December 2011
Transcription
December 2011
chaa !"#$%&'()*"&(+%#"),-%-"#.)/&%+)0.&$')01#"&2$')3)4$2&5&2)6.7$'8#")!911-'&%&#. ///:2+$$/#;:9"() !"##$%&'()*+,-'*)."/)!"#!$%!&'(#)!$" ,$77)<=>>)?#/.7#%%#" Community Health for Asian Americans (CHAA) is a non-profit organization committed to improving the quality of life for vulnerable communities with a special focus on Asian and Pacific Islander (API) communities in the Bay Area. CHAA was founded in 1996 as Asian Pacific Psychological Services. CHAA improves individual, family and community wellbeing and increases health equity by providing culturally sensitive behavioral health and youth development services through community partnerships. CHAA is a leading advocate for reducing health disparities and promoting ethnic leadership in low-income, underserved and new immigrant communities. CHAA staff members speak 20 API languages and dialects as well as Spanish. Dear CHAA Friends, On behalf of the board and staff at Community Health for Asian Americans, I am pleased to bring you the Fall 2011 edition of our newsletter. In the next pages, please join us in celebrating the diversity of API and other underserved communities and our accomplishments in our work in creating safe, healthy and thriving communities in the Bay Area. We started 2011 by launching a year-long strategic planning process. Feedback from our stakeholders affirms CHAA’s belief that our programs and strategies need to support the unique strength and expertise of people from the communities we serve. We know that immigrant populations are changing and newer communities are arriving without adequate support and access to services. For communities such as the Burmese, Bhutanese, Karen, Karenni, Mongolian, Tamil and Tongan, we believe in building language and workforce capacity within these communities so they can lead the change process. This has been a year of building bridges, both internally across the span of community health programs and externally across the communities we serve. CHAA explored new models and methods to expand our programs and services beyond counseling as evidenced in the strategies, stories and accomplishments described in the following pages. To that end, I am particularly proud of CHAA’s multidisciplinary and multicultural team of 65 staff members who come from a myriad of cultural and professional backgrounds including psychologists, licensed therapists and counselors, public health specialists, community leaders, organizers and social media bloggers. In addition, I am deeply grateful to all those who have supported CHAA over the past year. Despite the challenging economic trends both in the US and globally, we are encouraged to see that people with means continue to look for meaningful causes to support. As you read about CHAA, I hope you will agree that CHAA offers a unique opportunity for meaningful giving. We look forward to your support in promoting healing of our communities through strength-based and culturally supportive action and advocacy. CHAA relies on your generosity to make the dream of healthy and thriving communities a reality for all. Wishing you and your families a lovely holiday season, Beatrice Lee, MPA Executive Director Oakland (Headquarter) 255 International Blvd Oakland, CA, 94606 Phone: (510) 835-2777 Fax: (510) 835-0164 &012345)*516)!75185 STEP AHEAD Youth Center 3718 Macdonald Avenue Richmond, CA, 94805 Phone: (510) 237-5777 Fax: (510) 233-4545 West Contra Costa 3905 MacDonald Street Richmond, CA, 94805 Phone: (510) 233-7555 Fax: (510) 233-4545 East Contra Costa 3727 Sunset Lane Suite 110 Antioch, CA, 94509 Phone: (925) 778-1667 Fax: (925) 778-2679 Empowering Youth and Changing Lives in Richmond SEAYL, or South East Asian Young Leaders, is a CHAA program to promote youth leadership, community development and cultural exchanges. The program aims to keep youth off the streets, reflect youth voices and choices, and teach practical skills. SEAYL offers mentoring, after-school tutoring and media arts workshops. SEAYL’s workshops use DJing and music composition to promote youth empowerment in partnership with BEATZ, a group of musical artists dedicated to providing development and leadership activities to urban youth through music technology. Two youth leaders from SEAYL, Tai and Alex, represent the impact SEAYL’s BEATZ workshops have on young people. Music was a conduit of positive expression in Alex’s life. As a rapper, performer and music producer, Alex uses BEATZ to work with the music he loves. Alex hopes to study at San Francisco State University and transform his love for music into a professional career in the music industry . Originally referred to SEAYL through the juvenile drug court program, Tai chose the BEATZ training to nurture his love of music and rap rhymes. Growing up, Tai believed his options were limited and felt “stuck in Richmond forever.” SEAYL has inspired youth like Tai to explore their full potential from a place of strength. Tai received a football scholarship to Oregon State starting Fall 2011. Tai credits SEAYL and BEATZ for transforming his life through new opportunities based on his love for music and inspiring him to follow his goals and dreams. In return, Tai gives back to his community