ALW 36 sept 2010
Transcription
ALW 36 sept 2010
36, September 2010 Congratulations to the Staff of The Volga-Dnepr Group of Companies on the Airlines' 20th Anniversary The following information was released by the office of the President of Russia: Dmitry Medvedev noted that the Volga-Dnepr Group of Companies has achieved impressive results in its 20 years by having brought together motivated, responsible, highly-qualified professionals who are devoted to their jobs and truly deserve respect of numerous customers and partners in Russia, the US, EU and elsewhere. The message reads, in part: "The airline is an undisputed leader among domestic air cargo carriers and contributes to the development of international business cooperation, as well as to the prestige of Russian aviation throughout the world." The Volga-Dnepr Group of Companies unites nearly twenty businesses in seven nations. Volga-Dnepr is Russia's largest air cargo carrier and a global leader in aerial transportation of unique, oversized, and ultraheavy cargos. NEWS OF VOLGA-DNEPR GROUP 2 Volga-Dnepr Group 20th Anniversary Amazing world record set! August 15, Ulyanovsk. Nine of the world's strongest athletes set a new world record moving An-124-100 Ruslan, the largest serial-production freighter, weighing 195 tons for 6.39 meters in 13.47 seconds! The event devoted to VolgaDnepr Group's twentieth anniversary and Russia Aviation Day gathered a record-breaking number of spectators, over 100 thousand. The celebration events were attended by Grigory Rapota, the Plenipotentiary Representative of the Russia President to Privolzhsky Federal Territory), Sergey Morozov, The Governor of Ulyanovsk Oblast, and Alexander Pinkov, the Mayor of Ulyanovsk City. They congratulated the VolgaDnepr community with their jubilee anniversary, while all citizens with Russia Aviation Day! Valery Gabriel, Executive President Volga-Dnepr Airlines, also congratulated all citizens and guests of Ulyanovsk with the Aviation Day, and noted that the Ulyanovsk-made An-124-100 airplane which had been in operation by Volga-Dnepr for 20 years now - could be called the Pride of Russia! The main event of the day was the VD Group-organized a An-124-100 tugging show. To set a record, the world's strongest athletes had gathered in Ulyanovsk. These included: Zydrunas Savickas, Lithuania, Acting Strongest Extreme World Champion, Mikhail Sidorychev, Russia, Elbrus Nigmatullin, Russia, Vidas Blekaitis, Lithuania, Stephan Peterson, Iceland, the youngest, 24-year old athlete, Mark Trevor Feliks, UK, the eldest of the participants, Tarmo Mitt, Estonia, Krzysztof Radzikowski, Poland, and Stojan Todorchev, Bulgaria. NEWS OF VOLGA-DNEPR GROUP Viewed by several thousand people, the nine athletes, using special gear attached to the nose undercarriage of AN-124, started moving the airplane from its still position. It should be noted that the airplane weight was 195 tons, i.e. 21.667 t per a person in the team! Besides, all of the crewmembers were onboard adding weight although not accounted for. “Of course, we were very tired both after the competition and the tugging event,” said Mikhail Sidorychev, Russia, “but after becoming aware of the result it feels good.” It was for the first time ever that the world's largest airplane was moved at such a distance by hand. 3 proudly said after the concert that he was the son of an Aviation Engineer, and Russian aviation has always been close to him. As Sergey Morozov said at the concert opening: “It is quite symbolic that this band are here today at the celebration of the leading and innovative Russia-based company. Let's congratulate this amazing company with their jubilee, the personnel who apart from just bringing revenue for the company and the city, also make reputation of Russia's aviation industry. And that's simply because they are the best in the world!” The airplane tugging process was confirmed by Vadim Goryunov, Chief Referee for Russia World Record Registration Committee, and Valentin Dikul, Honorary President of The Russia Strongest Athletes Federation, both present at the outstanding show. “Attempts to move a Ruslan airplane were made previously, but all were unsuccessful. Today, the new Russian record was set. Relevant evidencing materials will be sent to Guinness Book of Records headquarters.” In the evening of the same day, Volga-Dnepr made one more present for Ulyanovsk citizens in the central square of the city. It accommodated concerts by the legendary Sinyaya Ptitsa band, and famous Garik Sukachev who Paris becomes seventh european city in AirBridgeCargo's network AirBridgeCargo Airlines (ABC), the scheduled cargo business of Volga-Dnepr Group, has launched a twiceweekly all-cargo service to Paris Charles de Gaulle. The new Boeing 747 route will link with both Domodedovo and Sheremetyevo Airports in Moscow. Paris becomes the seventh European city in ABC's growing networking, reinforcing its position as Russia's largest international scheduled cargo airline. This continued route expansion supports Volga-Dnepr Group's network development strategy and follows the arrival of the tenth Boeing 747 to ABC's modern fleet. “France