Ver/Abrir

....
Abundante el
talento y la
capacidad
empresarial
en estudiantes
de la lnter
p.14-15
p.4
lnter establece Centro Universitario Cibernético
en Plaza del Gadbe
ovedosa gestión
de prevención
comunitaria
en la
lnteramericana
p.3
Educad6R
10,13
Centrales
14,15
Sucesos
16,17
Perspectiva
18, 19
Punto de Vista
20
Publicaciones
21
Ctne
22,23
p.17
Sobre 10 mil
estudiantes
en las casas
abiertas de
la lnter
Desde (o Izquierdo,
Ledo. Manuel J. Fernós,
presidente de lo UIPR;
Dra. V1lmo Colón,
rectoro del Recinto de
Pollee de lo UIPR;
Ledo. Jofme Fono/ledos,
presidente de Empresas
Fonalledas y el Sr. Arturo
Valdejully, gerentl' de
Plazo del Caribe
p.4
lnter establece
Centro
Universitario
Cibernético en
Plaza del Caribe
En Foco
Directora
Moría S Rosario
Salud
Deportes
Actividades
•
www.inter. edu
1-888-LA INTER
(524-6837)
p.18
El trabajo como terapia
y algo más
SUbdtr'ectora
Mod~hrw lt4orttMz Hkvn
DIM(Io GrMko
..... MaUr
Novedosa gestión de prevención comunitaria
en la lnterameriGana
- -- - -- - - - - - - -- ----------- -=------ ------------
Por Modeline Mortínez Nieves
lnteramerfcana
El Instituto de Prevención de Drogas, Alcohol, SIDA y Violencia (IPDAS)
de la Universidad lnteramericana de Puerto Rico Inició el 1ro de mayo una
nueva campaña de prevención sobre el consumo de alcohol y otras drogas y
sobre la prevención al VIH que produce el SLDA. Se trata de un esfuerzo educativo
dirigido por el optimista mensaje de ¡Vive la Vida!
"En la Universidad lnteramericana de Puerto Rico estamos comprometidos
con el desarrollo integral de las personas, por eso reconocemos la necesidad
de promover y difundir iniciativas como ésta", indicó el licenciado Manuel J.
Fernós, presidente de la UIPR.
"El Instituto está desarrollando estrategias de prevención comunitaria
para que los maestros vean la seriedad de las acciones formativas que se les
están ofreciendo y se las transmitan a los niños desde Kinder. Que el maestro
• tenga destrezas de prevención hace que su gestión pedagógica se transforme
en prevención. La prevención no es una asignatura más, el maestro debe ejercer
acción preventiva todo el tiempo", afirmó la directora del IPDAS, profesora
lvonne Sotanas.
Como resultado de un convenio establecido con la Asociación de
Radiodlfusores de Puerto Rico, las emisoras de radio de la Isla transmitirán
durante un año dos mensajes musicales, uno sobre la prevención al VIH que
produce el SIDA y otro sobre la prevención al consumo de alcohol y otras drogas.
"La Asociación con esta campaña reafirma su compromiso de llevar mensajes
positivos a la comunidad a través de las ondas radiales", dijo el director
ejecutivo de la Asociación de Radiodifusores de Puerto Rico, José A. Rivas
Oominlcci.
La idea central del "jingle" del primer mensaje radica en Insistir en que
contraer o no esta condición no es cuestión de buena o mala suerte, sino un
ejercicio de responsabilidad personal que debe comenzar desde la temprana
adolescencia. Respecto al segundo, la idea es alertar sobre la facilidad con la
que se adquiere el hábito de fumar, beber o consumir cualquier tipo de drogas
y las dificultades que conlleva salir de los mismos.
Ambos mensajes están basados en datos ofrecidos por el Boletín Vigilancia
de SIDA del Departamento de Salud, por la Comisión de Seguridad en el Tránsito
y por resultados de la Consulta Juvenil IV elaborada por la Administración de
Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA).
El Boletín de diciembre de 2000 publicó que el 59% de las mujeres con
SIDA en Puerto Rico se contagiaron por relaciones heterosexuales, es decir, lo
adquirieron de la pareja en quien confiaron ocasional o permanentemente.
Respecto al spot de prevención de alcohol se utilizó la estadística dada
por la Comisión que informa que de los 83 conductores entre 15 y 25 años
muertos en accidentes de tránsito durante el año 2000, 24 de ellos, o sea el
29%, estaban ebrios. De igual forma, el estudio realizado por ASSMCA entre
estudiantes de Sto grado a 4to año reveló que el alcohol fue utilizado por un
70.3% de los adolescentes encuestados.
IPDAS es conocido en la comunidad puertorriqueña por la calidad y excelencia
de sus materiales educativos en el ámbito de la prevención, por sus actividades
de formación de maestros de escuelas públicas y privadas y por la difusión de
cancfones infantiles como recurso preventivo dirigido a niños de educación
temprana.
..
~lo izquf~rdo: ~/ dfr«tor d«utlvo d~ lo Asocloctón d~ Rodfodf/IJS(NH th Pwrto Rico, Sr.
Jusi A. Rivas Oomlnlccl; ~1 pr~tknt~ ~ lo UfPR, Ledo. Moncwl J. Fmtós: lo dfr,ctora thiiPfMS,
Profo. lvonn~ Sololl<lS; y ~~ vfc~prnld~ntt> ~)~cutlvo d~ la UIPR; Pro/. Ang~l A. Rlv~ro.
Inauguran instalaciones deportivas en la
ln!í~!.,!Jo!oAgua di lla
\
lnteramerfcana
Momentos ~n q~ ~1 prnlthnt~ th la Unlworsldod lnt~rarn.rlcono th Puerto Rico, Ledo. Ma~l J.
Fern6s; neo Trinidad, Oro. Glorio 5anto~llo, prnldenta de lo Junto de Sfndlcos de lo U/PR; Carlos
~lsgda podr~ y Dr. Juon Anlbol Aponte, r«tor del Recinto d~ Aguodllla, cortan lo dnto de lo
CDIICJ'taobojo t«ho.
Con la participación del campeón mundial de boxeo, Félix (Tito)
Trinidad; Félix Trinidad, padre y Carlos Delgado, padre en representación de
su hijo el pelotero Carlos Delgado, se inauguraron recientemente las instalaciones
deportivas del Recinto de Aguadilla de la Universidad lnteramericana de
Puerto Rico.
Las instalaciones, construidas a un costo de sobre $750 mil, constan de
dos canchas de voleibol y baloncesto con capacidad para 2,350 personas,
gimnasio, pista para trotar y espacio para otros deportes bajo techo como
yudo y levantamiento de pesos.
"Estas instalaciones son el reflejo de que podemos hacer más con
lo que tenemos si está claro cuáles son las prioridades y existe un sabio
manejo del presupuesto", señaló el presidente de la Institución, licenciado
Manuel J . Femós.
Tito Trinidad en su mensaje exhortó a los presentes y, especialmente, a
los jóvenes a escuchar a sus padres, quienes siempre tendrán un buen consejo
que darles, a hacer más deporte y buscar de Dios.
El rector del Recinto de Aguadilla, doctor Juan Anibal Aponte, expresó
que estas instalaciones no sóto servirán a la comunidad académica, sino también
a toda la región noroeste, especialmente a las escuelas. Esta será la primera
etapa del proyecto deportivo-recreativo del Recinto ya que se comenzó la
preparación de los terrenos para lo que será la segunda etapa: pista atlética,
cancha de balompié y parque de béisbol.
Asimismo, se inauguró el Paseo de los Pueblos, un camino dirigido hacia
la cancha , donde se ubicaron las banderas de los pueblos de la región a los que
sirve el Recinto y de los paises de donde provienen estudiantes, miembros de
facultad y administradores del Recinto. Este Paseo de los Pueblos simboliza el
compartir Interamericano, con el mundo y con los municipios de Puerto Rico,
especialmente aquellos que conforman el noroeste y oeste de Puerto Rico.
La actividad finalizó con el reconocimiento por las ejecutorias del campeón
Trinidad, su padre y Cartos Delgado por parte de la presidenta de la Junta de
Síndicos de la Universidad, doctora Gloria Santaella, el presidente de la
Universidad, licenciado Manuel J. Femós y el rector del Recinto, Juan Anibal
Aponte. El alcalde de Aguadllla, honorable Carlos Méndez, por su parte, le hizo
entrega a Trinidad de la llave del pueblo de Aguadilla. Estuvieron presentes
además los alcaldes de lsabela, Aguada y Moca.
UIPR otorga grado de Doctor en Letras
Por Madeline Martínez Nieves
Interamericano
la Junta de Sindicos de la Universidad lnteramericana de Puerto Rico
(UIPR) recomendó otorgar el grado de Doctor en letras, Honoris Causa de esta
Universidad, al doctor Rafael Puyol Antolín, rector de la Universidad Complutense
de Madrid (UCM). Este grado maximo que concede la Universidad fue otorgado
por el presidente de la UIPR, licenciado Manuel J . Fernós, el pasado mes de
marzo en la Facultad de Derecho de dicha Institución.
Como parte de la ceremonia de otorgación del grado, el doctor Puyol
ofreció la conferencia "La Universidad en el Nuevo Siglo", en la cual dejó
establecido que "la Universidad no puede ser una torre de marfil en los
márgenes de la Historia, sino que, por el contrario, es una función de la sociedad
y, por lo tanto, ha de estar siempre, como quería Ortega -a la altura de su
tiempo-" .
Habló, además, sobre la nueva importancia de la educación y su papel
crucial dentro del marco de la globalización. "lo único que persistirá dentro
de las fronteras nacionales será la población que compone un país. Los bienes
fundamentales de una nación serán la capacidad y destreza de sus ciudadanos",
sostuvo. Destacó , a su vez, la Importancia de la formación continua, el uso
educativo correcto de las nuevas tecnologías y la investigación .
la doctora Dalia Rodríguez, vicepresidenta de Asuntos Académicos y
Planificación Sistémica de la UIPR, tuvo a su cargo la reacción al mensaje del
doctor Puyol. la doctora Rodríguez coincidió con el doctor Puyol en el sentido
de que "las universidades se enfrentan con el reto de adecuar la formación de
los jóvenes a lo que hoy en día exige una sociedad competitiva. El mercado de
empleo no encuentra suficiente personal capacitado en las funciones que
requiere y las industrias están capacitando a su propio personal asumiendo el
papel de las universidades, usurpándoles su liderato tradicionaL Las universidades
deben disputarles ese lugar, deben defender su espacio; pero la legitimidad de
ese esfuerzo dependerá de cuán bien lo puedan hacer y cuánta agilidad puedan
ofrecer currículos pertinentes."
Este líder intelectual, es reconocido como un Innovador académico de gran
prestigio en la comunidad internacional de la educación superior. Al doctor
Puyol, doctor en Geografía e Historia por la UCM, se le reconoce en Europa y
América por su liderazgo para transformar la educación superior. Ha demostrado
una brillante carrera en las áteas de la docencia , investigación, publicación,
administración y difusión pública, obteniendo merecidos honores en todos estos
sectores de su desempeño universitario. También ha publicado numerosos libros
de su especialidad.
la Universidad lnteramericana de Puerto Rico estableció con la UCM un
convenio de colaboración en el 1992. Como parte de ese acuerdo la Facultad
de Derecho de la UCM ha estado ofreciendo, desde el1994, en las Instalaciones
de la Facultad de Derecho de la UIPR un Programa Doctoral en Derecho Público
Privado.
Dn<W lo Izquierdo, Dra. Glorio So~llo M Flgwroo, prtsfdento de lo Junto M Sindicas de lo UIPR;
el Dr. Ro{oel Puyoi.Antolln, rector de lo Unfwrsldod Comp(utenw de Madrid; y el Ledo. Manuel J.
Femós, presidente de lo UIPR.
------~---------------
lnter establece Centro Universitario Cibernético
en Plaza del Caribe
La Universidad lnteramericana de Puerto Rico, Recinto de Ponce,
establecerá en agosto de este año el Primer Centro Universitario de Estudios
Cibernéticos en Plaza del Caribe de Ponce. Esta es la primera vez en Puerto Rico
que una Institución universitaria establece un centro de servicios académicos en
un centro comercial.
El Recinto de Ponce Invertirá, el primer año, 148 mil dólares en este proyecto
y 25 mil dólares anuales los años subsiguientes.
El Centro de Estudios Cibernéticos estará ubicado en el primer nivel de Plaza
del Caribe aliado de la Sears Home Life. Contará con un área de 1,500 pies
cuadrados dividido en dos salones. Este Centro contará con instalaciones de alta
tecnología, 30 estaciones de computadora, sala de vldeoconferenda y equipos
multimedios que conectarán en forma remota todos los servidos que se ofrecen
en el Recinto de Ponce, informó la Dra. Vilma Colón, rectora del Recinto de Pone~.
El Centro Universitario de Estudios Cibernético es una alternativa Innovadora
donde se ofrecerán seryicfos de información y orientación a la comunidad que
Interese completar una carrera universitaria o adquirir destrezas técnicas y
profesionales.
"Este centro cibernético evideoda la forma en que la Universidad lnterameócana
se prepara para mantener su liderato y enfrentar efectivamente los desarrollos
académicos que exige el Siglo XXI en el área de la tecnología y las telecomunicaciones.
Como institución educativa, nos adaptamos a las necesidades cambiantes de
nuestros estudiantes, quienes son nuestra razón de ser y para quienes no escatimamos
en identificar métodos de enseñanza no tradicionales", destacó el Ledo. Manuel
J. Fernós, presidente de la Institución.
Por su parte, ellcdo. Jaime Fonalledas, presidente de Plaza del Caribe, Indicó
" Con la pronta Inauguración det Centro Universitario de Estudios Cibernético
hacemos historia y reafirmamos nuestro compromiso con la educación al convertimos
en el primer centro comercial de la Isla en abrir nuestras puertas y ofrecer este
innovador servido".
Los servicios que ofrecerá el Prime r Centro Universita rio de Estudios
Cibernéticos se dividen en las siguientes áreas:
•Cent ro de Orientación y Matricula
Se ofrecerá orientación sobre las carreras universitarias del Recinto de Ponce.
Por otro lado, los estudiantes que ya forman parte del Recinto podrán completar
su proceso de matrícula para los ~de los próximos semestres, beneficiándose
del horario extendido de Plaza del caribe.
•Cursos del PrQ~rama de Educación Continua
La mayoría de los cursos de Educación Continua se ofrecerán en horarios extendidos,
nocturnos, sábados y domingos, en los horarios de operación del centro comercial.
•CUrsos en linea
los estudiantes que toman cursos en línea puedan acceder los mismos en los
salones que tendrá este Centro. Actualmente el Recinto ofrece 32 cursos a
distancia. El Recinto proyecta ofrecer dos grados asociados a distancia: uno
en Administración de Empresas y otro en Contabilidad.
• Servid o a la Comunidad
Se proveerá acceso a los estudiantes de escuela superior y a la comunidad en
general para hacer búsquedas en ellntemet para sus trabajos escolares. Por
otro lado, el Centro se utilizará como un lugar de encuentro para realizar
actividades de impacto a la comunidad, tales corno exposiciones de arte,
tertulias, foros y talleres de interés general.
· Centro de Adiestramiento y Capacitación
Este proyecto servirá corno Centro de Capacitación para el personal que labora
en Plaza del caribe y para las empresas del área sur que desean adiestrar a
su personal en diversas áreas.
El Centro Universitario de Estudios Cibernéticos proveerá oportunidades de
empleo a los estudiantes del Recinto de Ponce bajo et Programa de Estudio y
Trabajo. "El Recinto espera un flujo de estudiantes de entre 450 a 700 estudiantes
diariamente en Plaza del Caribe. Como nuestro Recinto matricula en febrero,
septiembre y verano estaremos recibiendo estudiantes en Plaza del Caribe durante
todo el año lo que impactará de forma positiva el centro comercial", aseguró la
Ora. Vilma Colón.
"Plaza del Caribe ha sido síempre el lugar donde lo encuentras todo en la
zona sur de Puerto Rico y ahora también los estudiantes, nuestros clientes y nuestros
inquilinos, tendrán la oportunidad de encontrar aquí nuevos recursos educativos
más fácilmente" destacó Arturo Valdejully, gerente de Plaza del Caribe.
(lnformodón sumlnlstrodo por tvonne GIXKiotupe Negrón, Ofld ol de Reloclonn Pt:lbllcas MI Recinto.)
-
DAD
Estudiantes de la UIPR comP-iten en Chile
Por Margarita Segarra
Interamericano
La Universidad Diego Portales
de Chile y la Universidad de Belgrano de
Escuela Superior del Recinto de San
Germán. Actualmente cursa su cuarto
año en San Germán, en Ciencias Sociales
Argentina, extendieron una Invitación a la
con
una concentración en Ciencias
Universidad lnteramericana para participar
Políticas.
Su destacada trayectoria
en el Primer Torneo Hispanoamericano de
estudiantil,
le ha brindado la
Debate, que se llevó a cabo durante la
oportunidad
de
pertenecer
a la National
primera semana de Mayo. El Debate, el
Honor
Society,
al
Programa
de Honor,
primero de su naturaleza en Latinoamérica,
entre
otras
organizaciones.
Ha sido
tiene los objetivos de proponer a las
comentador
deportivo
en
transmisiones
universidades de América, la práctica del
radiales y televisivas de juegos de la
debate entre sus alumnos, además de
liga
de Baloncesto de San Germán.
fomentar valores democráticos como la
Kémery
Montes Díaz cursa el
libertad de expresión y la tolerancia y formar
segundo
año
en
Ciencias Sociales, con
por medio del debate líderes con conciencia
una
concentración
en Psicología, en el
critica.
Recinto
Metro
.
La
distingue en el
De un total de 8 universidades
desarrollo
de
su
liderato
estudiantil y
participantes representadas por 12 equipos,
eclesial,
la
participación
en
debates de
la lnteramericana obtuvo el segundo lugar
temas
de
política,
música
y religión.
en la categorla de "Top Ten Speakers"
Es
miembro
activa
de
la
Golden
Key,
representada por Kémery Montes y Luis José
Capitulo
de
Puerto
Rico,
entre
otras
Torres. Nuestro equipo salló airoso en la
organizaciones dvicas y religiosas a las
competencia preliminar y llegó a finales,
que pertenece.
donde obtuvo el cuarto lugar, compitiendo
Félix Lebrón
Kémery Montes Dlaz
Luis
José
Torres
Félix lebrón estudiante de 4to año
con tres de las ocho universidades
de
lngenieria
Industrial del Recinto de
participantes a saber: España, Santiago de Compostela, de Chile, Diego Portales
Bayamón
es
tutor
de
Idiomas,
además
de
haberse
desempeñado
como locutor
y la Universidad Americana de Uruguay. Todas ellas participantes de la Red
de
radio
en
la
WIPR.
En~re
sus
logros
más
recientes
se
destaca
la
obtención
del
Latinoamericana de Cooperación Universitaria (RLCU). De otra parte, la
Primer
lugar
en
el
Certamen
de
Ensayos
de
José
Antonio
Dávila,
de
su
Recinto.
señora Marlsel Rosso, quien acompañó a los estudiantes, y está a cargo de los
los estudiantes seleccionados fueron evaluados por un panel de jueces
Consorcios Internacionales en la Vicepresidencia de Asuntos Académicos, se le
que
estuvo
compuesto por la doctora Ángeles Almenas, de Arecibo, tos doctores
otorgó la distinción del Premio al Mejor Juez en las competencias.
lucas
Mattei,
de Ponce, Josué Santiago, de Barranquitas, el professor Víctor
El equipo de nuestra Institución que nos representó se seleccionó luego
Torres,
de
Barranquitas;
el licenciado Enrique Vélez, de Derecho, y el estudiante
de un proceso de consulta en cada Recinto del Sistema. Estos, a su vez, fueron
de
derecho,
Juan
Wart.
sometidos al comité institucional de la Vicepresidencia de Asuntos Académicos,
Para el desarrollo del Torneo se contó con el patrocinio de la Phllodemic
que preside la señora Marisel Rosso. Participaron en la eliminatoria institucional
Society
de la Universidad de Georgetown, UNESCO y el World Debate lnstitute
estudiantes de los recintos de Aguadilla, Bayamón, Metropolitano y San Germán.
de
la
Universidad
de Vermont.
los tres estudiantes seleccionados fueron:Luis José Torres, es graduado de la
En Vieques estudiantes
de la lnter
~
Un grupo de estudiantes del curso Titulares de un Mundo Cambiante
de la Universidad lnteramericana de Puerto Rico, Recinto de Ponce, visitó
recientemente Vieques con el objetivo de analizar la situación que viven tos
residentes de dicho municipio.
