competence - helioscope Newsletter

Transcription

competence - helioscope Newsletter
Graphics
e-topics
Heliograph Holding Newsletter
competence
T H E P E R F E C T F O R M U L A F O R I N T E G R AT E D S O L U T I O N S I N T H E G R AV U R E P R I N T I N G I N D U S T R Y.
Heliograph: Competence5
• 1
Brochure showcases the expertise of Heliograph Holding
Heliograph: Convertech Japan
First joint trade show presence by Heliograph companies
HELL: 50 years of electromechanical engraving
In 1959, Dr. Hell introduced industrial-scale gravure form manufacture
HELL: TIFF-Link – new function for HelioDisk
The fast track from Photoshop et al. direct to engraving
Edition III • June 2010
Heliograph Holding Newsletter
Contents
Heliograph
hell
Inside
03
Competence5
Brochure showcases the expertise of
Heliograph Holding
EVENT
04
Convertech Japan
First joint trade show presence
by Heliograph companies
inside
05
50 years of electromechanical engraving
In 1959, Dr. Hell introduced industrial-scale
gravure form manufacture
ProjeCT REPORT
06
Modernization and capacity expansion
at Editora Abril
The new K6 systems are en route to Brazil
PRODUCT PRESENTATION
07
TIFF-Link – new function for HelioDisk
The fast track from Photoshop et al. direct
to engraving
CUSTOMER BENEFITS
08
Software at the cutting edge
New functions offer a flexible response
to market requirements
PRODUCT PRESENTATION
08
HELL-Versiontracker
All the latest software information at the click
of a mouse
PRODUCT PRESENTATION
09
High-resolution optics for HelioFlex
HD ready now available
PRODUCT PRESENTATION
09
Engraving styli prove themselves in practice
Good results using 110° styli on the
HelioKlischograph
Edition III • June 2010
2
Heliograph Holding Newsletter
competence
• 1
Edition III • June 2010
3
competence
T H E P E R F E C T F O R M U L A F O R I N T E G R AT E D S O LU T I O N S I N T H E G R AV U R E P R I N T I N G I N D U S T RY
The companies of Heliograph Holding are presenting their portfolios under the title Competence5.
• 1
INSIDE
Competence5
Brochure showcases the expertise of Heliograph Holding
The companies of Heliograph Holding are launching their first ever joint brochure under the slogan
“Competence5 – the formula for perfect solutions
in the gravure industry”. The publication examines
in detail the comprehensive know-how offered by
partner companies Daetwyler Graphics, HELL Gravure Systems, K. Walter, Bauer Logistik-Systeme and
Schepers. This collaboration under the umbrella of
Heliograph Holding offers customers a range of
benefits that center primarily on maximized return
on investment. The brochure also documents the
expertise of the new union by examining real customer installations.
The English-language brochure can be requested
from any of the Heliograph companies. Copies can
be ordered online from the Hell website:
Link to brochure order request
The companies of Heliograph Holding can also be
found online via the Heliograph Holding website.
www
heliograph-holding.net
Heliograph Holding Newsletter
Edition III • June 2010
4
EVENT
Convertech Japan
First joint trade show presence by Heliograph companies
The companies of Heliograph Holding came together for their first joint trade
show at Convertech, which took place in Tokyo from April 7 – 9, 2010.
In addition to the engraving machines and laser technologies that the Group
offers, particular emphasis was placed on the latest developments in copper
electroplating (Cu-max). A Cu-max generator was used to demonstrate and
explain innovative Cu-max technology to the Japanese market. The benefits
this new technology offers in terms of quality, process stability and cost savings
were met with great interest from customers.
HELL Gravure Japan represents the companie
of Heliograph Holding in Japan.
The first joint trade show booth.
Cu-max is a new copper-plating technique that offers clear benefits in terms
of speed and coating quality.
Heliograph Holding Newsletter
Edition III • June 2010
5
Hell experimental laboratory in 1959: The first test setup for electromechanical engraving.
inside
50 years of electromechanical engraving
In 1959, Dr. Hell introduced industrial-scale gravure form manufacture
Some 50 years ago, Dr. Ing. Rudolf Hell initiated
the first laboratory tests on the electromechanical
engraving of gravure cylinders. Since then, electromechanical engraving has developed into the
leading process for high-quality production of gravure cylinders.
Like no other process, it has repeatedly succeeded
in adapting to changes and to a great diversity of
market requirements in packaging, decorative and
illustration gravure through innovative solutions.
