bathroom style and design
Transcription
bathroom style and design
B AT H R O O M ST Y L E A N D D ES I G N STYLE UND DESIGN IM BAD BADKAMER STIJL EN DESIGN SALLE DE BAINS: STYLE ET DESIGN BAGNO: STILE E DESIGN w w w. a q u a l u x b a t h r o o m . c o m 3 4 Welcome to Bathroom Style and Design by Aqualux Bathroom Design. For 35 years Aqualux continues to define the design and engineering of bathrooms, both for the home and leading hotels around the world. With our sister brand Haceka, who has led European bathroom style for over 95 years, our aim is to create solutions to make your bathroom a statement of great design and personal style. Our products are designed and engineered in Europe to the highest standards for all bathrooms, small and large. DE Willkommen in der Badezimmer Style- und Designwelt von Aqualux. Seit 35 Jahren entwickelt und konstruiert Aqualux aktiv Badraum-Lösungen sowohl für den privaten Bereich, wie auch für führende Hotelketten rund um die Welt. NL Welkom bij badkamer Style en Design van Aqualux. Al 35 jaar is Aqualux innovatief in het ontwerpen en ontwikkelen van badkamers voor woningen en vooraanstaande hotels over de hele wereld. Ons doel is het bedenken van stijlvolle oplossingen die passen bij uw persoonlijke smaak. Zusammen mit unserer Schwestermarke Haceka, welche seit 95 Jahren im europäischen Markt tätig ist, ist es unser Ziel persönliche Lösungen in einem einzigartigen Design für ihr Badezimmer zu gestalten. Dit doen we samen met de accessoires van ons zustermerk Haceka, sinds 95 jaar vooruitstrevend in badkamerdesign. Unsere Produkte werden nach den höchsten Anforderungen für BadAnwendungen in Europa entwickelt und konstruiert.” Onze producten zijn ontworpen en ontwikkeld in Europa en voldoen aan de hoogste eisen voor badkamers, groot en klein. FR Bienvenue dans l’univers Salle de bains par Aqualux. Depuis 35 ans, Aqualux conçoit des salles de bains pour la maison, mais également pour les grands hôtels à travers le monde. IT Benvenuti nel design da bagno di Aqualux Bathroom Design. Da 35 anni Aqualux cura costantemente il design e la progettazione di bagni domestici e dei bagni dei principali hotel del mondo. Avec notre filiale Haceka, acteur majeur du marché européen depuis plus de 95 ans, notre objectif est de créer des solutions pour faire de votre salle de bains un espace au design élégant, et au style personnalisable. In collaborazione con Haceka, il nostro marchio affiliato leader nell’arredo da bagno da ben 95 anni, il nostro obiettivo è trasformare il vostro bagno in un ambiente in cui il design più raffinato e lo stile personale si fondono armoniosamente. Nos produits sont conçus et fabriqués en Europe conformément aux normes les plus rigoureuses pour tout type de salles de bains, qu’elles soient grandes ou de tailles réduites.” I nostri prodotti sono progettati e realizzati in Europa nel rispetto dei più rigorosi standard di qualità per bagni di tutte le dimensioni, piccoli e grandi. 5 Our Style & Thomas Laura Jacob GB Our international design team has over 100 years experience in the style and design of your bathroom features. They are challenged constantly to not just follow trends, but set new trends and standards. All to help you create the bathroom of your desire, whether a relaxation zone to unwind in, or a preparation zone to get ready for every event in your life. 6 Gerald Philippe DE Unser internationales Design-Team hat über 100 Jahre Erfahrung in der Entwick lung und Konstruktion von BadezimmerAustattungen. Sie werden ständig mit der Herausforderung konfrontiert nicht bloss Trends zu folgen, sondern neue Trends und Standards zu setzen.Das alles hilft Ihnen ein Badezimmer nach Ihren Bedürfnissen zu planen, ob als Ruhezone zum Entspannen oder als Nutzungsraum für den täglichen Gebrauch. Monique NL Al meer dan 100 jaar wordt ons internationale designteam uitgedaagd om vooruit te lopen op de trends in de markt. En badkamers te ontwerpen die voldoen aan al uw wensen: of het nu gaat om een badkamer waar u zich wilt ontspannen of een ruimte waar u zich opfrist voor een nieuwe dag. Design tea m Conny Thomas Dave FR Notre équipe internationale de conception a plus de 100 ans d'expérience dans le style et le design sanitaire. Elle est constamment mise au défi de ne pas suivre les tendances, mais d'en créer de nouvelles. Nous pouvons, ainsi, vous aider à créer l'espace répondant à vos attentes : un lieu de relaxation pour se détendre, ou un espace fonctionnel pour être paré aux aléas de la vie quotidienne. Matt Wai Jacco IT Il nostro team internazionale di designer vanta oltre un secolo di esperienza nella progettazione e nell'arredo di accessori da bagno. Per i nostri designer la vera sfida consiste non nel seguire passivamente le tendenze, ma nel crearne di nuove. Per aiutarvi così a realizzare il vostro bagno dei sogni, sia che lo intendiate come angolo relax o benessere in cui coccolarvi, o come spazio intimo in cui preparavi per gli appuntamenti di tutti i giorni. designed in EU 7 Style & Desi SoftGrip Softgrip Guarantee ENSoft grip inserts for comfort DSoft-Grip Handgriff für komfortable Bedienung NLSoft-grip handgrepen voor extra comfort FRPoignées ergonomiques pour plus de comfort ITCon inserti Soft grip per il massimo comfort ENYear guarantee DJahre Garantie NLJaren garantie FRDurée de garantie ITGaranzia di 1 anno 12 year Concealer strip Anti Calc ENConcealer strip so your enclosure looks good inside as well DAbdeckleiste für eine ästhetische Optik auf der Innenseite NLAfdekkingsdecor voor extra mooie afwerking aan binnenzijde FRFinition supérieure grâce aux couvre-joints ITCon l'applicazione di un bordino l'estetica della cabina doccia è impeccabile anche dall'interno ENPrevents hard water and limescale build-up. DVerhindert Wasser- und/oder Kalkablagerungen NLVoorkomt water- en kalkaanslag FREvite l’accumulation de dépôts ITPreviene la formazione di incrostazioni e depositi di calcare. Anti calc Easy access ENLow cill height DGeringe Schwellenhöhe NLLage instap FRFaible épaisseur des seuils ITProfilo del muretto basso Magnetic ENMagnetic closure DMagnetverschluss NLMagneetsluiting FRFermeture magnétique ITChiusura magnetica Glass 10 ENToughened glass, thickness in mm DSicherheitsglas, Dicke in mm NLVeiligheidsglas, dikte in mm FRÉpaisseur du verre de sécurité en mm ITVetro temperato, spessore in mm Eco ECO ENRecyclable material DRecyclierbare Materialien NLRecyclebaar matriaal FRMatière recyclable ITMateriale riciclabile Dynamic adjustment ENEasy adjust for both in & out and left & right horizontal adjustment DEinfache Ausrichtung nach innen und aussen, dazu links und rechts in horizontaler Ausrichtung NLEenvoudige stelmogelijkheid voor zowel buiten en binnen & linkse en rechte horizontale verstelbaarheid FRRéglage facile de l’inclinaison verticale mais aussi horizontale. ITRegolazione semplice e dinamica grazie alla funzione di regolazione sia verso l'interno e l'esterno che in orizzontale verso destra o sinistra ENThe glass is provided with Aquagleam glass coating. The clear coating prevents hard water and limescale build-up. DDas Glas ist mit Aquagleam beschichtet. Diese unsichtbare Beschichtung beugt Wasser- und Kalkablagerungen vor. NLAl het glas is voorzien van Aquagleam glascoating. Deze onzichtbare coating voorkomt water- en kalkaanslag. FRVerre traité anticalcaire et antitraces, réduisant le dépôt des impuretés. ITIl vetro è dotato del rivestimento in cristallo Aquagleam* Il rivestimento trasparente previene la formazione di incrostazioni di calcare. 8 gn features L+R Dove tail joints On In Reversible Removable doors ENReversible for left or right hand fit DTür ist links- und rechtsdrehend anwendbar NLDeur is links en rechts toepasbaar FRPorte réversible ITCon apertura laterale reversibile (verso destra o sinistra) ENRemovable doors for easy cleaning DDemontierbare Türen für eine einfache Reinigung NLTe verwijderen deur voor eenvoudige schoonmaak FRPortes démontables pour entretien facile ITAnte rimovibili di facile pulizia Dovetail joint Adjustment ENDovetail joint for a quick, secure fit DSchwalbenschwanzverbindung für eine schnelle Verbindung NLZwaluwstaartverbinding voor snelle montage FRAssemblage innovant en queue d’aronde pour un montage rapide, et en toute sécurité ITIncastro a coda di rondine per un montaggio rapido e sicuro ENAdjustment D Verstellbereich NL Verstelbaar FRRéglable ITRegolabile On floor Thickness ENShower tray on the floor DDuschtasse aufgesetzt NLDouchebak rustend op de vloer FRReceveurs de douche à poser ITCon posa sul pavimento EN Thickness of the tray D Dicke der Duschwanne NL Dikte van de douchebak FREpaisseur du bac à douche ITSpessore del piatto doccia Strong ENShower tray in the floor DDuschwanne in Boden eingelassen NLDouchebak in de vloer FRReceveurs de douche encastrables ITCon posa a filo pavimento EN Tested to 300 kg D bis 300 kg getestet NL Gestest tot 300 Kg FRtesté jusqu'à 300 kg ITtestato fino a 300kg EN Shower tray above the floor D Duschtasse aufgesetzt über dem Boden NLDouchbak boven de vloer FRReceveurs de douche au-dessus ITCon posa sopra pavimento EU Design designed in EU 45mm In floor Above