INNOVATIVE WORLDWIDE SOLUTIONS

INNOVATIVE
WORLDWIDE
SOLUTIONS
more technology
more know-how
more support
13.
KNOW-HOW DEVELOPED IN THE WORLD’S
MOST DEMANDING MARKETS
SFK LEBLANC is a world leading
supplier of innovative and total solutions
to the meat industry. We develop,
manufacture and maintain high quality
slaughter lines, cutting & deboning and
logistic sloutions for cattle, pigs and
sheep.
Our heritage builds on two renowned
industry leading brands: SFK Systems
and G.E. Leblanc. By joining these
leaders within their specific fields,
we offer the global meat industry a
single source supplier with a complete
product range spanning from lairage to
packaging. Besides complete integrated
solutions, we also offer a range of stand
alone units enabling true flexibility in the
global meat industry
Understanding the global meat
market.
With an expanding global population,
the need for quality meat is steadily
increasing. There are, however,
considerable market differences from
region to region in terms of meat supply
and production, be it automation,
capacity, hygenic requirements etc.
Through our regional market presence,
with development, production, sales
and service in all key regions, we
possess in-depth understanding of local
requirements and preferences. No matter
where, we are there to help.
2
VISION
THE VALUES THAT DEFINE
US AS A COMPANY:
- DRIVE TO IMPROVE
- DEPTH OF KNOWLEDGE
- DESIRE TO HELP
3
Helping customers meet the
world’s growing demand for
quality meat
MISSION
Continuously improve meat
productivity through customer
insight and technical
innovation
DESIGNED
TO MEET
THE MOST
DEMANDING
STANDARDS IN
THE WORLD
slaughterline FROM A TO Z
SFK LEBLANC is capable of handling
complete projects for the pork, beef and
sheep industries at every stage from initial
concepts and all the way through design,
manufacturing and pre-assembly to
completion and installation, supervised by
experienced project managers.
Highly experienced specialists
The unique resource of our company is
our highly experienced staff with excellent
facilities available to handle every project
from stand-alone equipment to largescale plants.
We are continuously investing in new
technology and training of our staff and
therefore developing expertise and knowhow to the benefit of our customers.
In-house facilities ensure high-quality
equipment
Design, manufacturing, installation,
supervision and after-sales service are all
in-house facilities to ensure our customers
plants delivered on time according to
specifications and quality-controlled
throughout the entire process.
4
Complete product range
Our product range includes automatic lairage
systems, automated slaughterlines with integration
of the SFK LEBLANC Autoline concept in dressing
lines, cutting & deboning systems and weighing
and packaging systems.
All the SFK LEBLANC equipment is designed to
meet the most demanding standards in the world.
Our unique relationship with some of the largest
meat processors in the world gives SFK LEBLANC
a very strong financial basis as well as know-how
and experience that is second to none.
136 YEARS OF
EXPERIENCE COMPLETE
SFK LEBLANC
5
DESIGNING
EVERY PART
FOR AN
IMPROVED
PROCESS
DRESSING AND COOLING
The SFK LEBLANC Autoline machines
are the outcome of more than 80 years’
development and experience within
automotated killing line equipment. The
Autoline range consists of high capacity
automated machines developed for pig
slaughtering to ensure the maximum yield
of each pig.
The Autoline machines ensure, the
highest quality of meat, optimum hygiene
as well as improved working conditions
and performance in slaughterlines.
No capacity limits
The individual machines have capacities
up to 750 pigs per hour. With two
machines in a line, it is possible to
process up to 1500 pigs per hour.
Consistent and accurate performance
The machines ensure consistent and
accurate performance. They include the
latest technology for measuring and fixing
each carcass during the working process.
Plug and play
The machines are all ‘plug & play’,
enabling them to work in slaughter lines
with machines from different suppliers.
Short payback
Labour cost reduction combined with
improved hygiene, quality and yield offers
very short payback times.
Maximum yield
The Autoline range ensures maximum
yield of consistently high quality.
Globally installed base
More than 250 Autoline machines are
installed throughout the world.
6
Chill tunnels and chill rooms
Chill areas based on the latest
technology and experience ensure
reduced drip loss and optimum chill time
as well as efficient utilisation of space.
1. Bung Dropper
2. Carcass Opener
3. Evisceration Unit
4. Back Finner
5. Splitting saw
6. Neck Cleaner
7. Ink-jet Stamping Machine
1.
