :o E :a q i
o n
©
&ouui Gwrncguvmolre^W 0 :g: oG®&rgn
ocwtaoTg w&m:vu rWowctG&mci:to,®mci.o 0]_oqGo:G®Vr&V
I > C C
C
no
cpc c
c o o c o cp c
C
C C C C
G(umc:EC GvpuxQ:®qon(z®!y ocwu^WclZ®©®? 9c:trEC®ovi2:^
tG&:[u:on®um:t&o&o(W8U G0 oG(omqECo U,®m:V,^c(Z®G®i g&geeC
(z®<5® jooqce® GtmuWbm 3o&u(o377CE® ow c:ujw v(onG U ^ j& u )
r^e:rwnr oo em&wc t x u i t r n o l w&m:V\ t q v m u XGCI&c:vc:&e
^^WmOvmG&mU&rni 9c:(oc tx u olG e& U w c ocwrvmG&mU o |u u u
s C
C O C
C C OC
C
O C
OC C
C P' C
o
0<V|c o c w nu u ^ w c (cc:c|u r fm:uX <w G o :v rrn N 9c:(oc w&m:vra
( U n ^ V o n ,®m&U'©owri:rfm:Ec o c u xG 0 wc(otr(o|_Von 0'm
0|_o©'mwr:
t ® & o n W U o c w E c t w ,Gqmcvm&rni 0 r [ W oc<Wu,®'m:V,
G&)&evuwc x n t o V u & r n i o c W u xGCVm w co^VVic t r r q c r
a v :& u u w c o c:& rn i
C
CO
C C Co . o c o c o c c
cc
c
c
o
jooqce® Gtoui^bm oQ&u<wc ^^:wqo^uEo^ uifovur<wG&:x:
X W G o :V u o n i
(oC:fC)
3<W,©§C<w&D:ol[U:(6)
&^U<et6&.°C:c^C<w&m:^:
p«
1 G3? G t :G t :r
lm & & °
c
c
c , t r n r m Grmc®^
O O ^C 3g O O E 8o b o ^*
[u[8ocGumu[r[8n
c
£
g:oE:Gtmc ol(3)g:
<w&o:|<°£rp:
P P o
P
on g:oe:Gtmc tr<w 0991 o&z 6 v "r :iP /(39N)&ouui
3r *[r[
8o©
/ p
c o c \r o
c
/ \
p c c o
c
c
/
© \ c c
(G(rmuoc:))r[<
)e , i (j)G3lcc®E:0L tr<w jj©i o|[ww«:i (3g-b)&ouui
•r o
c/ p
c o c \r o
c
/ \ ©
c
c/
\
c
nc/ \
c
/ o\
3*[rL8o® (G ^ uo c:)^ L8e , i (3) g:GUpa_& tr<w(3jj)i rc:©0lc(o)vr:i (6)
J*
g : o E:Gq
c
c
g S Jb o ^ l
rEG<e*fm
j
(Ec) oq3 ooq \
3^«^coa 8o 3^Y°^booo«Q§ c>moE*a830GCp8ia^8(^pto^
joo4 c fP ® 3&rt^W -Go
joo^ c fP OT&5:e (U sg trW - 7o
c
c
oil
’D £ : [ U D : p n
c ro
/oc\
te[uD£:(UD:®'m
p o n e
OT&5:su £x H :U e 2 °G3tS]e.-joi <en:2 °G3(GG)
o 5, 5oWa^£ cw&3:o^:GOT^g
c
0(E c )ojoqq 6
©owG|rGu|:8mG<e O:oc:(rc
o ro
f \
o cc
vm:|:|^[j t x u ( © ) i w u o v o c
,
O:o£:(TS(0)©«o£&euvo:
«(go£:V£
(r E 'r m ® ^ :© ^ :^ ^
c
c p c
g/w o <e
s
G&>£:c|sntG^j^£:G^j^^ 5® 5W£°^&&e t s ( U ) £ :t& 3^ : U
S ® g C f :q s o 3G.^-&UtG(^U^£:
t G
c
c
(E c )jo 3 j 7 © [ G(omc:vG0lqoi&En
g:w £ G U fm G tD £
po
n
w
c
©
,
r ^ o c :v c
p
r E r §: g e v C: 7 / u
oc
z©£t©n^
®G V G u|:& m to ®i
(ot&3:o u ?X : 2°G3t&e.-9i ■en:2°®3"0 f£ 9)
&§U'|te&,§c:s^ccw&o:q:ecW
joog cfP OT&peeJUsgtrW-gGo
petro l s t a r
trn r^erm g:wcGuimGtmc
(Ec)o3@6@3 (Z®olG(umc:n
^e
c c o
\
(z p o io n /
G3lowmGrmc
Gwmcom^[8E , i
o cw E:(C ) r G rm c(on[ZL:[e\ z c c
q/ ^
C (
nre
P 1
C
3 r o & t O T n i[ ° v ° & e t ^ 'e r x (W o £ a u m £ !! x eciG®&e
p
t© n G (°m £ :
o
w u o v
v m : ^ :^ t x u ( o ) i w u o v o c
r
G0^mu(^[8e , i
^ c :c jU x W & e q ip
©
c
c
c
oi
c c o c
n
CO
o c n
w u G & m uE c&
t
o c c
\
we^(0)r G ro c @ c rp V c \ z c c t r j n
& u r E ocbm o & u t x u | c ;o r n lZ ® ^ lo ^ C ® w o io c ® o :o
q&moErm?Ec
(
e :© e°
c
pc
o fO
t x u ( o ) GjrmUguvmo^L,,^,?
OCC
C/T\
o o o c c
w u o v o c O T ^ iJ) r r tt^ c C T
C
C C
©OO o c
,
z o c t r n r e ? 0 g :® :® :E c o j / g u r
v w w g o t^ i & eu E W c Gtm uapbm
c
« s it© n r
(Ec)o J 3 J 9 © B ® o l o n n
©
G q s o n m t x ; [y L o n ° & o r p ; q c &?
z y o s o lu s U G q s w u o ^ ( o
c
c \
& ;© & © o co eo o
<f
c
(o ^ jlu r G jr o u
« s it© n r
© a o s o g s o s s c o ; ^
c
o
c
e
o g 3 © S |C j a j o ; s o c s |©
A
{
[g o f lo
coc
c
cc
c
c
G tm u w bm o b q u ^ c ^ ^ :G w m w q o ^ u E o ^ u E o v u r w
© &:x: x W G o : V u o n n
(Gufb«£:Gtm£)
WzU|§|KE ,:w & m :o (U :(o )
3 * ^ o S ( gotd £ ° £ : ) ^ E , w & d:^:
guj|So^(^
^:o o ^:G g :
LL.B, H.G.P., Dip in B u s in e ss Law,
Dip in A p p lied P sy ch o lo g y ,
D ip in M a ritim e Law , W IP O ( S w itz e rla n d )
(T x p ic ^ o S o c n S o ^ a f ^ i^ 8 i^ )io g i(^ £ c ^ ig u o 3 (^ S (p i3 ^ < > u K ^ |c 6 (o ^ - jo o p )
L L.B, W IPO ( S w itz e rla n d )
cmpiegoSaorjSo^ipE (o ^ - pocp)
x>yc8 (6o>
0^^80081 ooooojcooE^oSb
o a p o S o o cro ^ cS
^^0 3^
^E4-00
J 9 J 0 J 91 ° 6
? J ° ® 6 9 </^
f l i e t s U W b ) joi joog
G©
I s *
B u d g e t T o u r • 3 1 & G C U : c m £ c ( j f $ D T q i lj p i^ O
3 > 6 :c r o i- 80 t t £ ^ ! -
oo § c S
^ (pgj/(JC|cS)
S37v 8c^3WO (po) <f8y ^oSon<\) (^<58073308
ifltnwi fma amcipai fftaqm z g s s i ma^ryc a^.aoorrju mmymqptri nusv^im^.cjrccuijaj^i
Tel: 09264450022, 09264450033,09262995100
g:e«pSeu]poS: o9 / 3 3 &(ES)oogo 9 6
t « n 6(ymi;
c oc oc
p©
c oro
c
®®UcswcsG3o(rasi oeso^e,?
®®U(Us&ouUi (rrovovrsi t r
t r x Q99 ae g;ocsAV-G3TEE§,
o c
c
p c o
/
/oc\
W\oms GrmcG_&(onp; Q/ooe(Ec)
053708 tos Gzmcvcsseq ,GE„r
®^ GjoocsVGcTol&e11
« s it« n r
o s it« n r
« © S t « n ? E
c
coc
p©
c p
C fo
& e u e x c s G 3 o (u s i u ^ ^ u e s ls !.!
tx u (j)i
rao G og s\
w u
0
V oiw e ;(B )r
z s c fn r e ?
0
§sgzoc
G u fb ocs o 9 / 3 3 & (E c )o 8 g o 7 6 (z®o1
g(xo csii
rGr@cx<es\ zsctrn re?0 gsGts
Gup 7/orae(Ec)°308J 9 (z®o1
33rorn o W s u e i: w u 0 Voc<wes:r
c
c c c
c
c c
arm c o u G @ o \
z 0c t r n r e r °
©
c
c c
,
/oc\
g s G to c a u p x e s
7 / o u e (E c )
g (x o c s ii
0 JQ 8 0 g
t x u
o x su e s x u o v o c < x e l :g
(Z® o1 g ( U
»I:
sbo:6
joi:co:a m c q:\ mUucrz35I 6©
coa cocn
wA
C-Cl I
t
National Development Co.,Croup Ltd.
(Public Company)
E e o o 3 c o ^ o g 9 c o a c o j 0 e^:o ^>ao:c 70 c:o t»g 3 <^oog(^pao[qc:
o
c
o^jcro ^070 350 33717
cr^jctu Ot07O«g3C7 tp
c
c
NDCG (7:^110)
.
“ “ 4 !j a » 4
.
t uS,*rfn? v
3 3 o o g o : 3b o o ! oo^n
000^ 0: 0075:337170
7607701
t x u i x u o v o c x e sr roes@c
C
C
C C
©
CO
a x s\ Z 0 c trn r e r gsarocu
7/txe(Ec)o 9967J (z®o1onii
c
c
coc
e (U m S ;
jii
711
p© 1 /
c oc
o \ o
c
c
p© _
J0 O 9 0 E ®
c p c
x & o s r ( u s r t r x - 9b x c
o
33<j(:ooo: (g)§:
607pS:30o8BOOo8oj(o^)og.q§St)6 ^ll
- 0700^:33605.33(00^)78 ^qy^n
C
C
(—1 C (—1 c
rn o n tG (u o c sG (u o c
(—1 c
c
cp
c
o4.^8:eq:
c
tx n (o L v o G ®& E
o c
oc
oc o
tr< e u
cococ
r x x o c G [ u o c s i t G [ u o c s x ® 0 0 & v | c G 0q& E o c u ^ x 0
g®c g® i G&8G E/ (oo . r [ xc\) t 0 cc & uo , c® 'o s v <,(cZpccop®cG ® J ooq 0 E ®c
oc
c/
c e c
c p c c
c\
OJ & u )
r ^ r x g r 00 e o & x c S^sGx^G&^voG&rnu&rnH
C
CO
p
c c c «
c « oco coc c
J 00 Q 0 E ® G t o u x b o 06 & u x c S l ^ s G x o x q o ^ u ^ o ^
c c c c
o
c
o c c
u E o vu rxa& sxs xxao svu o n H
((gWOwDGtoS)
(N§|K<e,<w&m:o(^U!:
- 00007:383^8058 0780^:3305,33^^070^ ^:oo:6o:«gSn
311
3u & u
t x n g L v o ^ s l ^ s G x ^ x c x& osEc O s a t s a u p u a v i^ u x o s
33^:000: (j)g :
C7(g!Gq:
3 <Wx 0 § S x & o :o (U :(® )
c e e o
u & on
E o c b o g & u (0 3 7 7 0 E ® o x c s u x v ( o n G u o
ogE7|[ooo3307:§|ooo8q6 ^ii
sSo^o^S
711
OC
x c s G 3 o ( u s ] ( ,0 G E & o v o ® O r o o ) o G ®& rn H
C C (—1 C
33(^:000: (o)§:
- ®COD:30c[g033d^OJ^G07|:oS«Gg07(2S«l«gSll Cgo8cOo87{o87pqO^II
-
fc
cw&o:^:
3u & t E c & o
© c c r
/
\c
c
cp
«ro c
g s x c o c s [q o & (o o o )E E s x c si GtocG|rorn®[r|8iE ,i r ^ a v s
o n (z ®||
- 00807:383^8780080008600000^8:33692,33(^1^071 og.q§oq0^n
-
c oc .
Ze:-oe- J 3oo5oo9s
cpc C
§«1®e| ii
ag,gi og^7|||cooi ooq8 :338:^ 8 ^8 q»^n
6gooqS:o^8
/o c\
(<w&os«uCXs2oe3t^'e.-Joiiensgoe3-jj)
(5n(U i<w§-e(§ii!e,'w&miqieWm
joo7 ee®i OT&QiB[UirtrW-96 EC q U g ^ o n
joog ceP <w&os«®o&gtr<W-o6
33^:000: (o)§:
- 00807:38^87800800086000 8o3$jjqC9QcE:33603-33fo5| (7)78
-
#
t e ^ ^ m i s f U m s o 'm
o |o o o :3 9 c ^ o a ^
Sda^G7qp
c
c
g :b e S :
^60706
(s^ X ^ ^ o g S s^ asS o o o re^ )
on
^csii
v u ^ x G ofouqso-osolo^c G x .fto lu C3 G[uocs(uosGoso1 &eN
O satsaui^
® n 8 o p ss8 s ^ 8 3 3 0 g n S
g(u
u j-e G x o G r o c ^ x u G t o c O J / x x o ( E c ) 0 0 77 0 7 ^ 1 E cc u s
eypU q;
c
a! 708000308
77:
» ^ u ^ f U |E °v u r x G C | s x
&^U <e t e ^ y i :c ^ i x & m :® :
e
7Q6i)33op5:3Bcoior)|c:o|o|cyoo350c^
| O Q ^ )c $
o s c t « n r ,e
c p © ro
c
c .
era
Gufou(xs^[8
exi
exoucs^[8
tx u
xu o vo cxes(A ) r
Ggocvcs(rxo\ z0cbrnrer3
© o
,
/oc\
pc q
gsqags
7/uue(Ec)o9Q93o
(z®ol
i xue^
Su&Utwn&Vy&et^'erX'W oCefUoS: qe^eo&e
g|c(ra^07jo533o:t»oo]TOo:oo33(oo700uj^ooo5
6 7 0 0 0 7 0 (^ 0 !^ 7
g
(eS :eS :o i:)
ern e
ssTOooooocgGjyoc:^! yooycocgciTpisBolssoc 33771075:
yctpo 58o!oo
x x G o sq u o n /
c
7 7 0 8 (3 :0 0 ) 7 0 ? !
«5 C 70 OOOOOC 7 3 3aO G SO O O O O O C rO :«5 3G o ^TO p c:i
j oo3 c e Pi w &ms«(u sst r W - 33 e
T P / \ T
£
©
c
c
GclGV[<es(
0)G3lGts,g^c
EC
gsGUpGroc
w&m:V
x&m:(0|S
&eu^WcsG3o(Usi xoGuxfrexi 7/&0UUI 0cG&o1vrsi tgw
o /
©
C
C f
c oc
o\ o
c
76Q/u
ae gsaqpGzmc
(,0Ge&ovopmro)
oGP&yn1
1
c
pc
o
««
o o
c
oc
oc c p
c
c
octsolg
w^osqra
u xo
# n °2txcs
trEcG(r
tG&ocsto,
c . c
c c o c
c q c
c o
c c
o »»
c
rwOwcpo0|_o^|_oq^ brjbGolraontx Gqoc&uGosG®vr
avpuxos
s o
co
cpc c
c o c ocpc
o c
c c
c c c c
pq0jra&onlz0!y ocu,wc(z®G®i o .w £W [w 9cstrEc®o8vgs^
baqsBUsonPuostqoqoWoU G0joG(ooqEco o c U ,,® osv, 7is b0cb§^8&
G&8Ge^®G®i O-.wnsrqw 9c:brEc®5^ c o n t 0 U(rosU G0OG(OoqEco
c©
c
c
c
c q
pc
c o c
c /
c
x®gsx®GXQU
9csG&8GeEcolG®^®G® J 0OQ0E® Eocbo J 0&U (®3770E®
c
c c
c
c\ c
c©
© c
c
c
qo
weGqoc®^svq<es g&u) g^srw^r oo<eo&wc txuutrnG&sxosol&o
x&o:V®q0UU XG0&csvci:&e ^sovoG&pU&rn11 9c::(0c ocOG®&rngo
t x U u q 0onG<e&Uxc ocrvorG&oU o|UuU0v|c o cu ,& o xc
c
C
O
C
OC C
C pc
O I >c o c
c oc
c
cs0jra0pu XXGosvrrjnii 9cs(oc x&osVu(un^Von o u q c o g
®ogU®oxrs0psEc o c u xG0xc(obr(o[Von ‘®o0JLo0oxrst®&onx.U
o c E c tx ,Gxocxo&rn/
o .x n s r x x ocU,'®os g&gev U x c
xntO V U & rn/ o c u x a ^ ^ x ^ c ^ 'V i c trrqcrG vs& U u
xcocs&yn11
c
33^00(7/oo)co9U3*ocoa:i
ACOooouocuaiGOoocioooaoi
700008:070! (o.oo.
