édition spéciale
Transcription
édition spéciale
ÉDITION SPÉCIALE LA XK ÉDITION SPÉCIALE FAIT SES DÉBUTS La XK Édition Spéciale. Luxe et personnalité au cœur d'une voiture performante. L'exaltation de la puissance sans effort. Une tenue de route parfaite et un contrôle précis au service de la quiétude raffinée d'une voiture de grand tourisme. Disponible en Coupé ou en Cabriolet, avec un moteur 5.0 litres V8. Conçue pour offrir un savoir-faire et une exclusivité d'un nouvel ordre. TECHNOLOGIE ETPRÉ CISION La carrosserie en aluminium emploie des technologies aéronautiques et une robotisation de pointe au guidage laser. Les éléments découpés et mis en forme avec grande précision sont assemblés à l'aide de rivets auto-perforants puis collés à l'aide d'adhésifs puissants à durcissement thermique. Il en résulte une structure monocoque légère, robuste et exceptionnellement rigide sur laquelle reposent les performances de la voiture. L'accélération est époustouflante. La tenue de route est à la fois agile et précise. SAVOIR-FAIRE ET SENS DU DÉTAIL Chaque intérieur est réalisé avec un soin méticuleux du détail et emploie des éléments aussi gratifiants au toucher qu'à l'œil. Le volant, par exemple, reçoit un gainage de cuir de 0,25 m² qui a nécessité quelque 15 mètres de fil et plus d'une heure de montage. Le cuir de la partie intérieure est cousu à la main. JANTES Spécifiques à la XK Édition Spéciale. Jantes en alliage 20" Venom en finition 'Diamond Turned', gris foncé. LUXE ET PERSONNALITÉ Un lieu privilégié. Pour le passager comme pour le conducteur. La voiture de grand tourisme de luxe. Les matériaux les plus raffinés et un savoir-faire exquis. Quelque chose de vraiment spécial. ACTION, RÉACTION ET INTELLIGENCE La XK Édition Spéciale. La technologie de l'aluminium léger, la motorisation puissante et raffinée et le système de passage de rapports ultra rapide de Jaguar fournissent des performances époustouflantes et une réponse immédiate. Un ensemble de systèmes intelligents dont le contrôle JaguarDrive™ et le Système Adaptive Dynamics, se place au service des compétences du conducteur et modèle l'expérience de conduite selon ses préférences. Cuir Scraffito Truffle Cuir à grain tendre Truffle RÉFLEXIONS INTÉRIEURES Qualité et personnalité. Matériaux précieux et design contemporain. L'habillage intérieur Truffle offre le choix entre la finition aluminium foncé et le ronce de noyer ombré. Les sièges Performance sont habillés d'une combinaison unique de cuirs à grain tendre et Scraffito avec micro-passepoil contrasté et coutures contrastées jumelées. Le cuir Scraffito gaine également le contour du double panneau d'instruments, les panneaux centraux de portes et le dossier des sièges arrière. La garniture de pavillon du coupé est disponible en cuir Poltrona Frau® Canvas. Bienvenue dans votre espace personnel. Ronce de noyer ombré Aluminium foncé NOIR EXCLUSIF La XK Édition Spéciale est disponible avec le coloris extérieur exclusif Celestial Black, ainsi qu'avec une capote noire sur le cabriolet. COLORIS EXTÉRIEUR COLORIS DE LA CAPOTE Celestial Black Noir ENVIRONNEMENT INTÉRIEUR FINITIONS Cuir à grain tendre Truffle et cuir Scraffito Truffle avec micro-passepoils et coutures contrastées Ivory Aluminium foncé Ronce de noyer ombré XK ÉDITION SPÉCIALE XK ÉDITION SPÉCIALE COUPÉ Jaguar 5.0 litres V8 (moteur à essence) XK ÉDITION SPÉCIALE CABRIOLET Jaguar 5.0 litres V8 (moteur à essence) JAGUAR 5.0 LITRES V8 COUPÉ & CABRIOLET Puissance maximale – 385 Ch / 283 kW Couple – 515 Nm Vitesse maximale – 250 km/h 0-100 km/h Coupé – 5,5 secondes 0-100 km/h Cabriolet – 5,6 secondes Conditions urbaines – 17,1 l/100 km Conditions extra-urbaines – 8,0 l/100 km Conditions mixtes – 11,2 l/100 km Émissions combinées de CO₂ – 264 g/km XK ÉDITION SPÉCIALE - ÉQUIPEMENTS SUPPLÉMENTAIRES Équipement supplémentaire ou substitutif par rapport à la version XK Portfolio 5.0 V8 : Coloris extérieur exclusif Celestial Black Siège Performance (à réglage électrique en 16 directions pour le siège conducteur et le siège passager avant) Habillage intérieur Truffle : -Cuir à grain tendre Truffle avec micro-passepoils et coutures contrastées Ivory et tapis Truffle -Tapis de sol de luxe Truffle avec bordure en nubuck Ivory -Garniture de pavillon en cuir Canvas