floor Above 25 ENDesigned and Engineered in Europe D In Europa entworfen und entwickelt NLOntworpen en ontwikkeld in Europa FRConçu et fabriqué en europe ITProgettata e fabbricata in Europa 300kg 10 INDEX AQUA 8 intro AQUA 8 Vibe intro Vibe AQUA 6 intro AQUA 6 AQUA 4 intro AQUA 4 SHINE intro SHINE Trays Drains Bath screen Accessories intro Vintage Pro 5000 Pro 2500 Pro 2000 Selection Standard 10 14 30 32 40 44 52 56 66 70 80 86 88 102 103 106 109 112 116 118 AQ UA 8 12 S H OW E R E N C LO S U R E S 13 350mm AQ UA 8 ENDovetail joint for quick and secure fit (Glide range only) D Schwalbenschwanzverbindung für eine sichere und schnelle Verbindung NLInnovatieve zwaluwstaart-verbinding voor snelle montage. (Alleen Glide serie) FRQuendes-d’aronde innovantes pour un montage rapide. ITIncastro a coda di rondine per un fissaggio rapido e sicuro ENOptional Handle DOptionaler Handgriff NLOptionele Handgreep FRPoignée ITManiglia ENHandle DHandgriff NLHandgreep FRPoignée ITManiglia HINGE Quadrant Off-set Quadrant Off-set Pivot with side panel Pivot door with side panel GLIDE Pivot door Bi-fold door with side panel Off-set Pivot with side panel ROLLER Sliding door with side panel 14 Quadrant Off-set Quadrant Quadrant Off-set Quadrant S H OW E R E N C LO S U R E S ENConcealer strip so your enclosure looks good on the inside DAbdeckleiste für eine ästhetische Optik auf der Innenseite NLAfdekkingsdecor voor extra mooie afwerking aan binnenzijde. FRFinition supérieure grâce aux couvre-joints ITL’applicazione di un bordino garantisce un’estetica della cabina doccia impeccabile anche dall’interno ENSmooth Glide Action D Sanfte und geräuschlose Rollenlagerung NL Soepel lopende wielen FR Ouverture coulissante sans frottement IT Scorrimento dell’anta fluido e silenzioso Key features 12 year Anti calc SoftGrip Dove tail joints 25 8 L+R L+R pro 5000 Recomended accessory - empfohlenes Zubehör - aanbevolen accessoires - recommandé accessoire - consigliato accessorio Recomended tray - aanbevolen douchebak - empfohlen Duschwanne - recommandé bac à douche - consigliato Piatto doccia 15 AQ UA 8 16 S H OW E R E N C LO S U R E S Pivot door Drehtür Draaideur Porte Pivotante Anta girevole Glide Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Argento lucido Glass Glas Glas Verre Vetro 8mm clear glass with Aquagleam coating 8mm Klarglas mit Aquagleam 8mm helder glas, inclusief Aquagleam 8 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 8 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm Fitting possibilities Einbausituation Installatieopties Possibilités de montage Opzioni di montaggio Door only recess fit Corner fit with side panel Nischentür Nisdeur Porte de douche Drehtür mit Seitenwand Hoekoplossing met zijwand Porte pivotante avec paroi fixe pro 5000 Key features 12 year Dove tail joints Porta rientrante. Ad angolo con parete fissa laterale Anti calc 25 Dimensions Door Entry Width Adjustment Code Tray (p.78) Pivot door / Drehtür / Draaideur / Porte pivotante / Anta girevole 800mm 545mm 758mm - 808mm 1160678 900mm 555mm 858mm - 908mm 1160679 Side Panel / Seitenwand / zijwand / Paroi Fixe / Pannello laterale 760mm 727mm - 752mm 1160682 800mm 767mm - 792mm 1160683 1181001* 900mm 867mm - 892mm 1160684 1183166 - 1181002* *tray is in AQUA45 range 17 AQ UA 8 18 S H OW E R E N C LO S U R E S Bi-fold door Falttüre Vouwdeur Porte pliante Anta pieghevole Bifold Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Argento lucido Glass Glas Glas Verre Vetro 8mm clear glass with Aquagleam coating 8mm Klarglas mit Aquagleam 8mm helder glas, inclusief Aquagleam 8 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 8 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm Fitting possibilities Einbausituation Installatieopties Possibilités de montage Opzioni di montaggio Door only recess fit Corner fit with side panel Nischentür Drehtür mit Seitenwand Nisdeur Hoekoplossing met zijwand Porte de douche Porte pivotante avec paroi fixe Porta rientrante. Ad angolo con parete fissa laterale pro 5000 Key features 12 year Anti calc Dove tail joints Dimensions SoftGrip 25 Door Entry Width Adjustment Code Tray (p.78) Bi-fold door / Falttüre / Vouwdeur/ porte pliante / Anta pieghevole 800mm 545mm 759mm - 809mm 1160680 900mm 645mm 859mm - 909mm 1160681 Side Panel / Seitenwand / zijwand / Paroi Fixe / Pannello laterale 760mm 727mm - 752mm 1160682 800mm 767mm - 792mm 1160683 1181001* 900mm 867mm - 892mm 1160684 1183166 - 1181002* *tray is in AQUA45 range 19 AQ UA 8 20 S H OW E R E N C LO S U R E S Sliding door Schiebetür Schuifdeur Porte coulissante Anta scorrevole Glide Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Argento lucido Glass Glas Glas Verre Vetro 8mm clear glass with Aquagleam coating 8mm Klarglas mit Aquagleam 8mm helder glas, inclusief Aquagleam 8 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 8 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm Fitting possibilities Einbausituation Installatieopties Possibilités de montage Opzioni di montaggio Door only recess fit Corner fit with side panel Nischentür Drehtür mit Seitenwand Nisdeur Hoekoplossing met zijwand Porte de douche Porte pivotante avec paroi fixe pro 5000 Key features 12 year Porta rientrante. Ad angolo con parete fissa laterale Anti calc Dove tail joints Dimensions SoftGrip 25 Door Entry Width Adjustment Code Tray (p.78) Sliding door / Schiebetür / Schuifdeur / Porte coulissante / Anta scorrevole 1200mm 470mm 1158mm - 1208mm 1160697 Side Panel / Seitenwand / zijwand / Paroi Fixe / Pannello laterale 760mm 727mm - 752mm 1160682 1183172 800mm 767mm - 792mm 1160683 1183173 900mm 867mm - 892mm 1160684 1183174 21 AQ UA 8 22 S H OW E R E N C LO S U R E S Quadrant & Off-set Quadrant Viertelrund & Offset-Viertelrunddusche Kwartrond & Offset Kwartrond Quart de cercle & Quart de cercle asymétrique Semicircolare & Semicircolare asimmetrica Glide Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Argento lucido Glass Glas Glas Verre Vetro 8mm clear glass with Aquagleam coating 8mm Klarglas mit Aquagleam 8mm helder glas, inclusief Aquagleam 8 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 8 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm Radius Radius Radius Rayon Raggio 55 55 55 55 55 pro 5000 Key features 12 year Anti calc Dove tail joints Dimensions SoftGrip L+R 25 Door Entry Width Adjustment Code Tray (p.78) Quadrant / Viertelrund / Kwartrond / Quart de Cercle / Semicircolare 800 mm 385mm 766mm - 791mm 1160685 1181004* 900 mm 515mm 866mm - 891mm 1160688 1183167 - 1181005* Off-set Quadrant / Offset Viertelrund / Offset Kwartrond / Quart de Cercle asymétrique / Semicircolare asimmetrica 1200mm X 800mm 450mm 766mm - 791mm / 1166mm - 1191mm 1160691 1183189 (L) - 1183190 (R) 1200mm X 900mm 515mm 866mm - 891mm / 1166mm - 1191mm 1160694 1183191 (L) - 1183192 (R) *tray is in AQUA45 range 23 AQ UA 8 24 S H OW E R E N C LO S U R E S Pivot door & Pivot with fixed panel Drehtür & Drehtür mit Festteil Draaideur & Draaideur met zijpaneel Porte Pivotante & Porte pivotane et Panneau latéral Anta girevole & Anta girevole e parete fissa Hinge Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Argento lucido Glass Glas Glas Verre Vetro 8mm clear glass with Aquagleam coating 8mm Klarglas mit Aquagleam 8mm helder glas, inclusief Aquagleam 8 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 8 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm Fitting possibilities Einbausituation Installatieopties Possibilités de montage Opzioni di montaggio Door only recess fit Corner fit with side panel Nischentür Drehtür mit Seitenwand Nisdeur Hoekoplossing met zijwand Porte de douche. Solution d'angle avec panneau latéral pro 5000 Key features 12 year Porta rientrante. Ad angolo con parete fissa laterale Anti calc Dove tail joints Dimensions SoftGrip 25 L+R Door Entry Width Adjustment Code Tray (p.78) Pivot door/ Drehtür/ Draaideur/ Porte pivotante/ Anta girevole 800mm 598mm 759mm - 809mm 1160650 900mm 698mm 859mm - 909mm 1160651 1200mm 590mm 1159mm - 1209mm 1160652 Pivot door and Side Panel / Drehtür und Seitenwan / Draaideur en zijwand / Porte pivotante et Paroi Fixe / Anta girevole e parete fissa 800mm x 800 mm 664mm 759mm - 784mm 1160653 1181001* 900mm x 900mm 764mm 859mm - 884mm 1160656 1183166 - 1181002* 1200mm x 760mm 592mm 1159mm - 1184mm / 719mm - 744mm 1160659 1183172 1200mm x 800mm 592mm 1159mm - 1184mm / 759mm - 784mm 1160662 1183173 1200mm x 900mm 592mm 1159mm - 1184mm / 859mm - 884mm 1160665 1183174 *tray is in AQUA45 range 25 AQ UA 8 26 S H OW E R E N C LO S U R E S Quadrant & Off-set Quadrant Viertelrund & Offset-Viertelrunddusche Kwartrond & Offset Kwartrond Quart de cercle & Quart de cercle asymétrique Semicircolare & Semicircolare asimmetrica Hinge Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Argento lucido Glass Glas Glas Verre Vetro 8mm clear glass with Aquagleam coating 8mm Klarglas mit Aquagleam 8mm helder glas, inclusief Aquagleam 8 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 8 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm Radius Radius Radius Rayon Raggio 550mm 550mm 550mm 550mm 550mm pro 5000 Key features 12 year Anti calc SoftGrip 