(<w&ps«U|iXs 2 oe 3 t& E .-g i ^ ^ g o e s - j o )
& e U $ t 6& y £ : 3 ^£iw&o m :
o
fiEoOO ^CQ Q XV>pO 33G C 9C O g33C 50:33C O :|p:09C 33O o6o13 3 Q33(Dp33 opc:
rra cio w p o y ^ y co lg sj77108<-Cro<jfC«ip: oocncdpoool ^70^530330
OloOpOK
J 7 OO J O O g ( o G 7 G 7 . )
cxj|c:o
o c SII
& E o r E ® p
J0 0 Q 0 E ® G t 0 u < x b 0 OQ & u x c <
« f O O
33 ^ : a > D : ^ #[^:ap:cT)CTOGG|:o 7 « c r ) 3 ^ U 9 em 00 ® a o 099 ^ 0 11^ ,^
o m
jii
( g i:C | U x W
« sS t« n r
G xoc c 0 7 c iq x x c sN
(On[U::Wc^e(!riK<e , <w&m:^:
a s ^ a o : (j)g:
- oo^8^5:g^:c^ 8c^o1o5®o:(8: GgoScooS^oS^pqo^ ^:®o:Go:agSn
SBguSeGcpoScaotqssqgoS 3pSc8E:qc»(g$sE.coo:«iE
eojpoSooo:e(^DS:
611 sacogGogopScoo:
-
000:133^:008: (oo)g:
&Eu^eWC:e3 o ^ : i x m e r o x ^ E , i ®y W (o 9 )i o / x 0 1 ^ ( g ) x T : t e ^ U i
© ( g u U t r W oo49 \
607p8 :30o8aooo5a7§ 8 q«^ii
3300080! tpojiTp: 6qjpo8coo:c^o77p:oo^ 6so:cSoi 058:1 33708
t G ( a ^ :( x o :® o
008:07(^870^11 33O7|8 ®o^gGor3Dc:g7 «i0 £Dii 07^:606^:60008:5^77^11
(3f5o8^:OJE§ 3p£o8^:©C[020^33oSg0637§©-Oo)
«£6co:©E£oo«pq:60oS
joog 7 E& oo«p:o3a6og©39733708-go
63ToqjE:eg(a)63T 3S s S o 5:
330008^3)787 (73)7833058:1 ^§8:coooi
007508000:0^0775:0058 CV Form 7S0005 0^338600000^0800008:
3360000833000:^783307 6330o8o!c88oO33C^8: (1:^33058: 07(^080^8
ooog<5 o5gc\7po8ooo:^8o!oo^ii
No-35(J), Thirl Yeik Ther Street,
eojpcScj
7Miles, Mayangone Township, Yangon,
B^ 6co:o^£:s33j[oj:i ooooGsaoSejg^^oSi G^op^:^(|5cgnS
Ph-01-6 5 5 9 4 0 ,652019
<|Sg7 33gaSoGfpo5Goo:aj gbo£c^|1£oS:eS $&:§&6 x>oo$£S:
33g(to3c : atDOGsaoSsQlS^oSi G^3p^:^|^SngoSi 33050833^08
u e u U E io le fu m S ;
(050)1 (07)008:67 G3Toq|7:Gg(3)G3Ts83CoS:oo 330008330^
x o g tg x
ol^GOX) 33goSGGCpo8G33: 3j2 GBOCq^ECOCISli » 3C33C]C:^O30^
7c:ojj8iiogg:o^ 3^8007:3^33^0
GC^P08000:00
0
37.000:0! BpS33s((pic:
Ojp33^p:oS^G®6]E
cg:>?.ecs p o5coo:S p
c (— -c n
0
e
c
o
c
e
o
e
c o
3309,90 0]|6|000|50©009 09ooaocoj0330^11 qGO^pCOOOO^OOOrp
jo o g 9^^ ^oSooo 09 s^oS
(0999
oo^6sooS9^:co s 4 :
j «io8)cg£ s^8a^<]7^:^oopSii
joog 7 7 8
3300080! <507:75:
6330080^000 07 s|o8og£ o^^gooSoosSS^oS^S^
021^000087086^:0^: 070860:0^08005811
3 6 ,/ 6 3 9 Q 8 i
xog
v u o , & o G3?0 [0 [G ^ j / v u e
(E c )o g 3 0 3 6 u ( u r - 3 ) G yfouqs^
g x iix x G o s & e G v ^ u x o s v o o l
o g n u e ,u u v o ' 1 u 0 c v G X O
bG xoubxosgfO s(Zc G ^ j c - o o n
& u g O Q & u b x cs Gtou-GZ^jOol
•
o
o c oc
^so «
iv u ^ x c
oc q
c
c
c
c
vo G & o u u E 8u u
E c o lo n /
uxrn:(O n 'e , ,? :(V [ieU m )
« s it« n r
/ c
c\
u^E? uxm:(On'e,,? :(V[ie^^)
e y ^ U q se fu m S :
o c c
t x u ( & O G ® o u )i x u o v o c
( s S g§ : oS:)
xes(c) g r ® ® c , \ z 0 c b r n r e g
7o8oo3^ 8oo«p:ojj(^:(g)
gsxc-Ggocaxs o3/&®e(Ec)o6o6Q j
6^Gco:s^8oo<p:7|:
u e u U E iy le fU m is
x o g tg x 3Q ,/ 6j 7OJi xog
v u o ,& o Osgnaxs J/v u e
(Ec)o9®6o8 u (ur-3) Gyjouqs^
rxiLxxGos&e
av puxosxo
ol on« ue.iu u vo lu EcvGXo
bGxoubxos0os(Zc G(u^(c/o on
&ur OQ&ubxcs Gtou-GZ^jool
• o
o c oc
c
c
c
^so«i v u ^ x c voG&ouuE8u u
oc q
c
Ecolog/
p p q 1—> c
(z®olG(xocsil
g:xierm iex:
uie^xorjos THEMIS SERVICES
G(g&S|(ZPo g :© C x o j / x u x ( E S ) o o 3 g 6 j eS
t g j 'm s O e o & E
xoGr§L
8e , i r t u ,e::&ouui 03Q vrsi trx-97 (oxrvo)G <e gsrsGuio
,
/oc\ o
c s c
c
1—>
c
c
cp q p
c
OJ/xre(Ec)o0«g«J \ v ® ° 0 u t & G(u^'oonr,o txuGzo(ool G (ruu
Go?xc u e x E ^ x ® g c bGqou3tGqouivo-f|E:3 x ^ uegsx0 ue<xE^<xo
X
c c p c © c
o
c©
o
cp
C C Os
G3lG0G0GtocEc G(r&c j5s0cvx<|u E®|OsoG^/ox u x X 0|_o(o[vo0Loq0
G ^ v g s G3TG0G0Gtoc u ^ v 'e o 'o s o n t x u 9cs\0co<es OsGufo§c
Guocbr-ogJOQS u u , v e o \ x & ^ so c U ,(P o s v ,t(Z ® q o x g
Gxoc&urb& G(r&c gs0cvE? uex^u-xo gsrsGu^x-on J-Q-J 00Q
&u®o1 t a q o u t t t o s q u v u G q o u v o & e VG(yocsvU 0uX®'O0 |_O
x ®& ou §Lv o 0 Lo q 0 (§s t a q o u t t t o : q u v u G q o u v o 0 G(uocs
o qologii x c s u x x 0 |_ob& uex^u-xo gsrsau^u G(r&c gs0cvto s
tvuGosGgx®®xx®G3ou GosG0jxos(os(Z®G(uocsi baxoubtr-ovns
o
o c c
cr©©
r a p e t— > c
o q
c
c
o
cq
oc/ \c
6o &'mccE<es0eo (os®sGe(o(z®G(uocs o q o lo g / xcsux®'o 0|_ool ®oo3(Q)g
x o . t a x o u t t a q o u v o x g uex^u-xo gsrsGuiotos x ® ® x ® q
p
cppc
c
pc
c o p
c
q
c.
op
r©
p
p
bGEoctxu(o(_(0csi xe.xos^cs®onx.r(oLvoolX oe0ux(o[xos(osi G(r&c
gs0c v E c vOcesqUvUVG(yocsGoso O sau pK x .u , c s u x x 0 |_otos
o Cp o C C s s
cr©
c c p c
000
c
b p(u
r ( u r x o x v v zx^(osr
u ,cesgo&cv<es^/
o(zc rrx„qEtGvfou
vUrxG&sxsolG(Uocs G^(oxosonU Gx,i&o1onH o.G^ ,0300 G^&c
gs0cvon gsrsau^u taq o U tq aq o U vo xxc t x e 8txos(o[(0csi
o x q 8xos(0csi GqoUvU®tGxoUtttxcsg v €<eXcG®(Ccs ® o n x .
(o|_voGeG(xocs o&oionn o.ol^ G(r&ctGe(zc x csu o . txeftxos
tGEoctxUr(o[voo1&eEc gsrsGUioon rvux®-o0|_oo1 ®nsurs0Urfos
tx c s tGxoUtqtos [^s®sGtoc ro|UruU qUvUGqoUvOrnlZ®oy
I— > c
I— >
c q
c
G[xocs GMUjnotoolon11
719654 ec ID
719655 x r o Gofouqsoos
q pc
o q
1— > c 1— >
q
o lo |zc G x . f p u C3 G[uoci:(uosGosol
g :r :e u j 5 \ < V t 0 ln e iU o:C jU t & g:W:ermS (x&m :v<W ex^e^®E) ® g - ? g o o
B .A (English Language & Literature)H.G.P,RL
&f« TH EM IS SE R V IC E S CO.,LTD.
tr< W (g g /o g -A )i « x m o E [v o E :(|v S :i e u p U x x m : ^ e , i ^EUE^Hi
Z-e:-oe- 9? J3J 009
z E :-o e - 3 ? 5 J 5 e °
CO.,LTD r ID t r x
t r x
®#li esoUWb) joi joog
ygnun (^)sjrS «.0 cS|i i yjnun (ay) {jfSa^i g.cj dS|i Nov.11,25, Dec.9,23 Jan 20
3^crorS-3>uj2U)iug<pi(^)«|r&G.gcS|nme^uni-K^efmou-ojeaiaju(soxm^S)(9) ^ 9‘9
c8ijcorfc-3}|(p0j|WCtn8y£-m|gi5eocS-3)|Gfmf8(yajcpisjancc9p£ii 3j<p^|iG«j|i(KjS (9) C|fl5 og.g cS|i
8 a n :y i 3 > a j c : 3 i j j 3 3 C $rn c 8 :a ) |8 o g G o :u la i{o ii
3 3 u < £ o § G a n (n p i O G fG fC $ £ : y G i c u l o ^ i i
' (p0) tT&l «>39i«WTOi|roo^:^nji^*o^!roSisco^i roS:usoc£§£<& <$ - J J 9? J J ' °g SEJff?0*/*1°g 7?J°3C6°
u^eoosyoo^eoooooi oogoSsuoo:
«g(«w - 939 °J <«&' ?J« ?? § » 1
$ - og goooggpe 1oj ^9699
«<&o§|6 - 3oycS (99) 1^rS^|5s:nr>Ea)$sro6a|ij£amnf|Si <j$i- og <)gooojo61og0909000 oSi[ooo^o c^co^oo^eosoloogSi
“ ol< 3 C j© C
1
a8cn£:ogjc8
i S t o c k ®
C0:ccp6:^ccn8[^:
" ? W ^ :o 8^ jn g ^ o jo o o o ^ S
a ^c e p ^/o ^c
“ o lec^ o c” ijS:oopSdJSgp:cnS joog ^810 3710^ 0 00 0) (oo)gcfic^ y (jg)gcfic^
doS(Sj:3j£:§(^i otQoScocjS:
3008 3ioj:c«]j:ccp8:gccrfi|^:t^ cr]j8:o(g[op6cgn:o^[g86lcajic^ 8c8coooS: 8o8oo8t|p:^8
“ o l s s j o c ” qj8 c u s t o m e r
a^oo S ^cv ^:^
anocpcflou5u^37i:G o:^ 61g^ ca im g o 310800:
C on ta ct Us ...
c[crj[gi3 )56loo£5ii cogiowc8c 30o5c|p^8 D isco u n t 3 io j:3 )8 3 io ^ :c o ^ : ftib jiS i
s d o :o o :« c o
VW
V
5 0 c o : o c ® e o i : © : c o e q o l c o p 5 ii
IW
Vl
IV
I--- .
J V
3^8(0) -
3i ^c8 (o(j)i [ggp^[(o)ro5:i Jggi^&cpttyof )i ancmcn^uoi ($: - og tjooojooGG
# (J) *
37ycft(oocj)i c8i cgooog^o)5:cuoo8:i ou^:[^u5ii
# (? )
3iij)c8(or|o)i aijoro8:o|^:i ^:crm£:yc?lc^830)|:i c$m6:[§|$djii ( $ - og (jooojootjt)
-
YGN
0 9 -2 5 2 4 2 4 0 0 2 , 0 9 -2 5 4 1 5 1 5 1 6 , 0 9 -4 3 0 2 9 7 9 8
M DY
0 9 -2 5 7 3 3 3 2 1 4 , 0 9 -9 7 8 0 3 0 8 8 1
Galaxy Software Co.,Ltd.
N PT
0 9 -9 7 4 4 3 2 7 6 2 , 0 9 -9 7 4 4 3 2 7 6 3
www.galaxy.com.mm
ra v a w i
- og gt](]oooj<]G
tH n s o & U C u a c tv o S w l:
3iij)c8(gp)C33i ng|^:comcvDu:i o8:cqp8:§[fa5ii <$: - og (jooojoo^
#0?) -
e f©
® o & C ;x u © (
6 g :o u & m Z t < r e
Ge G n GWm
o
c
/
c a O rW y w ip a ty
t x u
\
/
x x x x e s ( u ) r
o
\
e
o o g trw
(3)'
c
c
- i - jo q «
i
o jx / o o o g o
x m svm o lo n / u e 8u U x (o lu © C x G o o t G x o U t x o : r p:(ZC sim
une?
V gS G & U ^^oW on
J -0 0 -J 0 0 3
.
n© e
(« ^G v :G ^U y i:)i «£Gv:|<||
& u ® «n
c oc
g
3
< e o & t< w C ;
GzaisjUGyjaU
G z a C s m e y iW H y a s G ^ U
GVQaUxasjgis
G V ^ U x a ; (§ C :
ccc\
cc
c
c
.
o®
n
c p
c
GzmCsfu
c
o m g t r w 5 B -6279 \
c
x w g o s &e
.
c
n
(— > c
c
n
c
g®& e
n
c p
c
.
c
c
x w so s & E
Gvt^uxm svm olo^C ,© C gzdCi: ^
ps oo
.
n
c p
c p
1— > c
c
C
1— >
c
u n e i 0§£^:(&eueGwaSyS:)
g®& e
c n
ujEO(v U lr(Wfs&sXs
( n x e:)
sE iw & a:o |^ :
va:§:sECw&DSES
o c c o c o c
c
u ^ ^ (g p ^ o g O
G ^ i :( U G y | a U
uooj5 337 o£
G ^ g fa U ra a sjg i:
cmg:trW 3C/JJ09 \ GzmCi:(U
. n c p
c .
c
c
c
Eolw^msGy-muq^ xwsos&E
GVpuxos<ooolo|ZC ,©CiszmCi:(U
. n c p
c p c n 1— > c
Eol<b|ooso|u|ooolG[uocs
t0o:oo
c
g®&e
1— >
c
n
6 H/5 5 6 6 , Toyota
g? oj/coao*(^6)oj5j99oo(ooB-9)
KjpoSs^:^ Sm^ajoEeo:^ eojpoS
cooicooolo^ii
y P c v jG O O O
63SO C O G o S j y o l ^ : o E .
c
G^notoolonn
C O Q GSpcS
o jo
8 oSx
£
C o E .C lg o S E P o lo g S lI
oog^E1
u n e i ® y c ^ :( & e u ^ e t G ^ u y £ :)
g e u f t i V i||lL f,i bgcG<eaCv<s:i Wu(^)i
O :w ia ^ ^ G q 7 /ue 9(EC)oo70go eC
g 3T.^:Egv:go 0 9 /0 ^ (^ )0 39 39 0
GVbau^TO^u|a:Og&e
00^.03 <" c?°^ 0 0
(<|J(x|30GEoo5y£O
G o o i:( u G y p U
GtmComum qouUi G jrW C s& o u U trW
3j/GolCsGvmCs(j)i G (ru U /O s ?C trW (3 0 39 )i ®&d,m 0 3 o r 000 ® u &
©pc o
cnc
c p c
nc
c c
,
g;(rcw s t r n G o l u tcoso&EG|«UUtm s G3 luwmGrmcGrmcGts 0 j / v o e
0 0
oc\
GEC)
0 0
(
©
\
GJGg ( b )
c o c
o c o c
gSGUfmver
1— >c
c
e rr©
OCqCG[umCS b G X o u b xo srp sw c|o (o s
o&EtonG(ymCs Gv^Uxmsvm&m u E 8u U V o ,r^mstse(ZC w&ms0C0CqCr
<DO0 L6©'mwrsrpsi
w&ms^sbrde<
)3 u & r ,fms(ZC tG x m U b x m s E C V g 'mwC(o^
GejonGwrn © noCom xm G & sG ^rw i (§Lj(o®ruesECG(r®r0e8§ r s /meOo 0 3& U
c
c coc n c
t w e s u e ,) U u E c o l o n /
^ |((yp»Ue:fCG(rP»9.e |r x a ^ i ^(y n G W a® n °£:oa,aG & :G ^^»W
GE(onGwmi o|gsrE'msN§L
oe , i &m G um u&ouui G (r W C s & o u U tr W
33/Go1CsGvmCs(3)i G (ruU /O sO C trW (0© 7j)i ®&xm 0 3 o r 0 3 3 ® u u
c
c n
c
G3 lw c< v t c jn G o lu
c
p
c
p
c
ojo^33yc& IE/6736, Toyota Probox NCP
50, S/W (4x2) ® ooo^cooSooS^x
g L:o£: Dj/30E(E£)o9307gco (oo«-?)
