Crystal Mesh Crystal Mesh Standard, Crystal Mesh Metallisée
Transcription
Crystal Mesh Crystal Mesh Standard, Crystal Mesh Metallisée
Crystal Mesh Crystal Mesh Standard, Crystal Mesh Metallisée 40 000, 40 001 Colour 082 Silver 081 Gold ! 100 / 002-033 rows Sheet ~500x200 PP 21 1 SH (art. 40000) 10 M (art. 40001) N ew Sh S SS M 012 Black Colour of Casing 40 000 40 001 Air Blue opal F (285) 100% 40 200, 40 201 082 Silver 081 Gold 014 Platinum 012 Black ! Colour ew 100 / 002-033 rows Sheet ~500x200 PP 21 1 SH (art. 40200) 10 M (art. 40201) Air Blue opal F (285) N Sh S SS M 011 nougat Colour of Casing 40 200 40 201 100% Crystal Mesh Crystal Aerial Mesh 40 400, 40 401 082 Silver 081 Gold Colour ew ! 100 / 002-033 rows Sheet ~500x200 PP 14 1 SH (art. 40400) 10 M (art. 40401) Air Blue opal F (285) N Sh S SS M 012 Black Colour of Casing 40 400 40 401 100% Available Casing Colours 012 Black 081 Gold 082 Silver 53 Crystal Mesh Crystal Mesh Motives 40 815 04 14% Trend Collection 50% C E S M 082-001/234/361 P2.7/P2.7/P2.7 ~310x29 6 PCS 40 738 40 740 C E S M C E S M Special Collections Interior Motives 54 082-001/001SSHA PP14/PP14 ~21x91 48 PCS 45% 081-220/246 PP21/PP21 ~6x47 340 PCS 80% Single Stone Settings N ew ! Cupchains & Findings 14 904 27x18.5 mm Back Configuration Code Description Code Description Code Description 27M 27x18.5 mm 00 none C Closed 27M 27x18.5 mm 1T 1R, Top C Closed 27M 27x18.5 mm h2 2 Holes C Closed 27M 27x18.5 mm h2 2 Holes L Large Ring Configuration Colour H2L Closed 14 904 Stone / Size Stone / Size 14 904 H2C Back Configuration 4627 / 27x18.5 mm 1T Stone Art. No. 4627 Ring Configuration 4627 / 27x18.5 mm Stone Size Colour Crystal F (001) Burgundy F (515) Crystal AB F (001) Chrysolite F (238) Crystal Golden Shadow F (001 GSHA) Emerald F (205) Crystal Silver Shade F (001 SSHA) Fuchsia F (502) Jet (280) Light Colorado Topaz F (246) Light Rose F (223) Amethyst F (204) Montana F (207) Aquamarine F (202) Tanzanite F (539) Black Diamond F (215) 55 Single Stone Settings N ew ! Cupchains & Findings 15 904 30x22 mm Ring Configuration Back Configuration Code Description Code Description Code Description 30M 30x22 mm 00 none C Closed 30M 30x22 mm 1T 1R, Top C Closed 30M 30x22 mm h2 2 Holes C Closed 30M 30x22 mm h2 2 Holes L Large Ring Configuration 1T H2C Back Configuration H2L Closed Colour Crystal F (001) Black Diamond F (215) Crystal AB F (001) Burgundy F (515) Crystal Golden Shadow F (001 GSHA) Chrysolite F (238) Crystal Silver Shade F (001 SSHA) Fuchsia F (502) Jet (280) Light Colorado Topaz F (246) Light Rose F (223) 56 Amethyst F (204) Montana F (207) Aquamarine F (202) Tanzanite F (539) 4127 / 30x22 mm Stone / Size 4127 / 30x22 mm 15 904 Stone / Size 15 904 Colour Stone Art. No. 4127 Stone Size Single Stone Settings N ew ! Cupchains & Findings 16 904 30x20 mm Ring Configuration Back Configuration Code Description Code Description Code Description 30M 30x20 mm 00 none C Closed 30M 30x20 mm 1T 1R, Top C Closed 30M 30x20 mm h2 2 Holes C Closed 30M 30x20 mm h2 2 Holes L Large Ring Configuration 1T H2C Back Configuration H2L Closed 4327 / 30x20 mm Stone / Size 4327 / 30x20 mm 16 904 Stone / Size 16 904 Colour Stone Art. No. 4327 Stone Size Colour Crystal F (001) Black Diamond F (215) Crystal AB F (001) Burgundy F (515) Crystal Golden Shadow F (001 GSHA) Chrysolite F (238) Crystal Silver Shade F (001 SSHA) Fuchsia F (502) Jet (280) Light