Este viaje académico-cultural fue coordinado por la profesora Annievette
Loysetle. En Vieques visitaron el Fortín Conde de Mirasol, el Campamento
Justicia y Paz, el poblado la Esperanza y varios lugares de interés histórico.
También tuvieron la oportunidad de auscultar el sentir viequense sobre el
impacto de la presencia de la Marina.
Este curso, interdiscipllnario e Innovador, tiene como propósito el análisis
critico-reflexivo de una selección de acontecimientos socio-culturales actuales,
variados y pertinentes a partir de información obtenida a través de los diversos
medios de comunicación. Durante el curso, se aplican una serie de destrezas
orientadas al desarrollo del pensamiento lógico, actividad dirigida a la
producción de ideas, identificación de causas y efectos, solución de problemas,
toma de decisiones, interpretación de la realidad y explicación de los sucesos
del diario vivir.
Los estudiantes estuvieron acompañados por la directora del Departamento
de Humanidades, la doctora Milagros Caratini y la profesora Annievette Loyselle.
(ln{ormocfón sa.mlnfstrado por l\lonlw Guodol~ Hejrón, Of1dal th Rt!ladOMS Públicas df!l Rf!dnto.)
Estudiantes de escuela
superior entrevistan al
Presidente de la UIPR
Con e l propósito de practicar el idioma inglés, los estudiantes Mirelis
Báez, Eduardo Rodriguez y Betzallmary Rojas, del grado 11 de la Escueta
Margarita Janer Palacios entrevistaron en este Idioma allcdo. Manuel J. Fernós
como parte de una de sus clases. A preguntas de tos estudiantes sobre qué le
diria a la gente joven, éste les respondió: "Un joven debe estudiar fuerte ,
porque ésta sera su mejor inversión, ya que determinará el resto de sus vidas.
Asimismo, debe hacer un buen grado universitario y hacer un buen balance
entre el tiempo que dedica a estudiar".
- -
-
-JUN
001
·Semana Afroantillana
en la 1nter Metro
El Recinto Metropolitano de la Universidad lnteramericana de
Puerto Rico (UIPR) celebró del19 al21 de marzo la Semana Cultural Afroantillana.
Entre las actividades realizadas esta semana se ofrecieron varias charlas
y se montó una exhibición en el Centro de Acceso a la Información, bajo el
tema: "Panorama de la Esclavitud en Puerto Rico", organizada por la directora
del CAl, Rosa M. Pimentel Hernández y la bibliotecaria auxiliar del CAl, Nydia
Álvarez López.
El día inicial el doctor Manuel Febres Santiago, director del Programa
McNair de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de Río Piedras, disertó
sobre la ·· Presencia de las raíces afroantillanas en Puerto Rico··.
El día 20 se ofreció una charla y simposio sobre el tema ''Historia de la
abolición de la esclavitud en Puerto Rico . los deponentes fueron el doctor
Raul Mayo Santana, neurosicólogo del Recinto de Ciencias Médicas de la UPR
y el profesor Kenneth lugo, director del Centro de Historia Oral del Recinto
Metropolitano de la UIPR, instituto que alberga, entre otras cosas, memorias
de personas que nacieron en la esclavitud y vivieron para contarlo. En la
actividad se le dio énfasis a la historia universal de la esclavitud en el mundo
hasta la abolición de la esclavitud en Puerto Rico y a las consideraciones sobre
el periodo de ajuste de los esclavos libertos.
El día 21 et profesor Luis Otero, decano de Informática y Telecomunicaciones
ofreció la conferecia ''El origen africano de nombres europeos··. El profesor
Otero explicó de que manera ocurre una presencia históricamente no reconocida
de la raza negra en la civilización occidental. Luego el profesor Héctor lópez
Sierra, director del Departamento de Sociología y Antropología depuso sobre
la ··Presencia de las religiones de origen africano en la modernidad''. El profesor
López Sierra demostró la influencia de elementos culturales y teológicos que
demuestran el impacto del fervor religioso afroantillano sobre la práctica de
la religión tradicional en Puerto Rico.
Finalmente, en la noche del miércoles se presentaron en el Teatro del
Recinto Julio Axellandrón en Recital Afroantillano y Modesto Cepeda con sus
bailes folclóricos y bomba puertornquena y el grupo de Plena Terraplén.
La Semana culmmó con la siembra del arbol de Ceiba. a cargo del rector
del Recinto, doctor Samuel F. Febres Santl:'sgo, en los terrenos contiguos al
estacionamiento de empleados administrativos.
(lnformacion summistrada por el Pro{. Kenneth Lugo del Toro del Centro de
Historia Oral. CAl, del Recmto Metropolitano. )
fl Dr. Tomas A. Vargas·Martlnn, ofcalrnólogo de/Instituto Hoclmol de C~: ~ Dr. HlctOt" Sont~.
deco110 de la Escuela de Opcometria eh la UIPR; y el Sr. Sócrates Medlno, dominicano residente en
Puerto Rico y quien sfrw de enloce en el proyecto.
1
1
Futuro programa de
optometria en la
República Dominicana
El oftalmólogo dominicano, doctor Tomás Vargas-Martinez, visitó
el pasado mes de marzo las instalaciones de la Escuela de Optometria de la
Universidad lnteramericana de Puerto Rico para iniciar conversaciones con el
objetivo de buscar asesoría en el desarrollo de un programa de optometria para
la República Dominicana.
En la actualidad no existe un programa de optometría en esa nación, a
pesar de la gran necesidad de profesionales para el cuidado ocular primario.
El futuro programa, el cual sería de tres años bajo la égida de la Universidad
Pedro Henríquez Ureña, el Instituto Nacional de Ciegos y la Asociación Dominicana
de Optómetras. De llegarse a un acuerdo, la Escuela de Optometría sería el
principal asesor y socio en el programa.
Se acordó que inicialmente la Escuela de Optometría de la Universidad
lnteramericana de Puerto Rico realizará recomendaciones relativas al futuro
currículo. Eventualme 1le, se espera realizar conven1os fonnales de cooperac1ón
en donde la Escuela de Optometna podna proveer cursos presenciales o a
distancia· así como rotaciones chnicas intens1vas. Con estt programa, se crearia
una red de proveedores de salud ocular pnmana a traves de toda la naCIÓn.
(lnformae~on
summrstrada por Dr. Hector Santiago, Decano de la Escueta de
Optometrra.)
Celebran Apertura de Sala Palesiana
Recientemente se llevó a cabo la reapertura de la Sala Palesiana
en el Recinto de Guayama de la Universidad lnteramericana de Puerto Rico.
Esta actividad fue organizada por el señor Angel R. Rivera Rodríguez, director
del Centro de Acceso a la Información y por su equipo de trabajo.
En esta ocasión, el Recinto contó con la participación de la señora Ana
Mercedes Patés, hija del poeta Luis Patés Matos y la doctora Mercedes LópezBaralt, una de las más Ilustres estudiosas de la poesia y prosa de Patés Matos.
Tomó parte en la ceremonia de apertura la doctora Angela de Jesús Alicea,
decana de Estudios del Recinto de Guayama quiéo habló acerca de la importancia
la Sala Palesiana. Además, participaron e l profesor Ramón A. Soltero Cruz,
director del Departamento de Humanidades del Recinto y el doctor Edgardo
Jusino Campos, profesor de literatura.
En una emotiva Intervención, la señora Patés hizo entrega de un valioso
cuadro con la imagen del poeta Luis Patés Matos, el cual incrementará el caudal
de la Sala Palesiana. También reveló su intención de continuar e ntregando
pertene ncias de su padre a l Recinto de Guayama, entre e llas, poemas y
documentos inéditos del poeta guayamés. Ésta aseguró que se encontraba
sumamente complacida con los cuidados que el Recinto de Guayama le había
dado a las pertenencias de su padre y que ella misma se había encargado de
donar a través de los años.
La Sala Palesiana ofrece al público valiosos servicios en la divulgad6n de
todos tos documentos pertenecientes a Luis Patés Matos como libros, manuscritos
y su poesía. La Sala también tiene en exhibición objetos del escritor, entre
ellos, la maquinilla utilizada por Patés y tantos otros tesoros personales y
literarios.
(Información suministrada por el Dr. Edgardo Jusino Campos, catedrático
Departamento de Humanidades del Recinto de Guayama.)
~ lzquf~rdo a
Mr'Kha: Oro. ~lo M .lftús, D«a11I M Estudios; Sr. A~l Rtvwa, Olr«tOt" del
Centro de Acceso a la /nformodón; Chrlstlon Bftrro, biznieto del poeco; Oro. , .lUdes Lilpn·Baralt;
Sr. ~/ Mlndn del TOt"o, ~mo de Polls Matos; Ano~ Polls, hija del poeta; Prof. Carlos
Colón, R«<tr del R«into del ~; Sro. Ano A4ar!arlto Gordo, prima de Po/k Matos y w fSPCISO,
~1 Ledo. Vlct« Gonzdln .
'
AY -J NI
-
2001
Exitosa la 1ra exposición fotográfica de lntertec
Por Wilda A. Rosa Torréns
El talento y la creatividad fueron los principales protagonistas
de una noche especial donde la primera clase graduanda del Certificado de
Fotografía del Instituto Técnico (lntertec) del Recinto de Bayamón de la
Universidad lnteramericana de Puerto Rico presentó su primera exposición
fotográfica en el vestíbulo del Centro de Acceso a la Información.
Tras seis meses de esfuerzo, estos estudiantes compartieron su trabajo
artístico, y con ello, sus sentimientos y valores. Para la rectora del Recinto de
Ba~món, la profesora Marilina lucca Wayland "este trabajo se convierte en
una contribución de los estudiantes y de esta Institución a la tradición de
documentar nuestros pasos, los familiares, los artísticos, los comerciales.
Significa entre tantas cosas, una contribución para continuar mostrando con
imágenes fijas, la participación de este Recinto en la historia pública y privada
de este país".
La actividad se dedicó al destacado fotógrafo Félix Cordero. El decano de
Estudios del Recinto de Bayamón, el doctor Omar Cueto, junto a otros
funcionarios del Recinto entregaron varios premios y menciones a los trabajos
más sobresalientes. En la categoría de foto en blanco y negro el estudiante
Angel Marrero Felidano obtuvo el premio de honor y la estudiante Usbeth E.
Ortiz Jimenez recibió una mención especial. En la categoría de foto a
color los premios recayeron en lisbeth E. Ortiz Jiménez con el premio principal
y en María A. Ruiz Rosado con mención. En la categoría de foto original el
premio principal lo obtuvo Maria Carrión Cruz y la mención fue de
Joselyn Burgos Muñoz.
La Primera Exposición de Fotografía de los estudiantes del Certificado
Técnico se puede acceder en la página electrónica del Recinto de Bayamón
(Lo autora es Oficial de Relaciones Públicas del Recinto de Bayamón.)
Estudiontn de/Instituto Tknlco comparten su trobojo ortfstlc:o en su Primero Exposición de
Fotogro{Jo.
Superación sin limites
Luz E. Quiñones es estudiante del Programa Graduado en Ciencias
Ambientales del Recinto de San Germán de la Universidad lnteramericana de
Puerto Rico. Actualmente escribe su tesis sobre el impacto termal antropogénico
sobre los ecosistemas marinos costeros. luz ha tenido la oportunidad de
participar en seminarios y congresos ofrecidos por la universidad, entre éstos:
Simposio de Ecología Isleña, Simposio de Ecología Tropical, Congreso de Leyes
y Justicia Ambiental. Además, tuvo la oportunidad de participar en internados
con agencias federales, auspiciados por la "Hispanic Association of Colleges
and Universities (HACU)". Fue seleccionada durante el pasado verano para un
internado con el Servido de Pesca y Vida Silvestre del Departamento del Interior
de los Estados Unidos, en el estado de Washington. En este internado hizo
trabajo de campo y laboratorio. Participó en estudios para la identificación,
distribución y abundancia de salmónidos en ríos del estado, como el "Bull trout"
mediante la técnica de "snorkelling", asi corno en la colección de depreda'dores
y análisis del salmón Chinook y otras especies. También trabajó en estudios
hidrológicos para crear modelos matemáticos en la migración de tos salmones.
Además, participó durante el otoño en un internado de HACU, donde tuvo
la oportunidad de trabajar con el Servicio Forestal del Departamanto de
Agricultura de los Estados Unidos, en el Bosque Nacional Jefferson. Allí trabajó
en el área de silvicultura y vida silvestre en estudios con especies tratadas,
sensitivas o bajo el Acta de Especies en Peligro de Extinción, entre otras, la
planta Virginia Spiraea, el murciélago Indiana Bat y el ave Cerulean Wearbler.
El producto de estas investigaciones se utilizará en la evaluación de zonas de
impacto, ya sean éstas negativas o con posibilidades de modificación.
Para este verano, Luz fue elegida para trabajar con el Servido de Investigación
y Agricultura del Departamento de Agricultura de tos Estados Unidos, en un
proyecto de fitoremediación de metales en aguas superficiales, en el estado
de Minessotta.
Luz, quien superó grandes escollos para sanarse luego de un accidente de
tránsito, que la mantuvo paralizada por mucho tiempo, declara : "No siempre
es fácil lograr algo que nos llene de satisfacción y nos permita ver cuanto
valemos. Muchas veces, cuando salimos mal en algo, cuando éometemos
errores y peor áun, los repetimos, nos empezamos a sentir culpables, baja
nuestra estima y nos comenzamos a preguntar para que continuar.... Dios me
ha dado ta respuesta, no sólo me ha permitido levantarme y continuar, sino
que me ha permitido poder ver su prese ncia a través de la naturaleza".
Asimismo, exhorta a los estudiantes a participar en estos internados de las
agendas federales por varias razones: da oportunidad de tener exposición a
una diversidad de recursos naturales, pueden aplicar los conocimientos adquiridos
en el salón de clases, ampliar la visión y el funcionamiento de los ecosistemas
y las agencias federales e n si se convierten en futuras fuentes de trabajo, ya
que están radicadas en Puerto Rico. También tes permite autoevaluarse y
enriquecer, no sólo la formación académica e intelectual, sino también el
aspecto cultural y personal "Hoy más que nunca estoy comprometida con la
preservación y conservación del medio ambiente".
(lnformadón suministrada por Frédérique Blanco, Ofidna de Comunicadones
del Rednto de San Germán.)
por Ateneo
Aspectos legales del problema de drogas
Por Margarita Segarra
Interamericano
Durante la celebración del Vigésimo Primer Congreso del Hogar
Crea Internacional que se realizó en dias recientes participaron como ponentes
el licenciado Manuel J. Femós, presidente de la lnteramericana, el doctor Efrén
Ramírez, psiquiatra; la señora Ruby M. de Young, Primera Dama de Panamá,
el Coronel Jorge Collazo, director designado para la Oficina del Control de
Drogas y el doctor Ismael Mercado de la Universidad lnteramericana.
En su ponencia sobre los Aspectos legales del problema de drogas, Femós
se basó en cinco planteamientos con relación a la venta y consumo de drogas
ilícitas, a saber: Se debe tener ideas claras y métodos adecuados para enfrentar
el problema, entender lo novedoso de la situación, diferenciar las causas de
los efectos, insistir en la prevención y rehabilitación; así como establecer y
aplicar legislación que esté a la altura de lo que hoy se conoce en esta materia.
Afirmó Femós en su primer planteamiento que para aplicar enfoques
realistas y métodos adecuados en el problema, se deben estudiar las repercusiones
de índole biológica, psicológica, legal, policial, moral, económica y política,
porque al presente no hay ningún enfoque unilateral, ni prácticas exclusivas
para explicar el problema de drogas.
Para enfrentar el problema expresó que se debe desarrollar la
interdisciplinalidad , enfoques integrantes y estrategias multisectoriates que
abarquen numerosos recursos de la sociedad. De otra parte, destacó que el
consumo de drogas es un problema que se ha dado desde tiempos remotos, no
obstante, a diferencia del pasado ahora se ha convertido en un problema
social. Su dimensión problemática abarca el conjunto social mundial de niños,
JOvenes y adultos, lo que genera el uso de alucinógenos, estupefacientes,
violencia y criminalidad nunca antes vista y produce una cantidad de riqueza
económica que rinde dividendos a mucha gente.
Recalcó en su tercer planteamiento que no se deben confundir los efectos
del problema con los factores que lo causan o provocan. Este es un fenómeno
que obedece a una combinación de factores históricos y sociales, que debe
ser atendido con sistemas de educación y prevención a largo plazo. Confluyen
en el problema la mentalidad hedonista, la pérdida de la moral, el nivel
competitivo y el consumismo, la dispersión del grupo familiar y el urbanismo
mal planificado, entre muchos otros elementos.
Exaltó, asimismo, la tarea de los Hogares CREA porque presenta al adicto
una educación y reeducación honesta, clara y realista, sobre los efectos y
consecuencias de las drogas, sin negar el problema, ni caer en crudezas
innecesarias y predicación de moralismos fáciles. "Nosotros estamos convencidos
que se debe establecer una diferencia clara y tajante entre enférmedad y
delincuencia, entre adicción y penalidad criminal. El adicto requiere curación,
educación, reeducación de su carácter y valores y fuerza espiritual, pero no
cárceles, ni represiones del Estado."
Concluyó Fernós su ponencia ofreciendo una síntesis de la legislación
existente en Puerto Rico, para explicar su quinto planteamiento. Señaló que
la ley de Sustancias Controladas de 1971, estableció la distinción entre el
usuario de drogas y el distribuidor {Art. 404). Esta ley aún está vigente y ha
sido enmendada en el1980, 1988 y 1995.
Menos del 1% de los
puertorriqueños deja
testamento
Por lvonne Guadaiupe Negrón
Menos del 1% de la población en Puerto Rico otorga testamento, situación
que provoca que miles de familias se enfrenten a batallas legales en tos tribunales, indicó
recientemente el licenciado Héctor Alejandro Lugo Quiñones. especialista en esta materia.
"El testamento es el recurso mas efectivo que tienen las personas para garantizar
que aun después de su muerte los herederos cumplan con las disposiciones expuestas;
sin embargo, los puertorriquenos no lo utilizan por falta de orientacion", afirmó el
licenciado Lugo, quien ttene oficinas en Hato Rey.
Estas estad1sticas se desprenden del informe anual que realiza la of1cina de ~egistro
de Poderes y Testamentos del Tribunal Supremo, úmca agencia que recopila esta
información. los datos recopilados, durante los últimos cinco años, evidencian que en
Puerto Rico sólo un promedio anual de 5,000 personas otorga testamentos. Aunque en
los últimos años aumentó la otorgación de testamentos, la cifra continúa siendo baja
considerando la población de la Isla. De acuerdo con el licenciado lugo Quiñones, una
de las razones por las que los puertorriqueños no utilizan con frecuencia el recurso del
testamento está directamente relacionada con dos factores: el emocional y la percepción
errónea de la labor de los abogados.
Rinden homenaje al
Presidente de la
In ter
Por Redacción Interamericano
El pasado mes de diciembre la Junta de Directores de Servicios
Legales de Puerto Rico, homenajeó al licenciado Manuel J. Femós,
presidente de la Umversidad lnteramericana de Puerto Rico y
quien ocupó el cargo de Presidente de dicha Junta por los últimos
siete años. Fernós es miembro de dicha Junta desde hace 15
años. Le sucede en el puesto el licenciado Osear Vega.
EL licenciado Wilham Fred Santiago destacó el liderato de
Femós, en la semblanza que leyó de la cual reseñamos el siguiente
párrafo: "Este amigo que hoy festejamos es abogado y educador
por vocación existencial y no por padrinazgo político accidental
en la macondiana sociedad que estamos viviendo. Ese carácter
es su riqueza. La riqueza de Puerto Rico no está en las vetas
de sus minas, sino en las venas de sus hombres y mujeres de
carácter y de Jntegridad insobornables como son nuestros
educadores de vocación, y de ello debe estar seguro nuestro
pueblo".
"Las consecuencias emocionales que permean al individuo al mencionar la palabra
muerte hacen que desista de su intención de pensar en un testamento. Por otro lado,
existe una resistencia de visitar las oficinas de los abogados, ante la percepción errónea
de los altos costos por los servidos", aseguró el letrado.