G9pX x:s| P ^ x X go: ^ ccgjocScoo;
COOolbgSlI
y^X G ^b
33GcoooS3acoo:tyD:^£ e(bS(gooo^^XE
x l^ U s r C s x .o n
t (°X G
c
X o
c c
X E o
to :
03^c63SCg£: G3»o£gO?I^o1e!3?.
/oc\
,
o C e :u e :f e °< e ,i
tg w
(® 0 e )i
s jr u U itr W
t ^ /mso&EG(ruutms G3 lw c< v g/o «E(Ec)00G 933
G ( r u U ( w n (a e & m t ° ( W
(j3 7 )i
( 3 7 )i o & d s b r a
/
I
\pc
( 0 0 - 0 - 7 9 )(s c
t< w c: u E 8u u E c o l o n /
t & o T O W : t G & ^ C ! : t o X ( ® m 0 [o
c
c
c oc
n
c
^ t(y p ru e :f£ G g P rm rg a E i GE(ynGwa®n°Coo,oG&:GuS»w
vrs i
(z 0 e )& 5 u U i
(G 3 T G t :(r c ^ )
& o u u /
^(onGwmi o|O:r<em:(§[<)E,i &mGumu&ouUi G ^ W C s & O u U t r w 33i
trn fs o o U
oc oc
o c q c o
(S C (0 , ' X x a : o
(E C )o 9 3 0 9 g
m e .u U E io lG ^ ^ a i:
o C e :u )e :[§ < e ,i
o lr p f s jr t o :
t § ( C ;t G & :g .e ^V (W(©C!:pm 0 [ o : t ° ( W
30 /79
0
C® o
g s s t a c tD D x ir
tq C ^ C
g3Teics§§(Z|L 0 j / o c u
r
o 1 °® (S o ^ U fx :G | ^ 7 ^ C !:
& ® © ESG X ^ U i^ (® m l u j r s U e ^
o e© © U w C ^
o lr ® (s o ^ U (z C
1
E*P ( G o )
Go1C:GvmC:(3)i G jru U /g s O C trW (0©33)i ® & x o 0 3 0 0 0 3 3 ® u & gswC
G ( ° c ,m:
Gtmc t r n G o l u tco so& E G jru utm s gswcGtm c g/o rE (E c)00© 763 ( b )
w & ^ :o C ^ (C lX G :o m t G x a U : t x a : r f ^ : ( Z c
gsGwmur
© < E ® & U :tW (C :
c
cnc
0
c p c
©c
c ,
/oc\
<-> ( \
CqCG[UmC: tG xm utxm :0m :w C (o[o : rW O w C tG & m C :t0 0
®m©ILO©|.Oq&eGV^Uxm:vm&p
pm©|_6pmwr:rfm:l w&ms^strie
U E8u U V o ,rfm:tse(ZC
3
U&rfm:(ZC
w&m:0C0CqCr
t G x m u t x m :© C V g ,m w C ^
GE(onG<bo®n°CooooG&sGuor<bi (rLo(o®ru;e:EC G(r©r©E8©rg,m<e0o 0 3& U
c
c
coc n c
t< w c : u E 8u u E c o l o n /
l i y p r u ^ f C G g P r m r g a e i ^ (y n G w a p n y £ o a ,a G & :G ^ ^ » w
® o © ] | o ( °& E )
G v ^ U f ^ 'r n s v a & a
u E . u U E C oo Gl^ODCitE'i
^ .u U r r & o lu
c . c
c
x y e n !!t X
(i ^l
q U v U s q a C g U G o : r n ( Z ® oy G [U a C !:
to G o s G (U n ® to o lo n ii
^ jy p ru <
e :E i G ^ p r c ^,ulr s ^ ae
u G W a p n y io 3 ,3 G g :G r a ^ & W
c
x w so s & E
n
c p
c p
c
1— > c
E & (Sx ^ & !!G X : 9 :)&
x w G o sg C sr& b
ps U
x U fG g sW d s G & a C ^ x U & G ^ X o C s
x j^ s r C fs W o n
x E o \
, G ^ ^ ^ e ( X ^ g '^ o 1 x n & U ( °
i
t r o n x
(o ® (S ' q C x o o G 3 t &
o r o lo n n
09
& U :tx C s
,
x a G & a U & iS s x C s & E G w a C s x x X s !! o W
x d S & 3 U (p a tG & :x G q a C & U (s o :& e
tq o lx o ^ ta s ©
^^ w & u
x E o fx
GxSrn(x ,e
n E m ^ s x 0:^ :
c
g®& e
1— >
c n
c E y , u r P \ r^GE*^3 §:|[:GGSGO9i : \ V t y n ‘e ^ a : c u t g O:wi(S«3i(sq B.A(Law) LL.B, D.B.L
wga:vWGw^Gg>©e(9G93)
s |W
oG3?
G v :v a i 38 v l : i s v C b G v a b i GxsauWwo:(r|lE , i
^ ^ u ^ 1!!,1 z e :- ° 0-g oo 0oG9i o0- j g 939ggog
o
trp so
c
G [r a n o t o o lo n /
u n e i ® y £^:(& eu §tG ^y £:)
u e .u u E i y G ^ u a i :
o
COC
COC I > C
C
CPf ©
c .
c
c
(b)\ j©5sGUfm
o<esu OocqcG[umcs
tGXoutxosrpswc|o(os
rwywctG&mcs
t 0 , ©mc|_o0|_oq&E(GVl^U<xosvm&'m uE8uUVor^mstse(ZC w&os0C0CqCr
©'m0|_6xwrsrfmsi w&ms^st§ie<)3u&r,fms(ZC tGxmUtxm:CC<V®,mwC^
GejonG^ ©noCooxoG&sGuorwi [§[<)(o©rUie:ECG(Z©r©e§r§,m
(eO« 03&U
c o g t r w © u/© 309 \ GzoC:(U
. n c p
Eo lw jao sG o fo u q ^
.
s (r x £ :& o u U
b o s c ls z x r s x r s i
(^®^s|^o^C:^ x W ( S o : G | ^ n m t o o 1 x n n
G ^ g fa U ra a sjg i:
Eol<b|ooso|U|oOG[bocs
cyScooecpc& o o E .X ^ E ^ 30^ 1
f n g a E i © y £ ^ : («|ExE6croP§P:) 1
a^cqS gt
© C s g n e X i [ o : © 1 :|^|?i
q ^ U ( X O f S & : x o l i E !!r ^ : w C
t x o f x o U C '^ G o a tx o o r r n s r ^ s i^
x o to s © G £
/ / C C
c c
o c .
c c
c .
c n o o \ o
J 0 9 3 7 0 3 3 /(x o E ® & p w ® q x G x s o e s x s G o o c :© e ® G x o c x s q X c ls w w )u
c
c s o c
c / c
\ c ® .
0
c.
c
c
\ t r o n j5srjL!!G Z^(Sx ^ C !: ( r E f 3 E ° f ^ ) © ^ o , u (° (P r x u © & , x u t x o o r a s r ^ s
X 8o ^ ^
o1 u
G v j^ u x o s v o o lo ^ C tcCiGZoCi:^
u ^ .u u E iG ^ 3 a is G ^ 3 ^ ^ a
T O ^ u U E iy G fu o i:
p
c
3 3 G O O O o 5 3 3 O O O :0 D :§ 9
6[to5 ^ 0 o X61o£^ og <|o5330g£:
u l .u U E C y iG fU a C ;
o g O & T e ,!
c
o c& cU ^ W cG & o csrn
pp§:&e z«es-o0-jooo77o
G ^ n m t o o lo n n
scr
GE(onGwmi
C O
t ^ o t & c :r &
o
Eolwjoos y u |o o G [b o c s t r p s o
G ^ n m t o o lo n n
u G g a is g lg o n
) x o s&i r :
C RC ( 3 )x
°u e'o o C 08 soi a e rn u t& n 0 J3 so
trW (0 0 7 )i 03x09 x r :[ X a :i j g x r :
GzmC:(U
c
Eolwjym sGyfm uq^
W
c
Gu oCsi vaG&oUfX'Cfx&eE'C tG gX E svU rW ^ xWGosr r^w^wrsri^msxIMUn'S&.e tGg
q U s g C s tU g o G 'o 'e jo3E'C;tn q C ;q V U o n N vaG&ou(gC!:r& yjU uU i|viC
. c on
® ccc
c
pc c
c cr® c c
i—>c
giGwmmqsGom gsG^^qef1® ' Gv^uvmtGolg ®®(sqsGqoc&u|^!:Vjc 9C?tr:tG(uoc:i
t&pwC ®&CiCjUiCjr(W(V(arn(Z®(Sl^}0CsN
XW G O sVU on/
c p
1— >
c
oUfqiCf^anftX&O'Wotms tqOltr'W 'C 9 C:ix.(vaG&oUGv^U^ymsX(C;q&e oC^sxi^
r n ^ x C g C v C ) x Egoo J003EE® GtoUfX1^ ) Jg&U (0377CE® O w CsuW v(on
GUj^ 1&Uf)g riSdX.X'^'WC'GOmfVniSGUoCsi X , (®m SV,(W®tO!sOs:tOs(ZCGOm(Vn!S
03 &u<wC a lE sw q 5 y u E 0 ^
.
Eol<b|ooso|u |o o o lG [b o c: t r
(gsv&iaswE'g-ls) Uj^&®(Somopn!!Hl:msW(C tujLdSPsymswojcc
J003 e e® GtoU^xba
c
Gv t^uxm svm olo^C , © C gzdCi: ^
x E & P o n o §n srp;tGoTg t a r x e s x U r W xW ao:oirntG[UoC: g s © ^ ^ ^
t G r ;qUiC(CC!:tUjOOG3 t & GVpUxOSogC a ^ t r U J003 CE*® GtOU^XdbO Jg&U
(0377 ee1® OwCsu)Wv( 5 nGUp o&Uf) wC q C ;ql[UmsEm&eiCie!!q'xm son(Z®(Soo
X U “ V^O
c p
E o lw ^ m sG y -m u q ^
v m s ^ r &5 u U (o)i e,g(Z(oG)i t u U t r W ( o o - ® / v , u e r e s ) i OsoC
trW (3o)i ( f t ® * , o 3 0 r 030 ®U g GEXCflGOa U (, (V'EO (gsv&i§swei3'e!;)
COCC/ 0
n
z ^ - 389g j9|379 733
&EUE&
G (U S (g o © a
c r n g t r w DD -7623 \
Gi
«([a o E | .v o ^ ;(C v r ;i
em & r
(tG g q U s(c c :tU g y G 3y l 0 - jo 3)
va:^:s^cOT&a:09i:GOT^g
joog c$P O T & a:etG o:t^ rt|W -oo
.
Jg7 i ts | :
t r W
©
<p® «;C <e
oon
& U r OQ &utwCs GtmUGzmjool^sO,. vU ^'W Cvm G &m u u e 8u U E C o lo n n
( S P o io n n
U ^ V ^ O (O:v&S:w^*<eO ue&pGO3y p n :na:E i ® y v 0 :o n t $
g[uoc
r w iL e V ^ U x a ; ( § 8 ;
Yamaha Tricker 250 M/C o o g x U o , & o
O ;(rCvC g/rer(E C )o 9 7© j0 u ( u r ^ a r p u q ^ rw iLxw aos& e a x p u
c
(x)gs©CG@o<sni
° : r q |u x ® C G < § o < \ i a r s o u & r n ®
tr e r °
3 9 ^ : 3 3 Q o 8 o o c |8 :
r°lx^3l;°|.e,| G(ZWC:&ouUtrW
(33j/®u)i G(ruUtrW(0/33)i ®&, '3
o 3or 003G®ui G(ZuUwn^&rntr^
jGji rg|[xrsi g-rnp&ouUi r°<xrn3
(°W,i U7, 0rnp °&EGosG&s®r;©|U
tqC:& s(ZuU:ta: C<®a&Cstrn
solU gsg2pxE: 0j/r° 3(ECf)oG7300
o c oc ooocp ppc c
c c
x , (xc (° r'°yc(gG(°(z®on(rm r<eue
>c
oc(C(^ei^
c. uw(y[©
op TO
C
GI—[xacs
xo(Xc(W
l x o ,//
0OP&ouuG(Z°&ef©
jxm:Go:G&:tGxmU
tuEit^r GxrnUi©©Ui G^&enxos
Go:G&:tGxrnU:tu(o[tZ,)i g'rnp&o^ U
\ po&C:GxoU(osGooG(ZuUrps:tas
G(Zc,rn:°&e(SX^Ux3:E(i&e tG|^^^C!:|X^s
pmx.XwC(y^ E<P(Go)G(Zc,m:(®m0[OG&e
Gxpuxrnsxo&p wrasoCiEC^XGorn
tGxrnU:txa:r^:(ZC ©.e®&U:tW(C!:
TO^^uUECo1G|^a^C!:E'5 to^,uU(°(°&o1
u xo^:xo<?n!!t X (i!l qUxroGqoc
&Xso:rn(Z®oyGm>C:toGos6(Xn:)to
jonn (uypsu^EiGgpsmssaE
uGWapnyio3, 3Gg:Gra^&W
tG gjyW G ( § n a(s c!
& fX & Gg rnUguxrnogLoe ,!
(j)&ouui o ® (wo (9)x °: i tr w
/ \
©
C O C
/
/o c \
0J 33(©)ae J::oe::xu 0j/gur(EcJ
093096EC g3TeE8& 0j/gur(EC)
o
o c
p c
c ©
o9G3go
wo
\l xm:(z®o
Grrncox
o e ^ u ^ n r^ros^qsroeoC^
° o:U rE'oCbi rbrpsPwoCsq
c
p o cp o cp
Cf©
oc
Gtoct|br|br|o|_xo(ys setrr
c
n p c
1— > cp n
c
qc:o'm:olo(zc o©G[xm(c/molon
&Ur®^ tGrx:tGr©xm:t(Z®r
^ )X,WolG(U^Cl: jtrpoaDtoolonn
9Cl:ECoWoUGxm U^tooq
wooE, G(Z&C:Go:rnr[<bG|XmCl:
o
c n
c
pc
. c p c
oa®toolonn
Gr:(rE:®®r:(©c:
o n6:©oln
:
° :o E :X u
o j/g u r(E £ )o 9 g o 9 G
(yiq io W ig o lge
j-g -jo 0 3 & u x w
(r E r^ tx C s
ow Cspo ®mr|UEm(c)l jbr<b®g(9)i
C
CO C I > C I c p o
c
b E 8uuEcalUoc:G(uo|co& u r o g w
H e , trnG (ym C:w C
/ \ ©
c
c c
(©) gsccaroc&c t ® o :
/
\
©
c
c
p c
x Ik
PCgzoC
. c
c
XL®cazrnc
c
c
n
c
(©) gsa ro c& cq (ococzw ^ol& en
G
f l i
©Is*
e t o U W b ) jo i jo o g
coeIc£o
5V:o®scococ»®ao«qoeQq:co®scocoao®|
W
w w wv L
I
iw
vjl|5 oSw
At
c p c
C
C
O OCPf
c
© » o c [g c © o c o c o « « o c | :c o :* c [g c :s 5 > c o c o
c
§ L® g g g O ® j CilOO
OC*D
3|<
iJ:o$: - f p v o E x ^ o o c o S c ^ n S i c r ^ o ^ o S r o S x j Q ! 1 3 > £ :8 ^ g | f oS i C ^ a p ^ 6 :o 3 =o0
0 6 b D X D S> :X
ooo^ccc6sooococ8coocoos|5oc«j:oocoooo20ooj[5(NCA)co o g .o o .jo o g s jo o c ^
cg£ ^£ccco- 5oo8 :«|s£ cSSasiSaoooscocS^cScSSaoo^cjfig^oogS ^ScoocdosS (ygScgSs
v
c
c.
cc
c n c
£
C
o o c \ i— * n
c
333#3>©££:up:ci)CC|#CyOODg C3ryDC[yCgOCOOOUOOGC|:OD:Eco|golCOgll
aoo£coc£^) §£ccc|:cso:cg:oujo: cor»o£(y£o'>cT>|£so^Sccjs ccj^aocSccopcScoos
OCf— *
C
•!— *
C
C
C
x O
CC
OOC C
CO
c
oc
c
scjcgugoco uj q ^ c up cxdcco opcoe coooucogc|:oo:^ cc|E rojEcjCE codsc o g odcscjcsox):
orj^opsaD gco^: aor&cocS33C 30ocococSuciScc|!oo:SS[pup& uo c o K g S c o |5 c o £ o la 3p u
. , o
crc
c c
o oc
c o
cr-o c
c c vi—■
N C A a 3Ga>oc[ycgoco(T3ocr)GC|soosscG€p3 >ogor) g:G 30oc[rgpoosG3oacgcoG|c2 Gay3
: ■ 7 $: - o g - j g o o t ^ S s j
< W (^ c | U
COCo .
C COCOC
C\
/M P A \
CO
C
CO
C
C
O T ®E cc< q s
o ® 3 O T W u C u r& u ® G & s (N C A )
o G X O W © o n °U
J o i O ^ C E ® 1 G t o u q b m 1 5 &TO<qc
p c
c c p c c p c
0
C
C C
C C
O O C I —' C O
pc
T
c
Ge l S n Gw ° J | o n W c ; | o n ° t o o u e o r j m s G ^ e r m u o , r a u r O T G & s x sV u G^ c s o & o ( z c u r p G o l r q c
ci— ' . p c c c s p e r o c
c
roc
c
0 0
c
c
p c
.