Colorado Topaz F (246) Light Rose F (223) Amethyst F (204) Montana F (207) Aquamarine F (202) Tanzanite F (539) 57 Multi Stone Settings N ew ! Cupchains & Findings 31 E02 Snake Chain Stretch Bracelet 7x3 mm Stone Size Ring Configuration Back Configuration Stone Art. No. Diameter Description Code Description Code Description 07M 7x3 mm 17 156.0 mm C Closed 52.0 mm 07M 7x3 mm 18 170.0 mm C Closed 55.0 mm 4501 Code Back Configuration Closed Colour Colour Crystal F (001) Light Sapphire F (211) Crystal AB F (001) Light Siam F (227) Crystal Golden Shadow F (001 GSHA) Light Smoked Topaz F (221) Jet (280) Light Topaz F (226) Lime F (385) 58 Amethyst F (204) Montana F (207) Aquamarine F (202) Pacific opal F (390) Black Diamond F (215) Padparadscha F (542) Burgundy F (515) Peridot F (214) Chrysolite F (238) Rose F (209) Emerald F (205) Sapphire F (206) Erinite F (360) Siam F (208) Fuchsia F (502) Smoked Topaz F (220) Indicolite F (379) Smoky Quartz F (225) Jonquil F (213) Tanzanite F (539) khaki F (550) Topaz F (203) Light Amethyst F (212) Violet F (371) Light Peach F (362) white Alabaster F (281) Light Rose F (223) white opal F (234) 4501 / 7x3 mm Stone / Size 4501 / 7x3 mm 31 E02 Stone / Size 31 E02 Multi Stone Settings N ew ! Cupchains & Findings 33 104 Double Setting SS 19 10x5 mm Back Configuration Code Description Code Description Code Description S19 SS 19, 10x5 mm 1T 1R, Top C Closed Stone Art. No. Dimensions 4228 Ring Configuration 1028 Stone Size 18.4x5.4 mm Ring Configuration 1T 59 Cupchains & Findings Multi Stone Settings Colour Colour olivine F (228) Crystal AB F (001) Pacific opal F (390) Crystal Moonlight F (001 MoL) Padparadscha F (542) Crystal Golden Shadow F (001 GSHA) Palace Green opal F (393) Crystal Silver Shade F (001 SSHA) Peridot F (214) Jet (280) Purple Velvet F (277) Rose F (209) Air Blue opal F (285) Rose water opal F (395) Amethyst F (204) Ruby F (501) Aquamarine F (202) Sand opal F (287) Black Diamond F (215) Sapphire F (206) Blue Zircon F (229) Siam F (208) Burgundy F (515) Silk F (391) Capri Blue F (243) Smoked Topaz F (220) Caribbean Blue opal F (394) Smoky Quartz F (225) Chrysolite F (238) Tanzanite F (539) Dark Red Coral F (396) Topaz F (203) Emerald F (205) Turquoise (267) Erinite F (360) Vintage Rose F (319) Fuchsia F (502) Violet F (371) Garnet F (241) white Alabaster F (281) Hyacinth F (236) white opal F (234) Indian Sapphire F (217) Indicolite F (379) Jonquil F (213) khaki F (550) Light Amethyst F (212) Light Azore F (361) Light Colorado Topaz F (246) Light Grey opal F (383) Light Peach F (362) Light Rose F (223) Light Sapphire F (211) Light Siam F (227) Light Smoked Topaz F (221) Light Topaz F (226) Lime F (385) Mint Alabaster F (397) Mocca F (286) Montana F (207) 60 N ew ! Crystal F (001) 4228 / 10x5 mm 1028 / SS 19 Stone / Size 4228 / 10x5 mm 1028 / SS 19 33 104 Stone / Size 33 104 Multi Stone Settings N ew ! Cupchains & Findings 36 104 Double Setting PP 24 8x4.8 mm Back Configuration Code Description Code Description Code Description P24 PP 24, 8x4.8 mm 1T 1R, Top C Closed Stone Art. No. Dimensions 4300 Ring Configuration 1028 Stone Size 14.5x5.1 mm Ring Configuration 1T 61 Cupchains & Findings Multi Stone Settings Colour Colour olivine F (228) Crystal AB F (001) Pacific opal F (390) Crystal Moonlight F (001 MoL) Padparadscha F (542) Crystal Golden Shadow F (001 GSHA) Palace Green opal F (393) Crystal