by inspiring other young people to follow their dreams and to avoid drugs and gangs. Tai displayed his musical prowess in a performance with Alex at the 8th Youth Stopping Violence Summit in Richmond on October 15, 2011. A Journey of Healing for Cambodian Women Since 2009, CHAA hosted and facilitated a Cambodian Women’s Community Work Group (CWG) as part of a collaborative project addressing health equity in the Cambodian community. Funded by the National Institute of Health’s (NIH) National Center for Minority Health and Health Disparities, CHAA collaborated with the Prevention Research Center, the Center for Empowering Refugees and Immigrants and the Cambodian Community Development, Inc. CWG is an intergenerational group of Cambodian women in Oakland whose members are survivors or are children of survivors of the Cambodian genocide. The women meet weekly to identify issues and root causes impacting their community’s health and wellbeing and to develop strategies for addressing these issues. Central to CWG’s process is community-based participatory research (CBPR), which engages community members in a process of reflection and analysis based on individual and collective experiences, leading to action for change. The women explore their personal and community histories, Cambodian culture and tradition, and their own sense of what is meaningful and important for overall community health and wellbeing. During the initial meetings, women shared stories of their lives in Cambodia, reminisced fondly about aspects of their lives that centered around rice farming and celebrating the harvest with special rituals. They described the texture, color, feel and fertility of Cambodian soil. Raised in Oakland and inspired by their elders, younger Cambodian women expressed interest in learning how to grow and prepare food, which led to the idea of a Cambodian community garden project. CWG dialogues revealed issues of trauma, isolation, alcohol and other drug use, violence, as well as socio-economic factors such as access to quality education, employment opportunities and housing. These issues were analyzed and explored to plan actions toward community unity. To that end, CWG organized community gardens, an Oakland Cambodian New Years event in April 2011 and a museum exhibit, “Rhythm of the Refugee: A Cambodian Journey of Healing,” in October 2011 at the Peralta Hacienda Historical Park in Oakland. CWG not only increases the leadership and improves the lives of the women in the group, but also contributes greatly to the health and well being of the entire Oakland Cambodian community. Introducing Our Interns CHAA offers a rigorous psychology training internship for students who aspire to become social workers, marriage and family therapists and psychologists. In its first year, five interns graduated from the program. In 2011, CHAA enrolled eight mental health interns into our hands-on training program. Interns are assigned to a licensed CHAA therapist either in the public schools or in the CHAA clinics. Three of our new interns Daniel van Beek, Julie Leong and Risa Takeuchi volunteered to share their experiences at CHAA and what inspires them to work in the field of mental health. Daniel van Beek, a PhD candidate in Clinical Psychology at Alliant University, grew up witnessing the social development and speech setbacks his younger brother faced due to temporary deafness. This personal experience contributed to Daniel’s aspiration to work in emergency psychiatric care, to research on cultural psychology and eventually teach. At CHAA, Daniel is developing deeper insight on various self-care approaches and counseling practices when handling a myriad of mental health challenges. Raised in Oakland in a Burmese family, Julie was witness to many social injustices that inspired her to volunteer as a peer educator for high school students where she gained an interest in counseling. Julie is a graduate student in Counseling Psychology at the University of San Francisco. Julie will add to a very small pool of Burmese clinicians in the Bay Area. At CHAA, Julie relishes the access she has to intensive clinical and hands-on training opportunities. Her post-graduate dream is to work for a community organization like CHAA. Risa is a PhD candidate in Clinical Psychology at Argosy University. Risa’s interest in pursuing mental health was inspired by her high school counselor. She is mindful of the fact that students in her home country, Japan, have limited access to counseling services. Integrating more counseling for children in Japanese schools is a professional aspiration for Risa. At CHAA, Risa is honing her counseling skills in handling crisis situations. Koy Phan Fourteen Years of Dedicated Service Born in Laos to a Mien family, Koy spent five years in a refugee camp in Thailand before immigrating to the United States in 1980 when she was 17. “It was the best time of my life,” she says of her life in the camp. Koy reflects on her initial struggles as a refugee without language and job skills in a country so foreign to her. “That was the hardest part of my life and I had to adjust to it.” Koy knows that “many families have a hard time with acculturation, language, mental health issues, general health