Por último, lugo Quiñones exhortó a la comunidad a buscar orientación legal sobre
este tema. "Tienen que darle al testamento la importancia que tiene. Es el recurso más
confiable que protege a su familia después de su muerte".
Para más orientación sobre cómo hacer un testamento puede comunicarse con el
licenciado Héctor Alejandro l ugo Quiñones al 250-1160.
(La autora es Oficial de Relaciones Públicas del Recinto de Ponce.)
El Ledo. Manuel J. Fernós redbe el abrazo
~1
Ledo. Wll/lam Fred Sancfogo.
'
UIPR celebra ·su 89no
3ra Gala Black Velvet en
aniversario de fundación d
homenaJ·
e
a
exalumnos
• t •.
d d
u pR
1S 1ngU 1 OS ~ 1a 1
1
Por Madeline Martlnez Nieves
Interamericano
Las Lomas de Santa Marta en el Recinto de San Germán de la
Universidad lnteramericana de Puerto Rico, cuna de la Institución, se vistieron
de fiesta los días 2, 3 y 4 de marzo para la celebración del 89no aniversario de
la Universidad.
Miles de personas se dieron cita ·durante estos tres días- en un evento que
fusionó actividades claves para la historia de la Institución. Se recibieron
estudiantes atletas de Puerto Rico y el Caribe para participar en los Poly Relays
y se reunieron a los exalumnos del desaparecido Instituto Politécnico (antiguo
nombre de la Universidad), algunos para recordar o revivir experiencias de sus
años en el Poly y otros para participar en la tradicional Asamblea Anual de la
Asociación de Exalumnos.
Asimismo, se realizaron por primera vez en muchos años en el marco de
esta celebración, los Juegos ADEUI, donde empleados de los diferentes recintos
y sus familiares compitieron y confraternizaron en diversos deportes.
Clase de 1951 en
su casa de estudios
Por Frédérlque ·Louise Blanco
En esta festividad del 89no aniversatio tuvo lugar el encuentro de
la Clase de 1951 del Instituto Politécnico de Puerto Rico, la cual cumplió el
cincuentenario de su colación de grados.
Los exalumnos vinieron de los distintos puntos de la Isla para la esperada
reunión de confraternización. Muchos no habían regresado a su casa de estudios
anteriormente, por lo que la visita resultó ser una sorpresa agradable. Todos
expresaron el profundo agradecimiento que les profesaban a aquellos profesores
que se dedicaron, con gran compromiso, a adelantar sus metas académicas y
ayudartos a forjar un futuro. Además, resaltaron la importancia de los valores
y principios cristianos que vivian a diario en la comumdad universitaria y los
fortalecía en su vida privada.
Los exalumnos tendrán la oportunidad de reencontrarse en el Recinto
sangermeño durante los actos de colaoón de grados de la Clase de 2001, cuando
podrán apadrinar y amadrinar dicha clase graduanda.
Por lo Redacdón Interamericano
La Asociación de Exalumnos Poly·lnter y la. Universidad
lnteramericana de Puerto Rico (UIPR) rindieron homenaje, con la asistencia de
sobre 900 personas, a sus Exalumnos Distinguidos de 2001 en la Gala Black
Velvet, el pasado mes de abril en el Wyndham El san Juan Hotel & Casino.
Los exalumnos homenajeados fueron: el honorable Ferdlnand Mercado,
secretario de Estado de Puerto Rico; honorable Jorge Santini, alcalde de san
Juan; licenciado José Fuentes Agostini, ex secretario de Justicia de Puerto
Rico; licenciado Pedro A. Toledo, ex comisionado de Seguridad y Protección
Pública y ex superintendente de la Polida de Puerto Rico; profesora Doris Bello,
fundadora y presidenta de la American School, y José Vega (Remi), maestro,
payaso, compositor y cantante puertorriqueño.
Los homenajeados recibieron de manos del licenciado Manuel J. Femós,
presidente de la Universidad, la Resolución del Senado 328 presentada por
Kenneth McClintock, en la cual se extendía una felicitación a los exalumnos.
Zanqueros, Vejigantes, la orquesta Brisa Tropical y Pleneros del Pueblo
deleitaron al público con su música.
Mediante el homenaje a estos distinguidos egresados y sus aportaciones
al quehacer cultural, la politica, la educación y el derecho, se contribuyó al
fondo de becas para estudiantes de escasos recursos de la lnteramericana. En
esta actividad, que comenzó en 1978, se han reconocido a 87 egresados desde
su Inicio.
~----~----------
Dnde lo Izquierdo: Do/llo Bldot, Roque/ Sedo, Ángel Angleró, ~dro Juon Arruyo, Prc1'11 Podovonl,
Frédlrl~ Blanco. No aparee~ Pn lo foto Francisco Go/lono.
~lo lzquiPrdo: ttrcero filo, Ledo. Manuel J. Fernós, prnfdente de lo UIPR; Dra. Glorio Sont~llo
dlt Flgueroo, presidenta de lo Junto de Slndlcos de lo UIPR; Sr. Antonio C. Rosario, prPSidentt dP lo
As«foci6n de Exo/1.1nnos Poly.lnttr; ~filo, Ledo. Pedro A. Toledo, ~x ~rlncendence de lo
Pollclo de Pultrto Rico; Han. FmJIIWJnd M~rcodo, S«rPtorlo ~Estado de Ptwrto Rico; Sr. José V~
(Rtml); y en prfrnpro filo, Han. J~ Sontfnl, ola1/de de San Juan; Ledo• .Jo5l f~Nntn Agostlnl, ~x
~cntorio de Justldo de Puerto Rfco; Pr'ofo. Doris Bello, fundadora y presidenta de lo American
School; y Sra. Edno Vdzquez·Bonnet, prPSid~nto de lo Galo Block Velvet 2001.
Nombran al Comité Ejecutivo de la
Asociación de Exalumnos
Durante las actividades del 89 amversario de la fundación de la
Universidad se realizó la primera reunión ordinaria de la Junta de Directores de
la Asociación de Exalumnos Poly·lnter para nombrar al Comité Ejecutivo 2001·
2002, el cual quedó compuesto de la siguiente manera:
Pnmera fila, desde la izquierda: Sr. Ricardo Morta, tesorero; Sra. Marlongeli
Morid, secretario; Sr. Antonio C. Rosorlo, presidente; Sr. José Ruperto, sorgento
de Armas; y Ledo. Vlctor Arroyo, vicepresidente. En la segundo filo, en el orden
acostumbrado: Ledo. Enrique Sigas, Sr. Anibal González lrizorry, Sra. Estrella
Méndez, Sr. Edwfn Ramos Jourdán y Sr. Audelis Vélez.
...
EDUCACION
10
Dialogan lideres
religiosos Clel área este
Por Rafael L. Cabrera-Collazo
En su afán por fortalecer los lazos de colaboración con tos sectores de
las distintas comunidades a las que sirve, el rector del Recinto de Fajardo de
la Universidad lnteramericana de Puerto Rico (UIPR), el doctor Ismael Suárez
en coordinación con el reverendo Samuel Caraballo, director de la Oficina de
Capellanía Universitaria de ese campus, invitó a pastores y otros líderes religiosos
de las distintas iglesias de la zona noreste a un diálogo sobre la situación de
la educación superior en Puerto Rico.
En el evento intervino el doctor Sarnuel Solivan, vicepresidente de AsuntoS
Religiosos de la UIPR, quien habló sobre los orígenes de la Universidad y su
visión y compromiso con el cristianismo ecuménico. Asimismo, el doctor Suárez
expuso sobre la misión y los objetivos particulares del Recinto de Fajardo y su
proyección como institución de servicio académico. Finalmente, le tocó el
turno al doctor Rafael Cabrera, decano de Estudios, quien presentó y discutió
algunos aspectos sobresalientes de la oferta académica, las nuevas tendencias
en el proceso de enseñanza y aprendizaje, en especial el desarrollo del concepto
de educación a distancia y los proyectos para el establecimiento de nuevos
programas.
Luego de las tres exposiciones, los invitados se ,dispusieron a señalar sus
opiniones y sugerencias. Prevaleció la idea de que el binomio universidadiglesia amerita consolidarse, a fin de que se identifique y se desarrollen
estrategias que contribuyan al fortalecimiento de la ética y la erradicación de
problemas sociales como la violencia, la drogadicción y la destrucción de la
familia, entre otros.
Algunos de los presentes comentaron la urgencia de que la Universidad,
como centro del conocimiento, provea o prepare cursos o seminarios de
•
-
consejeria que ayuden a los líderes religiosos a prepararse para enfrentar
situaciones criticas de actualidad, en especial con los jóvenes. A su vez, se
discutió la necesidad de conocer, adiestrarse y promover el uso de la tecnología,
especialmente las computadoras y el Internet, para divulgar el mensaje de
Dios.
Los pastores señalaron que deseaban más cooperación de la Institución
para Identificar recursos o fuentes externas para financiar sus proyectos de
modernización•tecnológica.
Como dijera el doctor Solivan, allí se reunió "la variedad del cuerpo de
Cristo" para lograr, y ya en palabras de~ Rector, "un primer encuentro que n~
sea uno aislado, sino que represente uno de los muchos en tos que podamos
aunar esfuerzos y voluntades para llevar a feliz término nuestra mayor y mejor
meta: el servicio con amor al prójimo".
(El doctor Cabrera es Decano de Estudios del Rednto de Fajardo.)
Lo e~ Johmctl & Jotw.son r«onocl6, por cuarto otto cCJnS«uttvo, o lo Cdtfdro IJNESCO para
c0t1tí11110r c0t1 lo lnwntlgoc16n sodol RHnCWntro COfl lo Solldiilidod conc.l!dfendoll! un donaUvo di!
$10 mil. ~ lo lzqulirdo: Sr. l.llls Gonzdlez AIWeso, dlr«tor de ,4suntos Públicos de .John$0tl &
Johnson; Dr• .Monwt Torres Mdrqua, mtWdtfco de lo UIPR y dr to UHESCO; Sra. Pttor Torres de
Johrrso(, & Johnson Hem(s(érlca; Sr. AlcnXo Snillo, de Johnsoil & Johnson Medico! Corlbbftm; y Or.
SOmurl F. Febres, r«tor del R«<nto ~lt0t10 IH la UIPR.
Recinto de Aguadilla celebra
Primer Congreso Nacional de la AEJC
Por Violeta Gonzáfez Bonilla
El Recinto de Aguadilla de la Universidad lnteramericana de Puerto
Rico (UIPR) celebró un evento histórico en dicho siStema universitario al efectuar
el Primer Congreso de Asociaciones de Estudiantes de Justicia Criminal (AEJC)
con la participación de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Carolina; la
Pontificia Universidad Católica, recintos de Mayagüez, Ponce y Arecibo; la
Universidad del Sagrado Corazón, el Colegio Universitario del Este, Recinto de
Cabo Rojo; y los recintos de Fajardo, Arecibo, Guayama y Ponce de la UIPR.
La licenciada Mayra E. López Mulero presentó una exposición magistral
sobre el tema "Los Tribunales en Puerto Rico: ¿Encuentro eón la Verdad y la
Justicia?".
Durante la actividad quedó constituida la Asociación Nadonal de Estudiantes
de Justicia Criminal y Criminología tras una asamblea realizada por los
participantes. La misma cuenta con dos representantes de cada institución
educativa participante quienes, a su vez, integran el Comité Timón de esta
Asociación.
Los interesados en pertenecer a la misma pueden comunicarse con Merlyn
Lugo y/o Efraín Ramos, representantes de la Asociación Nacional en el Recinto
de AguadiUa.
(La Dra. González es catedrática y consejera de la AEJC del Recinto de AjiJ(Idjlla.)
MTembros de lo AEJC del Recinto de Aguodillo de lo UIPR junto o lo Ledo. Moyro E. l.6pn Mulero.
CECIA presenta foro sobre Ecologia vs Urbanismo
El Centro de Estudios para la Conservación e Interpretación Ambiental
(CECIA) del Recinto de San Germán de la Universidad lnteramericana de Puerto
Rico presentó recientemente el foro Ecologia vs Urbanismo, organizado por
el coordinador del CECIA del Recinto , profesor Abel Millán .
Cada una de las ponencias presentó un panorama de lo que está ocurriendo
en Puerto Rico en cuanto al desparramiento urbano y como éste ha ido
perjudicando la ya frágil ecología del país y las consecuentes repercusiones que
son ejercidas en contra de la población. Resultado de este descontrol, que va
apoderándose de más y más terrenos rurales para desarrollarlos y convertirlos
en urbanos , será detrimental para las futuras generaciones.
Los confereciantes fueron: el doctor Manuel T. Márquez, recién nombrado.
Sociólogo de las Américas y Catedrático de Sociología Urbana de la UNESCO y
de la UIPR; el doctor Ángel Ríos, catedrático Asociado del Recinto de Ponce;
y et director ejecutivo de Enlace Mercantil y Presidente de Ciudadanos del Karso
y de la Fundación de Investigaciones Espeteológicas del Karso Puertorriqueño,
Abel Vale.
El cuadro de la dudad-isla que será Puerto Rico, si el continuo crecimiento
de hoy y los problemas que creerá son sostenido, deben ser razón de preocupación
para la población desde ahora. Entre las soluciones presentadas están: el contar
con la opinión de distintos expertos en diferentes disciplinas que puedan hacer
recomendaciones en e l momento de seguir construyendo; la creación de una
sociedad civil adecuada, que pueda velar por la calidad de vida deseada y la
protección de áreas selectas, que a larga redunden en beneficios para la
sociedad.
(ln{ormacfón suministrada por Frédédque-Louise Blanco, Oficina de
Comunicaciones del Rednto 'de San Germán.)
Logros en
Escuele ·
Secundari¡t
San German
lnteramericana
Graduandos de lngenieria de
la UIPR inician su futuro
profesional
Por Wi/do RoS4 Torréns
la Escuela Secundarla San Germán
lnteramericana obtuvo el Segundo Lupr Global en
las Competencias Intelectuales efectuadas el pasado
mes de marzo en el Recinto sangermeño.
Se dieron cita 1,200 estudiantes, miembros de
la Sodedad Nacional de Honor en representación de
sus 57 escuelas superiores, públicas y prtvadas. El
equipo que representó los colores de la lnter estuvo
intearado por: Tatiana Ramfrez. Cristina Rodríguez,
Joann Horta. Jorge v~. Jasué larOO, Raúl Barreta,
Ronaldo Ramírez, Gary Morales, Iris Teresa FtgUeroa,
Blbiana Cruz. Hana López, Gretchen Maldonado,
Giovanni Veloz y Astrid Rosa.
(lnf ormocf6n suministrada por Fr~qaw-Louise Blanco,
Of lcfno d• Comunlcoclon•s d•l Recinto songermeflo.)
Estudi~ntes
Tecnologia
Médica
aprueban
reválida
nacional
de
los estudiantes del ProBrama de Tecnokliia
Medica del Recinto de San Germán de la Univenidad
lnteramericana de Puerto Rico obtuvieron un 95
pordento de aprobación en el examen de Reválida
Nacional (ASCP) en el periodo de enero-marzo de
2001 . sobrepasando todos los promedios nacionales
en todas las disciplinas.
(Información suministrado por FréMrlque-Lou/se Blanco,
Oficina d• Comunicaciones del Recinto songermeflo.)
Primer lugar en
Derecho
Las futuros 11)9enleros Joel Ortlz y Á119el Huertas (ueron selecdonodos poro trabajar en 18M ton pronto se gradúen de
11)9enlerio Mecdnico e 11)9enlerlo EléctriaJ en junio CÑ 2001.
Tomar decisiones es definitivamente una parte significativa en nuestras vidas. Las
decisiones nos desarrollan como individuos y determinan el siguiente paso de nuestra jornada.
Hace cinco años atrás, los futuros ingenieros Ángel Huertas, Joel Ortlz y laisa Feliciano tomaron
la decisión de sus vidas: hacer estudios universitarios en Ingeniería. Ellos sabían que el camino
iba a ser duro y aún así perseveraron y triunfaron.
"Gracias al Programa de Admisión Temprana (PAT) de la lnter de Guayama pude hacer el
primer año de universidad en mi cuarto año de escuela superior. Cuando me gradué tomé la
decisión de estudiar Ingeniería en Bayamón", cuenta lalsa Fel iciano, natural de Patillas. ·, ¿Y
por qué estudiar ingeniería en la lnter en Bayamón si ahora hay otras opciones? "El hecho de
haber entrado por el PAT y conocer el sistema de la Universidad lnteramericana hizo que tomara
la decisión. Yo pude solicitar y entrar a Mayagüez, pero entiendo que si uno es bueno y tiene
ganas de estudiar, lo de ja demos trado e n cua l qu ier lugar ", rel ató Laisa.
Laisa c>btuvo la Beca de Ingeniería para estudiantes de honor ($4,000 al año) y la mantuvo
durante todos sus años de estudio. En 1998 t rabajó en una investigación subgraduada de la
Escuela de Ingeniería del Recinto de Bayamón dedicada al desarrollo de una Estación de Prueba
Automatizada para la Ejecución de Sincronizaciones en las Telecomunicaciones. En 1999, hizo
un internado de seis meses en la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA),
en Washington OC. En el 2000 trabajó en l a Escuela de Ingeniería como programadora de
computadoras y técnica de electrónica en un proyecto para desarrollar el Laboratorio de Mecánica
de Fluidos.
Laisa se graduó Magna Cum Laude en diciembre de 2000. En febrero 2001 fue contratada
para trabajar con IBM, compañía multinacional líder en el campo de la tecnol ogía. Se radicará
en la ciudad de Endicott, Nueva York donde se desempeñará como lngeniero-Cientlfico y miembro
del grupo de Ingeniería y Aplicaciones Orgánicas con un sueldo de $55 mil al año.
La historia de Ángel Huertas y Joel Ortlz es muy parecida. Durante sus años corno estudiante
Ángel , den años de edad, participó en internados en el Massachussets lnstit ute of Technology
(MIT) y en la Universidad de Pennsylvanfa (Penn State). Allí Ángel trabajó en experimentos a base
de propulsión. Sus investigaciones se di rigieron hacia la propulsión de hidrocarburos liquidos a
temperaturas súper criticas.
"Ganar experiencia antes de graduarte es bien importante. Los internados te dan experiencias
y oportunidades bien buenas", expresó Ángel.
Por su par te, Joel de 23 años de edad, fue asistente de matemáticas en el programa Upward
Bound y tutor en las áreas de Matemáticas y Física en el Programa de Servicios Educativos del
Recinto de Bayamón. Dedicó mucho de su tiempo a ofrecer tutorías de Física y Matemáticas a
jóvenes universitarios de su pueblo Barranquitas y otros pueblos cercanos. Es miembro de IEEE
y de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos.
"Es Importante que se involucren con la comunidad y aprovechen todas las oportunidades
que se les presenten. Que se mantengan estudiando en la universidad, dando el máximo por
obtener un buen promedio", exhortó Joel.
Ambos jóvenes también fueron seleccionados para trabajar en IBM tan pronto se gradúen de
Ingeni ería Mecánica e Ingeniería Eléctrica , respecti vamente, en junio de 2001 .
Angel trabajará en el proceso de manufactura de los semi conductores y los procesadores
(chips) de computadoras, con un salario de $53 mil anuales; mientras que Joel será un ingeniero
de prueba de radiofrecuencia y devengará un salario de $52 mil al afio.
Lograr una carrera universitaria no es fácil, requiere de todo tu empeño y sacrificio, pero
asi como otros lo han logrado, propon te tú lograrlo y ser el mejor que puedas ser.
Un nuevo óleo para la Galeria de
·Bayamoneses ,Ilustres
Por Wilda A. Rosa Torréns
A mediados del mes de marzo, un nuevo óleo se instaló en la Galería
de Bayamoneses Ilustres, ubicada en el Centro de Acceso a La Información del
Recinto de Bayamón. Esta vez la figura de doña Lydia Morales González quedó
para La posteridad cuando se celebró una ceremonia de instalación del óleo de
su persona, una obra del pintor bayamonés Sixto Febus. Funcionarios del
Recinto, familiares, amigos y el grupo de Madrinas del Recinto de Bayamón
participaron del homenaje.