Silver Shade F (001 SSHA) Peridot F (214) Jet (280) Purple Velvet F (277) Rose F (209) Air Blue opal F (285) Rose water opal F (395) Amethyst F (204) Ruby F (501) Aquamarine F (202) Sand opal F (287) Black Diamond F (215) Sapphire F (206) Blue Zircon F (229) Siam F (208) Burgundy F (515) Silk F (391) Capri Blue F (243) Smoked Topaz F (220) Caribbean Blue opal F (394) Smoky Quartz F (225) Chrysolite F (238) Tanzanite F (539) Dark Red Coral F (396) Topaz F (203) Emerald F (205) Turquoise (267) Erinite F (360) Vintage Rose F (319) Fuchsia F (502) Violet F (371) Garnet F (241) white Alabaster F (281) Hyacinth F (236) white opal F (234) Indian Sapphire F (217) Indicolite F (379) Jonquil F (213) khaki F (550) Light Amethyst F (212) Light Azore F (361) Light Colorado Topaz F (246) Light Grey opal F (383) Light Peach F (362) Light Rose F (223) Light Sapphire F (211) Light Siam F (227) Light Smoked Topaz F (221) Light Topaz F (226) Lime F (385) Mint Alabaster F (397) Mocca F (286) Montana F (207) 62 N ew ! Crystal F (001) 4300 / 8x4.8 mm 1028 / PP 24 Stone / Size 4300 / 8x4.8 mm 1028 / PP 24 36 104 Stone / Size 36 104 Multi Stone Settings N ew ! Cupchains & Findings 38 104 Double Setting 4 mm 6 mm Back Configuration Code Description Code Description Code Description 04M 4 mm, 6 mm 1T 1R, Top C Closed Stone Art. No. Dimensions 4428 Ring Configuration 4428 Stone Size 16.8x8.5 mm Ring Configuration 1T Colour 4428 / 6 mm 4428 / 4 mm Stone / Size 4428 / 6 mm 4428 / 4 mm 38 104 Stone / Size 38 104 Colour Crystal F (001) Light Rose F (223) Crystal AB F (001) Light Sapphire F (211) Crystal Golden Shadow F (001 GSHA) Light Siam F (227) Crystal Silver Shade F (001 SSHA) Light Smoked Topaz F (221) Jet (280) Light Topaz F (226) Air Blue opal F (285) N ew ! Montana F (207) Pacific opal F (390) Amethyst F (204) Padparadscha F (542) Aquamarine F (202) Peridot F (214) Black Diamond F (215) Rose F (209) Burgundy F (515) Sapphire F (206) Emerald F (205) Siam F (208) Fuchsia F (502) Smoked Topaz F (220) Indicolite F (379) Smoky Quartz F (225) Jonquil F (213) Tanzanite F (539) khaki F (550) Topaz F (203) Light Amethyst F (212) Violet F (371) Light Colorado Topaz F (246) white opal F (234) Light Peach F (362) 63 Fancy Multi Settings N ew ! Cupchains & Findings 42 211 Rivoli Cross SS 29 Ring Configuration Back Configuration Code Description Code Description Code Description S29 SS 29 1T 1R, Top C Closed Stone Art. No. 51.5x34 mm Ring Configuration 1T Colour Colour Crystal F (001) Montana F (207) Crystal AB F (001) olivine F (228) Crystal Golden Shadow F (001 GSHA) Padparadscha F (542) Crystal Silver Shade F (001 SSHA) Peridot F (214) Jet (280) Rose F (209) Sapphire F (206) Amethyst F (204) Siam F (208) Aquamarine F (202) Smoked Topaz F (220) Black Diamond F (215) Tanzanite F (539) Chrysolite F (238) Topaz F (203) Emerald F (205) Violet F (371) Fuchsia F (502) Light Amethyst F (212) Light Colorado Topaz F (246) Light Peach F (362) Light Rose F (223) Light Sapphire F (211) Light Siam F (227) 64 1122 / SS 29 Stone / Size 1122 / SS 29 42 211 Stone / Size 42 211 Dimensions 1122 Stone Size Fancy Multi Settings N ew ! Cupchains & Findings 48 603 Triple Setting 6 mm Ring Configuration Back Configuration Code Description Code Description Code Description 06M 6 mm 1T 1R, Top C Closed Stone Art. No. Dimensions 4428 Stone Size 29.5x8.6 mm Ring Configuration 1T Colour 4428 / 6 