signé Poltrona Frau® Finition unique en cuir Scraffito des sièges, du double panneau d’instruments, des panneaux centraux de portes et de l’encadrement de custode Choix de 2 finitions uniques : -Ronce de noyer ombré -Aluminium foncé Jantes en alliage 20" Venom en finition 'Diamond Turned' Plaque de seuil unique Pédales en acier inoxydable ÊTRE PROPRIÉTAIRE D’UNE JAGUAR XK Le service et la tranquillité d’esprit font partie des privilèges dont jouissent les propriétaires de la XK. LA GAMME D’ACCESSOIRES JAGUAR * MAGAZINE JAGUAR Personnalisez votre voiture et créez une expérience de conduite unique, encore plus gratifiante. Tous les accessoires Jaguar font l'objet d'essais de sécurité et de durabilité rigoureux, dans les conditions et les climats les plus rudes. La gamme complète d'accessoires Jaguar disponibles peut être consultée en ligne sur le site jaguar.be ou jaguar lu Jaguar Magazine est le magazine officiel de Jaguar Cars. Il présente les nouvelles Jaguar XJ, XK et XF, et ouvre les portes d'un monde de luxe, de style, de design et de voyages. L'application iPad entièrement interactive de Jaguar Magazine reprend le meilleur de la publication et lui ajoute des images et des informations exclusives, pour vous permettre d'explorer le monde de Jaguar sous un tout nouvel angle. Tout accessoire Jaguar d'origine (hormis les cadeaux et bagages de la Collection Jaguar) fourni et installé par un concessionnaire Jaguar au cours du premier mois suivant la mise en service d'un nouveau véhicule ou au cours des premiers 1 500 km effectués (la première échéance prévalant), bénéficiera des mêmes conditions et périodes de garantie que celles offertes par la garantie du véhicule. Les accessoires achetés en dehors de cette période seront couverts par une garantie de 12 mois en kilométrage illimité. EXIGEZ LE MEILLEUR ET RIEN D'AUTRE Seuls les concessionnaires et les ateliers agréés Jaguar sont en mesure d'apporter à votre voiture toute l'attention qu'elle mérite grâce à des techniciens spécialisés, formés par Jaguar, disposant des pièces de rechange d'origine et de tout l'outillage approuvé, pour garantir que chaque montage ou chaque réparation soient réalisés exactement selon les prescriptions du constructeur. Votre concessionnaire ou votre atelier agréé Jaguar peut également fournir et monter des accessoires agréés Jaguar pour personnaliser votre XK, accentuer son style et lui ajouter de nouvelles fonctionnalités. SERVICE ET ENTRETIEN** Le programme d'entretien Jaguar vous apporte une tranquillité d'esprit totale, un service à des prix concurrentiels, des contrôles saisonniers et la prise en charge totale des pneumatiques, pour que votre Jaguar XK reste impeccable et continue d'assurer une performance optimale. JAGUAR.BE / JAGUAR.LU Le site officiel interactif de Jaguar contient les dernières informations sur les modèles et les prix de la gamme. Il présente également de précieux outils tels que la recherche de concessionnaire et un nouveau configurateur de modèles qui vous permet de voir votre voiture avec les spécifications et les coloris de votre choix. SERVICES FINANCIERS JAGUAR** Jaguar Financial Services vous propose un large éventail de formules de financement, modulables à la carte pour répondre à vos besoins personnels ou professionnels. Pour des informations détaillées concernant les services financiers proposés par Jaguar Financial Services, adressez-vous à votre concessionnaire officiel Jaguar. JAGUAR INSURANCE Jaguar Insurance* est une assurance auto conçue par et pour Jaguar. En plus d’une couverture très étendue vous bénéficiez d’une prime très compétitive. Votre concessionnaire officiel Jaguar s’occupe de tout en cas de sinistre: il mandate l’expert, s’occupe de la réparation, prend en charge toutes les formalités administratives et règle en direct avec Jaguar Insurance le paiement de la réparation. En plus il veille que votre Jaguar soit réparé suivant les normes strictes de sécurité, prescrites par le constructeur. Un service exclusif, signé Jaguar Insurance. GARANTIE** Garantie de trois ans en kilométrage illimité associée à une garantie de trois ans pour la peinture et une garantie de six ans contre la perforation par la corrosion. * Tous les accessoires Jaguar agréés sont testés selon les mêmes normes