Doña Lydia Morales González es una distinguida pianista, maestra y directora
de coros quien dedicó parte de su vida a la carrera del magisterio, labor que
realizó con mucho éxito, sin descuidar lo que ella llama la gran pasión de su
vida, la música. Ilustre maestra de piano que contribuyó a la formación de
destacados artistas. Se distinguió como organizadora de coros de voces infantiles,
especializándose en la obra de don Yirgilio Dávila y en La de don Braulio Dueño.
Con el óleo de doña Lydia Morales, ya suman cinco los cuadros en la Galería
de Bayamoneses Ilustres. Estos son el del pintor Francisco Oller, La educadora
Josefa Selva, el poeta José Antonio Dávila y el músico Braulio Dueño Colón.
Recibe Facultad de
Derecho de ta·UIPR
$25 mil
Actualmente el pintor Sixto Febus
trabaja en el óleo del doctor José
Celso Barbosa.
La Galería está abierta al
público en general de 7:00 a.m.
a 10:00 p.m. de lunes a jueves;
los viernes de 7:00 a.m. a 6:00
p.m.; y los sábados y domingos
de 8:00 a.m. a 5:00 p.m .
(Lo autora es 0/idol de Relaciones Públicos
del Rednto de Bayomón.)
Doflo Lydlo Morales ftw homenajeado en
lo Golerio de Boyomoneses Ilustres del
Recinto de Boyomón. Aqul junto o Julio
An!Jel. :su dfsclpulo.
licenciado Negrón Portillo destacó que el donativo "es histórico ya que
ejemplifica un espíritu y desprendimiento único en la vida de la Facultad, de
parte de un egresado. Asimismo, anunció que la memoria de José Vélez Torres,
se institucionará en la vida académica de la Facultad de Derecho".
Por Margarita Segarra
Interamericano
El licenciado Manuel J. Fernós, presidente de la lnteramericna,
junto al decano de La Facultad de Derecho, licenciado Luis Mariano Negrón
Portillo, recibieron el donativo de $25 mil que hiciera el licenciado José
Figueroa Morales y su esposa Gloria Santaella, presidenta de la Junta de Síndicos
de La Institución.
EL donativo se hizo a la memoria del insigne educador legal y jurista, José
Ramón Vélez Torres. Los fondos serán destinados a becas de estudiantes.
Señaló el licenciado Figueroa Morales, que el obsequio responde al cariño y
respeto, que le inspira la memoria de quien fuera su maestro, además de que
le recordará siempre, porque la fecha de su muerte coincide con La de su
nacimiento. Recalcó que su compromiso con la Institución responde a devolver
algo de lo mucho que ha recibido desde que estudió en ésta.
Destacó Femós que agradecia al matrimonio Figueroa su generosidad por
la cuantía de la aportación, proveniente de un exalumno. Por su parte, el
Desde lo kquferdo: Sr. Antonio Roscdo, presidente de la Asododón de ExoiiH!lnos; Jorge Forinocd,
estudiante de L~s; Sr. Jorge Forlnocd, sindico presidente del Comité de Recursos Económicos;
Lcdo.José Figueroo Morales, Ledo. Luis Mariano Negrón Portillo, decano de Derecho; Oro. Glorio
Santoel/a, presidenta Junto de Sindicas; Sro. Lourm Romlrn, viudo de Vélez y Ledo. Manuel J.
Femós, presidente ck lo UJPR.
Ayuda boricua en
El Salvador
La OrganizaciÓn Internacional de Educadoras Alpha Delta Kappa,
Capitulo Alpha Beta del Recinto ~opolftano de la Universidad
lnteramerfcana de Puerto Rtco respondió al llamado de ayuda de
nuestros hermanos salvadoreños, al recolectar articulas de primera
necesidad como: medfctnas, alimentos y ropa, tras los desastres
ocasiot'lados por los terremotos. Tal gestiÓn se llevó a cabo Cot'l
el respaldo del rector del Recinto, clodor Sámuel F. Febres; asi
como personal de la Btblfoteca, en especial de la directora Rosa
Pimentel y sus secretarias Norma Adorno e lvette Otero.
Se agradece a todas las personas que htderon donadones.
, . . lo fztNierda:., Sr. - - . . . .,..,_ Cna dtl ~·, Fcimlfri,
dtl ta Ofldno d. MIIIW)o dr ,_,,_,., Dra. . . , . ~ L&a, , . , . , . •
MtnAitno. . . .DiflrtiiWQftSr. AlltD. . . . . . . . .
c-.-.
ySfmdo,s.
Conmemoran el Dia
Mundial de la libertad
de Prensa
Por Margarita Segorr a
Interamericano
En dfas recientes se conmemoró el Día Mundial de La Libertad de
Prensa , en el teatro de La Facutad de Derecho. la Universidad actuó como
anfitriona del evento. Bajo el tema Libertad de Prensa: Muj eres Periodistas
en Ri esgo, se ltevó a cabo un Foro Público en el que participaron: Blanca M,
Rosales, periodista peruana y Daisy Sánchez, periodista Canal 11 , junto a Luis
Ferré Rangel, director de El Nuevo Oía, quien actuó de moderador.
EL Licenciado Manuel J. Fernós, presidente de La UIPR, en su mensaje a la
audienda recalcó que el gran reto para las y Los peridistas es fundamentar su
trabajo en aspectos cualitativos y no necesariamente cuantitativos (la súper
abundanda) y sobre todo cultivar La credibilidad y La fiabilidad. De otra parte,
señaló que el periodismo al igual que otras profesiones ha sido impactado y
transformado por dos fenómenos- que perturban el sector de La información:
La revolución tecnólogica y La económica.
En su ponencia La periodista peruana declaró que Las y Los periodistas
amenazados, encarcelados (como fue su caso), o asesinados son, en su gran
mayoria, obstinados, luchadores contra La corrupción. "la corrpción es el cáncer
de La sociedad actual y los y Las periodistas están librando una guerra sin cuartel
contra un enemigo poderoso y muy, pero muy rico", dijo Rosales. En un recuento
De Izqui erdo o dertcho , Blanco M. Rosol•s, Luis Alberto Fturl Ronsel y Dolsy Sónchel.
espeluznante del Llamado Plan Bermuda, en Perú, donde se descubre La corrupción
de Fujimori y Montesinos, la periodista concluye que "la libertad de prensa
no será jamás un regalo, sino un terreno a conquistar y a mantener, nuestro
compromiso es construir una cultura de transparenda y verdad._ y evitar como
sociedad dvilizada, que otro periodista en algún lugar de La tierra sufra ataques
contra su vida o su Libertad."
Por su parte, La periodista puertorriqueña, Oaisy Sánchez, de las Noticias
de Teleonce, habló de su experiencia en 1991, cuando La corte federal quiso
que ella entregara el audio y vídeo que hiciera a dos miembros de Los
Macheteros, fugitivos.
Dilucidaf1 las necesidades del empresario en
puerto R1eo
Otra de Las empresarias presentes, Elizabet h Martínez, propie taria de
Por Hilda E. Olivencia
Con el propósito de analizar Las necesidades y oportumdades
de Los empresarios en la isla, varios empresarios, ejecutivos del sector publico
y privado y catedráticos de La Universidad lnteramericana de Puerto Rico (UIPR),
se reunieron recientemente en una mesa redonda organizada por el Centro de
Desarrollo de Pequeñas Empresas o PR-SBOC por sus siglas en ingles, Reg1ón de
San Juan.
"El objetivo de coordinar actividades como ésta responde a que uno de Los
principales temas que interesan a los empresarios en Puerto Rico, son los retos
a los que se enfrentan, a raíz de los cambios en la estructura económica y al
comportamiento del mercado" señaló Melba Sánchez, directora de La Región
de San Juan del PR-SBOC.
EL profesor José Auger Marchán, quien participó como moderador de la
actividad, señaló que La economía de Estados Unidos no ha mostrado aún señales
de agotamiento. Sin embargo, se esperan cambios económicos positivos para
los negodos y empresarios como por ejemplo, La eliminación de Las protecciones
con el exterior. "Por otro lado, existe una tendencia hacia la capacitación
para el auto·empleo", señaló Auger.
Por su parte, Teresa Rivera, propietaria de Teri Temps, y una de las
empresarias que participó en la mesa redonda, mencionó que una de las
dificultades que enfrentó en el proceso de comenzar su negocio, fue la falta
de información sobre opdones que Le muestren el mejor camino al empresario.
Señaló que el nuevo empresario necesita de alguien que le lleve de la mano,
debido a lo arriesgado del proceso.
Autogestión empresarial
en la lnter
Por la Redacd6n Interamericano
La Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas del
Recinto Metropolitano de la Universidad lnteramericana de Puerto Rico presentó
en dias recientes la conferenda Desarrollo Empresarial:hada una autogesti6n
exitosa en el Teatro del Recinto, a cargo del Licenciado en sicología de La
Universidad de Salamanca, lñaki ldiazábal Loinaz. B señor ldiazábal se desempeña
como director del Centro de Formación y Selecdón de Mondragón Corporación
Clasificados.com coincidió con Rivera en el sentido de que su mayor dificultad
fue La falta de informactón. Sin embargo, ambas empresarias evaluaron al PRSBOC , como un Network que además de onentarlas a traves de los distintos
pasos para comenzar un negocio, tes lleva de la mano en el proceso.
Sobre el redutamtento del recurso humano para sus negocios, tos empresarios
coincidieron en que se les ha hecho difícH reclutar empleados. Estos sugieren
que se les provea meJores herramtentas para proyectarse mejor en entrevistas
de trabajo, así como para preparar un resume. Es importante que los jóvenes
conozcan cuales son tos elementos fundamentales al buscar un e mpleo.
En cuanto a La inte racción entre tos empresarios y el gobie rno, se sugfrió
e l identifica r aquellas instituciones con un fin común, para q ue al ser mayoría
se logren mejores resultados. "Actualmente estamos enfrentando unos cambios
sígnlficatfvos en el comportamiento del consumidor, Lo que estimula a que
cambien las tendencias del mercado. EL consumidor ya no busca el producto
en masa, busca servicio o productos personalizados o "customfzed". Los
empresarios deben observar tos nichos que se van abriendo, e identificar las
oportunidades que surgen en los mercados" , concluyó Auger.
El doctor Samuet Febres, rector del Recinto Metropolitano de La UIPR,
resaltó La Importancia que tienen programas como el PR·SBOC, los cuales
promueven el desarrollo empresarial en el país. Éste puntualizó los beneficios
del programa, el cual es administrado por la UIPR desde el1997 y ha atendido
a más de 22 mil empresarios.
Los empresarios, entre Los que figuraba Salvador Calaf, primer vicepresidente
senior del Banco Santander; Carlos Sánchez, propietario de "'The Surf Shop" y
Ada Rolón, propietaria de "The Oyster Bar", elogiaron la coordinación de la
mesa redonda y se expresaron muy agradecidos por la ayuda recibida.
Cooperativa, al que pertenece el grupo Fagor, compañia que Inició el movimiento
cooperativo en Mondragón, España.
la actividad surgió por la preocupación de la facultad sobre Los efectos de
la globalizacfón y Las reestructuraciones de Las empresas que nos afectan
negativamente. Esto hace oportuno identificar actividades concretas como La
autogestlón, dirección en la cual la Corporación Mondragón es reconocida
mundialmente por su éxito.
En su ponencia, ldiazábal trató el régimen económico; abundó sobre la
gestión empresarial, La formación de las personas y los mecanismos que se han
generado para que Mondragón haya creado empleos a traves de los años. Explicó,
además, Los 10 principios básicos cooperativos, entre éstos: libre adhesión,
organizadón democrática, soberanla del trabajo, lntercooperadón y educadón.
· Y - UNI
Talento y emReño a granel en la lnter
Por Madeline Martínez Hiev es
lnteromerlCJJila
La Universidad lnteramericana de Puerto Rico dirige sus esfuerzos hacta et desarrollo de estudiantes
autodlrigidos y codueños de los procesos de enseñanza y aprendizaje. Esto con el propósito de contar con egresados que se
di.stlngan por su pensamiento critico, mejoramiento continuo y hábil uso de la tecnologia, entre otras muchas destrezas.
Un grupo de líderes universitarios, estudiantes talentosos que han participado en distintos internados y han recibido
becas y reconocimientos especiales por sus ejecutorias académicas y trabajos de Investigación es la evidencia de esta VIsión
Institucional.
Nos referimos a un nutrido grupo de jóvenes estudl.a ntes del Recinto de Bayamón de la Universidad lnteramericana de
Puerto Rico, quienes en ~ mesa redonda efectuada redentemente en el Recinto, de forma amena y coloqutal, nos confesaron
cómo a través del aprovechamiento de las oportunidades que les brinda la Universidad han podido sobresalir.
. .. estudiantes
Roberto Dfaz está terminando su grado en Gerencia de Aviación. Es uno de los estudiantes que ha formado parte del
talentosos que
Programa de Educación Cooperativa, el cual le dio la oportunidad de hacer sus horas de práctica en la compañía American
Eagle, donde tiene oportunidades de empleo tan pronto se gradúe.
han participado
Fernando Soto, qufen laboró por un semestre en el Departamento de Agricultura en Carolina del Norte a través del
en distintos
Programa de Internados HACU (Hispanfc Assoclation of Colleges and Unlversltles) expresó que "los internados nos ayudan a
internados y
definimos como estudiantes".
Fernando, cursa su cuarto año en Biología, aspira a ser médico Internista, y recientemente fue electo presidente del
Consejo de Estudiantes. Sostuvo que "los profesores son buenos precursores cuando ven que los estudiantes son lideres".
Por otro lado, Julio Soto, estudiante de cuarto año en Biología, se ha desempeñado en Investigaciones clentificas en el
nivel subgraduado y fue seleccionado para continuar estudios en Mlchlgan el próximo año. Ha hecho varias presentaciones
de sus trabajos, los cuales califica "del mismo nivel que otros trabajos de otros paises".
"Hay una diferencia bien grande en lo que estamos haciendo en la In ter. El programa subgraduado de Investigación de
han recibido becas
aquí (Recinto de Bayamón) no se puede comparar con ningún otro programa de Investigación", Indicó Julio.
y reconocimientos
El elemento fundamental para su éxito académico, Julio lo atribuyó al respaldo de su madre y al doctor Armando
especiales por sus
Rodriguez Durán, decano de la División de Artes y Ciencias del Recinto, quien como buen profesor descubrió su potencial y
le aconsejó adentrarse en el programa de Investigación.- "sino me hubiera salido de la Universidad", añadió.
ejecutorias
Entre los estudiantes destacados entrevistados se encontraban Eladio Infante y René Soto, ambos del Programa AVANCE..
académkasy
Eladio, a sus 24 años de edad, se desempeña como gerente de área de Caribbean Cinema, tras haber ascendido en diversos
trabajos de
puestos en dicha compañia. Según relató, su trabajo es uno de más de ocho horas diarias, por lo que necesitaba flexibilidad
investigación
es la
a la hora de matricularse en una universidad para estudiar Recursos Humanos. Esto lo consiguió en AVANCE.
evidencia
de
esta
Asimismo, René inidó hace dos años estudios en gerencia de mercadeo, luego de haber dejado tos estudios por 10
años, gradas a las ventajas de dicho Programa. Actualmente es gerente ejecutivo de las tiendas Macy"sen Plaza Las Américas.
Visión
El estudiante Celestino de Hoyos, quien cursa su cuarto año de lngenferia Eléctrica participa actualmente en una
institucional.
Investigación con el programa federal de Investigación Allfance for Mlnoritles Partfdpatlon (AMP) sobre las diferentes
tecnologias y la viabilidad que hay para los carros eléctricos en el futuro. Durante su tercer y cuarto año ha laborado como
tutor en el laboratorio de Idiomas. Viajó recientemente a Salnt Thomas para participar del "lnstltute for Future Global
Leaders•, donde se preparan jóvenes candidatos a graduación en el tema de la globallzaclón.
Otro estudiante destacado es César Otero. Cursa su segundo año de lngenlerfa Eléctrica y el tema de la Investigación
en la cual trabaja actualmente es una mezcla de ingenlerfa, astrofísica y radloastronomia.Planlflca viajar a Noruega rumbo
al Obsef'vatorlo Europeo, EISCAT.
/'latolla Rulz
JaqcwiiM Flans
Jael AIWlrodo
J~rrlSOil Mor{lsl
R~niSoto
El joven Luis Matos, también candidato a graduación, sostuvo que en los cinco años de estudios en ln¡enleria en ~
Recinto ha obtenido mucha ayuda de la Institución. Entre las oportunidades que ha tenido mencionó la beca sobre Educación
Ambiental, otor¡ada por el Congreso de los Estados Unidos en el 1998 y el honor de ser presidente y fundador de la Sociedad
de Ingenieros Automotrices en la Institución, otorgada el pasado mes de febrero por la organización en Estados Unidos.
Exhortar a otros jóvenes a participar en programas de Internados fue el mensaje que enfatizó Glen Santana, estudiante
de tercer año en el área de comunicaciones. Glen tuvo la oportunidad de ayudar a diseñar una página en Internet, dirigida a
comunidades Indígenas, en el Departamento de Agricultura en Arizona.
Los jóvenes Joel Alvarado y Arturo Acevedo, ambos estudiantes de lngenlerfa Mecánica del Recinto se gradúan este verano
y ya tienen ofertas de trabajo fuera de la Isla. Ambos diseñaron un auto de propulsión electromagnética que literalmente
flota, no necesita gasolina, sólo energía eléctrica; aunque con miras a obtener su energía del sot. Con este proyecto compitieron
O1
MAYO-JUNIO 2001
en Washln¡ton con reconocidas universidades de lngenleria de la
nación americana y lograron el Premio de Excelencia a la Mejor Presentación a nivel de
Estados Unidos. Fueron los únicos puet1oniqueños admitidos a la competenda.
Alvanldo, estudtante de quinto año, tiene planes de viajar a Ecuador este Yef'allO para representar
a Puerto Rico y a la lnter con este proyecto. Lleva un año de Investigación con AMP y tiene varias
ofertas de trabajo en Estados Unidos y el exterior, Incluyendo una oferta con France Telecom,la Telefónica
en Franda. Según Indicó, de aceptar la oferta no tendría problemas con el Idioma ya que en su hogar se
fomentó la enseñanza del español, el Inglés y el francés.
Acevedo, por su parte, mostró desde sus años en la escuela superior una Inquietud por realizar trabajos
fuera de 'lo normal', tales como: un rayo láser casero, un brazo mecánico y un robot bípedo para toda dase
de terreno. Decld1ó estudiar en el Rednto de Bayamón de la lnteramerlcana por ser, se¡ún él '1a primera en
tecnología". Tiene en su agenda varias entrevistas de empleo con la compañía IBM fuera de Puerto Rico que
Incluyen Atlanta, Minnesotta, Ar1zona y callfomia.
Otro estudiante tfder de este Rednto es Ángel Huertas, qu1en cursa el qu1nto año de Ingeniería y se gradúa
con SUmma Cum Laude. Según expresó, se siente muy orgulloso de haber sfdo el primer estudiante de la lnstltudón
en lle¡ar al Massachussetts lnstitute of Technology (MIT) en el 1999. En el 2000, se desempeñó en Penn State
Universlty en el área de propulsión en un proyecto, auspldado por el Alr Force, dirigido a conseguir fuentes alternas de energia. Ángel trabajará como
ingeniero de equipo con la compañía IBM en Vermont.
Las féminas del Rednto también dijeron presente. Se encontraban Jaqueline Rores, estudiante de cuarto año en Microbiología; Tamara Capetu,
estudiante de Mlcrobioloiia, Natalla Ru12, estudiante de Mercadeo, empresaria y madre de dos hijas.
Jaqueline Rores fue elegida para redblr la importante beca Gates Mlllennium Scholarshlp, otorgada por el magnate y genio de las aplicaciones en
computadoras, Blll Gates. De 62 mil solicitudes redbldas de todas partes del mundo, sólo 4,000 estudiantes fueron escogidos y entre éstos se encuentra
Jacqueline. La beca no sólo le pagará el año que le queda de estudios, sino que le costeará a Jacqueline los estudios graduados en la Institución unlversttarfa
de su preferenda.
El pasado mes de marzo el programa Gates lr41/lennfum Scholarshfp Invitó a los jóvenes ganadores de la beca a una.s conferendas de llderaz¡o en
Washington con todos los gastos pagos.