.
t & n l u ° q s ( o n w c s p p r s j u s l c r s o m s o n ^ [ c r s c jr s G & s u V ^ O
& [ E SI & c i v 1 ( o n o t m s q s T O 3 ®ms
03
c
o c p c c o
c
c c c
o c c
c
p c
\
p c
c po c
r o lo n /
w c s ^ n E c V ^ tW u
w m ,® ® r e s o m
o rcsw c& rn
t G ( o o c s t u i | o n Gx o c ® ( T O s \
c \ c p c c
c c
r o c c
c
c
c
0
n
c
o r o c c
y x -r n G tm c y v n ; ( z ® o n / u jn q e r p s t ® m s ( c r s r jr s G & s o e s r p s o c v o o n q s ® o s & o lo n z , f V
[c rsc p s
Sficccnooouco g:co^:o^ gicaoocoo^ G ^ ccoo£ o3g£ : ci35 u j GpSccoo£o^u:3ju:cG:
c
G&soesrj^ms y c a t m c
& & 0 0 Gq ° c & U G o s ( U o i t b U b U r w m o e & o t m s V ; U v n ; ( O n o v x t m s V s\
O C
P C
C po c o c p p c p
\
C O C
P C 0 C 0 C \ \
c
cp
U c p m s ( o n G x m c ® | u s \ W c ;(0 L (0 n (0 L o & G u m c s o 0 L v r p s t ( z ® v r o v u v v
t q s G U j s z s w c p o * p (o [
c n
c
to o io n > i
C C O s C
P C s
C
C
\
C
I— ' O
C C O OC OC
C
0 f— ' c c c
x C V u r ^ q s O w c r o l o c b u e G e o n t ^ r p s u n s r[u m r U T O r w q s E c u r r n q C M u n G r p v c
n
c
s o c p c o c
0
r o r o c c
C C O O C
C O C C
o l o n ^ o m G ® emG® O G b m r x m s b < q c s ( o n n f f i W G & s u G&s^(os [ c r s c jr s G & s u T O r O T q s E c G f m c q x p r s i
c c o
c c
c c
p c
c p o o oc oc
ci— ' 7
c
o c
c
c 7
c
fX P p r s & O G & u q u u T O G q oc&TOTOO( o n G x m c p l x s u x e s o r s u m u x [ T O o l (q u n s q u w e s t o o l o n 11
pv
~
\ po
c
c
c
c
vw ®®G u m cs®m sG & s
00
ooc.
c
c
c
p
tm p m & c ®e ®r
c
c
.
(o n o V X tm sq s
p p c p c \
o
c
c
p
Gum cs®m sG & si
c
c
po
O
c n c
c
c
o
o
n
e
C
v
oc
|OC
oc«
c o c
7
co n
c
b g jE W s v a r a o b O o
2 U S ? « b o t ° .( o [ )
t * 0 [ 00@OTi E S o 6 (Wi|^ 0 l 3l ® & C
»
g o 0 o & ,W ® °o S W U i t S : ®
c
C
C /
6 z a S ;(U e o 1(W (y a ;6 y ^ U
/ ooo
c ( '• 7 c f~'
c • C qw G
c o s&ce G V p uc x o s
c m cg t r wc 3 o /0
6 \C Gzmcs[ueolw(ymsGOfmuqs^
G jU jn oto
u g e (&moo(U:)
vm o1o(Zc
6 < v p U r a o ;( § S ;
e
o
c
,0cGzmcs(Ueo1W(Omso|U(o,olG(Umcs
tr
0
C
c
i— * c
c
o
c c
cpc
/
cr o
c
o
oc
c
c
9
c
o
c
x
x
c
c
c
c n
odc^cocococoucooousooc
octxji
JL
JL
J J J
L
L_l
n
p
^
^
c .
o n
C.
opc
C
n
n
\
cpc
pc
^
c
c
o
\ 7
o n P
C
c c c
0
I— '
CO 7
cc
C 7
C
c
c o g t r w A A -8447 \ Gzmc^(u
^
. n cp
c
c
pc
c
o x o u ^
c
c
c
r
c
c
c
o
c
& T O T O O Tn*u
I—
c
o c®m trw
' c o
c
x m s[o s(^ ®G [u m c su v n s
/
r>
/
\pc
(o b 3 3 7 / jo o 3 J^ c
o
p^
c n
c
. n cp
c
.
c
c
cp^ c n 1—> c
o
G®&eG(uno t o o i o n n
C C
u^^i oy£^:(&Eu*Et6&.05:)
i4 - o o - jo o o
c
c
qwG os&e
eolw(oos o|ra(o,olG(uoci: t r fo s o
G^mcs^ms
0 7 0
& e U 'e oL. G w m ® n o c o -m x m G & sG u m rO T w c
c
re p c
o
c
G v j^ra x o s v o o lo ^ c CCcGZmc^^
c
(y ev n
o x < rm s w ® ® x ® q r(z ® G ® & e tO G o s G ju n r n to ^ lo n / t q o lu ^ & o E c
c
c .
eolw(oos Gofo ra q s^
u i ,e r \
,G e o
q c
c
c
w n & o lo n n
t q o lG ( ^ u u E c o w o u ^
C
c
oc
n
6 V f 3U x a : ( g 5 :
( o b ® )i
p
G ^U U O n
® m & u ® m O T r s r & c s r j,m stms
G cG C Js q c o l o n
O ( 5® o l ^
c / o A
G ^ q cs^ ocq u
( G O jo x G O b o )&
/ 0 C\
u i '^ r x r
G o s q o g c s r & o ln
/
c
o j / 3 o e ( E c jo 3 o b 50 t r n ( z c
tq o lG ( r u u \
U T O o x G o s t o ( os
C
\
g srp q c
c
p o c
3 0 q o T O r s [ ^ [ ou e x i
/
C 0
c
u e u u p m xco cs
c
to G o s G ( u n °to o lo n z
G3TaS®^:oS:
09/00.^(^5)009007
WU (j/9)i 0 : <V->i ?A i ts& ,o [v § :i
q&m®s(^U/tG&,&0uUi o ^ : ^ , ! &eU'l[§l,11
Gzmcs^eoOW(OmsGOfmUqs^ qwGos&e G vp ra xo s
o lo q /
o
6 zai:(U © 0 im U
e »^o c n cm
c uc
ro
( ^ O J / to J i t u j c t o e ?
g s r jL ^ q c o n
c
2 J/ 8461 \
c
oc *ioc
|y ^ uo 2 S c co u 000 odc& co 5 ^ § Jcj|[: 30 u p : or>o o c:
p
cm g trw
c
c n f
0
o
G (rc®v®w c
o lo q /
\
tr|so o sG & s
& e u e W c ;G 3 o|^
6 < v ^ U x a ;( § 5 ;
c
v
ulcQoE: c<jS^33uo1oo^ii
p
brfm;oG®&e
c
oc
ic
c c oILi 2L&ccaoosupscnlcr>uo©3s
a o cILo s c aU* IL
« c D c Jql o lGl__J
r m c :$
c
L
L
J *
G lr u u t r w
,0cGzocs(Ueo1W (ooso|U(o,G(Uocs
c
^co g S c o cc o o fc c c p o c B g o ^ (M P <) c8 .o cooo^coupaorso: ^ g Sco o o 8 o o o u c n ^ |u o S S c c c o 5
oc*
^ e v u o n n
vm o1o(Zc
c
c
u u p m r G y p T O G O o 3 r u G & ® E c c G w m x G x m c G & s (o |Jo c G (o o c s u r r p s u o r s G ( y o u o r s o o [ u q G e o l o n z
O C O C .
C O
C C \
CO
0
oq ppc P C \
O
o c c
U X G & s u x w m s p o s r ju r p s u G & w e s r x c b w m o e & o tm sv sT O t q o l ( o y o c G lo o c s u rrp s U w p u r w
cp
C
( ' 7
C
\ po /
o\
c c c p o c c i --- ' c
c
rx (o [v o G o s [^ o l(q v n ; r b O b g ^ ^ s ( o [ J u
G v s G v s e u e u * p ( o [ q T O w e sGl^>mcs o G b m x m s q x
6 z a S ;( U e o 1 ( W |[y a ;6 y ^ U
c
c
|cgs§c [ygEaooooscp^upsi cocscjcscooscono^cDcocar?^ o
_
r b o t z #^ s o n
c
C C K )C 300C G C |S O U O G O D O U C O I jy ^C O O O C O g U S G J U S C ^ rC U O G a D O C G C jS C O O C E s C fT y D U O D I C O C S C 3 0 0
p oG ®&e GjUjn o t o
ug^i <W^:^: (0ftO
Admission Enquries :
f t jG U S T O
No. 289 (A), Pyay Road,
Sanchaung Tsp., Yangon.
International College
^ G U STO
§
gCC\j)COOO!GODO H N D
a a o 5C6p o 5G 3^ £ g 6 g s
(H o n s)
C o m p u tin g ]
O i p lo m a
in
C o m p u tin g
UK o 8 6 o o ^ :o o ^ o ^ o S ( ^ :f e p :a S
dfm
o ^oS^oSoooScG p b gS
(U K )
©^ 005 x 1^ ^
q^ocxao
[B S c
G O q p S iX
GcrpSsoDOtc^ptsaogoS 330 9 :0 6 (j>crSaj£ 61o 3 £&n
♦ 0^005 5 7 : ^ 6 3$.
3?
Min Kyaw Thu
UWE, Bristol (UK)
Wai Un Aung
Huddersfield University (UK)
C^oS^oSoSgS
G j^ a o ^ S a a jy S
gpoo&SC?
O
(S c h o la r s h ip s )
fe p t c o ^ : 4j!S 6 (g £ :S G j6 lc o ^ i
t *:**** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
s 8 5 oo £:[§ |£u 5
oooo£^£sio(yoo5 ^ 6 :
oBx
Information Day (23 O ct)
^HP'0?
Section-1
G c jjs o o o o £ :o o :o o S o o ^ i
0 9 -8 6 2 3 1 8 8
0 9 -5 1 9 5 9 4 9
Sun Maung Oo
UWE, Bristol (UK)
OT)§-o{s5(Sej§a)g
Ego^Gp:GocoGcs8(^a:oo^ - GCo:ols(^aooGao5« ^ g o
10 C O o 0
pj : :
' P - -----------^
Jb
\Jb
cooyiGaosc^oSyo^cScEooo^ 11
TMR-003261
a?5 - J 01 ?cS^5c^((^x&k£oc4 s)i 35gJoo6 h #-J90g66 (1^ )9 0 9
o£q£; - 0791 osrgo^^&oxo&cofci oo>^!i 9^07^11 7^-00 999006
May Myo
UWE, Bristol (UK)
(9:30 ~ 11:00am )
Section-2 (11:00 ~ 12:30pm)
Call Now
(09) 862 8806
(09) 789 888 222
Section 3ic^oSc\^:G£|m|,.ooo5coo:<j oooSocpoSo^ojtp: P|oo6oot)£:Gu:3^£:^£olo3pSi
® * l l 6:®oUWbO JOI joog
G
o s c t o n S 'l
cy|^"|8 cfi3^,oGaqsm 8 :^ ^ !G fT 7)£sfT)£| 8 3 ^ so ^ s^
® E § I LN§L.^, I G^ c ; 0 G u ; &3
tG(©0onm
tXUW<eSGUf^CS(0Jl
GupcspXo) q p y w e ;(© )r G<ebEc;
o o v c^ c w u o V o c w | ; r Gr@cyo
o c ;w o\
z 0 c ® r n « » r m p g sao
« [ w b psG©0 G3 sow (ZpolGlumc:/
:8<W
ocj:oga> 5oJ( JO-OO-joog )c^o^n7)aiojrg:up:|jC cijm ym
c(y:ogo^):ug(y0ulc|g7c:axnc:cnmchjl3 >utjla)gii
o
n
o
o
j o
i
o
o
l S
i i
y c O
t i p
^
S
o
o
^ rp o c o o S
Gy^UqsG^j^i:
o c x a o S
c
c
c
u je a w o
C^O 3JK p^i(cZI^ 07OCC|:y^83>E:)3l)uEi^3>°2&>3ogi7(8<(|Er?E@i!1
Grob[<r8e , i t r u
x p pp
®©G_&u© :r
p©
1
ciEx
Ev c f.o§
g S ^ t p y g ^ o§ ^ r S ( o o ^ o ) ^ j '
p pp 1
G3 lo c s ( r c o n
w ©gswn;[z©0l
GfumcsN
G3T V o 5 :©(0 )G3T oS:|ri
ze:-oe-J 9? 9oess3
3
- '■
tw m O rW y O T io o ty
S WILGV f m U x m :|i C :
x m p trw
4 F /7241 KIA
m ( g / 0 0 )l u n g 8 a 6 3 3 T >£u < W > 3 3 GO:G(i}:i C | ^ ^ 8 c £ i t
BONGO III P/U x o p v u o , & o
^ 0^ . 01-704685, 637643, 09-73208028, 09-5161881,
09-73242678, 09-259255382
p:oe:G@o oj/w ye(Ec)oSoQ 8Q u
(u r-3 )G 0 fm u q :^
§wiLXWGo:&e
G v ^ u x m :v m o 1o n N
q
8 3
b u s & T ruck
0009)
^
4 Mechanic
5. Marketing Staff
6. Driver
7. H R Staff
Receptionist
Office Staff
Store Keeper
c
8 7
C M 3 3 o ^ f^ o :a jn S o 3 S |
u e 8u u V
c
p c
c p
q .
o g & u tw c:
o
o
GtmuGim(ool0:o„
c
oc
qu^W c
voG &pu u e .u u E c o 'i o n n
unei i^c^: (nEukets^yi:)
n fafgi
gccoocoosesoo A sia W orld C o m p a n y Lim ited (coooooSoodooocSoooSogocS- ° j ° / ° 00jc o c § 6 o :c ^ g y o 3 > o o )o o ^ i
c
(3) &
(ao)*i
- op
- a y s /a (3) St
- o=P« (3) &
- rapi/o (0) 81
- O
(j) &
- «
(j) &
- op
0) &
-
3
.
G [r a o g o o n & u r
s,$cofo c :s aD^:i c\ o:«Gco [Jj|, oSi oltcoftcooti ocogogSaSospi otuco- S o / S j 098
European Brand Workshop cj£ cooo^ooSiaa
1 Workshop Manager - XT*
(°) §>
2. Chief Engineer
- op
(4 &
oc
o lu ©cqGomtGxmutxm:r,fm:lZc
“ ojgeto L o g o 39«e5c6s£§ i f 33«goss«cosscjo:c§ SSo5»|:o5g|: uocjoea^oc:
ose§oo:s^gsogn 5 "
3. Service Engineer
g w „&
o l u tG(uoc:(uo:Go:o1&eii
G3T vo cs© ( 0 )
p
c
Eccu :
v u r W G0fmuq:om:o1o(Zc
ij/« & u (E c )
o S o 3 « j\ t r n r °
o c
o j/ w u e ( E c ) o Q o 6 7 4 \
OTpO:w n :izPem >i :
G3T V o c s © ( r t y )
c
G rm co e q cv c:
op
wmOrWyOTSoo t y
SWILGVfmuxm:|iS:
4 H -7414 Toyota
x m p trw
Crown S/L
i
^ 'm p v u o ,& o
p:& X e:GX : g / r nw (E c )° j o 9 3 j u
f
\
c . c o
c
c
( u y - 3 ) Gofmuq:^ rwiLXWGo:&e
f
03s8S«c66cOC3JOo5-
G v ^ u x o :v o o 1o n N
q
P j 03j/ jo o q
oc
c
G ^^g^on &ur
1 . Workshop Manager
cy5c $:oaecg.osQi (00)78 §<(«£& Engiishe«|i/(*c5/ego og&c73j6qopSii
o»cuc5 (53 - 30)03£58:1 Service Cenlrc m&tfrfi 2tasoQ£fcg&^3j£)8qagSi
c
A sia W o rld C o m p a n y L im ited a>j£ £»cooSe(»SgJ) roocn L o g o 33«cSooa85
( 3 0)78
33=006 (73 - 30)00058:1 English «<p/ucS/sQo ngSicqjS^agSi
pc
o g & u tw c:
c p q . o
o c o c
G to u G z o (^ o l^ :o „
vu ^W c
voG&mu u e .u u E c o 'i o n n
sc 03«^ssoc£o333o: c8 oo70[,®os|[ooooooi«p:ooSo<»£«|:cg£ acoocof 33aco- oj0gj/joog
(jc ocacnooSsjj^S 00:0^7 acoococcoo:|j: ^oolco^i
2. Chief Engineer
uE^uuq
.