mm Stone / Size 4428 / 6 mm 48 603 Stone / Size 48 603 Colour Crystal F (001) Light Rose F (223) Crystal AB F (001) Light Sapphire F (211) Crystal Golden Shadow F (001 GSHA) Light Siam F (227) Crystal Silver Shade F (001 SSHA) Light Smoked Topaz F (221) Jet (280) Light Topaz F (226) N Air Blue opal F (285) ew ! Montana F (207) Pacific opal F (390) Amethyst F (204) Padparadscha F (542) Aquamarine F (202) Peridot F (214) Black Diamond F (215) Rose F (209) Burgundy F (515) Sapphire F (206) Emerald F (205) Siam F (208) Fuchsia F (502) Smoked Topaz F (220) Indicolite F (379) Smoky Quartz F (225) Jonquil F (213) Tanzanite F (539) khaki F (550) Topaz F (203) Light Amethyst F (212) Violet F (371) Light Colorado Topaz F (246) white opal F (234) Light Peach F (362) 65 Swarovski Worldwide Europe For Austria, Germany, Switzerland, Benelux, Scandinavia and Eastern Europe, please contact Swarovski AG Triesen: SWAROVSKI AKTIENGESELLSCHAFT Dröschistrasse 15 Postfach 567 9495 Triesen Liechtenstein Tel: +423 399 5757 Fax: +423 399 5750 info.ccb.li@swarovski.com SWAROVSKI BOHEMIA SPOL. S.R.O. Dolni namesti 5 46601 Jablonec nad Nisou Czech Republic Tel: +420 483 369 790 Fax: +420 483 312 629 info.ccb.li@swarovski.com SWAROVSKI FRANCE S.A.S. 15, Boulevard Poissonnière 75002 Paris France Tel: +33 1 4476 1515 Fax: +33 1 4476 1421 customerservice.france@swarovski.com SWAROVSKI HELLAS S.A. 8 Rodon Street 174 56 Alimos-Athens Greece Tel: +30 210 993 3020 Fax: +30 210 993 0661 heliana.yiakoumaki@swarovski.com SWAROVSKI Dubai LLC P.O. Box 117645 Garhoud, Golf Park Building Dubai United Arab Emirates Tel: +971 4 2822027 Fax: +971 4 2822866 office.dubai@swarovski.com SWAROVSKI (Guangzhou) Trading Company Limited Rm 2401-2403, 24F, Teemtower, Teemall 208 Tianhe Road Guangzhou 510620 China Tel: +86 20 3813 2188 Fax: +86 20 3810 2278 Toll Free: +86 400 880 1744 Swarovski India PVT. LTD. A Centre, 4 LSC, Pocket 6 & 7 Sector C, Vasant Kunj New Delhi 110070 India Tel: +91 11 46041000 Fax: +91 11 26136065 konia.khanna@swarovski.com SWAROVSKI ASIA LTD. (Dongguan Rep. Office) Room No.02, Flat 22, Kingdom Plaza Dongcheng Central Road Dongguan City 523129 China Tel: +86 769 2276 4723 Fax: +86 769 2276 4708 North & South America SWAROVSKI ASIA LTD. (Qingdao Office) Art & Technology Space Room No 1-506 No, 63, Haier Road, Qingdao 266061 China Tel: +86 532 8099 9595 Fax: +86 532 8099 9596 SWAROVSKI ARGENTINA S.A.C. e I. Tucumán 861 - 4to. Piso C1049 AAQ, Buenos Aires Argentina Tel/ Fax: +54 11 4326 0515 Rosario.deriso@swarovski.com SWAROVSKI CRYSTAL COMPONENTS LTDA. Alameda Itu, 852 - 13° Andar 01421-001 São Paulo – SP Brazil Tel: +55 11 3088 8821 Fax: +55 11 3088 5976 crystalstones@crystalstones.com.br Contact office Thessaloniki: 4 Ionos Dragoumi Street 54624 Thessaloniki Tel: +30 2310 230305 Fax: +30 2310 230315 theodoros.bitsis@swarovski.com SWAROVSKI NORTH AMERICA LTD. 1 Kenney Drive, Cranston Rhode Island 02920-4400 USA Tel: +1 401 463 5132 Fax: +1 401 463 4707 Toll free: 1 800 463 0849 ccb.sna@swarovski.com SWAROVSKI IBÉRICA, S.A. C/ Llacuna, 10-20 1ª Planta 08005 Barcelona Spain Tel: +34 932 857053 Fax: +34 933 670502 SES_Info.buc@swarovski.com SWAROVSKI NORTH AMERICA LTD. Los Angeles Showroom, California Mart 110 East 9th Street, Suite B771 Los Angeles, CA 90079-2827 USA Tel: +1 213 489 2393 Fax: +1 213 489 1961 SWAROVSKI INTERNAZIONALE D´ITALIA S.P.A. Via G. Puccini 3 