De otra parte, Natalla es un ejemplo de esa visión empresarial que la Universidad fomenta en sus estudiantes y que se manifiesta en mudlos de los
cursos de la oferta curricular. Hoy, Natalia, luego de 10 años de haber Iniciado sus estudios universitarios, cuenta con su propia empresa de venta de equipo
tecnológico conocida como E Tech So/utlons, donde abarca desde redes de comunicación hasta el comercio electrónico.
Recientemente, Natalla resultó finaltsta del Premio txfto Empresario/ Unlwrsltarlo que
auspicia el periódico El Nuevo Día, junto al también estudiante de Ingeniería Mecánica
del Recinto, Raúl Beltrán. Este joven desarrolló la empresa Auto Tech. la ganadora del
Premio txfto Empresarial Uniwrsitarlo fue, Llzibeth Nieves, estudiante de Rea.nos H\manos
del Rednto de eayamón, qu1en desarrolló la empresa Spedalfst, lnc.
Sobre el aspecto laboral quisimos contar con la opinión de un empresario que describiera
brevemente las destrezas o herramientas básicas que buscan algunos patronos a la hora de
contratar. De acuerdo con el vicepresidente y gerente general de aectro-Biology lnc., Bartotomé
Gamundi, el egresado debe tener capacidad para Innovar, flexibilidad (que pueda ponerse varios
sombreros o cumplir con distintas funciones), y capacidad para trabajar en equipo.
Algunos de estos jóvenes pasaron por diferentes universidades antes de llegar a la lnter, sin
embargo, el trato espedal de los profesores, las excelentes condldones de las Instalaciones y et equipo
de enseñanza, las oportunidades de adquirir experiencias en viajes y/o prácticas en empresas o a¡encias
locales y del exterior, los cautivó. "Pude haber pasado cuatro años desapercibido en donde estudiaba, pero
Estos estudfantn talentosos qw han participada., dlstlncos rntft"nados, han rwcJbldo
b«os y r«onnCtm~tos ~e,_ sus •}«JJtarlas octlldibnlals y uaba)os e»
aquí no". señaló Fernando.
~~
Cons•jitos pGra sobraGiir cm la univ•rsidad
Le preguntamos a estos estudlantes que recomendaciones podían darles a otros jównes para Uepr a ser estucHantes lideres, y éstos mencionaron:
• la necesidad de sentar unas bases y unas metas, de reconocerse a si mismos y mantener et deseo y et Interés...
• la tmportanda de establecer pr1oridades, no perder el enfoque, creer en si mismos• buscar buenas Influencias, ser realistas y convertir sus sueños en metas.
"Aquí uno está porque quiere, no hay que verlo como una obUpdón", dijo FéUx Lebrón, estudiante de cuarto año de lntenieria Industrial y quien tUYO la oportunidad de representar
a la Isla y a la Universidad en el Primer Torneo Hispanoamericano de Debate Competfttvo en la UnM!rsldad Dieto Portales en Chile. junto a otros compañeros estudiantes. En esta
competencia regresaron a la Isla con el cuarto tupr.
El or¡utlo y agradecimiento que estos estudiantes y otros entrevistados como Alex Carra.squltlo, .Jeniscn Marflsi, Héctor Rtvera, avts Cortés, Brendaly Rosado y ~ Aquino
stenten por la Universidad y todos los que los han ayudado en su años universitarios puede resunlrse en las expresiones de Jaquetlne, quien de forma convincente dijo que " ~o
se¡ufr estudios en Estados Unidos, pero si regresara, sería a dar dases en la lnter- ".
Premio de Educadón para el Presidente de la lnter
El licenciado Manuel J. Femós, presidente de la Universidad lnteramer1cana
de Puerto Rico, recibió el Premio de Ejecutivo Sobresaliente 2000 en la categoría de
En el orden acostumbrado: Ramón Rodrlgun, Comité Top Monog~ment Award; Ledo.
Manuel J. Femós, presidente de la U/PR; y René Acosta, presidente SME.
Educación que otoraa la Asociación de Ejecutivos de Ventas y Mercadeo de Puerto Rico
(SME, por sus siglas en Inglés) por su trayectoria exitosa en el quehacer académico, soda!
y cultural.
En sus 20 años en la Universidad lnteramericana de Puerto Rico y su incumbencia en
la Presldenda de la Institución por los últimos dos años, logró alll'lel1tar la oferta académica
de maestrías en Computación Educativa y en la modalidad de Internet; además de dos
doctorados en Estudios Teológicos y Desarrollo Empresarial y Gerendal. Inició ocho programas
en carreras cortas en los que se ofrecerán certificados. Estableció la Vicepresldenda de
Asuntos Retigiosos que propicia el estudio y reflexión de tos valores cristianos.
"Comparto este reconocimiento con mi esposa, quten me da el apoyo todos los dfas
y con mis compañeros de trabajo, donde llevo 22 años de servicio a la comunidad. ~
servirá de estimulo para mantener a la lnter en la cúspide", señaló el Presidente de la
In ter.
El licenciado Femós terminó ocho proyectos de construcdón e Inició cuatro con una
Inversión de S46 millones. Próximamente se invertirán S68 millones para la construcción
de residencias estudiantfles en los recintos Metropolitano, Bayamón y Ponce.
Tocan el tema de la
autopsia en Recinto
de Aguadilla
La patóloga del Inst it uto de Ciencias Forenses, doctora Yocasta
Brugal, presentó la conferencia Lo autopsia: Un instrumento al servicio de
lo Investigación criminal en el Recinto de Aguaditla de la Universidad
lnteramericana de Puerto Rico gracias a la coordinación de la Asociación de
Estudiantes de Justicia Criminal. La actividad contó con el respaldo de la
comunidad universitaria y la comunidad externa.
(ln(ormoefón wmlnlscroda por lo Dra. VIoleta Gom6/n, COf'Q}era de la AEJC del Rednto de
Ajuadllla.)
Fundación Todos a Leer
celebra actividad
cumbre
El licenciado Manuel J. Fernós, presidente de la Universidad
lnteramericana de Puerto Rico (UIPR) participó en el 6to Congreso Cultural
Educativo por el Mundo del libro, actividad cumbre de La Fundación Todos
a Leer en conmemoración al Dia Mundial del Libro y del Derecho de Autor,
proclamado por la UNESCO y celebrado recientemente en el Centro de
Recepciones de Gobierno.
Regalan LaRtop en el
Recinto de Bayamón
La noche del 14 de f ebrero strvto de msptración para que el Recinto
de Bayamon de la Uníverstdad lnteramericana de Puerto Rico reuniera a
estudiantes, profesores, colaboradores e mvitados a participar de la música
tropical del grupo Mateo. El grupo ambientó la ocasion con su contagioso
ntmo.
Uno de los momentos mas esperados de la noche fue la selección por
tómbola del boteto ganador de una computadora portátil valorada en S1,700.
Esta actividad, que se llevó a cabo por tercer año consecutivo, forma parte
de la campaña de recaudación de fondos que coordina el Comité de Desarrollo
del Recinto de Bayamón, a beneficio del fondo de becas estudiantiles. El
agraciado fue el estudiante de segundo año en Contabilidad, Carlos Santana.
La cantidad total del dinero recaudado fue de $4,405.
(Información suministrado por Wfldo A. Rosa Torréns, Ofidol de Relaciones
Públicos del Recinto de Bayamón.)
Celebran Dia
Internacional de
la Mujer
En conmemoración
del Dia Internacional de la Mujer, el Recinto
de Ponce de la Universidad lnteramericana de Puerto Rico presentó el pasado
mes de marzo el foro "La participación de la mujer en las decisiones político
sociales de Puerto Rico: Una nueva era" en el Museo de la Historia de Ponce.
En este foro participaron la periodista Yolanda Vélez Arcelay; Margarita
Ostolaza, senadora; la doctora Marcia Rivera, sicóloga y Norma Burgos,
senadora; quienes analizaron el tema de la participación de la mujer en
diversas esferas.
Esta actividad contó con el auspicio de la Fundación Puertorriqueña de
las Humanidades, organismo que propició la participación de estudiantes y
maestros de diversas escuetas superiores en esta actividad y del Museo de
la Historia de Ponce.
(lnformod6n suninlstroda por Yvoill'lt' Goodol~. Ofldal de ReladOI'It'S Públicas del Rednto de
Ponce.)
Feria de empleo en la
lnter de Bayamón
El Recint o de Bayamón celebró recientemente la Feria de Empleos
donde participaron más de 20 empresas. Alli los estudiantes candidatos a
graduación entregaron resumés y recibieron orientación. Algunas empresas
participantes fueron Banco Popular de Puerto Rico, Primera Hora, Centennial
de Puerto Rico, World Sales, Puerto Rico Telephone, Multiforce y Aireko
Construction.
Recinto de Aguadilla
celebra 6to Torneo
lnvitacional ''El Tigre''
El Recinto de Aguadilla de la Universtdad lnteramericana de Puerto
Rico celebro recientemente el 6to Torneo lnvitacional de baloncesto "Et
Tigre" de escuelas superiores con la participación de 11 escuelas del área
noroeste.
En la rama fememna las escuelas que obtuvieron premios fueron:
Francisco Mendoza de lsabela, campeonato; Benito Cerezo de Aguadllla,
subcampeonato y Juan Suárez Petegrina de Aguadilla, tercer lugar.
En la rama masculina, el campeonato le correspondió a la Inés Maria
Mendoza de Cabo Rojo; el subcampeonato a la Francisco Mendoza de lsabela;
• y el tercer lugar a la Benito Cerezo de Aguadilta.
Seminario de empleo
y auto-empleo
El Instituto Técnico del Recinto de Bayamón de la Universidad
lnteramericana de Puerto Rico y el Programa de Cooperación Educativa
presentaron el Seminario de empleo y auto·empleo. Este adiestramiento
fue diseñado para los estudiantes del Inst ituto Técnico que están próximos
a graduarse y para aquellos que pertenecen al Programa de Cooperación
Educativa. El seminario tuvo el propósito de delinear objetivos, enfoques
y estrategias para ayudar al estudiante en la búsqueda de empleo.
Otorgan premio en
Educación
La comunidad universitaria del Recinto
de Aguadilla de la Universidad lnteramericana
de Puerto Rico felicita a su rector, Doctor Juan
Aníbal Aponte, por haber sido reconocido con
el premio Servido de Excelencia en lo Educocfón
ot orgado por el XII Encuentro Empresarial de
Puerto Rico · y América. ¡Felicitaciones!
(lnformodón suministrada por Evo Romdn, Dfvfslón M
lnform6tlca y Telecamunicadones MI Rednta M Aguodlllo.)
.Sobre 1O mi 1estudiantes en las casas abiertas de
la lnter
Por la Redacdón de Interamericano
instalaciones del
Recinto de su
preferencia. Los
estudiantes tuvieron
la oportunidad de
hacer un recorrido
por el Recinto
visitado y disfrutar
del cierre de la
Del 7 de febrero al 30 de marzo de 2001 se celebraron en los
disintos recintos ele la Universidad lnteramericana de Puerto Rico sus respectivas
y tradicionales casas abiertas, con la participación de más de 1Omil estudiantes
de las escuelas superiores públicas
y privadas de los diferentes puntos
geográficos de la isla.
J El propósito de la actividad es
musical. Se repartió material
informativo, se llenaron cientos
de solicitudes de admisión, se
regalaron
articulos
promocionales, entre éstos:
camisetas y "coolers".
brindar mas información a los
estudiantes sobre los programas
académicos y pennitirtes conocer las
Recibe galardón pintor
y exalumno de la
1nteramericana
Dedican Semana de la
Lengua a Francisco Arrivi
El pintor puertorriqueño
Lope M. Díaz, quien es catedrático
de la Facultad de Arte y Diseño
ele North Carotina State University
recibíó el reconodmiento ele parte
de sus discipulos, la facultad y
estudiantado como el
..Outstanding Teacher for 19992000... Esta distinción le lleva
a ser miembro de la Academy of
Outstandlng Teachers, de dicha
Institución. Lope M. Díaz es
egresado de la Universidad
lnteramericana, Recinto de
San Germán. ¡Enhorabuena a
nuestro exalumnol
j
El Departamento de Español de la
Facultad de Estudios Humanísticos llevó a
cabo la Semana de la Lengua del 24 al 26
de abril de 2001, dedicada al insigne
puertorriqueño Francisco Arriví. Su
destacada aportación al teatro
puertorriqueño y su legado artístico a la
cultura puertorriquena lo hacen meritorio
de esto. Se efectuaron paneles,
conferencias, exhibición de libros y
certámenes literarios en el género del
cuento y la poesía. Figuras del teatro
Don Francisco Arrlvf
puertorriqueño, tales como: Myma Casas, Victoria Espinosa, Juan González,
José Luis (Chavito) Marrero y Mercedes Sicardó, participaron activamente en
varias de las actividades. De igual forma, el profesor Roberto Ramos Perea y
Josefina Sepúlveda impartieron conferencias exaltando el trabajo de Arriví. El
Comité Organizador agradece a todos los que donaron generosamente su tiempo
y talento para el éxito de la actividad.
(ln/ormoclón suministrada por Dra. Norma Lugo, decana de Asuntos Estudiantiles.)
Reconocen liderato en Tecnologia de
la lnter
El pasado 8 de mayo el licenciado Manuel J. Femós recibió el "lifetime
Achievement Award" por su contribución y logros en el campo de la educación.
El Premio lo concede la ..Association of lnformation Technology Professionals,
Puerto Rico Chapter". Fernós compartió el honor con otros profesionales que
de igual forma han contribuido al desarrollo económico, social, político o
tecnológico de Puerto Rico. Richard Carrión, presidente del Banco Popular,
Angel Cotlado, presidente ele Badillo-Nazca, Bartotomé Gamundi, vicepresidente
de Electro-Biology y Rafael R. Vizcarrondo, socio a cargo del bufete Fiddler
González Rodríguez.
Asimismo, la rectora del Recinto de Arecibo, doctora Zaida Vega recibió
el premio en el sector de la educadón, ya que su Recinto está a la vanguardia
en la tecnologia de computadoras y tetecomunicadones por el uso de técnicas
avanzadas de admin istració n en las ciencias de informática.
En la foco, al cenero, l.tdo. Motive/ J. Femós, prtsidn!te M lo U/Pfll y Dra. lJ1Jda Vt9<J, rectora del
Recinto M Artdbo M lo UIPR, en C11mp0flla M reprtsl!ntonces MI Rtdnto.
'
El trabajo-ocupación como terapia y algo más
Por Luis M. Parodi
"Con el
frente ga_
de tu
el pan"
quienes vigilan en puestos de alto riesgo para la propia vida y la seguridad
familiar. Sin olvidar a las tropas militares en sus tristes funciones de ser víctimas
o victimarios: los sempiternos soldados manipulados tanto como invasores o
como defensores.
·
A vuelo de pájaros, si de las prehistóricas faenas caseras y de labranza
pasamos a los trabajos elaborados de artesanía, mecánica, industria y electrónica
propios del "horno faber", constructor, y del "horno sapiens sapiens" de' la
civilización tecnificada, nos impactamos con un historial también decepcionante,
en cuanto a los abusos del ser humano trabajador.
Esa memoria histórica registra trabajos y oficios realizados en condiciones
de estrechez material, de atropellos salvajes y de hostigamientos opresivos:
en cárceles, bajo arrestos domiciliarios, en campos de labores forzosos
bajo el látigo de verdugos y de usureros atormentadores, al servicio
de déspotas faraónicos y de monarcas ávidos de poder adquisitivo
que acapara y explota.
En la memoria histórica desfilan millones de seres humanos
reducidos a la esclavitud por nacimiento y por condición social,
en forma de "siervos de la gleba", de reclusos y prisioneros,
de vencidos, tratados como botín de guerra y animales de servicio.
Ese desfile interminable de ignominias abruma el desarrollo de
la humanidad en muchos pueblos, tanto de Oriente como de
Occidente. Aún en los tiempos de tos vuelos espaciales y de la
información global simultánea, siguen fluyendo torrentes de sudores
ensangrentados y de lágrimas amargadas por el vilipendio y el ultraje
de las labores forzosas y de las explotaciones laborales. Todavía se
pisotea el principio ético y cívico de la dignidad del ser humano, creado
para el ejercicio de su libertad, en el disfrute de la paz y del reposo, que
acompañan el producto de las actividades y de ocupaciones saludables.
Pues bien, de ese trabajo realizado, tal vez a menudo, en modalidades
deshumanizantes se derivan aquellos sentimientos ambivalentes, que se nutren
con experiencias de tristeza y coraje; de insomnio, irritabilidad, ira, opresión,
cansancio perennne, pobre comunicación, soledad y... hasta deseos de morir.
"Con el sudor de tu frente ganarás el pan".
(Génesis 3, 19).
Es la amonestación bíblica que suena, si no en término de una explícita maldición,
por lo menos como un castigo o una dura condición, que es preciso aceptar de
buena o mala gana.
Así que el pan diario - sinónimo de alimentación imprescindible para
sobrevivir - se conseguirá con el esfuerzo físico, sudando a menudo "la gota
gorda", día tras día. Esa es la dura realidad, todavía vigente en la era
postmoderna, para una vasta multitud. la componen hombres y mujeres,
jóvenes y ancianos, quienes nunca se jubilarán del trabajo.
¿Mala o buena suerte?
Esas personas - sumisas al trabajo vivido como castigo, obligación o angustia
-se encuentran esparcidas por todas las latitudes y altitudes del planeta. Las
hay en los altiplanos de Asia Central y de América Andina, en los desiertos
africanos y australianos, en las zonas mediterránea y nórdicas de Europa. Son
individuos que trabajan sin vacaciones, cultivando terrenos ásperos, pastoreando
al desafio de vientos y del ardor solar, emigrando o vendiendo mercancías de
pueblo en pueblo. Hay otra multitud trabajando en fábricas ruidosas y en
talleres antihigiénicos, en laboratorios para los experimentos o de servicios
médicos. Existen millares de obreros escavando las entrañas de la madre tierra.
Sometida a otras labores, está la sacrificada muchedumbre de pescadores
expuestos a la merced de corrientes marinas y de la suerte.
No menos agobiante puede ser el esfuerzo físico y mental del empresario
que consulta apurado los azares del mercado libre frente a la computadora;
o del cirujano absorto en una complicada intervención quirúrgica. Aunque
ambos profesionales "de cuello blanco· trabajen dentro de un ambiente con
aire acondicionado y disfrutando de una remuneración privilegiada. Algo similar
ocurre, en ambiente distinto, a miles de hombres y mujeres, quienes laboran
día y noche en los campos de la informática y de la comunicación social masiva.
Puede resultar extenuante también el cuidado intensivo y la asistencia a
pacientes hospitalizados, a cargo de enfermeras en sus tumos, día y noche.
Igualmente dura, y a veces angustiante, la labor de guardianes y de policías,
El trabajo en la jerarquia de valores
El novelista ruso Máximo Gorki, amigo de Lenin y de Stalin, tenía sus
razones para creer que "cuando el trabajo es placer, la vida es bella. Pero,
cuando nos es impuesto, la vida es una esclavitud". Sin embargo, el dramaturgo
irlandés George Bemard Shaw, laureado con el Premio Nobel, reconocía más
positivamente "como dichoso el que tiene una profesión - es decir, trabajo u
ocupación - que coincide con su afición".
En la exitosa comedia musical Show Boat, Jerome D. Kern (1885-1945)
hace decir al capitán Andy: "Personas con suerte son aquellas que tienen que
hacer las cosas que tes gusta hacer". Fácil entender que esta buena suerte es
producto de la energía y de la alegría con que las personas se dedican a las
tareas escogidas aunque aburridas, sobreponiéndose a las preocupaciones, a
la fatiga nerviosa y cardíaca, incluso a tos trastornos glandulares.
Bajo el aspecto psicológico, es cierto que "donde esté tu interés, allí estará
tambié n tu energía". Como, desde luego, nos advierte el Evangelio: "donde
está tu corazón allí estará tu tesoro· . los sentimientos positivos y las dedsiones
acertadas estimulan y orientan hacia el apredo de valores. Son los valores
afirmados por el trabajo bien realizado.
El apóstol y teólogo Pablo, tanto de palabra como con el ejemplo, enseñó
el principio ético del valor y la necesidad del "trabajo manual". Él lo inculca
así en la segunda carta a la comunidad cristiana de Tesalónica (Macedonia),
turbada por dfvisionismos y falacias de gente ociosa:
·Bien sabéis en qué forma hay que seguir
nuestro ejemplo:
estando con vosotros no estuvimos ociosos,
no comimos el pan de balde a costa de alguien,
sino con fatiga y cansancio,
trabajando día y noche para no ser gravosos
a ninguno...Cuando estábamos ahi
os dimos esta norma: quien no
quiera trabajar, que no coma...