issues and access to community services.” Her shared background with many of her clients helps Koy to build trust with the communities she serves. On November 7, 2011, Koy celebrated her 14th year with CHAA as the Wraparound Services Program Coordinator. Koy tracks and facilitates support groups and provides direct client services. She runs a weekly support group for parents and caretakers to develop functional skills to help boost their self-esteem and social abilities. She uses dolls and other creative approaches in her counseling services. Koy is inspired by the visible impacts her work has on families. When she meets former clients, many thank her for her life-changing support as they move on successfully with their lives. Koy notes that ”the work can be very difficult, it doesn’t give you the result right away, due to years of traumas and difficulties, any result you see is a positive one, even if it takes years to see it. It’s not like working on flower arrangement [her hobby] where you do some work and see the result immediately. It’s not like this in mental health, you may not see results for a while, but when you do it’s there and the impacts last a long time. It is rewarding.” CHAA is grateful to Koy for her dedication and hard work. VISION Community Health Services CHAA programs span behavioral health services, prevention, early intervention and advocacy. CHAA offers community-based behavioral health services for children, youth and adults through individual, group and family therapy, case management, alcohol and other drug prevention and treatment, consultation and psychological assessment. We offer wraparound services for children, adolescents and families facing emotional and behavioral challenges as well as adults who are homeless or at-risk. As a school-based behavioral health provider, CHAA is committed to collaborative efforts to develop full service community schools that provide safety, health and support. CHAA is the only provider in West Contra Costa County of adolescent alcohol and other drugs treatment services and is the treatment provider for the West County Juvenile Drug Court. CHAA supports healthy youth development through activities including after-school academic tutoring and DJing and digital media training. CHAA’s Community Engagement efforts include prevention and early intervention programs designed to reduce the stigma attached to behavioral health issues and services, and to improve overall wellbeing, particularly in API communities. We recognize that building trust is at the core of the increased use of behavioral health services by API communities. Through community engagement, advocacy and behavioral health services, CHAA focuses on solutions and strengths, offers referrals and ensures a continuum of care within a comprehensive, integrated system. Asian and Pacific Islander communities are healthy both individually and collectively, and empowered to live independent and productive lives. MISSION CHAA’s mission is to provide community-driven behavioral health services, family support, youth development and advocacy for the historically underserved API communities in the Bay Area. Models and Interventions CHAA is committed to developing culturally sensitive models and methods for meeting the needs and aspirations of our communities and clients. Our strategies include popular education and community-based participatory research (CBPR) that assist communities in building action for change. Wellness Advocates, who are from the communities they serve, work to identify the factors that contribute to wellness in their communities, organize workshops, develop cultural wellness activities and offer assistance with access to needed services. By partnering with immigrant and refugee communities, CHAA addresses immigration, integration and identity challenges through facilitated dialogue, co-design and implementation of programs. Examples of community-driven program design includes community gardens, arts and crafts, dance, music and storytelling. CHAA’s therapists and counselors extend services into the community in order to engage individuals, families and communities in the process of facilitating health and wellness. Individualized counseling, group counseling and youth-centered activities build on unique strengths and capacities to address substance abuse and other risk factors, including issues related to family dynamics, violence, trauma and poverty. Youth’s interests and values to develop leadership skills, foster positive community participation and build peer relationships in a supportive and empowering environment drive CHAA’s youth activities. Training and Technical Assistance Workforce and leadership development within API communities is critical to improving self-esteem, empowerment and family income levels. In 2010, CHAA initiated a rigorous graduate psychology internship program to prepare API students to become social workers, marriage and family therapists, and psychologists. CHAA uses community-based participatory research and popular education approaches to promote and support community leadership, voice and choice. CBPR is grounded on the principle that communities are the drivers of the research process and the sources of change