remains one of Russia's most important trading partners. It is noteworthy that AirBridgeCargo Airlines has entered French market during the 'Year of France in Russia and Russia in France', a campaign that is equally important for both countries. We are proud to be offering the first ever freighter connection between our two countries. And we like to thank all parties involved to make this project happen. ” said Tatyana Arslanova, Executive President of AirBridgeCargo. The inaugural flight was greeted with a traditional 'airplane shower' and included meetings with local partners and customers in Paris and an evening reception to celebrate the new route. AirBridgeCargo's European network also includes Frankfurt, Amsterdam, Maastricht, Malmo, Zaragoza and Milan. The Paris-Moscow flight will provide a convenient link for the transportation of fashion and apparel products and pharmaceutical goods to Russia. Additionally, it will enable customers in France to access the vibrant China market and ABC's other destinations in Asia via its hub at Moscow Sheremetyevo. AirBridgeCargo is represented in France by its GSSA partner, Airnautiс. NEWS OF VOLGA-DNEPR GROUP ABC adds fourth destination in Сhina through strategic cooperation with Zhengzhou international airport AirBridgeCargo Airlines is extending its all-cargo services from China with a new twice-weekly B747-400 freighter flight from Zhengzhou to Europe. Flights from the capital of Henan province depart from Zhengzhou International Airport every Wednesday and Saturday to ABC's hub in Moscow and then continue onto Frankfurt, Germany, connecting central China with Europe and Russia. AirBridgeCargo aims to increase frequencies to four B747F flights per week by the end of the year. The inaugural flight is the first result of the strategic cooperation between ABC and Zhengzhou International Airport. Following the accelerated development of inland regions prioritized by China Central government, Henan province - as the most populous province in China with a population of over 100 million - is attracting investment from major export-oriented manufacturers. Companies investing in the region appreciate the advantages of the province's well developed land transportation network, favorable investment climate, and access to land, labor, and other resources at competitive cost. The new air cargo service offered by AirBridgeCargo from Zhengzhou is logical step in developing a complete logistical infrastructure in Central China, so far underserved by international all-cargo airlines. The link between Zhengzhou and global cargo markets will also benefit the development of neighboring cities such as Wuhan, Chongqing, and Chengdu, that will have easier and better access to airfreight capacity. For AirBridgeCargo Airlines, the largest and fastest-growing scheduled cargo airline in Russia and the CIS, Zhengzhou is its fourth destination in China, joining Beijing, Shanghai and Hong Kong- largest air cargo hubs of China. Since its foundation in 2004, ABC has been steadily increasing its presence in China, currently offering double daily service to Shanghai, and daily flights to both Beijing and Hong Kong using its modern and growing fleet of B747-400F aircraft, AirBridgeCargo provides significant benefits for businesses trading between China and Europe, offering the shortest flying time, a wide choice of destinations, high frequency 4 services and efficient connectivity, including to Paris, the airline's latest European destination. In strategic cooperation with airport authorities, business partners, and the local freight forwarding community ABC is determined to further enhance its airfreight product in Central and Western China by steadily increasing the frequency of flights from Zhengzhou airport to daily in 2011. NEWS OF VOLGA-DNEPR GROUP 5 Volga-Dnepr Technics Project will be brought up to Putin An Interregional Conference of United Russia, the country's ruling party was held in Ulyanovsk on 9 September. As part of the conference, various development and innovation projects presented by companies and organizations of the Volga Federal District were reviewed. T h e " Vo l g a - D n e p r Technics One-stop Aircraft Maintenance Solution" project was introduced to conference participants by Volga- Dnepr Airlines Executive President Valery Gabriel, and was shortlisted for the next United Russia's district conference with participation of the party's leader Vladimir Putin. The recent conference in Ulyanovsk concentrated on the strategy of social and economic development of the Volga District to 2020 with specific attention to the action program for 2010-2012. There were six panels on priority areas of development, where 55 projects were reviewed and the 18 most promising initiatives received green light for the next round. Among them were four Ulyanovsk-based projects, namely New Village Agricultural Cluster, Inza Area Nonmetallic Mineral Products Cluster, Ulyanovsk-Vostochny Airport Special Economic Port Zone, and "Volga-Dnepr Technics One-stop Aircraft Maintenance Solution" project. Now the best projects will receive further consideration at the next United Russia's