25 Dimensions Door Entry Width Adjustment Code Tray (p.78) Quadrant / Viertelrund / Kwartrond / Quart de Cercle / Semicircolare 800mm x 800 mm 733mm 759mm - 784mm 1160944 1181004* 900mm x 900mm 733mm 859mm - 884mm 1160945 1183167 1160672 1183189 (L) - 1183190 (R) Off-set Quadrant / Offset Viertelrund / Offset Kwartrond / Quart de Cercle asymétrique / Semicircolare asimmetrica 1200mm x 800mm 733mm 1159mm - 1184mm / 759mm - 784mm 1200mm x 900mm 733mm 1159mm - 1184mm / 859mm - 884mm 1160675 1183191 (L) - 1183192 (R) *tray is in AQUA45 range 27 AQ UA 8 28 S H OW E R E N C LO S U R E S Sliding door Schiebetür Schuifdeur Porte coulissante Anta scorrevole Roller Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Argento lucido Glass Glas Glas Verre Vetro 8mm clear glass with Aquagleam coating 8mm Klarglas mit Aquagleam 8mm helder glas, inclusief Aquagleam 8 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 8 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm Fitting possibilities Einbausituation Installatieopties Possibilités de montage Opzioni di montaggio Door only recess fit Corner fit with side panel Nischentür Drehtür mit Seitenwand Nisdeur Hoekoplossing met zijwand Porte de douche Porte pivotante avec paroi fixe Porta rientrante. Ad angolo con parete fissa laterale pro 5000 Key features 12 year Anti calc Dimensions SoftGrip Door Entry Width Adjustment Code Tray (p.78) Sliding door / Schiebetür / Schuifdeur / Porte coulissante / Anta scorrevole 1200mm 605mm 1170mm - 1200mm 1160940 Sliding door and side panel / Schiebetür mit Seitenwand/ Schuifdeur en zijwand / Porte coulissante avec paroi fixe / Anta scorrevole e parete fissa laterale 1200mm x 800mm 630mm 1172mm - 1187mm / 772mm - 787mm 1160941 1183173 29 AQ UA 8 30 S H OW E R E N C LO S U R E S Quadrant & Off-set Quadrant Viertelrund & Offset-Viertelrunddusche Kwartrond & Offset Kwartrond Quart de cercle & Quart de cercle asymétrique Semicircolare & Semicircolare asimmetrica Roller Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Argento lucido Glass Glas Glas Verre Vetro 8mm clear glass with Aquagleam coating 8mm Klarglas mit Aquagleam 8mm helder glas, inclusief Aquagleam 8 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 8 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm Radius Radius Radius Rayon Raggio 550mm 550mm 550mm 550mm 550mm pro 5000 Key features 12 year Anti calc Dimensions SoftGrip Door Entry Width Adjustment Code Tray (p.78) Quadrant / Viertelrunddusche / Kwartrond / Quart de Cercle / Semicircolare 900mm x 900mm 520mm 873mm - 888mm 1160942 1183167 1160943 1183191 (L) - 1183192 (R) Off-set Quadrant / Offset Viertelrund / Offset Kwartrond / Quart de Cercle asymétrique / Semicircolare asimmetrica 1200mm x 900mm 520mm 1173mm - 1188mm / 873mm - 888mm 31 350mm AQ UA 8 EN D NL FR IT ENHandle DHandgriff NLHandgreep FRPoignée ITManiglia Hinge outside Scharnier aussen Scharnier buitenzijde Charnière externe Battente esterno EN D NL FR IT Hinge inside Scharnier innen Scharnier binnenzijde Charnière interne Battente interno CORNER SOLUTIONS Quadrant Left Quadrant Right RECESS DOORS Pivot Door Sliding Door WALK-IN PANELS Walk in Panel 32 Walk in Panel with side panel Pivot Door with side panel Corner entry Sliding Door with side panel S H OW E R E N C LO S U R E S EN Smooth Glide Action DSanfte und geräuschlose Rollenlagerung NL Soepellopende wielen FROuverture coulissante sans frottement, sans effort. IT Scorrimento dell’anta fluido e silenzioso EN Stabilisation bar DAbstützungsschiene NLStabilisatiestang FR Barre stabilisatrice IT Barra stabilizzatrice Vibe Key features 12 year Anti calc 8 pro 5000 Recomended accessory - empfohlenes Zubehör - aanbevolen accessoires - recommandé accessoire - consigliato accessorio Recomended tray - aanbevolen douchebak - empfohlen Duschwanne - recommandé bac à douche - consigliato Piatto doccia 33 AQ UA 8 34 S H OW E R E N C LO S U R E S Walk in Panel Begehbare Dusche Inloopwand Paroi walk in Cabina doccia walk-in Vibe Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Argento lucido Glass Glas Glas Verre Vetro 8mm clear glass with Aquagleam coating 8mm Klarglas mit Aquagleam 8mm helder glas, inclusief Aquagleam 8 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 8 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm Fitting possibilities Einbausituation Installatieopties Possibilités de montage Opzioni di montaggio Door only recess fit Corner fit with side panel Nischentür Drehtür mit Seitenwand Nisdeur Hoekoplossing met zijwand Porte de douche Porte pivotante avec paroi fixe Porta rientrante. Ad angolo con parete fissa laterale pro 5000 Key features 12 year Anti calc Dimensions Door Entry Width Adjustment Code Walk in Panel / begehbare Dusche / Inloopwand / Paroi walk in / Cabina doccia walk-in 900mm n/a 873mm - 898mm 1159237 1000mm n/a 973mm - 998mm 1159238 1200mm n/a 1173mm - 1198mm 1159239 Side panel / Seitenwand / zijpaneel / Paroi latérale / Pannello laterale 300mm n/a n/a 1159240 35 AQ UA 8 36 S H OW E R E N C LO S U R E S Pivot door Drehtür Draaideur Porte Pivotante Anta girevole Vibe Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Argento lucido Glass Glas Glas Verre Vetro 8mm clear glass with Aquagleam coating 8mm Klarglas mit Aquagleam 8mm helder glas, inclusief Aquagleam 8 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 8 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm Fitting possibilities Einbausituation Installatieopties Possibilités de montage Opzioni di montaggio Door only recess fit (a) Corner fit with side panel or two doors (b) Nischentür (Ecklösung mit Seitenwand oder zwei Türen Nisdeur (a) Hoekoplossing met zijwand of twee deuren (b) Porte de douche (a) Solution d'angle avec panneau latéral ou deux portes (b) pro 5000 Key features 12 year Porta rientrante. (a) Ad angolo con parete fissa laterale (b) Anti calc Dimensions Adjustment Code Tray (p.78) Pivot door / Drehtür / draaideur / porte pivotante / Anta girevole 900mm (Left / links / Gauche / sinistra) a: 875mm - 920mm b: 840mm - 865mm 1159245 900mm (Right / rechts / Droite / diritto) a: 875mm - 920mm b: 840mm - 865mm 1159249 1000mm (Left / links / Gauche / sinistra) a: 975mm - 1020mm b: 940mm - 965mm 1159246 1000mm (Right / rechts / Droite / diritto) a: 975mm - 1020mm b: 940mm - 965mm 1159250 Side Panel / Seitenwand / zijwand / Paroi Fixe / Parete fissa laterale 900mm (Left / links / Gauche / sinistra) 865mm - 890mm 1159247 1183166 - 1181001* 900mm (Right / rechts / Droite / diritto) 865mm - 890mm 1159251 1183166 - 1181001* 1000mm (Left / links / Gauche / sinistra) 965mm - 990mm 1159248 1183193* 1000mm (Right / rechts / Droite / diritto) 965mm - 990mm 1159252 1183193* *tray is in AQUA45 range 37 AQ UA 8 38 S H OW E R E N C LO S U R E S Sliding door Schiebetür Schuifdeur Porte coulissante Anta scorrevole Vibe Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Argento lucido Glass Glas Glas Verre Vetro 8mm clear glass with Aquagleam coating 8mm Klarglas mit Aquagleam 8mm helder glas, inclusief Aquagleam 8 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 8 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm Fitting possibilities Einbausituation Installatieopties Possibilités de montage Opzioni di montaggio Door only recess fit (a) Nischentür (a) Drehtür Nisdeur (a) Hoekoplossing Porte de douche (a) Porte Corner fit with side panel (b) mit Seitenwand (b) met zijwand (b) pivotante avec paroi fixe (b) pro 5000 Key features 12 year Porta rientrante. (a) Ad angolo con parete fissa laterale (b) Anti calc Dimensions Adjustment Code Tray (p.78) Sliding door / Schiebetür / Schuifdeur / Porte coulissante / Anta scorrevole 1200mm a: 1165mm - 1195mm b: 1165mm - 1190mm 1159253 1400mm a: 1365mm - 1395mm b: 1365mm - 1390mm 1159254 Side Panel / Seitenwand / zijwand / Paroi Fixe / Pannello laterale 900mm 865mm - 890mm 1159255 1183174 - 1183177 39 AQ UA 8 40 S H OW E R E N C LO S U R E S Quadrant Viertelrund Kwartrond Quart de cercle Semicircolare Vibe Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Argento lucido Glass Glas Glas Verre Vetro 8mm clear glass with Aquagleam coating 8mm Klarglas mit Aquagleam 8mm helder glas, inclusief Aquagleam 8 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 8 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm 2000mm Radius Radius Radius Rayon Raggio 550mm 550mm 550mm 550mm 550mm pro 5000 Key features 12 year Anti calc Dimensions Door Entry Width Adjustment Code Tray (p.78) Quadrant / Viertelrunddusche / Kwartrond / Quart de Cercle / Semicircolare 900mm (Left / links / Gauche /Sinistra) 856mm - 890mm 1171123 1183167 900mm (Right / rechts / Droite/Diritto) 856mm - 890mm 1171125 1183167 1000mm (Left / links / Gauche Sinistra) 965mm - 990mm 1171124 1183194* 1000mm (Right/ rechts/ Droite /Diritto) 965mm - 990mm 1171126 1183194* *tray is in AQUA45 range 41 AQ UA 6 42 S H OW E R E N C LO S U R E S 43 205mm AQ UA 6 ENHandle DHandgriff NLHandgreep FRPoignée ITManiglia ENKnob DKnopf NLKnop FRBouton ITBornello RECESS SOLUTIONS Bi-fold door Pivot door Sliding door DOOR WITH SIDE PANEL SOLUTIONS Sliding door with side panel Bi-fold door with side panel Pivot door with