rigoureuses que celles appliquées à nos véhicules. Performances à des températures extrêmes, résistance à la corrosion et aux chocs, et déploiement des airbags font partie de la batterie complète d'essais produits auxquels sont soumis les accessoires afin de garantir leur durabilité et surtout, leur conformité à la législation actuelle. ** Offres soumises à conditions. Veuillez contacter votre concessionnaire Jaguar pour de plus amples informations. REMARQUE IMPORTANTE Jaguar Cars Limited applique une politique d’amélioration permanente des spécifications, de la conception et de la fabrication de ses véhicules. C’est pourquoi, malgré le soin apporté à l’exactitude des informations qui figurent dans cette brochure, celle-ci ne doit pas être considérée comme un guide infaillible des spécifications actuelles de nos produits et ne constitue pas une offre commerciale contractuelle d’un véhicule particulier. Les distributeurs et les concessionnaires ne sont pas des agents de Jaguar Cars Limited et n’ont dès lors aucune autorité de lier Jaguar Cars Limited par une action ou une représentation expresse ou implicite. Les illustrations de cette brochure peuvent être présentées avec options et ou accessoires. Les comparaisons sont basées sur les données et les tests du fabricant. JAGUAR INNOVE EN MATIÈRE D'ENVIRONNEMENT Jaguar est fière de poursuivre la tradition de l'entreprise par son approche de l'innovation au service de l'environnement. Depuis le choix de matériaux légers et de méthodes de production allégée jusqu'au rendement de ses moteurs et de ses concepts, Jaguar s'engage à agir en tant qu'entreprise plus durable, résolue à réduire les répercussions de son activité sur le milieu naturel. Le modèle emblématique de Jaguar, la XJ, fut la première voiture de la société à obtenir la certification internationale ISO 14040 pour son cycle de vie complet. Cette certification mesure l'impact environnemental de la XJ, depuis l'approvisionnement en pièces et composants jusqu'au procédé de fabrication, à travers sa vie utile jusqu'à sa mise au rebut. Mais ce n'est pas tout. Chaque nouvelle Jaguar est conçue pour être recyclable et réutilisable à 85 %, à savoir récupérable et réutilisable à 95 % dont 10 % pour la production d'énergie. L'utilisation innovante de l'aluminium léger dans la XJ et la XK, qui fait intervenir jusqu'à 50 % de matériaux recyclés dans les structures de la carrosserie, apporte des avantages considérables en termes de performance. Ces avantages incluent une meilleure consommation de carburant et une baisse des émissions de CO₂ ainsi que des performances dynamiques propres à cette conception légère. En tant qu'entreprise, Jaguar s'engage à réduire sa dépendance envers les combustibles fossiles, à utiliser moins de ressources et à produire moins de déchets. Depuis 2009, Jaguar compense les émissions de CO₂ produites lors de l'assemblage de ses voitures au Royaume-Uni. Pour chaque tonne de CO₂ émise lors de l'assemblage, Jaguar investit en projets de réduction de l'empreinte carbone qui réduisent une tonne de CO₂ ailleurs. Cette compensation permet à Jaguar d'agir dès maintenant pour réduire son impact sur l'environnement, dans le cadre d'un plan de gestion intégré de l'empreinte carbone. Ce plan d'entreprise vise à réduire les émissions de CO₂ liées à ses activités et ses déchets enfouis de 25 % d'ici 2012, une réduction de la consommation d'eau de 10 % d'ici 2012 et une réduction moyenne des émissions de CO₂ de la flotte en circulation de 25 % d'ici 2015 par rapport aux niveaux de 2007. Mais les efforts de la société ne s’arrêtent pas là. L’usine de fabrication de classe mondiale a été certifiée ISO 14001 en 1998, les distances de transport ont été réduites et de nouveaux moyens sont déployés actuellement pour produire de l’énergie à partir des déchets alimentaires de nos facilités à Gaydon. Jaguar s'engage à fond dans l'innovation au service de l'environnement. Bowers & Wilkins™ est une marque déposée de B&W Group Limited. Poltrona Frau® est une marque déposée de Poltrona Frau Group. Jaguar Cars Limited Siège social : Abbey Road, Whitley, Coventry, CV3 4LF, Royaume-Uni Société inscrite au Registre du Commerce d'Angleterre sous la référence : 1672070 jaguar.com JLM/36/85/03/0412 JAGUAR.BE JAGUAR.LU