district conference that will be attended by the party's leader Vladimir Putin. Russia / Germany Aviation Authorities Negotiations On June 15-17, the next round of Russia /Germany aviation authorities negotiations on further developing bilateral relationships in civil aviation took place in Krasnoyarsk. The main subject of the negotiations was defining an outlook for scheduled cargo operations. In particular, issues discussed included providing traffic rights for Russia air carriers' (including AirBridgeCargo) flights from Germany to destinations in North America, implementing separate regulations for passenger and cargo flights, and commercial cooperation between carriers of the two states. The teams of the two parties were led by Vladimir Tasune, Director National Policy, Russia MoT, and Herold Reichel, General Director, Germany CAA. Leading Russia- and Germany-based air carriers including Volga-Dnepr Group, S7, Transaero, GTK Rossiya, Lufthansa, Lufthansa Cargo, Air Berlin, Air Cargo Germany and others also took part in the meeting: Alexei Leonov, Lead Manager External R e l a t i o n s D e p a r t m e n t , a Vo l g a - D n e p r representative was a Member of the Expert Team at the negotiations. Upon completion of the negotiations, the participants went on an excursion to the local Yemelyanovo Airport where they were show to Volga-Dnepr Airlines' AN-124-100 freighter which stayed at the airport for maintenance. Meanwhile, the visitors communicated with the crew and made commemorative pictures. Germany aviation authority management highly appreciated technical capabilities and uniqueness of АN-124-100 Ruslan airplane. The next negotiations round between Russia and Germany aviation authorities is scheduled for September 2010. 6 NEWS OF VOLGA-DNEPR GROUP ABC extends 747F network in Russia AirBridgeCargo Airlines (ABC) has extended its delivery network in Russia with the launch of a new weekly flight from Amsterdam to Yekaterinburg and a direct service from Frankfurt to Moscow's Domodedovo Airport. The new routes are the next step in ABC's network expansion plans in Russia. Following the creation and development of its Moscow Sheremetyevo hub, the airline is now starting to develop new destinations in Russia. Yekaterinburg's unique geographical position has seen it become a popular and important transport and logistics centre on the Trans-Siberian route. The city is at the heart of main transport roads that position Yekaterinburg at the center of key routes from Central Russia to Siberia, adjacent to the Siberian to and the Trans-Siberia railway. As well as Yekaterinburg, the new route allows ABC to offer deliver solutions to destinations such as Tyumen, Nizhnevartovsk, Surgut, Nefteyugansk and South of Ural (Chelyabinsk) using road feeder services. From Yekaterinburg, ABC's customers will have the possibility to deliver cargo to Hong Kong and other Asian destinations within its current network. ABC is initially serving the Russian city with a weekly B747F scheduled charter flight from Amsterdam's Schiphol Airport. The launch of the new Domodedovo freighter service from Germany on May, 30th will mark the start of a weekly B747F flight every Sunday. ABC will offer the only freighter connection between Frankfurt and Domodedovo having previously served the Moscow airport from other points in Europe. The new route reflects an increase in volumes and customer requirements. ABC operates 28 flights a week from Europe (Frankfurt, Amsterdam, Maastricht, Zaragoza and Milan) to Russia, including three weekly frequencies to Domodedovo. “AirBridgeCargo offer exclusive air cargo solutions to the Russian market using its modern fleet of Boeing 747 freighters. This has been increased to nine airplanes in the last month. We have identified sufficient customer demand to support the launch of our new routes to Yekaterinburg and Domodedovo. Koltsovo Airport is one of the major airports in Russia and is equipped to handle all types of cargo,” said Tatyana Arslanova, Executive President of AirBridgeCargo Airlines. ABC is the biggest Russian cargo carrier and is the schedule cargo airline of VolgaDnepr Group. Volga-Dnepr representative offices Managing Company 35, Usacheva St., Moscow, 119048 Tel.: +7 495 7557836/7556850 Fax: +7 095 7556851 E-mail: fax@msk.vda.ru Volga-Dnepr Airlines 14, Karbysheva St., Ulyanovsk, 432072 Commercial department Tel.: +7 8422 590292 Fax: +7 8422 590142 SITA: ULYDMVI E-mail: commerce@vda.ru Stansted Volga-Dnepr UK Ltd. Endeavour House, Coopers End Road, London-Stansted Airport, Essex, CM24 1AL Sales executives +44 1279 661166 +44 7799 416324 Fax: +44 1279 661103 SITA: STNDMVI E-mail: sales@volga-dnepr.co.uk Houston Volga-Dnepr Unique Air Cargo, Inc Town Center Plaza 9400 Grogans Mill Rd., Suite 220 The Woodlands, Tx 77380 Tel.: +1 832 585 8611 Fax: +1 832 585 8618 E-mail: c_volga@yahoo.com ABC, Moscow, Head office Building 16/1, Malaya Pirogovskaya, Moscow, Russia, 119048 Tel. : + 7 495 7862613 + 7 495 2342618 Fax: + 7 495 7556581 E-mail: service.svo@airbridgecargo.com NIC office 29, 40 - letiya Pobedy St., Ulyanovsk, 432072 Tel.: +7 8422 204745 Fax: +7 8422 202805 E-mail: Info@sk-nic.ru