o lu © c q G o o t G x o u t x o :r ,p :lZ c
unei i^S^: (rEGv:GwmS8C:)
r* evc|iii
33coc£cu£|yol oouci? 3>bcoc6 soo c8 cooci?5£ ojesoooSojg: co:«)o:(g£: coocfti
3. Service Engineer
ssoocricoocsj: coocfn oooSococSco^sp: co:<(o:(26:cu6cf:i oqc^cocoaiS: ocogS coScf: 3J^[:^|t
wmOrWyOTSo^ty
33=006 ( j3 - 93)00058:
coc
i WILGVfmuxm:|iS:
cySc^iooscg.oo^i^ro JieoscotagSi English arsco^ooco^ ego^8<|VgS>i
G^ooSsoaecpSGoujp^: 00,08 oooo:g|^ oooctn Letter H ead , oo geococoon 388:30081 coecoocoi
cuojgol
Logo
co so o ooo oS 3» soothe
ooesjoc 33 0j|:aj[: 1 3ac«|0(5ooo>ej|:ej[:i
c6s85co:i
4 Mechanic
cogi
A.GT.I (dJaojcS) oc8yr5j5!<y>8ooo8« 089^091
cy5c^:o>scg.3>^(|o7 ^oosciku^i English 0000^00co^
ooo|tngoo8,ooc coocn L o g o 063800000803000:08 oo^cgS:^
uoocti 057081 oocoo£eg8(2oa|o:i cccgoogcSoSti
Internet 1 W e b sid e
c c o
6. Driver
coosgisoo8:76^8tjo^i d)£c8(3j$)^c|0gS»
7 H R Staff, Receptionist. Office Staff, Store Keeper
©
c
o
,
c
c o
c
c
c
^ rwiLXW Go:&e G vp u xosram
o io n n u e . u u q o 'l u © cvGom
oS,g8o1^ A sia W orld C o m p a n y L im ited & oooc^oocoogS o>o6:g(cojo8
|sooo ooocR L o g o 063800000833000:00 oo§o:c» 008^:008000008 oojtjScoi O3op:oo|g8coi
ooocnop:o Q8eoi 03«,03c^:op:o (joeci oc»ooo:i cocccoocoocoo: Q8ecs|7 000:00:00^8001
008808 oo8eoooco|(j8GOi o^o:^|g8cci so£oo|:oo: (g|coo(gc:i oocoo3o|g[coo[gc:i oooooo84|
3300030 ^[coo|gc:i coocfssc socSgoS^ c»:g^c:op: o^[coo^g7 oocoeo:ooo:Q8olco^i
AnyGraduatcojSc^iOTecj.OT^i (5)78 ^qwgSu
030008 (jo - 50)00058:1 English oo3o£o>oo| s^o8£s|UgSh
S / W (4 _ 2 )R , o p
v u o , & o p:GZo0:x-e: o j / v r e
(Ec) o99ogo u ( u r - p ) G 0fou ^:
[gfSecooco cooco g fo o sc c
00800:00:008 ooco:|g[cojoo golaogoi
5, Marketing Staff
1 G -3645 Nissan
x o O trW
A D - Y Y -1 2
t G x o u t x o : r f o : g c G [u o g o o n
& u r o Q & u t w c : G to u a z ^ g o l
•
o
o
c
oc
c
c
c
0:O„ v u ^ W c v m G & o u ^ E „ u u
o c q
c
E co lo n N
u n e i^c^: (neueOimuyc:)1
ti:PE
o^.«)i oocooS (jo - 50)03058:1 O3o8«88sp 00005,00^1^105 g!®ot«utag5ii
o^aoosS oooooSeaogol
Myanmar Motor Corporation Public Co.,Ltd
A sia W o rld C o m p a n y L im ite d o o 3 o o :g p ^
ajoSo^oSe^oS&tn - sjuStgo^o^^GCoSi 09/5 <1605081
o ooq L o g o c6s8oo3oc8o3coo: 08 ooigdloo ^^eoooco 03000 ^ f a o l 8co 30o8:g
acr>o8gg5cooo§[,7oSi <^05$ [^,11 op-0600906 00-366006
goeosf 03^ « ^ 3 3 ^ oocp:^:«jo:ogc as8 03<p:ae^o 8:o3g |^8cci (y8ue^oc:o3g Q8cci
COG6pOOgO CO«p:gSO 03GS|:00 GSOOCgOOa^ ^ o g^o : G ^ 03OO3od)o3^ l
81
w oO iW ytw ipm tyiw iL
Gvm uxm s|iC:
co^sooosp:
8
x o O t r W pQ x/joBBpi DAYUN
150 M/C x o p v u o , & o
© S G = 0 0 © ? 0 ©S 3 0 S o £ |
Lucky
Saturday u ( u r - 3 ) G o p u q : ^ rqiL
<M 0 3 O ^
(3 e e 9 - ? t 5 ° ^ ro^ 600^ ^ )
8
**3ooSc7<3ooo8ox)8i 0 00 833^0 oocScoo
& 7 < p o ^ S :y o
X W G o:& e
EseooooSoE: ^ a o S ”
GVj/o u x o : v o o l o n N
u E u u V o 'l u
© cV goo ta x m u
o3coo8cd|:gc|,g7 (og- jjooS)
t x o :r f o :g c
030 0 8 - 5 g i ( g Q ^ coo ) i 5g-c\3o:i
& u t< w c: G t o u -G ^ g o l0 :o v u ,
c o o p 0 8 0 6 0 0 0 :^ ,7 0 31 <17:737^1,1
q c vo G & o u u E8u u E c o l o n N
r o ftjB c q t c o S s s c g o S
7 . 7 c / > ( ( o : o o ) 7 <o8 i7
0 : 3J0 0 0 3 f i)-
f ^
§:o38<S|:ffif , ( L L ,B )
oc
( 5 :0 0 ) 7 0 ^ 3 0 0 8
G [^^g/o o n & u r
c
c
c o c q
05
c
unei i^c^nEu’eGwmSyS:)
° eV|8|i i,
COTP&OW^P^I 330^a^CCUC33!CtJM)r8cD&3o£cCD:(j!a3^1
( 1) Junction *0 7 33 $: Pb-01-571545, 09-5126882,09-43122883
(2 ) o ^ o o z x rx x ju flS tsS S tp
wmOiWyraSpmty iwiLGVfmuxm:|iC:
u ^ .q U E iG fu m S ; ty^sO G cn eO ^U n m C lU
Ph-01 -2009 J 7 . 09-43122884
c c r o
(3 ) c^oogii c o y x & o y f: Ph-Ol-566S9 2. 09 -4 2 IOOS133
c r o c
c
qeue^Loi urm&w(y[8e x i
o
c
c
o
c
q
c
o
tcso te vrsi © cG & olvrsW
p
tr< w
/
/t i \
(jg/D )i
o x r x o i t© e s :trW ( j - B ) [ g©Tw c g o o WU©eJ:Ec tul^Cpmscct&o&otms
.
u l . u U E S G iU m S ;
X U
ty ^ ;O G ® & |G (U n m C |U
o c
g|JS®ru©: ECG^P«0e8§rS/mei t§LoG(r©^&CswC G3T©cr;Gtmc
LMDW oopogg trn(^c rWomswn&Gom g(Tu U|z ©(os rvyc&cXr E®p:
c
o
cp c
CO
c
oc
oc c p c
©
,
c p c
1— > c
c
.
o
oc
.
C
C
C
(
C \
C
C s
^
c
o
OO
C©
p
c
cc
co
c
1— >
c
c
o
^
^ W U 0 e ;t G & m c s t o ,U
n
u e . u U « n O ® S o1u
ppp
txU<we:G&,G^(©O-446og)
j©S(s)i w ^ w 5v T :i (s )& 6 u U i
® g ^ U 2 u vm8^§l,^ Wl n ^ u -? ® ,1
z e:- oe - 9 J ooJ oooJ
>c
c
o
c
c
o
©
c p c
t G x o u t x o :0 o :g c
s
V u ^ W cv o G & m u u E „u u E c o lo n N
o c o c
•
u E ^ u U v o O u , G E 8? ® i
o
1— >
c
c
q
c
x
c
q
© <e© &utw c;
qU vu aq m cgu
c
Ci— *
g
0 SGtmS(«[m goG 3 )i w & 3:v<WGWmG^G^(©O-9 ogo)
W U (jo)i t c ? : (^og)i G t :n 5 r e t § n 3 i ( 9 )&5 u U i
v S (§|,-^, ' nlu^(!§l,' Z^e :-o e - 3 o9 9 ? oJ i oe - 8 3 oJ 9 9 3
tGgHyWgiie. vWICi:
c
cro
c
^ ru m a e
© p c
C
C©
o rs| Z © o r v c < v c g s
c
c
n
c
©
p c
o r s tjz © r
c
u ,eGwm
©
c p c
/
/
n
tG g jy w
c
o j/ o z w ^ c jo o ^ g b ^ o n
c o
c
c p
* P o u m u | q c { Gtmc
p c
/oc\
c
c
c
c
gte. v w ^ u o i o n N
0
c
c __
u 'T G w ^tm s
pc
[y [v o o | ^ c
c o c n
o n u p t o o t m ; w m oE ^,G [u m c; tr[m?
c
o j/ o @ w (E c )o o 8 0 0 8 \
/oc\
c
Zonlon T/W Sabai Thinn Co., Ltd. u
c
U jE °\r W G q O o G&^CS00&^
tG & m csto x u ^ ; q ; o n t x
1— > c
© w q c s & G tm c i
O :&Xe:Gto 5 (LL.B)
I
Oosyn(z©G[umcs t0msoG©&e G [u n m to o lo n N v t o m E l U P :C ] U t n -
o
V t 6 n e i[ U m :^ U t & -
OC
c c c o c
0c<vGomtGxmU txm sr&csrfm ^fctw U lfO 'X O vm G&m UUoUUEcolonN
P
U E o x o ©civGompmdLO-DQwyi: tGxoutxo:(r&c:)rp:Ecwu ^o xc:® o
I— -c p
q
c c
c
c c
c
c
c o c t— > c
c
c
c c
G[uo(coolon&ur©y ©e©&utwc8 u ©8u u Ecg[xoc:ec o w rw & u
c
c q
c
cr©
p
c
c p c
c o
c
c
c
c
Gupve°lu tG&mc8;to,^:G[rmuGtoc|ycontx quvuGqmc&uo>;
rn(Z0G[UmCs trfmsoG©&eG[Unmtoo1onN
co
C OC
yrw© j 5 sw n ;ocqcG [um csi G&mcs©
1— > c c . r ©
c
Q [/ 6 © 3 9
c
q G E .r® ^
c
c
^ciE cow ou
^ © & E G fu n m to^ o j n
^1
poS-iGG:|g f:|ci !!0 ntCoin
° : t ^ :|gi
(u r-3)
G 0 p u q :^ rw|LXWGo:&e G v ^ u x o : v o o 1 o n N u e 8u u V o 1 u © c V a o o
G [u o g o o n & u r
c
c o c q
o Q & u t q c : G to u G z ^ g o l0 :o 8
c
u n e i i ^ S $ : (iEGv:Gwm S8C:)l i ^ ® v : ^ | ,
U E o \ r w a q u G&mcsG[rasGg\w©©ww©G 3 o U g s o c s jr c x GoSG0xmsol
oGbo<w tG&pc:toxuw®o0|o||c v u & o x,y cq cxo s^ (yevnVGlymcs
C
OC CO I > c
c .
o p
p
o
© C O
CO
/
/oc\
•
G&pcs©yc0C(f|G(ramc:: o©0ux|o[G|ooqo p:o©:qu®: oj/rox(Ec)o©9g9gxr
U lE y^rW aqu t[ost0cVG(Omcsox,&etwU G&oc:G[ra:xe©:Gc\
c o c c
0
o
c c o
re p p t c
c
c o
o q
w©©ww©G3ou uw©m©|_o©[oq Go:G0xo:[o:|z®ol^ u©8u u V o fto lu
cc
/O C\
O^ocsjrc ^ / z r e x c j o b q o ^ u
co
OC0C&G[U^CS t^Ot&CSUCSG[U^CSOe0(O;
qeueNripi o ^ u x ^ ^ , G|rwc:&ouutrW -gi a jr u u t r W
(©©/u)i G ^tu|,toe; (jo' x6o' )i ®C|Xo©w&e;G° °Joo& e©6o o&e
G^uUfC tUL;Cpm;§Ct&6&6W8on&eueNrs>Gwo0n ocoQ,QG&.GU9rWi
c
o
,m p t r W
u-E.uuESylGjumS: tip:OG®&eG(unoi]u
&eu <
e(Wci!G3 o[ui!i G ^ u e ? voofe0Ke,i G&tsolu^|^a|?o ® i G(rWcs&ouu(o9)i
G g u u trW C e3 ) G E u u o n &eukel!§i?Gwm(Dnoc:o3,mG&:Gu^(aWi ^ ^ i r u e ^ c
G|rPr0e.0ri^,mei[;W([,G|r0m&ci!W(c ©V(rlL:G^Go^cl!(^(al!)oJ/y&u(EcfJo3Go39 tynfGoou
[lc rwomiOTn&gom te0(Go)o&eG[ruu|z0o1oqN o & |tyn G o yU ^VriL:
Gi&iso3cs(|[c(ys)on 03-9-ogg6&uw c v n !Gu>c:i @©ii||®:o_G3TP^|^on j 9 - 7 -0g 89
q u fw c v n ^ u m c : t o : o s u (, V ( | i0&m o m :o r:<^:||®]^ u o n (o j^T w ciw cw
0J/y®u(ecfJog9oGol (j)pi!Grmcisr3cEic ol/®wx(ecfJooogogelC (3)pi!0cisrmcist:
/
/oc\
o
c
c
cp q p
c c oc oc
o •
c
c c o o
o o /o x e (Ec,J0oJgJ0owl)o n txuiS(zm||oolG[ruu^ic 0(cfq-c:tu|L:0(im:0(c t& o & o w u
irer> © G vq :w «:E ctn t G r ;qUl^©Cfqcl^(U[ol! g-oj-joo9&ui|ol w&m:oc:o3:oP :
t & c :Hp:reueG(u>c: ^0 «!5^u,e,V'>i oo-oj-joo9&ui|ol 0m0[o(ymwtiiirWo<wc^:\
t© r lqUl^9Cfqcls(U ^ cl! G(U n ^0^0||Ol^|•^:|zC tfnontqSit&ciirr^&rocii&c ^ Cuj ci!
Ngui[oef0|^
G&^CI!0V(s[U^CI!rotil!Vtil!tqg[V^&) uieo-W.\©-W-Sq^r t[ol!t© lC
o , , & e t w u ®&eGcW00 WW0 G3 o u Go:G0 |X 3:[QI!|Z®olonN tq o ltta l ^Gl^W.eic
t u j[ ! oufqicigic&o r n o r q u ^ .u u -V o lu ^G^u>[c/3o1on&uir 09 ^uitwici!
©ciVGom®m&u(®mwr:r^:^c vmG&muue.uuecoTonN owiriW&u(Su ^ (V 'eoy u
t G & D c :t o ,t > : p og3 ec t n t [ o : t ^ W q U v u l s q ^ c & u o ,m:rn6®G(u>c:
tr^:ois®& e G lu n ^ to o lo n 11
Vt8j^iel'Um{i|U :tn G^T'oEtSiPitetLL.B, LL.M, D.A.Psy)
G3T8e^t(®(LL.B,. D.B.L,D.I.L)
(p° - J 3 G9 G)
(p° - 9 ? oJ 3 )
tx u w E ^ G e im :
FAMILY LAW FIRM
^:iE:tiW (o)i o im S vi:i (q )& y u u i ^imuguvmyliiKeWwnDt^:®^:
f l i e t s U W b ) joi joog
G© I s *
b&msi &^<esi OSi Gufmis
3 1 , u o g (U :
63TsS<V (xm so,)
to U
C o r o
/0
c
c \
/©
C p c \
cp
t
t
c\
o
e
0
©
c t o o n
© o c c
c
t
(
©
c
c
(g s O T c X 'fO -a 'Itc jr i g;o<esoc;-G 3 loTOGci g ; ^ p v c ; - G
P
C
c
c
c
c/
\
/ © c p
(g ; x s ©c-G 3 lG ®O O T c )w \o r ;[ ro ; i x m s o ,|S [#i o |G w m & o u u i e & s v r ; trw (jo 3)G < e
G vrn csv lr Loa f
/©
c
(oo)^^
C
©
n
oc
p
c
c
©
o
o
c
T
c
p
0
3 l®r;(ri
p
c
o
c
c
/
n
n
c
o
c
\
/
0
o
c
c
\
0
(g sw cjr
nr
Z ^ °o \
c o c o c c
g;®<eoc;-(G 3 lOTco<es)i (gsx<eoc;J-G 3 lGomc;©<e<W \ t © r i
C O C /
C
C n C N
p
p c
o
co
c
p
o
c
(g;q<e<!(rcJ"G3 lc c c c § Jg ;V O e !i-G 3 lc c c c p l g ; U U V c " G 3 lO<e^O<e<i&e ( G c o c ^ ,^ l s r e J \ G3 lGgSGg;(rCW\r©Ci G^S U sG ,m ra
o
c
c
p
c
/
[— '
\
c
c
c
[— ' c
oo
n
p c
o
c
c
c
c
c
—'
n
t
n
c
W0\ t b m s o n o b -o o -jo o g & u (Gom[umG<eJwc U , V ,fOmsG[umc; o & & o lo jz c r o o ;® E C x o ^ x o < r or;<ensG lu u & o lo n N
Swan
Swan
Swan
Swan
Swan
Swan
Swan
Swan
Htet
Htet
Htet
Htet
Htet
Htet
Htet
Htet
Yee
Yee
Yee
Yee
Yee
Yee
Yee
Yee
G roup o f Companies
(N ay Pyi Taw Office)
G roup o f Companies
(Yangon Office)
Trading Co.,Ltd.
M oney Changer
Gem & Jewellery Co.,Ltd. (M ogoke)
Engineering & Logistic Co.,Ltd.