side panel QUADRANT & OFF-SET QUADRANT Quadrant 44 Off-set Quadrant ENDovetail joint for quick and secure fit DSchwalbenschwanzverbindung für eine sichere und schnelle Verbindung NLInnovatieve zwaluwstaart-verbinding voor snelle montage. FRQuendes-d’aronde innovantes pour un montage rapide. ITIncastro a coda di rondine per un fissaggio rapido e sicuro S H OW E R E N C LO S U R E S ENConcealer strip so your enclosure looks good on the inside DAbdeckleiste für eine ästhetische Optik auf der Innenseite NLAfdekkingsdecor voor extra mooie afwerking aan binnenzijde. FRFinition supérieure grâce aux couvre-joints ITL’applicazione di un bordino garantisce un’estetica della cabina doccia impeccabile anche dall’interno EN Bi-fold hinge DFaltscharnier NL Vouwdeur scharnier FR Charnières pliantes IT Cerniera pieghevole Key features 12 year Anti calc SoftGrip L+R Dove tail joints 25 6 L+R pro 2000 Recomended accessory - empfohlenes Zubehör - aanbevolen accessoires - recommandé accessoire - consigliato accessorio Recomended tray - aanbevolen douchebak - empfohlen Duschwanne - recommandé bac à douche - consigliato Piatto doccia 45 AQ UA 6 46 S H OW E R E N C LO S U R E S Pivot door Drehtür Draaideur Porte Pivotante Anta girevole Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Argento lucido Glass Glas Glas Verre Vetro 6mm clear glass with Aquagleam coating 6mm Klarglas mit Aquagleam 6mm helder glas, inclusief Aquagleam 6 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 6 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1900mm 1900mm 1900mm 1900mm 1900mm Fitting possibilities Einbausituation Installatieopties Possibilités de montage Opzioni di montaggio Door only recess fit Corner fit with side panel Nischentür Drehtür mit Seitenwand Nisdeur Hoekoplossing met zijwand Porte de douche Porte pivotante avec paroi fixe Porta rientrante. Ad angolo con parete fissa laterale pro 2000 Key features 12 year Anti calc Dove tail joints Dimensions SoftGrip L+R 25 Door Entry Width Adjustment Code Tray (p.78) Pivot door / Drehtür / Draaideur / Porte pivotante / Anta girevole 760mm 505mm 718mm - 768mm 1160698 800mm 545mm 758mm - 808mm 1160699 900mm 555mm 858mm - 908mm 1160700 Side panel / Seitenwand / zijpaneel / Paroi latérale / Pannello laterale 700mm 667mm - 692mm 1160704 760mm 727mm - 752mm 1160705 1181000* 800mm 767mm - 792mm 1160706 1181001* 900mm 867mm - 892mm 1160707 1183166 - 1181002* *tray is in AQUA45 range 47 AQ UA 6 48 S H OW E R E N C LO S U R E S Sliding door Schiebetür Schuifdeur Porte coulissante Anta scorrevole Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Argento lucido Glass Glas Glas Verre Vetro 6mm clear glass with Aquagleam coating 6mm Klarglas mit Aquagleam 6mm helder glas, inclusief Aquagleam 6 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 6 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1900mm 1900mm 1900mm 1900mm 1900mm Fitting possibilities Einbausituation Installatieopties Possibilités de montage Opzioni di montaggio Door only recess fit Corner fit with side panel Nischentür Drehtür mit Seitenwand Nisdeur Hoekoplossing met zijwand Porte de douche Porte pivotante avec paroi fixe Porta rientrante. Ad angolo con parete fissa laterale pro 2000 Key features 12 year Anti calc Dove tail joints Dimensions SoftGrip 25 L+R Door Entry Width Adjustment Code Tray (p.78) Sliding door / Schiebetür / Schuifdeur / Porte coulissante / Anta scorrevole 1000mm 370mm 958mm - 1008mm 1160712 1181065* - 1183168 - 1183169 1100mm 420mm 1058mm - 1108mm 1160713 1183199* - 1183170 - 1183171 1200mm 470mm 1158mm - 1208mm 1160714 1183182 - 1183173 - 1183174 1500mm 620mm 1458mm - 1508mm 1160715 1183178 - 1183179 - 1183180 1700mm 620mm 1658mm - 1708mm 1160716 1183184 - 1183185 - 1183186 Side Panel / Seitenwand / zijwand / Paroi Fixe / Pannello laterale 700mm 667mm - 692mm 1160704 n/a 760mm 727mm - 752mm 1160705 1181065* -1183199* -1183172 -1183175 - 1183178 800mm 767mm - 792mm 1160706 1183168 - 1183170 - 1183173 - 1183179 - 1183185 900mm 867mm - 892mm 1160707 1183169 - 1183171 - 1183174 - 1183180 - 1183186 *tray is in AQUA45 range 49 AQ UA 6 50 S H OW E R E N C LO S U R E S Bi-fold door Falttüre Vouwdeur Porte pliante Anta pieghevole Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Argento lucido Glass Glas Glas Verre Vetro 6mm clear glass with Aquagleam coating 6mm Klarglas mit Aquagleam 6mm helder glas, inclusief Aquagleam 6 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 6 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1900mm 1900mm 1900mm 1900mm 1900mm Fitting possibilities Einbausituation Installatieopties Possibilités de montage Opzioni di montaggio Door only recess fit Corner fit with side panel Nischentür Drehtür mit Seitenwand Nisdeur Hoekoplossing met zijwand Porte de douche Porte pivotante avec paroi fixe Porta rientrante. Ad angolo con parete fissa laterale. pro 2000 Key features 12 year Anti calc Dove tail joints Dimensions SoftGrip 25 L+R Door Entry Width Adjustment Code Tray (p.78) Bi-fold door / Falttüre/ Vouwdeur/ porte pliante / Anta pieghevole 760mm 505mm 719mm - 769mm 1160701 800mm 54mm 759mm - 809mm 1160702 900mm 645mm 859mm - 909mm 1160703 Side Panel / Seitenwand / zijwand / Paroi Fixe / Pannello laterale 700mm 667mm - 692mm 1160704 760mm 727mm - 752mm 1160705 1181000 800mm 767mm - 792mm 1160706 1181001 900mm 867mm - 892mm 1160707 1183166 - 1181002* *tray is in AQUA45 range 51 AQ UA 6 52 S H OW E R E N C LO S U R E S Quadrant & Off-set Quadrant Viertelrund & Offset-Viertelrunddusche Kwartrond & Offset Kwartrond Quart de cercle & Quart de cercle asymétrique Semicircolare & Semicircolare asimmetrica Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Argento lucido Glass Glas Glas Verre Vetro 6mm clear glass with Aquagleam coating 6mm Klarglas mit Aquagleam 6mm helder glas, inclusief Aquagleam 6 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 6 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1900mm 1900mm 1900mm 1900mm 1900mm Radius Radius Radius Rayon Raggio 550mm 550mm 550mm 550mm 550mm pro 2000 Key features 12 year Anti calc Dove tail joints Dimensions SoftGrip 25 L+R Door Entry Width Adjustment Code Tray (p.78) Quadrant / Viertelrunddusche / Kwartrond / Quart de Cercle / Semicircolare 800mm 385mm 766mm - 791mm 1160708 1181001* 900mm 515mm 866mm - 891mm 1160709 1183167 - 1181002* Off-set Quadrant / Offset Viertelrund / Offset Kwartrond / Quart de Cercle asymétrique / Semicircolare asimmetrica 1200mm x 800mm 450mm 1166mm - 1191mm / 766mm - 791mm 1160710 1183189 (L) - 1183190 (R) 1200mm x 900mm 515mm 1166mm - 1191mm / 866mm - 891mm 1160711 1183191 (L) - 1183192 (R) *tray is in AQUA45 range 53 AQ UA 4 54 S H OW E R E N C LO S U R E S 55 140mm AQ UA 4 ENHandle DHandgriff NLHandgreep FRPoignée ITManiglia EN D NL FR IT RECESS SOLUTIONS Pivot door Bi-fold door CORNER SOLUTIONS Telescopic corner entry QUADRANT Quadrant 56 Bi-fold with side panel Pivot door with side panel White finish Ausführung weiss Witte afwerking Finition blanc t Finitura telaio S H OW E R E N C LO S U R E S EN D NL FR IT Polished silver finish Silber polierte Ausführung Chroom afwerking Finition Chromée Finitura telaio: bianco Key features 12 year Anti calc 20 L+R Recomended accessory - empfohlenes Zubehör - aanbevolen accessoires - recommandé accessoire - consigliato accessorio Recomended tray - aanbevolen douchebak - empfohlen Duschwanne - recommandé bac à douche - consigliato Piatto doccia 57 AQ UA 4 58 S H OW E R E N C LO S U R E S Pivot door Drehtür Draaideur Porte Pivotante Anta girevole Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver(1) White (2) Silber poliert (1), Weiss (2) Chroom (1), Wit (2) Chromée (1), Blanc (2) Finitura telaio: argento (1) Bianco (2) Glass Glas Glas Verre Vetro 4mm clear glass & décor glass 4mm Klarglas & Décor Glas 4mm helder glas & décor glas 4mm Verre clair & Verre décoratif Vetro trasparente da 4 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1850mm 1850mm 1850mm 1850mm 1850mm Fitting possibilities Einbausituation Installatieopties Possibilités de montage Opzioni di montaggio Door only recess fit Corner fit with side panel Nischentür Drehtür mit Seitenwand Nisdeur Hoekoplossing met zijwand Porte de douche Porte pivotante avec paroi fixe Porta rientrante. Ad angolo con parete fissa laterale Key features 12 year 20 Anti calc Dimensions L+R Glass Door Entry Width Ajustable Code Tray (p.78) Pivot door / Drehtür / Draaideur / Porte pivotante / Anta girevole 760mm (2) Clear 550mm 720mm - 760mm 1174005 760mm (1) Clear 550mm 720mm - 760mm 1174003 800mm (2) Clear 560mm 770mm - 810mm 1174209 900mm (2) Clear 660mm 870mm - 910mm 1174006 Side Panel / Seitenwand / zijwand / Paroi Fixe / Pannello laterale 800mm (2) Clear 776mm - 796mm 1174210 1181001 900mm (2) Clear 867mm - 896mm 1174007 1181002 Pivot door and Side Panel / Drehtür und Seitenwan / Draaideur en zijwand / Porte pivotante et Paroi Fixe / Anta girevole e parete fissa 760mm x 760mm (2) Clear 550mm 776mm - 796mm 1174000 1181000 760mm x 760mm (1) Clear 550mm 726mm - 746mm 1174004 1181000 800mm x 800mm (2) Décor 560mm 776mm - 796mm 1174001 1181001 900mm x 900mm (2) Décor 660mm 876mm - 896mm 1174002 1181002 59 