Nos hemos enterado de que
algunos de vuestro grupo
viven en la ociosidad, muy
ocupados en no hacer nada; a éstos
les mandamos y
recomendamos ..• que trabajen pacificamente,
y asi ganen para comer".
(Tes. 3, 7-12).
Ya que estamos en el campo bíblico, subrayamos una reflexión filosófica,
tocante a una modalidad especialisima de "trabajo". la actividad atribuible
a Dios, creador y proveedor, expresa perfección en contraposición a la falta
de laboriosidad, pereza o incumplimiento. Dios trabaja, en sentido metafórico,
pero real. Su infinita bondad y su generosidad sin límites tienden a comunicarse,
se difunden dondequiera con sus perfecciones y dones. Como aclara la teología,
Dios es diffuslvum sul: se manifiesta a si mismo a través de sus obras de
sabiduría y de poder providencial. Según la Revelación cristiana, Dios es Amor,
tanto en su esencia como en sus manifestaciones de creación, redención,
santificación y salvación hacia nosotros sus criaturas. Y el Suyo tiene que ser
un Amor sumamente activo.
Dante Alighieri, en el "Paraíso" de su obra maestra, sintetiza en un verso
poético con precision teológica la misteriosa vida trinitaria de Dios: Vida
Intelectual llena de amor.
En este sentido se entiende la expresión de Jesús a sus adversarios: "MI
Padre actúa/trabaja siempre, y Yo también". (Juan 5, 17). El Maestro quiso
afirmar claramente que cuando se trata de hacer el bien, ayudar al prójimo
en necesidad, no hay día ni hora de descanso. En efecto, el contexto histórico
de la frase se refiere exactamente a la reacción negativa farisalca, por la razón
que Jesús había sanado a un individuo paralítico en un sábado, día ~ absoluto
descanso para los judíos.
Con la añadidura de que la "ley del descanso sabático" debía practicarse
en beneficio de las personas y no en su detrimento y desventaja.
En las plegarias litúrgicas de algunas iglesias se reza: "por cuantos trabajan
en favor de la justicia, la paz y la libertad; por los que ministran a personas
enfermas, desamparadas y necesitadas". Esas plegarias incluyen una multitud
indefinida de lideres religiosos y laicos, de pioneros cívicos, trabajadores
sociales, misioneros, profesionales y voluntarios de ambos sexos comprometidos
en Instituciones y programas de educación preventiva, rehabilitación,
beneficencia, primeros auxilios de asistencia sanitaria y humanitaria. Es una
multitud trabajadora, que presta servicios a muchas poblaciones, extendidas
desde la foresta amazónica, a tribus africanas, asiáticas, de Amerindia y Oceanía.
Una multitud trabajadora incluso en las barriadas de metrópolis donde prevalecen
miserables condiciones de vida humana.
Por una deducción de sentido común, entendemos a cabalidad que la
ocupación de prestar servicios útiles, que requieren alguna forma de trabajo,
dignifica a la persona actuante y la mantiene en contacto positivo con la realidad
de la vida socializada. Por añadidura, sf las tareas de servidos están adaptadas
a sus habilidades e intereses, al cumplirlas con decoro producen alivio y honda
satisfacción. Subrayan la autoestima y la autorrealización de ser una persona
útil y meritoriamente providencial.
Se añade otra reflexión pertinente. ¿Qué significa Individual y socialmente
disfrutar o no disfrutar de un trabajo remunerado?
No es dificil Imaginar la respuesta. Un país con a lto porcentaje de desempleo
está socialmente agitado; tal vez, al borde de explotar en violencia o de vaciarse
por el éxodo de familias afectadas. Se alejan de su terruño en busca de mejores
condiciones de vida humana. Sabemos también que uno de los castigos o forma
de venganza más humillante consiste en cesantear del empleo, privar al
trabajador de su salario o anular a un adversario político todo su ingreso
financiero.
En la vertiente opuesta se encuentran - como un ejemplo - el estudiante
egresado de la universidad, la joven secretaria y una pareja recién casada,
quienes brincan de alegria al saber que "por fin han conseguido un trabajo para
sobrevivir". Y dan las gradas por muchas razones.
La laboriosidad perseverante
El trabajo/ocupación inspirado por alcanzar una meta de productividad
valiosa se transforma también en un reto y en una afirmación de meritoria valía
personal. Esa realidad ha sido comprobada por quienes alcanzaron el
reconocimiento de la genialidad auténtica, galardonada o no por un Premio
Nobel. Son innumerables hombres y mujeres de todos los tiempos y de todas
las culturas, quienes aportaron mucho a las ciencias, a las artes y a la tecnología
gracias a una laboriosidad perseverante.
Entre otras sugerencias al respecto, se me ha grabado el recuerdo de una
bella y valiosa afirmación del poeta romano Virgilio. Él, nacido setenta años
antes de Cristo, hijo de un agricultor ni tan pobre ni tan rico, cuya finca estaba
localizada cerca de Mantua, en el norte de Italia. El joven Virgilio disfrutó de
un excelente aprendizaje por distintos centros urbanos; correspondientes a las
ciudades de Cremona, Milán, Nápoles y, al fin, en Roma, capital del imperio,
en las cercanlas de los fascinantes ·castelli Romani".
Allí, durante la época del emperador Octaviano y del ilustre Mecenas,
Virgilio adulto llevó una vida laboriosa, honesta, dedicada al estudio, a la
observación de la naturaleza campestre, a la defensa de sus bienes familiares,
y a la producción literaria. Sus obras poéticas cautivaron el aprecio general por
la elegancia del estilo y la autenticidad de la sensibilidad humana hacia valores
patrios y hogareños. Los Bucólicas, Los Geórgfcas (poema que elogia las labores
de campo) y, finalmente, la Eneida, hicieron de él un poeta creativo y
sobresaliente entre los clásicos griegos y latinos.
A la distancia de dos milenios, nosotros que disfrutamos de la época
tecnológica posmodema, podemos comprobar la validez de su seocilla, elocuente
afirmación, expresada en los siguientes versos métricos: Labor omnfa
vfndtllmprobus (Geórgicas 1, 144). "la labor/faena llevada a cabo con activa
tenacidad supera todas las dificultades".
Esa fra.s e podría funcionar como idea-luz e idea-motriz. Nos sugiere que
a la desventaja de la ociosidad viciosa se opone el valor ético-social-educativo
de una diligente laboriosidad.
~~ ensa)IO continuord.El Dr.
Parodl ensefla educodón espedal y {iloso{la de valores en
el Recinto Metropolitano de la Universidad lnteramerlcana).
Dialogan~o
sobre la Pena de Muerte
Por Dimary lrlzarry Qyiflones
se refleja la cultura de una sociedad, lo que somos y cuánto nos importa el
otro. Podemos decir t:omo el antropólogo Conrad Kottak, quien indica que la
cultura es adoptante y mal adoptante. Vemos como a veces un comportamiento
adaptante que ofrece beneficios a corto plazo, podría afectar a largo plazo,
amenazando así la supervivencia de la sociedad o de un grupo específico. O
sea, que podemos ver como una alternativa que parece remediar una situación
inmediata, como el exterminar o eliminar a alguien, puede traer a largo plazo
un impacto negativo y duradero en la sociedad.
La aplicación de la pena de muerte en Puerto Rico definitivamente afectarla
el desarrollo y formación de tos qudadanos en cuanto su conciencia ética y
moral. Más grave aún seria el daño si después de una ejecución se documenta
que la persona era inocente como ya ha sucedido en varias ocasiones en Estados
Unidos. Estos delicados sucesos dejan unas huellas imborrables en la conciencia
de tos ciudadanos. A largo plazo la gente dejarla de creer en la justicia y
desconfiaría de su implantación; peor aún, algunos podrían llegar a pensar
que se asesina a cualquier persona con tal de darte solución y fin a un problema.
Asl es como la cultura puede ser mal adaptante, fortaleciendo un acto inmoral
e inhumano contra miembros de ciertos grupos de la sociedad puertorriqueña.
Esta conferencia me llevó a pensar sobre un asunto que está muy distante
de mi vida como estudiante universitaria. Sin embargo, asuntos como éste
formarán parte de mi vida profesional ya que mi interés es en justida criminal.
á
(Lo autora es estudiante de Sociologia del Recinto de Son Germdn.)
El pasado mes de febrero de 2001 tuve la oportunidad-de asistir a una
conferencia sobre la Pena de Muerte, coordinada por la Asodadón de Estudiantes
de Sociología a la cual pertenezco. Muchos de tos miembros de esta organización
estudiantil somos de la especialidad de Justicia Criminal, por lo que el tema
es particularmente pertinente. Además, resulta un tema de actualidad en la
vida pública de Puerto Rico, ya que el Tribunal Federal está certificando
acusados para la posible adjudicación de este castigo. El licenciado Juan Pablo
de León Benítez, quien enseña Justicia Criminal en el Recinto de Carolina de
la Universidad de Puerto Rico (UPR) , ofreció la conferencia.
El licenciado nos habló de muchos aspectos fundamentales y razones por
las cuales él no está a favor de la pena de muerte. Comenzó dándonos unos
datos muy importantes, tales como que en Puerto Rico existía anteriormente
la pena de muerte, esto para el 1904; la última ejecución fue en septiembre
de 1927. Ya para el 1929 esta forma de castigo había sido abolida. Varias
personas sufrieron las consecuencias de esta desgarradora situación, 23 personas
fueron ejecutadas, mientras que 88 personas que estaban en camino de la
condena mortal lograron salvarse.
Nos informó que actualmente la pena de muerte es ilegal en nuestro país,
según la sección 7, artículo 11 de la Carta de Derechos de la Constitución del
Estado libre Asociado de Puerto Rico. Esto es bien importante, ya que no
debemos violar por nada el derecho fundamental, universal y primordial a la
vida.
Por otro lado, el conferenciante nos dio unas explicaciones muy válidas
para estar en contra de la pena de muerte y nos presentó estadísticas de las
personas que están esperando ejecución. Para De león hay razones fundamentales
para objetar la pena de muerte ya que se ha documentado que ésta ha sido
aplicada a un sinnúmero de personas inocentes. Incluso, parece haber una
tendencia discriminatoria contra personas de ciertos grupos étnicos, razas y
clase social o nivel socioeconómico. En fin, la pena de muerte seria una condena
frecuente en nuestro país por raza y clase. A saber Dios a quién le tocaría por
el sinnúmero de errores que comete el sistema de justicia.
Definitivamente, esto es un asunto sumamente grave y delicado, que al
parecer ha cobrado importancia últimamente por la intención expresa del
Tribunal Federal y por los esfuerzos del comité Ciudadanos contra La Pena de
Muerte, que se opone a ésta. No debemos dejar pasar por alto este tema, ya
que se trata de la vida de nuestros ciudadanos. A través del tiempo podemos
damos cuenta de que la pena de muerte no ha sido, ni será solución para el
crimen. Ningún criminal detiene sus actos porque seria apresado, juzgado y
castigado. Este castigo fomentarla más violencia, ya que la sociedad estaría
respondiendo a un problema con una solución violenta. Por el contrario, se le
debe dar importancia a la rehabilitación. El estado se debe hacer responsable
de la rehabilitación de estos individuos, encausados y hallados culpables, no
de exterminar a unos seres humanos como si fueran animales.
Siguiendo la misma dirección, podemos decir que en situaciones como ésta
~_enJ.~!o
a la Muerte
A la memoria de mis dos mejores amigos, Ennque Rosario
Balasqulde Vargas (Junior) y Rafaeta Uberty Vargas de Balasquide.
arrebatados de mi vida sin siqUiera una despedida,
sempiternamente vivos en mi recuerdo y en mi corazón.
.. quond on ne mourait pos encor dans ma famil/e....
- Marceline Desbordes - Va/more
..• Ay, la muerte me llevo todo lo que mds qufero:
la andana que me siernbr~ en el pecho
y la madre que sueña mi liberado pcwblo.•.
- Lorelna Santos Silva
Muerte, ¡no seas tan avarienta,
refrena tu arrebato,
controla tu violencia,
Dll, ptadosa, .... treBua
Al asecHo indemente con que cercas mi alma.
Muerte, ¡no SHS tan violenta!
¡Repr'.me tu audeza!
Altera esas usanzas araicas, milenarias,
que perturban y aterran mis sueños y esper.-.zas
con v1stones futuras de soledad y llanto.
Muerte, ¡no seas tan ur¡entel
Da un descanso a tu ofldo de verduao implacable.
¡No me robes más vidas! ¡No mermes más amigos!
¡No arranques ya más "telas" de un pobre corazón!
Muerte, ¡no seas tan avarienta!
Tan sólo por variar, sé humana y maternal.
Has saqueado, atrevida, todo lo que he querido,
despojando incosciente lo mejor de mi vida.
Muerte;
otórgame un descanso en mis años maduros,
R@tira tu guadaña y siéntate a mi lado.
Platicaré contigo con mi voz más pausada.
Te arrullaré con nanas y 'lélaré tu sueño
y juntos detendlemos los estragos dl!l Tiempo.
I:Jna mirada al.futúro de
Puerto Rico
Como parte de las celebraciones del 89no Aniversario de la Fundación de la
Universidad lnteramericana de Puerto Rico, se presentó la confereocia Una mirada al
fu..turo, a cargo de la doctora Rosario Romero, oficial de programas y coordinadora de
Documentación del Centro de Investigación y Política Pública de la Fundación Biblioteca
Rafael Hemández Colón.
Dicha presentación responde a los trabajos investigativos publicados en el libro El
futuro sobre el tapete, del doctor Elías R. Gutiérrez. Estos trabajos recogen la opinión
de expertos en diferentes áreas de especialidad del quehacer politico, educativo,
ecológico, social y económico, los cuales fueron hechos según la técnica de investigación
utilizada en el proyecto Delphi.
Los hallazgos presentan el futuro de Puerto Rico a un plazo de 20 años en las dstintas
áreas estudiadas e investigadas. El doctor Gutiérrez presenta, al mismo tiempo, soluciones
que puedan sentar bases para la creación de una política pública y la acción social
correspondiente.
Dra. Rosario Romero
(ln{ormadón suministrada por Frédérlque-Loufse Blanco, Ofldna de Comunicaciones del
Rednto sangermeí1o.)
La supervisión-ante nuevos
retos en San Germán
.
En celebradón de la Semana de la Biblioteca, el Centro de Acceso a la lnfonnación
del Recinto de San Germán de la Universidad lnteramericana de Puerto Rico presentó
el libro La supervisión ante nuevos retos de la señora Milagros Guzmán, psicóloga industrial.
La señora Guzmán es fundadora y presidenta del Instituto para la productividad
(INPRO), una empresa de consultoria a la gerencia sin fines de lucro, fundada en 19n.
Es consultora de organizaciones públicas y privadas en y fuera de Puerto Rico, en proyectos
de desarrollo organizacional. Desde INPRO, ha ofrecido personalmente o ha dirigido el
adiestramiento a más de 80,000 empleados de todos los niveles y ha prestado servicios
a más de 800 empresas. Es también fuente de información independiente sobre productividad
a través de su Centro de Investigaciones (RECEP).
Durante su desempeño como directora de la Oficina Central de Administración de
Personal (OCAP), dirigió el desarrollo y aprobación de una ley para extender el sistema
de personal basado en el principio de mérito de 60,000 a 160,000 empleados. Además,
dirigiflla organización y el desarrollo de un institutó para el adiestramiento de Personal
en el Gobierno.
Milagros Guzmán es exalumna del Instituto Politécnico, hoy día Recinto de San
Germán y Exalumna Distinguida de la Asociación de Exalumnos Poly-lnter. Además, en
1997 recibió el reconocimiento ··utetime Achievement Award·· otorgado por la Sociedad
para la Gere ncia de Recursos Humanos (SHRM).
CECIA de Guayama
presenta libro
El Centro de Educación , Conservación e Interpretación
Ambiental (CECIA), del Recinto de Guayama presentó el pasado
mes de febrero el libro El ambiente y las leyes de Puerto Rico, lo
que todos queremos sober, de la licenciada Diana lopez-Felioano.
El libro, publicado en 1999, fue premiado por el Coteg¡o de Abogados
de Puerto Rico como ..Obra Juridica del Año··. Su autora, exalumna
de la Universidad lnteramericana de Puerto Rico, es abogada
postulante en las áreas de civil y administrativo, concentrada en
derecho ambiental. Además, fue directora de la Cínica de Derecho
Ambiental de la Facultad de Derecho Eugenio Maria de Hostos.
_(Información sumi nistrada por la Profa. Daisy lrizarry Vázquez,
Coordinadora del CECIA del Recinto de Guayamo).
¿Qué leer?
1.HistQria de Estados Unidos
por Dr. Luis Torres Oliver
l.Historia del Mueble Tradicional
por Dr. Juan Hemández Cruz
3.Retranero Español
por Padre Maximino Marcos Alvarez
!~~~.Poemas
de Esther Mártir
\
Un proyecto de Cine en la lnter de Bayamón
Por Zulmo Ayes
El proyecto de Cine del Recinto de Bayamón
de la Universidad lnteramericana de Puerto Rico se
compone de tres partes. Éstas son, el Drlve-ln o
Auto Cine, la Sala de Proyección y el Cine-Teatro.
Esta triada tiene como propósito la exhibición del
más variado y superior cine internacional. De esta
forma, nuestro Recinto se convierte en uno de tos
pocos espacios en que los puertorriqueños podemos
disfrutar del cine que se tilma en todos los rincones
del planeta.
Tanto el Drtve-ln como la Sala de Proyección
de Cine se inauguraron el semestre pasado como
parte de las diversas actividades que se organizaron
para la celebración del 3er Aniversario del Recinto.
La película española, La Moños, escrita y dirigida
por Mireia Ros se estrenó en Puerto Rico y, a la
vez, estrenó nuestro Drtve-ln, el miércoles 25 de
octubre de 2000, en el Estacionamiento del CAl. La
Moños gustó mucho al público presente. Esta
hermosa y estremecedora historia se desarrolla en
Barcelona en los años 30. Con una mirada doble,
infantil (el personaje de Pepl) y una mirada adulta
(en la dirección), se relata el drama y la fantasía
que rodearon a esta persona convertida en personaje
popular y luego en personaje cinematográfico por
Ros. Para este semestre, ya nos ocupa la selección
de la película que presentaremos.
La Sala de Proyección de Ctne del Centro de
Estudiantes se Inauguró el martes, 24 de octubre
de 2000 con la película Leyendas de Pwrto Rico
y la visita del director de la misma, Luis Molina
Casanova. Durante esa semana, del 24 al 27 de
octubre, se presentaron 9 peliculas, entre las que
se cuentan Cinema Poradiso (Italia), La doble vida
de Verónica (Francia), Gabriela, clavo y canela
(Brasil), Chaplin (Estados Unidos). Trabajamos para
que el Cine Teatro o la presentación de una Gala·
Premiere anual en el Teatro de nuestro Recinto
presente su primera función en los próximos meses.
Como todo proyecto de envergadura, el
Proyecto de Cine del Recinto de Bayamón tiene
gran significado y su propia y singular historia. Los
proyectores formaron parte del Cine Holywood de
Coamo, que cerró sus puertas después de casi un
siglo de operaciones. Del Cinema El Emperador de
Ponce ·que también cerró sus puertas después de
25 años· trajimos las pantallas y la memorabilia que
ambienta bellamente la Sala de Proyección del
Centro de Estudiantes con diseño y montaje de
Artes Gráficas del Recinto. En la pantalla del OriveIn ya habíamos presentado en Ponce, en el Cinema
El Emperador, también como proyecto de la rectora
Marilina Lucca Wayland, docenas de peliculas, galas
y estrenos durante cinco años de festivales y Muestras
de Cine auspiciadas por nuestra Institución. En
nuestra última Muestra de Cine y Literatura (1996),
ya con la rectora Vilma Colón, además de loS cientos
de estudiantes y profesores del Recinto, asistieron
a nuestras películas cerca de 1,000 estudiantes de
las escuelas públicas y privadas del sur.