M ining Co.,Ltd. (Tapatkyin)
Construction Co.,Ltd (Gangaw, Mittha Dam Project)
o<e<x§:3oo:p
03^0g n S |S G g 3£iG g 5|g3
T O ^ .u U E iy lG (U > S :
& e u e w c;G 3 o [ U ; o ^ b ^ e ^ r e , ! (q )& o u u \ j ^ v r s i t r W
c & © (y< ^ & c j£ n g »*&
og«\
ou cS (9 © U 10 )
o ^ r x o ( 7 -< vm ,m b U 0 e O [ G©TqCGoo W u © e :to : G&oC:©joC§C&o[
o
©
c c
,
/o c\
•
C
C CO c
c©
q O g s o r a q c o j/o b w ( E c )o j0 0 9 o x r
u i e G W o \ r w G q w ® g :u
© Q to o S o t^ o S (9 2 2 )1
cr>Lfc£t ( 9 3 3 )* fo S © js
oq:cv>6n
^Sogc^t
(^ ftU lO )
o , o & e < t w U ©&eGg'GosGCJxms(os(Z©o1onN GZo(oo1W u© e:tG &oC:to,tos
c
c o o n
c 1—>cp n c c
c / c
c n c\
c
rae8O u < o o & o lr a
^ G [w o (c o o lo n & u r oq&u ( w ® q , c l : & u ) t x c :
^jqco^roau^colo^
© o g u © o w r :t G x o u
t x o : t ( o n t ® ( Z C Oj,e G W b X < o q ,< q c (Z ® G ® \
cpc
c
coc n 1—> c c
cp n
c c c
c
c
c
c(z®G ® u e 8o u E c o lG |u o c s E c G z o jo o lo w r w & u t w c s r a e .U ^ O
(60) oq^yq^icqpo^aycgja^^ cfimc&i
r & o lu bq o 1qU © esbG & m csbo,<tm sqU vU G qm c& U om srn (Z®G [U m cs
I—>
c n
c
G lb jb o to olo jb N
^ ^ ( 5 ^ 9^ 0*°) ©gcoecosjfi o«lE8 ©l
©cvjooSooo:coo«p oo«pso5|£cEs«35o
o»ccooc&!»ccn:wptQ£ (3) GffitncgSi
(60)
g :o }» ^ i (= j/ o o t (^£)co<;jgo)
§
if t i
^ 0 9 ^:eac30oS98 |bufXǤ o 3J&o5(^<y>c^
OtGom^e w&m:v<WGw^G&iGe (©O-390G)
WUtr<w(0/oo)i t^.e:trW(ooo/c)i
36 vS:(vS:W)i GUpUwwo:(§|iE ,i ^EUeWC^olU:
cgr^E&olcQ'J&^S crj^qr>Swu?ploo op&
co :q 6 ^^5 :or>c^5 : soc^cor^©2>oSgnS
;v:y^Q 8vl6Q O & J 3g8 ©o:©jrqpqa ^6
jlc^gSu
S ° f *
c|^a 34§|.©coSf>0ooS3co<xo©C|S©oaS«cS
q&m:i&^^:iOSiGU[mC:3l , u m ^ :
O iJG tD C < W * (|^ :Gou8:ig(,GWm)
to u (g g )E ®
®& 0oWWcsG 3 o [U s\
o(O[[U^S©
G U |s&,:\ e G ( ":":^ G U f:c s W U q & o
c ©
©
gw :
c
c
c ro
(
\
p
c
o
c
g s w ^ w \ w \ & e u m \ (8)
c
c
. c
/”© c \
r p ©
& o u u \ b <w :© vrsG e(gs© ®)-G 3 l jr&
o
C
C O C
o
oo4.°8004c:x>k
(e o 3o£)e|5 ojoSi Q ^ o jo g o 5 oD6 (j)c o S :i os^o 5 (oo)i (g -c g o )i
3
e
c
c
/
/oc\
p p
p c
c
oc
/
\e
?
qs £ :c )£ :q £ :i ( o j . g x g o ) o o ^ c ^ o £ o ^ :
c
gSGOOcGOOc O j/«O O T (Ec)o o b4«b r G3 le e ^© rsvcs ( b ) g s u e © c s
,
/ o q\
p
0 o c cro
c
c Co c«
c
o 3 / v & e ( E c ) o i « b o 5 x o &euelSLo®m © Lo®m w «^rw ow c^sw c j - ° ° jo o j& u ®o 1
t G X G x U , ® ,msV
, (V ® ,m t r ,W o ^ b ^ j / j o o j J S c
ta x
G x X , ® ' m s v , X ® ,mU G o s t o © o 1 o n n
C
OC
C\
P
C\ 0
o p
c
9 c s b G X G X U , ® 0SV , (V ® 0t 0s 8 - b - j o o Q & u ® o l TOb(o|_®o©|o
C
p
c c c c o c
p©
C
CC
T C
E c o p b - j o o ^ & u < w c &EU'eW ,c !!G3 O [X S b&mSXWGWmg G3 lE es
C OC C
COC
C OC 0 C 0 (— ' C C
C
© « s V c s \ u r s u <e v m t & ^ o o « s v T O o lG [ u m c s E c 4 c s t G x a x
OC
C\
»P ^
oc
© sc
c
c c
X ,® o s x < ,x ® °to s
g o e q c & o t o s o s g v o G q o c © jb
C
C C C ©
C C C
C(---'
pc
c
cpc
c 0
r e o r j o n X ie G W ° gsG yocG yocd n ,e ^ 3 :)sr o c xo < G q m c[© cs«xw o l
( 'C
0
C ( ---'
c o c
G [u :c s t r j ,m s o G ® & E G [ u n :t o o l o n N
O:GsmCGrmC
t o ^ ,u
U EC
o 1 g (u d
c/
c
c
/
»
c\
c
.
c/
p
©
c
G qouvoG <eoo (q ^ x o ) t G q : r o t t \ ( G [ r g x o
B)(r|U EorGoo c m b U ) q m ^ x ^ u w : g s G t o C o u Q /uo<e(EC)o90893
© uwCbO
u e ^u U v o & o i u
o1 g[woC:
I— >
c
jg ^ U q c
© e ®& U tw cs
u e o U U & e r& o lb
n
®&eG g(b®®W <b®G 3 o
GoSG©[os(Z®X
b G x o U b x o sb (o n b ®E c
goG3 t &
cotpiogcoocooGgG^
3S(j>c6 (o<j)i u^:o£Q:cou:i
p p S ^ £o^£[%cSiq^cp^i(y^: - oggooogG^
tr^:OG®&e
(Noble Regal Co.,Ltd.)xr u]EoG 3TEC:tGq oj/t®<e(EC)o8Q03o r o , , &
joOQ ©E®
(o j /
co£»og|[go:sjcSa>«|
C:
&Eqe<qcsG 3 o ( U :M G w oCguvooN reW i (o 3 )& o u u \ w o o o w fc © )
c
v rsi trw (o o 9 9 )x c
33n : y £ g £
COO<»(^£)o^>JOgj)a5Y OgJ^odiSoSGGg 09Ts>£<^j|!C»o5 ( o j/
oooooo(^£)oj^SDo)oooaSoj€|^33ojoSoG|Ggoo£8o£oo£G3 a3
oo:®£|Jg: Q£olao^i o^o^oSo^:^£s^£^£oc£ 30o£^ oo^ojc£
c^olco ogj^ooooj ^Scyoooo oogo£oocoS:y«)£:^p^£ a|oq£[qnul
(g)gc£a 30g£:cooocpo£on^ojo£^£oloo^i oocSyoS
6joS ocgjScg^oloo 3ao«p£:3sooSo^ ooo£coo£oooo£g|c£«^B£
o g D £ : o ^ § 03j&cac»^.
g .g | g . (LL B) g o e 3^
oj/goot(EC)oo6<9o6
u^quEC
q U v b G q o c g U r n ( Z ® o lG ( U o c s
c
GlbjbO boolbjbll
C O C
f -©
•f o
c
q g r w e q gsrcsrcsx-es o j / v u ^
f oc\
c ©
c c
oc
(E c ) o o 7 j9 © \ o r s t r n r 'l 'r : r t r
o ^ /mrcs(z®o1onN
T O ^ U U E C g ^ J oC sG ^ ^ ^ )
r C
ro
c
p oc
G & (o n o o (rL8i, \
G ^qcs
& o u U :b rW -9 \ a i r u U t r W 9oo
(u + © )\ G ^ u U w g G e & m 9oo
f
\ O C C
C
C ( \ c
c
(u+©)\ Aoorc^G&:cvr^i(8 )& o uu \
P c
© c c
,
/o c\
G & jo g o : gs©®©c oj/o<b<e (Ec)
oo^ q j j t r n a o l u e ® bo o&e g (T
& ouuto© [oG &sr|LS 9 SEc
&®©es
GxmU©©U\
<b&oK|s
u i r ; UCeO v Q\
O C O C C .
C O
c p c
U ,<qco e© © ju <q o<bc(o^ o&erwiL
G v^U xm svm ^csbm s ^'m ^vo xs
c
c
c
©
c
c p
c
c
q o e n L Ectn G q oc& u |o s ro ^ u m
;
3b0(u )\ ur^[©q<esucs\ g q c t r w (©/8) ® & x o o 3 o r 03 ® u & G j r u u q
G u o r w r t r w t r w & o o / [u©c
G&:/ ( o / 9 / o &e )o o 8 j j / 0 Q( 3 o - Q0 b ) & u w c x w g o s ©g o : r v o&e
©^tO t^s
o , © U o ': s r n ( Z ® X
w&msoc © c v G o m t a x m u t x m s
f -©
C l V C f O C
&eueW csG 3 o ^ s \
\
C l V C
0 0 0 0 0
rvo c& c^ ®o
oxo U o g
©
C
C O C C
c
c
urs[©u<esNrLoe,\ G w m c b u o c s & o u u i
C ©
OC
c .
C / ' / N O
c
or ©
gsGUfmxr o , , x o s & | o s
© o& u © o <b rsrp o n
q cstrw
0
O c n
c
[z ®o lo n N
o n
o
tq o l
Gofm Uqso':soio(zc
0
0
0
c c
G jr u u E c
urs(©u.esN§[8e ,
v ,,G t r ® r © e © G & :E c ©:&CstCsOs®sg,:<eO w & o so c G V p U x o s rn |Z ®o 1o n i1
o p c
1 C
C
C O
C
I--- c p
c
c
c
c
c
o ,[z ®o l^ b e u u v o r p o j b G ^ | c ^ o g & r o r 09 q x t w c : t a x m m
c
c
c
c
coc
1— > c
1— >
c n
c
txo^©o&b©o<br^rpEC u e u u E c G lu m c s G [b n o t o o lo n N
O :o |:G b :
o j/t p e (|C ) o o g g 3 o
o j/w w ^(E C )o o o g6 o
t C :P |
tyW
c
\
ooo6i v U o o E & v S : i «C:yC:& 5 u U i W g w : ^
cp©
p p c p c
© np c oc
A v ( u s - G 3 l^ c jr c g o \ g s & irc E c p©© o o c
c op©
©
oc
G3 l f t © : W \ t ® u ( u s \ gsvo ^esp © © o /©
pc\
p c c
o c
G3 l&&©|_\ (g :G t:[rc)-G 3 l© co c:w 8\
©
c
c c r o
jbGroci
c
c
r
o
c
&eU ie[rLoi r ^ r s U i e ^ e w i
(5) & o u u \ oesocuesi ® , G ^ ^ b & : :
oc^^LsGouZOae G3T(rGgs(©)G3TGgs
Ggs\© co‘esi Grmc^saoGbmc - r j r o
w m w \z© c\ olCo<e::q U \ t b : \ W
q r 39GwmuW 8\ b ^ s o g oboo-jooQ & u(G om [u:G e8) n oo<eo&
q C u , v ,e o ,::ooo(ZC j o - o o & u ( tO i G<
e8) r e s v jem&wC
G & G o s t G t s q u r Gqaosqom eoo
o
c
(s o c
o p e n
1— > c
o8G q o co |o |w rjb [z ® o Ig[w : c : n
jooq
(^ [saouzsi
© ,G W 0 b & °so C sr
um:rfm: rE : v oj : 3 ot m& w c x u ©^
olrjbN)
r r & o @ c o&erwiLxWGoso'msrn
(Z®j<os &euie|^r[8G w :® n o c o o ,:G & s
COC
G3T E C :t a q
Z'e:- oe - 5 J ooj e o5 ? i o o - 3 J J 9 5 s
C
& eU eW c 2G3 o [b S\
3 O[«[8o ®
f
oc \ro C
f
\
c
( t G ^ c s ) ^ , ' tr u (o j) r v e
c
C
/©
g ©
g
C
C||cti^o^£:03odQ:i oS:os|p£!§i^oSi tji|cooSoooo8:ap|:
tG X G x U ^ ^ V ^ V P m ^ y O S s G fU m C s G fu n m ls C !
c
<qo\ o o s \(gs w c G ts)-G 3 lw c a c <q8\
c
/ © o c
c\
T
C P'
^ /m s o ru \ ( g s ® e w c )-G 3 lo cs^ \
©
co
r p
c ©
c o c
p
gsU|c®s-G 3 l [rocij 5 s o e s x U - G 3 l v
c o c ©
c ©
co
po o
cW ^ljbG roci gSGb^C©S\ G3 l®s®s
c
c
c
po o
c ©
c
c\ gsGrocGroc- G3 l®s®swcigsGtmc
p c
c
c
c
c
u p v ^ o ^ & e © ^
J J ; 00jooQ&u^[u:ooGw:G<e8)e<eu<wC (q)
& o u u \ oEsoCuesi ® , G ^ b & m :
C /fO
© N O
C
C
C
o c :(^ [:G o u z :)q 8 & u v n q r : G u | :
c
vo x sv o e n stw cs q U v U a q o c
c
c p c n f— > c
o
& U G o s rn (z ®o lG [b o c s t o a o s
G [U bO toooon N
|§i,(yp» u e : EC GS p r 4 . § s s m'?
^u e ^«w m © n ^ C ^,m G & :G u m rW
c n
to o io b ii
c
o
or— >
u j^& P o So m :p
G z m C ;(u G y ^ U
G v l^ U x m ;( § C ;
w m g trw
coc
r p jz c © <e®& u tw cs u e u u E c
n (— > c
c
c
c
o n
ola^^mcsEc
u e u u rr& o lu
P^
w&osGWo<eo <u G&muol&e zw[roo:
2 B -5254 \
eo1w(o::Go f: u q : ^
GzmC:(u
xw Gos&e
G v^uxm svm o lo jzC ,© C gz :C i:(u
.
n
c p
c p
c n
1— > c
eolwjoms o |u [o ,o lG [u :c :
o
c
1— >
c
n
t^fm:
c
oG ®& e G [u ^ /: t o o l o n N
unf(am
°m
^O
®* li
eso U W b o
jo i jo o g
G
G , > e , t o O
oS:<|g:G(bblio:
O ;e o 3o lu ( s ) A V ( U !® U ^ ® U ^ o S ;
O;OTOGrmO(Gimu]eO to U (g o )E ®
G0'mU'|:oO(OTWc»qO)
(|§S 0
C
n
/ \o cp©
c
c c /roc n
c
o
0 8 - 0 0-J 003
£ :G o m o lq (© )A q [q :G q p G q p o c :([c r :jo g
& q ( q © O G § G © 8)
0
& & o lo (z C
3 <©m &qC
© © q
q ° © q q o iq © G q o r q o :G [q m C :
o o m s p E C x o w x o r
O
C
c
p©
o r :© g :G [q q & o
1
C
f
O
C
s
©
OC
c
T P P
cro
c c c
/©.
s
&©qf©g[8G© G3 l^[r\©co'©:i
q \ o m :[ w :i
o b G W m ( 7 j) © ®
©
f
p
OC N
c
p©
t o U
ro
o
&©q©gL8i G q fm q q q m :^8©qi
o©:^[„G© Aqr|L:[u:
G ,m t o C :o C
C
GrmC@GoqUq ,| \ b o : o g
© C
C / N C
C
.
/
o 9 -o o -jo o Q & w
C
NC
C C
o lo ^ C
q ,q © g \ q ft &
c c
©
( so c r © ©
, C : g © gG© Q:3o©m&qC
I—
n
> c
c
c©
o
o
g&go:
c
e
&oGo:&o©:r
a q r jL ^ q o o w
t a o l C: q 8tm: boGo:bG[UmC :[um:boo 1 o g N
q|© &® o r om:®
b 3 j© °n rn 3 °
o m o «©?oGom 3 ^i & 6 q U o c ? ® n : T O § : X | : 0 § : G & : g U ! i
)© S
G rm CgqC :qw i
oom©g y:o|o[q[o:®:olG[um c:
o C iji:r|m :firo m :p r|m :
3
( ®
t r q 0 5 3 1 o q r q o i q rn goa©
.
AVGwm S:oS<w^:tyW ©O (9o)y
b o .| W x y ]v § G ( W m | § 0 :
r:Gq^m-G3T©CoooC:l3 b&m©AqqCGtmC<vCl:-G 3T ® ® q C q \ z © C l
©h
©w 0©m&qc b y q (j)q o r G q Q G q :9 (© qc-Q oo)g q w q © q m :
o g ii
§ U | )
O sbx^s
Grmq^[cqjf©:^[8© ,i r@ qi o o ^ ‘®Gq|:&mG© (g:®©-G 3 lGc®f©^
3 t G X G X o § © | 7 p(|O§:)i q S o V U o s b m u ] i :
: (&
p
O
ogozro©
o1&Cq©GqfmC:qq\ o"m©©m,qq&mG^
q 3,Eogm3o o g
(0399©©® oqC:qjqqq©: Q&q) o8-oo-joo0&q (q©Oa§
G©o)©<©q 9:00©m&qC q°©qqoq<©G^^qm:ooo(zC |^C:q©&®
aom £q@9oqqmoG^^q (0399©©® oqC:q]qqq©: 0&q)
jj-00-j003&q ([qmooGq:G©0) ga© 3©m&qC G&G°:oom©o,i
£:G tm CqC :-
C
C
C
p>
G31 G o q 8\z © C o g
0 6 - 0o9 :oq
jo oQ & q (GommmG©,^ g
©^&qc q , q © o o:° i j o - ° ° jooQ&q(tO"lG©8) ga© 3 ©-m&qC
o
o
G 3 T u it § ;
O i b U m : (®Ssw§|,)
broly(|O§:)i trob(o) Government High School
to b (o o o )
(tG q G < w B 8 iO |U :i G TO ^TO &W ^
c
p©
c
c
teEGU:Z:&c q&m^:og
/
oo- oo- jooq&w
e
©
n
(q©OG§G©J
©
c
o
p c
C
C
©
C «
/ N©
O
C
C OC
©
C OC / N o
o
c
p c
n c
c
©
aqi
C
C / N O O
C O C O C
p
g:G rm cGrm c(© )orL:o© 8q ,| \ r © c i
C
C
c
c o o
© o ,, o.G
/
6
c
N
c
©H©w
p
.