AQ UA 4 60 S H OW E R E N C LO S U R E S Bi-fold door Falttüre Vouwdeur Porte pliante Anta pieghevole Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver(1) White (2) Silber poliert (1), Weiss (2) Chroom (1), Wit (2) Chromée (1), Blanc (2) Finitura telaio: argento (1) Bianco (2) Glass Glas Glas Verre Vetro 4mm clear glass & décor glass 4mm Klarglas & Décor Glas 4mm helder glas & décor glas 4mm Verre clair & Verre décoratif Vetro trasparente da 4 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1850mm 1850mm 1850mm 1850mm 1850mm Fitting possibilities Einbausituation Installatieopties Possibilités de montage Opzioni di montaggio Door only recess fit Corner fit with side panel Nischentür Drehtür mit Seitenwand Nisdeur Hoekoplossing met zijwand Porte de douche Porte pivotante avec paroi fixe Porta rientrante. Ad angolo con parete fissa laterale Key features 12 year 20 Anti calc Dimensions L+R Glass Door Entry Width Ajustable Code Tray (p.78) Bi-fold door / Falttüre / Vouwdeur / porte pliante / Anta pieghevole 760mm (2) Clear 497mm 720mm - 760mm 1174008 760mm (1) Clear 497mm 720mm - 760mm 1174010 800mm (2) Clear 527mm 760mm - 800mm 1174012 900mm (2) Clear 607mm 860mm - 900mm 1174013 Side Panel/ Seitenwand/ zijwand/ Paroi Fixe/ Pannello laterale 800mm (1) Clear 776mm - 796mm 1174210 1181001 900mm (1) Clear 876mm - 896mm 1174007 1181002 Bi-fold door and Side Panel/ Falttüre und Seitenwand/ Vouwdeur en zijwand/ Porte pliante et Paroi Fixe/ Anta pieghevole e parete fissa 760mm x 760mm (2) Clear 497mm 726mm - 746mm 1174009 1181000 760mm x 760mm (1) Clear 497mm 726mm - 746mm 1174011 1181000 61 AQ UA 4 62 S H OW E R E N C LO S U R E S Telescopic corner entry Variabler Eckeinstieg Telescopische hoekinstap Accès d’angle téléscopique Angolare telescopico Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver(1) White (2) Silber poliert (1), Weiss (2) Chroom (1), Wit (2) Chromée (1), Blanc (2) Finitura telaio: argento (1) Bianco (2) Glass Glas Glas Verre Vetro 4mm clear glass & décor glass 4mm Klarglas & Décor Glas 4mm helder glas & décor glas 4mm Verre clair & Verre décoratif Vetro trasparente da 4 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1850mm 1850mm 1850mm 1850mm 1850mm Fitting possibilities Einbausituation Installatieopties Possibilités de montage Opzioni di montaggio Corner fit Ecklösung Hoekoplossing Solution d'angle Ad angolo Key features 12 year 10 Anti calc L+R Dimensions Glass Door Entry Width Ajustable Code Tray (p.78) Telescopic corner entry / variabler Eckeinstieg / Telescopische hoekinstap /Accès d'angle téléscopique/ Angolare telescopico 760mm - 800mm (2) Clear 327mm - 458mm 740mm - 810mm 1174014 1181001 760mm - 800mm (1) 327mm - 458mm 740mm - 810mm 1174015 1181001 760mm - 800mm (2) Décor 327mm - 458mm 740mm - 810mm 1174016 1181001 900mm (2) 427mm - 558mm 840mm - 910mm 1174017 1181002 Clear Décor 63 AQ UA 4 64 S H OW E R E N C LO S U R E S Quadrant Viertelrund Kwartrond Quart de cercle Semicircolare Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver(1) White (2) Silber poliert (1), Weiss (2) Chroom (1), Wit (2) Chromée (1), Blanc (2) Finitura telaio: argento (1) Bianco (2) Glass Glas Glas Verre Vetro 4mm clear glass 4mm Klarglas 4mm helder glas 4mm Verre clair Vetro trasparente da 4 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1850mm 1850mm 1850mm 1850mm 1850mm Radius Radius Radius Rayon Raggio 550mm 550mm 550mm 550mm 550mm Key features 12 year 15 Anti calc L+R Dimensions Glass Door Entry Width Ajustable Code Tray (p.78) Quadrant / Viertelrund / Kwartrond / Quart de Cercle / Semicircolare 800mm x 800mm (2) Clear 420mm 770mm - 785mm 1174018 1181004 800mm x 800mm (1) Clear 420mm 770mm - 785mm 1174019 1181004 900mm x 900mm (2) Clear 520mm 870mm - 885mm 1174020 1181005 900mm x 900mm (1) Clear 520mm 870mm - 885mm 1174021 1181005 65 AQ UA 3 66 S H OW E R E N C LO S U R E S Pivot door and side panel Drehtür und Seitenwand Draaideur en Zijwand Porte pivotante et Paroi Fixe Anta girevole e parete fissa Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio White Weiss Wit Blanc Bianco Glass Glas Glas Verre Vetro 3mm, décor glass 3mm, Dekor Glas 3mm, décor glas 3mm, Verre décoratif Vetro trasparente da 3 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1850mm 1850mm 1850mm 1850mm 1850mm Fitting possibilities Einbausituation Installatieopties Possibilités de montage Opzioni di montaggio Corner fit with side panel Drehtür mit Seitenwand Draaideur met zijwand Porte pivotante avec paroi fixe Ad angolo con parete fissa laterale Key features 12 year 15 Anti calc L+R Dimensions Glass Door Entry Width Ajustable Code Tray (p.78) Pivot door and side panel / Drehtür und Seitenwand / Draaideur en Zijwand / Porte pivotante et Paroi Fixe / Anta girevole e parete fissa 760mm x 760mm Decor 530mm 738mm - 753mm 1160756 1181000 800mm x 800mm Decor 530mm 778mm - 793mm 1160758 1181001 67 SHINE 68 S H OW E R E N C LO S U R E S 69 144mm SHINE EN Smooth Glide Action DSanfte und geräuschlose Rollenlagerung NL Soepel lopende wielen FROuverture coulissante sans frottement ITScorrimento dell’anta fluido e silenzioso ENHandle DHandgriff NLHandgreep FRPoignée ITManiglia RECESS SOLUTIONS Sliding door Pivot door Bi-fold door Telescopic corner entry Bi-fold door with side panel CORNER SOLUTIONS Pivot door with side panel QUADRANT SOLUTIONS Quadrant 70 Off-set Quadrant Telescopic pivot with side panel S H OW E R E N C LO S U R E S EN Bi-fold hinge DFaltscharnier NL Vouwdeur scharnier FR Charnières pliantes IT Cerniera pieghevole Key features 12 year Anti calc 20 L+R pro 2000 Recomended accessory - empfohlenes Zubehör - aanbevolen accessoires - recommandé accessoire - consigliato accessorio Recomended tray - aanbevolen douchebak - empfohlen Duschwanne - recommandé bac à douche - consigliato Piatto doccia 71 SHINE 72 S H OW E R E N C LO S U R E S Pivot door Drehtür Draaideur Porte pivotante Anta girevole Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Finitura telaio: argento Glass Glas Glas Verre Vetro 6mm clear glass with Aquagleam coating 6mm Klarglas mit Aquagleam 6mm helder glas, inclusief Aquagleam 6 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 6 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1850mm 1850mm 1850mm 1850mm 1850mm Fitting possibilities Einbausituation Installatieopties Possibilités de montage Opzioni di montaggio Door only recess fit Corner fit with side panel Nischentür Drehtür mit Seitenwand Nisdeur Hoekoplossing met zijwand Porte de douche Porte pivotante avec paroi fixe Porta rientrante. Ad angolo con parete fissa laterale pro 2000 Key features 12 year Anti calc 20 L+R Dimensions Door Entry Width Ajustable Code Tray (p.78) Pivot door / Drehtür / Draaideur / Porte pivotante / Anta girevole 760mm 519mm 724mm - 764mm 1160406 800mm 555mm 764mm - 804mm 1160408 900mm 555mm 864mm - 904mm 1160410 Telescopic corner entry / variabler Eckeinstieg / Telescopische hoekinstap /Accès d'angle téléscopique/ Angolare telescopico 760mm - 900mm 417mm 724mm - 904mm 1160404 Side Panel / Seitenwand / zijwand / Paroi Fixe / Pannello laterale 700mm 678mm - 698mm 1160436 760mm 728mm - 748mm 1160425 1181000 800mm 768mm - 788mm 1160427 1181001 900mm 868mm - 888mm 1160430 1181002 73 SHINE 74 S H OW E R E N C LO S U R E S Bi-fold door Falttüre Vouwdeur Porte pliante Anta pieghevole Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Finitura telaio: argento Glass Glas Glas Verre Vetro 6mm clear glass with Aquagleam coating 6mm Klarglas mit Aquagleam 6mm helder glas, inclusief Aquagleam 6 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 6 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1850mm 1850mm 1850mm 1850mm 1850mm Fitting possibilities Einbausituation Installatieopties Possibilités de montage Opzioni di montaggio Door only recess fit Corner fit with side panel Nischentür Nisdeur Porte de douche Drehtür mit Seitenwand Hoekoplossing met zijwand Porte pivotante avec paroi fixe pro 2000 Key features 12 year Porta rientrante. Ad angolo con parete fissa laterale Anti calc 20 L+R Dimensions Door Entry Width Ajustable Code Tray (p.78) Bi-fold door / Falttüre/ Vouwdeur/ porte pliante / Anta pieghevole 760mm 508mm 724mm - 764mm 1160413 800mm 560mm 764mm - 804mm 1160415 900mm 652mm 864mm - 904mm 1160417 Side Panel/ Seitenwand/ zijwand/ Paroi Fixe/ Pannello laterale 700mm 678mm - 698mm 1160436 760mm 728mm - 748mm 1160425 1181000 800mm 768mm - 788mm 1160427 1181001 900mm 868mm - 888mm 1160430 1181002 75 SHINE 76 S H OW E R E N C LO S U R E S Sliding door Schiebetür Schuifdeur Porte coulissante Anta scorrevole Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Finitura telaio: argento Glass Glas Glas Verre Vetro 6mm clear glass with Aquagleam coating 6mm Klarglas mit Aquagleam 6mm helder glas, inclusief Aquagleam 6 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 6 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1850mm 1850mm 1850mm 1850mm 1850mm Fitting possibilities Einbausituation Installatieopties Possibilités de montage Opzioni di montaggio Door only recess fit Corner fit with side panel Nischentür Drehtür mit Seitenwand Nisdeur Porte de douche. Porte Hoekoplossing met zijwand