for mutual decision making with CHAA staff and partners. Through API Connections, a collaborative of API community groups and partners in the Bay Area, CHAA also piloted a community workforce development training and support group. We provide consultation and technical assistance to community-based organizations in program development, proposal writing and conflict resolution. VALUES Respect Inclusion Innovation Integrity Participation Engagement Social justice Empowerment Positive change Action-oriented Strength-based Health equity Family-driven Culturally-sensitive Client-centered Community-focused Advocacy for Systems Change The impacts of the economic downturn along with state budget reductions and healthcare reform on our community partners has heightened CHAA’s role in policy, advocacy and systems change. While CHAA’s policy work is targeted at multiple systems, the work begins at the individual and community levels. Using popular education and community-based participatory research, we assist communities in building action for change. We bring the voices of the communities we represent to various local, state and national forums in advocating for resource allocations to new and emerging API refugee communities. This year, we partnered with local groups such as the East Bay Refugee Forum and the Chinatown Youth Center Initiative in joint advocacy. Examples include: restoring adult ESL educational resources, placing Karen and Karenni health navigators and interpreters at Eastmont Health Center and seed-funding an Oakland youth center. We helped develop the community engagement strategy for The California Endowment’s Healthy Communities 10-year strategic planning for Richmond. CHAA’s Executive Director, Beatrice Lee, is the President of the Steering Committee for Racial and Ethnic Mental Health Disparities Coalition (REMHDCO) and has a leadership role in the California Reducing Disparities Project (CRDP), both as the regional lead for the API Bay Area chapter and as a member of the California Mental Health Service Act’s (MHSA) Multi-Cultural Coalition. REMHDCO and CRDP’s efforts include ensuring that stakeholders’ involvement continues to shape MHSA County plans and funding for communitydriven programs. On the national level, we work with the Commissioner for the Whitehouse Initiative on Asian Americans and Pacific Islanders to raise awareness on issues affecting emerging API communities living in the Bay Area and beyond. HIGHLIGHTS Collaborative Assessment Program CHAA staff and interns began a client-centered and strength-based assessment program with children, families and Oakland public school communities. At CHAA, assessment is viewed as a form of therapeutic intervention that reduces disability and focuses primarily on individual behavior in order to improve functional skills. CHAA Staff Receives Awards CHAA's Burma Community Wellness Advocate, Nwe Oo, was recognized by C.E.O. Women as 2011's "Most Innovative" Entrepreneur for her "Weaving Through Change" social enterprise model, which brings handwoven products made by local refugee women from Burma to market here in the US. Nwe was also recognized for her work on domestic violence, receiving the Bay Area API Vagina Monologues Vagina Warrior award in May 2011. Community Workforce Development and Support Through API Connections, CHAA organizes skills building training for volunteer case managers and service navigators especially in the Bhutanese and Burmese communities. Volunteers learn interpretation skills, coping skills and self-care to address vicarious trauma and service planning. First Himalayan Youth Summit CHAA partnered with Sahayeta, Samuel Merritt University, Bhutanese Community in California, CAN-USA, Center for Asian American Media and the Tibetan Association of Northern California to co-host the first annual Himalayan Youth Leadership Summit on August 20, 2011 in Oakland. The Summit aims to empower youth, facilitate exchanges of ideas and talents between young people and create a platform for youth and adults to connect. Over 200 participants attended the event that included a youth panel on identity and acculturation, skills and media workshops and talent shows. Women’s Arts and Crafts CHAA supports the unique strengths and expertise of people from the communities we serve. The Women's Arts and Crafts group includes women from multiple refugee and immigrant communities, including Burmese (Chin and Karen), Tibetan, Cambodian, Bhutanese and Vietnamese. In addition to providing a weekly setting for participants to make clothing, share ideas and teach each other skills, the group reduces isolation and builds friendships across communities. Community Gardening CHAA developed, coordinated and supported community gardens for new refugees at Oakland Unified School District’s Family and Community Center, Oakland International High School, Harbor House and the Peralta Hacienda Historical Park. Gardening offers a nurturing environment for Cambodian, Karen, Karenni and Bhutanese refugees to interact with each other and provides a connection between health and community engagement that benefits immigrant elders and inner city youth. Drama Therapy in Youth Counseling CHAA therapist, Sarah Armstrong, uses drama