20121 Milan Italy Tel: +39 02 722601 Fax: +39 02 722603 13 SWAROVSKI CRYSTAL S.A. DE C.V., MEXICO Ejercito Nacional 418 Piso 4 Col. Polanco, 11570 Mexico DF Tel/Fax: +5255 5545 4509 luis.flores@swarovski.com SWAROVSKI U.K. LTD. 4th Floor 33 Cork Street London W1S 3NQ Great Britain Tel: +44 207 292 9760 Fax: +44 207 292 9761 info.ccb.li@swarovski.com Asia SWAROVSKI RUSSIA Kosmodamianskaya nab. 52, bldg. 5 115054 Moscow Russia Tel: +7 495 258 8302 Fax: +7 495 258 8903 info.ccb.li@swarovski.com Middle East SWAROVSKI VENTURES TÜRKIYE Irtibat Bürosu Ayazmadere Cad. Yeşilçimen sok. No:7 Kat:3 34394 Fulya / Besiktas / Istanbul Turkey Tel : +90 212 236 42 00 Fax : +90 212 236 42 01 swarovski.turkey@swarovski.com SWAROVSKI MIDDLE EAST FZE P.O. Box 17128, Jebel Ali Free Zone Dubai United Arab Emirates Tel: +971 4 881 6562 Fax: +971 4 881 5623 info.sme@swarovski.com 66 SWAROVSKI HONG KONG LTD. 9th Floor, Fortis Centre, 1063 King’s Road Quarry Bay Hong Kong Tel: +852 2566 6301 Fax: +852 2807 1902 crystallized.hk@swarovski.com SWAROVSKI ASIA LTD. (Taiwan Branch) 3/F, No. 27 Chung Shan North Road Section 1, Taipei 104 Taiwan Tel: +886 2 2100 2611 Fax: +886 2 2100 2622 SWAROVSKI ASIA LTD. (Beijing Rep. Office) Room 3610, Jing Guang Centre Hu Jia Lou, Chao Yang District Beijing 100020 China Tel: +86 10 6597 8777 Fax: +86 10 6597 8779 SWAROVSKI ASIA LTD. (Shanghai Rep. Office) Room 1602-1605, The Headquarters Building No. 168, Xizang Road (M) Shanghai 200001 China Tel: +86 21 2306 9888 Fax: +86 21 6372 9180 SWAROVSKI ASIA LTD. (Yiwu Office) Room 1902-03, Jinmao Building No. 699, Chouzhou Road North, Yiwu City Zhejiang Province 322000 China Tel: +86 579 8559 0903 Fax: +86 579 8559 0707 SWAROVSKI SINGAPORE TRADING PTE. LTD. 2, Alexandra Road #03-01 Delta House Singapore 159919 Singapore Tel: +65 6273 0707 Fax: +65 6274 8177 SWAROVSKI SINGAPORE TRADING PTE. LTD. (Indonesia Rep. Office) Menara Kadin Indonesia, 24th Floor, Unit F Jl. H. R. Rasuna Said, Block X-5 Kav. 2-3 Jakarta 12950 Indonesia Tel: +6221 5790 4246 / 47 / 48 Fax: +6221 5790 3995 SWAROVSKI SINGAPORE TRADING PTE. LTD. (Vietnam Rep. Office) Regus Centre, 16/F Saigon Tower 29 Le Duan Street, District 1, Ho Chi Minh City Vietnam Tel: +84 8 822 7678 Fax: +84 8 823 6288 jeffrey.tan@swarovski.com SWAROVSKI (THAILAND) LTD. 849 Vorawat Building, 16th Floor, Room 1601 - 1602, Silom Road, Silom Sub-district, Bangrak District Bangkok 10500 Thailand Tel: +662 635 1990 Fax: +662 635 1585 nuttchadamon.keenanuson@swarovski.com SWAROVSKI KOREA LTD. 1F, Dong Ho 38 Bldg 385-3, Sindang-Dong, Joong-Gu Seoul, 100-450 Korea Tel: +82 2 3395 9136 Fax: +82 2 3442 5255 lucia.kim@swarovski.com SWAROVSKI JAPAN LTD. Shinagawa Grand Central Tower 6F 2-16-4 Konan, Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan Tel: +81 3 6718 2382 Fax: +81 3 6718 2383 Swarovski Worldwide New Zealand SWAROVSKI INTERNATIONAL (NZ) LTD. 9B Vega Place, Rosedale North Shore City 0632 New Zealand Tel: +64 9 970 3760 Fax: +64 9 912 0959 vivienne.gee@swarovski.com Australia SWAROVSKI INTERNATIONAL (AUSTRALIA) PTY. LTD. 12 Primrose Avenue P.O. Box 185 (N.S.W 1445) Rosebery N.S.W. 2018 Australia Tel: +61 2 8345 7200 Fax: +61 2 9313 6506 darren.solo@swarovski.com Swarovski Communication & Creative Service Centers Worldwide LONDON Corporate Communications Unit London 2nd/3rd Floor 21 Sackville st London W1S 3DN United Kingdom Tel: +44 207 255 8400 