C
O
©
C
OC
N o
c
p
s
o
c
n
c
r
c
c
c
c
9©m&r
0 © m & tq
c p c
c c c
© p
c
C O C
C
C/fOC N /
Cf
c ro
c
o
&© qc:^[8©qi q q
b q w o l G © t r o ,i
r©
oc
c
t©©:
ji
p
O
C
©
/©
© sf
>
C PCN
C
>
oe lu ^ 'm
e)^ 8\ z ©c Av riL:Guo@c(^ ^ :) (g © (q m:G&:ru:i °
n c
w l w c:
o
c
/ n©
C ©
co
©
c
p
G3 lw q m r L :q c ( © )g :o r q :\r © c
c ©
©
B V S (1985 Batch)
^ ( g o ^ O H f y S © 0 o ir o & sp
c /
O o
OCO
C
, i| i : s p :
G & :G [m S:qG w o© Ei t|[:o m :|y W U O :P :^ ^
O ;t S p ;( i) O ;Z !u U
o§:^n:e^UliO:
o
c
p
p c
^ /m:^/m :[q :o g
GqmCgqqm©Gom x m :o ,[« [oi GqfmUGrm&oi ^ q q r : i
009G©
G3TGg[q|i<\©j®qgoGoo©Co©:
o
c
o
c
c
c
i—
c
& E b l
N§W i
tG o :G & m U | y S b (U :3 m o i
q r : i o@Cqr:GqmCi t r q
O siiG rm SfU s to b (G j)© S
r©
>c
oo
n
i—
cro
> c p c
ocro
c
o
o
c
c s
c
/ © O C C
p
C ©N O
C
/
P
C N C C C
©©®qmG© (£:o © :q© -G 3 l®©:&)q8\o m :i (G3 lGg:Gg:q©:)\©co©:i
p
C C
C C
C
P P P
c /
C N ©
C
G3 l©c©co©:\Grmci G3 l [ r ^ o © i :( b x w - 6 i © qqaxm c^i £ :a q p
g@oi (g:[«CO<©:)i G3lraq'mG3Tgrm[rC(o©fm^'m©i W YTU)i £:q © :
( , c
,C
CO
O C C O
c c
c p
c c
©
(
s
o
c
n
c
/
o
o
.
c
©
c i c © ©
c
p
o
c
o
c
pc
q ,q © o °:o lo ( z c
O
C
ro
c
C
6
/
c
c
c
c
c
/
e
©
o
c n
oj© m & tq
c
n
c
oc
o
c
c
N
[ : g ©8) ©<©w
.
n
©
c
c
9
c
©o&r
b q w o lG © t r o ,i & w qgqr:G qj:q&^:Gw m © m
o
Cf— >
c n
c
i
c
G&mqol&© z q [q m :t o o lo g N ]
c
(q
o
q © & ® o r o m :®
C
r o o :® © c q o q
C
s
c p c
c
o « :© g :G [w u
c
/
oilrgii)
c p
c
c
c
q i© & ® o r o ^ :®
g :3 o .© m & q C
O gN
Ge(ygG<wm,oO
C
C
I
‘ v
c c c i c
q , q . © o ' 3 :o o o ( z C
0
N
.
c
©
c
c o o
c © * o c n
b&m:i & [ | : i GbjmO:
O sG x^G tm i
3l,b O G (b :
( t i q j O | ,m | | [ :i |^§:)
l§ n 0 .G q ^ U b S G & :b S o |:
G 3T i O
G q ^ U b S G & :o ^ ^ :g '> |
to U (77)© ®
cp
c
to b (7 9 )© ®
ro
c
o c
q © jc(o g© q i G_&q(z[8i q c :
c
C
/©
c
p
CN o
C
q©:&oG© ( £ :o ® - G 3 l q c ) q <| \
p
c
C C C C
C/
C
n c
C©
e
n .G o (? b 0O
b@ m G &:||[: ( M E P E )
c
© C
pc
c c n
I
> C
p
c
cro
.ro
c / p
coc
n
&©q^(z[8i3 O(rL.o®(G(rmqoc:)
^[8© ,i (3 9 )& o q q i &q©i©qr:i
c
/© c
o
p
oc p\
983G© ( £ :g ^ o-G 3 lo<©:(r)
trq
c
©
©
coc /
c
q 8\ o r : i (5:Gzmc®.©(Gqfmci:q&m
c
c©
1— > c
pc
tcO |c© qoi
n
(r© zo [q q cl:o c
1— > c n c
e
c
c
c
c
c
c
oc
c n
c
ro
c
p c
p©
c
^[o© ,i (ocq[q:Gq:gmG© ( £ :® ®
©
P P
0 N O
C
/©
CN
po
c
C O C
ro
C
(£:Gzm
C
q c ) - G 3 l r q c q 8\
o m :o r q i
c
ro
c
p ---- I--- >
c
c
c
qm:oq(y[8i GqpqGro&oi ^ q
c
C
q r :i t r q
C
C
/©
C O C © / ©
'N
C
I
©
>
c
/©
C O CN
c
p p
p
p
©
C
(©) £ :®®g © :
C
C
so
c
o p e n
c
/
o |b |q r g (z ® o lo g ii
oc
(a © t r r
qm:r,fm: r ,©::q g 0J©m&qC q q
n
c n
c c o
©mol r g N )
q |© & ®o ro m :®
3 G r o o d | , b o O :( & ! b '! )
C
p
C
C
C
/
- G3 l , £ , £ q f © : (rmG®i
CN
©
oqm i
p
C
C
po
£:G qfm o& q'© :-G 3lr:
( 2/Off)-
£:G © qC:q© :
c
c
/
c
c
oc
c
G3 loc:,G nm (armarm q c q ,
C
C
CN
©
C OC
ro
© o c
ro
c
c
G(r:©<©®
jo03&q(q©OG§G©o) ga© 6 :30
©^&qc q , q © o m:oii j ° -0 ° jo03&q(tO lG© 0) ga© 3©m&qC
c
C©
1— > c
n
s
(SO c
c
c©
&oGo:&o©:r
©
c
c
c
c
0:3°©m&qc
c n
c
c
o & q (r|8) q 8\n © cl
G q m q q ,i \ t q m :o g 0 8 -0 0 -
r © :q
p©
c
p
(q m :to o 1o g ii (G©trrum:nfm:
q© om & qc:G 3 o [ q :i q m :o ,
c
co
c
Gqr[:r(qoOqnfm:tm: ta[qmC:
to b (G G )© ®
e
c (
co
C O O
(l^Ofbl^UDd yG vm )
t ® q i r© C o (©miGrmCiGt m C q q i
t
cr o n o
c pc
t o O :o O t 7 W -o j® g
P C 0 O C
©
rg(z®olG (qm c:
G3 l t c q q 8\
r(z|L(omo,i
GrmCGtmCjog®
o c
c
c
c
q 8\ z © c o g 0 8 -o o -jo o Q & q
N
o & q )i
G&G°:oom©o^ o.G q m c r:o ^ [q
0 ;t O ® ;( i ) 0 ; Z !u U
p
© c o c
-
•
q r)
£:-G 3 lG t:(rc q © : (© o & q ®q :i
j5:tc®r-G3l(z||]ziLGt:i £:tc& ©
/ N
C
G&mc:o,G&:i o & q ) i £:oc:© c
C OC N
C (
p
J 00 3 &q (? 3 q :G^.|) g G© 3 ©^&
q C G&Go: o om©o.o.GqmC OoC:
©®q®mGom©co'©:i (£:tc®<© )p
N
G q :E gq q q .© q m :o 1 ^ J 0 - 0 0 -
009G© G3 lGg[qn<\
C
C
G©o)©<©q J©m&qc tm&Gqmoc
/©
&-G 3 l ( r o : ) q 8\ o o : i
©
p c
q „ \ g r ( £ :q © :&i Gc©ioiq r z q
n c ©
© o c / o
ro
G&:)\@©:i (5: g | o c :( q q i (r[8nL:i
o
0 0 -0 o -jo 0 0 & q (q©qm
N . C
OC N /©
c
r
c
n
qqg'mol
c
c
c
r g N) [q , q © o tm: & g ® :^
J9 -0 0 -J0 0 3& q
(®G©G©o) q C
c
n
oc
o
c
c
c
rg N
&q (© 3 q :G^^ r©: q 0©^&qc
c ro
o
c o
qm:oq(z[8
q : q ,i oom <©oii
C
CON
P
p c
e
n
. c
©
c
c
c
(socn
q |© & ®o ro m :®
© OC
c
c s
©
c
c
r
0 8 -0 0 -j0 0 3 & q
e
n
. c
©
c
c
iso c
n
(ooi |^§:)
oc
o m :o r q i
q(z|L-G 3TtoC:G©i
p
©
C
C
/©
G3 ?G t:o m
OC
c p N
(ziL- £ : o ©:q © :i (£ : o ©:G^ c(ziL.)p© p o c
/©
OC P N ©
C
G3 l£:(ro<©:i (£:q®<©(z|L)i £ : o q
O
C
C op©
C
fro c ^
creo' i
o g o o -jo o g & q
(to la © )
q f© & ®o r o o !®fC q o q r a o n
ga©
t q :
I— ■ c
p ©N O
p
C
c
©
C
©®q®mGom
c c ©
p c
o r :i G3 l o © :o © :\ g r i G3 l©c
(rq aq :
(tq gG & m C :o ,G & :i
c ro n
©
c
coc
p
c
£ :o q © c -G 3 lg ^ 8
om ®g|z|8)i
/
c
c
p o C
/
c©
c
p
C
c
c
©
p
C N / ©
OC
C
£:o © :q © : - G 3 l q £ [ q g q 8\
t ® q i G rm C(rqo© :G qfb-rqC
ozm qC:i GnmCGt:nL:-rGr(rq
§ q r© i
GrmC©CG^i
rC :-r© C o q m ®:i
©©
C
/
y
C
O
C
c
p
C
GrmCat:
r G t :( r q r ^ i
. N
G tm cG q p q 8\z © c i
c
C
g/arm ci
C( --- > C O C
p
rrra tm c
G&mC:oqG&:i
p©
C O C O C © y
q q q m o :o ® g :
p
p
© c
S ^ '© :
[q Lc-(G 3lG o m c :g<©<J i ( £ :[q :
g © G q : (qc:G&mc£: q jo ®®© c
cro n
OC
C
C
( r r / q r 9 :) i
c o c
armc
C
o
p
c
G(r:©®
p c © c c
G ,m q q ^ \ t q :i
q®m Gom © Co^:og
& Chemical Industries Co.,Ltd.)i
j°03&q(®G©G©8)r '© :q g 0j©m&
©
C
OC
p
G3 l
[ q g (q g q © :-£:G a oC:i G^ c
©
C
p ©
C O C
o q q © :i
r(ro q m q <© :q ,|\
c
c
©®q®mGomz©ci
t q :& C o g
o c p c o c
° c :( r q © :\
o 8 -o o -jo o 0 & q
/ O
CN
©
o
o
/
c
OC
O
P
£:o.© :Gg:®:-G 3 l
(q&QGqp)i
c
c
c
c
r ^ : (qjo®®o®g:G &m c:oqG &:i
c ro n o c
c
c
o m ®g |z L jq 8\ t ® r i
oc
/
o
c
c
c
CP
C
c
r © c :q q
©c ( q q o q o c q © ^ i t q q - 0 i
CN
o m ®g )i
C P
C O
c
c
G3 l© c& \© ®
cr
n
c
n
0 9 -0 0 -
c
c
©
pc
q c q ,« q .© q m :o lo (z c 0 0 -0 0 j003&q(q©qm G©8)r © :q 0©m&
C
OC
C
C O
o
c
q c q © o co o m © o .
o»Gq°c
©
(SO c r © p c n (— > c
r
c
r:o^[q[o:(z®olG[qm c:N [ q ,
C
G rm c(rq z ^ :(o gq <| \
(q©OG§G©o)©<©q o©m&qC GrmC
tG 3 l o g
0 8 -0 0 -J0 0 3 & q
q © o t o : &n ® :i J 3 - 0 0 - J 0 0 3
& q (aom[qmG©8) ©©q 9 ©m&r
Gqm(§L. ( o g o .|Gq:? [ q :g q q
(q©OG§G©o) ©©q 3©m&qC q ,
r © :q g 0j©m &tq tcs®.©g[8©qi
q © o m:oli
o0 - o o - j oo5&q
(q©qQG©8)r© :q j©m&qC armC
q.©qm:o1 o(zC ,C :g © 8 ga© 3
G ®:q ^ :tG & |& o q q i
©m&qc om®g|^[8oom <© go^[q
©
i so e r e ©
1
c c
r :o ^ [ q ( o :® :o l
c
c©
p
©
r© p c
c
c
c
cro
n
(— > c
|o:(z®olG[qoc:
cc
c
co
c
c ©
&oG°:&o<©:r
c
c
I
©
> C O C C
o
c
o
c
r
o
c
® q 9 q r i:i
/©
c
CN
q [ q g q q o c :G © ( j 5 :o © :q © :) p c © o c
o c o
c
c
G[qmc: &oGo:&o©:r G q r|[:rq
Gq<rL:rqoOqrfm :tm: t o a o :
G3 l© c & q ,| \ G © t r o i & q q g
qr:Gq:q&m:Gq^<©m (qG&mq
o O q r fm:tm: tG[qm C:(qm :t0
ta[q m C :[q m :to o 1o gN
ol&© z q [q m :t o o lo g ii]
I
OsqsGtmOg.e-G3T©Oo«
/
/©
C
om ®g|z|8)i G3 l q c q c G t : i G3 l
Gqmoom©g
o r : .© g :G |T O q & o lG |T O ^ c :N
o
®©m(pm&C#:qC©f_0 lGeneral Paints
C
[ r 4 G © * m ((c r :)i
c
©
oc
E^l.1 (? )&oq q i
G3T t :
> C C C
C C
p
[q g \© j®q go G o o © co © :i G3 l
G®mxq^:-£:GrmcG°o.©:i
rc
c N
C ©N
o © :r )q ,| \ o m : o r q i
gC)-G3lGomc:®<©q8\
om ®g(z[8i(6)&oqqG© £:G q :
q c - ( G 3 l© jq o\
c
c
Grmcaqm
I
£ :(r c a q
cro
OC N O C
/©
©N
p C I > C
(j5 :G_&©)-G3 lo c :[q g i
cro
/©
p
t o ( rbs\ ( cge)©®
c
N O C
c
q© :qoc(n[8©ql
G3 lGqjmoc:)i (£ :q co f© :-G 3 l
CN
/ p
ro
c
tq.©qgG q:&m G© ( £ :q | c q c -
olG|mb i^'ml?|[:i0 S G03Sml
8W v>w b0V
£:(z|Lo:Gtmc-(G3 lG t:G r )q ,|\
P
to b (G 7)© ®
c
&© q© r
G3lb(wmG3T&§;&§;
to U (G g )© ®
/© s ©
(tV |v n & > )
c
c
( o 3O .e 3G&:0 :®:g'>e)
c i
& [ | : 31 , b ' m | ^ :
t ra q m C tz ,,
( ® ® « W G U 3V 5 )
C
c n
q f© & ®o ro m :9
J 0 -0 0 -J 0 0 3
(® ® G W / G » 3 0 G(W3)
C
C(— >
o8G q m cO o c:o |o [q o lrg n
v § :® O v o ,t w O :G & :© |[:
© P ©
o
c
(q©OG§G©o) ©H©q 00:93©m&qc
o
0 ; < v x je!
n
® g :T O § :X | :0 § : G & :
( U g 5 |G u m o W
c
p
cn
q |© & ®o ro m :®
o g
q©om &qC:G 3 o [ q :i oaqm
c o o
c c e p c
(r 4 » p o ® ( q o c .© :]o g
c
q , q © o m:ol i
G3 l © c r . © : \ © ® ( q p ^ G O ^ © C 0 '©!
pc
c
oom©o,i o .G q m co o c:o ^ [ q o l
Myanmar Co., Ltd.) - G 3 T o r £ | [ ( r C q .\
^
c
^ 0 ^ (6 9 )© ®
to U (G g )© ®
^ ^
/
z q [q m :t o o lo g N ]
« ' ! ® e * p ( l| o r O i G n 3 0 ° ! l| | L
c c c
n
((r©rm [qqcl:oc oaqmqotc©:)
(lyOb(^:i yGvm)
toU(GG)© ®
c p
o ® q q q o G & :g ) ^ i
e
o G ^ /mqoc©:)i £:G toCG qpgo
O ;t i ® ; ( i ) O ; Z !u U
Gzm(z|Lq8\ t ® q [ q : i
£ : r | L ! r C : £ : ( Bagan
o
G 3 T l | (u n
o ® x ,W v S G & ; g 'm e
t
c
Gq:q&m:G^m©m (qG&mqo1 &©
° :l|0Gq
c
/
/pc
£:®GtrnC(z|L-G3TGt:o©:i£:Gqfm
c
c
© C o © :o g
t x i!o © :( e n ;G ^ U [iO s
© |®q ®O G o o z © c i
o
rg N (G © trrqm :rp: ©<©q 0:00©m&qC q q © /mo1 rgN )
o
p©
q G & m u ® tG & :
c
c
c pc
,
G q m c & b O 'm s r g [ z ®
i— > c
o
o
c c
g [t o o c :! o w g o : © s a q m t o
oc
om:i G3 l q c q c \ © c o © :i j^ rc :
om:[q:i (£ :r,i© -G 3lrq ®f© )q \
goG3 t &
c
q 8\z © c i Grmcqc:©©8o c \ t q :
oo©m&tq t q q o l G © t r o , i & r o w g q r : G q : q & ) : G ^ ^ (q
c n c o Cf— •
c n
c
G&mqol&© z q [q m :t o o lo g N
q<© & ®orom :9
® g o O o o , 3 G&:3 ^
G g m C £ :(r |
c
g © „(o q rtc O Jc©qoi (r©<
r o[q q
c
b p :i & [|:i 0 §i Gqmi:
'^ [ q r g ( z ® o l o g N (G©trrqm:rfm: r 1© ^ Jt'm&qc q u © ,mol
C N T C C
C C
C/
N.