Dr. Ing. Rudolf Hell
* 1901 - † 2002
Awarded the Knight
Commander’s Cross of the
Order of Merit of the Federal
Republic of Germany and
winner of the Gutenberg
Prize.
The following points are crucial to ensure
continued success:
•Fully-developed and tried-and-tested technology
•Rapid availability of the gravure form
at relatively low cost
•Functional features that meet practical needs
•Exceptionally high level of automation
•Excellent reproducibility even for repeat jobs
•Relatively low investment
Electromechanical engraving has played a key role
in the industrial and therefore standardized production of gravure cylinders. The number of HelioKlischograph systems installed throughout the
world, which has now reached over 2,000, provides impressive proof that this is a view shared by
the market.
Download the in-depth article “50 years of electromechanical engraving” from our website
here.
Heliograph Holding Newsletter
Edition III • June 2010
6
PROJECT REPORT
Modernization and capacity expansion at Editora Abril
The new K6 systems are en route to Brazil
Editora Abril operates South America‘s largest publication gravure print shop in São Paulo / Brazil. As
part of an investment program for modernizing
the facilities and boosting efficiency, Editora Abril
is equipping this site to take on the challenges of
the future. Having invested in a new Cerutti gravure printing press, the company is now seeking to
modernize its cylinder manufacture.
As a result, Editora Abril has placed an initial order
for two K6 HelioKlischograph systems, which are
currently en route to São Paulo.
In principle, any investment in new
engraving technology needs to meet the
following criteria:
Form data is to be created using the cutting-edge
HELL prepress system comprising Form-Manager,
FormProof and HelioLinkPro / HQH. This system has
already been installed and the workforce trained
in its use. There are also plans to link the system
with the remaining DTG Helio systems in order that
both generations can be supplied with engraving
data reliably and efficiently via the HELL prepress
system.
• Increased process speed
•Improved engraving quality / stability
•Lower production costs for each cylinder
After conducting intensive research and tests, Editora Abril – like many other print shops – found that all
of these key criteria can be reliably met by investing
in the latest K6 technology.
K6 in a new look –
a symbol of the modernization at Editora Abril
Both of these K6 systems are to be used primarily to expand capacities, since six of the present
DTG machines will continue to operate for the time
being.
Heliograph Holding Newsletter
Edition III • June 2010
7
HelioDisk with TIFF-Link is
the link between graphics
programs and gravure
engraving.
PRODUCT PRESENTATION
TIFF-Link – new function for HelioDisk
The fast track from Photoshop et al. direct to engraving
Graphics programs such as Adobe Illustrator and
Photoshop are becoming increasingly powerful.
Even cylinder layouts are often created in these
environments before being passed on to gravure
engraving as TIFF complete forms. Other source
systems for TIFF complete forms include Artpro,
PackEdge, Nexus and Backstage.
mation such as fast crossfeed information, which
ensures that non-engraved areas are passed over
quickly. Histogram information also allows operators to calculate ink consumption on the press in
advance. And color-on-proofer values enable colored cylinder proofs to be produced from grayscale
TIFFs.
With the launch of TIFF-Link, HELL is now
simplifying the transition from TIFF complete form to engraving.
The new “TIFF-Link” function in HelioDisk analyzes
TIFF complete forms for fast crossfeed information,
histogram data and color-on-proofer values and
enters these in the job ticket. TIFF-Link also adapts
the orientation (rotation, mirroring) of TIFF data to
engraving requirements.
Unlike a dedicated cylinder layout station such as
HelioCom, the aforementioned systems often do
not provide any additional engraving-specific infor-
TIFF-Link assesses orientation,
histogram, fast crossfeed and
color-on-proofer values.
Heliograph Holding Newsletter
Edition III • June 2010
8
CUSTOMER BENEFITS
Software at the cutting edge
New functions offer a flexible response to market requirements
More and more customers today are realizing that
they need to adopt a flexible response to changes
in market requirements. As a worldwide provider of
systems for engraving gravure cylinders, HELL has
unique responsibilities in this regard.
Make sure that your software will still be
able to meet the needs of future markets!
A software maintenance contract will ensure you
do not miss out!
To support our customers in optimizing processes,
raising productivity and quality, and boosting their
level of automation, we are fully committed to
ongoing product development. This is particularly
true for our software. HELL provides its customers
with updates as part of its software maintenance
offering. Customers with software maintenance
contracts automatically receive the very latest software.