Fax: +44 207 255 8470 Emma.Round-Turner@swarovski.com DUBAI Swarovski Middle East FZE P. O. Box 17128, Jebel Ali Free Zone Dubai United Arab Emirates Tel: +971 4 881 6562 Fax: +971 4 881 5623 natalie.fernandes@swarovski.com MILAN Swarovski Internazionale d’Italia S.P.A. Via G. Puccini 3 20121 Milano Italy Tel: +39 02 722601 Fax: +39 02 722 60313 stefania.fedeli@swarovski.com NEW DELHI Swarovski India PVT. LTD. A Centre, 4 LSC, Pocket 6 & 7 Sector C, Vasant Kunj New Delhi 110070 India Tel: +91 11 46041000 Fax: +91 11 26136065 konia.khanna@swarovski.com NEW YORK Swarovski Creative Service Center 29 West 57th Street, 8th Floor New York NY 10019 Tel: +1 212 935 4200 Fax: +1 212 935 8800 Toll free: 1 877 888 7980 Cynthia.pino@swarovski.com Swarovski Trend & Application Centers Worldwide HONG KONG 20th Floor, 1063 King’s Road Quarry Bay, Hong Kong Hong Kong Tel: +852 2566 6301 Fax: +852 2807 1902 BEIJING Room 3610, Jing Guang Centre Hu Jia Lou, Chao Yang District Beijing 100020 China Tel: +86 10 6597 8777 Fax: +86 10 6597 8779 SHANGHAI Room 1602, The Headquarters Building No. 168, Xizang Road (M) Shanghai 200001 China Tel: +86 21 2306 9888 Fax: +86 21 6372 9180 GUANGZHOU Rm 2401-2403, 24F, Teemtower, Teemall 208 Tianhe Road Guangzhou 510620 China Tel: +86 20 3813 2188 Fax: +86 20 3810 2278 Toll Free: +86 400 880 1744 BANGKOK 849 Vorawat Building Vorawat Building, Office Unit No. 1601 - 1602, 16th Fl. Silom Road, Bangrak Bangkok 10500 Thailand Tel: +662 635 1590 Fax: +662 635 1585 nuttchadamon.keenanuson@swarovski.com SINGAPORE Swarovski Singapore Trading PTE LTD. 2, Alexandra Road #03-01 Delta House Singapore 159919 Tel: +65 6273 0707 Fax: +65 6274 8177 PARIS Swarovski France S.A.S. 15, Boulevard Poissonnière 75002 Paris France Tel: +33 1 4476 1515 Fax: +33 1 4476 1421 customerservice.france@swarovski.com SÃO PAULO Swarovski Crystal Components Ltda. Alameda Itu 852, 13° Andar 01421-001 São Paulo – SP Brazil Tel: +55 11 3088 8821 Fax: +55 11 3088 5976 carla.assumpcao@swarovski.com JAKARTA Swarovski Singapore Trading PTE LTD. (Indonesia Rep. Office) Menara Kadin Indonesia, 24th Floor, Unit F Jl. H. R. Rasuna Said, Block X-5 Kav. 2-3 Jakarta 12950 Indonesia Tel: +6221 5790 4246 / 47 / 48 Fax: +6221 5790 3995 TOKYO JAPAN TAC Shinagawa Grand Central Tower, 6F 2-16-4 Konan, Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan Tel: +81 3 6718 2382 Fax: +81 3 6718 2383 WATTENS D. Swarovski & Co. 6112 Wattens Austria Tel: +43 5224 500 3307 Fax: +43 5224 501 3307 sandra.o’connor@swarovski.com 67 GENERAL WARNING Loose crystals may present a small parts hazard to young children, particularly children under three years old. Depending on the size of the crystal and any attached material (such as glue, fabric, etc.), children may choke on, inhale, swallow or insert the crystal into nose. With crystal applied magnetic products pose a particular risk of serious intestinal injuries if ingested. The application techniques in this manual do not guarantee that crystals will not come loose. For each application, the manufacturer must determine whether the product meets relevant requirements related to small parts hazards and assess any risk it may pose to small children. Failure to follow Swarovski’s care instructions may result in damage to the crystal, which could pose a risk of laceration or other harm. WARNING FOR Crystal Tattoos Crystal tattoos may be applied