C
©
rg N ) [q q < q .© o tm :& g ®:^ j9-oo-jooQ&q(®G©G©8)©<©q 9©m&r
| | ® | ^ : e 3: | | | | , f ,
c
009G© G3TGc[q|L\©®qg'mGom
/©
o
o
q , q © o 3:o,i j o - o o - j o o 3
& q r © :q o<©m&qC qm:o,#(§[t
. N C ©
( s o c c p c n
P C
C
Q
C
C
G © [^ g G q - m q c GrmGq-m
OC
C
Q Q
Q
q c r o ,
® s © c s o r jfm :o g
oc
cee
co
oc
q c r o c o s g q o a p G «?0c^
po
cc
s e t —> c c
[g [sq o (^
®s© c s[g & © E c
CS
C
00 s c p c
© ®g q ro
O r ® :© c s [^ c s
pi— ' C
o p c o c c \
r[OLl.^ 3&©i q ^t [ o c q c ® c r
oc
c
s c p c
p
q c r o c r p : ® s © c s [^ c s « [y [
I— ' C O
c c o
c
[b & ©
© S G q -m to o lo g n
o c
pc
0 0
C s
q b f© m [ s c s r & o l r o q g q
p
(om®n §|,)
& o lo g ll
C
P f— - c p c
®<©)i(£:q(rci G q :- 0 )iG3 l© ®G t:
q 8\ o r : i ( £ :t [ ) \ @ © : i (£:G tm co c:®:)-G 3 lG t:G t:[r c i g:®'©
c
p
c /©
c
c p CON
p
O C ©
COOC
o © :-G 3 lq & ci (£:GzmcGrmc[og®:)-G 3 lGg:Gg:qci £:Gqfmr:©cp
c
s
c ©
c
c c
p o co c
c
p
c
c o
G3 l o c : ® q G q p i £ :G q p G q p o c:-G 3 l©c©coc:i G3 l o c : o c : ® : i
©
C©
p
/ N© © O CO C P
O
C O C
£:G©qc:£:-G 3 lGt:Gt:zm(© ) r : r : q 8\r© ciG ^ :q :G q m q (q <|\ t q m :
o g o8-oo-jooQ&q(q©OG§G©8)©<©q o©-m&qC q q q © q m :o 1 ^
I— ' N
c
(q©OG§G©o) ©H©q oo:9 0 ©m&qc
&©U©(rLoi A[© :^L®© ,i Delta Plaza b q , G & 9 q C & o q q i
• OC
C
C
O C -p, f i \
/©
c
p O OC N
G & * q c q r :i t©©: gooi q q D (1)g© (£:Gb:Grmc-G 3 lq:®<©)
C
c
tq q o lG © tr o 8 & q q g q r :
b p : i & [ | : i 0 § i GmmO: 3l , u m o | ^ :
/©
P C N O C
(£:(r®f©-G3l ®© )q o\ o o : o r q i
p
^[8iGq fm q G r m & o i^ q q r :itr q
c
C ©
/ © p o c
90
9Qj/qG©
[q :i (^r:)-(G 3T qCG r)i (g 3T©o
r
O
- c ON O C
°q (o ,
o©#[q||.i ( £ :t c q q ) - G 3 l q c G ° i
j o - oo - jooq & U ( a 3
[ q , q © o tm :& g ® :^ J 0 - o o - J oo0&w ( q ©oG§G©8) ©©w
o§;.en!G(;UUliO!
n
c
C
Pf
c / NO© C C C
n
G3 l^ tc < q ,|\g i (£ :tcis(q )-G 3 l
r
cr—©
ro
ro
c
c c
T ' '
c c c c
® | q :© o : | r |J [r [j © , ® g y c r
G3 l § ),§ <
jo c : \ © c y <
©:
©
c o c
c
c
cro c
g ^ tm c^ o g
^ o -g -jo o ^ & u q c
& G 0 G q m c [« [tg
C
cc
( so c
©<©w 9©m&qC q ,q i© q 'm :o 1^
0,1 o8G q m cr:o |o |q o lrgii (G © try u o :rp : ©©q 00©m&qc q q
C
c
r[s:rc:i roiEm r[s:rc:q<| \ b q m : o g o 0-o o -jo o Q & w ( q © q ,mG©8)
©'DOl r g ii) [ u , q © O t 0 : &g ? :i J 3 - o o - J oo 3 &U ( q ©OG§G©J
©©q 9 <©m&r g © :q g oj© m & tq b q w o l G © t § o ,, & u q g q r :
c
1 '
c n c o Cf— >
c n
c i
c c o
Gqj:q&m:Gqm©o^G&mwol&©zq[wo:boologNj q |© & ®o ro m :®
g
c o © ©
(Z®olG[umC:N (G© brrum :rp: ©<©u 0:3o©m&qC q w § /mo1rgN)
c
z © C o g o 0-oo-joo0& w (q © qoG © 8)©H©U ©qoEO&qC q , q ©
qm:o1 ^ jo -o o -jo o q & U (A3q:G©o) g<©:q 0©o&qC G&Go:oom©
c
c
0 o 6G © (O :q b :-G 3T [U C iG r)q \o r:i
oo©m&qC G & G o :b G b :q w r G&Go:oom©o,i o8G q m C r :o ^ _ [ r g
[ w g - G 3 l ^ C l r C [ U g q ® \ t ® q i r © c t o q r © i r© c |y q o q r©
(Interconnection Travels & Tours)i r ,r C :o w g i © q (|\©©qpOGOO
o o
c / n ©
O C
c
&©q©L§|j [ w g ^ c q c g [ 8© ,i t : q & o q w y © 'm : q r : i b r q ooi
C
c
c r©
pc
[£ :Gqg© ^(©)£ :g © G^ c ]\ ® © :i E ^ u 3® ^ ^ £ :® g o GU m-rGrl^L:
OC ©
C C
C
OC
© O C C
© © O C O CO c
o p
©ci £:o©8@C'G tm c -rr£ |L©ci £ :r |L
:rc :o c:-r© © © cq 8
\ r © c i rtj^m
® b(| (o) (@°:)
(®Uq||[:i .|o&WovW®OT® W q 5§ U v S o |:)
c
n c .
c
,
c
Gq:GtmCi £:GtmCGqfm®C(oqr
r©C
G3T i O ( u n
^ 0 ^ (73)^ ®
c
cro
.ro
c / p
C OC Nf O
c / n c
c
c i— >c
&©q©|zL8i 39g [8o®(G [rm woc:)^[8© , i ( 3 ® )& o q w i t c [ w c :
yaw m y
c
c
c l :o c o G ^ /mqoc©:) - G3 l q c
b&m:i & [ ^ | : 3 l , u m G ( U i
g o o o :| p :
c
C
rqm:rfm: ©©q 0©,m&qC q q ©
0 8 - oo- jooq &U (q©OG§G©o)q C q,q© qm :G (qm C: o & & o lo ^C
q |© & ® o r o m :® © C t q x o q x o r j o r:<© g:G [U q & ologii
c
C
(q q © ®(© c:© & ®q Q © to c:G q m
O TS( 97 ) | o o , i ^ 0 :||m:
O :t C © :( © ) g :Z :q u o g
©
c
o(zC jo -o o -jo o Q & q (tOla©,)
r o m :® © C q o q o r :© g :G [U q & o 1o g N
ty q
c
N
&q(tO lG ©J ©<©q 00©m&qc G&G°:oom<©o,i o.G q m cr:o ^[q o l
0 8 - 0 0 - J °o q
G31 g | o g o b -o o -jo o Q & w q c q,<q©o'm:G[umc: o & & o lo [zc
zmwrnro© q q o © q q ( q g o [U[:o§:oloC
o
/
GrmCoq©C(qi©:q<| \ z © C o g 0 8 - 0 o - j ° 0 0 & q (q©OG§G©o) ga©
&q (q ©oG§ ^ r©:q oJ : 9 3 ©^&
c
c
c c o c c
n
qc
©&®Gqmg toGopqm:ol
/ .
(gi©[um:G&:r|L:i ® r/b @ m i r ^ a x : b G o : o C q u o q ) \
p
t [q g P t m :q jz C
c p
q 8\ t q o:i (r®©<©®Gqmqq,| \
O C
r,EGq:^[8i q q :[U :b G & ir © q r:i &r:®q(qmb©:G© g :q © q C :
tob (G G )© ®
p
C O C
O p :G o lc:®£ q p £G q Q g
f S 'T ^ t
(oCq[q:G q|:gm \ G3og,|^L:G&:qyce:rfm:qC q tm :i Gctm:i
c
C
C
q aqm cqo: o o c :o l ^ [ [ o l r g N
to U (o o )E ®
(§&b(U:i yavm)
C
c
©©q oo©o&qC G&Go:©&®qm^
bX:oo:<|g:G(bbliO :
b p : i & [|:i 0 §i GbpO: 3l,r o o (b :
c
a(r: o o a q o q
,
q o lo g N
o(ZC u e & ® o § o m :p E C x o q x 6 ;r j o r:© g :G [q q & o 1o g ii
O
9:0°©m&qC tm & G ^o C G q :9 g qqqi© q'm :o1o(zC J ° - 0 ° - J ° 0 0
C
p c o c
gm c:)q |\r© ci
c oc
G3 l w c t r :
q,q©qm :G [U m C: (U m :o&o1o^C r o m :® E C q o q or:© gi:G[Uq
o © (q:go © )o g ©©-oo-jooQ&UtqC q ,q © q o :G [q m C : o&&ol
c po c
p
£:q © :£ : - G3 l© c®r:q < © :(q g
c N
.
c
f
g © J q g i (£ : o q lqiL)i (£ :q
cn
p c oO f— > r e r o c
c n
Gtmc)-G 3 l©cr^j_q|Li(£:^^s©r:)i
to U (o o )E ®
c c
o c ,© jc :
C
c
C ©
(£:o © :(rc )\@©:i
p
o
G31 ©c(o[:&i G3 l© c © c :q c q 8\ b ® q i (GrmcGzmrc:qc)-rGt:®(z|Li
c
500G© [£:Gorc:©o(®)-G 3 l t q
©) ] q 8\ o r : i
e
G3 l & g & g q c (© )9 ®\©co<©:i G3 l©c<rmzoqciG3 l[ q c ( r c q 8\G zoci
c
/ cn
c
r
( g :® © :[ q [ c - G 3 l [ q c t ) q l\ o m :l
p C--------- I-> /©
I-- > N
p
C
G3 l©crr[q||j (£:q [q |[)-G 3 lg<©#
C I > C
/©
Cf > N
/©
tG q G (W m 8 iO |^ : (G um TO & W ^)
©
c
/©
c
c
©C G qm c£qqm o^[8© qi ( 3 ) & o q q i 0Q q r:i t r q
(lyoO:V 0 @L)
to U (®3)© S
c
G 3 T u it § ;
c
G3T©CwC:wC:(rCi ^ (T W o & t'W q ^ E IU ^ G ^ ril.:© !^ ' , 2 G q | : r
N O C
c
o
&©q©(§Loi (wmGr(rL.©,l A[c:&m r&oqqi G ® :q r :i t r q
M a g g ie
C
o
to U (G o )
c
o§:^n:e^UliO:
og© (£:G q p-G 3 lo © :G r)q 8\o m :i G3 l©c(rc\©co©:i j o ^ w o x i
cp©
C
c © c
0 :o § :© i:(i)0 :o § :G t:
j5 :&|q||-G 3 loc:oc:&i £:G g:oc:-
^ e u e lr?1 r& r:q<e:^Loe,1 (9 )& o q q i 8 ©ci ^ g v r s i t©©:
p
oc
G 3 T iO G «(U | | (i)
c o c
© NI
c
o c n
c c r o
W © & ®o ro m :©
’ - e 9j j )i s illU i:s &:riL:(^ r:)
v W v 5s&:so'bu|:oS ( 'W , q § )
to b (g o )
C
© o c
c
(— > c
3 &®G<Wmi|t5 Gyjim§0 :
G ^ ;& ®G x m r o q o\ t b m
A V | | L ; e u ^ ® S (g§:)
/©
c
& w q g q r :G q j:q & m :G ^ ^ © m (qG&mwo1&© § q [ U m :b o o 1 o g N ]
o
(z®o ly
c
c p c n
p c
q m c * o c :o ^ [[o lr g N [ q ,q .© o t m :& g ® :y
jQ -o o -jo o Q & U
oS:<en:e(;U U lii:
c
/
(so c
qm:n m: r©: q ot m& q c q q ©'m
o>lrgN)
t r q m C tz .1
o lo jz C j o - o o - j o o q & U ( a 3 [ : g © 8) r * © ^ J©m&qC G w o w & q (§ [t
G b p O :o o :/ o G [m S :o p :
/ n c
quol
o0-oo-jooQ&w (q<©q'm G© 8) ©h©w 6:jo© m & qc q , q . © q m
q 9q o o m
c
pcnc
w :- g :q c & © i g:orb<©:(© )qrL:g'©oi G 3lw w m ®© :®© :G b :-g :o .©
o g
cro
( soc
Cf—> n c
@©:ig:or<o:-G 3l®© :®© :oc:i g : o r q :( © ) g :r [ :q c - G 3l&cGg:i G3l ® r
g[UU& ologn
c
c
o8Gqmc[qol&©N ( q r :g o G©tr^
G ^ r a & q [ r [ oi G t ^ C G @ , q r : i t ^ & m & o a © (O:G&muj'©:)\
qC q,q©qm:G(qmC: 0 &&olo(ZC §om:pE(?xo<q tq:°r:©g:
c c r o
o
» U ( oo ) e ®
s
c
Gqmom:rfm:
o<|Gqmco^ [ q r g
G ,m o
© ©
tx b (o )© S G q i
o
o,i
t x : o S : ^ n :e^ U l i i :
c ©
o,|G q m cr:o^[q rg(z®o lG [q m c: &o©:&oG°:r G q ^ r q o O q ^ f m :
tm: tG(qm C:(qm :t0o1ogN ( t q q o o G q p q q q r q ^ r p : r*© ^
j©m&qC q q^'m olrgN ) [ o q C ^ q q q q © :( 0 0 ) & q jc -0 0 -j0 0 Q
& q ( ® g©g©o) ©<©qqC &q<vgqr:Gq:q&^:G(^^© m (qG&oqo 1 &©
z q [q m :t o o 1 o g N ]
q o g I q q m i 31qqmrrfm:
G & G o :t G t :q q r G&G°:oom©
> c
oHogN
o o c
q f© & ®o ro m :®
q © & ® o r o m :9
n
c
o
c (— >
c n
c
i
q f© & ®o ro m :9
®*li etsUWb) joi joog
a ) ) # axScnSanxusx^
(SSsfiS GonSsrosGcpouS Kao
8o (8|scjJ aoQsaacSqSdJEsc^cSocS
ajjoS 3)(S c o n (S ({p 8c n n E 8(8(S o (d
s&aorSul ajucnlr&sStm:
( U ,© C 0 o \ e q o C !o l!
^
© 00| U
e s
-6
J003 q : 80:(O|c0 tr{[:o o :O U eu ’m§S:(§[iOwi ^ |r ) t M c :E c
m®o:®gn
X i :t o c : W
,|N§|£
8^ ft:
°G: S3
_
O
C£3 O
yoSooos^oScp
yS G € |^O JD S
qS(»3»8mo38oJ8|8c88(D(SeQ8 clssSSurSislqS GanScufiojS
° 6 _o ° - j° o g
0 <w5 s-(05 e 0 D5 ps ^
"oWO-eQoCeufm^!!
o 3 0 0 gg 0 U 0
eo1U|j§|,
o 3 0 0 47 0 U 0
oe'IUfiOi,
o 3 0 0 39 v U o
0 0 o&0g|,
o 3 0 0 35 0 U 0
“ OW^L
o 3 0 0 JO 0 U 0
c8539a )S 39cn£jg 8 og^:
otAv s
o S r o ,e t
t6(ct6^0m u y V o i r o ,
e<e(0n®w^
(OSe C b A < o o so S ro ,e b S
^ettmtosrooosuJZpOTSOTTOG&SOTOTTO (Sport Master Plan) otc&o G&sq33GTO^COTroneu^sq^cgTO0 3 san(Z8s (U^cs tosmcos
ollUsgmea raoo|&oOTCgsm G^o^mson"
■
eOTosycsWwC w 0 t 0 c
tw c (g ® x ^ e f(0 s
mf
b A v
o5r o , e t b w C
t 0 jf3!to :(gC
0 S ,o & f
e ts U W b s
og
“(r|«oOTosmoosoe®OTm|e ogKm ajyro ZJZpOTSOTmG&sOTOTm q®zoVesc"cOTG(c®m
ot, otcs, os
(Altair Group) |
OTosrocosoelmscpeOT osGolcs[ys (ae«oOTosm®os6'-,(Z[SOTSOTmG&; ocoo&mf; J0 0 5 -J0 3 0 (Sport Master Plan 2015-2030) m
G&sqraos[ys (^Poloon S (Sport Master Plan) m (OnGxocpOTps&aorons
PSf/Ufis oo e m S v o V
^ ic o to o s b o - 0
Jo03
^ s*0: g- 0
a f^ ^ iso A ° p 0 |cBo:m®o:
e^ & ®g«
0 ^ 11
o)(|8K3o£:3}»rS3XO(8(|p: 883902833620:
<$8 :390) 8390) 8 ^
(g ^ O p o S v ,^ S
te^ 0 °
G Sgcoi
couodo
86(n)8:eco’
t6 ( c
V i:t e n :c ,0
V s :t 0 C t w C & 0 n i i
’Better Data, Better Lives''
|m0?»^ ^ e«p6eqsC=oi! p0imE~G°1
«/© CN
°S