pivotante avec paroi fixe pro 2000 Key features 12 year Porta rientrante. Ad angolo con parete fissa laterale Anti calc 20 L+R Dimensions Door Entry Width Ajustable Code Tray (p.78) Sliding door / Schiebetür / Schuifdeur / Porte coulissante / Anta scorrevole 1000mm 360mm 965mm - 1005mm 1160420 1181065 - 1181018 - 1181064 1100mm 407mm 1065mm - 1105mm 1160422 1183199 - 1183200 - 1183201 1200mm 460mm 1165mm - 1205mm 1160423 1181062 - 1180996 - 1180997 1400mm 560mm 1365mm - 1405mm 1160433 1183202 - 1183203 - 1183204 1700mm 575mm 1665mm - 1705mm 1160435 1180999 - 1181027 - 1181063 - 1181067 Side Panel / Seitenwand / zijwand / Paroi Fixe / Pannello laterale 700mm 678mm - 698mm 1160436 1180999 760mm 728mm - 748mm 1160425 1181065 - 1183199 - 1181062 - 1183203 - 1181027 800mm 768mm - 788mm 1160427 1181018 - 1183200 - 1180996 - 1183203 -1181063 900mm 868mm - 888mm 1160430 1181064 - 1183201 - 1180997 - 1183204 -1181067 77 SHINE 78 S H OW E R E N C LO S U R E S Quadrant & Off-set Quadrant Viertelrund & Offset-Viertelrunddusche Kwartrond & Offset Kwartrond Quart de cercle & Quart de cercle asymétrique Semicircolare & Semicircolare asimmetrica Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Finitura telaio: argento Glass Glas Glas Verre Vetro 6mm clear glass with Aquagleam coating 6mm Klarglas mit Aquagleam 6mm helder glas, inclusief Aquagleam 6 mm Verre clair, avec traitement Aquagleam Vetro trasparente da 6 mm con Aquagleam Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1850mm 1850mm 1850mm 1850mm 1850mm Radius Radius Radius Rayon Raggio 550mm 550mm 550mm 550mm 550mm pro 2000 Key features 12 year Anti calc 20 L+R Dimensions Door Entry Width Ajustable Code Tray (p.78) Quadrant / Viertelrunddusche / Kwartrond / Quart de Cercle / Semicircolare 800mm 415mm 770mm - 790mm 1161208 1181004 900mm 534mm 870mm - 890mm 1161215 1181005 Off-set Quadrant / Offset Viertelrund / Offset Kwartrond / Quart de Cercle asymétrique / Semicircolare asimmetrica 900mm x 760mm 442mm 869mm - 889mm / 729mm - 749mm 1160480 1183195 (L) - 1183196 (R) 1000mm x 800mm 472mm 969mm - 989mm / 769mm - 789mm 1160481 1183197 (L) - 1183198 (R) 1200mm x 800mm 473mm 1169mm - 1189mm / 769mm - 789mm 1160390 1181057 (L) - 1181008 (R) 1200mm x 900mm 530mm 1169mm - 1189mm / 869mm - 889mm 1160392 1181014 (L) - 1181066 (R) 79 AQ UA 2 5 & AQ UA 4 5 80 S H OW E R T R AYS 81 S H OW E R T R AYS selection Key features 10 In In floor 82 On Above year On floor Over floor S H OW E R T R AYS 800mm760mm x 800mm 760mm x 760mm x 760mm 900mm800mm x 900mm 800mm x 800mm x 800mm 900mm 900mm x 900mm x 900mm 800mm 800mm x 800mm x760mm 800mmx 760mm 1200mm x 800mm 900mm 900mm x 900mm x800mm 900mmx 800mm 1200mm x 900mm 900mm x 900mm 800mm x 800mm 1200mm 1200mm x 800mm x 800mm 900mm x 900mm 1200mm 1200mm x 900mm x 900mm 1200mm x 800mm 1200mm x 900mm 1700mm x 700mm* 1200mm 1200mm x 760mm x 760mm 1200mm 1200mm x 800mm x 800mm 1200mm 1200mm x 900mm x 900mm 1200mm x 760mm 1200mm x 800mm 550mm wide* 1200mm x 900mm Dimensions 900mm x 900mm 1000mm x 800mm 670mm deep* 1700mm 1700mm x x 700mm* 700mm* 550mm 550mm wide* wide* Height A 25mm 670mm 670mm 900mm deep* deep* 900mm 1000mm 800mm 25mm 1700mm x 700mm* 550mm wide* B Kg Code 670mm 34 deep* 1183166 35 1183168 1000mm x 900mm 25mm 1000mm 900mm 36 1183169 1100mm x 800mm 25mm 1100mm 800mm 35 1183170 1100mm x 900mm 25mm 1100mm 900mm 38 1183171 1200mm x760mm 25mm 1200mm 760mm 37 1183172 1200mm x 800mm 25mm 1200mm 800mm 38 1183173 1200mm x 900mm 25mm 1200mm 900mm 42 1183174 1400mm x 760mm 25mm 1400mm 760mm 44 1183175 1400mm 550mm wide 1400mm 800mm 45 1183176 900mm 47 1183177 1400mm x 800mm 25mm 550mm 550mm wide wide 25mm 1400mm x 900mm 1500mm x 760mm 1500mm 800mm x 25mm 1500mm 1200mm 1200mm x 800mm x 800mm 800mm 670mm 25mm 1500mm deep 25mm 1600mm 760mm 48 800mm x800mm 800mm x x 800mm 50 1200mm x 800mm 800mm 800mm 800mm 900mm 57 760mm 48 1183181 25mm 1600mm 800mm 50 1183182 25mm 1600mm 900mm 58 1183183 1700mm x 760mm 25mm 1700mm 760mm 55 1183184 1700mm x 800mm 25mm 1700mm 800mm 61 1183185 1700mm x 900mm 25mm 1700mm 900mm 66 1183186 1500mm x 800mm 1200mm x 800mm 670mm 670mm 1500mm x 900mm deep deep 1600mm x 760mm 1700mm x 1600mm x 800mm 800mm 1600mm x 900mm 25mm Quadrant / Viertelrunddusche / Kwartrond / Quart de Cercle / Semicircolare 900mm x x x 900mm x 900mm 900mm x 900mm 900mm 1200mm x 900mm 25mm 1200mm 1200mm x900mm 900mm x 900mm 900mm x 900mm 900mm 900mm 900mm 900mm1200mm 34 1183178 800mm 800mm x x 1183179800mm x 800mm 800mm800mm 1183180 900mm 900mm x x x 900mm 900mm 900mm 900mm 1183167 Off-set Quadrant / Offset Viertelrund / Offset Kwartrond / Quart de Cercle asymétrique / Semicircolare asimmetrica 1000mm x 800mm Left 25mm 1000mm 800mm 30 1183187 1000mm x 800mm Right 25mm 1000mm 800mm 30 1183188 1200mm x 800mm Left 25mm 1200mm 800mm 35 1183189 1200mm x 800mm Right 25mm 1200mm 800mm 35 1183190 1200mm x 900mm Left 25mm 1200mm 900mm 40 1183191 1200mm x 900mm Right 25mm 1200mm 900mm 40 1183192 A A A B A 83 S H OW E R T R AYS selection Key features 10 In On Above year 300kg Pre-formed ABS acrylic 18mm marine ply with CNC routered leg and waste outlet positions Steel threaded M12 fastener Hexagonal M12 heavy duty plastic 84 Steel allthread M12 stud with 2 half nuts per leg S H OW E R T R AYS 800mm760mm x 800mm 760mm x 760mm x 760mm 900mm800mm x 900mm 800mm x 800mm x 800mm 900mm 900mm x 900mm x 900mm 800mm 800mm x 800mm x760mm 800mmx 760mm 1200mm x 800mm 900mm 900mm x 900mm x800mm 900mmx 800mm 1200mm x 900mm 900mm x 900mm 800mm x 800mm 1200mm 1200mm x 800mm x 800mm 900mm x 900mm 1200mm 1200mm x 900mm x 900mm 1200mm x 800mm 1200mm x 900mm 1700mm x 700mm* 1200mm 1200mm x 760mm x 760mm 1200mm 1200mm x 800mm x 800mm 1200mm 1200mm x 900mm x 900mm 1200mm x 760mm 1200mm x 800mm 550mm wide* 1200mm x 900mm Dimensions Height 670mm deep* 760mm x 760mm 800mm x 800mm 900mm x 900mm 1000mm x 1000mm 1000mm x 760mm 1000mm x 800mm 1000mm x 900mm 1100mm x 760mm 1100mm x 800mm 1100mm x 900mm 1200mm x 760mm 550mm 550mm wide wide 1200mm x 800mm 1200mm x 900mm 1400mm1200mm x 760mm x 800mm 670mm 670mm 1400mm x 800mm deep deep 1400mm x 900mm 1700mm x 1500mm x 760mm 800mm 1500mm x 800mm 1500mm x 900mm 1700mm x 700mm 1700mm x 760mm 1700mm x 800mm 1700mm x 900mm 1200mm x 900mm A 670mm 670mm 760mm deep* deep* 1700mm 1700mm x x 700mm* 700mm* 550mm 550mm wide* wide* 550mm wide* B Kg 670mm 15 deep* 45mm 45mm 800mm 45mm 900mm 45mm 1000mm 45mm 1000mm 45mm 1000mm 45mm 1000mm 45mm 1100mm 45mm 1100mm 45mm 1100mm 45mm 1200mm 550mm wide 45mm 1200mm 45mm 1200mm 800mm x 45mm 1400mm 1200mm 1200mm x 800mm x 800mm 800mm 670mm 45mm 1400mm deep 45mm 1400mm 45mm 1500mm 45mm 1500mm 45mm 1500mm 45mm 1700mm 45mm 1700mm 45mm 1700mm 45mm 1700mm 900mm x 760mm 800mm 16 900mm 21 1000mm 30 760mm 22 800mm 24 900mm 28 760mm 26 800mm 28 900mm 30 760mm 30 800mm 30 900mm 34 800mm x800mm 800mm x x 760mm1200mm x 800mm 36 800mm 800mm 800mm 800mm 36 900mm 38 760mm 40 800mm 42 900mm 44 700mm 43 760mm 44 800mm 48 900mm 900mm 48 x 900mm 900mm x x 45mm 45mm 45mm 800mm 900mm 1000mm 1200mm 1200mm x 900mm x 900mm 1200mm x 900mm 900mm 900mm 900mm 900mm Quadrant / Viertelrunddusche / Kwartrond / Quart de Cercle / Semicircolare 800mm x 800mm 900mm x 900mm 1000mm x 1000mm 800mm 900mm 1000mm 1700mm x 700mm* 17 23 36 Code 1181000 1181001 1181002 1183193 1181065 1181018 1181064 1183199 1183200 1183201 1181062 1180996 1180997 800mm 800mm x800mm x x 1183202 800mm 800mm800mm 1183203 1183204 1183205 1183206 1183207 1180999 1181027 1181063 1181067 900mm 900mm x x x 900mm 900mm 900mm 900mm 1181004 1181005 1183194 Off-set Quadrant / Offset Viertelrund / Offset Kwartrond / Quart de Cercle asymétrique / Semicircolare asimmetrica 900mm x 760mm Left 900mm x 760mm Right 1000mm x 800mm Left 1000mm x 800mm Right 1200mm x 800mm Left 1200mm x 800mm Right 1200mm x 900mm Left 1200mm x 900mm Right 900mm 900mm 1000mm 1000mm 1200mm 1200mm 1200mm 1200mm A 760mm 760mm 800mm 800mm 800mm 800mm 900mm 900mm 20 20 24 24 30 30 32 32 A 1183195 1183196 1183197 1183198 1181057 1181008 1181014 1181066 A B A 45mm 45mm 45mm 45mm 45mm 45mm 45mm 45mm 85 SHOWER DRAIN 86 SHOWER DRAIN Shower drain Duschabfluss Douchedrain Drain de douche Scarico della doccia Material Material Materiaal Matière Materiale Stainless steel Edelstahl Roestvrij staal Inox Acciaio inox Built-in depth Einbautiefe Inbouw diepte Encombrement Profondità a incasso 70mm 70mm 70mm 70mm 70mm Key features Austin Davenport In Portland Madison Seattle Shower drain Type Dimensions Material Code Shower drain grate / Duschabfluss-Gitter / Douchedrain rooster / Grille de drain de douche / Griglia di scarico della doccia Austin 10x90cm Stainless steel 1159550 Austin 10x80cm Stainless steel 1159549 Austin 10x70cm Stainless steel 1159548 Davenport 10x90cm Stainless steel 1159553 Davenport 10x80cm Stainless steel 1159552 Davenport 10x70cm Stainless steel 1159551 Portland 10x90cm Stainless steel 1159547 Portland 10x80cm Stainless steel 1159546 Portland 10x70cm Stainless steel 1159545 Madison 10x90cm Stainless steel 1159541 Madison 10x80cm Stainless steel 1159540 Madison 10x70cm Stainless steel 1159539 Seattle 10x90cm Stainless steel 1159544 Seattle 10x80cm Stainless steel 1159543 Seattle 10x70cm Stainless