on health skin only. Do not adhere to eyes or on mucous membranes. Crystal Tattoos are not recommended for young children. Loose crystals may present a small parts hazard to young children, particularly children under three years old. If a crystal comes loose, depending on the size of the crystal, children may choke on, inhale, swallow or insert the crystal into nose. WARNING FOR MAGNETIC PRODUCTS Loose crystals may present a small parts hazard to young children, particularly children under three years old. With crystal applied magnetic products pose a particular risk of serious intestinal injuries if ingested. For each application of magnetic crystal products, the manufacturer must determine whether the product meets relevant requirements related to small parts hazards and assess any risk it may pose to small children. WARNING Application of loose crystals to tableware presents a risk of aspiration, choking, swallowing, or tooth damage. To reduce this risk, crystals should never be applied to any surface of tableware likely to come in contact with food and crystals should never be placed on any tableware intended for use by children. To avoid dishwasher damage, tableware decorated with crystals should be washed by hand. The application techniques in this manual/suggestion do not guarantee that crystals will not come loose. For each application, the manufacturer must determine whether the product meets relevant requirements related to small parts hazards and assess any risk it may pose to small children. The use of crystals (which may contain substances known as hazardous) and adhesives on tableware is subject to legal restrictions in specific countries. The customer is fully responsible to comply with these country-specific provisions and shall defend, indemnify and hold Swarovski harmless from any and all third-party claims based on product liability or otherwise relating to uses of Swarovski products and waives all its own claims against Swarovski. NOTICE FOR APPLICATION ON PACKAGING The use of crystal that may contain substances like lead, cadmium or hexavalent chromium, on packaging is subject to legal restrictions in specific countries, including but not limited in regard to the total content of substances based on the proportion between crystal mass to the remaining weight of packaging. The customer is fully responsible to comply with these country-specific provisions and to pass on this information to his customers. Please visit our website for contact information: www.swarovski.com/crystallized Valid from February 2009 Content is subject to change without notice. Errors and misprints excepted. SWAROVSKI AG · P.O. Box 567 · 9495 Triesen · Liechtenstein © 2009 Swarovski AG. All rights reserved. Partial or total publication, transmission, copy or other duplication of texts, graphics, pictures etc. which are to be found in this publication is forbidden without special consent by Swarovski AG.
Similar documents
Kirigami Christmas Card
Step 8 – 9: Apply CRYSTALLIZED™ Crystal-it on the Christmas tree as shown in the illustrations in step 8 and 9. Apply 2 and 3 mm crystals in Emerald, Crystal Golden Shadow and Crystal Dorado.
More informationSWAROVSKI WHITE COLLECTION
BC “Sadovaya Plaza” Dolgorukovskaya str., h.7, floor 12 127006 Moscow RUSSIA Tel: +7 495 789 68 44 Fax: +7 495 258 8903 corporategifts.ru@swarovski.com
More information