La primera función de nuestro Drive·ln toca
nuestra historia y se inserta, al igual que las futuras,
en la trayectoria de cine al aire libre iniciado en
Puerto Rico con un proyecto gubernamental con
mínimos precedentes en el mundo, la División de
Educación a la Comunidad. Se reconoce como
antecedente de la DIVEDCO únicamente proyectos
de Gran Bretaña y de Canadá. (Trelles, 2000) Como
sabemos, esta "compleja maquinaria educativa"
iniciada en 1949, en nuestro país, produjo más de
cien cinta.s -además de maravillosos carteles y otro
material educativo· y conjugó la participación de
talentosos artistas que luego habrían de ganar gran
reconocimiento. Nos referimos a nombres tan
notables hoy día como los escritores René Marqués,
Emilio Díaz Valcárcel, Pedro Juan Soto; artistas
gráficos como Irene Detano, Lorenzo Homar, Rafael
Tufiño, Carlos Raquel Rivera. Quizás, para muchos,
el Orive-In signifique la continuación de una tradición
y, tal vez, lo más importante en nuestros tiempos,
la continuación de la provocación de la ..ocasión
festiva" que animaba cada función presentada por
la DIVEDCO. Hablamos de ese voto de confianza a
la comunidad para compartir en el espacio abierto,
todos juntos, la diversión, el goce estético y la
función didáctica que puede juntar, sin que se
peleen, un buen texto artístico, en este caso
cinematográfico.
La historia del cine en Puerto Rico aguarda por
descubrimientos y regala sorpresas. Las primeras
imágenes en movimiento filmadas en la Isla datan
de 1898, "en el fragor de la Guerra
Hispanoamericana". (Torres, 1994) Los peloteros,
una de las películas más recordadas de la DIVEDCO,
que contaba con Miriam Colón y Ramón Ortiz Rlvero
(Diplo) en su reparto ·recordemos que los verdaderos
protagonistas eran los actores naturales corno en el
cine neorrealista italiano· se filmó en 1951 ¡en
Comerio! Más Interesante aun puede resultar para
muchos el hecho de que Maruja (1959) ·pellcula
muy celebrada por el descubrimiento de una nueva
actriz, Marta Romero, y por significar una nueva
fase de largometrajes puertorriqueños, Producciones
Boricuas (Probo Films)· se filmó nada más y nada
menos que ¡¡¡en Bayamón!!l
No sólo contó el filme, nos cuenta Luis Trelles
Plazola, con el espacio de filmación, sino que además
recibió el apoyo de numerosos individuos y
corporaciones que hicieron posible Maruja. Bueno,
la verdad es que tiene Bayamón y sus entornos el
honor de haber servido de escenario y de mecenas
de filmes de importancia mayor en la cinematografía
puertorriqueña. Y no cabe duda de que el Proyecto
de Cine del Recinto'de Bayamón se une a una feliz
historia y a una importante tradición. Por nuestros
estudiantes, profesores, empleados y sus familiares,
colaboradores y vecinos de la comunidad extema
no podemos menos que exclamar... ¡Enhorabuena!
(La doctora Ayes es Decano de Estudios Asociada
del Rednto de Bayam6n.)
Encuentre a Forrester
Por José Vilasuso
En este filme, Sean Connery no dispara con un revólver Magnum 3ss··
ni maneja automóviles a la velocidad de la luz para chocar estrepitosamente
contra una vidriera multicolor y hacerla saltar de la pantalla en millones de
pedazos. Esta vez, paladeamos su arte dramático en todo el esplendor de
resguardadas posibilidades, talento y talante de inconfundible particularidad.
Cada secuencia y cada actitud, desde relatar su pasado dramático hasta montar
en bicicleta, integran un antiguo poema oportunamente desempolvado.
Del mismo modo, "Columbia Pictures" cumple el deber sagrado de asumir
el papel contestatario a que el nuevo milenio exhorta enéfgicamente en materia
de educación. Su director, Gus Van Sant, quien antes nos obsequió "Good Will
Huntfng", excelente preámbulo con Robin Witliams y Matt Oamon, ahora se
desempeña a caballdad en un filme de mayores vuelos y repercusión removedora.
Encontrando a Forrester es producto de más acabado tema y precisión de lo
buscado en aulas de niños bien, contrastando con escuelas de tercera categoria
de donde proVJene un muchacho avecindado en el Bronx, Jamal Wallace (Robert
Brown). Lo dicho es suficiente para confirmar los contornos sociales, sicológ1cos
y mensaje que Van Sant nos depara.
Pero hasta aqu1 es puro enramaje. La trama se desenvuelve mtercalando
movidas tornas de baloncesto, con el desvenCIJado estudio de un viejo escritor
afincado al ayer, que lo atasca de manera obsesionante, hasta reduc.1rlo a la
devoc1on por colecciones de vetustos, polvonentos, pohtlosos y amontonados
libros y manuscritos que encierran secretos apasionantes, misterio subyacente
y expectativas tnacabadas. El viejo escribe en una maquinilla bien engrasada
y superviviente de mi ampailils literarias, cuyas cintas 9c>ro en qué potguero "
se podrán obtener hoy día. Pero su tecleo suena rftmk:o y los párrafos salen
tersos; la prosa sazonada, Umpta, las candencias amansan el oído agudo y
paulatinamente se intuyen ~ sorpresas que no deben escapársenos. El
lne'és ~ WitUam Forrester es impecable, procede de Escocia y, al leer su propia
producción, suet«e armonias ancestrales, sonoridad ritmica y bella melodía.
En el apartamento falta la luz, lps muebles apiñados y tos estantes cuadran
titulos y autores que hablan por si mismos; Shaw, Kipling, Faulkner, T.S. Elliot,
Joyce... Lo venerable contiene sabor, nos embelesa; todo sabor es venerable,
todo embeleso transporta. El arte es inmortal y se refunde en lo antiguo y
arrinconado que siempre Uama al futuro. Es como si a la cultura no le preocupasen
los saltos generacionales. Las humanidades informan lo mejor del hombre. Lo
mejor del hombre está en nuestras manos. Disfrutamos de una obra de altura,
inusitada y, aparentemente, no recaudará taquilla jugosa en la era de la
chabacaneria cinematográfica galopante.
Más como cada día es una esperanza, el primer acierto de la obra apunta
al cultivo de la inteligencia, valores, coraje de vivir; el eterno descubrimtento
del prójimo que tienes a tu lado, y si sabes observarlo cual es, seguramente
reserva un tesoro espiritual insospechado que mostrarte. No importa el color
de la piel, edad, belleza física o condición social. Todo ser humano es muy
valfoso y su desprecto, a la larga, muestra la infelicidad, despiste o bajeza del
que desea aplastarlo.
Jamal Wallace y Witllam Forrester reportan lila pareja con enjllldia cerebral
en el género del cine educativo. Los dones creativos del joven genial, lo imputsan
a recibir y asimilar con amor y destreza innata la experiencia del viejo achacoso
y parc ialmente
frustrado. Este en
reciprocidad, recibe y asimila
la frescura y entusiasmo de
su discipulo; al margen del academismo. Particular atención merecen los diálogos
en tomo al cultivo del estilo literario. donde inicialmente se da paso al ingenio,
al decursar fluido del lenguaje. complementándose con pulimentos, retoques
y troquelados macababtemente. La creacion primero las tacticas por añadidura.
Más en med1o de ambos colegas. como mserto por la burocracia· más
1noportun,, emerge la figura del senor Crawford Es el profesor exitoso, de
modales y gestos estudtados. texto al día, jamas se sale del prontuario, conduce
las clases ngurosamente, conforme al "schedule" y a puno acrisotadamente
monológico. Para lucirse él y... "cuidado que algu1en se atreva a destacarse en
su entorno". El señor Crawford es un personaje presente en todos los tiempos
y latitudes escotares. Es idéntico a sí mismo; es su propia caricatura. Su silueta
no se despinta, calc:ada al carbón del estereotipo, la imagen ficticia y rutfna
desecada y disecada. El señor Crawford es el fósil del mimetismo. Su clase es
formal, la de ayer idéntica a la de mañana; hasta los chistes del señor Crawford
son los mismos cada cu.rso. Viste elegantemente, conforme a la moda y estación
del año; suele expresarse en términos legales: en su discurso expone los hechos
objetivamente, analiza en detalle y arriba a conclusiones que reflejan su
concepto equidistante de la justicia e invariablemente "joroba" al alumno que
piensa con cabeza propia. El trae un mensaje definido y claro para todo joven
que desee poner en juego su personalidad y confianza en sí mismo. Reza así:
cállese usted. Los jóvenes se tragan la lección de Literatura a sabiendas de que
nada deben aportar. El cálculo de intereses lo dicta todo. La mejor calificación
se concederá a la mediocridad colectiva. Las asignaciones son repetidas al hilo,
para otorgar la puntuación exacta, a conciencia y siempre pendiente de las
demandas. El señor Crawford está tan familtartzado con la ley como con sus
mejores calzoncillos. En el salón todo está previsto; la programación es un acto
religioso, nada se ~ja al viento, a la OCUTenda, al azar_ Para ello se requertrfa
algo que el mtsmo profesor desconoce, vocad6n por la ensei\lnza. El juego~
la vida. En última tnstauda. el sellar Crawfard nos brinda 1n1 &ecct6n pertinente,
convincente,~.
pl'lpillltsuoysalldlrldldturw.;
al revés.
Encuenn a Fouetwr, un fiiRe ... que recDiNiMIIIIIe .-. tDdo mr1rbo
inquieto; no apiD..,. canforHile.
c»..,..p,
(El autor es Jllf1{ftol., ~· .....,.., .t lrft:lnfiD
\
El Comercio Internacional:
el concepto de la globalización y su impacto social
Por Ayed Zatar
Trasfondo histórico
El comercio internacional no es algo nuevo en este mundo, desde hace un
milenio existía el comercio internacional, cuando los árabes mercadeaban sus
productos hacia los países del Lejano Oriente como China, Japón, India y otros.
Naturalmente no era con la tecnología de nuestro tiempo, usaban barcos,
camellos y caballos para transportar sus productos a diferentes áreas del Oriente
Medio.
Los mercaderes árabes de antaño tomaban las rutas marítimas y terrestes
hacia China e India, la ruta hacia Europa via marítima y hacia África, también
por mar, atravesando la tierra palestina que es el puente estratégico que une
a estos tres continentes.
El comercio internacional avanza a través del tiempo y se desarrolla con
más amplitud gracias al avance tecnológico, que comenzó alrededor del final
del siglo XIX con lentitud, hasta más o menos los años 30 del siglo XX.
Este avance desarrolló increíblemente una civilización tecnológica moderna,
especialmente la informática y el transporte, que pennitieron el avance de una
internalización social global socioeconómica y sociopolítica. Este desarrollo es
por un lado admirable, y por otro lado dramático, no sólo por el auge del
comercio, sino por el avance de la internalización social global. Y, en este caso,
la perspectiva económica es la parte integrante del desarrollo de esta
globalización.
El avance tecnológico de la comunicación y el transporte ha sido de gran
beneficio social, sin embargo, el avance tecnológico armamentista ha sido un
elemento de destrucción masiva, donde los seres humanos son las victfmas de
los capitalistas monopolistas explotadores.
Desgraciadamente la humanidad está involucrada en las garras de los
ambiciosos malvados, quedando hambrienta y sedienta de paz, de tranquilidad
y de fraternidad universal, donde por enriquecerse y por aumentar su fortuna
violan el derecho del hombre por el hombre, situaciones que van a ser lamentadas
en la historia contemporánea.
Esta disgresión del tema principal sobre el comercio internacional, la
considero necesaria porque estos eventos dependen mucho de la situación
política de los gobiernos internacionales que restringen, limitan o regionaltzan
el ámbito comercial.
Estamos palpando el drástico cambio social y el impacto que afecta las
relaciones sociales globalmente. Los intereses económicos de las organizaciones
monopolistas internacionales, la necesidad humana de buscar un porvenir y
mejorar su situación económica ha provocado una inmensa emigración de unos
países a otros. No sólo esto, sino la continua interrelación entre los diferentes
mercados de distintos continentes de este globo.
No obstante, existe una serie de factores que contribuyeron a esta situación
y a la globalización social, tanto en la forma benéfica como en la forma
dramática:
1.EI CMmCe tecnológico de la ln{ormdtfco y el transporte. Gracias a estos
elementos M mlu}o ~te la distando entre las naciones del mundo.
2.LDs granda Industrias monapolfstfals de annas que prdc:tlcanwnte han
IIMxlctJ al Cl1f1lt.al 1Mft4fb sodtlldlt atn:ls bt8trlas sfn tanar .. aJIISidrt ación
el CDpltal MCftGrlo para la supervfmJciQ luRantlmil}erott , cttpltGf qw
pr«Jlr.a , blerwSttiT sodGI.
J.LDs JUft1111/ratrfddas e lnn«ftGI'Ias ptf1IIOCIIdtiJ par el podB «anómmco
oculto ptn acunufGr Jf'andls l1quaas sin la
~ dlt
la \tir IJumana.
mds,.,
4-Lac:a..,_,.,..r~*'.....,.._,
'*_.., •......,ptii'O
CllptUrWIGstilmlldlt.,.nadcln8SIIt _ _ a_...ldMIG . . . . .
dltlalpt JtiiNJ lacW:*•a:lllllolatxlfCM...,.I{IIdllt••JII•Ddan&
El comercio internacional avanza
a través del tiempo y se desarrolla
con más amplitud gracias al avancé
tecnológico...
¿Cómo podemos definir en este caso la
globalización?
La globalización es la universalización de los elementos sociales, políticos
y económicos. La globalización en su nuevo significado se extiende desde la
época del 1914, cuando los emigrantes de los países que fueron victimas de
guerras y de los países del tercer mundo que fueron dominados por el colonialismo
en aquel entonces y del imperialismo moderno se movilizaron hada Europa y
el Nuevo Mundo (hemisferio occidental).
En una macro visión, globalización significa multirelaciones entre paises
y sociedades, lo que se conoce como el presente sistema mundial.
La globalización comercial o social podemos verla desde los diferentes
campos de la política, la cultura y la economía con nonnas cortas nacionales,
pero internacionales y globales, en oportunidades o campos y en el uso de éstos.
La globalización comercial de tacto, representa aquellos procesos que
cubren toda la tierra o toda cooperación internacional y manifiesta la intensidad
de la interacción, comunicación o interdependencia entre los países y sociedades
internacionales resultando finalmente lo que conocemos y siempre expresamos
la Comunidad Mundial.
Pero no quiere decir que la globalización significa la unión de los pueblos
políticamente o una dependencia económica o cultura homogénea.
La intemalización de los mercados financieros, cooperación estratégica,
el desarrollo de la tecnología informática moderna, están condicionadas y
aprobadas en el mundo de hoy.
Se puede concluir que hubo una serie de etapas de desarrollo del comercio
internacional, hablando un poco de la época durante el siglo XVIII, cuando se
sientan las ba.ses de la economía internacional.
El capitalismo político imperialista, que hasta entonces tenia un componente,
sobre todo comercial, se transforma progresivamente en el capitalismo industrial
con carácter de poderes políticos para así poder extender la explotación de
riqueza en los países dominados.
Para abrir los mercados a la nueva industria se suprimen obstáculos y
barreras al comercio internacional que se habían establecido en siglos anteriores
con el objeto de proteger el tráfico comercial con las colonias.
Durante el siglo XIX, el liberalismo continuó ganando terrenos a las posiciones
proteccionistas, apoyado en las teorías de la ventaja competitiva y de la división
internacional de la fuerza trabajadora.
Se estimaba que la libertad de comercio proporcionarla más bienestar a
las naciones que el mismo proteccionismo. No obstante, desde finales del siglo
XIX y hasta la segunda mitad del siglo XX, se volvió a una situación proteccionista
provocada por la inestabilidad política y los continuos conflictos bélicos que
tuvieron lugar en este periodo de tiempo.
De estas circunstancias, se inicia prácticamente una etapa que se prolonga
hasta nuestros días de lentos intercambios comerciales sostenidos del comercio
mundial, que conduce a una situación en la que el entorno politfco-económico
global afecta cada vez en mayor medida las decisiones empresariales y la
inestabilidad social.
El fenómeno de globalizadón afectó de una fonna muy intensa el desarrollo
de las empresas multinacionales capitalistas, cuyas actividades de exportación,
financiación en divisas, inversiones en el exterior, etc. , se alteraron por los
cambios del entorno político y económico internacional.
En los últimos años, el crecimiento del comercio internacional de mercancia
ha estado siempre por encima del crecimiento de la producción, lo que nos
indica que cada vez están más interrelacionadas y son más dependientes unas
de otras.
(El doctor Zotar es coo{ft"mdante de ID D#vls1ótr de Clendas Económicas y Attnlnfstrat#Yczs del Recinto
~tropolltono.)
.
.
AL
D
Degeneración Macular: ¿puede prevenirse?
La degeneración macular es una enfermedad ocular que afecta
la visión central, siendo una de las causas más comunes de pérdida de visión
en pacientes mayores de 60 años de edad. Por lo general, el padente se presenta
con dificultades para leer, hacer trabajos de cerca, guiar y otras actividades
que requieren el uso de la visión central.
La mácula se encuentra localizada en el centro de la retina, la capa sensible
a la luz localizada en la parte posterior del ojo. Cuando leemos o miramos algo
de cerca, la luz se enfoca en la mácula. Entonces, millones de células cambian
los rayos de luz en señales nerviosas que te indican al cerebro qué estamos
viendo. Esto es lo que llamamos visión central, la cual es necesaria para leer,
guiar y practicar otras actividades que requieren visión clara y detallada.
Existen dos· tipos de degeneración macular: la forma más común es la
llamada forma "seca" y la menos frecuente pero con efectos devastadores es
la forma"húmeda o hemorrágica". La degeoeradón macular seca afecta al~
de los pacientes con esta condición. Las células maculares se van degenerando
poco a poco, por lo cual los pacientes reportan una pérdida progresiva de visión.
Puede empezar en un ojo, para luego, más tarde, afectar el otro.
Sin tomas
En la forma "seca" los slntomas son un circulo borroso en el centro de la
visión, que con el tiempo se agranda. Si se tiene la condición en un solo ojo,
es probable que el paciente no tenga síntomas hasta que ésta se desarrolle en
ambos ojos o se cubra el ojo bueno. la degeneración macular húmeda o
hemorrágica es la causante de la pérdida severa de visión en pacientes con
esta condidón. Nuevos vasos sanguíneos de la capa posterior de la retina crecen
hada la mácula, y como son muy frágiles, filtran sangre y fluidos causando
edema macular. Cuando esto ocurre, el paciente reporta una pérdida rápida
de visión, usualmente en un ojo. También puede percibir que las líneas rectas
aparecen curveadas.
Factores de Riesgo
Las personas que están a riesgo de contraer degeneración macular son las
personas mayores de 60 años, con el riesgo aumentando a 30% en aquellas sobre
los 75 años de edad. Ser caucásico, ojos claros, género femenino, fumar,
historial familiar, exposición a radiación solar y algunos estudios indican que
el poseer altos niveles de colesterol aumenta el riesgo.
Tratamiento
No existe tratamiento para la degeneración macular seca. Se sugiere la
ingestión de suplementos vitamínicos y minerales anti-oxidantes, ya que según
evidencia disponible, éstos han detenido la pérdida de la agudeza visual. Para
el paciente que ha perdido suficiente visión central, existen ayudas de visión
baja, como lo son las lupas, telescopios y lentes especiales, entre otros.
A medida que maduramos, el cuerpo humano sufre cambios naturales y
senales de desgaste. La actividad metabólica del cuerpo genera unas moléculas
de oxígeno denominadas radicales libres. Estas son moléculas a las que les falta
un componente llamado electrón en lugares del cuerpo en donde el ambiente
es rico en oxigeno y se usa en gran cantidad (como en la mácula) se genera
mayor cantidad de radicales libres. El problema es que estas moléculas tratan
de obtener el electrón que les falta de otros tejidos como la membrana de las
células del cuerpo, proteínas y material genético. Una vez que tos radicales
libres obtienen ese electrón dañan esos componentes del cuerpo.
El cuerpo humano tiene substancias que combaten este proceso dañino y
se denominan anti-oxidantes. El ojo humano y la mácula tienen anti-oxidantes
naturales. Sin embargo, a lo largo del tiempo la concentración de estos anti·
oxidantes disminuye con la edad. Hay alimentos que tienen anti-oxidantes,
pero las personas más maduras tienden a comer comidas con menos anti·
oxidantes.