steel 1159542 Shower drain / Duschabfluss / Douchedrain / Drain de Douche / Scarico della doccia Douchedrain 10x90cm Stainless steel 1159556 Douchedrain 10x80cm Stainless steel 1159555 Douchedrain 10x70cm Stainless steel 1159554 87 B AT H S C R E EN S 88 B AT H S C R E EN S 4-fold 10 6 year 15 L+R Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Finitura telaio: argento Glass Glas Glas Verre Vetro 6mm clear glass 6mm Klarglas 6mm helder glas 6 mm Verre clair Vetro trasparente da 6 mm Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1500mm 1500mm 1500mm 1500mm 1500mm Dimensions Opening Swing into room Adjustment Code Concertina 775mm 840mm - 855mm 1161771 4-fold bath screen 850mm B AT H S C R E EN S Splash Guard 10 6 year 15 Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Finitura telaio: argento L+R Glass Glas Glas Verre Vetro 6mm clear glass 6mm Klarglas 6mm helder glas 6 mm Verre clair Vetro trasparente da 6 mm Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1500mm 1500mm 1500mm 1500mm 1500mm Dimensions Opening Swing into room Adjustment Code n/a 290mm - 310mm 1160078 Splash guard with rail 300mm Fixed B AT H S C R E EN S Half frame 10 5 year 10 L+R Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Finitura telaio: argento Glass Glas Glas Verre Vetro 5mm, clear glass 5mm Klarglas 5mm helder glas 5mm Verre clair Vetro trasparente da 5 mm Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1500mm 1500mm 1500mm 1500mm 1500mm Dimensions Opening Swing into room Adjustment Code 720mm 790mm - 810mm 1160100 Half frame bath Screen 800mm 92 Inwards & outwards B AT H S C R E EN S Square 10 4 year 10 Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Finitura telaio: argento L+R Glass Glas Glas Verre Vetro 4mm, clear glass 4mm Klarglas 4mm helder glas 4mm Verre clair Vetro trasparente da 4 mm Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1375mm 1375mm 1375mm 1375mm 1375mm Dimensions Opening Swing into room Adjustment Code Outwards 800mm 745mm - 755mm 1160132 Square bath Screen 750mm 93 B AT H S C R E EN S Sail 10 4 year 10 L+R Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Finitura telaio: argento Glass Glas Glas Verre Vetro 4mm, clear glass 4mm Klarglas 4mm helder glas 4mm Verre clair Vetro trasparente da 4 mm Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1375mm 1375mm 1375mm 1375mm 1375mm Dimensions Opening Swing into room Adjustment Code Outwards 800mm 765mm - 775mm 1160130 Sail Bath Screen 770mm 94 B AT H S C R E EN S Half frame 10 4 year 10 Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver(1) White polished(2) Silber poliert (1), Weiss poliert (2) Chroom (1), wit gepolijst (2) Chromée (1), blanc brillant (2) Finitura telaio: argento (1) Finitura telaio: bianco (2) L+R Glass Glas Glas Verre Vetro 4mm, clear glass, décor 4mm Klarglas, décor 4mm helder glas, decor 4mm Verre clair, décor Vetro trasparente da 4 mm Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1400mm 1400mm 1400mm 1400mm 1400mm Dimensions Glass Opening Swing into room Adjustment Code Half frame bath screen 800mm (2) Décor Outwards 800mm 795mm - 805mm 1160283 800mm (2) Clear Outwards 800mm 795mm - 805mm 1160123 800mm (1) Clear Outwards 800mm 795mm - 805mm 1160124 95 B AT H S C R E EN S 4-fold 10 4 year 10 L+R Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver(1) White polished(2) Silber poliert (1), Weiss poliert (2) Chroom (1), wit gepolijst (2) Chromée (1), blanc brillant (2) Finitura telaio: argento (1) Finitura telaio: bianco (2) Glass Glas Glas Verre Vetro 4mm, clear glass 4mm Klarglas 4mm helder glas 4mm Verre clair Vetro trasparente da 4 mm Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1400mm 1400mm 1400mm 1400mm 1400mm Dimensions Opening Swing into room Adjustment Code 840mm (2) Concertina Concertina 835mm - 845mm 1160125 840mm (1) Concertina Concertina 835mm - 845mm 1160126 4-fold 96 B AT H S C R E EN S 2 panel slider 10 4 year 10 Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver(1) White polished(2) Silber poliert (1), Weiss poliert (2) Chroom (1), wit gepolijst (2) Chromée (1), blanc brillant (2) Finitura telaio: argento (1) Finitura telaio: bianco (2) L+R Glass Glas Glas Verre Vetro 4mm, clear glass 4mm Klarglas 4mm helder glas 4mm Verre clair Vetro trasparente da 4 mm Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1275mm 1275mm 1275mm 1275mm 1275mm Dimensions Opening Swing into room Adjustment Code 820mm (2) Sliding 487mm 815mm - 825mm 1160128 820mm (1) Sliding 487mm 815mm - 825mm 1160129 2 panel slider 97 B AT H S C R E EN S Splash Guard 10 4 year 10 L+R Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Finitura telaio: argento Glass Glas Glas Verre Vetro 4mm, clear glass 4mm Klarglas 4mm helder glas 4mm Verre clair Vetro trasparente da 4 mm Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1400mm 1400mm 1400mm 1400mm 1400mm Dimensions Opening Swing into room Adjustment Code Fixed n/a 190mm - 200mm 1160133 Splash Guard 200mm 98 B AT H S C R E EN S Half frame 10 4 year 10 Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver (1), white (2) Silber poliert (1), weis (2) Chroom(1), wit (2) Chromée (1), blanc (2) Finitura telaio: argento (1) bianco (2) L+R Glass Glas Glas Verre Vetro 4mm, clear glass 4mm Klarglas 4mm helder glas 4mm Verre clair Vetro trasparente da 4 mm Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1275mm 1275mm 1275mm 1275mm 1275mm Dimensions Opening Swing into room Adjustment Code 750mm (2) Outwards 695mm none 1160762 750mm (1) Outwards 695mm none 1160769 Half frame 99 B AT H S C R E EN S Fully Framed 10 6 year 15 L+R Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver(1) White polished(2) Silber poliert (1), Weiss poliert (2) Chroom (1), wit gepolijst (2) Chromée (1), blanc brillant (2) Finitura telaio: argento (1) Finitura telaio: bianco (2) Glass Glas Glas Verre Vetro 3mm, clear glass 3mm Klarglas 3mm helder glas 3mm Verre clair Vetro trasparente da 3mm Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1375mm 1375mm 1375mm 1375m 1375mm Dimensions Opening Swing into room Adjustment Code Fully Framed 750mm (1) Outwards 695mm n/a 1160755 750mm (2) Outwards 695mm n/a 1160767 100 B AT H S C R E EN S 10 6 year 20 Frame finish Verarbeitung Afwerking Finition Finitura telaio Polished silver Silber poliert Chroom Chromée Finitura telaio: argento Glass Glas Glas Verre Vetro 6mm, clear glass 6mm Klarglas 6mm helder glas 6mm Verre clair Vetro trasparente da 6mm Height Höhe Hoogte Hauteur Altezza 1500mm 1500mm 1500mm 1500mm 1500mm Dimensions Opening Swing into room Adjustment Code Inwards & Outwards 775mm 20mm 1160104 Inwards & Outwards 775mm 20mm 1160105 L+R Half frame radius 850mm Half framed curved 850mm 101 ACCESSORIES From mirrors to shelves With the accessories from our Haceka Excellent Collection you will give your bathroom an exclusive look. At Haceka, we have been proud of our craftsmanship since 1924, delivering the best quality and working with our design team on timeless designs that reflect your ideal bathroom. In the Haceka Accessories Collection you will find luxurious products, stylish bathrooms and excellent quality. In short: designed for professionals. Von Spiegel bis Ablage Mit den Accessories aus der Haceka AccessoriesKollektion verleihen Sie Ihrem Badezimmer eine exklusive Ausstrahlung. Wir von Haceka setzen seit 1924 unser Fachwissen ein, um die beste Qualität zu liefern. Zusammen mit unserem Designer-Team entwickeln wir zeitlose Modelle, die sich an Ihre Badezimmereinrichtung anschließen. Mit der Haceka Accessories-Kollektion sorgen wir für luxuriöse Produkte, stilvolle Badezimmer und eine hervorragende Qualität. Kurzum: Design für Profis. Van spiegel tot planchet Met de accessoires uit de Haceka Accessories Collectie geeft u de badkamer een exclusieve uitstraling. Bij Haceka zetten wij sinds 1924 ons vakmanschap in om de beste kwaliteit te leveren en werken wij met ons designteam aan tijdloze ontwerpen die aansluiten op uw badkamer styling. Met de Haceka Accessories Collectie zorgen wij voor luxueuze producten, sfeervolle badkamers en een uitstekende kwaliteit. Kortom; design voor professionals. Du miroir à la tablette Avec les accessoires de la collection Haceka Accessories vous donnerez un look exclusif à votre salle de bains. Depuis 1924, Haceka met son expertise à votre service pour vous offrir la meilleure qualité et travaille avec son équipe de design à des projets intemporels qui s’accordent avec le style de votre salle de bains. La collection Haceka Accessories propose des produits de luxe, des salles de bains stylées et une excellente qualité. En bref, le design pour les professionnels. Dagli specchi ai ripian iCon gli accessori della Collezione Accessories di Haceka conferirete al vostro bagno un look esclusivo. Dal 1924 noi di Haceka puntiamo tutto sulla professionalità, per fornire prodotti di altissima qualità e con il nostro team di designer realizziamo soluzioni senza tempo che rispecchiano lo stile del vostro bagno ideale. La Collezione Accessories di Haceka propone prodotti eleganti e raffinate soluzioni da bagno di altissima qualità. In breve: il design pensato per i professionisti 102 ACCESSORIES