therapy concepts and art therapy with youth in schools. Drama interventions are incorporated through the Performing Arts for Depression, a newly initiated Improv-based support group at Oakland High Wellness Center, to support self-esteem building and healthy self-expression and social skills. Supporting Community Diversity CHAA supports budding community voices, such as those of One Love Oceania, a queer Pacific Islander women's art and activist organization based in the Bay Area. During the National Queer Arts Festival in June 2011, OLO organized "Kava [ritual drink] and Kanvasation: Queer Pacific Islanders Sustaining Community," a performance to raise awareness about the identities and experiences of queer PI women in their communities. Supporting Emerging Refugee Communities CHAA partners to support emerging API refugee and immigrant communities, such as those from Burma, Bhutan, Mongolia, Tibet, Thailand and the Pacific Islands living in the East Bay. CHAA partnered with these communities to reestablish community and cultural events essential to maintaining traditions and identity in the US. CHAA COLLABORATIVES & PARTNERS API Connections Bay Area Network for Positive Health Bridges to Home Building Blocks for Kids California Reducing Disparities Project Cambodian Women’s Health Project Chinatown Youth Center Initiative East Bay Refugee Forum Racial & Ethnic Mental Health Disparities Coalition West Contra Costa County Children’s Mental Health Collaborative Asian Pacific Islander Youth Promoting Advocacy & Leadership Asian Community Mental Health Services Asian Health Services BEATZ Bhutanese Community in California Burma Refugee Family Network Burmese Youth Association Cambodian Community Development, Inc. Center for Empowering Refugees and Immigrants Chin Youth Organization City of Oakland Parks & Recreation City of Richmond City of Richmond Youth Works City of San Pablo Contra Costa County Mental Health Contra Costa County Homeless Programs Contra Costa County Alcohol & Other Drug Services Familias Unidas Ger Youth Center Harbor House Ministries International Thai Isaan Association Laney College Laurel Methodist Church Mental Health Association of California Mongkolratanaram Temple Mongolian Christian Church Mongolian Students Non-Profit Organization in America National Council on Crime and Delinquency Oakland Burmese Monastery Oakland Burmese Missionary Baptist Church Oakland High Wellness Center Oakland International High School Oakland Unified School District’s Family and Community Center Oceania Coalition of Northern California One Love Oceania Pacific Clinics Peralta Hacienda Historical Park Phuttanusorn Temple Prevention Research Center Rubicon RYSE Center Sahayeta San Leandro Karen Baptist Church Street Level Health Project Supervisor John Gioia’s Office Tibetan Association of Northern California Vietnamese American Community Center of the East Bay West County Juvenile Court Youth Enrichment Services 88 Burmese Students Association chaa &012345)*516)!75185 !"##$%&'()*+,-'*)."/)!"#!$%!&'(#)!$" GRATITUDE Board and staff of CHAA wish to thank all the following supporters in FY 2010-2011 Government: Alameda County Behavioral Health, Alameda County Health Department, Alameda County Office of AIDS Administration, Contra Costa County Health Department, Contra Costa County Mental Health and Alcohol and Other Drugs Services, The National Institute of Health's National Center on Minority Health and Health Disparities. Corporations: California Bank & Trust, Chevron, Wells Fargo Bank. Foundations: Asian Pacific Fund, Bay Area Network for Positive Health, Kaiser Community Foundation, Kaiser Permanente Asian Association, Soda Foundation, The California Endowment, The California Wellness Foundation. Individuals: Mitchell I. Bonner, John JiWong Chung, Leon Lee & Carrie K. W. Cheng, Hank Delcore, Tsering W. Dhompa, Leslie Duling, Carmen Erasmus, Margery Farrar, Louise Francis & Dennis Cusack, Kelley Gin, Tom Hansen, Anjali & Thomas Hanzel, Nicki Harper, Gail Harper, Eva Herzer, Taj Herzer-Baptiste, Rajiv & Tsering Judge, Mr. & Mrs. Keh, Joyce Kim, Kenneth & Joyce Kirkpatrick, Sean Kirkpatrick, Jan Lecklikner, Ray & Beatrice Lee, Rahendra & Sujana Maskey, Xuan Nguyen, Ferment Change Organizers, Robert Hedley & Harriet Power, Ne Ne Rakhaing, Pearl Ratunil, Ann Rojas-Cheatham, Carolyn S. Shine, Dr. K. M. Tan, Helen F. Tang, Sonam Gyaltsen & Kalsang Y. Tashi, Dolkar & Wangchuk Tsering, Dechen Tsering, Wayne Wagner, Susan Willey, Katherine Xu, Tsering Yangdon, Doma & Tenzin Zoepa. DONATE TODAY When you donate to CHAA, you give a gift that really matters – the gift of mental health and wellness. Your generous giving makes it possible for CHAA to ensure that more Asian and Pacific Islander communities receive access to our services all across the Alameda and Contra Costa Counties in California! We welcome any amount you can give. To donate by mail: Make checks payable to ‘CHAA’ and mail to: CHAA, 255 International Blvd., Oakland, CA 94606. To donate online, please visit www.chaaweb.org or contact us at info@chaaweb.org CHAA is a 501 (c) (3) nonprofit organization. Contributions are tax deductible. chaa !"##$%&'()*+,-'*)."/)!"#!$%!&'(#)!$" DESIGN BY TENZIN NORSANG TNORSANG@HOTMAIL.COM