The equipment includes:
• Chill tunnel conveyors
• Storage conveyor and walking
beam for automatic conveyoring in
chill rooms
1.
THE AUTOLINE MACHINES
ENSURES THE HIGHEST
QUALITY OF MEAT AND
OPTIMUM HYGIENE
7
2.
4.
3.
6.
5.
7.
ENGINEERING
VALUE THROUGH
CONTINUOUS
IMPROVEMENT
Cutting and deboning
Customer-tailored solutions guarantee
high cutting precision and efficient use of
personnel. The ergonomic design of the
SFK LEBLANC equipment ensures good
working
for your personnel.
The equipment includes:
• Main cutting systems
• Pace deboning systems
• Individual deboning systems
• Automatic tray systems, coded with
ID tags or chips
• Tray buffer storage
Automated solutions
Customised solutions for:
Shoulder line
with butt puller, boning line and foot saw.
Main line
with automatic main table, automatic
scribing system and Canadian or
American loin puller.
Loin line
with saddle table, pace deboning line,
automatic backribs saw and loin &
backribs grading system.
Jowl line
including jowls rollers and slasher.
Belly line
with robotised sideribs pulling & grading,
automatic belly trimmer (waterjet) and
vision & weight belly grading system.
Ham line
with ham grading system and ham
deboning line.
8
cattle
SFK LEBLANC covers all areas of of the red meat industry,
including cattle.
The challenge facing every beef processor is achieving a
consistently high standard of food safety by minimising the risk of
contamination on dehided carcasses.
The SFK LEBLANC cattle dehiding machine features downward
dehiding action, ensuring optimum hygiene. All tools and machine
parts in direct contact with carcasses are made from stainless steel
and disinfected before processing of the next carcass.
The SFK LEBLANC suspended cut-down system for quartered
carcasses ensures optimum ergonomic working conditions and
eliminates heavy lifts.
THE ERGONOMIC DESIGN
OF THE SFK LEBLANC
EQUIPMENT ENSURES GOOD
WORKING CONDITIONS FOR
YOUR PERSONNEL
9
COMPLETE
PRODUCTION
TRACKING
SYSTEMS
Logistics and traceability
SFK LEBLANC production tracking
systems include weighing equipment and
data collection & tracking systems for full
traceability.
The data collection and traceability
concept from SFK LEBLANC is a
complete PLC/SCADA-based tracking and
controlling system and ensures precise
overview and control throughout the entire
production process – from the animals
arriving at the slaughterhouse through all
production phases to the final dispatch in
consumer packs or bulk cartons.
It is possible to track products through the
process, from consumer back to producer
and further back to farmer.
The system concept can be integrated
in all known administrative systems,
enabling customers to have a complete
coherent IT system.
The SFK LEBLANC advanced systems of
electronic scales, pc terminals, printers,
scanners, ID tag systems and software
makes it possible to control and optimise
production and to maximise profits
through tracking and controlling.
The system offers a total concept
consisting of tailor-made production
equipment and production information
systems, which increases process
efficiency and return on investment.
10
after sales
Service before, during and not least
after a purchase is very essential to our
customers. Service is placed high on
the SFK LEBLANC agenda and we give
high priority to continued development
in this field.
Our competent staff of service
engineers ensures a wide service
concept that is individually adaptable to
the task and customer in question.
WE are dedicated to A SERVICE
SOLUTION matching YOUR
specific REQUIREMENTS
11
CONTACTS
EUROPE
Albuen 37
ul. Pomorska 112
4th Dobryninskiy Lane 8,
Office C1203
6000 Kolding
70-812 Szczecin
119049 Moscow
Denmark
Poland
Russia
+45 76 34 27 00
+48 91 46 43 024
+7 (495) 424 95 59
dk@sfkleblanc.com
pl@sfkleblanc.com
ru@sfkleblanc.com
51, Morissette Street
8301 N.W. 101st Terrace #8
Saint-Anselme, Quebec G0R 2N0
Kansas City, MO 64153
Canada
USA
+1 418 885 4493
+1 816 891 2440
ca@sfkleblanc.com
us@sfkleblanc.com
no. 800, Liuchen Road, Liutuan
Chuansha, Pudong. Shanghai - 201202
China
+86 21 58 59 49 8 0
cn@sfkleblanc.com
NORTH AMERICA
G.E. Leblanc Inc.
G.E. Leblanc US Inc.
ASIA
SFK Slaughtering
Equipment
RE-INK - 62013
12.
SFK Systems A/S
SFK Polska
SFK Russia