Customers without contracts can keep up-to-date
with the latest developments by using
Versiontracker on our website.
The functionality of HELL software is continuously being
expanded and optimized.
PRODUCT PRESENTATION
HELL-Versiontracker
All the latest software information at the click of a mouse
Want to know if your HELL systems are running on
the latest software? Versiontracker on our website
is a simple and fast way to find out. It provides a
complete overview of all the software currently
available from HELL. And if you click on the version
number, information on the new functions of that
software version is also displayed.
Access
Versiontracker here.
Heliograph Holding Newsletter
Edition III • June 2010
9
HD ready is now available for existing HelioFlex systems.
PRODUCT PRESENTATION
High-resolution optics for HelioFlex
HD ready now available
HD ready is the latest option available for HelioFlex.
It uses finer write resolution to optimize the imaging
quality of HELL CtP imagesetters.
The new, high-resolution lens used for HD ready
is of central importance for imaging resolutions
between 2540 and 5080 dpi. This makes it possible
to image much smaller pixels, giving them a far
sharper edge at higher resolutions.
This, in turn, results in advantages with regard to
the structure of screen dots, enabling improved
reproduction quality for images, text and gradations. HD ready is also available for existing HelioFlex systems.
PRODUCT PRESENTATION
Engraving styli prove themselves in practice
Good results using 110° styli on the HelioKlischograph
Sometimes, HELL customers still believe that 110°
engraving styli cannot produce good results on the
HelioKlischograph. This is mostly based on experience with 4 KHz standard engraving systems.
In actual fact, however, 110° engraving styli that
have produced excellent results in practice are now
available for cutting-edge engraving systems such as
the 8 kHz HelioSprint and the 12 kHz HelioSprint III.
A whole range of engraving
styli are available for HelioKlischograph systems.
You can contact the Parts & More team directly
here.
The following 110° engraving styli can
be ordered directly from the HELL
Parts & More team:
HelioSprint
• 110° Pisa stylus for HelioSprint
(optimized for symmetrical cell
geometry): # 03501131
• 110° stylus for HelioSprint
(optimized for long service life): # 03510291
HelioSprint III
• 110° stylus for HelioSprint III
(for universal use) # 03515774
e-topics
Heliograph Holding Newsletter
Publishing information
Companies in Heliograph Holding
Publisher:
Daetwyler Graphics
HELL Gravure Systems
K.Walter
Bauer Logistik-Systeme
Schepers
Daetwyler Graphics AG
Editor-in-chief
(legally responsible for content):
Jan Breiholdt (HELL)
Editorial team:
Carola Gudde (Daetwyler)
Jan Breiholdt (HELL)
Anja Storz (K.Walter)
Anja Pfeiffer (Bauer)
Ludwig Roths (Schepers)
Layout:
ma design GmbH & Co. KG
www.ma-design.de
Subject to design modifications.
Errors excepted.
Flugplatz
CH-3368 Bleienbach
Tel: +41 (0) 62 919-3737
Fax: +41 (0) 62 919-3400
graphics@Daetwyler.com
www.Daetwyler.com
Johannes Bauer Logistik-Systeme
GmbH & Co. KG
Heeresfliegerstraße 11
DE-25551 Hohenlockstedt
Tel. +49 (0) 4826-376 90-0
Fax +49 (0) 4826-376 90-49
mail@Bauer-Logistik.de
www.Bauer-Logistik.de
HELL Gravure Systems GmbH & Co. KG
Schepers GmbH & Co. KG
Philipp-Reis-Weg 5
DE-24148 Kiel
Tel. +49 (0) 431-2377-0
Fax +49 (0) 431-2377-1235
Karl-Benz-Straße 7
DE-48691 Vreden
Tel: +49 (0) 2564-95 050
Fax: +49 (0) 2564-34 563
info@HELL-Gravure-Systems.com
www.HELL-Gravure-Systems.com
info@Schepers-Digilas.de
www.Schepers-Digilas.de
K.Walter GmbH & Co. KG
Konrad-Zuse-Bogen 18
DE-82152 Krailling
Tel. +49 (0) 89-785 96-0
Fax +49 (0) 89-785 96-114
sales@KWalter.de
www.KWalter.de
e-topics. Keeping you up to date!
The electronic customer magazine of Heliograph Holding is published in 7 languages
and is sent as a PDF file to customers and friends. You can subscribe to e-topics free of
charge at www.HELL-Gravure-Systems.com/e-topics. Earlier editions are available in the
e-topics archive on our website.