vintage 1170902 Towel rail Handtuchhalter Handdoekhouder Porte-serviette Mensola porta asciugamani 1170891 Towel rail Handtuchhalter Handdoekhouder Porte-serviette Mensola porta asciugamani 1170892 Hook (2X) Haken (2X) Haak (2X) Crochet (2X) Gancio (2X) 1170898 Hook Haken Haak Crochet Gancio 1170901 Hook Haken Haak Crochet Gancio 1173971 Mirror Spiegel Spiegel Miroir Specchio 1170899 Toiletbrush Toilettenbürste Toiletborstelset Balayette Scopino 1170900 Toilet roll holder Reserverollenhalter Toiletrolhouder Porte-papier W.C. Portarotolo carta igienica 103 ACCESSORIES 104 A C C E S SLO UR X IUERSY vintage 1170895 Toilet roll holder Papierrollenhalter Toiletrolhouder Porte-papier W.C. Portarotolo carta igienica 1170893 Toilet roll holder Papierrollenhalter Toiletrolhouder Porte-papier W.C. Portarotolo carta igienica 1170894 Toilet roll holder Papierrollenhalter Toiletrolhouder Porte-papier W.C. Portarotolo carta igienica 1170896 Soap dispenser Seifenspender Zeepdispenser Distributeur de savon Dispenser sapone 1170897 Soap dispenser Seifenspender Zeepdispenser Distributeur de savon Dispenser sapone 1171444 Tumbler holder Becherhalter Bekerhouder Porte-gobelet Soporte para vaso 1171156 Soap holder Seifenhalter Zeephouder Porte-savon Portasapone 105 ACCESSORIES pro 5000 106 ACCESSORIES pro 5000 1170342 (60 cm) 1177120 (80 cm) Towel rail Handtuchhalter Handdoekhouder Porte-serviette Mensola porta asciugamani 1170353 (60 cm) Towel rail Handtuchhalter Handdoekhouder Porte-serviette Mensola porta asciugamani 1170341 Towel rail Handtuchhalter Handdoekhouder Porte-serviette Mensola porta asciugamani 1170343 Towel rail Handtuchhalter Handdoekhouder Porte-serviette Mensola porta asciugamani 1170355 Wiper Abzieher Wisser Lace-vitre Escobilla limpia cristales 1170354 Bottle holder Flakonhalter Flaconhouder Porte-bouteille Contenedor de jabón 1177122 Shelf Ablage Planchet Ablette Tablita 1170348 Soap dispenser Seifenspender Zeepdispenser Distributeur de savon Dispenser sapone 107 ACCESSORIES pro 5000 1170344 Hook Haken Haak Crochet Gancio 1170349 Hook Haken Haak Crochet Gancio 1170352 Toilet roll holder Reserverollenhalter Toiletrolhouder Porte-papier W.C. Portarotolo carta igienica 1170350 Toiletbrush Toilettenbürste Toiletborstelset Balayette Scopino 1170351 Toiletbrush Toilettenbürste Toiletborstelset Balayette Scopino 1170345 Toilet roll holder Papierrollenhalter Toiletrolhouder Porte-papier W.C. Portarotolo carta igienica 108 1170347 Toilet roll holder Papierrollenhalter Toiletrolhouder Porte-papier W.C. Portarotolo carta igienica 1170346 Toilet roll holder Papierrollenhalter Toiletrolhouder Porte-papier W.C. Portarotolo carta igienica ACCESSORIES pro 2500 1138395 Towel rail Handtuchhalter Handdoekhouder Porte-serviette Mensola porta asciugamani 1138405 Towel rail Handtuchhalter Handdoekhouder Porte-serviette Mensola porta asciugamani 1138406 Towel rail Handtuchhalter Handdoekhouder Porte-serviette Mensola porta asciugamani 1138396 Towel rail Handtuchhalter Handdoekhouder Porte-serviette Mensola porta asciugamani 1138393 Bath grip Wannengriff Badgreep Barre d’appui Maniglione 1138392 Towel rail Handtuchring Handdoekhouder Porte-serviette Toallero 1138389 Shelf Ablage Planchet Ablette Tablita 1138397 Hook Haken Haak Crochet Gancio 1138401 Hook Haken Haak Crochet Gancio 109 ACCESSORIES pro 2500 1138390 Tumbler holder Becherhalter Bekerhouder Porte-gobelet Soporte para vaso 1138391 Soap holder Seifenhalter Zeephouder Porte-savon Portasapone 1138404 Toilet roll holder Reserverollenhalter Toiletrolhouder Porte-papier W.C. Portarotolo carta igienica 1138398 Toilet roll holder Papierrollenhalter Toiletrolhouder Porte-papier W.C. Portarotolo carta igienica 110 1138394 Tumbler holder Becherhalter Bekerhouder Porte-gobelet Soporte para vaso 1138400 Soap dispenser Seifenspender Zeepdispenser Distributeur de savon Dispenser sapone 1138408 Shaving mirror Rasierspiegel Scheerspiegel Miroir à barbe Specchio da barba 1138402 Toiletbrush Toilettenbürste Toiletborstelset Balayette Scopino 1138403 Toiletbrush Toilettenbürste Toiletborstelset Balayette Scopino 1138399 Toilet roll holder Papierrollenhalter Toiletrolhouder Porte-papier W.C. Portarotolo carta igienica ACCESSORIES pro 2500 1138409 (= 3 products) Giftset toilet Geschenk-Set Toilet Geschenkset toilet Set cadeau w.c. Portaoggetti da bagno 1159535 Bottle holder Flakonhalter Flaconhouder Porte-bouteille Contenedor de jabón 1138407 Wiper Wischer Wisser Lace-vitre Escobilla limpia cristales 1138991 Shower set Dusch-Set Doucheset Ensemble douche Set doccia 111 ACCESSORIES pro 2000 112 ACCESSORIES pro 2000 1122366 Towel rail Handtuchhalter Handdoekhouder Porte-serviette Mensola porta asciugamani 1116420 Towel rail Handtuchhalter Handdoekhouder Porte-serviette Mensola porta asciugamani 1122066 Towel rail Handtuchhalter Handdoekhouder Porte-serviette Mensola porta asciugamani 1120921 Towel rail Handtuchhalter Handdoekhouder Porte-serviette Mensola porta asciugamani 1121950 Towel rail Handtuchhalter Handdoekhouder Porte-serviette Mensola porta asciugamani 1121566 Towel rail Handtuchhalter Handdoekhouder Porte-serviette Mensola porta asciugamani 1125212 Shelf Ablage Planchet Ablette Tablita 1114836 Bath grip Wannengriff Badgreep Barre d’appui Maniglione 113 ACCESSORIES pro 2000 1120258 Hook Haken Haak Crochet Gancio 1119602 Toilet roll holder Reserverollenhalter Toiletrolhouder Porte-papier W.C. Portarollo 1110898 Hook Haken Haak Crochet Gancio 1122124 Toiletbrush Toilettenbürste Toiletborstelset Balayette Scopino 1117309 Hook Haken Haak Crochet Gancio 1120351 Toiletbrush Toilettenbürste Toiletborstelset Balayette Scopino 1124886 Toilet roll holder Papierrollenhalter Toiletrolhouder Porte-papier W.C. Portarotolo carta igienica 1125599 Toilet roll holder Papierrollenhalter Toiletrolhouder Porte-papier W.C. Portarotolo carta igienica 1117771 Tumbler holder Becherhalter Bekerhouder Porte-gobelet Soporte para vaso 1123484 Soap holder Seifenhalter Zeephouder Porte-savon Portasapone 1122105 Soap holder Seifenhalter Zeephouder Porte-savon Jabonera 1119589 Tumbler holder Becherhalter Bekerhouder Porte-gobelet Soporte para vaso 114 ACCESSORIES pro 2000 1111943 Tissue Box Feuchtpapier-Halter Tissuebox Porte-lingettes humides Porta salviette umidificate 1120568 Soap dispenser Seifenspender Zeepdispenser Distributeur de savon Dispenser sapone 1116047 Toilet roll holder Papierrollenhalter Toiletrolhouder Porte-papier W.C. Portarotolo carta igienica 1112022 Wiper Wischer Wisser Lace-vitre Escobilla limpia cristales 1125674 (= 3 products) Giftset toilet Geschenk-Set Toilet Geschenkset toilet Set cadeau w.c. Portaoggetti da bagno 1159534 Bottle holder Flakonhalter Flaconhouder Porte-bouteille Contenedor de jabón 1138990 Shower set Dusch-Set Doucheset Ensemble douche Set doccia 115 ACCESSORIES selection 116 ACCESSORIES selection 1155996 Chrome 1156003 Brushed Wiper Wischer Wisser Lace-vitre Escobilla limpia cristales 1155990 Chrome 1155998 Brushed Hook Haken Haak Crochet Gancio 1155995 Shaving mirror Rasierspiegel Scheerspiegel Miroir à barbe Specchio da barba 1155991 Chrome 1155999 Brushed Hook Haken Haak Crochet Gancio 1155994 Chrome 1156002 Brushed Bottle holder Flakonhalter Flaconhouder Porte-bouteille Contenedor de jabón 1155992 Chrome 1156000 Brushed Hook Haken Haak Crochet Gancio 1155993 Chrome 1156001 Brushed Hook Haken Haak Crochet Gancio 1155994 Chrome 1156002 Brushed Wiper Wischer Wisser Lace-vitre Escobilla limpia cristales 117 ACCESSORIES standard 1112101 Towel rail Handtuchhalter Handdoekhouder Porte-serviette Mensola porta asciugamani 1116050 (25 cm) Bath grip Wannengriff Badgreep Barre d’appui Maniglione 1110840 (30 cm) Bath grip Wannengriff Badgreep Barre d’appui Maniglione 1123014 (50 cm) Shelf Ablage Planchet Ablette Tablita 1115711 Mirror holders Spiegelhalter Spiegelhouders Porte-mirroir Conjunto de espejo inclinable 1112663 Soap holder Seifenhalter Zeephouder Porte-savon Portasapone 1110621 Soap holder Seifenhalter Zeephouder Porte-savon Portasapone 118 ACCESSORIES standard 1113132 Toilet roll holder Papierrollenhalter Toiletrolhouder Porte-papier W.C. Portarotolo carta igienica 1110182 Toilet roll holder Papierrollenhalter Toiletrolhouder Porte-papier W.C. Portarotolo carta igienica 1116444 Hook Haken Haak Crochet Gancio 1110586 Toilet roll holder Papierrollenhalter Toiletrolhouder Porte-papier W.C. Portarotolo carta igienica 1127309 Hook Haken Haak Crochet Gancio 1127305 Toiletrolhouder Toilet roll holder Papierrollenhalter Porte-rouleau Portarollo 119 118 119 Fetim Group Nederland P.O. Box 83 3800 AB, Amersfoort Nederland Fetim Group België Rijvisschestraat 122 9052 Zwijnaarde (Gent) België Fetim Group Deutschland Junkerstrasse 13-17 32257 Bünde, Deutschland Fetim Group France Crt No3 De Lesquin, Rue du Fort F - 59273 Fretin, France Fetim Group United Kingdom PO Box 16847 Solihull B90 9JE United Kingdom Fetim Group Schweiz Nikles-Sanitaire Rütisbergstrasse 10 CH-8156 Oberhasli Schweiz Subject to alternations Änderungen vorbehalten Wijzigingen voorbehouden Sous réserve de modifications Sujeto a cambios June 2014 All Rights Reserved 120 w w w. a q u a l u x b a t h r o o m . c o m