Una manera práctica de obtener los anti-oxidantes en forma concentrada
es utilizando suplementos vitamínicos. Estudios han demostrado que la ingestión
de estos suplementos reducen significativamente la inddencia de la degeneración
macular.
Entre los anti-oxidantes principales se encuentran los siguientes: vitamina
C, vitamina E, beta caroteno, zinc, selenio y cobre.
Con relación al paciente con degeneración macular húmeda, se utilizan
tratamientos con rayos láser y terapia fotodinámica. Los rayos láser ayudan a
controlar el sangrado y filtración de los frágiles vasos sanguíneos.
Tanto en la forma ..seca.. como en la ..húmeda", a medida que la pérdida
visual avanza, actividades habituales como la lectura y guiar no pueden realizarse.
Finalmente se pierde la visión central, aunque se mantiene la visión a tos lados
(periferia).
Conclusiones
Su Optómetra u Oftalmólogo puede diagnosticar degeneración macular
mediante un examen de la vista. La condición no causa dolor, y si es en un ~lo
ojo, puede pasar desapercibida. Es muy importante tener un examen visual
anual o antes si es necesario. Para el paciente con diagnóstico de degeneración
macular existen agencias y grupos que ofrecen información y consejerla sobre
la condición, además de otros servicios disponibles.
Para más información sobre éste u otros temas de salud visual puede llamar
al
(787)
765·1915.
"
(Información suministrada por Dra. Mayra Rullán y Dr. Héctor C. Santiago, Catedrática
Asociada de la Escuela de Optometria y Decano de la Escuela, respectivamente.)
Exitosa misión de salud ocular en Comerio
La EscUela de Optornetria de la Untvetsldld 1ntenmertcana de Puerto Rico
realizó ooa mtstón dinica en et Barrio Rio Hondo 1de Comerio, en donde se reeltDron
examenes visuales completos a más de 200 pacientes. de los CUIIes 125 necesttaron
espejuelos correctivos. Los espejuetos fueron donados por la Fundad6n Pearte,
representada por su admfnistradora, Enkl Romañat. ....... esltNo presente ÁMie
MoraD, dlrectcn ejecutiva de la Academia de Oftalmoloafa. Parttdparon los
miembros de la facultad de ()ptolnetrla, doctora Carmen Femindez y et doctor
Án&et Romel o; asf CXIIftO et doctGr H6ctar Santtaeo. decano; doctor llncWs Pae'n,
decano de Asuntos AcacMink:os ., dactara Datsy Rampolla, dlrecUn de Cuidado al
Pldente y 12 Internos dtntcas.
'
MAYO-JUNIO 2001
lnter: Subcampeona en
ambas ramas en las
Justas 2001
Por Madeline Martinez Nieves
Interamericano
Un despliegue de color es alusivos
a las diversas instituciones representadas
y la algarabía de miles de estudiantes y
familiares de los cientos de atletas
participantes, fueron el marco de acción en
la edición 71 de las Justas de la liga Atlética
lnteruniversitaria (LAI), donde las Tigresas
y los Tigres de la lnter alcanzaron de forma
sobresaliente el subcampeonato en ambas
ramas.
En esta ocasión, las Justas efectuadas
en el Estadio Paquito Montaner de Ponce
el pasado mes de abril , se dedicaron a la
judoca Roxanna Garcia, al fondista Joel
Rosario y los ex atletas Janice Carto y Pedro
Ferrer.
En la rama femenina , la lnteramericana
finalizó con tres preseas doradas, cuatro de Dubraska Rodríguez
platas y cinco de bronce; mientras que los Tigres ganaron seis medallas de
oro y seis de bronce.
"Nuestra meta era lograr los dos subcampeonatos en las dos ramas,
conforme a los atletas disponibles, porque el equipo está en reestructuración
totaL Hemos recibido el respaldo del presidente de la Institución, licenciado
Manuel J . Fernós y el de la Junta de Síndicos, " indicó el director atlético
Institucional, profesor Pedro J. Garcia.
Sobre el respaldo de la Junta de Síndicos de la UIPR, cabe señalar la
resolución aprobada durante el mes de septiembre del pasado año autorizando
al Presidente de la Institución a "preparar
una Política de Deportes que integre todas
las modalidades existentes y aquellas otras
que contribuyan con el desarrollo de nuevos
atleta.s para Puerto Rico", según estipulado
en el documento.
De acuerdo con el profesor Garcia, la
ausencia de Ramón Basil, quien se lastimó
un "hamstring" dos semanas antes de la
competencia, fue fundamental en la pérdida
del campeonato ya que este joven hubiera
hecho 25 puntos mínimo.
En la jabalina, lván Rijos obtuvo oro con un disparo de 65.04 para superar
a Luiggy llanos del Turabo y Gilbert Abatte de la Central de Bayamón, con
lanzamientos de 64.16 y 61.40 cada uno.
En fondo, el profesor Garcia destacó la valiosa aportación del
joven Armando Berrios, quien rebasó a los dos atletas favoritos del
Turabo en los 10 mil metros dándole a la UIPR la cuarta posición.
"Dio una muestra de valentía, determinación y adhesión al equipo",
sostuvo el Director Atlético.
Las Tigr~sas
sobresalientes
En féminas , las gemelas Giselle y Michelle Cofra se combinaron
para brindarle 48 puntos a la Universidad.
Giselle obtuvo oro en 800 metros con marca de 2: 11 .04; oro
en 1,500 con marca de 4:39.01 y cuarta
posición en 5,000 metros con 17:32.82,
haciendo menos tiempo que la marca
nacional y la de la LAI. El profesor
Garcia indicó que también su hermana
Michelle rompió la marca nacional
en dicho evento.
Por su parte, Mfchelle obtuvo
tres medallas de plata. Alcanzó la
segunda posición en 5,000 metros con
tiempo de 17:19.89; en 3,000 metros
con 9:57.14, rompiendo la marca de
la LAI impuesta por Janice Carto; y en
1, 500 con marc a de 4 :42.18 .
Asimismo, Yaitza Seda, en su
segundo año de participación logró
16. 5 puntos para la Universidad, lo
que la convirtió en la tercera mejor
anotadora del equipo. Obtuvo bronce
en 400 metros, quinta posición en los
100 metros valla, bronce en los 400
Las Gemelas Glselle Y Mlchelle Coiro metros valla y participó en los 4x100
y 4x400.
Otra fémina destacada fue Dubraska Rodriguez en el
lanzamiento del martillo, donde impuso nueva marca de la LAI al
sobrepasar con 50.76 la marca anterior de 45. 94m.
Estas Justas ya son historia, pero la preparación para las próximas
en el 2002 continúa. El fortalecimiento del equipo de la lnter se renueva
con la llegada del martillista Luis Prieto, los velocistas Shelton
Raphaela (100, 200 y 400), Anghelo Edmund Whfte y Ramón
Macintosh; las saltadoras Jennifer Arvelaez (triple y largo),
Jhoris Luque y Diana
lbarguen ; el fondista Erick
Bonilla (3 mil y 1, 500 metros),
el decalista Rubén Arcia y
Oilyn Granado en semifondo.
Los, Tigres
mas
destacados
Como si fuera poco se unió al equipo
de entrenadores, el entrenador
cubano Apolonio Pérez, quien se
encargará de preparar a su "staff"
en
la planificación de
entrenamientos. Pérez cuenta con
varios post grados, incluyendo el
realizado en la Preparación Integral
de Atleta de Alta Competencia en
la Habana, Cuba en el 1992. Entre
sus reconocimientos figuran el
efectuado por la Federación
Venezolana de Atletismo que lo
distinguió como Entrenador del Año
en 1997 y 1998.
Makirk Ramos- Ganador de medalla
de oro en la pértiga. Rompió la marca de
Victor Castillo
la LAI en las Justas de Clasificación al
sobrepasar los 17 pies de altura. Esto lo convierte en el tercer puertorriqueño
en la historia en logra r esta hazaña.
Vfctor Castillo- Primer año de participación. Ganó medalla de oro en
salto largo con 7.37 metros, en salto triple con 15.48 metros, y en 11 O metros
con valla con 15.07 segundos. Participó, además, en el relevo 4x1 00 donde la
lnter obtuvo medalla de bronce.
Erick Román- Ganador de oro en el evento del martillo con un
lanzamiento de 56.87. Román se gradúa en diciembre de Quimica y Ciencias
Ambientales con Magna Cum laude, despidiéndose de las Justas con la marca
de la LAI (58.36), efectuada el año pasado.
Erlclc Ramón
Una vida
c~mprometida
con la juventud
Por Sara C. Ríos González
El baloncesto desde hace 20 años, es básicamente mi vida. Es el
deporte por el cual he podido desarrollar un caudal de jóvenes féminas, no
sólo en el área deportiva, sino en todas las demás facetas básicas de la vida.
Además de trabajar con la parte física, ayudamos a las niñas con los aspectos
sociales, mentales y morales haciendo hincapié en la parte moral, en los valores
y los estudios. Nos esforzamos en hacer seres humanos que sean útiles para la
sociedad.
Trabajo con todas las categorías del baloncesto. Pertenezco a la Asociación
de Baloncesto femenino Mets de Guaynabo. Ahí trabajamos con niñas desde
los 7 a los 19 años, y soy la apoderada de todos los equipos incluyendo el de
superior.
Trabajar por el deporte ha sido una gran experiencia. Mi llegada al baloncesto
hace dos décadas fue en parte una casualidad. Bueno, me explico, aunque ya
estaba involucrada en los deportes porque hacía poco tiempo me había convertido
en maestra de educación física, también había jugado volibol y corría. Pero
todo esto para mantener una buena condición física, no por competir. Asi que
el baloncesto era una disciplina algo nueva. Además, cuando Maria de Lourdes
L6pez me llamó para que la ayudara, era en la parte administrativa del quinteto.
Gracias a Dios todo salió bien. En cuanto a las jugadoras, ha sido un taller
excelente. Hemos preparado jugadoras y muchas de ellas han logrado lo más
grande para un atleta: representar a su país a nivel internacional. Otros
deportistas han logrado convertirse en profesionales. Esto nos llena de mucha
satisfacción.
En la parte administrativa se ha hecho difícil por la poca ayuda de las
empresas (auspicios). También tengo que enfatizar que los padres hacen que
las cosas se hagan dificultosas. A veces ni siquiera se responsabilizan por llevar
a las nenas a las prácticas. Claro, tengo que a cepta r que desde hace varios
años hacia acá los a ños han mejorado a lgo, sobre todo con los padres. Los
padres nos están apoyando y han sido de gran ayuda. En la asociación hacemos
alrededor de 15 torneos entre las diferentes categorías y la ayuda de los padres
es bien importante.
Para mí lo más importante es "la cosecha", una siembra la semilla en las
categorías menores y después con el fruto alimenta a tos equipos superiores y
la lección nadonal. Como educadora entiendo que las categorías de 8 a 13 años
son las más Importantes. Son en las que se desarrollan tos fundamentos del
baloncesto, ésta es la base de todo. Así que sembramos para cosechar luego.
El mejor ejemplo de esto son las jugadoras Yahitza Guerra, Esmary Vargas,
Michelle Vitlegas y Carla Ruiz. Esas niñas hoy día juegan en el equipo Superior
de Guaynabo. Además, Esmary, que se fue este año a estudiar en el extranjero,
es parte de la selecdón nadonat ..grande". Otras dos de las nenas están en ta
selección juvenil. Todas ellas estuvieron conmigo desde mini. Esas fueron las
semillas de aquella época.
Ahora van subiendo otras categorías menos fádles de los 15, 16 y 17 años,
pero es por cambios fisicos y sociales por tos que cada ser humano atraviesa
en esa edad. Sus intereses ya cambian y están pendientes a los novfecitos, las
fiestas y cosas así.
En la categoría superior es algo diferente, ya que son jóvenes mujeres
adultas con muchas responsabilidades. En nuestro equipo hemos tenido la suerte
de que somos como una familia. Nos hemos compenetrado de una forma
tremenda. Las muchachas se llevan muy bien, es un grupo muy bueno. Cuando
salimos de los juegos vamos a comer o a alguna actividad juntas, pero sobre
todo, compartimos nuestros problemas y le buscamos soludones, juntas. A
pesar de todo es la categoria más complicada y la más difícil de trabajar. Por
ejemplo, aunque la mayoría de las chicas juegan aqui porque tes gusta y no
por el dinero que se tes pueda pagar, cuando contraemos un compromiso
económico con ellas hay que cumptírselo. No es como en las menores, que si
nos falta dinero para los uniformes o cosas así, . tos padres asumen la
responsabilidad ya sea ellos mismos pagando la cantidad o haciendo rifas o
cantinas. Con las chicas grandes no podemos trabajar de esa forma . Además,
tenemos que trabajar con las situaciones particulares de cada una .
Realmente estoy totalmente satisfecha con lo que he logrado hasta ahora.
Sólo me falta lograr un campeonato en superior y conseguir una cancha sede
para las categorías menores.
(Sara C. Rios Gonzalez es miembro del Departamento de Educación Fislca de
la Facultad de Educación de la Universidad Interamericano, Recinto Metropolitano
y es además apoderada de las Mets de Guaynabo en la Liga de Baloncesto
Femenino).
En grande los
cuaaragésimos séptimos
Poly Relays
.
,
El pasado 3 de marzo, en tos cuadragésimos séptimos Poty Relays celebrados
en el Recinto de san Germán de la Universidad lnteramericana de Puerto Rico
el Albergue Olímpico corrió con la victoria en el Grupo 1 en varones con 61
puntos; mientras que en féminas del Grupo 1 se llevó el triunfo la escuela
Educationat Comptex de santa Cruz con 46 puntos.
Estos relevos, realizados en la remodelada pista Luis Fernando sambotín,
se dedicaron al profesor Efraín Otero, quien por más de 20 años fue director
del Programa de Educación Física del Departamento de Educación de Puerto
Rico.
En varones del Grupo 1 el segundo y el tercer lugar correspondieron a: la
Yauco High (45) y la Ponce Vocacional (36). En féminas, los resultados en el
Grupo 1 del segundo y tercer lugar fueron: Albergue Olímpico (42) y Yauco High
(21 ).
En el GruP.O 2 la victoria en varones fue para la Josefa Vétez de Peñuelas
con 34 puntos; mientras que en féminas del mismo grupo fue para la Antilles
Military Academy con 40.
La puntuadón final para el segundo y tercer lugar del grupo 2 en varones
fue la siguiente: Escuela Ana Roque de Humacao (33) y Jardines de Ponce (31 ).
En féminas tos resultados fueron, la American Military Academy (32) y la Ana
Roque de Humacao (28).
La victoria en el Grupo 3 en varones le tocó a la Escueta Jaime Collazo de
Morovis con 49 y a la Isidro Sánchez de Luquilto en féminas con 38.
El segundo y tercer lugar para varones en dicho grupo correspondió a la
Sobr~ &50 atl•tos M PIJBto Rica y~/ CarlM partldptJrO(I ., las ~mas séptimas Poly Rtlays,
•f«tuodos ., •1 R«<nto M San Germc!n ~ la UIPR.
Escueta Carmen B. Huyke de Arroyo (45) y a la Escueta Ramón Power de Las
Piedras (38). En f~inas, el segundo lugar fue para la Miguel de Cervantes de
Bayamón (36) y el tercero para la Asunción Rodríguez de Guayanllla (26).
La Escueta Dr. Pila de Ponce obtuvo la victoria en varones en el Grupo 4
con 47 puntos; mientras que la Escuela Leonides Morales de Lajas se llevó el
triunfo en féminas en dicho grupo al alcanzar 48 puntos.
En este grupo el segundo lugar para varones fue para la Charlotte Amalle
de san Thomas (42) y el tercero para la Adela Brenes de Guayama (29). En
féminas el segundo lugar correspondió al Colegio Maria Auxiliadora de Carolina
(34) y el tercer lugar a la Josefa Vélez de Peñuetas (32).
En el Grupo 5, exclusivo para la rama varonil, ganó la Escuela Dr. Carlos
González de Aguada con 48 puntos. El segundo lugar fue para el Colegio San
Antonio de Río Piedras (36) y el tercer lugar para la Escuela Ramón Oávita de
Coamo (31).
Sobre 850 atletas de Puerto Rico y el Caribe pertenecientes a 45 escuetas
se disputaron la victoria en lo que es, sin duda, el evento más importante en
su clase celebrado en la isla para las escuetas superiores públicas y privadas.
ACTIVIDADES
comienzan los
Adiestramientos
en Uneaen el
Centro UniversidadEmpresa de la
Universidad
lnteramericana de
Puerto Rico. Somos los
pioneros en Puerto Rico
en ofrecer los servidos de
Adiestramientos en Linea
a través de
www.aprende.inter.edu.
Entre sus ventajas están:
poder educar a su personal
a través
de los medios digitales de
comunicación.
Matricula abierta.
Espacios limitados.
Para información
llamar al 763--4633 o
via fax 751-2190
•El dfa 11 inicia el campamento
Estudiando lotrar'emos Lrl .-jor
futuro. Participarán SO jÓVeneS
del pueblo de San Germán, CU'SOS
de inalés conversacional y
computadoras, de 8:00a.m. a
12:00m.
Recinto .Aguadilla
• Para los amantes del rnet'1!l'lllUe
sepan que el dia 2 se celebrará
el Bata. de Gracfuad6n con
Cirupomarria. Los boletos están
a la venta en el Decanato de
Estudiantes.
Recinto de Bayamón
• El Recinto estar6 efectUando
la Matr1cula del próximo
semestre del 3 al 31 de julio
desde las 8:00a.m. hasta las
9:00p.m. en el SUM.
• La Casa Abierta será el
jiJeYeS, 16 de agosto de 2001
en el Patio Interior de la
Facultad de Derecho entre
las 10:00 am a las 8:00p.m.
Allí disfrutarás de la
presencia de artesanos,
intervenciones musicales de
12:00 m a 1:00 p.m. y de
6:00p.m. a 7:00p.m.; de
deliciosas frituras t ípicas
para el disfrute de todos los
presentes y recorri dos
generale s por las
Instalaciones para conocer
las remodelacio~ y los
nuevos recursos de la
Facultad de Derecho .
Recinto Guayama
• Los niños de 2 a 12 años podrán
disfrutar del campamento
lnterVerano del 4 de junio al
13 de julio.
• El 5 de j unio se efectuará el
Servtclo de Bach1Uerato a las
6:00p.m. en el SUM C del Teatro.
•El día 6 de este mes se llevarán
a cabo los actos de graduación
de la primera clase graduanda del
Instituto Técnico a las 3:00pm
en el Teatro del Recinto, con la
participación de alrededor de
50 graduandos.
Recinto San Germán
• Si eres niño o nifta y tienes de 6 a
13 años, debes participar de las
actMdades del Poly Verano 2001, el
campamento que ofrece el Recinto
sangenneño del 4 al 29 de j unio, en
horario de 8:00am a 5:00pm. Pueden
llamar al264-1912, extensiones 7573
y1574.
•El dia 4 inicia el campamento de
Educación Continuada ~ XXI:
fuente de retos. Participarán 100
estudiantes prcMnientes de 10 pueblos
que componen el Consorcio del
Suroeste. Se llevarán a cabo
actividades académicas y de desarollo
personal. Este campamento se ofrecerá
conjuntamente con el Consorcio.
,.
1 1
1.
1 ••
• El Recinto de Guayama
estará orientando y
reclutando en Plaza
Guayama Mall durante los
meses de julio y agosto a
todos los interesados en
proseguir estudios en dicha
unidad académica.
• Durante este mes de
julio, personal del Recinto
deGuayamaestará
efectuando una campaña
de promoción y
reclutamiento en el
Balneario Punta Gutlar'W
enArrayo.
¡No te la puedes perder!
Ponce
Sarah Jentt Rosado
Estuctlará Facultlld
de Derecho
=..-=- ·~
Stndlco UIPR
ORADORES
GRADUACIONES
2
o
Guayama
Hon. vtctor Rivera
Secretario del Trabajo
Aredbo
Ledo. David Noriep
o
1
Escuelact.
()ptorMtr1a
Dr. Lawrence De Luccas
Astronauta de la NÁSA
~
Secr.urto de ~ducact6n
Bayamón
lnt. Lucy Crespo
Presklenta, Asodact6n de
Industriales
Fajardo
Facultad de Derecho
Hon• .Jor8lt Pesquera
ledo. Vktor RMra, Secretario del Trabajo Dtrector Ejecutivo de Turismo
Las actiVidades estdn sujetas a cambio.